CINXE.COM
Redakcja serwisu Murator.pl - murator.pl
<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/plugins.css?__1.2629.0" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/topboard.css"> <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/topboard.js?__1.2629.0" async></script><!-- hook_header_css --> <!-- RENDER_LINK --> <link rel="preconnect" href="https://smart.idmnet.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.galleries.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.files.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn2.pollster.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://ced.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//r.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//ced-ns.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//pagead2.googlesyndication.com/"> <link rel="preconnect" href="//idm.hit.gemius.pl/"><!-- RENDER_LINK --> <link rel="dns-prefetch" href="https://smart.idmnet.pl/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn.galleries.smcloud.net/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn.files.smcloud.net/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn2.pollster.pl/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://ced.sascdn.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//r.sascdn.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//ced-ns.sascdn.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//pagead2.googlesyndication.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="//idm.hit.gemius.pl/"><!-- /hook_header_css --> <!--[if IE]> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/css/ie.css?__1.2629.0"> <![endif]--> <!-- ticket112510 do przeniesienia w ramach porzadkowania analityki --> <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/view_source_manager.min.js?__1.2629.0"></script> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("objectId" in element || "objectType" in element) { delete dataLayer[index]; } }); </script><!-- hook_header_meta --> <meta name="robots" content="max-image-preview:large"> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.push( {"objectId": "aa-gs1u-TKDm-MGwW", "objectType": "article", "title": "Redakcja serwisu Murator.pl", "author": "Redakcja Muratordom", "authorId": "at-w1hh-qgd9-8PwC", "pubdate": "2024-02-05T16:40+01:00", "createdDate": "2018-03-02T08:57+01:00", "editDate": "2024-04-25T13:43+02:00", "blockVideoOn": false, "blockGalleryOn": false, "blockQuizOn": false, "customOption": "", "zprShopping": false, "publish": true, "adult": false, "container": "pa-RYJq-NdyN-nmuU", "articleTemplate": "Domy\u015blny", "articleTags": "", "articleBlockCount": 1, "feedCount": 0, "articleSponsor": "", "sponsorType": "Brak", "openingComponent": "", "articleOriginalObjectId": "aa-gs1u-TKDm-MGwW", "articleContainerAdd": "", "articleSpecialMark": "", "articleBlocks": "Tekst", "hideLeadObject": false} ) </script> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("adblockStatus" in element || "section" in element) { delete dataLayer[index]; } }); dataLayer.push({ adblockStatus: typeof idmNetAdblockStatus === "undefined" ? "off" : "on", url: window.location.href, }) dataLayer.push( {"domain": "muratordom.pl", "dynamic": false, "adsOffStatus": false, "isPaid": false, "section": "muratordom_kontakt,muratordom", "pageType": "article"} ) const sourceValForPrism = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; if (sourceValForPrism) { dataLayer.push({sourcePrism:sourceValForPrism}); } </script><!-- /hook_header_meta --> <script charset="UTF-8" src="https://s-eu-1.pushpushgo.com/js/63db9f96ebf202394fa5a4ee.js" async></script><!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KWNDTHN');</script><!-- End Google Tag Manager --> <script> function ads_slot_responded(){ dataLayer.push({event: "slot_response_received_event"}) } function ads_slot_requested(){ dataLayer.push({event: "slot_requested_event"}) } function addEventListenerOnce(event, fn) { var func = function () { googletag.pubads().removeEventListener(event, func); fn(); }; googletag.pubads().addEventListener(event, func); } window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { dataLayer.push({event: "gam_library_loaded"}) addEventListenerOnce("slotRequested", ads_slot_requested) addEventListenerOnce("slotResponseReceived", ads_slot_responded) }) </script><!-- hook_header --> <!-- CMP --> <script> /*******TCF 2.0******************/ window.sas_idmnet = window.sas_idmnet || {}; window.sas_idmnet.cmd = window.sas_idmnet.cmd || []; // Wywołanie okna z konsoli window.__tcfapi("displayCmpModal", 2, () => {}); do wykorzystania np. pod przyciski na stronie w polityce cookie. if (!sas_idmnet.tcf2){ sas_idmnet.tcf2 = 1; window.cmpConfig = { worker: { cmpID: 225, iabVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/", googleVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/google-vendors.json", locale: "pl", }, ui: { logoUrl: "https://muratordom.pl/media/muratordom/desktop/images/logo-muratordom.svg", consentText: "https://smart.idmnet.pl/consent/consent-grupazpr.json", theme: { textColor: "#000", secondaryTextColor: "#999", primaryColor: "#41afbb", }, }, }; /*********************/ "use strict";!function(){var e=function(){var e,t="__tcfapiLocator",a=[],r=window;for(;r;){try{if(r.frames[t]){e=r;break}}catch(e){}if(r===window.top)break;r=r.parent}e||(!function e(){var a=r.document,n=!!r.frames[t];if(!n)if(a.body){var s=a.createElement("iframe");s.style.cssText="display:none",s.name=t,s.id="iframe",a.body.appendChild(s)}else setTimeout(e,5);return!n}(),r.__tcfapi=function(){for(var e,t=arguments.length,r=new Array(t),n=0;n<t;n++)r[n]=arguments[n];if(!r.length)return a;if("setGdprApplies"===r[0])r.length>3&&2===parseInt(r[1],10)&&"boolean"==typeof r[3]&&(e=r[3],"function"==typeof r[2]&&r[2]("set",!0));else if("ping"===r[0]){var s={gdprApplies:e,cmpLoaded:!1,cmpStatus:"stub"};"function"==typeof r[2]&&r[2](s)}else a.push(r)},r.addEventListener("message",function(e){var t="string"==typeof e.data,a={};try{a=t?JSON.parse(e.data):e.data}catch(e){}var r=a.