CINXE.COM
Ewondo — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ewondo — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"c3b665c2-d352-4d2e-8bc3-3a3292261f2a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ewondo","wgTitle":"Ewondo","wgCurRevisionId":216671091,"wgRevisionId":216671091,"wgArticleId":278629,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article manquant de références depuis octobre 2022","Article manquant de références/Liste complète","Wikipédia:ébauche langue","Wikipédia:ébauche Cameroun","Article à illustrer Langue","Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Langues/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés directement","Portail:Société/Articles liés","Portail:Cameroun/Articles liés","Portail:Afrique/Articles liés", "Inventaire de langues","Langue au Cameroun","Langue beti"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ewondo","wgRelevantArticleId":278629,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35459", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ewondo — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Ewondo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ewondo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ewondo rootpage-Ewondo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ewondo" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Ewondo" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ewondo" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Ewondo" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Classification" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classification"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Classification</span> </div> </a> <ul id="toc-Classification-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Écriture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Écriture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Écriture</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Écriture-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Écriture</span> </button> <ul id="toc-Écriture-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Anciens_alphabets" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anciens_alphabets"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Anciens alphabets</span> </div> </a> <ul id="toc-Anciens_alphabets-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Quelques_mots" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Quelques_mots"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Quelques mots</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Quelques_mots-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Quelques mots</span> </button> <ul id="toc-Quelques_mots-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_chiffres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_chiffres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Les chiffres</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_chiffres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ewondo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 18 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-18" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">18 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ewondo" title="Ewondo – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Ewondo" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ewondo_language" title="Ewondo language – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Ewondo language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ewondo" title="Ewondo – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ewondo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ewondo_jezik" title="Ewondo jezik – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ewondo jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/As%E1%BB%A5s%E1%BB%A5_Ewondo" title="Asụsụ Ewondo – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Asụsụ Ewondo" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_ewondo" title="Lingua ewondo – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua ewondo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E" title="エウォンド語 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エウォンド語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ewondo" title="Ewondo – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ewondo" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_yaunde" title="Język yaunde – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język yaunde" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Ewondo" title="Lenga Ewondo – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Ewondo" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_euondo" title="Língua euondo – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua euondo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE" title="Эвондо – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эвондо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyewondo" title="Icyewondo – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyewondo" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ewondo" title="Ewondo – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ewondo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiewondo" title="Kiewondo – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiewondo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ewondo_dili" title="Ewondo dili – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ewondo dili" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ewondo" title="Tiếng Ewondo – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Ewondo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E7%BF%81%E5%A4%9A%E8%AA%9E" title="埃翁多語 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃翁多語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35459#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ewondo" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Ewondo" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ewondo"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ewondo"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Ewondo" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Ewondo" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&oldid=216671091" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Ewondo&id=216671091&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FEwondo"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FEwondo"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Ewondo"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Ewondo&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ewondo&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35459" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-modere"><figure class="mw-halign-right noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:%C3%80_sourcer" title="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus."><img alt="Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.