CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Džuzepė Verdis – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"4f865d1d-925b-40e0-844f-e9e488c2bb26","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Džuzepė_Verdis","wgTitle":"Džuzepė Verdis","wgCurRevisionId":7274106,"wgRevisionId":7274106,"wgArticleId":40107,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive šablono Wayback nuorodos","Straipsniai netinkamu stiliumi","Italijos kompozitoriai"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Džuzepė_Verdis","wgRelevantArticleId":40107,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Džiuzepė_Verdis","wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7317","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Verdi_Giuseppe.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1719"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Verdi_Giuseppe.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1146"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="917"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Džuzepė Verdis – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Džuzepė_Verdis rootpage-Džuzepė_Verdis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=D%C5%BEuzep%C4%97+Verdis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=D%C5%BEuzep%C4%97+Verdis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=D%C5%BEuzep%C4%97+Verdis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=D%C5%BEuzep%C4%97+Verdis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003Etautos išrinktieji\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Biografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Biografija subsection</span> </button> <ul id="toc-Biografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vaikystės_metai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vaikystės_metai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Vaikystės metai</span> </div> </a> <ul id="toc-Vaikystės_metai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pirmasis_pripažinimas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pirmasis_pripažinimas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Pirmasis pripažinimas</span> </div> </a> <ul id="toc-Pirmasis_pripažinimas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Didysis_menininkas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Didysis_menininkas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Didysis menininkas</span> </div> </a> <ul id="toc-Didysis_menininkas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prieblanda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prieblanda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Prieblanda</span> </div> </a> <ul id="toc-Prieblanda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Verdžio_vaidmuo_Italijos_suvienijime" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Verdžio_vaidmuo_Italijos_suvienijime"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Verdžio vaidmuo Italijos suvienijime</span> </div> </a> <ul id="toc-Verdžio_vaidmuo_Italijos_suvienijime-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stilius" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stilius"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Stilius</span> </div> </a> <ul id="toc-Stilius-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verdžio_operos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Verdžio_operos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Verdžio operos</span> </div> </a> <ul id="toc-Verdžio_operos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kiti_kūriniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kiti_kūriniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Kiti kūriniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Kiti_kūriniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eponimai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eponimai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Eponimai</span> </div> </a> <ul id="toc-Eponimai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Šaltiniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Šaltiniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Šaltiniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Šaltiniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nuorodos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nuorodos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Nuorodos</span> </div> </a> <ul id="toc-Nuorodos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Išnašos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Išnašos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Išnašos</span> </div> </a> <ul id="toc-Išnašos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Džuzepė Verdis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 145 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-145" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">145 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Šveicarijos vokiečių" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Šveicarijos vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%81%E1%8B%98%E1%8D%94_%E1%89%AC%E1%88%AD%E1%8B%B2" title="ጁዘፔ ቬርዲ – amharų" lang="am" hreflang="am" data-title="ጁዘፔ ቬርዲ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharų" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A8%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%AF%D9%8A" title="جوزيبي فيردي – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جوزيبي فيردي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%87_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%AF%D9%89" title="جوزيبيه فيردى – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جوزيبيه فيردى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – aimarų" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimarų" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/C%C3%BCzeppe_Verdi" title="Cüzeppe Verdi – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Cüzeppe Verdi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%BE%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جوزپه وردی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جوزپه وردی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Джузеппе Верди – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Джузеппе Верди" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – bavarų" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarų" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEiuzep%C4%97_Verdi" title="Džiuzepė Verdi – žemaičių" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Džiuzepė Verdi" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaičių" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%BF%D1%8D_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Джузэпэ Вердзі – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Джузэпэ Вердзі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%BF%D1%8D_%D0%92%D1%8D%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Джузэпэ Вэрдзі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Джузэпэ Вэрдзі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Джузепе Верди – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джузепе Верди" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ज्यूसेप्पी वेर्दी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ज्यूसेप्पी वेर्दी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%87_%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" title="জুসেপ্পে ভের্দি – bengalų" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জুসেপ্পে ভের্দি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalų" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – bretonų" lang="br" hreflang="br" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonų" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Джузеппе Верди – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Джузеппе Верди" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5" title="Верди, Джузеппе – čečėnų" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Верди, Джузеппе" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – sebuanų" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanų" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – čamorų" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="čamorų" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%DB%8E%D9%BE%DB%8E_%DA%A4%DB%8E%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جوزێپێ ڤێردی – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جوزێپێ ڤێردی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – korsikiečių" lang="co" hreflang="co" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Cuzeppe_Verdi" title="Cuzeppe Verdi – Krymo turkų" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Cuzeppe Verdi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krymo turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Джузеппе Верди – čiuvašų" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Джузеппе Верди" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čiuvašų" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%AD%CF%80%CE%B5_%CE%92%CE%AD%CF%81%CE%BD%CF%84%CE%B9" title="Τζουζέπε Βέρντι – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζουζέπε Βέρντι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%BE%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جوزپه وردی – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جوزپه وردی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – farerų" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerų" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – friulių" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulių" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E6%BE%A4%E9%AD%84%C2%B7%E6%B8%A5%E5%B8%9D" title="朱澤魄·渥帝 – kinų kalbos dziangsi tarmė" lang="gan" hreflang="gan" data-title="朱澤魄·渥帝" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="kinų kalbos dziangsi tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – gvaranių" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranių" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – meniečių" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="meniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99" title="ג'וזפה ורדי – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'וזפה ורדי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Fidžio hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidžio hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%BA%D5%BA%D5%A5_%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%A4%D5%AB" title="Ջուզեպպե Վերդի – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջուզեպպե Վերդի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%83%D5%AB%D6%82%D5%A6%D5%A5%D6%83%D5%A7_%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%AB" title="Ճիւզեփէ Վերտի – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ճիւզեփէ Վերտի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – tarpinė" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="tarpinė" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – interkalba" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interkalba" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – ilokų" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokų" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%BC%E3%83%83%E3%83%9A%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3" title="ジュゼッペ・ヴェルディ – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジュゼッペ・ヴェルディ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – javiečių" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="ჯუზეპე ვერდი – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯუზეპე ვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – karakalpakų" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakų" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Джузеппе Верди – kazachų" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Джузеппе Верди" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachų" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A3%BC%EC%84%B8%ED%8E%98_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%94%94" title="주세페 베르디 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="주세페 베르디" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – kornų" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornų" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Жузеппе Верди – kirgizų" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жузеппе Верди" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizų" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iosephus_Verdi" title="Iosephus Verdi – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Iosephus Verdi" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – liuksemburgiečių" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="liuksemburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – limburgiečių" lang="li" hreflang="li" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – ligūrų" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligūrų" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Giusep_Verdi" title="Giusep Verdi – lombardų" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Giusep Verdi" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardų" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEuzepe_Verdi" title="Džuzepe Verdi – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džuzepe Verdi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – malagasų" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasų" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Џузепе Верди – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Џузепе Верди" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86_%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B4%BF" title="ജ്യൂസേപ്പെ വേർഡി – malajalių" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജ്യൂസേപ്പെ വേർഡി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalių" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Жузеппе Верди – mongolų" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Жузеппе Верди" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolų" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9D%E0%A5%87%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ज्युझेप्पे व्हेर्दी – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ज्युझेप्पे व्हेर्दी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – malajiečių" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – maltiečių" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B0%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%95%E1%80%B1_%E2%80%8C%E1%80%97%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AE" title="ဂျူဆေပေ ‌ဗေရ်ဒီ – birmiečių" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျူဆေပေ ‌ဗေရ်ဒီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmiečių" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Žemutinės Vokietijos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Žemutinės Vokietijos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%AA%E0%A9%87_%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਜੂਜੈਪੇ ਵੇਅਰਦੀ – pendžabų" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੂਜੈਪੇ ਵੇਅਰਦੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendžabų" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – pampangų" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangų" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – pikardų" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardų" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – italų kalbos Pjemonto tarmė" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="italų kalbos Pjemonto tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جوزف وردی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جوزف وردی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – kečujų" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečujų" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – aromanių" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromanių" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5" title="Верди, Джузеппе – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Верди, Джузеппе" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96" title="Джузеппе Верді – rusinų" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Джузеппе Верді" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinų" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8_%D0%94%D1%8C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5" title="Верди Дьузеппе – jakutų" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Верди Дьузеппе" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutų" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Giuseppi_Verdi" title="Giuseppi Verdi – siciliečių" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Giuseppi Verdi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliečių" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – škotų" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotų" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhuzepe_Verdi" title="Xhuzepe Verdi – albanų" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Xhuzepe Verdi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanų" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%82%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Ђузепе Верди – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ђузепе Верди" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – Saterlendo fryzų" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterlendo fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – suahilių" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilių" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – sileziečių" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87_%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="ஜூசெப்பே வேர்டி – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜூசெப்பே வேர்டி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Ҷузеппе Верди – tadžikų" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷузеппе Верди" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikų" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%9B_%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%B5" title="จูเซปเป แวร์ดี – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="จูเซปเป แวร์ดี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – tagalogų" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogų" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/C%C3%BCzeppe_Verdi" title="Cüzeppe Verdi – totorių" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Cüzeppe Verdi" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="totorių" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5" title="Верди, Джузеппе – tuvių" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Верди, Джузеппе" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvių" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96" title="Джузеппе Верді – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джузеппе Верді" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%BE%DB%92_%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جیوزیپے وردی – urdų" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جیوزیپے وردی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdų" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – venetų" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetų" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Verdi_D%C5%BEuzeppe" title="Verdi Džuzeppe – vepsų" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Verdi Džuzeppe" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsų" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – volapiuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapiuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%A1%9E%E4%BD%A9%C2%B7%E5%A8%81%E5%B0%94%E7%AC%AC" title="朱塞佩·威尔第 