__tcfapiCall;r&&window.__tcfapi(r.command,r.version,function(a,n){var s={__tcfapiReturn:{returnValue:a,success:n,callId:r.callId}};t&&(s=JSON.stringify(s)),e&&e.source&&e.source.postMessage&&e.source.postMessage(s,"*")},r.parameter)},!1))};"undefined"!=typeof module?module.exports=e:e()}(); /*********************/ } </script> <script type="text/javascript" src="https://smart.idmnet.pl/consent/cmp-widget-latest.js" charset="UTF-8" async fetchpriority="high"> </script><!-- META_TITLE --> <title>Redakcja serwisu Murator.pl - murator.pl</title><!-- META --> <meta name="description" content=""><!-- RENDER_CSS --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/muratordom/desktop/css/styleguide_muratordom.css?__1.2629.0"><!-- OPENGRAPH --> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="og:title" content="Redakcja serwisu Murator.pl"> <meta property="og:url" content="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html"> <meta property="og:type" content="Article"><!-- ADS_HEAD --> <!-- SmartAdServer --> <!-- SmartAdServer --> <!-- Wyłączenie ładowania zewnętrznych rzeczy --> <script> var sas_idmnet = sas_idmnet || {}; sas_idmnet.cmd = sas_idmnet.cmd || []; var sas = sas || {}; sas.cmd = sas.cmd || []; var NzpPyBmOTGuZ = NzpPyBmOTGuZ || false; </script> <script id="gptScript" async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/56721/smartConfig_610686.js" async fetchpriority="high"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn2.pollster.pl/nw.js" async></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/prebidBoilerplate.js" async fetchpriority="high"></script><!-- /SmartAdServer --> <script type="text/javascript"> var wbtg_value = 'cat=kontakt;art=aa-gs1u-TKDm-MGwW;notsafety=[TragedyTransportationAccidents, omd_mcdonalds_wojna, publicis_kp]'; const sourceValForGAM = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; wbtg_value = sourceValForGAM ? `${wbtg_value};source=${sourceValForGAM}` : wbtg_value; </script><!-- ToWideo --> <!-- end ToWideo --> <!-- AdsSwitchOff --> <script> var ads_switch_off = true; </script><!-- /hook_header --> <!-- hook_header_extended --> <!-- CANONICAL --> <link rel="canonical" href="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html"><!-- /hook_header_extended --> <!-- no-435 --> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="sl"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="article-layout scroller blue search re-menu"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://muratordom-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://muratordom-pl.translate.goog/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html" data-source-language="pl" data-target-language="sl" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html&anno=2" data-client="tr"></script><!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KWNDTHN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="dummy_header" style="display: none;"></div> <div id="hook_body_start"> <!-- ADS adblock --> <!-- ADS audience_targeting --> </div><!-- UPSCORE --> <img src="" id="upscore_pixel" style="display:none"> <script> function objectId() { let object_id = ""; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["objectId"] !== "undefined" && element["objectId"]) { object_id = element["objectId"]; } }); return object_id; } let object_id = objectId(); let domain = window.location.hostname.replace('www.','').replaceAll(".","-"); let upscorePixel = document.getElementById("upscore_pixel"); let url = window.location.href; if (upscorePixel && url.search("staging") === -1 && url.search("dev") === -1){ upscorePixel.setAttribute("src",`https://tp.content-score.com/${domain}.gif?id=${object_id}&u=${url}`); } </script> <script> const cleanedDomain = window.location.host.split('.').filter(x => !['dev', 'staging', 'turbo', 'www'].includes(x) ).join('.'); if (!['haleprzemyslowe.muratorplus.pl'].includes(cleanedDomain)) { function addUpscoreParameter(data, dataParam, param, defaultValue=null) { if (defaultValue !== null) { data[dataParam] = defaultValue; } dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element[param] !== "undefined" && element[param]) { data[dataParam] = element[param]; } }); } function isDynamicPage() { let dynamic = false; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["dynamic"] !== "undefined" && element["dynamic"]) { dynamic = true; } }); return dynamic; } function isUpscorePageType(pageType) { const upscorePageTypes = ["article", "gallery", "quiz", "recipe"]; return upscorePageTypes.includes(pageType); } function addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters() { const mainContentTag = { "article": "article", "gallery": "galleries", "quiz": "galleries", "recipe": "article", } dataLayer.forEach((element, index) => { const pageType = element["pageType"]; if (typeof pageType !== "undefined" && pageType) { upscoreConfig.article = isUpscorePageType(pageType) ? mainContentTag[pageType] : ""; if (!isDynamicPage()) { upscoreConfig.track_positions = !isUpscorePageType(pageType); } } }); } let upscoreConfig = {}; if(typeof upScore !