CINXE.COM

Historia - Pafana

<!doctype html> <html lang="pl-PL"> <head> <base href="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="description" content="o Pafanaie"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="robots" content="index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1"> <link rel="alternate" href="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/" hreflang="pl"> <link rel="alternate" href="https://pafana.pl/en/about-us/history/" hreflang="en"> <link rel="alternate" href="https://pafana.pl/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f/" hreflang="ru"><!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.4 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ --> <title>Historia - Pafana</title> <link rel="canonical" href="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:locale:alternate" content="en_GB"> <meta property="og:locale:alternate" content="ru_RU"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Historia - Pafana"> <meta property="og:description" content="Pabianicka Fabryka Narzędzi PAFANA Spółka Akcyjna Pabianice, rok 1945. Po zakończeniu działań wojennych do opustoszałych i zdemolowanych hal fabrycznych zaczęli zgłaszać się samorzutnie robotnicy. W północno-wschodniej części miasta, zwanej „Dąbrową”, pozostała stosunkowo mało zniszczona fabryka narzędzi rzemieślniczych, pracująca w czasie okupacji pod szyldem „Ołdakowski i Neumark”. Odbudowujący się kraj potrzebował narzędzi – najprostszych takich jak: […]"> <meta property="og:url" content="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"> <meta property="og:site_name" content="Pafana"> <meta property="article:modified_time" content="2021-04-21T20:47:49+00:00"> <meta property="og:image" content="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-1.jpg"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:label1" content="Szacowany czas czytania"> <meta name="twitter:data1" content="4 minuty"> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https://pafana.pl/#website","url":"https://pafana.pl/","name":"Pafana","description":"o Pafanaie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":"https://pafana.pl/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-1.jpg","contentUrl":"https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-1.jpg","width":500,"height":342},{"@type":"WebPage","@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#webpage","url":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/","name":"Historia - Pafana","isPartOf":{"@id":"https://pafana.pl/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#primaryimage"},"datePublished":"2021-04-21T20:22:40+00:00","dateModified":"2021-04-21T20:47:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https://pafana.pl/","url":"https://pafana.pl/","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/","url":"https://pafana.pl/o-nas-2/","name":"O Nas"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https://pafana.pl/o-nas-2/historia/#webpage"}}]}]}</script><!-- / Yoast SEO plugin. --> <link rel="dns-prefetch" href="//fonts.googleapis.com"> <link rel="stylesheet" id="font-css" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Barlow%3Awght%40300%3B400%3B600%3B700&amp;display=swap&amp;ver=6.6.2" media="all"> <link rel="stylesheet" id="bootstrap-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/qaa937cv/c7h4o.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="mmenu-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/feqz0hut/c7h4o.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="aos-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/jnfkm4l3/c7h4o.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="global-style-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/1dmq8b7g/c7h4o.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="fancybox-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/1dmv6uya/c7h4r.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="wp-block-library-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/142zyvyd/c7h4o.css" media="all"> <style id="classic-theme-styles-inline-css" type="text/css"> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id="global-styles-inline-css" type="text/css"> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel="stylesheet" id="contact-form-7-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/5k5vqyu/c7h4o.css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="__EPYT__style-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/2mrqgg11/c7h4o.css" media="all"> <style id="__EPYT__style-inline-css" type="text/css"> .epyt-gallery-thumb { width: 33.333%; } </style> <script src="https://pafana.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="__ytprefs__-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var _EPYT_ = {"ajaxurl":"https:\/\/pafana.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php","security":"cfdf08b4c8","gallery_scrolloffset":"20","eppathtoscripts":"https:\/\/pafana.pl\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/scripts\/","eppath":"https:\/\/pafana.pl\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/","epresponsiveselector":"[]","epdovol":"1","version":"13.4.3","evselector":"iframe.__youtube_prefs__[src], iframe[src*=\"youtube.com\/embed\/\"], iframe[src*=\"youtube-nocookie.com\/embed\/\"]","ajax_compat":"","ytapi_load":"light","pause_others":"","stopMobileBuffer":"1","vi_active":"","vi_js_posttypes":[]}; /* ]]> */ </script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/ytprefs.min.js?ver=13.4.3" id="__ytprefs__-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://pafana.pl/wp-json/"> <link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://pafana.pl/wp-json/wp/v2/pages/1014"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://pafana.pl/xmlrpc.php?rsd"> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2"> <link rel="shortlink" href="https://pafana.pl/?p=1014"> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://pafana.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpafana.pl%2Fo-nas-2%2Fhistoria%2F"> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://pafana.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpafana.pl%2Fo-nas-2%2Fhistoria%2F&amp;format=xml"> <link rel="icon" href="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/03/logo.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/03/logo.png" sizes="192x192"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/03/logo.png"> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/03/logo.png"> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-32230191-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-DMRGNCLXZP"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-DMRGNCLXZP'); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ru"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="page-template-default page page-id-1014 page-child parent-pageid-13 wp-embed-responsive"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://pafana-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://pafana.pl/o-nas-2/historia/" data-source-language="pl" data-target-language="ru" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pafana.pl/o-nas-2/historia/&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <nav class="mobile-menu" role="navigation"> <ul class="menu menu--mobile menu--level- "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-custom-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-128 