CINXE.COM

Рамала — Википедија

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Рамала — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )srwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"hh:mm d. month y.","wgMonthNames":["","јануар","фебруар","март","април","мај","јун","јул","август","септембар","октобар","новембар","децембар"],"wgRequestId":"586efca3-0319-49b2-a380-e789d2b2526a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Рамала","wgTitle":"Рамала","wgCurRevisionId":28405771,"wgRevisionId":28405771,"wgArticleId":290515,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Harv and Sfn no-target errors","Чланци који садрже текст на језику — арапски","Чланци који садрже текст на језику — хебрејски","Pages using multiple image with auto scaled images","Координате на Википодацима", "Чланци са хАудио микроформатом","CS1 одржавање: Формат датума","CS1 извори на језику — хебрејски (he)","CS1 извори на језику — француски (fr)","Чланци са FAST идентификаторима","Чланци са VIAF идентификаторима","Чланци са WorldCat Entities идентификаторима","Чланци са GND идентификаторима","Чланци са J9U идентификаторима","Чланци са LCCN идентификаторима","Чланци са NKC идентификаторима","Чланци са EBO идентификаторима","Чланци са SUDOC идентификаторима","Шаблон:Подножје/на ћирилици","Градови у Палестини","Градови у Западној обали", "Главни градови непризнатих држава и територија"],"wgPageViewLanguage":"sr","wgPageContentLanguage":"sr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Рамала","wgRelevantArticleId":290515,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sr","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sr-ec"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":31.896944,"lon":35.201667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q158119","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.24"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/1200px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/800px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/640px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Рамала — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (sr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Cyrl" href="https://sr.wikipedia.org/sr-ec/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Latn" href="https://sr.wikipedia.org/sr-el/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедија – Atom фид" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%9A%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Рамала rootpage-Рамала skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Пређи на садржај</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сајт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главни мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главни мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главни мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сакриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигација </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Посетите главну страну [z]" accesskey="z"><span>Главна страна</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%98" title="Водичи за прегледање Википедије"><span>Садржај</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%9A%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Списак скорашњих измена на пројекту [r]" accesskey="r"><span>Скорашње измене</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посетите насумичну страницу [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Пронађите информације о актуелностима"><span>Актуелности</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//sr.wikipedia.org/wiki/Википедија:Контакт" title="Сазнајте како да ступите у контакт с уредницима"><span>Контакт</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Интеракција </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%98" title="Место где можете да се информишете"><span>Помоћ</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B8"><span>Научите да уређујете</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D1%80%D0%B3"><span>Трг</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="О пројекту, шта можете да радите и где да пронађете ствари"><span>Радионица</span></a></li><li id="n-noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0"><span>Огласна табла</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B5"><span>Отпреми датотеку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sr.svg" width="120" height="11" style="width: 7.5em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Претражите пројекат Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Претрага</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Претражите Википедију" aria-label="Претражите Википедију" autocapitalize="sentences" title="Претражите пројекат Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Посебно:Претражи"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Претражи</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Личне алатке"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Мења се приказ странице; величина фонта, ширина и боја" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=sr" class=""><span>Донације</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3&amp;returnto=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Иако није обавезно, препоручујемо да отворите налог и пријавите се" class=""><span>Отвори налог</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;returnto=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Иако није обавезно, препоручујемо да се пријавите [o]" accesskey="o" class=""><span>Пријави ме</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Више опција" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Личне алатке" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Личне алатке</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Кориснички мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=sr"><span>Донације</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3&amp;returnto=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Иако није обавезно, препоручујемо да отворите налог и пријавите се"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Отвори налог</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;returnto=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Иако није обавезно, препоручујемо да се пријавите [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Пријави ме</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eодбаци\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"sr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #f0f0f0; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПрикључите се расправи на тему \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%9A%D0%B5/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B3/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%BD_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5,_%D1%81%D1%98%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B5_%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5\" title=\"Википедија:Гласање/Предлог/Редизајн страница за добре, сјајне и изабране спискове\"\u003Eредизајна страница за добре, сјајне и ИС\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПокренут је \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_2024.\" title=\"Википедија:Уређивачки маратон Вики воли споменике 2024.\"\u003EУређивачки маратон Вики воли споменике 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EУ току је такмичење у писању чланака на тему \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D1%83_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%9A%D1%83_%D1%87%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0/%D0%A3_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83_%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B5\" title=\"Википедија:Такмичење у писању чланака/У свету Флоре и Фауне\"\u003EФлоре и фауне\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПридружите се \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%83_%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D1%98%D0%B0_2024.\" title=\"Википедија:Уређивачки маратон Вики воли јавну уметност и гробна обележја 2024.\"\u003EУређивачком маратону Вики воли јавну уметност и гробна обележја 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EУчествујте у \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82:%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%9A%D0%B0_SheSaid_2024\" class=\"extiw\" title=\"q:Викицитат:Кампања SheSaid 2024\"\u003Eкампањи писања цитата значајних жена\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E на Викицитату.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПридружите се \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0\" title=\"Википедија:Акција проширивања клица\"\u003Eакцији проширивања клица\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сајт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Садржај" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Садржај</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сакриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почетак</div> </a> </li> <li id="toc-Историја" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Историја"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Историја</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Историја-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Садржај одељка Историја</span> </button> <ul id="toc-Историја-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Древна_времена" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Древна_времена"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Древна времена</span> </div> </a> <ul id="toc-Древна_времена-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крсташки_период" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Крсташки_период"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Крсташки период</span> </div> </a> <ul id="toc-Крсташки_период-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Отоманска_ера" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Отоманска_ера"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Отоманска ера</span> </div> </a> <ul id="toc-Отоманска_ера-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Референце" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Референце"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Референце</span> </div> </a> <ul id="toc-Референце-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Литература" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Литература"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Литература</span> </div> </a> <ul id="toc-Литература-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спољашње_везе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спољашње_везе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Спољашње везе</span> </div> </a> <ul id="toc-Спољашње_везе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Садржај" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прикажи/сакриј садржај" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прикажи/сакриј садржај</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Рамала</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Чланак на другим језицима. Доступан на: 105" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-105" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">105 језика</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/R%C3%A6m%C3%A6la" title="Ræmæla — староенглески" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ræmæla" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староенглески" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="сјајан чланак"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="رام الله — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رام الله" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="رام الله — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رام