== "function") { (function(u,p,s,c,r){u[r]=u[r]||function(p){(u[r].q=u[r].q||[]).push(p)},u[r].ls=1*new Date(); var a=p.createElement(s),m=p.getElementsByTagName(s)[0];a.async=1;a.src=c;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//files.upscore.com/async/upScore.js','upScore'); addUpscoreParameter(upscoreConfig, 'domain', 'domain'); addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters(); upScore({config: upscoreConfig}); } let upscoreData = {}; addUpscoreParameter(upscoreData, 'section', 'section'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adsoff_status', 'adsOffStatus', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adblock_status', 'adblockStatus'); if (isDynamicPage()) { addUpscoreParameter(upscoreData, 'url', 'url'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_dynamic', 'dynamic'); } /* common */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_type', 'pageType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_id', 'objectId', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'pubdate', 'pubdate', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'author', 'author', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_type', 'objectType', "landingpage"); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_author_id', 'authorId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_object_title', 'title'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_created_date', 'createdDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_edit_date', 'editDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_zpr_shopping', 'zprShopping', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adult', 'adult', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container', 'container'); /* quiz */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_option', 'customOption'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_quiz_type', 'quizType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_question_count', 'quizQuestionCount'); /* tag */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_name', 'tagName'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_service', 'tagService'); /* article */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tags', 'articleTags'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_feed_count', 'feedCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_count', 'articleBlockCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_video_on', 'blockVideoOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_gallery_on', 'blockGalleryOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_quiz_on', 'blockQuizOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_special_mark', 'articleSpecialMark'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container_add', 'articleContainerAdd'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor', 'articleSponsor'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor_type', 'sponsorType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_orginal_object_id', 'objectId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_opening_component', 'openingComponent'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_template', 'template'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_publish', 'publish'); /* gallery */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_photo_count', 'galleryPhotoCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_gallery_type', 'galleryType'); upScore({data: upscoreData}); } </script><!-- stylebook topboard --> <section> <div class="zpr_box_topboard muratordom-pl_topboard" id="hook_box_topboard"><!-- hook_box_topboard --> <!-- ADS top_0 --> <!-- ADS m_top_0 --> <!-- /hook_box_topboard --> </div> </section><!-- / stylebook topboard --> <!-- gl_plugin header --> <div class="gl_plugin header"><!-- hook_top --> <div id="hook_top"> <!-- TOPBAR --> <section class=""> <div class="topbar gl_plugin"> <div class="gl_wrapper"> <div class="col col-12"> <div class="topbar__label"><span class="topbar__labelText">Miesięcznik Murator ONLINE</span> </div> <div class="topbar__link-container"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://miesiecznik.murator.pl/?utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dwidget%2Bw%2Bmenu%26utm_campaign%3DWidget%2Bna%2Bmuratordom" class="topbar__link">DOSTĘP OD 4,99 ZŁ</a> </div> </div> </div> </div> <div style="display:none" class="category"></div><img style="display:none" class="logo_url" src="" width="16" height="16" alt="logo"> </section> <script> let disableSubmenu = "False" </script> <div class="header-container"> <header> <div class="row"> <div class="display-flex items-center-v"> <div class="mobile-box "> <div class="mobile-menu"> <div class="display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="hide-dt hide-tl site-logo items-center-h "><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/muratordom/desktop/images/logo-muratordom.svg" alt="Murator" width="400" height="79"> </a> </div> <div class="mobile-ham"> <div class="mobile-bars"><span class="first-bar"></span> <span class="second-bar"></span> <span class="third-bar"></span> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-content"> <div class="menu-mobile container-rwd"> <div class="items-center-v"> <div class="top_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between header_main_content"> <div class="hide-tp hide-pp hide-pl site-logo"> <div class="display-flex item-center-v"> <div class="gl_plugin logo"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/muratordom/desktop/images/logo-muratordom.svg" alt="Murator" width="400" height="79"> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bottom_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="menu-long"> <div class="gl_plugin main-menu display-flex item-center-v"><!