CINXE.COM

Help:法語國際音標 - 维基百科,自由的百科全书

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Help:法語國際音標 - 维基百科,自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"e62ff552-aa7a-4e17-9564-3946414dda5b","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Help:法語國際音標","wgTitle":"法語國際音標","wgCurRevisionId":84616840,"wgRevisionId":84616840,"wgArticleId":5011758,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["使用Phonos的页面","國際音標幫助"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Help:法語國際音標","wgRelevantArticleId":5011758,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8615138","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.large-font":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "ext.phonos.init","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.gadget.large-font&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Help:法語國際音標 - 维基百科,自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Help_法語國際音標 rootpage-Help_法語國際音標 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=Help%3A%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=Help%3A%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="建议你登录,尽管并非必须。[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=Help%3A%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=Help%3A%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="建议你登录,尽管并非必须。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-註釋" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#註釋"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>註釋</span> </div> </a> <ul id="toc-註釋-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参见" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参见"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>参见</span> </div> </a> <ul id="toc-参见-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参考资料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考资料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>参考资料</span> </div> </a> <ul id="toc-参考资料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Help</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">法語國際音標</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。31种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-31" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">31种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1z_dili_%C3%BC%C3%A7%C3%BCn_BF%C6%8F" title="Fransız dili üçün BFƏ – 阿塞拜疆语" lang="az" hreflang="az" data-title="Fransız dili üçün BFƏ" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="阿塞拜疆语" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کؤمک:فرانسه دیلی‌نین بین‌الخالق فونتیکا الیفباسی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:فرانسه دیلی‌نین بین‌الخالق فونتیکا الیفباسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:IPA_%D0%B7%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Уикипедия:IPA за френски – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:IPA за френски" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:IPA/French" title="मदद:IPA/French – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मदद:IPA/French" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3" title="উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় ফরাসি শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ – 孟加拉语" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় ফরাসি শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="孟加拉语" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:IPA/French" title="یارمەتی:IPA/French – 中库尔德语" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:IPA/French" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/French" title="Help:IPA/French – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:IPA/French" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:AFI/Franc%C3%A9s" title="Ayuda:AFI/Francés – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:AFI/Francés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="راهنما:آی‌پی‌ای/فرانسوی – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:آی‌پی‌ای/فرانسوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_fran%C3%A7ais" title="Aide:Alphabet phonétique français – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Alphabet phonétique français" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:IPA_for_French" title="विकिपीडिया:IPA for French – 印地语" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:IPA for French" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地语" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:IPA/Bahasa_Prancis" title="Bantuan:IPA/Bahasa Prancis – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:IPA/Bahasa Prancis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:IPA/Prancis" title="Pitulung:IPA/Prancis – 爪哇语" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pitulung:IPA/Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇语" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:IPA_for_French" title="វិគីភីឌា:IPA for French – 高棉语" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីភីឌា:IPA for French" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="高棉语" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Aiuto:AFI/Franz%C3%ABus" title="Aiuto:AFI/Franzëus – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Aiuto:AFI/Franzëus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%A4%D0%90_%D0%B7%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Википедија:МФА за француски јазик – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:МФА за француски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:IPA_for_French" title="വിക്കിപീഡിയ:IPA for French – 马拉雅拉姆语" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:IPA for French" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="马拉雅拉姆语" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:IPA/Bahasa_Perancis" title="Bantuan:IPA/Bahasa Perancis – 马来语" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:IPA/Bahasa Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="马来语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:IPA_for_French" title="ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for French – 缅甸语" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for French" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="缅甸语" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A8%88_IPA" title="ਮਦਦ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਲਈ IPA – 旁遮普语" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਦਦ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਲਈ IPA" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普语" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF:%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D9%8A_%D8%A7%DB%8C/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%8A" title="لارښود:آی پي ای/فرانسوي – 普什图语" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لارښود:آی پي ای/فرانسوي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="普什图语" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:AFI_para_franc%C3%AAs" title="Wikipédia:AFI para francês – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:AFI para francês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/French" title="Help:IPA/French – 苏格兰语" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Help:IPA/French" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="苏格兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/French" title="Help:IPA/French – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:IPA/French" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%81%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Транскрипција са француског језика – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Транскрипција са француског језика" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%92%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:பிரான்சிய ஒலிப்புக் குறிகள் – 泰米尔语" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:பிரான்சிய ஒலிப்புக் குறிகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="泰米尔语" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی – 乌尔都语" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="乌尔都语" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Pháp – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:IPA/tiếng Pháp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:IPA/Hoat-g%C3%AD" title="Pang-chān:IPA/Hoat-gí – 闽南语" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:IPA/Hoat-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="闽南语" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%B3%95%E6%96%87%E5%98%85%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E8%AE%80%E9%9F%B3" title="Help:法文嘅國際音標讀音 – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Help:法文嘅國際音標讀音" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_French" title="Wikipedia:IPA for French – 祖鲁语" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Wikipedia:IPA for French" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="祖鲁语" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8615138#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="查看帮助页面[c]" accesskey="c"><span>帮助</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help_talk:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" rel="discussion" title="关于此页面的讨论[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=history" title="本页面的早前版本。