الله" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — астуријски" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ramala" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астуријски" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — гварани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ramala" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="гварани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%8C" title="Рамаллагь — аварски" lang="av" hreflang="av" data-title="Рамаллагь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварски" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — азербејџански" lang="az" hreflang="az" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербејџански" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — индонежански" lang="id" hreflang="id" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонежански" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Рамала — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рамала" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ramallah" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D2%BB" title="Рамаллаһ — башкирски" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рамаллаһ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирски" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Рамала — белоруски" lang="be" hreflang="be" data-title="Рамала" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белоруски" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Рамала — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рамала" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="রামাল্লাহ — бенгалски" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রামাল্লাহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгалски" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — бретонски" lang="br" hreflang="br" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонски" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ramal%C2%B7lah" title="Ramal·lah — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ramal·lah" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — себуански" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуански" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — шона" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ramallah" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шона" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — велшки" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="велшки" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/R%C3%A1mal%C3%A1h" title="Rámaláh — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rámaláh" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — немачки" lang="de" hreflang="de" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немачки" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/R%C4%81m_All%C4%81h" title="Rām Allāh — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="Rām Allāh" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B1%CE%BC%CE%AC%CE%BB%CE%B1" title="Ραμάλα — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Ραμάλα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — енглески" lang="en" hreflang="en" data-title="Ramallah" data-language-autonym="English" data-language-local-name="енглески" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Ramala" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ramalaho" title="Ramalaho — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ramalaho" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — баскијски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскијски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="رام‌الله — персијски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رام‌الله" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персијски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — западни фризијски" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западни фризијски" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — галицијски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ramala" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галицијски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%9C%D7%94" title="רמאללה — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="רמאללה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="रामल्ला — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रामल्ला" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ramala" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%A1%D5%B0" title="Ռամալլահ — јерменски" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռամալլահ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="јерменски" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%A1" title="Ռամալլա — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ռամալլա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Ramala" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%C3%A6" title="Рамаллæ — осетински" lang="os" hreflang="os" data-title="Рамаллæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетински" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — исландски" lang="is" hreflang="is" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландски" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%A9%E3%83%BC" title="ラマッラー — јапански" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラマッラー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапански" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" title="რამალა — грузијски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რამალა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузијски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Рамалла — казашки" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рамалла" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казашки" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — свахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="свахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%EB%A7%90%EB%9D%BC" title="라말라 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라말라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%85%D9%84%DB%81" title="رملہ — кашмирски" lang="ks" hreflang="ks" data-title="رملہ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмирски" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ramella" title="Ramella — курдски" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ramella" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдски" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — латински" lang="la" hreflang="la" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латински" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/R%C4%81malla" title="Rāmalla — летонски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rāmalla" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="летонски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — луксембуршки" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="луксембуршки" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ramala" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — ломбард" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбард" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/R%C3%A1mall%C3%A1h" title="Rámalláh — мађарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rámalláh" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="мађарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Рамала — македонски" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рамала" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонски" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ramallah" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2" title="റാമല്ല — малајалам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റാമല്ല" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малајалам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="رام‌الله — мазандерански" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="رام‌الله" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандерански" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="रामल्ला — непалски" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रामल्ला" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалски" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — напуљски" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="напуљски" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85%D3%80" title="РамаллахӀ — чеченски" lang="ce" hreflang="ce" data-title="РамаллахӀ" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченски" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — норвешки нинорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвешки нинорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — окситански" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситански" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ramalla" title="Ramalla — узбечки" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ramalla" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбечки" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਰਾਮੱਲਾ — пенџапски" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਾਮੱਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="пенџапски" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81" title="رام اللہ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رام اللہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — пољски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="пољски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ramala" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="رام الله — паштунски" lang="ps" hreflang="ps" data-title="رام الله" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="паштунски" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — румунски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Рамалла — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рамалла" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — сардински" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардински" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — шкотски" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шкотски" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ramallahu" title="Ramallahu — албански" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ramallahu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албански" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ramall%C3%A1h" title="Ramalláh — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ramalláh" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ramala" title="Ramala — словеначки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ramala" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словеначки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%B5%D8%A7" title="ڕامەڵڵا — централни курдски" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕامەڵڵا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="централни курдски" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — српскохрватски" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="српскохрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="ரமல்லா — тамилски" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரமல்லா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамилски" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%AE%E0%B9%8C" title="รอมัลลอฮ์ — тајски" lang="th" hreflang="th" data-title="รอมัลลอฮ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — вијетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вијетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D2%B3" title="Ромуллоҳ — таџички" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ромуллоҳ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таџички" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Рамалла — украјински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рамалла" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украјински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81" title="رام اللہ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رام اللہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — варајски" lang="war" hreflang="war" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варајски" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A7%86%E5%AE%89%E6%8B%89" title="拉姆安拉 — ву кинески" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉姆安拉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву кинески" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%9C%D7%90" title="ראמאללא — јидиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ראמאללא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="јидиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A7%86%E5%AE%89%E6%8B%89" title="拉姆安拉 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉姆安拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A7%86%E5%AE%89%E6%8B%89" title="拉姆安拉 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉姆安拉" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Ramallah" title="Ramallah — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Ramallah" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q158119#sitelinks-wikipedia" title="Уреди међујезичке везе" class="wbc-editpage">Уреди везе</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Прочитајте овај чланак [c]" accesskey="c"><span>Чланак</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" rel="discussion" title="Разговарајте о страници [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Промени варијанту језика" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ћир./lat.