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">O Nas</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1029 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/misja/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Misja</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-1014 current_page_item menu-item-1028 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Historia</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1027 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/liczby/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Liczby</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-509 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Aktualności</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1026 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/osiagniecia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Osiągnięcia</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1025 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/certyfikaty-iso/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Certyfikaty ISO</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1091 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/deklaracja-jakosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Deklaracja Jakości Wyrobów</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1024 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/praca/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Praca</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-433 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Produkty</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-434 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/katalog-on-line/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Katalog ON-LINE</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-435 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/noze-tokarskie-skladane-wytaczaki-do-toczenia-zewnetrznego-do-toczenia-wewnetrznego-noze-oprawkowe-noze-z-chwytem-szlifowanym-wytaczaki-z-chwytem-szlifowanym-listwy-oprawki-wkladki-nozowe-z-chwytem-z/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Noże tokarskie składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-443 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/noze-tokarskie-noze-tokarskie-z-lutowanymi-plytkami-z-weglikow-spiekanych-noze-tokarskie-ze-stali-szybkotnacej-polwyroby-nozy-tokarskich-oprawkowych/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Noże tokarskie</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-436 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/frezy-skladane-trzpieniowe-nasadzane-tarczowe-pilkowe-do-kanalkow-uskokow-plaszczyzn-czolowe-nasadzane/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Frezy składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-444 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wiertla-skladane-wiertla-skladane-l-3d-sd-solt-z-plytkami-wymiennymi-solt-pafana-wiertla-skladane-l-2d-r8-wcmt-z-plytkami-wymiennymi-wcmt-pafana-wiertla-skladane-l-3d-wiertla-skladane-l-3d-sd/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wiertła składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-437 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wytaczadla-pafana-modulowy-system-wytaczarski-multi-pafana-glowice-wytaczarskie-dokladne-zgrubne-przedluzki-chwyty-stozkowe-chwyty-uniwersalne-chwyty-promieniowe-przedluzki-ze-zlaczem-promieniowym-do/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wytaczadła</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-445 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/poglebiacze-skladane/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Pogłębiacze składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-438 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/plyty-wieloostrzowe-wymienne-do-toczenia-ujemne-dodatnie-do-wiercenia-do-przecinania-do-rowkowania-do-gwintowania-do-toczenia-rowkow-din-do-frezowania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Płytki wieloostrzowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/monolityczne-frezy-z-weglikow-spiekanych-frezy-walcowo-czolowe-krotkie-2-ostrzowe-frezy-walcowo-czolowe-dlugie-wydluzona-czesc-robocza-2-ostrzowe-frezy-z-czolem-kulistym-2-ostrzowe-frezy-w-monolityczn/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Monolityczne frezy z węglików spiekanych</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-439 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wiertla-pelnoweglikowe-krete-din6537-spiralne-dlugie-3xd-5xd-8xd-kat-wierzcholkowy-140-stopni-kat-linii-srubowej-30-stopni-smatr-drills-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wiertła pełnowęglikowe kręte</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5848 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/gwintowniki-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Gwintowniki ręczne „SMART TAPS” Pafana</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5851 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/poglebiacze-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Pogłębiacze stożkowe Pafana</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-447 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/narzedzia-specjalne-narzedzia-tokarskie-specjalne-z-plytka-lutowana-z-weglikow-spiekanych-noze-tokarskie-skladane-specjalne-z-wymiennymi-plytkami-wieloostrzowymi-mocowanymi-mechanicznie-narzedzia-o/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Narzędzia specjalne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-440 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/technologie-laserowe-tansz-obrobka-precyzyjne-wiercenie-ciecie-spawanie-bezkontaktowa-obrobka-ciecie-bardzo-cienkich-materialow-praca-w-twrdych-mateialach-implanty-medyczne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Technologie laserowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-441 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/uslugi-produkcyjne-regeneracja-i-ostrzenie-narzedzi-do-metali-i-drewna-frezy-wiertla-z-hss-i-hm-pily-tarczowe-zgrzewania-pil-tasmowych-obrobki-cieplnej-cieplno-chemicznej-hartowania-naweglania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Usługi produkcyjne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-448 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/nowosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Nowości</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8316 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wzorcowanie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wzorcowanie przyrządów pomiarowych</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-449 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wyprzedaz/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wyprzedaż</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5248 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/modele-3d-2d-na-cad-cam/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Modele 3D.