</figcaption></figure><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/45px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/68px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/90px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></strong> <small>(<time class="nowrap" datetime="2022-10" data-sort-value="2022-10">octobre 2022</time>).</small> </p><p>Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les <b>références utiles à sa <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V%C3%A9rifiabilit%C3%A9" title="Wikipédia:Vérifiabilité">vérifiabilité</a></b> et en les liant à la section « <a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence" title="Aide:Insérer une référence">Notes et références</a> ». </p><p><b>En pratique :</b> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources#Qualité_des_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">Quelles sources sont attendues ?</a> <a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)">Comment ajouter mes sources ?</a> </p> </div></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Ewondo_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Ewondo (homonymie)">Ewondo (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-ebauche"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span style="white-space:nowrap;word-spacing:5px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Nuvola_gaim.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/35px-Nuvola_gaim.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/53px-Nuvola_gaim.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/70px-Nuvola_gaim.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> <span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cameroon.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/45px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="45" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/68px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/90px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article est une <a href="/wiki/Aide:%C3%89bauche" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant une <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langue</a> et le <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a>.</strong> </p><p>Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (<b><a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">comment ?</a></b>) selon les recommandations des <a href="/wiki/Projet:Accueil" title="Projet:Accueil">projets correspondants</a>. </p><p>Consultez la liste des <b>tâches à accomplir</b> en <a href="/wiki/Discussion:Ewondo" title="Discussion:Ewondo">page de discussion</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete bd" style="background-color:#FFA500;color:black;">Ewondo<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408458">.mw-parser-output .entete.bd{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")}</style> </td></tr> <tr><th scope="row">Pays </th> <td><a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nombre de locuteurs </th> <td>2 500 000 (2020) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FFA500; color:#000000">Classification par famille</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_nig%C3%A9ro-congolaises" title="Langues nigéro-congolaises">langues nigéro-congolaises</a> <small>(famille hypothétique)</small><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_atlantico-congolaises" title="Langues atlantico-congolaises">langues atlantico-congolaises</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_volta%C3%AFco-congolaises" title="Langues voltaïco-congolaises">langues voltaïco-congolaises</a> <small>(hypothétique)</small><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_b%C3%A9nou%C3%A9-congolaises" title="Langues bénoué-congolaises">langues bénoué-congolaises</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_banto%C3%AFdes" title="Langues bantoïdes">langues bantoïdes</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_banto%C3%AFdes_m%C3%A9ridionales" title="Langues bantoïdes méridionales">langues bantoïdes méridionales</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_bantoues" title="Langues bantoues">langues bantoues</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_beti" title="Langues beti">langues beti</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <b>ewondo</b></li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul></li></ul></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FFA500; color:#000000">Codes de langue</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89tiquette_d%27identification_de_langues_IETF" title="Étiquette d'identification de langues IETF">IETF</a> </th> <td><code>ewo</code> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span> </th> <td><code>ewo</code> </td> </tr> <tr><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span> </th> <td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ewo">ewo</a></code> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/ISO_639-3#Étendue" title="ISO 639-3">Étendue</a> </th> <td>langue individuelle </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/ISO_639-3#Type" title="ISO 639-3">Type</a> </th> <td>langue vivante </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Observatoire_linguistique" title="Observatoire linguistique"><i><span class="lang-en" lang="en">Linguasphere</span></i></a> </th> <td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=99-AUC-ca">99-AUC-ca</a></code> </td> </tr> <tr><th scope="row"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a> </th> <td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/ewon1239">ewon1239</a></code> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="display:none;"> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #FFA500 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Langue" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>L’<b>ewondo</b> ou plus exactement le <b>kóló</b> est une <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langue</a> parlée dans la partie centrale du <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a> par plus de 2 500 000 personnes. C'est la langue nationale la plus parlée à Yaoundé, la capitale, et les régions voisines. Elle est similaire, à quelques exceptions près, à d'autres langues du Cameroun comme l'<a href="/wiki/Eton_(langue_bantoue)" title="Eton (langue bantoue)">ìtón</a> (ou eton), ou encore le <a href="/wiki/Nanga_(langue)" title="Nanga (langue)">nnanga</a>. </p><p>C'est une <a href="/wiki/Langue_v%C3%A9hiculaire" title="Langue véhiculaire">langue véhiculaire</a> utilisée principalement par les travailleurs migrants dans la région centrale du pays (routiers, terrassiers) et par les marchands ambulants. C’est la langue maternelle des <a href="/wiki/Ewondo_(peuple)" title="Ewondo (peuple)">Bëti be Kóló</a> (ou Kóló Bëti) couramment appelés, par abus de langage, <a href="/wiki/Ewondo_(peuple)" title="Ewondo (peuple)">Ewondos</a>. Cette dernière appellation tire son origine d'une erreur faite par les premiers colons. De façon plus précise, cette erreur qui date de 1895 fut introduite maladroitement par <a href="/wiki/Georg_August_Zenker" title="Georg