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="朱塞佩·威尔第" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="ჯუზეპე ვერდი – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჯუზეპე ვერდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%96%D7%A9%D7%95%D7%A1%D7%A2%D7%A4%D7%A2_%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8%D7%93%D7%99" title="דזשוסעפע ווערדי – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דזשוסעפע ווערדי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – jorubų" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubų" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%A1%9E%E4%BD%A9%C2%B7%E5%A8%81%E5%B0%94%E7%AC%AC" title="朱塞佩·威尔第 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="朱塞佩·威尔第" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi – kinų kalbos pietų minų tarmė" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Giuseppe Verdi" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="kinų kalbos pietų minų tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E6%96%AF%E5%8D%91%C2%B7%E5%A8%81%E7%88%BE%E7%AC%AC" title="朱斯卑·威爾第 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="朱斯卑·威爾第" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7317#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aptarimas:D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis" rel="discussion" title="Puslapio turinio aptarimas [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&oldid=7274106" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&page=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&id=7274106&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FD%25C5%25BEuzep%25C4%2597_Verdis"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FD%25C5%25BEuzep%25C4%2597_Verdis"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&bookcmd=book_creator&referer=D%C5%BEuzep%C4%97+Verdis"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&page=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7317" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Nukreipta iš puslapio <a href="/w/index.php?title=D%C5%BEiuzep%C4%97_Verdis&redirect=no" class="mw-redirect" title="Džiuzepė Verdis">Džiuzepė Verdis</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table align="center" class="current" style="background: #fff2cc; border: 1px solid #aaa; padding: 0.2em; margin-bottom: 0.5em; font-size: 100%; width: auto; {{{style}}}"> <tbody><tr> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:KWrite_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/KWrite_icon.svg/46px-KWrite_icon.svg.png" decoding="async" width="46" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/KWrite_icon.svg/69px-KWrite_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/KWrite_icon.svg/92px-KWrite_icon.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>  </td> <td><b>Šio puslapio ar jo dalies <a href="/wiki/Funkcinis_stilius" title="Funkcinis stilius">stilius</a> neatitinka <a href="/wiki/Vikipedija:Stilius" class="mw-redirect" title="Vikipedija:Stilius">Vikipedijos kalbos standartų</a></b> – esamasis laikas, poetiniai išsireiškimai<b><br /><small>Jei galite, pakoreguokite stilių, kad tiktų enciklopedijai. Tik tada bus galima ištrinti šį pranešimą.</small></b> </td></tr></tbody></table> <table style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; width: 270px; font-size: 90%; float: right; clear: right; padding: 5px; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); color: inherit;" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th style="text-align: center; font-size: 120%; background: #99CCFF; #99CCFF; color: culture;" colspan="2"><b>Džuzepė Verdis<br /><a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Giuseppe Fortunino Francesco Verdi</i></b> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Verdi_Giuseppe.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Verdi_Giuseppe.jpg/220px-Verdi_Giuseppe.jpg" decoding="async" width="220" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Verdi_Giuseppe.jpg/330px-Verdi_Giuseppe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Verdi_Giuseppe.jpg 2x" data-file-width="335" data-file-height="480" /></a></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%">Džuzepė Verdis </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Gimė </th> <td><a href="/wiki/1813" class="mw-redirect" title="1813">1813</a> m. <a href="/wiki/Spalio_10" title="Spalio 10">spalio 10</a> d.<span><br />Le Ronkolė km., <a href="/w/index.php?title=Busetas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Busetas (puslapis neegzistuoja)">Buseto</a> komunoje</span> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Mirė </th> <td><a href="/wiki/1901" class="mw-redirect" title="1901">1901</a> m. <a href="/wiki/Sausio_27" title="Sausio 27">sausio 27</a> d.<span> <span style="white-space:nowrap">(87 metai)</span></span><span><br /><a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milane</a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%; background: #99CCFF; #99CCFF; color: culture;"> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Veikla </th> <td>žymus <a href="/wiki/Italai" title="Italai">italų</a> <a href="/wiki/Kompozitorius" title="Kompozitorius">kompozitorius</a>, daugiausia rašęs <a href="/wiki/Opera" title="Opera">operas</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%; background: #99CCFF; #99CCFF; color: culture;"> </td></tr> <tr> <td><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Giuseppe_Verdi" title="commons:Category:Giuseppe Verdi"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b>Vikiteka</b></span></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Giuseppe_Verdi" class="extiw" title="commons:Category:Giuseppe Verdi">Džuzepė Verdis</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background: #99CCFF; #99CCFF; color: culture;">Parašas </th></tr> <tr> <th colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Giuseppe_Verdi_signature.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Giuseppe_Verdi_signature.jpg/150px-Giuseppe_Verdi_signature.jpg" decoding="async" width="150" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Giuseppe_Verdi_signature.jpg/225px-Giuseppe_Verdi_signature.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Giuseppe_Verdi_signature.jpg/300px-Giuseppe_Verdi_signature.jpg 2x" data-file-width="1126" data-file-height="368" /></a></span> </th></tr> </tbody></table> <p><b>Džuzepė Verdis</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Giuseppe Fortunino Francesco Verdi</i>, <a href="/wiki/1813" class="mw-redirect" title="1813">1813</a> m. <a href="/wiki/Spalio_10" title="Spalio 10">spalio 10</a> d. Le Ronkolė kaimelyje, Buseto komunoje – <a href="/wiki/1901" class="mw-redirect" title="1901">1901</a> m. <a href="/wiki/Sausio_27" title="Sausio 27">sausio 27</a> d. <a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milane</a>) – žymus XIX a. <a href="/wiki/Italai" title="Italai">italų</a> <a href="/wiki/Kompozitorius" title="Kompozitorius">kompozitorius</a>, daugiausia rašęs <a href="/wiki/Opera" title="Opera">operas</a>. </p><p>Vienas įtakingiausių <a href="/wiki/XIX_am%C5%BEius" title="XIX amžius">XIX a.</a> <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italijos</a> operos kūrėjų, kurio darbai dažnai peržengė įprastines žanro ribas, ir netgi įsitvirtino populiariojoje kultūroje – pvz., <i>La donna è mobile</i> iš <a href="/w/index.php?title=Rigoletas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rigoletas (puslapis neegzistuoja)">„Rigoleto“</a> arba <i>Libiamo ne' lieti calici</i> iš <a href="/wiki/Traviata" title="Traviata">„Traviatos“</a>. Dažnai kūriniai pajuokti kritikų tiek šiandien, tiek anksčiau – neva jie pataikauja publikos skoniui, juose paprasta chromatinė struktūra ir gėdingas melodramatizmas. Tačiau Verdžio kūriniai dominuoja standartiniame repertuare net ir po pusantro šimto metų. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografija">Biografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=1" title="Redaguoti skyrelį: Biografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vaikystės_metai"><span id="Vaikyst.C4.97s_metai"></span>Vaikystės metai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=2" title="Redaguoti skyrelį: Vaikystės metai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Vaikystės metai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Verdis gimė Le Ronkolėje (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Le Roncole</i>), kaime netoli <i>Busseto</i> komunos, Parmos ir Piačencos kunigaikštystėje (dabar – Parmos provincijoje). Tėvas buvo smuklininkas, motina audėja. Kai Verdis buvo dar mažas, jo tėvai <a href="/wiki/1823" class="mw-redirect" title="1823">1823</a>-jų rudenį persikraustė į Busseto iš Piačencos provincijos, kur tolimesnį kompozitoriaus mokymąsi lengvino apsilankymai didelėje <a href="/wiki/Biblioteka" title="Biblioteka">bibliotekoje</a>, priklausiusioje <a href="/wiki/J%C4%97zuitai" title="Jėzuitai">Jėzuitų</a> mokyklai. Mokėsi Busseto gimnazijoje ir sekmadieniais eina Le Ronkolės vargonininko padėjėjo, vėliau – vargonininko pareigas. Taip pat Busseto apskrityje Verdis <a href="/wiki/1825" class="mw-redirect" title="1825">1825</a> metais ėmė lankyti savo pirmąsias pamokas pas Ferdinandą Provezį (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Ferdinando Provesi</i>), kuris rūpinosi ir globojo vietinę muzikų bendruomenę. Tada Verdis ir pasirinko savo kelią: jokių seminarijų, jokių sutanų. Jis bus muzikantas, blogiausiu atveju visada galės groti vargonu bažnyčioje arba dėstyti muziką mokykloje. Čia jis pradeda rašyti pirmuosius kūrinėlius (gana elementarius), kariškus maršus pučiamųjų orkestrui, bažnytinę muziką, o <a href="/wiki/1828" class="mw-redirect" title="1828">1828</a> metais parašo simfoniją, kuri atliekama Velykų proga. Be to, jis aranžuoja ištraukas iš operų