[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="列出所有与本页相链的页面[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="上传图像或多媒体文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="全部特殊页面的列表[q]" accesskey="q"><span>特殊页面</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;oldid=84616840" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelp%3A%25E6%25B3%2595%25E8%25AA%259E%25E5%259C%258B%25E9%259A%259B%25E9%259F%25B3%25E6%25A8%2599"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelp%3A%25E6%25B3%2595%25E8%25AA%259E%25E5%259C%258B%25E9%259A%259B%25E9%259F%25B3%25E6%25A8%2599"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Help%3A%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8615138" title="链接到连接的数据仓库项目[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科,自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/30px-Parentesi_Quadre.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/45px-Parentesi_Quadre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/60px-Parentesi_Quadre.svg.png 2x" data-file-width="75" data-file-height="100"/></span></span></td><td class="mbox-text"><b>這頁是維基百科的法語國際音標<a href="/wiki/Wikipedia:%E6%A0%BC%E5%BC%8F%E6%89%8B%E5%86%8C/%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Wikipedia:格式手册/音标">發音指南</a>。</b></td><td class="mbox-imageright"><div style="min-width: 8em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83102931">.mw-parser-output .shortcutbox{float:right;border:1px solid #aaa;background-color:var(--background-color-base,#fff);margin:0 0 0 1em;padding:.3em .6em .2em .6em;text-align:center;font-size:85%;font-weight:bold;white-space:nowrap}.mw-parser-output .shortcutbox-left{float:left}.mw-parser-output .shortcutbox-ombox{float:right;border-left:1px solid #aaa;padding:.4em 0em .4em 1em;text-align:center;line-height:1.4em;font-weight:bold;font-size:smaller;white-space:nowrap}.mw-parser-output .shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .shortcut-anchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;border:1px solid #aaa;background-color:var(--background-color-base,#fff);margin:0 0 0 1em;padding:.3em .6em .2em .6em;text-align:center;font-size:85%;font-weight:bold;white-space:nowrap}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain-left{float:left}.mw-parser-output .module-omboxshortcutplain{float:right;border-left:1px solid #aaa;padding:.4em 0em .4em 1em;text-align:center;line-height:1.4em;font-weight:bold;font-size:smaller;white-space:nowrap}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="H:IPA-FR"></span><span id="H:IPAFR"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%8D%B7%E5%BE%91" title="Wikipedia:捷徑">快捷方式</a></div><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:IPA-FR&amp;redirect=no">H:IPA-FR</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:IPAFR&amp;redirect=no">H:IPAFR</a></span></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table> <p>下表顯示在維基條目中的一些<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="法語">法語</a>內容如何使用<a href="/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="國際音標">國際音標</a>發音。有關於如何在維基百科文章添加IPA字符,請參見{{<a href="/wiki/Template:IPA-fr" title="Template:IPA-fr">IPA-fr</a>}}、{{<a href="/wiki/Template:IPAc-fr" title="Template:IPAc-fr">IPAc-fr</a>}}與<a href="/wiki/Wikipedia:%E6%A0%BC%E5%BC%8F%E6%89%8B%E5%86%8C/%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Wikipedia:格式手册/音标">維基百科:格式手冊/音標</a>。 </p><p>法語沒有單字級的<a href="/wiki/%E8%BC%95%E9%87%8D%E8%AE%80" title="輕重讀">重音</a>,故標寫法語國際音標時不應該加入任何重音符號。關於更詳細的解說,請參見<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB" title="法語音系">法語音系</a>與<span class="ilh-all" data-orig-title="法語正寫法" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="French_orthography"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%AA%9E%E6%AD%A3%E5%AF%AB%E6%B3%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="法語正寫法(页面不存在)">法語正寫法</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_orthography" class="extiw" title="en:French orthography"><span lang="en" dir="auto">French_orthography</span></a></span>)</span></span>。 </p> <table style="background:none;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: top;"> <table class="wikitable" style="margin: 1em;"> <caption><a href="/wiki/%E8%BC%94%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="輔音">輔音</a> </caption> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Help:IPA" class="mw-redirect" title="Help:IPA">IPA</a></th> <th>舉例 </th> <th>现代标准汉语描述</th> <th>英語描述 </th></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r61209503">.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important}.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visited{text-decoration:none!important}</style><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E9%9B%99%E5%94%87%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="濁雙唇塞音">b</a></span></big> </td> <td><b>b</b>on </td> <td>未清化的“<b>玻</b>”的声母 </td> <td><b>b</b>ed </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B5%8A%E9%BD%BF%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="浊齿塞音">d</a></span></big> </td> <td><b>d</b>eux, gran<b>d</b>e </td> <td>未清化的“<b>得</b>”的声母 </td> <td><b>d</b>id </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E5%94%87%E9%BD%92%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="清唇齒擦音">f</a></span></big> </td> <td><b>f</b>aire, vi<b>f</b> </td> <td>“<b>佛</b>”的声母 </td> <td><b>f</b>all </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E8%BB%9F%E8%85%AD%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="濁軟腭塞音">ɡ</a></span></big> </td> <td><b>g</b>arçon, lon<b>gu</b>e </td> <td>未清化的“<b>哥</b>”的声母 </td> <td><b>g</b>et </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E8%BB%9F%E8%85%AD%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="清軟腭塞音">k</a></span></big> </td> <td><b>c</b>orps, ave<b>c</b> </td> <td>比“<b>哥</b>”的声母略紧;词尾或辅音前送气时接近“<b>科</b>”的声母 </td> <td>s<b>k</b>y;送气时接近<b>c</b>at </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BD%BF%E9%BE%88%E8%BE%B9%E8%BF%91%E9%9F%B3" title="齿龈边近音">l</a></span></big> </td> <td><b>l</b>aisser, possib<b>l</b>e, seu<b>l</b> </td> <td>“<b>勒</b>”的声母 </td> <td><b>l</b>eg </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9B%99%E5%94%87%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="雙唇鼻音">m</a></span></big> </td> <td><b>m</b>ê<b>m</b>e </td> <td>“<b>摸</b>”的声母 </td> <td><b>m</b>an </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BD%BF%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="齿鼻音">n</a></span></big> </td> <td><b>n</b>ous, bo<b>nn</b>e </td> <td>“<b>讷</b>”的声母 </td> <td><b>n</b>ow </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%A1%AC%E8%85%AD%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="硬腭鼻音">ɲ</a></span></big> </td> <td>ga<b>gn</b>er, champa<b>gn</b>e </td> <td>比“<b>尼</b>”的声母靠后,舌面接触硬腭中部,舌尖抵下齿 </td> <td>听感像是 ca<b>ny</b>on </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E8%BB%9F%E8%85%AD%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="軟腭鼻音">ŋ</a></span></big> </td> <td>campi<b>ng</b>, bi<b>n</b>go<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>“<b>英</b>”的韵尾 </td> <td>si<b>ng</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E9%9B%99%E5%94%87%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="清雙唇塞音">p</a></span></big> </td> <td><b>p</b>ère, grou<b>p</b>e </td> <td>比“<b>玻</b>”的声母略紧;词尾或辅音前送气时接近“<b>坡</b>”的声母 </td> <td>s<b>p</b>ace;送气时接近<b>p</b>en </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E5%B0%8F%E8%88%8C%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="濁小舌擦音">ʁ</a></span></big> </td> <td><b>r</b>ega<b>r</b>der, nôt<b>r</b>e<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>比“<b>喝</b>”的声母靠后,舌根接触小舌 </td> <td>比 lo<b>ch</b> 靠后 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E9%BD%92%E9%BD%A6%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="清齒齦擦音">s</a></span></big> </td> <td><b>s</b>ans, <b>ç</b>a, a<b>ss</b>ez </td> <td>“<b>思</b>”的声母 </td> <td><b>s</b>ee </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E8%85%AD%E9%BD%A6%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="清腭齦擦音">ʃ</a></span></big> </td> <td><span class="unicode haudio"><span class="fn"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{&quot;_&quot;:&quot;mw.Phonos.PhonosButton&quot;,&quot;href&quot;:&quot;\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/3\/3c\/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chance.wav\/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chance.wav.mp3&quot;,&quot;rel&quot;:[&quot;nofollow&quot;],&quot;framed&quot;:false,&quot;icon&quot;:&quot;volumeUp&quot;,&quot;label&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;&lt;b>ch&lt;\/b>ance&quot;},&quot;data&quot;:{&quot;ipa&quot;:&quot;&quot;,&quot;text&quot;:&quot;&quot;,&quot;lang&quot;:&quot;zh&quot;,&quot;wikibase&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chance.wav&quot;},&quot;classes&quot;:[&quot;ext-phonos-PhonosButton&quot;,&quot;noexcerpt&quot;]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chance.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chance.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="播放音频" title="播放音频" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><b>ch</b>ance</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/File:LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chance.wav" title="File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chance.wav">ⓘ</a></sup></span></span></span> </td> <td>比“<b>诗</b>”的声母靠前,舌尖接近上齿龈后部 </td> <td><b>sh</b>oe </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%B8%85%E9%BD%BF%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="清齿塞音">t</a></span></big> </td> <td><b>t</b>out, <b>th</b>é, gran<b>d</b>-oncle </td> <td>比“<b>得</b>”的声母略紧;词尾或辅音前送气时接近“<b>特</b>”的声母 </td> <td>s<b>t</b>ate;送气时接近<b>t</b>ea </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E5%94%87%E9%BD%92%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="濁唇齒擦音">v</a></span></big> </td> <td><b>v</b>ous, <b>w</b>agon, neu<b>f</b> heures </td> <td>“<b>佛</b>”的声母同部位的浊音 </td> <td><b>v</b>an </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E9%BD%92%E9%BD%A6%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="濁齒齦擦音">z</a></span></big> </td> <td><b>z</b>éro, rai<b>s</b>on, cho<b>s</b>e </td> <td>“<b>思</b>”的声母同部位的浊音 </td> <td><b>z</b>oo </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E8%85%AD%E9%BD%A6%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="濁腭齦擦音">ʒ</a></span></big> </td> <td><span class="unicode haudio"><span class="fn"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-2" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{&quot;_&quot;:&quot;mw.Phonos.PhonosButton&quot;,&quot;href&quot;:&quot;\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/3\/3a\/Fr-jamais.ogg\/Fr-jamais.ogg.mp3&quot;,&quot;rel&quot;:[&quot;nofollow&quot;],&quot;framed&quot;:false,&quot;icon&quot;:&quot;volumeUp&quot;,&quot;label&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;&lt;b>j&lt;\/b>amais&quot;},&quot;data&quot;:{&quot;ipa&quot;:&quot;&quot;,&quot;text&quot;:&quot;&quot;,&quot;lang&quot;:&quot;zh&quot;,&quot;wikibase&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;Fr-jamais.ogg&quot;},&quot;classes&quot;:[&quot;ext-phonos-PhonosButton&quot;,&quot;noexcerpt&quot;]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-jamais.ogg/Fr-jamais.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="播放音频" title="播放音频" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><b>j</b>amais</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/File:Fr-jamais.ogg" title="File:Fr-jamais.ogg">ⓘ</a></sup></span></span></span>, visa<b>g</b>e </td> <td>比“<b>日</b>”的声母靠前,舌尖接触上齿龈后部 </td> <td>vi<b>s</b>ion </td></tr> <tr> <th colspan="4"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半元音">半元音</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E7%A1%AC%E8%85%AD%E8%BF%91%E9%9F%B3" title="硬腭近音">j</a></span></big> </td> <td>f<b>i</b>ef, pa<b>y</b>er, fi<b>ll</b>e, trava<b>il</b> </td> <td><b>衣</b> </td> <td><b>y</b>es </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E6%BF%81%E5%9C%93%E5%94%87%E8%BB%9F%E8%85%AD%E8%BF%91%E9%9F%B3" title="濁圓唇軟腭近音">w</a></span></big> </td> <td><b>ou</b>i, l<b>o</b>i, m<b>o</b>yen, <b>w</b>eb, <b>w</b>hisky </td> <td><b>乌</b> </td> <td><b>w</b>et </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%9C%93%E5%94%87%E7%A1%AC%E8%85%AD%E8%BF%91%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="圓唇硬腭近音">ɥ</a></span></big> </td> <td>h<b>u</b>it, P<b>u</b>y </td> <td><b>迂</b> </td> <td>圆唇的 <b>y</b>es </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: top;"> <table class="wikitable" style="margin: 1em 2em;"> <caption><a href="/wiki/%E5%85%83%E9%9F%B3" title="元音">元音</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th colspan="4">口元音 </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Help:IPA" class="mw-redirect" title="Help:IPA">IPA</a></th> <th>舉例 </th> <th>现代标准汉语描述</th> <th>英語描述 </th></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%96%8B%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="開前不圓唇元音">a</a></span></big> </td> <td>p<b>a</b>tte, l<b>à</b> </td> <td><b>啊</b> </td> <td>c<b>a</b>t </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%96%8B%E5%BE%8C%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="開後不圓唇元音">ɑ</a></span></big> </td> <td>p<b>â</b>te, gl<b>a</b>s<sup id="cite_ref-merger_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-merger-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><b>啊</b> </td> <td>f<b>a</b>ther </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%89%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半閉前不圓唇元音">e</a></span></big> </td> <td><b>et</b>, cl<b>é</b>, l<b>e</b>s, ch<b>e</b>z, all<b>e</b>r, pi<b>e</b>d, journ<b>ée</b> </td> <td>听感接近“<b>欸</b>”,但没有动程 </td> <td>比 b<b>e</b>st 开口更小;或听感接近 s<b>ay</b>,但没有动程 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開前不圓唇元音">ɛ</a></span></big> </td> <td><b>ai</b>r, b<b>aie</b>, f<b>ai</b>te, m<b>e</b>ttre, r<b>e</b>nne, cr<b>è</b>me, p<b>ei</b>ne </td> <td>听感接近“<b>欸</b>”,但没有动程 </td> <td>比 b<b>e</b>st 开口略大 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開前不圓唇元音">ɛː</a></span></big> </td> <td>f<b>ê</b>te, m<b>aî</b>tre, m<b>è</b>tre, r<b>ei</b>ne, r<b>eî</b>tre, c<b>ai</b>sse, pr<b>e</b>sse, Lem<b>ais</b>tre, Lév<b>es</b>que<sup id="cite_ref-merger_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-merger-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>比<big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開前不圓唇元音">ɛ</a></span></big>更长的发音 </td> <td>b<b>e</b>d,或某些新派<a href="/wiki/%E6%A0%87%E5%87%86%E8%8B%B1%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="标准英音">标准英音</a>的 h<b>air</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="中央圓唇元音">ə</a></span></big> </td> <td>r<b>e</b>poser, m<b>on</b>sieur, f<b>ai</b>sons<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>听感接近“<b>鹅</b>”,但更松弛且圆唇(常<a href="/wiki/%E9%9F%B3%E7%AF%80%E7%9C%81%E7%95%A5" class="mw-redirect" title="音節省略">省略</a>,參見<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB%E5%AD%B8#元音" class="mw-redirect" title="法語音系學">無聲的e</a>) </td> <td>位置接近 <b>a</b>bout,但圆唇 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%96%89%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="閉前不圓唇元音">i</a></span></big> </td> <td>s<b>i</b>, <b>î</b>le, rég<b>ie</b>, <b>y</b> </td> <td><b>衣</b> </td> <td>s<b>ee</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%89%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開前圓唇元音">œ</a></span></big> </td> <td>s<b>œu</b>r, j<b>eu</b>ne </td> <td>听感接近“<b>约</b>”的韵母,但没有动程且更圆唇,舌位同<big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開前不圓唇元音">ɛ</a></span></big> </td> <td>听感像是 