</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7183 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/blog-techniczny/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">BLOG techniczny PAFANA</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-126 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Wsparcie</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-482 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/doradcy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Doradcy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1278 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/dzialy-obslugi-klienta/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Działy Obsługi Klienta</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-499 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/dystrybucja/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Dystrybucja</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1286 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/stany-magazynowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Stany magazynowe</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-125 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Kontakt</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-942 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/dane-kontaktowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Dane kontaktowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-960 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/postepowanie-reklamacyjne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Postępowanie reklamacyjne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-959 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/rodo/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Rodo</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-958 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Spółka</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-980 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/ogloszenia-dla-akcjonariuszy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Ogłoszenia dla akcjonariuszy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1001 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/rejestr-akcjonariuszy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Rejestr akcjonariuszy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1000 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/dokumentacja-korporacyjna/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Dokumentacja korporacyjna</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-957 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/polityka-cookies/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Polityka cookies</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-1982 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/polityka-prywatnosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Polityka prywatności</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-124 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Projekty rozwojowe</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-842 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/projekty-br/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Projekty B+R</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-887 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/dotacje/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Dotacje</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-939 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/projekty-unijne-logotypy-projektow/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Projekty Unijne – logotypy projektów</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6013 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/rekomendacje/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">Rekomendacje</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7136 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/blog-techniczny/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">BLOG</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7168 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/01_listwy_155-19_pafana_2023_01_pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">01 listwy 155.19 pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7182 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/02-01-nwgw-10150-pafana-2023-02-01-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">02 01 NWGW 10150 Pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7238 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/02-02-nwgw-10300-pafana-2023-02-02-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">02 02 NWGW 10300 Pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7262 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/03-system-d-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">03 system D pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7274 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/04-wiertla-sd-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">04 wiertła SD pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7294 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/05-smartcut-pafana-2022-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">05 smartcut pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7311 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/06-gwintowniki-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">06 gwintowniki pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7325 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/07-frezy-monolityczne-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">07 frezy monolityczne pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7340 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/08-smart-drills-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">08 smart drills pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7346 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/09-poglebiacze-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">09 pogłębiacze pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7357 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/10-specjalne-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">10 specjalne pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7368 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/11-frezy-skladane-pafana-i-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">11 frezy składane pafana I 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7378 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/12-duze-wytaczadla-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">12 duże wytaczadła pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7393 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/13-technologie-laserowe-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">13 technologie laserowe pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7412 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/14-wytaczadla-wd-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">14 wytaczadła WD pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7417 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/15-frezy-skladane-pafana-ii-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">15 frezy składane pafana II 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7459 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/16-do-gwintu-pafana-2023/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">16 do gwintu pafana 2023 PL</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7680 menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/hurtownia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">SKLEP</a></li> <li class="pll-parent-menu-item menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-parent menu-item-130 menu-item-has-children menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#pll_switcher" class="menu__link menu__link--mobile">PL</a> <ul class="menu menu--mobile menu--level-1 "> <li class="lang-item lang-item-2 lang-item-pl current-lang lang-item-first menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-pl menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">PL</a></li> <li class="lang-item lang-item-5 lang-item-en menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-en menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/en/about-us/history/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">EN</a></li> <li class="lang-item lang-item-10 lang-item-ru menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-ru menu__item menu__item--mobile"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--mobile">RU</a></li> </ul></li> </ul> </nav> <div class="site-container"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 text-center text-lg-left"><img src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/assets/images/FE_POIRx.jpg" alt="POIR UE" style="max-width: 100%;"> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-lg-3 mt-2 pl-lg-5" style="line-height:1.2em;font-size:13px;font-weight: bold;"> PAFANA S.A. BENEFICJENTEM PROGRAMU OPERACYJNEGO INTELIGENTNY ROZWÓJ (POIR) POLSKIEJ AGENCJI ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI </div> </div> </div> <header class="header "> <div class="header__menu container pt-3 pt-lg-3"> <div class="row"> <div class="col-9 col-md-3 col-lg-2 px-md-0 mb-2 "> <h1 class="logo-container pr-5 pr-sm-0 mb-2"><a class="logo-container__link" href="https://pafana-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" rel="home"> <img class="img-fluid" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/03/logo.png" alt="Pafana"> </a></h1> </div> <div class="col-3 col-md-9 col-lg-10 text-right"> <div class=" d-flex justify-content-end flex-wrap text-right mb-3 mb-md-0 mt-md-3 mt-lg-0"> <nav class="main-menu d-none d-lg-flex justify-content-end" role="navigation"> <ul class="menu menu--header menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-custom-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-128 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">O Nas</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1029 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/misja/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Misja</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-1014 current_page_item menu-item-1028 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Historia</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1027 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/liczby/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Liczby</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-509 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Aktualności</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1026 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/osiagniecia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Osiągnięcia</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1025 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/certyfikaty-iso/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Certyfikaty ISO</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1091 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/deklaracja-jakosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Deklaracja Jakości Wyrobów</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1024 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/praca/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Praca</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-433 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Produkty</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-434 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/katalog-on-line/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Katalog ON-LINE</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-435 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/noze-tokarskie-skladane-wytaczaki-do-toczenia-zewnetrznego-do-toczenia-wewnetrznego-noze-oprawkowe-noze-z-chwytem-szlifowanym-wytaczaki-z-chwytem-szlifowanym-listwy-oprawki-wkladki-nozowe-z-chwytem-z/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Noże tokarskie składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-443 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/noze-tokarskie-noze-tokarskie-z-lutowanymi-plytkami-z-weglikow-spiekanych-noze-tokarskie-ze-stali-szybkotnacej-polwyroby-nozy-tokarskich-oprawkowych/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Noże tokarskie</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-436 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/frezy-skladane-trzpieniowe-nasadzane-tarczowe-pilkowe-do-kanalkow-uskokow-plaszczyzn-czolowe-nasadzane/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Frezy składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-444 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wiertla-skladane-wiertla-skladane-l-3d-sd-solt-z-plytkami-wymiennymi-solt-pafana-wiertla-skladane-l-2d-r8-wcmt-z-plytkami-wymiennymi-wcmt-pafana-wiertla-skladane-l-3d-wiertla-skladane-l-3d-sd/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wiertła składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-437 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wytaczadla-pafana-modulowy-system-wytaczarski-multi-pafana-glowice-wytaczarskie-dokladne-zgrubne-przedluzki-chwyty-stozkowe-chwyty-uniwersalne-chwyty-promieniowe-przedluzki-ze-zlaczem-promieniowym-do/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wytaczadła</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-445 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/poglebiacze-skladane/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Pogłębiacze składane</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-438 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/plyty-wieloostrzowe-wymienne-do-toczenia-ujemne-dodatnie-do-wiercenia-do-przecinania-do-rowkowania-do-gwintowania-do-toczenia-rowkow-din-do-frezowania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Płytki wieloostrzowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/monolityczne-frezy-z-weglikow-spiekanych-frezy-walcowo-czolowe-krotkie-2-ostrzowe-frezy-walcowo-czolowe-dlugie-wydluzona-czesc-robocza-2-ostrzowe-frezy-z-czolem-kulistym-2-ostrzowe-frezy-w-monolityczn/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Monolityczne frezy z węglików spiekanych</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-439 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wiertla-pelnoweglikowe-krete-din6537-spiralne-dlugie-3xd-5xd-8xd-kat-wierzcholkowy-140-stopni-kat-linii-srubowej-30-stopni-smatr-drills-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wiertła pełnowęglikowe kręte</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5848 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/gwintowniki-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Gwintowniki ręczne „SMART TAPS” Pafana</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5851 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/poglebiacze-pafana/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Pogłębiacze stożkowe Pafana</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-447 