pučiamųjų orkestrui, kuria šokių muziką. Lankosi Antonio Barezzi namuose, kur renkasi Busseto Filharmonijos draugijos nariai, čia gauna groti fortepijonu „Fricas“. </p><p><a href="/wiki/1832" class="mw-redirect" title="1832">1832</a> metų vasarą Verdis išvyko į Milaną ir <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_22" title="Birželio 22">birželio 22</a>-ąją įteikia prašymą Imperatoriškajai <a href="/wiki/Lombardija" title="Lombardija">Lombardijos – Venecijos</a> karalystės vyriausybei priimti jį studentu su stipendija į Imperatoriškąją Milano konservatoriją, deja, egzaminų jis neišlaikė. Muzikos Konservatorijos egzaminų komisija, paskambinus Heinricho Herco Kapričą <i>A-dur</i>, įvertina tik melodijos lengvumą. Be to, jaunuolis dvejais metais neatitinka stojimo į konservatoriją amžiaus ir neturi ypatingų gabumų, tad <a href="/wiki/1832" class="mw-redirect" title="1832">1832</a> metų <a href="/wiki/Liepos_9" title="Liepos 9">liepos 9</a> dieną komisija paskelbia nuosprendį, – nepriimti. Tada Verdis ėmė mokytis <a href="/w/index.php?title=Kontrapunktas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kontrapunktas (puslapis neegzistuoja)">kontrapunkto</a> privačiai, dalyvaudavo operos vakaruose Milane, kaip ir mažesniuose Vienos muzikos <a href="/wiki/Koncertas" title="Koncertas">koncertuose</a>. Asociacija su Milano aukštuomene įtikino jį, kad reikia siekti teatro kompozitoriaus karjeros. </p><p>Grįžęs į Busseto <a href="/wiki/1835" class="mw-redirect" title="1835">1835</a> m., Verdis tapo miestelio muzikos globėju. Po metų pas maestro Džuzepę Alinovį išlaiko egzaminą ir gauna pažymėjimą, leidžianti kandidatuoti į muzikos mokytojo vietą. <a href="/wiki/1836" class="mw-redirect" title="1836">1836</a> metų <a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_5" title="Gegužės 5">gegužės 5</a> dieną veda Margeritą Bareci (mirė <a href="/wiki/1840" class="mw-redirect" title="1840">1840</a> <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_18" title="Birželio 18">birželio 18</a> d.), <a href="/wiki/1837" class="mw-redirect" title="1837">1837</a> metų kovą gimsta dukra Virdžinija (mirė <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a> m.), o po metų liepos mėnesį – sūnus Ičilijus (mirė <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a>-aisiais). </p><p><a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a> metais sukuria 6 romansus, kurie po daugelio metų klestėte suklestės „Trubadūre“, „Rigolete“ ir „Aidoje“. Kitų metų <a href="/wiki/Vasario_6" title="Vasario 6">vasario 6</a> dieną su žmona ir mažuoju Ičilijumi atvyksta į <a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milaną</a> bandyti savo likimo, „kad taptų kompozitoriumi, kad taptų žmogumi“. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pirmasis_pripažinimas"><span id="Pirmasis_pripa.C5.BEinimas"></span>Pirmasis pripažinimas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=3" title="Redaguoti skyrelį: Pirmasis pripažinimas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Pirmasis pripažinimas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pirmoji opera <i><a href="/w/index.php?title=Oberto,_Conte_di_San_Bonifacio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oberto, Conte di San Bonifacio (puslapis neegzistuoja)">Obertas, San Bonifačo grafas</a></i> Milano <i>La Scala</i> salėje <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a> m. <a href="/wiki/Lapkri%C4%8Dio_17" title="Lapkričio 17">lapkričio 17</a> dieną pasiekė didžiulę sėkmę. Ji buvo dar atlikta keturiolika kartų, o kita sezoną pastatyta Karališkajame teatre. Po šios sėkmės, Bartolomeo Mereli, <i>La Scala</i> impresarijus, pasiūlė Verdžiui pasirašyti sutartį: per dvejus metus – trys operos „po keturis tūkstančius austriškų lirų, o pelnas už parduotas partitūras – pusiau“. Sutinka. </p><p>Verdžiui bekuriant antrąją operą <i>Un giorno di regno</i> (Karalius vienai dienai), mirė jo žmona. <a href="/wiki/1840" class="mw-redirect" title="1840">1840</a> metų <a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_5" title="Rugsėjo 5">rugsėjo 5</a> dieną operos premjera patyrė nesėkmę ir buvo išimta iš repertuaro. Verdis ketina palikti Milaną ir neberašyti muzikos, bet Mereli jį įtikino parašyti Nabuko operą. Jis puola rašyti su tokiu įkarščiu, jog taip ilgai jį kankinusio sielvarto, nerimo ir depresijos nelieka nė pėdsako. Opera parašyta jau 1841-ųjų rudenį, bet premjera įvyksta tik <a href="/wiki/1842" class="mw-redirect" title="1842">1842</a>-ųjų <a href="/wiki/Kovo_9" title="Kovo 9">kovo 9</a> d. Verdis tapo garsus. Laikraštyje <i>Figaro</i> parašys: <i>„Verdžio naujoji opera – įtemto, grandiozinio darbo vaisius (…), ji sukrečia žiūrovus, jie pašėlusiai ploja ir šaukia iš susižavėjimo“</i>. Iki sezono pabaigos opera Nabukas buvo parodyta 7 kartus, o rudenį – dar 57; pasiekimas, kokio <i>La Scala</i> nebuvo sulaukęs joks kitas kompozitorius. Kalbama, kad pavadinime sukomponuoti trys žodžiai iš garsiojo hebrajų <a href="/wiki/Vergas" class="mw-redirect" title="Vergas">vergų</a> <a href="/wiki/Choras" title="Choras">choro</a> kūrinio <i>„Va pensiero“</i>. </p><p>Po <a href="/wiki/1843" class="mw-redirect" title="1843">1843</a>-ųjų sekė didelis skaičius operų, o Verdis pripažino, kad šis periodas – jo katorgos metais, – nei atokvėpio, nei pertraukos, opera po operos. Per tą laiką jis parašė <i>1 Lombardi</i> (<a href="/wiki/1843" class="mw-redirect" title="1843">1843</a> m.), <i>Ernani</i> (<a href="/wiki/1844" class="mw-redirect" title="1844">1844</a> m.) ir kt. </p><p>Kai kuriems svarbiausia ir originaliausia opera yra Makbet (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Macbeth</i>), parašyta <a href="/wiki/1847" class="mw-redirect" title="1847">1847</a>-ais. Pirmą kartą Verdis pasikėsino į operinį jo mylimiausio <a href="/w/index.php?title=Dramaturgas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dramaturgas (puslapis neegzistuoja)">dramaturgo</a>, <a href="/wiki/Viljamas_%C5%A0ekspyras" class="mw-redirect" title="Viljamas Šekspyras">Viljamo Šekspyro</a>, kūrinio užmanymą ir sulaužė XIX a. <a href="/wiki/Italai" title="Italai">italų</a> operos nusistovėjusius standartus, sukurdamas operą be meilės istorijos. </p><p>1847-ais, <i>1 Lombardi</i>, pakoreguota ir pervadinta <i>Jerusalem</i>, buvo pristatyta <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžiaus</a> Operoje, dėl daugumos paryžiečių susitarimo buvo pagerbta (kartu su ekstensyviais <a href="/wiki/Baletas" title="Baletas">baletais</a>) ir tapo pirmuoju Verdžio darbu <a href="/wiki/Pranc%C5%ABzai" title="Prancūzai">prancūzų</a> didžiosios operos stiliuje. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Didysis_menininkas">Didysis menininkas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=4" title="Redaguoti skyrelį: Didysis menininkas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Didysis menininkas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Būdamas trisdešimt aštuonerių, Verdis pradėjo romaną su Džuzepina Streponi (m. <a href="/wiki/1897" class="mw-redirect" title="1897">1897</a>), sopranu karjeros pabaigoje. Jie gyveno nesusituokę, ir daug kur juos skandalingai vertino. Pora susituokė <a href="/wiki/1859" class="mw-redirect" title="1859">1859</a>-ais. Tais metais išleidžiama pirmoji Verdžiui skirta (A. Bazėvio) monografija, išrenkamas <a href="/wiki/Turinas" title="Turinas">Turino</a>, <a href="/wiki/Bolonija" title="Bolonija">Bolonijos</a> ir <a href="/wiki/Genuja" title="Genuja">Genujos</a> miestų garbės piliečiu. <a href="/wiki/1861" class="mw-redirect" title="1861">1861</a> išrenkamas Italijos parlamento tarybos nariu ir deputatu. </p><p>Kai sunkieji metai ėjo į pabaigą, Verdis sukūrė vieną savo šedevrų, Rigoletą. Jį pristatė <a href="/wiki/Venecija" title="Venecija">Venecijoje</a> <a href="/wiki/1851" class="mw-redirect" title="1851">1851</a>-ais. Pastatytas pagal Viktoro Hugo (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Victor Hugo</i>) <a href="/wiki/Pjes%C4%97" title="Pjesė">pjesę</a>, <a href="/wiki/Libretas" title="Libretas">libretas</a> turėjo patirti esminius pertvarkymus, kad patenkintų epochos cenzūruotojus, todėl kompozitorius, netekęs kantrybės, daug kartų žadėjo viską mesti. <a href="/wiki/Opera" title="Opera">Opera</a> greit susilaukė pasisekimo. </p><p>Rigoleto operoje Verdis iškelia muzikinės dramos idėją, sudarytą įvairiarūšių elementų, apimančių socialinį ir kultūrinį sudėtingumą, ir pradeda maišyti <a href="/wiki/Komedija" title="Komedija">komedijos</a> ir <a href="/wiki/Tragedija" title="Tragedija">tragedijos</a> <a href="/wiki/%C5%BDanras" title="Žanras">žanrus</a>. <i>Rigoletto</i> muzikinėje tesitūroje girdimas grupinis muzikavimas, pvz., pirmojoje scenoje <i>La donna e mobile</i> ar itališkoje melodijoje, žymiajame kvartete <i>Bella figlia dell’amore</i>, kamerinėje muzikoje – duete tarp <i>Rigoletto</i> ir <i>Sparafucile</i> ir energingų bei trumpų <i><a href="/w/index.php?title=Declamato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Declamato (puslapis neegzistuoja)">declamato</a></i>, dažnai paremtų pagrindiniais tonais C ir C#, Rigoletto ir Monteronės aukštesniajame registre. </p><p>Po to buvo pristatytos antroji ir trečioji iš trijų didžiųjų Verdžio „viduriniojo amžiaus“ operų: <a href="/wiki/1853" class="mw-redirect" title="1853">1853</a>-ais <i>I1 Trovatore</i> premjera <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Romoje</a>, o Traviata – Venecijoje buvo nušvilpta. Pastarosios pastatymas paremtas <a href="/w/index.php?title=Alexandre_Dumas_(s%C5%ABnus)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandre Dumas (sūnus) (puslapis neegzistuoja)">Aleksandro Diuma</a> (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Alexandre Dumas</i>) filmų pjese <i><a href="/w/index.php?title=Dama_su_kamelijomis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dama su kamelijomis (puslapis neegzistuoja)">Dama su kamelijomis</a></i>. </p><p>Tarp <a