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sr mw-list-item"><a href="/sr/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" lang="sr" hreflang="sr"><span>Ћир./lat.</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sr-Cyrl mw-list-item"><a href="/sr-ec/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" lang="sr-Cyrl" hreflang="sr-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-sr-Latn mw-list-item"><a href="/sr-el/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" lang="sr-Latn" hreflang="sr-Latn"><span>Latinica</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Погледи"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Уредите ову страницу [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit" title="Уредите изворни код ове странице [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=history" title="Историја [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатке странице"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Алатке" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Алатке</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатке</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сакриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Више опција" > <div class="vector-menu-heading"> Радње </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Уредите ову страницу [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit" title="Уредите изворни код ове странице [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Опште </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A8%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Списак свих вики страница које воде овамо [j]" accesskey="j"><span>Шта води овамо</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" rel="nofollow" title="Скорашње измене страница које су повезане с овом [k]" accesskey="k"><span>Повезане измене</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Википедија:Водич_за_отпремање" title="Поставите слике и снимке [u]" accesskey="u"><span>Отпреми датотеку</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Списак свих посебних страница [q]" accesskey="q"><span>Посебне странице</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;oldid=28405771" title="Трајна веза до ове измене на овој страници"><span>Трајна веза</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=info" title="Више информација о овој страници"><span>Подаци о страници</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%98&amp;page=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;id=28405771&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Информације о томе како цитирати ову страницу"><span>Цитирај страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87_%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0&amp;url=https%3A%2F%2Fsr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A0%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0"><span>Кратки URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A0%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0"><span>Преузми QR код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Штампање/извоз </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=show-download-screen"><span>Преузми у PDF-у</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Одштампајте ову страницу [p]" accesskey="p"><span>Одштампај</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На другим пројектима </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ramallah" hreflang="en"><span>Викиостава</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q158119" title="Веза ка ставци на спремишту података [g]" accesskey="g"><span>Ставка на Википодацима</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатке странице"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сакриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC" title="Географски координатни систем">Координате</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25759729">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;params=31.896944_N_35.201667_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карте, авио-снимци и остали подаци о овој локацији"><span class="latitude">31°&#160;53′&#160;49″&#160;С;</span> <span class="longitude">35°&#160;12′&#160;06″&#160;И</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карте, авио-снимци и остали подаци о овој локацији">31.896944°&#160;С; 35.201667°&#160;И</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">31.896944; 35.201667</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">С Википедије, слободне енциклопедије</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sr" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24414138">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Не поистовећивати са <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B0" title="Рамла">Рамла</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28440203">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="color: black; background-color: #BBDDFF;"><span class="fn org country-name">Рамала</span><br /><div style="padding-top:0.25em; font-size:88%;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арапски језик">арап.</a> <span lang="ar" dir="rtl"><span lang="ar" dir="rtl" title="арапски текст">رام الله</span></span>/<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Хебрејски језик">хебр.</a> <span lang="he" dir="rtl"><span lang="he" dir="rtl" title="хебрејски текст">רמאללה</span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23544931/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="multiimageinner" style="width:292px;max-width:292px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:290px;max-width:290px"><div style="height:97px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Ramallah_Sunset.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Ramallah_Sunset.jpg/288px-Ramallah_Sunset.jpg" decoding="async" width="288" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Ramallah_Sunset.jpg/432px-Ramallah_Sunset.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Ramallah_Sunset.jpg/576px-Ramallah_Sunset.jpg 2x" data-file-width="6874" data-file-height="2332" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:106px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/142px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg" decoding="async" width="142" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/213px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg/284px-Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:106px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg/142px-%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg" decoding="async" width="142" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg/213px-%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg/284px-%D9%85%D8%A6%D8%B0%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:106px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Palestine_Medical_Complex_001.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Palestine_Medical_Complex_001.jpg/142px-Palestine_Medical_Complex_001.jpg" decoding="async" width="142" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Palestine_Medical_Complex_001.jpg/213px-Palestine_Medical_Complex_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Palestine_Medical_Complex_001.jpg/284px-Palestine_Medical_Complex_001.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:106px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg/142px-Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg" decoding="async" width="142" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg/213px-Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg/284px-Mahmoud_Darwish_Museum_IMG_4087.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3888" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:94px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg/142px-Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="142" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg/213px-Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg/284px-Roman_Grain_mill_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="3776" data-file-height="2520" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:144px;max-width:144px"><div style="height:94px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:2010-08_Taybeh_17.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/2010-08_Taybeh_17.jpg/142px-2010-08_Taybeh_17.jpg" decoding="async" width="142" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/2010-08_Taybeh_17.jpg/213px-2010-08_Taybeh_17.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/2010-08_Taybeh_17.jpg/284px-2010-08_Taybeh_17.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="853" /></a></span></div></div></div></div></div><div class="infobox-caption" style="font-size:90%">Рамала<hr /></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px 3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Flag_of_Ramallah.svg" class="mw-file-description" title="Застава"><img alt="Застава" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ramallah.svg/125px-Flag_of_Ramallah.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ramallah.svg/188px-Flag_of_Ramallah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Ramallah.svg/250px-Flag_of_Ramallah.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="256" /></a></span></div> </div> <div>Застава</div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #BBDDFF">Административни подаци</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Држава</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/23px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/35px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/46px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Држава Палестина">Палестина</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Територија</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Палестинске територије">Палестинске територије</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #BBDDFF">Становништво</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Становништво">Становништво</a></th><td class="infobox-data">&#8205;</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r21108907">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold">&#160;—&#160;<a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>.