f<b>ur</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%89%E5%89%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半閉前圓唇元音">ø</a></span></big> </td> <td>c<b>eu</b>x, j<b>eû</b>ner, qu<b>eue</b> </td> <td>听感接近“<b>约</b>”的韵母,但没有动程且更小更圆唇,舌位同<big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%89%E5%89%8D%E4%B8%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半閉前不圓唇元音">e</a></span></big> </td> <td>听感像是 f<b>ur</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%89%E5%BE%8C%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半閉後圓唇元音">o</a></span></big> </td> <td>s<b>au</b>t, h<b>au</b>t, bur<b>eau</b> </td> <td><b>喔</b> </td> <td>s<b>aw</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%8B%E5%BE%8C%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半開後圓唇元音">ɔ</a></span></big> </td> <td>s<b>o</b>rt, minim<b>u</b>m </td> <td>比“<b>喔</b>”开口更大 </td> <td>标准英音的 g<b>o</b>t </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%96%89%E5%BE%8C%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="閉後圓唇元音">u</a></span></big> </td> <td>c<b>ou</b>p, r<b>oue</b> </td> <td><b>乌</b> </td> <td>比 t<b>oo</b> 靠后、更小且圆唇 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%96%89%E5%89%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="閉前圓唇元音">y</a></span></big> </td> <td>t<b>u</b>, s<b>û</b>r, r<b>ue</b> </td> <td><b>迂</b> </td> <td>s<b>ee</b> 对应的圆唇元音 </td></tr> <tr> <th colspan="4"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">鼻化元音</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">ɑ̃</a></span></big> </td> <td>s<b>an</b>s, ch<b>am</b>p, v<b>en</b>t, t<b>em</b>ps, J<b>ean</b>, t<b>aon</b> </td> <td>听感接近“<b>昂</b>”,但没有动程,气流同时从口鼻发出 </td> <td>鼻化明显的g<b>en</b>re;听感接近 <b>on</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">ɛ̃</a></span></big> </td> <td>v<b>in</b>, <b>im</b>pair, p<b>ain</b>, d<b>aim</b>, pl<b>ein</b>, R<b>eim</b>s, s<b>yn</b>thèse, s<b>ym</b>pa, bi<b>en</b> </td> <td>听感接近“<b>安</b>”,但开口更小,没有动程,气流同时从口鼻发出 </td> <td>听感接近 m<b>an</b> 或 m<b>en</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">œ̃</a></span></big> </td> <td><b>un</b>, parf<b>um</b><sup id="cite_ref-merger_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-merger-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>听感接近“<b>安</b>”,但开口更小且圆唇,没有动程,气流同时从口鼻发出。有和 <big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">ɛ̃</a></span></big> 合并的趋势。 </td> <td>听感接近 b<b>urn</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">ɔ̃</a></span></big> </td> <td>s<b>on</b>, n<b>om</b> </td> <td>听感接近“<b>轰</b>”的韵母,但开口更大,没有动程,气流同时从口鼻发出 </td> <td>听感接近 l<b>ong</b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" style="margin: 1em 2em;"> <caption><a href="/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99#超音段成分" title="國際音標">超音段成分</a> </caption> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Help:IPA" class="mw-redirect" title="Help:IPA">IPA</a> </th> <th>舉例</th> <th>描述 </th></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA"><a href="/wiki/%E9%9F%B3%E7%AF%80" class="mw-redirect" title="音節">.</a></span></big> </td> <td>p<b>ay</b>s <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">[pe.i]</span><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>用於分割音節 </td></tr> <tr> <td style="text-align: center;"><big><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">‿</span></big> </td> <td>le<b>s a</b>gneaux <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">[lez‿aɲo]</span> </td> <td><a href="/wiki/%E8%81%AF%E8%AA%A6" class="mw-redirect" title="聯誦">聯誦</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="註釋" data-mw-thread-id="h-註釋"><span id=".E8.A8.BB.E9.87.8B"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-註釋"></span>註釋<span data-mw-comment-end="h-註釋"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit&amp;section=1" title="编辑章节:註釋"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u8a3b\u91cb","replies":[]}}--></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">在歐洲法語,<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/<a href="/wiki/%E8%BB%9F%E8%85%AD%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="軟腭鼻音">ŋ</a>/</span>通常發音為<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">[ŋɡ]</span>;但在<a href="/wiki/%E9%AD%81%E5%8C%97%E5%85%8B%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="魁北克法語">魁北克</a>,這組輔音則被合併為<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ɲ/</span>。</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">法語的<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ʁ/</span>通常是<a href="/wiki/%E5%96%89%E9%9F%B3R" title="喉音R">喉音R</a>,但仍因地區發音而有所不同。如在<a href="/wiki/%E9%AD%81%E5%8C%97%E5%85%8B%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="魁北克法語">魁北克</a>,r可以唸成<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/%E9%BD%92%E9%BD%A6%E9%A1%AB%E9%9F%B3" class="mw-redirect" title="齒齦顫音">r</a>]</span>或<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E8%88%8C%E9%A1%AB%E9%9F%B3" title="小舌顫音">ʀ</a>]</span>,取決於地區與年齡。</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E5%8C%96%E5%85%83%E9%9F%B3" title="鼻化元音">鼻化元音</a>在任何元音前會被加長,但非鼻化元音則僅在<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">[v, ʁ, z, ʒ]</span>前被加長。</span> </li> <li id="cite_note-merger-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-merger_4-0"><sup><b>4.0</b></sup></a> <a href="#cite_ref-merger_4-1"><sup><b>4.1</b></sup></a> <a href="#cite_ref-merger_4-2"><sup><b>4.2</b></sup></a></span> <span class="reference-text">巴黎法語通常把<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/œ̃/</span>發音成<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ɛ̃/</span>、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ɑ/</span>發音成<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/a/</span>、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ɛː/</span>發音成<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ɛ/</span>。但比利時法語、瑞士法語、加拿大法語、法國的一些地區或較老的發言者仍然可以分別得出來。</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r61209503"><span title="国际音标" class="IPA">/ə/</span>經常被發音為<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/%E5%8D%8A%E9%96%89%E5%89%8D%E5%9C%93%E5%94%87%E5%85%83%E9%9F%B3" title="半閉前圓唇元音">ø</a>]</span>。另請參見「<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB%E5%AD%B8#元音" class="mw-redirect" title="法語音系學">無聲e</a>」。</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">音節間斷符號⟨<span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA">.</span>⟩不常使用</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">聯誦時,前一個字的字尾輔音在下一個元音之前發音,但<i>s</i>、<i>x</i> 會被濁音化為<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/%E6%BF%81%E9%BD%92%E9%BD%A6%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="濁齒齦擦音">z</a>]</span>,而<i>d</i>則被清音化為<span class="IPA nowrap" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[<a href="/wiki/%E6%B8%85%E9%BD%92%E9%BD%A6%E5%A1%9E%E9%9F%B3" title="清齒齦塞音">t</a>]</span>。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="参见" data-mw-thread-id="h-参见"><span id=".E5.8F.82.E8.A7.81"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-参见"></span>参见<span data-mw-comment-end="h-参见"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit&amp;section=2" title="编辑章节:参见"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u53c2\u89c1","replies":[]}}--></div> <ul><li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD#发音" title="法语">法语发音</a> <ul><li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E%E9%9F%B3%E7%B3%BB%E5%AD%B8" class="mw-redirect" title="法語音系學">法语音系学</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="参考资料" data-mw-thread-id="h-参考资料"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B5.84.E6.96.99"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-参考资料"></span>参考资料<span data-mw-comment-end="h-参考资料"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;action=edit&amp;section=3" title="编辑章节:参考资料"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u53c2\u8003\u8d44\u6599","replies":[]}}--></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sflep.com/uploadfile/2021/1104/20211104090924555.pdf">法语综合教程(第二版). 曹德明 主编. 上海外语教育出版社. 