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/narzedzia-specjalne-narzedzia-tokarskie-specjalne-z-plytka-lutowana-z-weglikow-spiekanych-noze-tokarskie-skladane-specjalne-z-wymiennymi-plytkami-wieloostrzowymi-mocowanymi-mechanicznie-narzedzia-o/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Narzędzia specjalne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-440 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/technologie-laserowe-tansz-obrobka-precyzyjne-wiercenie-ciecie-spawanie-bezkontaktowa-obrobka-ciecie-bardzo-cienkich-materialow-praca-w-twrdych-mateialach-implanty-medyczne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Technologie laserowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-441 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/uslugi-produkcyjne-regeneracja-i-ostrzenie-narzedzi-do-metali-i-drewna-frezy-wiertla-z-hss-i-hm-pily-tarczowe-zgrzewania-pil-tasmowych-obrobki-cieplnej-cieplno-chemicznej-hartowania-naweglania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Usługi produkcyjne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-448 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/nowosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Nowości</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8316 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wzorcowanie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wzorcowanie przyrządów pomiarowych</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-449 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/wyprzedaz/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wyprzedaż</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5248 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/modele-3d-2d-na-cad-cam/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Modele 3D.</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7183 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/blog-techniczny/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">BLOG techniczny PAFANA</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-126 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Wsparcie</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-482 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/doradcy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Doradcy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1278 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/dzialy-obslugi-klienta/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Działy Obsługi Klienta</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-499 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/dystrybucja/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Dystrybucja</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1286 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/stany-magazynowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Stany magazynowe</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-125 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Kontakt</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-942 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/dane-kontaktowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Dane kontaktowe</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-960 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/postepowanie-reklamacyjne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Postępowanie reklamacyjne</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-959 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/rodo/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Rodo</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-958 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Spółka</a> <ul class="menu menu--header menu--level-3 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-980 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/ogloszenia-dla-akcjonariuszy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Ogłoszenia dla akcjonariuszy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1001 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/rejestr-akcjonariuszy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Rejestr akcjonariuszy</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1000 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/spolka/dokumentacja-korporacyjna/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Dokumentacja korporacyjna</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-957 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/polityka-cookies/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Polityka cookies</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-1982 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/polityka-prywatnosci/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Polityka prywatności</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-124 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Projekty rozwojowe</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-842 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/projekty-br/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Projekty B+R</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-887 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/dotacje/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Dotacje</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-939 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/projekty-unijne-logotypy-projektow/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Projekty Unijne – logotypy projektów</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6013 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/rekomendacje/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">Rekomendacje</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7136 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/blog-techniczny/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">BLOG</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7168 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/01_listwy_155-19_pafana_2023_01_pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">01 listwy 155.19 pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7182 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/02-01-nwgw-10150-pafana-2023-02-01-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">02 01 NWGW 10150 Pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7238 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/02-02-nwgw-10300-pafana-2023-02-02-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">02 02 NWGW 10300 Pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7262 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/03-system-d-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">03 system D pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7274 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/04-wiertla-sd-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">04 wiertła SD pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7294 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/05-smartcut-pafana-2022-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">05 smartcut pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7311 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/06-gwintowniki-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">06 gwintowniki pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7325 