</span></th><td class="infobox-data">38.998</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r21108907"><span class="nobold">&#160;—&#160;<a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%99%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Густина насељености">густина</a></span></th><td class="infobox-data">2.392,52 ст./km<sup>2</sup></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #BBDDFF">Географске карактеристике</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Координате</th><td class="infobox-data"><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25759729">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;params=31.896944_N_35.201667_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карте, авио-снимци и остали подаци о овој локацији"><span class="latitude">31°&#160;53′&#160;49″&#160;С;</span> <span class="longitude">35°&#160;12′&#160;06″&#160;И</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карте, авио-снимци и остали подаци о овој локацији">31.896944°&#160;С; 35.201667°&#160;И</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">31.896944; 35.201667</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Површина</th><td class="infobox-data">16,3&#160;km<sup>2</sup></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center"><div style="width:270px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:270px;padding:0"><div style="position:relative;width:270px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Palestine_location_map_wide.png" class="mw-file-description" title="Рамала на карти Палестинских територија"><img alt="Рамала на карти Палестинских територија" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Palestine_location_map_wide.png/270px-Palestine_location_map_wide.png" decoding="async" width="270" height="502" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Palestine_location_map_wide.png/405px-Palestine_location_map_wide.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Palestine_location_map_wide.png/540px-Palestine_location_map_wide.png 2x" data-file-width="614" data-file-height="1141" /></a></span><div style="position:absolute;top:38.168%;left:57.756%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Рамала"><img alt="Рамала" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:5px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Рамала</span></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px">Рамала на карти Палестинских територија</div></div></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #BBDDFF">Веб-сајт</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ramallah.ps/">www.ramallah.ps</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Рамала</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арапски језик">ар.</a> <span class="unicode haudio"><span class="fn"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Ar-Ramallah.oga" title="О овој звучној датотеци"><img alt="О овој звучној датотеци" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span>&#160;</span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ar-Ramallah.oga" class="internal" title="Ar-Ramallah.oga">رام الله</a></span>&#160;<small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">(<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B_%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Помоћ око снимака"><span style="cursor:help;">помоћ</span></a>·<a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Ar-Ramallah.oga" title="Датотека:Ar-Ramallah.oga"><span style="cursor:help;">инфо</span></a>)</small></span> <i>Rām Allāh</i>, превод: Божје брдо) је <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Палестина (држава)">палестински</a> град у средишту <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Западна обала">Западне обале</a> са око 25.500 становника.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Рамала је од <a href="/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Јерусалим">Јерусалима</a> удаљена 10 километара северозападно. Налази се на 900 метара надморске висине. Тренутно је Рамала незванично седиште палестинске аутономије. Иако је она историјски била <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Арапи хришћани (страница не постоји)">арапски хришћански</a> град, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Муслимани">муслимани</a> су до 2007. године чинили већину од 27.902 становника Рамале, а хришћани су чинили значајну мањину.<sup id="cite_ref-2007_PCBS_Census_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-2007_PCBS_Census-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Историја"><span id=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Историја</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Уредите одељак „Историја”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=1" title="Уреди извор одељка: Историја"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Древна_времена"><span id=".D0.94.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.B2.D1.80.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.B0"></span>Древна времена</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Уредите одељак „Древна времена”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=2" title="Уреди извор одељка: Древна времена"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У близини Рамале пронађене су древне <a href="/w/index.php?title=Rock-cut_tombs_in_ancient_Israel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rock-cut tombs in ancient Israel (страница не постоји)">древне гробнице исклесане у стенама</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Крсташки_период"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.88.D0.BA.D0.B8_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B8.D0.BE.D0.B4"></span>Крсташки период</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Уредите одељак „Крсташки период”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=3" title="Уреди извор одељка: Крсташки период"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ту су пронађени остаци <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Грнчарија">грнчарије</a> из <a href="/wiki/Crusader_states" class="mw-redirect" title="Crusader states">крсташког</a>/<a href="/wiki/%D0%90%D1%98%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D0%B8" title="Ајубиди">ајубидског</a> и раног османског периода.<sup id="cite_ref-Finkelstein_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Finkelstein-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Рамала је идентификована са крсташким местом званим <i>Рамали</i>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Идентификовани су остаци зграде са <a href="/wiki/Arch" class="mw-redirect" title="Arch">лучним</a> вратима из доба крсташа, зване <i>ал-Бурј</i>,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> али првобитна употреба зграде није утврђена.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Отоманска_ера"><span id=".D0.9E.D1.82.D0.BE.D0.BC.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B0_.D0.B5.D1.80.D0.B0"></span>Отоманска ера</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Уредите одељак „Отоманска ера”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=4" title="Уреди извор одељка: Отоманска ера"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Рамала је укључена у <a href="/wiki/Ottoman_Empire" class="mw-redirect" title="Ottoman Empire">Османско царство</a> 1517. са читавом <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Палестина (регион)">Палестином</a>. Године 1596, она је у <a href="/wiki/Defter" title="Defter">пореским регистрима</a> наведена као <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Нахија">нахија</a> Кудс, део <a href="/w/index.php?title=Mutasarrifate_of_Jerusalem&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mutasarrifate of Jerusalem (страница не постоји)">Јерусалимског мутасарифа</a>. У њој је живело 71 хришћанско домаћинство и 9 <a href="/wiki/Muslim" class="mw-redirect" title="Muslim">муслиманских</a> домаћинстава. Плаћали су фиксну пореску стопу од 25% на пшеницу, јечам, маслине, винову лозу или воћке, козе или кошнице; укупно 9.400 <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%87%D0%B0" title="Акча">акчи</a>. Сав приход је отишао у <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%84_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)" title="Вакуф (ислам)">вакуф</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Модерну Рамалу основали су средином 1500-их година Хададини, клан браће која потичу од <a href="/wiki/Christians" class="mw-redirect" title="Christians">хришћана</a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B8" title="Гасаниди">Гасанида</a>. Хададини (преци данашње породице Јадала, између осталих), и њихов вођа Рашид Ел-Хададин, стигли су са региона источно од <a href="/wiki/Jordan_River" class="mw-redirect" title="Jordan River">реке Јордан</a> из области <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Ел Карак">Ел Карак</a> и <a href="/w/index.php?title=Shoubak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shoubak (страница не постоји)">Шоубак</a>.<sup id="cite_ref-autogenerated1_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Миграција Хададина приписује се борбама и немирима међу клановима на том подручју. </p><p>Хададине је планинско место Рамала привукло, јер је било слично другим планинским областима из којих су дошли. Осим тога, густо пошумљено подручје могло је га пружи са доста горива за његове ковачнице.<sup id="cite_ref-autogenerated1_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Године 1838, амерички библичар <a href="/w/index.php?title=Edward_Robinson_(scholar)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Edward Robinson (scholar) (страница не постоји)">Едвард Робинсон</a> посетио је то подручје, приметивши да су становници хришћани „грчког обреда”. Било је 200 опорезивих мушкараца, те се процењује да је укупан број становника износио 800–900 људи. Село је „припадало” <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D0%BB-%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%83&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Харам ал-Шарифу (страница не постоји)">Харам ал-Шарифу</a>, Јерусалим, коме је плаћало годишњи порез од 350 мидса жита.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Године 1883. <a href="/w/index.php?title=Palestine_Exploration_Fund&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Palestine Exploration Fund (страница не постоји)">ПЕФ</a>-ово <i><a href="/w/index.php?title=PEF_Survey_of_Palestine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="PEF Survey of Palestine (страница не постоји)">истраживање Западне Палестине</a></i> описало је Рамалу као: </p> <blockquote><p>Велико хришћанско село, од добро изграђених камених кућа, које стоји на високом гребену, са погледом на запад који се протеже до мора. Стоји међу вртовима и маслињацима, и има три извора на југу и један на западу; на северу постоје још три, у кругу од миље од села. На истоку се налази бунар. На североистоку постоје усечене гробнице са добро изрезаним улазима, али потпуно блокиране смећем. У селу је грчка грчка, а на истоку латински самостан и протестантска школа, све модерне зграде. Сеоско земљиште је <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%84_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)" title="Вакуф (ислам)">вакуф</a>, или црквено власништво, које припада јерусалимском Хараму. Око четвртине становника су римокатолици, остали православни Грци.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></p></blockquote> <p>У 21. веку у Сједињеним Државама живи велика заједница људи са директним пореклом из Хададина који су основали Рамалу. Град је сада већински муслимански, али и даље садржи хришћанску мањину. Промена у демографским подацима углавном је последица нове миграције муслимана у то подручје и исељавања кршћана с тог подручја.<sup id="cite_ref-autogenerated1_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Референце"><span id=".D0.A0.D0.B5.D1.84.