August Zenker">Georg August Zenker</a> puis reprise par les <a href="/wiki/Pallottins" title="Pallottins">Pallottins</a> et plus tard l'administration coloniale<sup id="cite_ref-IHPQW7_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-IHPQW7-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Chez les Kóló Bëti, Ewondo désigne juste l'un de leurs clans (et non une langue), au même titre qu'Edzoa, Bene, Emombo, Etudi, Tsinga, Enoa, Etenga, Yanda, etc<sup id="cite_ref-IHPQW7_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-IHPQW7-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces différents clans parlent le kóló. Stricto sensu, la langue ewondo n'existe pas, au même titre que le camerounais, le belge ou le suisse. </p><p>Par ailleurs, autour du clan Ewondo, on retrouve les quatre lignages: les Mvog Atangana Mballa, les Mvog Tsoungui Mballa, les Mvog Fouda Mballa et les Mvog Ebanda Ndzongo. Il est à noter que les Mvog Atemengue, les Mvog Betsi, les Mvog Ibi devenu Mvog Mbi, etc. sont des familles Mvog Tsoung Mbala. </p><p>Le clan Bene est constitué de 14 lignages (? ou familles) : Eléndé, Mvog Manga Mombo Ndzie, Mvog Amugu Mombo Ndzié, Mvog Belinga Mombo ndzié, Mvog Ndi Mbié, Mvog Nnomo, Mvog Zambo, Mvog Man Ze, Mvog Ndzouli Fouda, Mvog Evoundou Baana, Ehondo, Otoloa'o, Eboa. Ils sont répartis pour la plupart dans le département de la Mefou-Afamba dans la Mvinla dans le <a href="/wiki/Nyong" title="Nyong">Nyong</a> et So'o. </p><p>À l'origine, les Mvog Ibi sont originaires du Sud Cameroun. Ce sont en réalité des personnes de l'ethnie Fong du sud Cameroun qui, pendant la période coloniale, étaient chargées d'arrêter les populations grâce à leur force physique et leur courage. Les Mvog Ibi sont de nos jours appelés Mvog Mbi. </p><p>Dans l’ordre chronologique les Mvog Abena, Mvog Ahanda, Mvog Evuna et Mvog Ekali constituent l'essentiel du clan Etudi. </p><p>Dans le clan Yanda, on a les lignages Mvog Ngenda, Mvog Biako, Mvog Ebela Kunu. </p><p>De façon similaire, chez les <a href="/wiki/%C3%89tons" class="mw-redirect" title="Étons">Itón Bëti</a>, on retrouve les clans Essele, Mbokani, Mendoum, Menyagda, etc. Ces derniers parlent l'ìtón. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classification">Classification</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Classification" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Classification"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’ewondo est classifié avec le code <a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a> : ewo, la référence A72a par Guthrie, et le code 99-AUC-ca par <a href="/wiki/Linguasphere" class="mw-redirect" title="Linguasphere">Linguasphere</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Écriture"><span id=".C3.89criture"></span>Écriture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Écriture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Écriture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’ewondo est écrit avec un <a href="/wiki/Alphabet_latin" title="Alphabet latin">alphabet latin</a> basé sur l’<a href="/wiki/Alphabet_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_langues_camerounaises" title="Alphabet général des langues camerounaises">Alphabet général des langues camerounaises</a> (AGLC). Il a aussi été écrit avec d’autres alphabets latins. </p> <table class="wikitable"> <caption>Alphabet ewondo </caption> <tbody><tr> <th colspan="18">Majuscules </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/A_(lettre)" title="A (lettre)">A</a></td> <td><a href="/wiki/B_(lettre)" title="B (lettre)">B</a></td> <td><a href="/wiki/D_(lettre)" title="D (lettre)">D</a></td> <td><a href="/wiki/Dz" class="mw-redirect mw-disambig" title="Dz">Dz</a></td> <td><a href="/wiki/E_(lettre)" title="E (lettre)">E</a> </td> <td><a href="/wiki/%C6%8F" title="Ə">Ə</a></td> <td><a href="/wiki/%C6%90" title="Ɛ">Ɛ</a></td> <td><a href="/wiki/F_(lettre)" title="F (lettre)">F</a></td> <td><a href="/wiki/G_(lettre)" title="G (lettre)">G</a></td> <td><a href="/wiki/Gb_(digramme)" class="mw-redirect" title="Gb (digramme)">Gb</a> </td> <td><a href="/wiki/H_(lettre)" title="H (lettre)">H</a></td> <td><a href="/wiki/I_(lettre)" title="I (lettre)">I</a></td> <td><a href="/wiki/K_(lettre)" title="K (lettre)">K</a></td> <td><a href="/wiki/Kp_(digramme)" title="Kp (digramme)">Kp</a></td> <td><a href="/wiki/L_(lettre)" title="L (lettre)">L</a> </td> <td><a href="/wiki/M_(lettre)" title="M (lettre)">M</a></td> <td><a href="/wiki/Mb_(digramme)" title="Mb (digramme)">Mb</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Mgb_(trigramme)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mgb (trigramme) (page inexistante)">Mgb</a> </td></tr> <tr> <th colspan="18">Minuscules </th></tr> <tr> <td>a</td> <td>b</td> <td>d</td> <td>dz</td> <td>e </td> <td>ə</td> <td>ɛ</td> <td>f</td> <td>g</td> <td>gb </td> <td>h</td> <td>i</td> <td>k</td> <td>kp</td> <td>l </td> <td>m</td> <td>mb</td> <td>mgb </td></tr> <tr> <th colspan="18">Majuscules </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Mv_(digramme)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mv (digramme) (page inexistante)">Mv</a></td> <td><a href="/wiki/N_(lettre)" title="N (lettre)">N</a> </td> <td><a href="/wiki/Nd_(digramme)" title="Nd (digramme)">Nd</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Ndz_(trigramme)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ndz (trigramme) (page inexistante)">Ndz</a></td> <td><a href="/wiki/Ng_(digramme)" title="Ng (digramme)">Ng</a></td> <td><a href="/wiki/Ny_(digramme)" title="Ny (digramme)">Ny</a></td> <td><a href="/wiki/%C5%8A" title="Ŋ">Ŋ</a> </td> <td><a href="/wiki/O_(lettre)" title="O (lettre)">O</a></td> <td><a href="/wiki/%C6%86" title="Ɔ">Ɔ</a></td> <td><a href="/wiki/P_(lettre)" title="P (lettre)">P</a></td> <td><a href="/wiki/R_(lettre)" title="R (lettre)">R</a></td> <td><a href="/wiki/U_(lettre)" title="U (lettre)">U</a> </td> <td><a href="/wiki/T_(lettre)" title="T (lettre)">T</a></td> <td><a href="/wiki/S_(lettre)" title="S (lettre)">S</a></td> <td><a href="/wiki/V_(lettre)" title="V (lettre)">V</a></td> <td><a href="/wiki/W_(lettre)" title="W (lettre)">W</a></td> <td><a href="/wiki/Y_(lettre)" title="Y (lettre)">Y</a> </td> <td><a href="/wiki/Z_(lettre)" title="Z (lettre)">Z</a> </td></tr> <tr> <th colspan="18">Minuscules </th></tr> <tr> <td>mv</td> <td>n </td> <td>nd</td> <td>ndz</td> <td>ng</td> <td>ny</td> <td>ŋ </td> <td>o</td> <td>ɔ</td> <td>p</td> <td>r</td> <td>u </td> <td>t</td> <td>s</td> <td>v</td> <td>w</td> <td>y </td> <td>z </td></tr></tbody></table> <p>Les tons sont indiqués à l’aide de diacritiques sur les voyelles : </p> <ul><li>le ton haut est indiqué avec l’accent aigu : ‹ á é ə́ ɛ́ í ó ɔ́ ú › ;</li> <li>le ton moyen est indiqué avec le macron : ‹ ā ē ə̄ ɛ̄ ī ō ɔ̄ ū › ;</li> <li>le ton bas, le ton le plus fréquent, est indiqué par l’absence de diacritique : ‹ a e ə ɛ i o ɔ u › ;</li> <li>le ton montant est indiqué avec l’antiflexe : ‹ ǎ ě ə̌ ɛ̌ ǐ ǒ ɔ̌ ǔ › ;</li> <li>le ton tombant est indiqué avec l’accent circonflexe : ‹ â ê ə̂ ɛ̂ î ô ɔ̂ û ›.