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/07-frezy-monolityczne-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">07 frezy monolityczne pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7340 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/08-smart-drills-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">08 smart drills pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7346 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/09-poglebiacze-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">09 pogłębiacze pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7357 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/10-specjalne-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">10 specjalne pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7368 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/11-frezy-skladane-pafana-i-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">11 frezy składane pafana I 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7378 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/12-duze-wytaczadla-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">12 duże wytaczadła pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7393 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/13-technologie-laserowe-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">13 technologie laserowe pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7412 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/14-wytaczadla-wd-pafana-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">14 wytaczadła WD pafana 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7417 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/15-frezy-skladane-pafana-ii-2023-pl/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">15 frezy składane pafana II 2023 PL</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7459 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/16-do-gwintu-pafana-2023/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">16 do gwintu pafana 2023 PL</a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7680 menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/hurtownia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">SKLEP</a></li> <li class="pll-parent-menu-item menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-parent menu-item-130 menu-item-has-children menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB#pll_switcher" class="menu__link menu__link--header">PL</a> <ul class="menu menu--header menu--level-2 menu--submenu"> <li class="lang-item lang-item-2 lang-item-pl current-lang lang-item-first menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-pl menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">PL</a></li> <li class="lang-item lang-item-5 lang-item-en menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-en menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/en/about-us/history/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">EN</a></li> <li class="lang-item lang-item-10 lang-item-ru menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-130-ru menu__item menu__item--header"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--header">RU</a></li> </ul></li> </ul> </nav> </div> <div class="hamburger d-inline-block d-lg-none ml-4 mt-2"><span></span> </div> </div> </div> </div> <section class="section-banner"> <div class="banner-container"> <div class="banner-art"></div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-11 offset-lg-1"> <div class="banner-inner-container"> <div class="banner main-banner"> <div class="banner-item" style="background-image:url(https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/baner-podstrona-onas-870x300-c-default.jpg)"> <div class="banner-texts"> <div class="title htag--after-underline" data-aos="fade-left" data-aos-anchor-placement="top-bottom"> O Nas </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12 my-4"> <div class="breadcrumbs"> <ol class="breadcrumbs__list" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="breadcrumbs__item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><a class="breadcrumbs__link" itemprop="item" href="https://pafana-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span itemprop="name">Strona główna</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"></li> <li class="breadcrumbs__item " itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><a class="breadcrumbs__link" itemprop="item" href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span itemprop="name">O Nas</span> </a> <meta itemprop="position" content="2"></li> <li class="breadcrumbs__item last" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><a class="breadcrumbs__link" itemprop="item" href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/historia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span itemprop="name">Historia</span> </a> <meta itemprop="position" content="3"></li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </header> <main id="content" role="main" class="main-content"> <div class="container my-5" data-aos="fade-up"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h2 class="page-title">Historia</h2> </div> </div> </div> <main class="page-container"> <section class="block block-core"> <div class="container"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h3>Pabianicka Fabryka Narzędzi PAFANA Spółka Akcyjna</h3> <h4>Pabianice, rok 1945.</h4> <p>Po zakończeniu działań wojennych do opustoszałych i zdemolowanych hal fabrycznych zaczęli zgłaszać się samorzutnie robotnicy. W północno-wschodniej części miasta, zwanej „Dąbrową”, pozostała stosunkowo mało zniszczona fabryka narzędzi rzemieślniczych, pracująca w czasie okupacji pod szyldem „Ołdakowski i Neumark”. Odbudowujący się kraj potrzebował narzędzi – najprostszych takich jak: siekiery, młotki, łomy. W magazynie fabryki pozostał surowiec, pełnomocnik rządu zdecydował więc o podjęciu produkcji. W pierwszym okresie działalności zakład występował pod nazwa ”Fabryka Maszyn i Narzędzi Ołdakowski i Neumark pod zarządem państwowym”.</p> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"> <img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="342" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-1.jpg" alt="" class="wp-image-1039" srcset="https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-1.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 500w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-1-300x205.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 300w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-1-146x100.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 146w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px"> </figure> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> <p>W miarę wyzwalania spod okupacji nowych obszarów rosło zapotrzebowanie na inne narzędzia: przecinaki, przebijaki, słupołazy, klucze do maszyn itp. narzędzia. Taki na ówczesny czas był asortyment produkcji.</p> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"> <img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="342" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-2.jpg" alt="" class="wp-image-1040" srcset="https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-2.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 500w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-2-300x205.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 300w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-2-146x100.