2022. ISBN 978-7-5446-6569-8</a></li></ul> <div style="clear: both; height: 1em"></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:","}.mw-parser-output .sslist li::after{content:";"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="國際音標輔助" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background-color: #ADE69E;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:IPA_Keys" title="Template:IPA Keys"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:IPA_Keys" title="Template talk:IPA Keys"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:IPA_Keys" title="Special:编辑页面/Template:IPA Keys"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="國際音標輔助" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Help:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:國際音標">國際音標</a>輔助</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E8%BF%AA%E6%A0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿迪格語國際音標">阿迪格語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8D%97%E9%9D%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:南非語國際音標">南非語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%B7%B4%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿爾巴尼亞語國際音標">阿爾巴尼亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E5%A7%86%E5%93%88%E6%8B%89%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿姆哈拉語國際音標">阿姆哈拉語</a></li> <li>阿拉伯语 <ul><li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿拉伯語國際音標">现代标准</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%9F%83%E5%8F%8A%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:埃及阿拉伯語國際音標">埃及</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%BC%A2%E5%BF%97%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:漢志阿拉伯語國際音標">漢志</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:黎巴嫩阿拉伯语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Lebanese Arabic"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E9%BB%8E%E5%B7%B4%E5%AB%A9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:黎巴嫩阿拉伯语国际音标(页面不存在)">黎巴嫩</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Lebanese_Arabic" class="extiw" title="en:Help:IPA/Lebanese Arabic"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Lebanese Arabic</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%AA%81%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:突尼西亞阿拉伯語國際音標">突尼斯</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E6%8B%89%E5%A7%86%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:阿拉姆语国际音标">阿拉姆语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:亞美尼亞語國際音標">亞美尼亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E8%96%A9%E5%A7%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿薩姆語國際音標">阿薩姆語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF-%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿斯圖里亞斯-萊昂語國際音標">阿斯圖里亞斯語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:澳大利亞原住民語言國際音標">澳大利亞原住民語言</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E5%A1%9E%E6%8B%9C%E7%96%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿塞拜疆語國際音標">阿塞拜疆語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B7%B4%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:巴斯克語國際音標">巴斯克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:白俄羅斯語國際音標">白俄羅斯語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%AD%9F%E5%8A%A0%E6%8B%89%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:孟加拉語國際音標">孟加拉語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%9F%8F%E6%9F%8F%E7%88%BE%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:柏柏爾語國際音標">柏柏爾語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B8%83%E5%88%97%E5%A1%94%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:布列塔尼語國際音標">布列塔尼語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BF%9D%E5%8A%A0%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:保加利亞語國際音標">保加利亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%B7%AC%E7%94%B8%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:緬甸語國際音標">緬甸語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BE%85%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:加泰羅尼亞語國際音標">加泰罗尼亚语/巴伦西亚语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:海岛加泰罗尼亚语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Insular Catalan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B5%B7%E5%B2%9B%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:海岛加泰罗尼亚语国际音标(页面不存在)">海岛</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Insular_Catalan" class="extiw" title="en:Help:IPA/Insular Catalan"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Insular Catalan</span></a></span>)</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%88%87%E7%BE%85%E5%9F%BA%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:切羅基語國際音標">切羅基語</a></li> <li>汉语 <ul><li><a href="/wiki/Help:%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%A0%87%E5%87%86%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:现代标准汉语国际音标">普通话/国语/华语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E8%AF%9D%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:广州话国际音标">廣州話</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:晋语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Jin Chinese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%99%8B%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:晋语国际音标(页面不存在)">晋语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Jin_Chinese" class="extiw" title="en:Help:IPA/Jin Chinese"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Jin Chinese</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%A9%B1%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:臺灣話國際音標">臺灣話</a> <ul><li><a href="/wiki/Help:%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%A9%B1%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99/%E5%84%AA%E5%8B%A2%E8%85%94" title="Help:臺灣話國際音標/優勢腔">優勢腔</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%89%E5%B7%9E%E8%A9%B1%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:泉州話國際音標">泉州話</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%AF%9D%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:上海话国际音标">上海话</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:湘语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Xiang Chinese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B9%98%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:湘语国际音标(页面不存在)">湘语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Xiang_Chinese" class="extiw" title="en:Help:IPA/Xiang Chinese"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Xiang Chinese</span></a></span>)</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%A7%91%E8%A5%BF%E5%98%89%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:科西嘉語國際音標">科西嘉語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:捷克語國際音標">捷克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%B8%B9%E9%BA%A5%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:丹麥語國際音標">丹麥語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:波斯語國際音標">達利語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A4%9A%E6%96%AF%E6%8B%89%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:多斯拉克語國際音標">多斯拉克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:荷蘭語國際音標">荷蘭語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:英語國際音標">英語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英語國際音標列表">方言</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8F%A4%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:古英語國際音標">古英語</a></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:艾米利亚-罗马涅语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Emilian-Romagnol"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9A-%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%B6%85%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:艾米利亚-罗马涅语国际音标(页面不存在)">艾米利亚-罗马涅语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Emilian-Romagnol" class="extiw" title="en:Help:IPA/Emilian-Romagnol"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Emilian-Romagnol</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:世界語國際音標">世界語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%84%9B%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:愛沙尼亞語國際音標">愛沙尼亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF-%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿斯圖里亞斯-萊昂語國際音標">埃斯特雷馬杜拉語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%90%E6%BF%9F%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:斐濟語國際音標">斐濟語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%8A%AC%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:芬蘭語國際音標">芬蘭語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%95%E8%98%AD%E5%85%8B-%E6%99%AE%E7%BE%85%E6%97%BA%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:法蘭克-普羅旺斯語國際音標">法蘭克-普羅旺斯語</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">法語</a> <ul><li><a