href="/wiki/1855" class="mw-redirect" title="1855">1855</a>-ųjų ir <a href="/wiki/1867" class="mw-redirect" title="1867">1867</a>-ųjų Verdis rašė operas pilnas jausmų – <i>Un ballo in mashera</i> (<a href="/wiki/1859" class="mw-redirect" title="1859">1859</a>), <i>La forza del destino</i> (užsakyta <a href="/wiki/Sankt_Peterburgas" title="Sankt Peterburgas">Sankt-Peterburgo</a> Imperatoriškojo Teatro <a href="/wiki/1861" class="mw-redirect" title="1861">1861</a>-ais, bet atlikta 1862-ais) ir pakoreguota <i>Macbeth</i> versija (1865). Iš mažiau žinomų ir atliekamų – <i>Les vêpres siciliennes</i> (1855) ir <i>Don Carlos</i> (1867) – abi užsakytos Paryžiaus Operos ir iš pradžių parašytos prancūzų kalba. Šiandien šios dvi operos atliekamos daugiausia <a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">italų kalba</a>. Dar viena mažiau žinoma opera – <i>Simon Boccanegra</i> (<a href="/wiki/1857" class="mw-redirect" title="1857">1857</a>). </p><p><a href="/wiki/1869" class="mw-redirect" title="1869">1869</a>-ais Verdis komponavo dalį <a href="/wiki/Requiem" title="Requiem">Requiem</a> Mišioms, Gioacchino Rosini atminimui. Verdis pasiūlė, kad Requiem galėtų būti kompozicijų kolekcija, kurioje būtų sudėti ir kitų italų, Rosinio amžininkų, kūriniai. Requiem kolekcija buvo surinkta ir užbaigta, bet niekas jos taip ir neatliko Verdžiui esant gyvam. Vėliau Verdis perdirbo ir panaudojo „Libera Me“ dalį, kurią sukūrė Rosinio <i>Requiem Mass</i> užbaigti, taip pamalonindamas Alesandrą Manconį (Aleksandro Manzoni), mirusį <a href="/wiki/1873" class="mw-redirect" title="1873">1873</a>-ais. Užbaigtas Requiem atliktas Milano <a href="/wiki/Katedra" title="Katedra">katedroje</a> <a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_22" title="Gegužės 22">gegužės 22</a> d., <a href="/wiki/1874" class="mw-redirect" title="1874">1874</a>-ais. </p><p>Kartais kalbama, Verdžio didžioji opera <i>Aida</i> buvo užsakyta <a href="/wiki/Sueco_kanalas" title="Sueco kanalas">Sueco kanalo</a> atidarymo šventei 1869-ais, bet, pasak, Budeno (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Budden</i>), Verdis atsisakė pasiūlymo parašyti „odę“ naujiesiems operos rūmams, kuriuos rengėsi iškilmingai atidaryti, kaip dalį kanalo atidarymo šventės. Operos rūmų atidarymas prasidėjo <i>Rigoletto</i> kūriniu. Vėliau, apie 1869-70 m., organizatoriai vėl susirado Verdį, šįkart prašydami parašyti operą, bet ir vėl Verdis atsisakė. Tada organizatoriai pagrasino, kad paprašys Čarlzo Guno (<a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>Charles Gounod</i>), bet labiausiai Verdį paveikė, kai jie pasakė, jog paprašys <a href="/wiki/Richardas_Vagneris" class="mw-redirect" title="Richardas Vagneris">Richardo Vagnerio</a> (<a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>Richard Wagner</i>) paslaugų. Tuomet Verdis parodė susidomėjimą ir pasirašė sutikimą <a href="/wiki/1870" class="mw-redirect" title="1870">1870</a>-ais. Opera Verdis sukūrė greičiau nei per penkis mėnesius, bet premjeros teko laukti beveik visus metus. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg/300px-Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg/450px-Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg/600px-Cheopso_piramid%C4%97_ir_Aida.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Operos „Aida“ scenos liekanos prie Cheopso piramidės</figcaption></figure> <p>Faktiškai, du kompozitoriai, globoję savo gero vardo muzikos mokyklas, buvo rimtai įsižeidę ar susipykę. Jie niekada nesusitikdavo. <a href="/wiki/1871" class="mw-redirect" title="1871">1871</a> metų rudenį Bolonijoje pastatomas Vagnerio <i>„Lohengrinas“</i> ir į vieną spektaklį atvyksta ir Verdis. Jis nori atidžiai išklausyti savo varžovo kūrinį. Nors opera padaro jam didelį įspūdį, tačiau jo manymu, opera: <i>„Gražu, įdomu, tik tenoras prastas“, „Veiksmas lėtas, tekstas ištęstas. Nuobodu“</i>.Verdis Vagnerio muziką komentuodavo ne itin palankiai („Jis nuolat renkasi, bereikalingai, nepramintą taką, stengdamasis skraidyti ten, kur racionalus žmogus vaikščiotų ir pasiektų didesnių rezultatų“), bet vienas iš jų yra gana palankus. Sužinojęs, kad Vagneris ant mirties slenksčio, jis sakė: „Liūdna! Liūdna! Liūdna! … tai vardas, kuris palieka ryškiausią ženklą mūsų meno istorijoje“. Iš Vagnerio komentarų, gerai žinomas tik vienas. Po to, kai paklausė Verdžio Requiem, didysis vokiečių muzikas, iškalbingas ir turintis daug ką pasakyti apie kitų kompozitorių darbus, teištarė: „Būtų geriau nesakyti nieko“. </p><p>Aidos premjera vyko <a href="/wiki/Kairas" title="Kairas">Kaire</a> <a href="/wiki/1871" class="mw-redirect" title="1871">1871</a>-ais <a href="/wiki/Gruod%C5%BEio_24" title="Gruodžio 24">gruodžio 24</a> dieną ir susilaukė žaibiškos sėkmės. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prieblanda">Prieblanda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=5" title="Redaguoti skyrelį: Prieblanda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Prieblanda"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vėlesniais metais Verdis dirbo, perdarinėdamas savo ankstesnius kūrinius, pateikė naujas <i>Don Carlos, La forza del destino ir Simon Boccanegra</i> operų versijas. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg/180px-Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg" decoding="async" width="180" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg/270px-Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg/360px-Giuseppe_Verdi_by_Giovanni_Boldini.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1234" /></a><figcaption> „Dž. Verdžio portretas“, 1886 m., aut. <a href="/wiki/D%C5%BEovanis_Boldinis" class="mw-redirect" title="Džovanis Boldinis">Džovanis Boldinis</a></figcaption></figure> <p>Otelas (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Otello</i>), parašytas pagal Šekspyro pjesę, kartu su libretu, kurį parašė jaunesnis kompozitorius Mefistofelis, Arrigo Boito, buvo pristatytas Milane <a href="/wiki/1887" class="mw-redirect" title="1887">1887</a>-ais. Otelo muzika „tęstinė“, sunkai išskiriama dalimis ar atskirais numeriais, kuriuos būtų galima atlikti koncerto metu. Kai kurie jaučia, kad nors ir meistriškai orkestruota, opera stokoja melodinio žavesio, kuris būdingas Verdžio ankstesniosioms, didžiosioms operoms, o kritikai sako, kad tai geriausia Verdžio tragiška opera, kurioje netrūksta Verdžio įterpto, jo mėgiamo ekspresyvaus skambesio ir dalies jo gausaus charakteringumo. Be to, opera neturi <a href="/w/index.php?title=Preliudas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Preliudas (puslapis neegzistuoja)">preliudo</a>, prie ko Verdžio gerbėjai nėra pratę. </p><p>Verdžio paskutinė opera <i>Falstaff</i>, kurios libretas (irgi parašytas Boito) sukurtas pagal Šekspyro „<a href="/w/index.php?title=Vindzoro_%C5%A0maik%C5%A1tuol%C4%97s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vindzoro Šmaikštuolės (puslapis neegzistuoja)">Vindzoro Šmaikštuolės</a>“ ir <a href="/wiki/Viktoras_Hugo" class="mw-redirect" title="Viktoras Hugo">Viktoro Hugo</a> vėlesnio vertimo, susilaukė pasaulinės šlovės. Opera vertinama kaip viena komiškiausių ir atskleidžia Verdžio, kaip kontrapunktininko, talentą. </p><p><a href="/wiki/1901" class="mw-redirect" title="1901">1901</a>-ųjų <a href="/wiki/Sausio_21" title="Sausio 21">sausio 21</a> dieną Verdį ištinka paralyžius, <a href="/wiki/Sausio_27" title="Sausio 27">sausio 27</a> d. naktį kompozitorius miršta Milane. Auštant prie „Milano“ viešbučio vežikai pristabdo arklius ir tyliai važiuoja per paklotus šiaudus, miesto valdžios nurodymu paklotus prie įėjimo, kad triukšmas netrigdytų Didžiojo Senio, kuris, apsirengtas juodais rūbais, miega ramybėje ir miegos per amžius. Kompozitorius palaidojamas – kaip buvo nurodyta testamente – kukliai, be muzikos ir kalbų. Po mėnesio Verdžio ir žmonos palaikai perkeliami į muzikantų prieglaudos koplyčią, šiose gedulo iškilmėse dalyvauja tūkstančiai milaniečių. Diriguojant A. Toskaniniui, nuaidi choro <i>Va, pensiero, sull’ali dorate</i> melodija. </p><p>Dauguma jo operų, ypač parašytų po 1851-ų metų, toliau įtraukiamos į standartinius repertuarus. Ir nė vienam italų kompozitoriui, išskyrus Giacomo Puccini, nepavyko prilygti Verdžio didingumui. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verdžio_vaidmuo_Italijos_suvienijime"><span id="Verd.C5.BEio_vaidmuo_Italijos_suvienijime"></span>Verdžio vaidmuo Italijos suvienijime</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=6" title="Redaguoti skyrelį: Verdžio vaidmuo Italijos suvienijime" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Verdžio vaidmuo Italijos suvienijime"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Muzikos istorikai ilgam įamžino mitą apie žymųjį <i>Va, pensiero</i> chorą, dainavusį trečioje Nabuko scenoje. Mitas byloja, kad kai <i>Va, pensiero</i> <a href="/wiki/Choras" title="Choras">choras</a> giedojo Milane, tada priklausiusiame didžiajai Italijos daliai, pavergtai Austrų, publika, užsidegusi nacionalistinių pažiūrų aistra dėl ištremtų vergų elegijos tėvynei, paprašė pakartoti tą dalį. Ir kai kartojimai valdininkų buvo iškart uždrausti, pasirodęs ypatingas ženklas. Tačiau dabartinis išsilavinimas neleidžia tikėti mitais. Nors publika ir reikalavo pakartoti, tai buvo skirta ne <i>Va, pensiero</i>, o <i>Immenso Jehova</i> himnui, sugiedotam hebrajų vergų, kad padėkotų Dievui už tai, kad saugo jų žmones. Dėl šitų išvadų, Verdžio, kaip muzikinio suvienijimo vadovo, pozicija smuko. Kita vertus, per perklausas, teatro darbininkai nustodavo dirbti, giedojant <i>Va, pensiero</i> ir plodavo įsimenamos melodijos pabaigoje. </p><p>Tačiau tai, kad Verdis – Italijos suvienijimo įkvėpėjas, irgi tėra tik mitas. Šūkis „<i>Viva VERDI</i>“, plačiai naudotas Italijoje sukilimo prieš austrus metu, buvo skirtas galimam suvienytos Italijos karaliui Viktorui Emanueliui II (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Victor Emmanuel II</i>), tuo metu valdžiusiam Sardiniją. <i>VERDI</i> tiesiog reiškė <i>Vittorio Emanuele Re D‘Italia</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stilius">Stilius</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=7" title="Redaguoti skyrelį: Stilius" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Stilius"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Daugiausia įtakos Verdžio muzikai turėję jo pirmtakai buvo Rosinis, Belinis, Džiakomas Mejerberas (<i><a href="/w/index.php?title=Giacomo_Meyerbeer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giacomo Meyerbeer (puslapis neegzistuoja)">Giacomo Meyerbeer</a></i>), labiausiai – Gaitanas Donicetis (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Gaetano Donizetti</i>) ir Severijus Merkadante (<a href="/wiki/Ital%C5%B3_kalba" title="Italų kalba">it.