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anciens_alphabets">Anciens alphabets</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Anciens alphabets" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Anciens alphabets"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>AGLC</th> <th colspan="2">Autres </th></tr> <tr> <td>e</td> <td>e</td> <td>é </td></tr> <tr> <td>ə</td> <td>ë</td> <td>e </td></tr> <tr> <td>ɛ</td> <td colspan="2">è </td></tr> <tr> <td>ŋ</td> <td>ng</td> <td>ṅ </td></tr> <tr> <td>o</td> <td>ô</td> <td>o </td></tr> <tr> <td>ɔ</td> <td>o</td> <td>ò </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quelques_mots">Quelques mots</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Quelques mots" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Quelques mots"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>français</th> <th>ewondo</th> <th>ewondo (pluriel) </th></tr> <tr> <td>Le ciel</td> <td>yób </td></tr> <tr> <td>La terre</td> <td>sí </td></tr> <tr> <td>L'homme</td> <td>fám </td></tr> <tr> <td>La femme</td> <td>miníŋá</td> <td>biníŋá </td></tr> <tr> <td>L'enfant</td> <td>mɔ́ŋɔ́</td> <td>bɔ́ŋɔ́ </td></tr> <tr> <td>Dieu</td> <td>Zambá </td></tr> <tr> <td>Le feu</td> <td>nduán </td></tr> <tr> <td>L'eau</td> <td>məndím </td></tr> <tr> <td>La maison</td> <td>ndá </td></tr> <tr> <td>La route</td> <td>ǹdzɔ́ŋ </td></tr> <tr> <td>La fête/ la danse</td> <td>abóg</td> <td>mebóg </td></tr> <tr> <td>L'amour</td> <td>ediŋ </td></tr> <tr> <td>Le problème</td> <td>adzó</td> <td>mədzó </td></tr> <tr> <td>La peau</td> <td>ikob </td></tr> <tr> <td>La tête</td> <td>ǹló </td></tr> <tr> <td>La main</td> <td>wɔ́</td> <td>mɔ́ </td></tr> <tr> <td>Le pied</td> <td>mekol </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_chiffres">Les chiffres</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Les chiffres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Les chiffres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>chiffre</th> <th>ewondo </th></tr> <tr> <td>zéro</td> <td>zəzə </td></tr> <tr> <td>un</td> <td>fɔ́g </td></tr> <tr> <td>deux</td> <td>bɛ </td></tr> <tr> <td>trois</td> <td>lɛ́, lá </td></tr> <tr> <td>quatre</td> <td>nyi </td></tr> <tr> <td>cinq</td> <td>tán </td></tr> <tr> <td>six</td> <td>saman </td></tr> <tr> <td>sept</td> <td>zəmgbál </td></tr> <tr> <td>huit</td> <td>moom, mwom </td></tr> <tr> <td>neuf</td> <td>ebuúl, ibu </td></tr> <tr> <td>dix</td> <td>awóom </td></tr> <tr> <td>vingt</td> <td>məwóom mə́bɛ̄ </td></tr> <tr> <td>cent</td> <td>ǹtɛt </td></tr> <tr> <td>cinq cent</td> <td>mintɛt mitán </td></tr> <tr> <td>mille</td> <td>akúda, mintɛt awóm, tɔyina </td></tr> <tr> <td>six mille</td> <td>tɔyina isaman </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-IHPQW7-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-IHPQW7_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-IHPQW7_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">GLIMPSES OF AFRICAN CULTURES, Echos des cultures africaines, Ngessimo M. (Éd) Mutaka, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">190-191</span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Owona}2004"><span class="ouvrage" id="Antoine_Owona}2004">Antoine <span class="nom_auteur">Owona}</span>, <cite class="italique">L’orthographe harmonisée de l’ewondo</cite> (thèse de maîtrise), Université de Yaoundé, <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://pure.mpg.de/rest/items/item_403461_3/component/file_403460/content">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%E2%80%99orthographe+harmonis%C3%A9e+de+l%E2%80%99ewondo&rft.place=Universit%C3%A9+de+Yaound%C3%A9&rft.aulast=Owona%7D&rft.aufirst=Antoine&rft.date=2004&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AEwondo"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Bessala2011"><span class="ouvrage" id="Rosine_Françoise_Bessala2011">Rosine Françoise <span class="nom_auteur">Bessala</span>, <cite class="italique">Établissement et exploitation didactique d’un mved d’Eyií Mɔɔn Ndɔŋ : «Okəŋ ó bəmə́ éngɔŋ» Le couteau planté dans la gorge</cite> (mémoire), Université de Yaoundé I, <time>2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ens.cm/IMG/pdf/Bessala_Francoise_Memoire_PDF.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%89tablissement+et+exploitation+didactique+d%E2%80%99un+mved+d%E2%80%99Eyi%C3%AD+M%C9%94%C9%94n+Nd%C9%94%C5%8B+%3A+%C2%ABOk%C9%99%C5%8B+%C3%B3+b%C9%99m%C9%99%CC%81+%C3%A9ng%C9%94%C5%8B%C2%BB+Le+couteau+plant%C3%A9+dans+la+gorge&rft.pub=Universit%C3%A9+de+Yaound%C3%A9+I&rft.aulast=Bessala&rft.aufirst=Rosine+Fran%C3%A7oise&rft.date=2011&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AEwondo"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Redden1979"><span class="ouvrage" id="James_E._Redden1979"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James E. <span class="nom_auteur">Redden</span>, <cite class="italique" lang="en">A descriptive grammar of Ewondo</cite>, Carbondale, Department of Linguistics, Southern Illinois University, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Occasional Papers On Linguistics » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 4), <time>1979</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/descriptivegramm0000redd">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+descriptive+grammar+of+Ewondo&rft.place=Carbondale&rft.pub=Department+of+Linguistics%2C+Southern+Illinois+University&rft.aulast=Redden&rft.aufirst=James+E.&rft.date=1979&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdescriptivegramm0000redd&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AEwondo"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Langues_au_Cameroun" title="Langues au Cameroun">Langues au Cameroun</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ewondo&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9wondo" class="extiw" title="wikt:éwondo">éwondo</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li><li class="incubator"><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/ewo" class="extiw" title="incubator:ewo">Ewondo</a>, <span class="nowrap">dans <span class="project">l’Incubateur Wikimédia</span></span></li> </ul> </div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q35459?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119668718">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119668718">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027676714">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00577409">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007560292405171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/ewon1239">Glottocode</a></span></li> </ul></div></li> <li><cite class="ouvrage" id="ethnologueewo"><span style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/language/ewo">Fiche langue</a><code>[ewo]</code>dans la base de données linguistique <i><a href="/wiki/Ethnologue,_Languages_of_the_World" title="Ethnologue, Languages of the World"><span class="lang-en" lang="en">Ethnologue</span></a>.