href="/wiki/Help:%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E5%AE%89%E9%82%A3%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A5%A7%E7%88%BE%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:路易斯安那克里奧爾法語國際音標">路易斯安那克里奧爾</a></li></ul></li> <li>弗里斯兰语 <ul><li><a href="/wiki/Help:%E8%96%A9%E7%89%B9%E8%8F%B2%E5%A3%AB%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:薩特菲士蘭語國際音標">萨特弗里斯兰语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%A5%BF%E8%8F%B2%E5%A3%AB%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:西菲士蘭語國際音標">西弗里斯兰语</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:加利西亞語國際音標">加利西亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%A0%BC%E9%B2%81%E5%90%89%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:格鲁吉亚语国际音标">格鲁吉亚语</a></li> <li>德语 <ul><li><a href="/wiki/Help:%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:德语国际音标">标准</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E5%8B%92%E6%9B%BC%E5%B0%BC%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:阿勒曼尼语国际音标">阿勒曼尼</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:科隆方言国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Colognian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E7%A7%91%E9%9A%86%E6%96%B9%E8%A8%80%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:科隆方言国际音标(页面不存在)">科隆</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Colognian" class="extiw" title="en:Help:IPA/Colognian"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Colognian</span></a></span>)</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%BA%AB%E7%88%BE%E5%BE%B7%E8%AA%9E%E8%88%87%E6%89%8E%E6%89%8E%E5%85%B6-%E5%8F%A4%E6%8B%89%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:庫爾德語與扎扎其-古拉尼語國際音標">古拉尼語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:希臘語國際音標">希臘語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%93%9C%E6%8B%89%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:瓜拉尼語國際音標">瓜拉尼語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:格陵兰语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Greenlandic"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%A0%BC%E9%99%B5%E5%85%B0%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:格陵兰语国际音标(页面不存在)">格陵兰语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Greenlandic" class="extiw" title="en:Help:IPA/Greenlandic"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Greenlandic</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8F%A4%E5%90%89%E6%8B%89%E7%89%B9%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:古吉拉特語國際音標">古吉拉特語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B5%B7%E5%9C%B0%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A5%A5%E5%B0%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:海地克里奥尔语国际音标">海地克里奥尔语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A4%8F%E5%A8%81%E5%A4%B7%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:夏威夷語國際音標">夏威夷語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E6%9D%A5%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:希伯来语国际音标">希伯来语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8D%B0%E5%9C%B0%E8%AA%9E%E8%88%87%E7%83%8F%E7%88%BE%E9%83%BD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:印地語與烏爾都語國際音標">印地語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:苗语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Hmong"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E8%8B%97%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:苗语国际音标(页面不存在)">苗语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Hmong" class="extiw" title="en:Help:IPA/Hmong"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Hmong</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:匈牙利語國際音標">匈牙利語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%86%B0%E5%B3%B6%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:冰島語國際音標">冰島語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:伊博语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Igbo"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E4%BC%8A%E5%8D%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:伊博语国际音标(页面不存在)">伊博语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Igbo" class="extiw" title="en:Help:IPA/Igbo"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Igbo</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:馬來語國際音標">印尼语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BC%8A%E5%8A%AA%E5%85%8B%E6%8F%90%E5%9C%96%E7%89%B9%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:伊努克提圖特語國際音標">伊努克提圖特語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BC%8A%E5%8A%AA%E7%9A%AE%E4%BA%9E%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:伊努皮亞克語國際音標">伊努皮亞克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:爱尔兰语国际音标">爱尔兰语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%80%81%E6%8C%9D%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:老挝语国际音标">依善語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:意大利語國際音標">意大利語</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:中意大利语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Central Italian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E4%B8%AD%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:中意大利语国际音标(页面不存在)">方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Central_Italian" class="extiw" title="en:Help:IPA/Central Italian"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Central Italian</span></a></span>)</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%97%A5%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:日語國際音標">日語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%BA%B7%E7%B4%8D%E9%81%94%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:康納達語國際音標">康納達語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%96%80%E4%BB%80%E7%B1%B3%E7%88%BE%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:喀什米爾語國際音標">克什米尔语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:哈萨克语国际音标">哈萨克语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%AB%98%E6%A3%89%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:高棉語國際音標">高棉語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%85%8B%E6%9E%97%E8%B2%A2%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:克林貢語國際音標">克林貢語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%9F%93%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:韓語國際音標">韓語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%BA%AB%E7%88%BE%E5%BE%B7%E8%AA%9E%E8%88%87%E6%89%8E%E6%89%8E%E5%85%B6-%E5%8F%A4%E6%8B%89%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:庫爾德語與扎扎其-古拉尼語國際音標">庫爾德語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:柯尔克孜语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Kyrgyz"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%9F%AF%E5%B0%94%E5%85%8B%E5%AD%9C%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:柯尔克孜语国际音标(页面不存在)">柯尔克孜语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Kyrgyz" class="extiw" title="en:Help:IPA/Kyrgyz"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Kyrgyz</span></a></span>)</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:拉科塔语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Lakota"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%8B%89%E7%A7%91%E5%A1%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:拉科塔语国际音标(页面不存在)">拉科塔语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Lakota" class="extiw" title="en:Help:IPA/Lakota"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Lakota</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%80%81%E6%8C%9D%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:老挝语国际音标">老挝语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:拉丁語國際音標">拉丁語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8B%89%E8%84%AB%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:拉脫維亞語國際音標">拉脫維亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8B%89%E8%8C%B2%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:拉茲語國際音標">拉茲語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:利古里亚语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Ligurian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E5%88%A9%E5%8F%A4%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:利古里亚语国际音标(页面不存在)">利古里亚语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Ligurian" class="extiw" title="en:Help:IPA/Ligurian"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Ligurian</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