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 146w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px"> </figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <p>W rok po wyzwoleniu pozyskano nowy obiekt – dawna tkalnię przy ulicy Warszawskiej 73/75. Postanowiono uruchomić tam produkcję narzędzi do ręcznej obróbki drewna. W roku 1946 asortyment produkcji powiększa się o świdry, dłuta, noże do wiórników i tym podobne narzędzia stolarskie. W niedługim czasie asortyment rozszerza się o: ośnice, zwornice stolarskie, korby do świdrów, skrobaki ślusarskie, i oprawki do cięcia metalu. 16 kwietnia 1948 roku na mocy rozporządzenia Rady Ministrów oraz Zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu zakład staje się przedsiębiorstwem państwowym wyodrębnionym pod nazwą „Pabianicka Fabryka Narzędzi”.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> <p>Narzędzia stolarskie i ślusarskie produkowane przez Pafanę zyskały dobrą opinię użytkowników, produkowane były nieprzerwanie – stale rozszerzając ich asortyment – do 1962 r.</p> <p>W 1952 r. Pabianicka Fabryka Narzędzi podjęła produkcję noży tokarskich imakowych do obróbki metali z nalutowaną płytką z węglików spiekanych. Dobre wyniki jakościowe, spowodowały decyzję o rozbudowie zakładu do poziomu pozwalającego na zaspokojenie zapotrzebowania na noże tokarskie całego przemysłu krajowego.<br> Od 1958 r. zakład rozszerzył produkcję noży tokarskich o noże imakowe z ostrzami ze stali szybkotnącej. Wytwarzano także noże do głowic frezowych, noże oprawkowe do rewolwerówek i automatów, noże kształtowe a także wiele noży specjalnych dla przemysłu: motoryzacyjnego, łożysk tocznych, hutniczego i innych. Wysoka jakość noży tokarskich z Pabianickiej Fabryki Narzędzi umożliwiła wejście z tymi narzędziami na rynki zagraniczne. Rozpoczęty eksport w 1965 r. rozszerzał się w znaczący sposób przyczynił się do rozwoju technologicznego firmy. Był jednym z aspektów dążenia Pabianickiej Fabryki Narzędzi do wdrożenia najnowszych rozwiązań konstrukcyjnych narzędzi produkowanych przez najlepsze firmy narzędziowe Europy, spowodowały podjęcie szeregu prac badawczo – rozwojowych, które pozwoliły na uruchomienie w 1966 r. własnej konstrukcji noży z płytką mocowaną mechanicznie.</p> <p>W 1974 r. Pabianicka Fabryka Narzędzi zakupiła licencję szwedzkiej firmy SECO na konstrukcję i proces produkcyjny noży składanych. Wdrożona technologia w oparciu o obrabiarki, urządzenia i oprzyrządowanie z importu, pozwoliła na uzyskanie wysokiej jakości produkowanych narzędzi. W 1996 roku Pabianicka Fabryka Narzędzi przeprowadziła restrukturyzację własnościową, stając się Spółką Akcyjną przyjmując pełną nazwę Pabianicka Fabryka Narzędzi PAFANA Spółka Akcyjna. Dalsze doskonalenie narzędzi skrawających, wdrażanie nowych rozwiązań konstrukcyjnych doprowadziły do stanu, w którym program produkcyjny, spełnia warunki potrzeb nowoczesnego parku maszynowego obecnych czasów. <br><br> Spółka stosuje nowoczesne, energooszczędne, ekologiczne technologie, zapewniając konkurencyjność jej wyrobów wobec najlepszych firm narzędziowych świata. Firma nasza posiada i stosuje System Zapewnienia Jakości ISO 9001:2015 oraz&nbsp;System Zarządzania Środowiskiem&nbsp;ISO 14001:2015. &nbsp;</p> <p>Najnowszą technologią uruchomioną w Pafana S.A. jest technologia laserowa: implanty medyczne,&nbsp;obróbka laserowa 2D, 3D.</p> <p>Najnowszą ofertą produkcyjną są implanty medyczne indywidualne dla ludzi oraz zwierząt.</p> <p>Implanty wykonywane są na najnowszej generacji maszynie hybrydowej Laser 1300 Da Vinci –&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br> obróbka skrawaniem i obróbka laserem na jednej maszynie CNC. Zastosowanie najnowszej technologii oraz najwyższej jakości materiałów pozwala na uzyskanie implantów o najwyższym spektrum zastosowania w implantologii medycznej. Są to działania o charakterze rozwojowym w zakresie nowych technologii jak również ukierunkowane na rolę społeczną tego typu produktów.</p> <h3>PAFANA – NOWOCZESNY PARK &nbsp;MASZYNOWY- NOWOCZESNE TECHNOLOGIE.</h3> <h4>Pabianice, rok 2021.</h4> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> </div> </section> <section class="block block-core"> <div class="container"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"> <img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="375" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-3.jpg" alt="" class="wp-image-1047" srcset="https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-3.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 500w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-3-300x225.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 300w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-3-133x100.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 133w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px"> </figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"> <img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="375" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/historia-4.jpg" alt="" class="wp-image-1048" srcset="https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-4.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 500w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-4-300x225.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 300w,https://pafana-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2021/04/historia-4-133x100.jpg?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB 133w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px"> </figure> </div> </div> </div> </section> </main> </main> <div class="py-6"></div> <section class="block block-text-form" id="block-block_606ed057185fe" style="background-image: url(https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/form-bg.jpg);background-color: #ffffff;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 mb-4 mb-lg-0 " data-aos="fade-right" data-aos-anchor-placement="top-bottom" data-aos-delay="100"> <div class="block-text-form__content"> <div class="block-text-form__text block-text-form__text--light mb-4"> <h2>Jak się z nami skontaktować?</h2> <h4>Pabianicka Fabryka Narzędzi “PAFANA” Spółka Akcyjna.</h4> <p><strong>SIEDZIBA<br></strong> ul. Warszawska 75, 95-200 PABIANICE</p> <p><strong>SEKRETARIAT</strong><br> tel.: <span style="color: #ffffff;">506 293 584</span><br> tel.: <span style="color: #ffffff;">42 215 58 23</span><br> e-mail: <span style="color: #ffffff;">pfn@pafana.pl</span></p> <p>Nr KRS: 0000165823, NIP:731-14-31-510, REGON:471473481,<br> Kapitał zakładowy: 2.043.400,00 zł.