</a> <i>Saverio Mercadante</i>). Su galimomis <i>Otello</i> ir <i>Aidos</i> išimtimis, Verdžio muzikai įtakos neturėjo Vagneris. Nors ir gerbė Guno (Gounod), jis atsargiai privengė mokytis kažko iš prancūzo, kurį kiti Verdžio bendraamžiai laikė geriausiu gyvu kompozitoriumi. Kai kurios melodijos iš Aidos perša mintį, kad Verdis buvo itin gerai susipažinęs su rusų kompozitoriaus Michailo Glinkos (<a href="/wiki/Rus%C5%B3_kalba" title="Rusų kalba">rus.</a> <i>Mikhail Glinka</i>) darbais, kuriuos Vakarų Europoje išpopuliarino <a href="/wiki/Ferencas_Listas" class="mw-redirect" title="Ferencas Listas">Ferencas Listas</a> po turo <a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija">Rusijos imperijoje</a>. </p><p>Per savo karjerą Verdis retai naudojo aukštąjį C akordą tenorų arijose, turint galvoje, kad norėdamas išdainuoti šią natą prieš publiką, atlikėjas išsiblaško. Nepaisant to, jis panaudojo aukštąsias C <i>Duprez</i> arijai iš <i>Jérusalem</i> ir Tamberlikui originalioje <i>La forza del destino</i> versijoje. </p><p>Nors dažniausiai jo orkestruotė meistriška, Verdis besąlygiškai atsidavė savo melodiniam talentui, manydamas, kad tai optimalus muzikinės išraiškos instrumentas. Faktiškai, daugelyje iš jo pasažų, ir ypatingai <a href="/wiki/Arija" title="Arija">arijose</a>, <a href="/wiki/Harmonija" title="Harmonija">harmonija</a> asketiška, su ištisu orkestro grojimu, kartkartėmis skambančiu kaip vienas akompanuojantis <a href="/w/index.php?title=Instrumentas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Instrumentas (puslapis neegzistuoja)">instrumentas</a>, pvz., milžiniški <a href="/wiki/Gitara" title="Gitara">gitaros</a> <a href="/w/index.php?title=Akordai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akordai (puslapis neegzistuoja)">akordai</a>. Kiti kritikai teigia, kad Verdis kreipė didelį dėmesį į kompozicijos techninius aspektus, taip užglaistydamas nepakankamą išsilavinimą ir rafinuotumą. Pats Verdis kartą sakė: „Iš visų kompozitorių, tiek iš dabarties, tiek iš praeities, aš esu mažiausiai mokytas“. Skubiai pridėdamas: „Aš kalbu rimtai, ir kalbėdamas turiu omeny, kad išsilavinimas nereiškia muzikos išmanymo“. </p><p>Verdis pakankamai įvertino orkestro ekspresijos jėgą, sugebėjo panaudoti ją. Dar daugiau – orkestrinė ir kontrapunktinė inovacija yra jo stiliaus braižas, pvz., styginiai, staigiai keliantys gamą Monteronės scenoje Rigolete akcentuoja dramą, arba tame pačiame Rigolete, užkulisiniam chorui dainuojant, šešios glaudžiai sugrupuotos natos labai efektyviai pavaizduoja trumpus, nelaimę nešančius įspėjimus apie artėjančią audrą. Verdžio naujovės tokios charakteringos, kad kiti kompozitoriai jų net nenaudoja. Iki šios dienos jie laikomi Verdžio triukais. </p><p>Verdis buvo vienas iš pirmųjų, kuris kantriai ieškodavo siužetų, atitinkančių jo savitus talentus. Glaudžiai dirbdamas su savais libretistas ir gerai žinodamas, kad dramatiška ekspresija yra jo jėga, Verdis buvo tikras, kad pirmasis darbas, kuriame skambėjo libretas, buvo sutvarkytas, išmetant nereikalingas detales ir pernelyg gausias dalis, paliekant tik charakterius, užpildytus aistra ir scenos prašmatnumu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verdžio_operos"><span id="Verd.C5.BEio_operos"></span>Verdžio operos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=8" title="Redaguoti skyrelį: Verdžio operos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Verdžio operos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>„Obertas, San Bonifačo grafas“ (<i><a href="/w/index.php?title=Oberto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oberto (puslapis neegzistuoja)">Oberto, Conte di San Bonifacio</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milanas</a>, <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a>.11.17.</li> <li>„Karalius vienai dienai, arba Tariamasis Stanislovas“ (<i><a href="/w/index.php?title=Un_Giorno_di_Regno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un Giorno di Regno (puslapis neegzistuoja)">Un Giorno di Regno</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1840" class="mw-redirect" title="1840">1840</a>.09.5.</li> <li>„Nabukas“ (<i><a href="/w/index.php?title=Nabucco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nabucco (puslapis neegzistuoja)">Nabucco</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1842" class="mw-redirect" title="1842">1842</a>.03.9.</li> <li>„Lombardiečiai pirmajame kryžiaus žygyje“ (<i><a href="/w/index.php?title=I_Lombardi_alla_prima_crociata&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Lombardi alla prima crociata (puslapis neegzistuoja)">I Lombardi alla prima crociata</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1843" class="mw-redirect" title="1843">1843</a>.02.11.</li> <li>„Ernani“ (<i><a href="/w/index.php?title=Ernani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernani (puslapis neegzistuoja)">Ernani</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_La_Fenice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro La Fenice (puslapis neegzistuoja)">Teatro La Fenice</a>, <a href="/wiki/Venecija" title="Venecija">Venecija</a> <a href="/wiki/1844" class="mw-redirect" title="1844">1844</a>.03.9.</li> <li>„Du Fosciariai“ (<i><a href="/w/index.php?title=I_due_Foscari&action=edit&redlink=1" class="new" title="I due Foscari (puslapis neegzistuoja)">I due Foscari</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Argentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Argentina (puslapis neegzistuoja)">Teatro Argentina</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/1844" class="mw-redirect" title="1844">1844</a>.11.3.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Giovanna_d%27Arco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanna d'Arco (puslapis neegzistuoja)">Giovanna d'Arco</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.02.15.</li> <li>„Alzira“ (<i><a href="/w/index.php?title=Alzira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alzira (puslapis neegzistuoja)">Alzira</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_San_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro San Carlo (puslapis neegzistuoja)">Teatro San Carlo</a>, <a href="/wiki/Neapolis" title="Neapolis">Neapolis</a>, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.08.12.</li> <li>„Atila“ (<i><a href="/w/index.php?title=Attila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Attila (puslapis neegzistuoja)">Attila</a></i>) – <a href="/w/index.php?title=Teatro_La_Fenice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro La Fenice (puslapis neegzistuoja)">Teatro La Fenice</a>, <a href="/wiki/Venecija" title="Venecija">Venecija</a>, <a href="/wiki/1846" class="mw-redirect" title="1846">1846</a>.03.17.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Macbeth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macbeth (puslapis neegzistuoja)">Macbeth</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_della_Pergola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro della Pergola (puslapis neegzistuoja)">Teatro della Pergola</a>, <a href="/wiki/Florencija" title="Florencija">Florencija</a>, <a href="/wiki/1847" class="mw-redirect" title="1847">1847</a>.03.14.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=I_masnadieri&action=edit&redlink=1" class="new" title="I masnadieri (puslapis neegzistuoja)">I masnadieri</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Her_Majesty%27s_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Her Majesty's Theatre (puslapis neegzistuoja)">Her Majesty's Theatre</a>, <a href="/wiki/Londonas" title="Londonas">Londonas</a>, <a href="/wiki/1847" class="mw-redirect" title="1847">1847</a>.07.22.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=J%C3%A9rusalem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jérusalem (puslapis neegzistuoja)">Jérusalem</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_de_musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie de musique (puslapis neegzistuoja)">Académie Royale de Musique</a>, <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžius</a>, <a href="/wiki/1847" class="mw-redirect" title="1847">1847</a>.11.26. (revised version of <i><a href="/w/index.php?title=I_Lombardi&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Lombardi (puslapis neegzistuoja)">I Lombardi</a></i>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Il_corsaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il corsaro (puslapis neegzistuoja)">Il corsaro</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Comunale_Giuseppe_Verdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Comunale Giuseppe Verdi (puslapis neegzistuoja)">Teatro Grande</a>, <a href="/wiki/Trestas" title="Trestas">Trestas</a>, <a href="/wiki/1848" class="mw-redirect" title="1848">1848</a>.10.25.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_battaglia_di_Legnano&action=edit&redlink=1" class="new" title="La battaglia di Legnano (puslapis neegzistuoja)">La battaglia di Legnano</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Argentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Argentina (puslapis neegzistuoja)">Teatro Argentina</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/1849" class="mw-redirect" title="1849">1849</a>.01.27.