:立陶宛语国际音标">立陶宛语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BC%A6%E5%B7%B4%E7%AC%AC%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:伦巴第语国际音标">伦巴第语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8D%A2%E6%A3%AE%E5%A0%A1%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:卢森堡语国际音标">卢森堡语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A9%AC%E5%85%B6%E9%A1%BF%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:马其顿语国际音标">马其顿语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A6%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:馬拉加斯語國際音標">馬拉加斯語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:馬來語國際音標">馬來語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E6%8B%89%E5%A7%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:馬拉雅拉姆語國際音標">馬拉雅拉姆語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:马耳他语国际音标">马耳他语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%BB%BF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:滿語國際音標">滿語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%9B%BC%E5%B3%B6%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:曼島語國際音標">曼島語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:毛利语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Māori"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%AF%9B%E5%88%A9%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:毛利语国际音标(页面不存在)">毛利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/M%C4%81ori" class="extiw" title="en:Help:IPA/Māori"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Māori</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A9%AC%E6%8B%89%E5%9C%B0%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:马拉地语国际音标">马拉地语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%A6%AC%E7%B4%B9%E7%88%BE%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:馬紹爾語國際音標">馬紹爾語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:毛里求斯克里奥尔语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Mauritian Creole"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%AF%9B%E9%87%8C%E6%B1%82%E6%96%AF%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A5%A5%E5%B0%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:毛里求斯克里奥尔语国际音标(页面不存在)">毛里求斯克里奥尔语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Mauritian_Creole" class="extiw" title="en:Help:IPA/Mauritian Creole"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Mauritian Creole</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%91%AA%E9%9B%85%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:瑪雅語國際音標">瑪雅語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%98%8E%E6%A0%BC%E5%88%97%E7%88%BE%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:明格列爾語國際音標">明格列爾語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%92%99%E5%8F%A4%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:蒙古語國際音標">蒙古語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF-%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:阿斯圖里亞斯-萊昂語國際音標">米兰达语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%BA%B3%E7%93%A6%E7%89%B9%E5%B0%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:纳瓦特尔语国际音标">纳瓦特尔语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%B4%8D%E7%93%A6%E8%8D%B7%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:納瓦荷語國際音標">纳瓦霍语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:那不勒斯语国际音标">那不勒斯语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%B0%BC%E6%B3%8A%E7%88%BE%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:尼泊爾語國際音標">尼泊爾語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8C%97%E6%B3%B0%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:北泰語國際音標">北泰語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:挪威語國際音標">挪威語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A5%A7%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:奧克語國際音標">奧克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A5%A7%E9%87%8C%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:奧里亞語國際音標">奧里亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A5%A7%E7%BE%85%E8%8E%AB%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:奧羅莫語國際音標">奧羅莫語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A5%A7%E5%A1%9E%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:奧塞提亞語國際音標">奧塞提亞語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:普什图语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Pashto"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%99%AE%E4%BB%80%E5%9B%BE%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:普什图语国际音标(页面不存在)">普什图语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Pashto" class="extiw" title="en:Help:IPA/Pashto"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Pashto</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:波斯語國際音標">波斯語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%9A%AE%E5%9F%83%E8%92%99%E7%89%B9%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:皮埃蒙特語國際音標">皮埃蒙特語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%A2%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:波蘭語國際音標">波蘭語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:葡萄牙語國際音標">葡萄牙語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%97%81%E9%81%AE%E6%99%AE%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:旁遮普语国际音标">旁遮普语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%85%8B%E4%B8%98%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:克丘亞語國際音標">克丘亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:羅馬尼亞語國際音標">羅馬尼亞語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%BE%85%E6%9B%BC%E4%BB%80%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:羅曼什語國際音標">羅曼什</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BF%84%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:俄語國際音標">俄語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%A2%B5%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:梵語國際音標">梵語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%92%92%E4%B8%81%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:撒丁语国际音标">撒丁语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E7%9B%96%E5%B0%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:苏格兰盖尔语国际音标">苏格兰盖尔语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%BA%9A-%E5%85%8B%E7%BD%97%E5%9C%B0%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:塞尔维亚-克罗地亚语国际音标">塞尔维亚-克罗地亚语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%AF%E9%AB%98%E5%85%8B%E5%80%AB%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:斯高克倫語國際音標">斯高克倫語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%92%A3%E8%AA%9E%E8%88%87%E5%82%A3%E4%BB%82%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:撣語與傣仂語國際音標">撣語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:西西里語國際音標">西西里語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%AF%E6%B4%9B%E4%BC%90%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:斯洛伐克語國際音標">斯洛伐克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%AF%E6%B4%9B%E6%96%87%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:斯洛文尼亚语国际音标">斯洛文尼亚语</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:索布语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Sorbian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E7%B4%A2%E5%B8%83%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:索布语国际音标(页面不存在)">索布语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Sorbian" class="extiw" title="en:Help:IPA/Sorbian"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Sorbian</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:西班牙语国际音标">西班牙语</a> <ul><li><a