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BD.D1.86.D0.B5"></span>Референце</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Уредите одељак „Референце”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=5" title="Уреди извор одељка: Референце"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28440201">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ramallah">„Ramallah”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Collins_English_Dictionary&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Collins English Dictionary (страница не постоји)">Collins English Dictionary</a></i>. <a href="/wiki/HarperCollins" title="HarperCollins">HarperCollins</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190922193052/https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ramallah">Архивирано</a> из оригинала 22. 9. 2019. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">22. 9. 2019</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Ramallah&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Collins+English+Dictionary&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.collinsdictionary.com%2Fdictionary%2Fenglish%2Framallah&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="Reference-AHD-Ramallah" class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=Ramallah">„Ramallah”</a>. <i>The American Heritage Dictionary of the English Language</i> (5th изд.). Boston: <a href="/w/index.php?title=Houghton_Mifflin_Harcourt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Houghton Mifflin Harcourt (страница не постоји)">Houghton Mifflin Harcourt</a>. 2014<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">22. 9. 2019</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Ramallah&amp;rft.date=2014&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+American+Heritage+Dictionary+of+the+English+Language&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ahdictionary.com%2Fword%2Fsearch.html%3Fq%3DRamallah&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111105032756/http://www.ramallah.ps/etemplate.aspx?id=81">„Ramallah.ps”</a>. Ramallah.ps. Архивирано из <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ramallah.ps/etemplate.aspx?id=81">оригинала</a> 13. 11. 2011. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">13. 11. 2011</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.btitle=Ramallah.ps&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Ramallah.ps&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ramallah.ps%2Fetemplate.aspx%3Fid%3D81&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPalmer1881">Palmer 1881</a>, стр.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/surveyofwesternp00conduoft#page/324/mode/1up">324</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_pcbs/populati/pop07.aspx">„Projected Mid -Year Population for Ramallah &amp; Al Bireh Governorate by Locality 2004 - 2006”</a>. <a href="/w/index.php?title=Palestinian_Central_Bureau_of_Statistics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Palestinian Central Bureau of Statistics (страница не постоји)">Palestinian Central Bureau of Statistics</a><span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">22. 2. 2008</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.btitle=Projected+Mid+-Year+Population+for+Ramallah+%26+Al+Bireh+Governorate+by+Locality+2004+-+2006&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Palestinian+Central+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pcbs.gov.ps%2FPortals%2F_pcbs%2Fpopulati%2Fpop07.aspx&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2007_PCBS_Census-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2007_PCBS_Census_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_Rainbow/Documents/ramallah.htm">2007 PCBS Population</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171121230035/http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_Rainbow/Documents/ramallah.htm">Архивирано</a> 2017-11-21 на сајту <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Palestinian Central Bureau of Statistics. p. 53. (Arabic)</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFConderKitchener1883">Conder &amp; Kitchener 1883</a>, стр.&#160;155</span> </li> <li id="cite_note-Finkelstein-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Finkelstein_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFinkelsteinLederman1997">Finkelstein &amp; Lederman 1997</a>, стр.&#160;353<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harvnb грешка: no target: CITEREFFinkelsteinLederman1997 (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Категорија:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRey1883">Rey 1883</a>, стр.&#160;389</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPrawerBenvenisti1970">Prawer &amp; Benvenisti 1970</a><span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harvnb грешка: no target: CITEREFPrawerBenvenisti1970 (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Категорија:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>, cited in Finkelstein and Lederman, 1997, p. 353</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPringle1997">Pringle 1997</a>, стр.&#160;90</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPringle1997">Pringle 1997</a>, стр.&#160;12</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHütterothAbdulfattah1977">Hütteroth &amp; Abdulfattah 1977</a>, стр.&#160;121</span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-14"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-autogenerated1_14-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_14-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_14-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ramallahlaoc.org/history.aspx">American Federation of Ramallah Palestine</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081029233225/http://www.ramallahlaoc.org/history.aspx">Архивирано</a> октобар 29, 2008 на сајту <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRobinsonSmith1841">Robinson &amp; Smith 1841</a>, стр.&#160;133–134</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFConderKitchener1883">Conder &amp; Kitchener 1883</a>, стр.&#160;13</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Литература"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Литература</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Уредите одељак „Литература”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=6" title="Уреди извор одељка: Литература"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28440192">.mw-parser-output .refbegin{margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}@media screen{.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%}}</style><div class="refbegin refbegin-columns references-column-width" style="column-width: 30em"> <ul><li><cite id="CITEREFBarron,_J.B.1923" class="citation book">Barron, J.B., ур. (1923). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/PalestineCensus1922"><i>Palestine: Report and General Abstracts of the Census of 1922</i></a>. Government of Palestine.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.btitle=Palestine%3A+Report+and+General+Abstracts+of+the+Census+of+1922&amp;rft.date=1923&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Government+of+Palestine&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2FPalestineCensus1922&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation journal">Ben-Arieh, Yehoshua (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ybz.org.il/_Uploads/dbsAttachedFiles/Article_36.8.pdf">„The Sanjak of Jerusalem in the 1870s”</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <i>Cathedra</i> (на језику: хебрејски). <b>36</b>: 73—122. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200722211520/http://www.ybz.org.il/_Uploads/dbsAttachedFiles/Article_36.8.pdf">Архивирано</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> из оригинала 22. 7. 2020. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">30. 11. 2018</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=The+Sanjak+of+Jerusalem+in+the+1870s&amp;rft.aufirst=Yehoshua&amp;rft.aulast=Ben-Arieh&amp;rft.date=1985&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Cathedra&amp;rft.pages=73-122&amp;rft.volume=36&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ybz.org.il%2F_Uploads%2FdbsAttachedFiles%2FArticle_36.8.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite id="CITEREFConderKitchener1883" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Claude_Reignier_Conder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claude Reignier Conder (страница не постоји)">Conder, C.R.</a>; <a href="/wiki/Herbert_Kitchener,_1st_Earl_Kitchener" class="mw-redirect" title="Herbert Kitchener, 1st Earl Kitchener">Kitchener, H.H.</a> (1883). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/surveyofwesternp03conduoft"><i>The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology</i></a>. <b>3</b>. London: <a href="/w/index.php?title=Palestine_Exploration_Fund&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Palestine Exploration Fund (страница не постоји)">Committee of the Palestine Exploration Fund</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.au=Kitchener%2C+H.H.&amp;rft.aufirst=C.R.&amp;rft.aulast=Conder&amp;rft.btitle=The+Survey+of+Western+Palestine%3A+Memoirs+of+the+Topography%2C+Orography%2C+Hydrography%2C+and+Archaeology&amp;rft.date=1883&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=London&amp;rft.pub=Committee+of+the+Palestine+Exploration+Fund&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsurveyofwesternp03conduoft&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFFinkelstein,_I.Lederman1997" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Israel_Finkelstein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Israel Finkelstein (страница не постоји)">Finkelstein, I.</a>; Lederman, Zvi, ур. (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Wb4xmgEACAAJ"><i>Highlands of many cultures</i></a>. <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тел Авив">Tel Aviv</a>: Institute of Archaeology of Tel Aviv University Publications Section. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_broj_knjige" title="Međunarodni standardni broj knjige">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8/965-440-007-3" title="Посебно:Штампани извори/965-440-007-3">965-440-007-3</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200810004958/https://books.google.com/books?id=Wb4xmgEACAAJ">Архивирано</a> из оригинала 10. 8. 2020. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">3. 1. 2019</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.btitle=Highlands+of+many+cultures&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=965-440-007-3&amp;rft.place=Tel+Aviv&amp;rft.pub=Institute+of+Archaeology+of+Tel+Aviv+University+Publications+Section&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DWb4xmgEACAAJ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite id="CITEREFGovernment_of_Jordan,_Department_of_Statistics1964" class="citation book">Government of Jordan, Department of Statistics (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cs.anu.edu.au/~bdm/yabber/census/JordanCensus1961bits.pdf"><i>First Census of Population and Housing. Volume I: Final Tables; General Characteristics of the Population</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150403115045/http://cs.anu.edu.au/~bdm/yabber/census/JordanCensus1961bits.pdf">Архивирано</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> из оригинала 3. 4. 2015. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">10. 12. 2018</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.au=Government+of+Jordan%2C+Department+of+Statistics&amp;rft.btitle=First+Census+of+Population+and+Housing.+Volume+I%3A+Final+Tables%3B+General+Characteristics+of+the+Population&amp;rft.date=1964&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcs.anu.edu.au%2F~bdm%2Fyabber%2Fcensus%2FJordanCensus1961bits.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite id="CITEREFGovernment_of_Palestine,_Department_of_Statistics1945" class="citation book">Government of Palestine, Department of Statistics (1945). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.nli.org.il/sites/nli/Hebrew/library/Pages/BookReader.aspx?pid=856390"><i>Village Statistics, April, 1945</i></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190402072744/http://web.nli.org.il/sites/nli/hebrew/library/pages/bookreader.aspx?pid=856390">Архивирано</a> из оригинала 2. 