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Luisa_Miller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luisa Miller (puslapis neegzistuoja)">Luisa Miller</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_San_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro San Carlo (puslapis neegzistuoja)">Teatro San Carlo</a>, <a href="/wiki/Neapolis" title="Neapolis">Neapolis</a>, <a href="/wiki/1849" class="mw-redirect" title="1849">1849</a>.12.8.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Stiffelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stiffelio (puslapis neegzistuoja)">Stiffelio</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Comunale_Giuseppe_Verdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Comunale Giuseppe Verdi (puslapis neegzistuoja)">Teatro Grande</a>, <a href="/wiki/Trestas" title="Trestas">Trestas</a>, <a href="/wiki/1850" class="mw-redirect" title="1850">1850</a>.11.16.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rigoletto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rigoletto (puslapis neegzistuoja)">Rigoletto</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_La_Fenice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro La Fenice (puslapis neegzistuoja)">Teatro La Fenice</a>, <a href="/wiki/Venecija" title="Venecija">Venecija</a>, <a href="/wiki/1851" class="mw-redirect" title="1851">1851</a>.03.11.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Il_trovatore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il trovatore (puslapis neegzistuoja)">Il trovatore</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Apollo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Apollo (puslapis neegzistuoja)">Teatro Apollo</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/1853" class="mw-redirect" title="1853">1853</a>.01.19.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_traviata&action=edit&redlink=1" class="new" title="La traviata (puslapis neegzistuoja)">La traviata</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_la_Fenice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro la Fenice (puslapis neegzistuoja)">Teatro la Fenice</a>, <a href="/wiki/1853" class="mw-redirect" title="1853">1853</a>.03.6.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Les_v%C3%AApres_siciliennes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les vêpres siciliennes (puslapis neegzistuoja)">Les vêpres siciliennes</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_Royale_de_Musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie Royale de Musique (puslapis neegzistuoja)">Académie Royale de Musique</a>, <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžius</a>, <a href="/wiki/1855" class="mw-redirect" title="1855">1855</a>.06.13.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_trouv%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le trouvère (puslapis neegzistuoja)">Le trouvère</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_Royale_de_Musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie Royale de Musique (puslapis neegzistuoja)">Académie Royale de Musique</a>, <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžius</a>, <a href="/wiki/1857" class="mw-redirect" title="1857">1857</a></li></ul> <p>(pakartota <i><a href="/w/index.php?title=Il_trovatore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il trovatore (puslapis neegzistuoja)">Il trovatore</a></i> versija su baleto elementais) </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Simon_Boccanegra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon Boccanegra (puslapis neegzistuoja)">Simon Boccanegra</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_La_Fenice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro La Fenice (puslapis neegzistuoja)">Teatro La Fenice</a>, <a href="/wiki/Venecija" title="Venecija">Venecija</a>, <a href="/wiki/1857" class="mw-redirect" title="1857">1857</a>.03.12.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Aroldo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aroldo (puslapis neegzistuoja)">Aroldo</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Nuovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Nuovo (puslapis neegzistuoja)">Teatro Nuovo</a>, <a href="/wiki/Rimini" class="mw-redirect" title="Rimini">Rimini</a>, <a href="/wiki/1857" class="mw-redirect" title="1857">1857</a>.08.16 (pakartota <i><a href="/w/index.php?title=Stiffelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stiffelio (puslapis neegzistuoja)">Stiffelio</a></i> versija)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Un_ballo_in_maschera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un ballo in maschera (puslapis neegzistuoja)">Un ballo in maschera</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Apollo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Apollo (puslapis neegzistuoja)">Teatro Apollo</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/1859" class="mw-redirect" title="1859">1859</a>.02.17.</li> <li><i><a href="/wiki/La_forza_del_destino" title="La forza del destino">La forza del destino</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Mariinsky_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariinsky Theatre (puslapis neegzistuoja)">Imperial Theater</a>, <a href="/wiki/Sankt_Peterburgas" title="Sankt Peterburgas">Sankt Peterburgas</a>, <a href="/wiki/1862" class="mw-redirect" title="1862">1862</a>.11.10.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Macbeth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macbeth (puslapis neegzistuoja)">Macbeth</a> – <a href="/w/index.php?title=The%C3%A2tre_Lyrique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theâtre Lyrique (puslapis neegzistuoja)">Theâtre Lyrique</a>, <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžius</a>, <a href="/wiki/1865" class="mw-redirect" title="1865">1865</a>.04.21. (revised version)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Don_Carlos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Carlos (puslapis neegzistuoja)">Don Carlos</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_Royale_de_Musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie Royale de Musique (puslapis neegzistuoja)">Académie Royale de Musique</a> <a href="/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius">Paryžius</a>, <a href="/wiki/1867" class="mw-redirect" title="1867">1867</a>.03.11.</li> <li><a href="/wiki/La_forza_del_destino" title="La forza del destino">La forza del destino</a> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milanas</a>, <a href="/wiki/1869" class="mw-redirect" title="1869">1869</a>.02.27. (pakartota versija)</li> <li><i><a href="/wiki/Aida" class="mw-redirect" title="Aida">Aida</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Khedivial_Opera_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khedivial Opera House (puslapis neegzistuoja)">Khedivial Opera House</a> <a href="/wiki/Kairas" title="Kairas">Kairas</a>, <a href="/wiki/1871" class="mw-redirect" title="1871">1871</a>.12.24.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Don_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Carlo (puslapis neegzistuoja)">Don Carlo</a> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_San_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro San Carlo (puslapis neegzistuoja)">Teatro San Carlo</a>, <a href="/wiki/Neapolis" title="Neapolis">Neapolis</a>, <a href="/wiki/1872" class="mw-redirect" title="1872">1872</a> – (pirmas <a href="/w/index.php?title=Don_Carlos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Carlos (puslapis neegzistuoja)">Don Carlos</a> pakartojimas)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Simon_Boccanegra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon Boccanegra (puslapis neegzistuoja)">Simon Boccanegra</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1881" class="mw-redirect" title="1881">1881</a> (pakartota 1857-ųjų versija)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Don_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Carlo (puslapis neegzistuoja)">Don Carlo</a> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/Milanas" title="Milanas">Milanas</a>, <a href="/wiki/1884" class="mw-redirect" title="1884">1884</a>.01.10. (antras pakartojimas, 4 veiksmo versija)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Don_Carlo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Carlo (puslapis neegzistuoja)">Don Carlo</a> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_Municipale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Municipale (puslapis neegzistuoja)">Teatro Municipale</a>, <a href="/wiki/Modena" title="Modena">Modena</a>, <a href="/wiki/1886" class="mw-redirect" title="1886">1886</a> (trečias pakartojimas, 5 veiksmo versija)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Otello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otello (puslapis neegzistuoja)">Otello</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1887" class="mw-redirect" title="1887">1887</a>.02.5.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Falstaff_(opera)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falstaff (opera) (puslapis neegzistuoja)">Falstaff</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Teatro_alla_Scala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro alla Scala (puslapis neegzistuoja)">Teatro alla Scala</a>, <a href="/wiki/1893" class="mw-redirect" title="1893">1893</a>.02.19.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kiti_kūriniai"><span id="Kiti_k.C5.ABriniai"></span>Kiti kūriniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=9" title="Redaguoti skyrelį: Kiti kūriniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Kiti kūriniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Religinė muzika</i> </p> <ul><li><i>Messa da Requiem</i> 4 solistams, chorui ir orkestrui, <a href="/wiki/1874" class="mw-redirect" title="1874">1874</a>.