href="/wiki/Help:%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:犹太西班牙语国际音标">犹太</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%AF%E5%87%A1%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:斯凡語國際音標">斯凡語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%B8%8C%E9%87%8C%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:斯瓦希里語國際音標">斯瓦希里語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%81%A9%E5%8F%A4%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:恩古尼語國際音標">斯威士语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%91%9E%E5%85%B8%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:瑞典語國際音標">瑞典語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:锡尔赫特语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Sylheti"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E9%94%A1%E5%B0%94%E8%B5%AB%E7%89%B9%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:锡尔赫特语国际音标(页面不存在)">锡尔赫特语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Sylheti" class="extiw" title="en:Help:IPA/Sylheti"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Sylheti</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E4%BB%96%E5%8A%A0%E7%A5%BF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:他加祿語國際音標">他加祿語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%92%A3%E8%AA%9E%E8%88%87%E5%82%A3%E4%BB%82%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:撣語與傣仂語國際音標">傣仂語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:波斯語國際音標">塔吉克语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%B0%E7%B1%B3%E5%B0%94%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:泰米尔语国际音标">泰米尔语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E9%9F%83%E9%9D%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:韃靼語國際音標">韃靼語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:泰卢固语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Telugu"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%B3%B0%E5%8D%A2%E5%9B%BA%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:泰卢固语国际音标(页面不存在)">泰卢固语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Telugu" class="extiw" title="en:Help:IPA/Telugu"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Telugu</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:泰语国际音标">泰语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%97%8F%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:藏語國際音標">藏語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%8F%90%E6%A0%BC%E5%88%A9%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:提格利尼亞語國際音標">提格雷尼亚语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:土耳其語國際音標">土耳其語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%9C%9F%E5%BA%AB%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:土庫曼語國際音標">土庫曼語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:烏克蘭語國際音標">烏克蘭語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%8D%B0%E5%9C%B0%E8%AA%9E%E8%88%87%E7%83%8F%E7%88%BE%E9%83%BD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:印地語與烏爾都語國際音標">烏爾都語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%83%8F%E5%AD%9C%E5%88%A5%E5%85%8B%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:烏孜別克語國際音標">烏孜別克語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:威尼斯語國際音標">威尼斯語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:越南語國際音標">越南語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:瓦隆語國際音標">瓦隆語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%B1%AA%E9%81%94%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:汪達曼語國際音標">汪達曼語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A8%81%E7%88%BE%E5%A3%AB%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:威爾士語國際音標">威爾士語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%81%A9%E5%8F%A4%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:恩古尼語國際音標">科萨语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%84%8F%E7%AC%AC%E7%B7%92%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:意第緒語國際音標">意第緒語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:约鲁巴语国际音标" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Yoruba"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E7%BA%A6%E9%B2%81%E5%B7%B4%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:约鲁巴语国际音标(页面不存在)">约鲁巴语</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Yoruba" class="extiw" title="en:Help:IPA/Yoruba"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Yoruba</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%BA%AB%E7%88%BE%E5%BE%B7%E8%AA%9E%E8%88%87%E6%89%8E%E6%89%8E%E5%85%B6-%E5%8F%A4%E6%8B%89%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:庫爾德語與扎扎其-古拉尼語國際音標">扎扎其語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E5%A3%AE%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Help:壮语国际音标">壮语</a></li> <li><a href="/wiki/Help:%E6%81%A9%E5%8F%A4%E5%B0%BC%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:恩古尼語國際音標">祖鲁语</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #ADE69E;;width:1%;background-color: #C7FDB8;">比較</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="Help:英语国际音标惯例" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Help:IPA/Conventions for English"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Help:%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%9F%B3%E6%A0%87%E6%83%AF%E4%BE%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Help:英语国际音标惯例(页面不存在)">英语国际音标惯例</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Conventions_for_English" class="extiw" title="en:Help:IPA/Conventions for English"><span lang="en" dir="auto">Help:IPA/Conventions for English</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%99%BC%E9%9F%B3%E9%87%8D%E6%8B%BC" title="Wikipedia:發音重拼">發音重拼</a> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8F%91%E9%9F%B3%E9%87%8D%E6%8B%BC%E6%B3%95" title="英语发音重拼法">英语发音重拼</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #ADE69E;;width:1%;background-color: #C7FDB8;">入門指南</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Help:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:國際音標">IPA符號</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%A0%BC%E5%BC%8F%E6%89%8B%E5%86%8C/%E9%9F%B3%E6%A0%87" title="Wikipedia:格式手册/音标">格式手冊:音標</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐565d46677b‐x2btt Cached time: 20241128132809 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] DiscussionTools time usage: 0.075 seconds CPU time usage: 0.512 seconds Real time usage: 0.629 seconds Preprocessor visited node count: 8164/1000000 Post‐expand include size: 111989/2097152 bytes Template argument size: 5569/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 24/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 49348/5000000 bytes Lua time usage: 0.163/10.000 seconds Lua memory usage: 3748668/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 446.528 1 -total 31.13% 138.989 43 Template:IPAlink 29.32% 130.907 43 Template:IPAlink/core 29.19% 130.333 1 Template:IPA_keys 27.85% 124.380 1 Template:Navbox 17.94% 80.115 1 Template:IPA_key 17.12% 76.442 1 Template:Ombox 11.57% 51.648 57 Template:IPA 11.47% 51.223 43 Template:IPA_symbol 9.91% 44.266 21 Template:Link-en --> <!-- Saved in parser cache with key zhwiki:pcache:5011758:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20241128132809 and revision id 84616840. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:法語國際音標&amp;oldid=84616840">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:法語國際音標&amp;oldid=84616840</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>:​<ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99%E5%B9%AB%E5%8A%A9" title="Category:國際音標幫助">國際音標幫助</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类:​<ul><li><a href="/wiki/Category:%E4%BD%BF%E7%94%A8Phonos%E7%9A%84%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="Category:使用Phonos的页面">使用Phonos的页面</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2024年10月17日 (星期四) 07:39。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>)<br /> Wikipedia&#174;和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标;维基&#8482;是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-twhwl","wgBackendResponseTime":175,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-註釋","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-参见","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-参考资料","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.075"},"limitreport":{"cputime":"0.512","walltime":"0.629","ppvisitednodes":{"value":8164,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":111989,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5569,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":24,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":49348,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 446.528 1 -total"," 31.13% 138.989 43 Template:IPAlink"," 29.32% 130.907 43 Template:IPAlink/core"," 29.19% 130.333 1 Template:IPA_keys"," 27.85% 124.380 1 Template:Navbox"," 17.94% 80.115 1 Template:IPA_key"," 17.12% 76.442 1 Template:Ombox"," 11.57% 51.648 57 Template:IPA"," 11.47% 51.223 43 Template:IPA_symbol"," 9.91% 44.266 21 Template:Link-en"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.163","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3748668,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d46677b-x2btt","timestamp":"20241128132809","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10