</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.facebook.com/PAFANA.SA/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-385" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/icon-fb-white.png" alt="" width="39" height="39"></a>&nbsp; &nbsp;<a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.narzedziownia.org/index.php?id%3Dkf5%26id_f%3D35803"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-386" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/icon-pin-white.png" alt="" width="39" height="39"></a> &nbsp; <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.youtube.com/channel/UCklWBkcefGLr0t2dzPsyhug"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-387" src="https://pafana.pl/wp-content/uploads/2021/04/icon-yt-white.png" alt="" width="39" height="39"></a></p> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 " data-aos="fade-left" data-aos-anchor-placement="top-bottom" data-aos-delay="100"> <div class="block-text-form__form block-text-form__text block-text-form__text--light"> <div role="form" class="wpcf7" id="wpcf7-f396-o1" lang="pl-PL" dir="ltr"> <div class="screen-reader-response"> <p role="status" aria-live="polite" aria-atomic="true"></p> <ul></ul> </div> <form action="/o-nas-2/historia/#wpcf7-f396-o1" method="post" class="wpcf7-form init" novalidate data-status="init"> <div style="display: none;"><input type="hidden" name="_wpcf7" value="396"> <input type="hidden" name="_wpcf7_version" value="5.4.1"> <input type="hidden" name="_wpcf7_locale" value="pl_PL"> <input type="hidden" name="_wpcf7_unit_tag" value="wpcf7-f396-o1"> <input type="hidden" name="_wpcf7_container_post" value="0"> <input type="hidden" name="_wpcf7_posted_data_hash" value=""> </div> <h2>Formularz kontaktowy</h2> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap receiver"><select name="receiver" class="wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required" aria-required="true" aria-invalid="false"><option value="Sekretariat">Sekretariat</option><option value="Doradcy Techniczno-Handlowi">Doradcy Techniczno-Handlowi</option><option value="Dział Sprzedaży Krajowej">Dział Sprzedaży Krajowej</option><option value="Dział Marketingu">Dział Marketingu</option><option value="Dział Eksportu">Dział Eksportu</option><option value="Dział wyrobów niekatalogowych i usług produkcyjnych">Dział wyrobów niekatalogowych i usług produkcyjnych</option></select></span> </div> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap your-name"><input type="text" name="your-name" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="Imię i nazwisko*"></span> </div> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap your-email"><input type="email" name="your-email" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="E-mail"></span> </div> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap company"><input type="text" name="company" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" aria-invalid="false" placeholder="Firma"></span> </div> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap your-message"><textarea name="your-message" cols="40" rows="10" class="wpcf7-form-control wpcf7-textarea" aria-invalid="false" placeholder="Twoja wiadomość*"></textarea></span> </div> <div class="mb-3"><span class="wpcf7-form-control-wrap acceptance"><span class="wpcf7-form-control wpcf7-acceptance"><span class="wpcf7-list-item"><label><input type="checkbox" name="acceptance" value="1" aria-invalid="false"><span class="wpcf7-list-item-label">Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu otrzymania odpowiedzi zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce Prywatności</span></label></span></span></span><span id="wpcf7-67189d730b4f9-wrapper" class="wpcf7-form-control-wrap second-name-wrap" style="display:none !important; visibility:hidden !important;"><label for="second-name" class="hp-message">Please leave this field empty.</label><input id="second-name" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" type="text" name="second-name" value="" size="40" tabindex="-1" autocomplete="new-password"></span> </div> <div class="row"> <div class="col-12 text-right"><input type="submit" value="Wyślij zapytanie" class="wpcf7-form-control wpcf7-submit"> </div> <div class="wpcf7-response-output" aria-hidden="true"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="footer"> <div class="footer__menu py-6"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-10 col-xl-9"> <nav class="main-menu d-none d-lg-flex justify-content-start" role="navigation"> <ul class="menu menu--footer menu--level-1 "> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-573 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">Home</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor menu-item-574 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/o-nas-2/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">O Nas</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-575 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">Produkty</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-576 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/wsparcie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">Wsparcie</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-577 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">Kontakt</a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-578 menu__item menu__item--footer"><a href="https://pafana-pl.translate.goog/projekty-rozwojowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="menu__link menu__link--footer">Projekty rozwojowe</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="footer__copy py-3"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="row"> <div class="col-12 footer__copy-text"> PFN "PAFANA" S.A. © 2021. Wszystkie prawa zastrzeżone / <span>design by <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=ru&amp;hl=en-GB&amp;u=http://venti.pl/" target="_blank" title="VENTI - Agencja interaktywna">VENTI</a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/html" id="tmpl-osm-marker-input"> <div class="locate"> <a class="dashicons dashicons-location" data-name="locate-marker"> <span class="screen-reader-text"> Locate Marker </span> </a> </div> <div class="input"> <input type="text" data-name="label" /> </div> <div class="tools"> <a class="acf-icon -minus small light acf-js-tooltip" href="#" data-name="remove-marker" title="Remove Marker"></a> </div> </script> <link rel="stylesheet" id="block-text-form-css" href="//pafana.pl/wp-content/cache/pafana.pl/wpfc-minified/2mco5sck/c7h4o.css" media="all"> <style id="core-block-supports-inline-css" type="text/css"> .wp-container-core-columns-is-layout-1{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-2{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-3{flex-wrap:nowrap;} </style> <script src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/assets/js/global.js?ver=6.6.2" id="global-script-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/assets/libs/mmenu/jquery.mmenu.all.js?ver=6.6.2" id="mmenu-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/assets/libs/aos/aos.js?ver=6.6.2" id="aos-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/assets/libs/fancybox/jquery.fancybox.min.js?ver=6.6.2" id="fancybox-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0" id="wp-polyfill-js"></script> <script type="text/javascript" id="contact-form-7-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = {"api":{"root":"https:\/\/pafana.pl\/wp-json\/","namespace":"contact-form-7\/v1"}}; /* ]]> */ </script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=5.4.1" id="contact-form-7-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js?ver=13.4.3" id="__ytprefsfitvids__-js"></script> <script src="https://pafana.pl/wp-content/themes/venti-classic/page-blocks/text-form/assets/js/block.js?ver=6.6.2" id="block-text-form-js"></script> <script type="text/javascript"> (function() { var expirationDate = new Date(); expirationDate.setTime( expirationDate.getTime() + 31536000 * 1000 ); document.cookie = "pll_language=pl; expires=" + expirationDate.toUTCString() + "; path=/; secure; SameSite=Lax"; }()); </script> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ru', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html><!-- WP Fastest Cache file was created in 0.32880091667175 seconds, on 23-10-24 6:53:39 --><!-- via php -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10