</i></span></cite></li> <li><cite class="ouvrage" id="glottologewon1239"><span style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/ewon1239">Fiche langue</a><code>[ewon1239]</code>dans la base de données linguistique <i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i>.</span></cite></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.language-archives.org/language/ewo">Sources d'information</a> sur le site de l'<a href="/wiki/Open_Language_Archives_Community" title="Open Language Archives Community">OLAC</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://reflex.cnrs.fr/Lexiques/webball/biblio.php?LGNUM=ewo">Sources d'information</a> traitant <span style="font-family: monospace;">[ewo]</span> sur le site de <i><span class="lang-en" lang="en">WEB Bibliography for African Languages and Linguistics</span></i>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/lexvo.xql?code=ewo">Fiche: ewo</a> sur la plateforme Cocoon, Collections de corpus oraux numériques</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Langues_au_Cameroun" title="Modèle:Palette Langues au Cameroun"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Langues_au_Cameroun&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cameroon.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Cameroun"><img alt="Drapeau du Cameroun" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/20px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/30px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/40px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Langues_au_Cameroun" title="Langues au Cameroun">Langues au Cameroun</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Langues officielles</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a></li> <li><a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Langues véhiculaires</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a></li> <li><a href="/wiki/Bamoun_(langue)" title="Bamoun (langue)">bamum</a></li> <li><a href="/wiki/Baka_(langue_oubanguienne)" title="Baka (langue oubanguienne)">baka</a></li> <li><a href="/wiki/Bakweri_(langue)" title="Bakweri (langue)">bakweri</a></li> <li><a href="/wiki/Bassa_(langue_bantoue)" title="Bassa (langue bantoue)">bassa</a></li> <li><a href="/wiki/Boulou_(langue)" title="Boulou (langue)">boulou</a></li> <li><a href="/wiki/Duala_(langue)" title="Duala (langue)">duala</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ewondo</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya_(langue)" title="Gbaya (langue)">gbaya</a></li> <li><a href="/wiki/Haoussa" title="Haoussa">haoussa</a></li> <li><a href="/wiki/Kanouri_(langue)" title="Kanouri (langue)">kanouri</a></li> <li><a href="/wiki/Mboum_(langue)" title="Mboum (langue)">mboum</a></li> <li><a href="/wiki/Medumba" title="Medumba">medumba</a></li> <li><a href="/wiki/Mungaka" title="Mungaka">mungaka</a></li> <li><a href="/wiki/Peul" title="Peul">peul</a></li> <li><a href="/wiki/Pidgin_camerounais" title="Pidgin camerounais">pidgin camerounais</a></li> <li><a href="/wiki/Tikar_(langue)" title="Tikar (langue)">tikar</a></li> <li><a href="/wiki/Wandala" title="Wandala">wandala</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres langues</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abon" title="Abon">abon</a></li> <li><a href="/wiki/Afade_(langue)" title="Afade (langue)">afade</a></li> <li><a href="/wiki/Aghem_(langue)" title="Aghem (langue)">aghem</a></li> <li><a href="/wiki/Ajumbu" title="Ajumbu">ajumbu</a></li> <li><a href="/wiki/Akoose" title="Akoose">akoose</a></li> <li><a href="/wiki/Akum_(langue)" title="Akum (langue)">akum</a></li> <li><a href="/wiki/Amasi_(langue)" title="Amasi (langue)">amasi</a></li> <li><a href="/wiki/Ambele" title="Ambele">ambele</a></li> <li><a href="/wiki/Ambo_(langue)" title="Ambo (langue)">ambo</a></li> <li><a href="/wiki/Atong_(langue)" title="Atong (langue)">atong</a></li> <li><a href="/wiki/Awing_(langue)" title="Awing (langue)">awing</a></li> <li><a href="/wiki/Baba_(langue)" title="Baba (langue)">baba</a></li> <li><a href="/wiki/Babungo_(langue)" title="Babungo (langue)">babungo</a></li> <li><a href="/wiki/Baca_(langue)" title="Baca (langue)">baca</a></li> <li><a href="/wiki/Bafanji_(langue)" title="Bafanji (langue)">bafanji</a></li> <li><a href="/wiki/Bafaw-balong" title="Bafaw-balong">bafaw-balong</a></li> <li><a href="/wiki/Bafia_(langue)" title="Bafia (langue)">bafia</a></li> <li><a href="/wiki/Bafut_(langue)" title="Bafut (langue)">bafut</a></li> <li><a href="/wiki/Bakaka_(langue)" title="Bakaka (langue)">bakaka</a></li> <li><a href="/wiki/Bakoko_(langue)" title="Bakoko (langue)">bakoko</a></li> <li><a href="/wiki/Bakole_(langue)" title="Bakole (langue)">bakole</a></li> <li><a href="/wiki/Baldemu" title="Baldemu">baldemu</a></li> <li><a href="/wiki/Balo_(langue)" title="Balo (langue)">balo</a></li> <li><a href="/wiki/Bamali_(langue)" title="Bamali (langue)">bamali</a></li> <li><a href="/wiki/Bambalang_(langue)" title="Bambalang (langue)">bambalang</a></li> <li><a href="/wiki/Bambili-bambui" title="Bambili-bambui">bambili-bambui</a></li> <li><a href="/wiki/Bamunka_(langue)" title="Bamunka (langue)">bamunka</a></li> <li><a href="/wiki/Bamunkumbit_(langue)" title="Bamunkumbit (langue)">bamunkumbit</a></li> <li><a href="/wiki/Bana_(langue_tchadique)" title="Bana (langue tchadique)">bana</a></li> <li><a href="/wiki/Bangandu_(langue)" title="Bangandu (langue)">bangandu</a></li> <li><a href="/wiki/Bangolan" title="Bangolan">bangolan</a></li> <li><a href="/wiki/Bankon_(langue)" title="Bankon (langue)">bankon</a></li> <li><a href="/wiki/Barombi_(langue)" title="Barombi (langue)">barombi</a></li> <li><a href="/wiki/Bassossi" title="Bassossi">bassossi</a></li> <li><a href="/wiki/Bata_(langue)" title="Bata (langue)">bata</a></li> <li><a href="/wiki/Batanga_(langue)" title="Batanga (langue)">batanga</a> (<a href="/wiki/Banoho_(langue)" title="Banoho (langue)">banoho</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bati_(langue)" title="Bati (langue)">bati</a></li> <li><a href="/wiki/Batu_(langue)" title="Batu (langue)">batu</a></li> <li><a href="/wiki/Beba_(langue)" title="Beba (langue)">beba</a></li> <li><a href="/wiki/Bebele_(langue)" title="Bebele (langue)">bebele</a></li> <li><a href="/wiki/Bebil" title="Bebil">bebil</a></li> <li><a href="/wiki/Beezen" title="Beezen">beezen</a></li> <li><a href="/wiki/Befang_(langue)" title="Befang (langue)">befang</a></li> <li><a href="/wiki/Bekwel" title="Bekwel">bekwel</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_beti" title="Langues beti">beti</a></li> <li><a href="/wiki/Bikya" title="Bikya">bikya</a></li> <li><a href="/wiki/Bishuo" title="Bishuo">bishuo</a></li> <li><a href="/wiki/Bitare" title="Bitare">bitare</a></li> <li><a href="/wiki/Boki_(langue)" title="Boki (langue)">boki</a></li> <li><a href="/wiki/Bomwali" title="Bomwali">bomwali</a></li> <li><a href="/wiki/Bonkeng_(langue)" title="Bonkeng (langue)">bonkeng</a></li> <li><a href="/wiki/Bubi_(langue)" title="Bubi (langue)">bube</a></li> <li><a href="/wiki/Bubia_(langue)" title="Bubia (langue)">bubia</a></li> <li><a