4. 2019. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">10. 11. 2015</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.au=Government+of+Palestine%2C+Department+of+Statistics&amp;rft.btitle=Village+Statistics%2C+April%2C+1945&amp;rft.date=1945&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fweb.nli.org.il%2Fsites%2Fnli%2FHebrew%2Flibrary%2FPages%2FBookReader.aspx%3Fpid%3D856390&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=Elihu_Grant&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elihu Grant (страница не постоји)">Grant, E.</a> (1926). „Ramallah. Signs of the early occupation of this and other sites”. <i>Quarterly Statement - Palestine Exploration Fund</i>: 186—195. <a href="/wiki/Digitalni_identifikator_objekta" title="Digitalni identifikator objekta">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1179%2Fpeq.1926.58.4.186">10.1179/peq.1926.58.4.186</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Ramallah.+Signs+of+the+early+occupation+of+this+and+other+sites&amp;rft.aufirst=E.&amp;rft.aulast=Grant&amp;rft.date=1926&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Quarterly+Statement+-+Palestine+Exploration+Fund&amp;rft.pages=186-195&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1179%2Fpeq.1926.58.4.186&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFGuérin1875" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Victor_Gu%C3%A9rin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Victor Guérin (страница не постоји)">Guérin, V.</a> (1875). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/descriptiongogr04gugoog"><i>Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine</i></a> (на језику: француски). 2: Samarie, pt. 2. Paris: L'Imprimerie Nationale.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.aufirst=V.&amp;rft.aulast=Gu%C3%A9rin&amp;rft.btitle=Description+G%C3%A9ographique+Historique+et+Arch%C3%A9ologique+de+la+Palestine&amp;rft.date=1875&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=L%27Imprimerie+Nationale&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdescriptiongogr04gugoog&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> (pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/descriptiongogr04gugoog#page/n61/mode/1up">40</a>- 41)</li> <li><cite id="CITEREFHadawi1970" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Sami_Hadawi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sami Hadawi (страница не постоји)">Hadawi, S.</a> (1970). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palestineremembered.com/Articles/General-2/Story3150.html"><i>Village Statistics of 1945: A Classification of Land and Area ownership in Palestine</i></a>. Palestine Liberation Organization Research Center. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181208215837/http://www.palestineremembered.com/Articles/General-2/Story3150.html">Архивирано</a> из оригинала 8. 12. 2018. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">23. 8. 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.aufirst=S.&amp;rft.aulast=Hadawi&amp;rft.btitle=Village+Statistics+of+1945%3A+A+Classification+of+Land+and+Area+ownership+in+Palestine&amp;rft.date=1970&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Palestine+Liberation+Organization+Research+Center&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.palestineremembered.com%2FArticles%2FGeneral-2%2FStory3150.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=Martin_Hartmann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martin Hartmann (страница не постоји)">Hartmann, M.</a> (1883). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bub_gb_BZobAQAAIAAJ">„Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)”</a>. <i>Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins</i>. <b>6</b>: 102—149.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Die+Ortschaftenliste+des+Liwa+Jerusalem+in+dem+t%C3%BCrkischen+Staatskalender+f%C3%BCr+Syrien+auf+das+Jahr+1288+der+Flucht+%281871%29&amp;rft.aufirst=M.&amp;rft.aulast=Hartmann&amp;rft.date=1883&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Zeitschrift+des+Deutschen+Pal%C3%A4stina-Vereins&amp;rft.pages=102-149&amp;rft.volume=6&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbub_gb_BZobAQAAIAAJ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFHütterothAbdulfattah1977" class="citation book">Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wqULAAAAIAAJ"><i>Historical Geography of Palestine, Transjordan and Southern Syria in the Late 16th Century</i></a>. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Germany: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_broj_knjige" title="Međunarodni standardni broj knjige">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8/3-920405-41-2" title="Посебно:Штампани извори/3-920405-41-2">3-920405-41-2</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191014140930/https://books.google.com/books?id=wqULAAAAIAAJ">Архивирано</a> из оригинала 14. 10. 2019. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">10. 12. 2018</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.au=Abdulfattah%2C+Kamal&amp;rft.aufirst=Wolf-Dieter&amp;rft.aulast=H%C3%BCtteroth&amp;rft.btitle=Historical+Geography+of+Palestine%2C+Transjordan+and+Southern+Syria+in+the+Late+16th+Century&amp;rft.date=1977&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3-920405-41-2&amp;rft.pub=Erlanger+Geographische+Arbeiten%2C+Sonderband+5.+Erlangen%2C+Germany%3A+Vorstand+der+Fr%C3%A4nkischen+Geographischen+Gesellschaft&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DwqULAAAAIAAJ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite id="CITEREFMills,_E.1932" class="citation book">Mills, E., ур. (1932). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/CensusOfPalestine1931.PopulationOfVillagesTownsAndAdministrativeAreas"><i>Census of Palestine 1931. Population of Villages, Towns and Administrative Areas</i></a>. Jerusalem: Government of Palestine.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.btitle=Census+of+Palestine+1931.+Population+of+Villages%2C+Towns+and+Administrative+Areas&amp;rft.date=1932&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Jerusalem&amp;rft.pub=Government+of+Palestine&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2FCensusOfPalestine1931.PopulationOfVillagesTownsAndAdministrativeAreas&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFPalmer1881" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Edward_Henry_Palmer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Edward Henry Palmer (страница не постоји)">Palmer, E.H.</a> (1881). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/surveyofwesternp00conduoft"><i>The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists Collected During the Survey by Lieutenants Conder and Kitchener, R. E. Transliterated and Explained by E.H. Palmer</i></a>. <a href="/w/index.php?title=Palestine_Exploration_Fund&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Palestine Exploration Fund (страница не постоји)">Committee of the Palestine Exploration Fund</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.aufirst=E.H.&amp;rft.aulast=Palmer&amp;rft.btitle=The+Survey+of+Western+Palestine%3A+Arabic+and+English+Name+Lists+Collected+During+the+Survey+by+Lieutenants+Conder+and+Kitchener%2C+R.+E.+Transliterated+and+Explained+by+E.H.+Palmer&amp;rft.date=1881&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Committee+of+the+Palestine+Exploration+Fund&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsurveyofwesternp00conduoft&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFPringle1997" class="citation book">Pringle, Denys (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=-_NbE5obqRMC"><i>Secular buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: an archaeological Gazetteer</i></a>. <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_broj_knjige" title="Međunarodni standardni broj knjige">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8/0521-46010-7" title="Посебно:Штампани извори/0521-46010-7">0521-46010-7</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200608230937/https://books.google.com/books?id=-_NbE5obqRMC">Архивирано</a> из оригинала 8. 6. 2020. г<span class="reference-accessdate">. Приступљено <span class="nowrap">15. 11. 2015</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.aufirst=Denys&amp;rft.aulast=Pringle&amp;rft.btitle=Secular+buildings+in+the+Crusader+Kingdom+of+Jerusalem%3A+an+archaeological+Gazetteer&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0521-46010-7&amp;rft.pub=Cambridge+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D-_NbE5obqRMC&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">CS1 одржавање: Формат датума (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">веза</a>)</span></li> <li><cite id="CITEREFRey1883" class="citation book"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Guillaume-Rey" class="extiw" title="fr:Emmanuel Guillaume-Rey">Rey, E.G.</a> (1883). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lescoloniesfran00reygoog"><i>Les colonies franques de Syrie aux XIIme et XIIIme siècles</i></a> (на језику: француски). Paris: A. Picard.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.aufirst=E.G.&amp;rft.aulast=Rey&amp;rft.btitle=Les+colonies+franques+de+Syrie+aux+XIIme+et+XIIIme+si%C3%A8cles&amp;rft.date=1883&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=A.+Picard&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flescoloniesfran00reygoog&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite id="CITEREFRobinsonSmith1841" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Edward_Robinson_(scholar)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Edward Robinson (scholar) (страница не постоји)">Robinson, E.</a>; <a href="/w/index.php?title=Eli_Smith&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eli Smith (страница не постоји)">Smith, E.</a> (1841). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/biblicalresearc00smitgoog"><i>Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838</i></a>. <b>2</b>. Boston: <a href="/w/index.php?title=Crocker_%26_Brewster&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crocker &amp; Brewster (страница не постоји)">Crocker &amp; Brewster</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.au=Smith%2C+E.&amp;rft.aufirst=E.&amp;rft.aulast=Robinson&amp;rft.btitle=Biblical+Researches+in+Palestine%2C+Mount+Sinai+and+Arabia+Petraea%3A+A+Journal+of+Travels+in+the+year+1838&amp;rft.date=1841&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Boston&amp;rft.pub=Crocker+%26+Brewster&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbiblicalresearc00smitgoog&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li>Shaheen, Azeez (1982): <i>Ramallah: Its history and genealogies</i>. <a href="/w/index.php?title=Birzeit_University&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Birzeit University (страница не постоји)">Birzeit University</a> Press</li> <li><cite class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=Conrad_Schick&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conrad Schick (страница не постоји)">Schick, C.</a> (1896). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/zeitschriftdesde19deut">„Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem”</a>. <i>Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins</i>. <b>19</b>: 120—127.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Zur+Einwohnerzahl+des+Bezirks+Jerusalem&amp;rft.aufirst=C.&amp;rft.aulast=Schick&amp;rft.date=1896&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Zeitschrift+des+Deutschen+Pal%C3%A4stina-Vereins&amp;rft.pages=120-127&amp;rft.volume=19&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fzeitschriftdesde19deut&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=Albert_Socin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albert Socin (страница не постоји)">Socin, A.</a> (1879). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/zeitschriftdesde01deut">„Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem”</a>. <i>Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins</i>. <b>2</b>: 135—163.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fsr.wikipedia.org%3A%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;rft.atitle=Alphabetisches+Verzeichniss+von+Ortschaften+des+Paschalik+Jerusalem&amp;rft.aufirst=A.&amp;rft.aulast=Socin&amp;rft.date=1879&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Zeitschrift+des+Deutschen+Pal%C3%A4stina-Vereins&amp;rft.pages=135-163&amp;rft.volume=2&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fzeitschriftdesde01deut&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спољашње_везе"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.99.D0.B0.D1.88.D1.9A.D0.B5_.D0.B2.D0.B5.D0.B7.D0.B5"></span>Спољашње везе</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Уредите одељак „Спољашње везе”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=7" title="Уреди извор одељка: Спољашње везе"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28440192"><div class="refbegin refbegin-columns references-column-width" style="column-width: 30em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ramallah.ps/">Интернет презентација града</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101214194720/http://www.ramallah.ps/">Архивирано</a> на сајту <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (14. децембар 2010)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070510140935/http://www.ramallah-city.org/history.htm">Историја Рамале</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090121112339/http://ramallahunderground.com/">Музика и уметност</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palestineremembered.com/GeoPoints/Ramallah_527/index.html">Welcome To The City of Ramallah</a></li> <li>Survey of Western Palestine, Map 17: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iaa-archives.org.il/zoom/zoom.aspx?folder_id=93&amp;type_id=6&amp;id=8379">IAA</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Survey_of_Western_Palestine_1880.17.jpg" title="Датотека:Survey of Western Palestine 1880.17.jpg">Wikimedia commons</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071101092030/http://www.eappi.org/eappi.nsf/index/rep-ah-05012804.html">Quaker Meeting in Ramallah</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080311235308/http://www.ourfatherlutheran.net/biblehomelands/palestine/westbank.htm">West Bank/Palestine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071012082330/http://prc.org.uk/palestine%2048/ramallah.html">Ramallah</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alkasaba.org/">Al Kasaba Theatre</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050813024438/http://www.sakakini.org/">Khalil Sakakini Cultural Centre</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sirreyeh.org/">First Ramallah Group</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ramallahfilmfestival.org/">Ramallah International Film Festival</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130617212922/http://www.ramallahfilmfestival.org/">Архивирано</a> на сајту <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (17. јун 2013)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ramallahonline.com/">RamallahOnline.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.RamallahClubDetroit.com/">Ramallah Club of Metro Detroit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120219044805/http://www.jnewswire.com/article/862">Jnewswire.com</a>, Ramallah ancient synagogue</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://annebrunswic.fr/69-Welcome-to-Palestine-chronicles-of">Anne Brunswic's book Welcome to Palestine, English translation</a></li></ul> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25469611">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24365370">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Градови_под_управом_Палестине_23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=Држава_Палестина&amp;#124;link=Држава_Палестина" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24365379">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прикажи"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5" title="Шаблон:Градови под управом Палестинске државе"><abbr title="Погледајте шаблон" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Разговор о шаблону:Градови под управом Палестинске државе (страница не постоји)"><abbr title="Разговарајте о шаблону" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5" title="Посебно:Уреди страницу/Шаблон:Градови под управом Палестинске државе"><abbr title="Уредите шаблон" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">у</abbr></a></li></ul></div><div id="Градови_под_управом_Палестине_23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=Држава_Палестина&amp;#124;link=Држава_Палестина" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%83_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%98_%D0%B0%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D1%98_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Списак градова у Палестинској аутономној власти (страница не постоји)">Градови</a> под управом <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Држава Палестина">Палестине</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Држава Палестина"><img alt="Држава Палестина" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/23px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/35px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/46px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Западна обала">Западна обала</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%98%D0%B5%D0%BC" title="Витлејем">Витлејем</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бет Сахур (страница не постоји)">Бет Сахур</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%82_%D0%8F%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бет Џала (страница не постоји)">Бет Џала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Бетунија">Бетунија</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB_%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ал Бирех (страница не постоји)">Ал Бирех</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%BC" title="Ал Рам">Ал Рам</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B7_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Аз Захирија (страница не постоји)">Аз Захирија</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дура (Хеброн) (страница не постоји)">Дура</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%85%D1%83%D0%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халхул (страница не постоји)">Халхул</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Хеброн">Хеброн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Џенин">Џенин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD" title="Јерихон">Јерихон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D1%81" title="Наблус">Наблус</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Калкилија (страница не постоји)">Калкилија</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Кабатија (страница не постоји)">Кабатија</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Рамала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%81" title="Тубас">Тубас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC" title="Тулкарм">Тулкарм</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Таркумија (страница не постоји)">Таркумија</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_(%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Јата (Хеброн) (страница не постоји)">Јата</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%81_%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B5" title="Појас Газе">Појас Газе</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%B5%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бани Сухеила (страница не постоји)">Бани Сухеила</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%82_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бет Ханун (страница не постоји)">Бет Ханун</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%82_%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бет Лахиа (страница не постоји)">Бет Лахиа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B8%D1%80_%D0%B0%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Деир ал Балах (страница не постоји)">Деир ал Балах</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Газа">Газа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Џебалија (страница не постоји)">Џебалија</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD_%D0%88%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%81" class="mw-redirect" title="Кан Јунис">Кан Јунис</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%85" class="mw-redirect" title="Рафах">Рафах</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365370"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25743416">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25743416"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Нормативна_контрола_text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Уреди_на_Википодацима&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q158119#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Уреди_на_Википодацима" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нормативна_контрола_text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Уреди_на_Википодацима&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q158119#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Уреди_на_Википодацима" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Помоћ:Нормативна контрола">Нормативна контрола</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158119#identifiers" title="Уреди на Википодацима"><img alt="Уреди на Википодацима" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Међународне</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1213715/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/150106380">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJvRQDrtBB4M77wW77ttKd">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Државне</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4355849-5">Немачка</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007554836105171">Израел</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81063028">Сједињене Државе</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Ramalláh (Západní břeh Jordánu)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge491156&amp;CON_LNG=ENG">Чешка</a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Остале</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Ramallah"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Ramallah">Енциклопедија Британика</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/030881013">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26481770">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style><div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Portals"><span class="portal-bar-header"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Википедија:Портал">Портал</a>:</span><ul class="portal-bar-content"><li class="portal-bar-item"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Purple_geography_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Purple_geography_icon.svg/21px-Purple_geography_icon.svg.png" decoding="async" width="21" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Purple_geography_icon.svg/32px-Purple_geography_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Purple_geography_icon.svg/42px-Purple_geography_icon.svg.