</li> <li><i>Pater noster</i> 5 balsų chorui <i>a cappella</i>, <a href="/wiki/1880" class="mw-redirect" title="1880">1880</a>.</li> <li><i>Ave Maria</i> sopranui ir styginių orkestrui, <a href="/wiki/1880" class="mw-redirect" title="1880">1880</a>.</li></ul> <p>Keturios giesmės (<i>Quattro pezzi sacri</i>): </p> <ul><li><i>Ave Maria</i> mišriam chorui, <a href="/wiki/1889" class="mw-redirect" title="1889">1889</a>;</li> <li><i>Stabat mater</i> mišriam chorui ir orkestrui, <a href="/wiki/1897" class="mw-redirect" title="1897">1897</a>;</li> <li><i>Laudi alla Vergine Maria</i> moterų chorui <i>a cappella</i>, <a href="/wiki/1889" class="mw-redirect" title="1889">1889</a>;</li> <li><i>Te Deum</i> dvigubam mišriam chorui ir orkestrui, <a href="/wiki/1896" class="mw-redirect" title="1896">1896</a>.</li></ul> <p><i>Kamerinė muzika</i> </p> <ul><li>„Daina be žodžių" <a href="/wiki/Fortepijonas" title="Fortepijonas">fortepijonui</a>, <a href="/wiki/1865" class="mw-redirect" title="1865">1865</a>.</li> <li>Styginių kvartetas <i>e-moll</i>, <a href="/wiki/1873" class="mw-redirect" title="1873">1873</a>.</li></ul> <p><i>Romansai ir baladės</i> (balsui ir <a href="/wiki/Fortepijonas" title="Fortepijonas">fortepijonui</a>, jei nenurodyta kitaip) </p> <ul><li>„Nesiartink prie urnos" (Non t’accostare all’urna), ž. J. Vitorelio, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„Vargšas poetas miršta, Eliza" (More, Elisa, lo slanco poeto), ž. T. Bjankio, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„Tuščiam kambary" (In solitaria stanza), ž. J. Vitorelio, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„Siaubingoj nakties tamsoje" (Nell’orror di notte oscura), ž. K. Andžolinio, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„Netekau ramybės" (Perduta ho la pace), ž. J. V. Gėtės, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„O motin gailestingoji" (Deh, pietoso, oh Addolorata), ž. J. V. Gėtės, <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a>.</li> <li>„Tremtinys" (L’esule), baladė, ž. T. Soleros, <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a>.</li> <li>„Gundymas" (La seduzione), baladė, ž. L. Balestros, <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a>.</li> <li>„Žiūrėk, koks blyškus mėnulis" (Guarda che bianca lana), noktiurnas 3 balsams ir <a href="/wiki/Fleita" title="Fleita">fleitai</a>, ž. J. Vitorelio, <a href="/wiki/1839" class="mw-redirect" title="1839">1839</a>.</li> <li>„Saulėlydis" (Il tramonto), i. A. Mafejo, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Čigonė" (La zingara), ž. S. Madžonio, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Žvaigždei" (Ad una stella), ž. A. Mafejo, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Kaminkrėtys" (Lo spazzacamino), ž. F. Romanio, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Paslaptis" (Il mistero), i. F. Romanio, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Užstalės daina" (Brindisi), ž. A. Mafejo, <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>.</li> <li>„Elgeta" (Il poveretto), ž. S. Madžonio, <a href="/wiki/1847" class="mw-redirect" title="1847">1847</a>.</li> <li>„Paliktoji" (L’abandonnée), ž. M. ir L. Eskiudjė (?), <a href="/wiki/1849" class="mw-redirect" title="1849">1849</a>.</li> <li>„Pražydusi gėlelė" (Fiorellin che sorge appena), ž. F. M. Pjavės, <a href="/wiki/1850" class="mw-redirect" title="1850">1850</a>.</li> <li>„Barkarolė" (Baicaiola), ž. F. M. Pjavės, <a href="/wiki/1849" class="mw-redirect" title="1849">1849</a>.</li> <li>„Poeto malda" (La preghiera del poeta), ž. N. Solės, <a href="/wiki/1858" class="mw-redirect" title="1858">1858</a>.</li> <li>„Kokarda" (Il brigidino), ž. F. dall’Ongaro, <a href="/wiki/1863" class="mw-redirect" title="1863">1863</a>.</li> <li>„Tu sakai, kad manęs nemyli" (Stornello: Tu dici che non m’ami), ž. F. M. Pjavės, <a href="/wiki/1869" class="mw-redirect" title="1869">1869</a>.</li> <li>„Pieta, Signor", ž. A. Boito, <a href="/wiki/1894" class="mw-redirect" title="1894">1894</a>.</li></ul> <p><i>Choriniai kūriniai</i> </p> <ul><li>„Skamba trimitas" (Suona la trombą), himnas vyrų chorui ir <a href="/wiki/Fortepijonas" title="Fortepijonas">fortepijonui</a>, (orkestrui), ž. Dž. Mamelio, <a href="/wiki/1848" class="mw-redirect" title="1848">1848</a>.</li> <li>„Tautų himnas" (Inno delle nazioni), kantata solistui, chorui ir orkestrui. ž. A. Boito. <a href="/wiki/1869" class="mw-redirect" title="1869">1869</a>.</li></ul> <p><i>Ankstyvieji kūriniai</i> </p> <ul><li>Jaunystėje (iki <a href="/wiki/1838" class="mw-redirect" title="1838">1838</a> m.) Dž. Verdis sukūrė pluoštą kūrinių, kurių daugelį vėliau sunaikino. Tarp jų buvo uvertiūra Dž. Rosinio operai „Sevilijos kirpėjas“ (<a href="/wiki/1828" class="mw-redirect" title="1828">1828</a>), kantata baritonui ir orkestrui „Sauliaus kliedesiai" (I deliri di Saul, ž. V. Alfjerio, <a href="/wiki/1828" class="mw-redirect" title="1828">1828</a>), chorai A. Mandzonio tragedijoms, pjesės <a href="/wiki/Fortepijonas" title="Fortepijonas">fortepijonui</a> ir vargonams, mišios, motetai, maršai ir kt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eponimai">Eponimai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=10" title="Redaguoti skyrelį: Eponimai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Eponimai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Verdžio salelė (Verdi Inlet) Aleksanderio salos Bethoveno pusiasalyje Antarktidoje.</li> <li>Verdi aikštė (Verdi Square) Brodvėjuje ir Manheteno Vakarų 72-ojoje gatvėje.</li> <li>Asteroidas 3975 Verdi</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Šaltiniai"><span id=".C5.A0altiniai"></span>Šaltiniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=11" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Šaltiniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Giuseppe Tarozzi <b>DI QUEE’AMOR</b>, <a href="/wiki/1980" class="mw-redirect" title="1980">1980</a>, <b>IL GRAN VECCHIO</b>, <a href="/wiki/1978" class="mw-redirect" title="1978">1978</a>, SugarCo Edizioni, Milano, Italia.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nuorodos">Nuorodos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=12" title="Redaguoti skyrelį: Nuorodos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Nuorodos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.giuseppeverdi.it">Džuzepės Verdžio Oficialus Tinklalapis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041101090732/http://www.giuseppeverdi.it/">Archyvuota kopija</a> 2004-11-01 iš <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> projekto.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opera.stanford.edu/Verdi/main.html">Stanfordo Universiteto verdžio operų sąrašas, premjerų vietos ir datos ir t. t.</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Išnašos"><span id="I.C5.A1na.C5.A1os"></span>Išnašos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&veaction=edit&section=13" title="Redaguoti skyrelį: Išnašos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Išnašos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vlkk.lt/konsultacijos/3825-dzuljeta">Kaip rašyti: „Džiuljeta“ ar „Džuljeta“?</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220320163312/http://www.vlkk.lt/konsultacijos/3825-dzuljeta">Archyvuota kopija</a> 2022-03-20 iš <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> projekto., <i>Nuoroda tikrinta 2022-03-20</i></span> </li> </ol> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Džuzepė_Verdis&oldid=7274106">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Džuzepė_Verdis&oldid=7274106</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorijos</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Straipsniai_netinkamu_stiliumi" title="Kategorija:Straipsniai netinkamu stiliumi">Straipsniai netinkamu stiliumi</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Italijos_kompozitoriai" title="Kategorija:Italijos kompozitoriai">Italijos kompozitoriai</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėpta kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_%C5%A1ablono_Wayback_nuorodos" title="Kategorija:Webarchive šablono Wayback nuorodos">Webarchive šablono Wayback nuorodos</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 16 gegužės 2024 11:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qlwvg","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.132","walltime":"0.181","ppvisitednodes":{"value":1339,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7301,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1990,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":698,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 105.136 1 -total"," 52.77% 55.483 1 Šablonas:Žmogaus_biografija"," 23.92% 25.144 2 Šablonas:Webarchive"," 16.26% 17.096 1 Šablonas:Mirė"," 9.42% 9.905 2 Šablonas:Nowrap"," 7.89% 8.299 1 Šablonas:Stilius"," 7.80% 8.196 1 Šablonas:Gimė"," 7.14% 7.510 1 Šablonas:Išn"," 6.61% 6.953 1 Šablonas:Age"," 5.05% 5.309 2 Šablonas:MONTHNAME"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.008","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":740705,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-794d77dd7f-x27b5","timestamp":"20241030053449","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"D\u017euzep\u0117 Verdis","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEuzep%C4%97_Verdis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7317","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7317","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-04T06:45:22Z","dateModified":"2024-05-16T09:16:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Verdi_Giuseppe.jpg","headline":"XIX a. ital\u0173 kompozitorius"}</script> </body> </html>