href="/wiki/Buduma_(langue)" title="Buduma (langue)">buduma</a></li> <li><a href="/wiki/Bum_(langue)" title="Bum (langue)">bum</a></li> <li><a href="/wiki/Bung_(langue)" title="Bung (langue)">bung</a></li> <li><a href="/wiki/Busam" title="Busam">busam</a></li> <li><a href="/wiki/Busuu_(langue)" title="Busuu (langue)">busuu</a></li> <li><a href="/wiki/Buwal" title="Buwal">buwal</a></li> <li><a href="/wiki/Byep" title="Byep">byep</a></li> <li><a href="/wiki/Caka_(langue)" title="Caka (langue)">caka</a></li> <li><a href="/wiki/Chungmboko" title="Chungmboko">chungmboko</a></li> <li><a href="/wiki/Cuvok" title="Cuvok">cuvok</a></li> <li><a href="/wiki/Daba_(langue)" title="Daba (langue)">daba</a></li> <li><a href="/wiki/Dama_(langue)" title="Dama (langue)">dama</a></li> <li><a href="/wiki/Dek" title="Dek">dek</a></li> <li><a href="/wiki/Denya" title="Denya">denya</a></li> <li><a href="/wiki/Dghwede" title="Dghwede">dghwede</a></li> <li><a href="/wiki/Dii_(langue)" title="Dii (langue)">dii</a></li> <li><a href="/wiki/Dimbong_(langue)" title="Dimbong (langue)">dimbong</a></li> <li><a href="/wiki/Dowayo_(langue)" title="Dowayo (langue)">dowayo</a></li> <li><a href="/wiki/Dugun" title="Dugun">dugun</a></li> <li><a href="/wiki/Dugvor" title="Dugvor">dugvor</a></li> <li><a href="/wiki/Duli-gey" title="Duli-gey">duli-gey</a></li> <li><a href="/wiki/Duupa_(langue)" title="Duupa (langue)">duupa</a></li> <li><a href="/wiki/Dzodinka" title="Dzodinka">dzodinka</a></li> <li><a href="/wiki/Efai" title="Efai">efai</a></li> <li><a href="/wiki/Ejagham_(langue)" title="Ejagham (langue)">ejagham</a></li> <li><a href="/wiki/Eman_(langue)" title="Eman (langue)">eman</a></li> <li><a href="/wiki/Esimbi" title="Esimbi">esimbi</a></li> <li><a href="/wiki/Eton_(langue_bantoue)" title="Eton (langue bantoue)">eton</a></li> <li><a href="/wiki/Evant" title="Evant">evant</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_fali" title="Langues fali">fali du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_fali" title="Langues fali">fali du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Fang_(langue)" title="Fang (langue)">fang</a></li> <li><a href="/wiki/Gawar_(langue)" title="Gawar (langue)">gawar</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya-mbodomo" title="Gbaya-mbodomo">gbaya-mbodomo</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya_du_Nord-Ouest" title="Gbaya du Nord-Ouest">gbaya du Nord-Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Gbete_(langue)" title="Gbete (langue)">gbete</a></li> <li><a href="/wiki/Ghomala%CA%BC" title="Ghomalaʼ">ghomalaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Gimme_(langue)" title="Gimme (langue)">gimme</a></li> <li><a href="/wiki/Gimnime" title="Gimnime">gimnime</a></li> <li><a href="/wiki/Glavda_(langue)" title="Glavda (langue)">glavda</a></li> <li><a href="/wiki/Gude_(langue)" title="Gude (langue)">gude</a></li> <li><a href="/wiki/Guduf-gava" title="Guduf-gava">guduf-gava</a></li> <li><a href="/wiki/Guemzek_(langue)" title="Guemzek (langue)">guemzek</a></li> <li><a href="/wiki/Guidar_(langue)" title="Guidar (langue)">guidar</a></li> <li><a href="/wiki/Guiziga_du_Nord" title="Guiziga du Nord">guiziga du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Guiziga_du_Sud" title="Guiziga du Sud">guiziga du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Gvoko" title="Gvoko">gvoko</a></li> <li><a href="/wiki/Gyele_(langue)" title="Gyele (langue)">gyele</a></li> <li><a href="/wiki/Hid%C3%A9_(langue)" title="Hidé (langue)">hdi</a></li> <li><a href="/wiki/Hijuk" title="Hijuk">hijuk</a></li> <li><a href="/wiki/Hya_(langue)" title="Hya (langue)">hya</a></li> <li><a href="/wiki/Iceve-maci" title="Iceve-maci">iceve-maci</a></li> <li><a href="/wiki/Ipulo" title="Ipulo">ipulo</a></li> <li><a href="/wiki/Isu_(langue)" title="Isu (langue)">isu</a></li> <li><a href="/wiki/Isubu_(langue)" title="Isubu (langue)">isubu</a></li> <li><a href="/wiki/Iyive" title="Iyive">iyive</a></li> <li><a href="/wiki/Jimi_(langue_du_Cameroun)" title="Jimi (langue du Cameroun)">jimi</a></li> <li><a href="/wiki/Jina_(langue)" title="Jina (langue)">jina</a></li> <li><a href="/wiki/Jukun_takum" title="Jukun takum">jukun takum</a></li> <li><a href="/wiki/Kako_(langue)" title="Kako (langue)">kako</a></li> <li><a href="/wiki/Kamkam" title="Kamkam">kamkam</a></li> <li><a href="/wiki/Kamwe" title="Kamwe">kamwe</a></li> <li><a href="/wiki/Karang_(langue)" title="Karang (langue)">karang</a></li> <li><a href="/wiki/Kare_(langue)" title="Kare (langue)">kare</a></li> <li><a href="/wiki/Kejom" title="Kejom">kejom</a> (babanki)</li> <li><a href="/wiki/Kemedzung" title="Kemedzung">kemedzung</a></li> <li><a href="/wiki/Kendem_(langue)" title="Kendem (langue)">kendem</a></li> <li><a href="/wiki/Kenswei_nsei" title="Kenswei nsei">kenswei nsei</a></li> <li><a href="/wiki/Kenyang" title="Kenyang">kenyang</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%A9ra_(langue)" title="Kéra (langue)">kéra</a></li> <li><a href="/wiki/Kol_(langue_bantoue)" title="Kol (langue bantoue)">kol</a></li> <li><a href="/wiki/Kolbila_(langue)" title="Kolbila (langue)">kolbila</a></li> <li><a href="/wiki/Kom_(langue_des_Grassfields)" title="Kom (langue des Grassfields)">kom</a></li> <li><a href="/wiki/Koma_(langue)" title="Koma (langue)">koma</a></li> <li><a href="/wiki/Koonzime" title="Koonzime">koonzime</a></li> <li><a href="/wiki/Korop_(langue)" title="Korop (langue)">korop</a></li> <li><a href="/wiki/Koshin_(langue)" title="Koshin (langue)">koshin</a></li> <li><a href="/wiki/Kotoko_(langue)" title="Kotoko (langue)">kotoko</a></li> <li><a href="/wiki/Kuk_(langue)" title="Kuk (langue)">kuk</a></li> <li><a href="/wiki/Kung_(langue)" title="Kung (langue)">kung</a></li> <li><a href="/wiki/Kuo_(langue)" title="Kuo (langue)">kuo</a></li> <li><a href="/wiki/Kutep" title="Kutep">kutep</a></li> <li><a href="/wiki/Kwa%27" title="Kwa'">kwa'</a></li> <li><a href="/wiki/Kwaja_(langue)" title="Kwaja (langue)">kwaja</a></li> <li><a href="/wiki/Kwakum_(langue)" title="Kwakum (langue)">kwakum</a></li> <li><a href="/wiki/Kwanja_(langue)" title="Kwanja (langue)">kwanja</a></li> <li><a href="/wiki/Kwasio" title="Kwasio">kwasio</a></li> <li><a href="/wiki/La%27bi" title="La'bi">la'bi</a></li> <li><a href="/wiki/Lagwan" title="Lagwan">lagwan</a></li> <li><a href="/wiki/Laimbue" title="Laimbue">laimbue</a></li> <li><a href="/wiki/Lamnso%27" title="Lamnso'">lamnso'</a></li> <li><a href="/wiki/Lefa_(langue)" title="Lefa (langue)">lefa</a></li> <li><a href="/wiki/Leti_(langue_banto%C3%AFde)" title="Leti (langue bantoïde)">leti</a></li> <li><a href="/wiki/Limbum" title="Limbum">limbum</a></li> <li><a href="/wiki/Londo_(langue)" title="Londo (langue)">londo</a></li> <li><a href="/wiki/Longto" title="Longto">longto</a></li> <li><a href="/wiki/Luo_(langue_du_Cameroun)" title="Luo (langue du Cameroun)">luo</a></li> <li><a href="/wiki/Mada_(langue_du_Cameroun)" title="Mada (langue du Cameroun)">maɗa</a></li> <li><a href="/wiki/Mafa_(langue)" title="Mafa (langue)">mafa</a></li> <li><a href="/wiki/Majera" title="Majera">majera</a></li> <li><a