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Портал:Географија">Географија</a></li></ul></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25171006">.mw-parser-output .sister-bar{display:flex;justify-content:center;align-items:baseline;font-size:88%;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em 0 0;padding:0 2em}.mw-parser-output .sister-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;padding:0.2em 0;flex:0 0 auto;min-height:24px;line-height:22px}.mw-parser-output .sister-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;align-items:baseline;padding:0.2em 0;column-gap:1em}.mw-parser-output .sister-bar-item{display:flex;align-items:baseline;margin:0.15em 0;min-height:24px;text-align:left}.mw-parser-output .sister-bar-logo{width:22px;line-height:22px;margin:0 0.2em;text-align:right}.mw-parser-output .sister-bar-link{margin:0 0.2em;text-align:left}@media screen and (max-width:960px){.mw-parser-output .sister-bar{flex-flow:column wrap;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .sister-bar-header{flex:0 1}.mw-parser-output .sister-bar-content{flex:1;border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .sister-bar-item{flex:0 0 20em;min-width:20em}}.mw-parser-output .navbox+link+.sister-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.sister-bar,.mw-parser-output .portal-bar+link+.sister-bar,.mw-parser-output .portal-bar+style+.sister-bar,.mw-parser-output .sister-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .sister-bar+.navbox-styles+.portal-bar{margin-top:-1px}</style><div class="noprint metadata sister-bar" role="navigation" aria-label="sister-projects"><div class="sister-bar-header"><b>Рамала</b> на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8" title="Википедија:Братски пројекти"><span id="sister-projects" style="white-space:nowrap;">сродним пројектима</span></a> Википедије:</div><div class="sister-bar-content"><div class="sister-bar-item"><span class="sister-bar-logo"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span><span class="sister-bar-link"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ramallah" class="extiw" title="c:Category:Ramallah">Медији</a></b> на Остави</span></div><div class="sister-bar-item"><span class="sister-bar-logo"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/19px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/29px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/38px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></span><span class="sister-bar-link"><b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/voy:Ramallah" class="extiw" title="en:voy:Ramallah">Водич</a></b> на Википутовању</span></div><div class="sister-bar-item"><span class="sister-bar-logo"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/21px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/32px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/42px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></span></span></span><span class="sister-bar-link"><b><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158119" class="extiw" title="d:Q158119">Подаци</a></b> на Википодацима</span></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐h4jfq Cached time: 20241122023758 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.144 seconds Real time usage: 1.363 seconds Preprocessor visited node count: 4915/1000000 Post‐expand include size: 142934/2097152 bytes Template argument size: 15743/2097152 bytes Highest expansion depth: 52/100 Expensive parser function count: 19/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 33761/5000000 bytes Lua time usage: 0.719/10.000 seconds Lua memory usage: 20000725/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1208.332 1 -total 38.93% 470.392 1 Шаблон:Град_у_палестинским_територијама 38.70% 467.566 1 Шаблон:Град 37.42% 452.195 1 Шаблон:Infobox 26.12% 315.669 57 Шаблон:Replace 14.09% 170.275 1 Шаблон:Извори 13.54% 163.647 1 Шаблон:Јез-ар 13.28% 160.464 1 Шаблон:Подножје 12.25% 147.971 2 Шаблон:Lang 10.76% 129.986 13 Шаблон:Cite_book --> <!-- Saved in parser cache with key srwiki:pcache:idhash:290515-0!canonical!sr and timestamp 20241122023758 and revision id 28405771. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преузето из „<a dir="ltr" href="https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Рамала&amp;oldid=28405771">https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Рамала&amp;oldid=28405771</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Посебно:Категорије">Категорије</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%83_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Категорија:Градови у Палестини">Градови у Палестини</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%83_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%98_%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категорија:Градови у Западној обали">Градови у Западној обали</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Категорија:Главни градови непризнатих држава и територија">Главни градови непризнатих држава и територија</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Сакривене категорије: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Webarchive_template_wayback_links" title="Категорија:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Harv_and_Sfn_no-target_errors" title="Категорија:Harv and Sfn no-target errors">Harv and Sfn no-target errors</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Чланци који садрже текст на језику — арапски">Чланци који садрже текст на језику — арапски</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D1%85%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Чланци који садрже текст на језику — хебрејски">Чланци који садрже текст на језику — хебрејски</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Pages_using_multiple_image_with_auto_scaled_images" title="Категорија:Pages using multiple image with auto scaled images">Pages using multiple image with auto scaled images</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Координате на Википодацима">Координате на Википодацима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_%D1%85%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE_%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорија:Чланци са хАудио микроформатом">Чланци са хАудио микроформатом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5:_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:CS1 одржавање: Формат датума">CS1 одржавање: Формат датума</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D1%85%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_(he)" title="Категорија:CS1 извори на језику — хебрејски (he)">CS1 извори на језику — хебрејски (he)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_(fr)" title="Категорија:CS1 извори на језику — француски (fr)">CS1 извори на језику — француски (fr)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_FAST_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са FAST идентификаторима">Чланци са FAST идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_VIAF_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са VIAF идентификаторима">Чланци са VIAF идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_WorldCat_Entities_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са WorldCat Entities идентификаторима">Чланци са WorldCat Entities идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_GND_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са GND идентификаторима">Чланци са GND идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_J9U_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са J9U идентификаторима">Чланци са J9U идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_LCCN_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са LCCN идентификаторима">Чланци са LCCN идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_NKC_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са NKC идентификаторима">Чланци са NKC идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_EBO_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са EBO идентификаторима">Чланци са EBO идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_SUDOC_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Категорија:Чланци са SUDOC идентификаторима">Чланци са SUDOC идентификаторима</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D1%98%D0%B5/%D0%BD%D0%B0_%D1%9B%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Шаблон:Подножје/на ћирилици">Шаблон:Подножје/на ћирилици</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Датум и време последње измене странице: 29. август 2024. у 23:49.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст је доступан под лиценцом <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Ауторство—Делити под истим условима</a>; могући су и додатни услови. Погледајте <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">услове коришћења</a> за детаље.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Политика приватности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E_%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0">О Википедији</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Одрицање одговорности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс понашања</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">За програмере</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sr.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Изјава о колачићима</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилни приказ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b5stz","wgBackendResponseTime":222,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.144","walltime":"1.363","ppvisitednodes":{"value":4915,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":142934,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15743,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":52,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33761,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1208.332 1 -total"," 38.93% 470.392 1 Шаблон:Град_у_палестинским_територијама"," 38.70% 467.566 1 Шаблон:Град"," 37.42% 452.195 1 Шаблон:Infobox"," 26.12% 315.669 57 Шаблон:Replace"," 14.09% 170.275 1 Шаблон:Извори"," 13.54% 163.647 1 Шаблон:Јез-ар"," 13.28% 160.464 1 Шаблон:Подножје"," 12.25% 147.971 2 Шаблон:Lang"," 10.76% 129.986 13 Шаблон:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.719","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20000725,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFBarron,_J.B.1923\"] = 1,\n [\"CITEREFBen-Arieh1985\"] = 1,\n [\"CITEREFConderKitchener1883\"] = 1,\n [\"CITEREFFinkelstein,_I.Lederman1997\"] = 1,\n [\"CITEREFGovernment_of_Jordan,_Department_of_Statistics1964\"] = 1,\n [\"CITEREFGovernment_of_Palestine,_Department_of_Statistics1945\"] = 1,\n [\"CITEREFGrant1926\"] = 1,\n [\"CITEREFGuérin1875\"] = 1,\n [\"CITEREFHadawi1970\"] = 1,\n [\"CITEREFHartmann1883\"] = 1,\n [\"CITEREFHütterothAbdulfattah1977\"] = 1,\n [\"CITEREFMills,_E.1932\"] = 1,\n [\"CITEREFPalmer1881\"] = 1,\n [\"CITEREFPringle1997\"] = 1,\n [\"CITEREFRey1883\"] = 1,\n [\"CITEREFRobinsonSmith1841\"] = 1,\n [\"CITEREFSchick1896\"] = 1,\n [\"CITEREFSocin1879\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Audio\"] = 1,\n [\"Cite American Heritage Dictionary\"] = 1,\n [\"Cite book\"] = 13,\n [\"Cite journal\"] = 5,\n [\"Cite web\"] = 4,\n [\"Harvnb\"] = 10,\n [\"Multiple image\"] = 1,\n [\"Wayback\"] = 2,\n [\"Webarchive\"] = 2,\n [\"Јез-ар\"] = 1,\n [\"Јез-хеб\"] = 1,\n [\"Град у палестинским територијама\"] = 1,\n [\"Градови под управом Палестинске државе\"] = 1,\n [\"Извори\"] = 1,\n [\"Литература\"] = 2,\n [\"Литература крај\"] = 2,\n [\"Подножје\"] = 1,\n [\"Разликовати\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-h4jfq","timestamp":"20241122023758","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0420\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430","url":"https:\/\/sr.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q158119","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q158119","author":{"@type":"Organization","name":"\u0421\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0435"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-31T11:14:27Z","dateModified":"2024-08-29T22:49:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/31\/Mausol%C3%A9e_de_Yasser_Arafat.jpg","headline":"\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0443 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10