href="/wiki/Maka_(langue_bantoue)" title="Maka (langue bantoue)">maka</a></li> <li><a href="/wiki/Makari" title="Makari">makari</a></li> <li><a href="/wiki/Malgbe" title="Malgbe">malgbe</a></li> <li><a href="/wiki/Malimba_(langue)" title="Malimba (langue)">malimba</a></li> <li><a href="/wiki/Mambay_(langue)" title="Mambay (langue)">mambay</a></li> <li><a href="/wiki/Manguissa_(langue)" title="Manguissa (langue)">manguissa</a></li> <li><a href="/wiki/Mankon_(langue)" title="Mankon (langue)">mankon</a></li> <li><a href="/wiki/Manta_(langue)" title="Manta (langue)">manta</a></li> <li><a href="/wiki/Manza" title="Manza">manza</a></li> <li><a href="/wiki/Maslam" title="Maslam">maslam</a></li> <li><a href="/wiki/Massa_(langue)" title="Massa (langue)">massa</a></li> <li><a href="/wiki/Mazagway" title="Mazagway">mazagway</a></li> <li><a href="/wiki/Mbembe_tigon" title="Mbembe tigon">mbembe tigon</a></li> <li><a href="/wiki/Mbo_(langue_du_Cameroun)" title="Mbo (langue du Cameroun)">mbo</a></li> <li><a href="/wiki/Mbo%27_(langue_des_Grassfields)" title="Mbo' (langue des Grassfields)">mbo'</a></li> <li><a href="/wiki/Mbonga_(langue)" title="Mbonga (langue)">mboa</a></li> <li><a href="/wiki/Mbudum" title="Mbudum">mbudum</a></li> <li><a href="/wiki/Mbuko_(langue)" title="Mbuko (langue)">mbuko</a></li> <li><a href="/wiki/Mbule_(langue)" title="Mbule (langue)">mbule</a></li> <li><a href="/wiki/Mefele" title="Mefele">mefele</a></li> <li><a href="/wiki/Mendankwe-nkwen" title="Mendankwe-nkwen">mendankwe-nkwen</a></li> <li><a href="/wiki/Mengaka" title="Mengaka">mengaka</a></li> <li><a href="/wiki/Mengambo" title="Mengambo">mengambo</a></li> <li><a href="/wiki/Menka_(langue)" title="Menka (langue)">menka</a></li> <li><a href="/wiki/Merey_(langue)" title="Merey (langue)">merey</a></li> <li><a href="/wiki/Mesaka_(langue)" title="Mesaka (langue)">mesaka</a></li> <li><a href="/wiki/Meta%CA%BC" title="Metaʼ">metaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Mfumte_(langue)" title="Mfumte (langue)">mfumte</a></li> <li><a href="/wiki/Mina_(langue_du_Cameroun)" title="Mina (langue du Cameroun)">mina</a></li> <li><a href="/wiki/Mmaala" title="Mmaala">mmaala</a></li> <li><a href="/wiki/Mmen_(langue)" title="Mmen (langue)">mmen</a></li> <li><a href="/wiki/Mofu_du_Nord" title="Mofu du Nord">mofu du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Mofu-gudur_(langue)" title="Mofu-gudur (langue)">mofu-gudur</a></li> <li><a href="/wiki/Moghamo" title="Moghamo">moghamo</a></li> <li><a href="/wiki/Moloko_(langue)" title="Moloko (langue)">moloko</a></li> <li><a href="/wiki/Mom_jango" title="Mom jango">mom jango</a></li> <li><a href="/wiki/Mono_(langue_adamaoua)" title="Mono (langue adamaoua)">mono</a></li> <li><a href="/wiki/Moukt%C3%A9l%C3%A9_(langue)" title="Mouktélé (langue)">mouktélé</a></li> <li><a href="/wiki/Moundang_(langue)" title="Moundang (langue)">mundang</a></li> <li><a href="/wiki/Mousgoum_(langue)" title="Mousgoum (langue)">mousgoum</a></li> <li><a href="/wiki/Moussey_(langue)" title="Moussey (langue)">moussey</a></li> <li><a href="/wiki/Mpiemo_(langue)" title="Mpiemo (langue)">mpiemo</a></li> <li><a href="/wiki/Mpumpong" title="Mpumpong">mpumpong</a></li> <li><a href="/wiki/Mser" title="Mser">mser</a></li> <li><a href="/wiki/Mundabli" title="Mundabli">mundabli</a></li> <li><a href="/wiki/Mundani" title="Mundani">mundani</a></li> <li><a href="/wiki/Mungbam" title="Mungbam">mungbam</a></li> <li><a href="/wiki/Muyang_(langue)" title="Muyang (langue)">muyang</a></li> <li><a href="/wiki/Naami" title="Naami">naami</a></li> <li><a href="/wiki/Nagumi" title="Nagumi">nagumi</a></li> <li><a href="/wiki/Naki_(langue)" title="Naki (langue)">naki</a></li> <li><a href="/wiki/Ncane" title="Ncane">ncane</a></li> <li><a href="/wiki/Ndaktup" title="Ndaktup">ndaktup</a></li> <li><a href="/wiki/Nda%27nda%27" title="Nda'nda'">nda'nda'</a></li> <li><a href="/wiki/Ndai" title="Ndai">ndai</a></li> <li><a href="/wiki/Ndjem_(langue)" title="Ndjem (langue)">ndjem</a></li> <li><a href="/wiki/Ndoola" title="Ndoola">ndoola</a></li> <li><a href="/wiki/Ngambay" title="Ngambay">ngambay</a></li> <li><a href="/wiki/Ngamambo" title="Ngamambo">ngamambo</a></li> <li><a href="/wiki/Ngie_(langue)" title="Ngie (langue)">ngie</a></li> <li><a href="/wiki/Ngiemboon" title="Ngiemboon">ngiemboon</a></li> <li><a href="/wiki/Ngomba" title="Ngomba">ngomba</a></li> <li><a href="/wiki/Ngombale" title="Ngombale">ngombale</a></li> <li><a href="/wiki/Ngoshie" title="Ngoshie">ngoshie</a></li> <li><a href="/wiki/Ngwe" title="Ngwe">ngwe</a></li> <li><a href="/wiki/Ngwo_(langue)" title="Ngwo (langue)">ngwo</a></li> <li><a href="/wiki/Nimbari" title="Nimbari">nimbari</a></li> <li><a href="/wiki/Njen_(langue)" title="Njen (langue)">njen</a></li> <li><a href="/wiki/Njerep" title="Njerep">njerep</a></li> <li><a href="/wiki/Nkongho_(langue)" title="Nkongho (langue)">nkongho</a></li> <li><a href="/wiki/Nomaande" title="Nomaande">nomaande</a></li> <li><a href="/wiki/Noone_(langue)" title="Noone (langue)">noone</a></li> <li><a href="/wiki/Ntumu_(langue)" title="Ntumu (langue)">ntumu</a></li> <li><a href="/wiki/Nufi" title="Nufi">nufi</a></li> <li><a href="/wiki/Nugunu" title="Nugunu">nugunu</a></li> <li><a href="/wiki/Nulibie" title="Nulibie">nulibie</a></li> <li><a href="/wiki/Nyokon_(langue)" title="Nyokon (langue)">nyokon</a></li> <li><a href="/wiki/Nyong_(langue)" title="Nyong (langue)">nyong</a></li> <li><a href="/wiki/Nzakambay" title="Nzakambay">nzakambay</a></li> <li><a href="/wiki/Nzanyi" title="Nzanyi">nzanyi</a></li> <li><a href="/wiki/Oblo_(langue)" title="Oblo (langue)">oblo</a></li> <li><a href="/wiki/Oku_(langue)" title="Oku (langue)">oku</a></li> <li><a href="/wiki/Oroko_(langue)" title="Oroko (langue)">oroko</a></li> <li><a href="/wiki/Osatu" title="Osatu">osatu</a></li> <li><a href="/wiki/Ould%C3%A9m%C3%A9_(langue)" title="Ouldémé (langue)">ouldémé</a></li> <li><a href="/wiki/Paduko_(langue)" title="Paduko (langue)">paduko</a></li> <li><a href="/wiki/Pam_(langue)" title="Pam (langue)">pam</a></li> <li><a href="/wiki/Pana_(langue_mbum)" title="Pana (langue mbum)">pana</a></li> <li><a href="/wiki/Peere_(langue)" title="Peere (langue)">peere</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9v%C3%A9" title="Pévé">pévé</a></li> <li><a href="/wiki/Pinyin_(langue)" title="Pinyin (langue)">pinyin</a></li> <li><a href="/wiki/Pol_(langue)" title="Pol (langue)">pol</a></li> <li><a href="/wiki/Pongo_(langue)" title="Pongo (langue)">pongo</a></li> <li><a href="/wiki/Psikye" title="Psikye">psikye</a></li> <li><a href="/wiki/Samba_leko" title="Samba leko">samba leko</a></li> <li><a href="/wiki/Sari_(langue)" title="Sari (langue)">sari</a></li> <li><a href="/wiki/Sharwa" title="Sharwa">sharwa</a></li> <li><a href="/wiki/Suga_(langue)" title="Suga (langue)">suga</a></li> <li><a href="/wiki/Swo" title="Swo">swo</a></li> <li><a href="/wiki/Tibea" title="Tibea">tibea</a></li> <li><a href="/wiki/To_(langue)" title="To (langue)">to</a></li> <li><a href="/wiki/Toupouri_(langue)" title="Toupouri (langue)">toupouri</a></li> <li><a href="/wiki/Tsuvan" title="Tsuvan">tsuvan</a></li> <li><a href="/wiki/Tuki_(langue)" title="Tuki (langue)">tuki</a></li> <li><a href="/wiki/Tunen" title="Tunen">tunen</a></li> <li><a href="/wiki/Tuotomb" title="Tuotomb">tuotomb</a></li> <li><a href="/wiki/Twendi" title="Twendi">twendi</a></li> <li><a href="/wiki/Usaghade" title="Usaghade">usaghade</a></li> <li><a href="/wiki/Vam%C3%A9_(langue)" title="Vamé (langue)">vame</a></li> <li><a href="/wiki/Vemgo-mabas" title="Vemgo-mabas">vemgo-mabas</a></li> <li><a href="/wiki/Vute_(langue)" title="Vute (langue)">vute</a></li> <li><a href="/wiki/Wawa_(langue)" title="Wawa (langue)">wawa</a></li> <li><a href="/wiki/Weh_(langue)" title="Weh (langue)">weh</a></li> <li><a href="/wiki/Wumboko" title="Wumboko">wumboko</a></li> <li><a href="/wiki/Wushi_(langue)" title="Wushi (langue)">wushi</a></li> <li><a href="/wiki/Yabassi_(langue)" title="Yabassi (langue)">yabassi</a></li> <li><a href="/wiki/Yamba_(langue)" title="Yamba (langue)">yamba</a></li> <li><a href="/wiki/Yambetta_(langue)" title="Yambetta (langue)">yambetta</a></li> <li><a href="/wiki/Yangben_(langue)" title="Yangben (langue)">yangben</a></li> <li><a href="/wiki/Yassa_(langue)" title="Yassa (langue)">yasa</a></li> <li><a href="/wiki/Yebekolo_(langue)" title="Yebekolo (langue)">yebekolo</a></li> <li><a href="/wiki/Yemba" title="Yemba">yemba</a></li> <li><a href="/wiki/Yeni_(langue)" title="Yeni (langue)">yeni</a></li> <li><a href="/wiki/Yukuben_(langue)" title="Yukuben (langue)">yukuben</a></li> <li><a href="/wiki/Zhoa_(langue)" title="Zhoa (langue)">zhoa</a></li> <li><a href="/wiki/Zizilivakan" title="Zizilivakan">zizilivakan</a></li> <li><a href="/wiki/Zulgo_(langue)" title="Zulgo (langue)">zulgo</a></li> <li><a href="/wiki/Zumaya" title="Zumaya">zumaya</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail des langues"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/24px-Iconoir_chat-bubble.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/36px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/48px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail:Langues">Portail des langues</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cameroun" title="Portail du Cameroun"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/33px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/50px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/66px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cameroun" title="Portail:Cameroun">Portail du Cameroun</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐r5tzf Cached time: 20241124161303 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.341 seconds Real time usage: 0.463 seconds Preprocessor visited node count: 2509/1000000 Post‐expand include size: 128681/2097152 bytes Template argument size: 38662/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1649/5000000 bytes Lua time usage: 0.119/10.000 seconds Lua memory usage: 6690285/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 357.549 1 -total 39.03% 139.538 1 Modèle:Infobox_Langue 16.18% 57.869 6 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel 12.77% 45.668 1 Modèle:À_sourcer 12.51% 44.713 1 Modèle:Ébauche 11.60% 41.465 36 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle 10.06% 35.954 1 Modèle:Hiérarchie 9.72% 34.738 1 Modèle:Méta_bandeau_d'avertissement 9.04% 32.306 2 Modèle:Lang 7.30% 26.092 3 Modèle:Ouvrage --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:278629-0!canonical and timestamp 20241124161303 and revision id 216671091. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ewondo&oldid=216671091">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ewondo&oldid=216671091</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Inventaire_de_langues" title="Catégorie:Inventaire de langues">Inventaire de langues</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_au_Cameroun" title="Catégorie:Langue au Cameroun">Langue au Cameroun</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_beti" title="Catégorie:Langue beti">Langue beti</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences_depuis_octobre_2022" title="Catégorie:Article manquant de références depuis octobre 2022">Article manquant de références depuis octobre 2022</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences/Liste_compl%C3%A8te" title="Catégorie:Article manquant de références/Liste complète">Article manquant de références/Liste complète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_langue" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche langue">Wikipédia:ébauche langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_Cameroun" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche Cameroun">Wikipédia:ébauche Cameroun</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Langue" title="Catégorie:Article à illustrer Langue">Article à illustrer Langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés">Portail:Langues/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s_directement" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés directement">Portail:Langues/Articles liés directement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cameroun/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cameroun/Articles liés">Portail:Cameroun/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afrique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afrique/Articles liés">Portail:Afrique/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 9 juillet 2024 à 18:11.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Ewondo" title="Spécial:Citer/Ewondo">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ewondo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-g2nql","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.341","walltime":"0.463","ppvisitednodes":{"value":2509,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":128681,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38662,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1649,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 357.549 1 -total"," 39.03% 139.538 1 Modèle:Infobox_Langue"," 16.18% 57.869 6 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"," 12.77% 45.668 1 Modèle:À_sourcer"," 12.51% 44.713 1 Modèle:Ébauche"," 11.60% 41.465 36 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 10.06% 35.954 1 Modèle:Hiérarchie"," 9.72% 34.738 1 Modèle:Méta_bandeau_d'avertissement"," 9.04% 32.306 2 Modèle:Lang"," 7.30% 26.092 3 Modèle:Ouvrage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.119","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6690285,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-r5tzf","timestamp":"20241124161303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ewondo","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ewondo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35459","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35459","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-01T14:54:39Z","dateModified":"2024-07-09T17:11:37Z","headline":"langue bantoue parl\u00e9e au Cameroun"}</script> </body> </html>