-- $Source$ --> <nav class="menu-box"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://projekty.muratordom.pl/?utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dlink_menu%26utm_campaign%3Dwspolpraca" title="Projekty" class="h3"> Projekty </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualności" class="h3"> Aktualności </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Przed budową" class="h3"> Przed budową </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Budowa" class="h3"> Budowa </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Instalacje" class="h3"> Instalacje </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Remont" class="h3"> Remont </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza" class="h3"> Wnętrza </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Ogród" class="h3"> Ogród </a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/prawo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Prawo" class="h3"> Prawo </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://forum.muratordom.pl" title="Forum" class="h3"> Forum </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://miesiecznik.murator.pl/%23utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dlink%2520w%2520menu%26utm_campaign%3DMurator%2520Cyfrowy%2520w%2520menu%2520Muratordom" title="Miesięcznik" class="h3"> Miesięcznik </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://poradniki.murator.pl/" title="Poradniki" class="h3"> Poradniki </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://tv.murator.mediateka.pl/" title=" TV" class="h3"> TV </a></li> </ul> <div class="mobile-ham"> <div class="mobile-bars"><span class="first-bar"></span> <span class="second-bar"></span> <span class="third-bar"></span> </div> </div> </nav> <div class="submenu-box"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v"> <div class="submenu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://projekty.muratordom.pl/?utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dlink_menu%26utm_campaign%3Dwspolpraca" data-src="https://projekty.muratordom.pl/?utm_source=muratordom.pl&utm_medium=link_menu&utm_campaign=wspolpraca" class="submenu-title">Projekty</a> <ul> </ul> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/aktualnosci/" class="submenu-title">Aktualności</a> <ul> </ul> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/przed-budowa/" class="submenu-title">Przed budową</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/dzialka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Działka</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/wybor-projektu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Wybór projektu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/organizacja-budowy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Organizacja budowy</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/z-doswiadczen-budujacych/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Z doświadczeń budujących</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/przed-budowa/prezentacje-domow/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Prezentacje domów</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/budowa/" class="submenu-title">Budowa</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/fundamenty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Fundamenty</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/piwnica/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Piwnica</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/sciany-murowane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ściany murowane</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/kominy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Kominy</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/stropy-balkony-schody/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Stropy, balkony, schody</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/dach/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Dach</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/okna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Okna</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/drzwi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Drzwi</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/garaz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Garaż</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/dom-energooszczedny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Dom energooszczędny</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/domy-drewniane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Domy drewniane</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/inne-technologie-budowlane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Inne technologie budowlane</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/budowa/elewacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Elewacja</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://zlecenia-budowlane.muratordom.pl/">Zlecenia budowlane</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/instalacje/" class="submenu-title">Instalacje</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-domu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie domu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-paliwami-stalymi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie paliwami stałymi</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-gazowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie gazowe</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-elektryczne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie elektryczne</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-olejowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie olejowe</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/ogrzewanie-podlogowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrzewanie podłogowe</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/kominki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Kominki</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/kolektory-sloneczne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Kolektory słoneczne</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/pompy-ciepla/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Pompy ciepła</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/fotowoltaika/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Fotowoltaika</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-grzewcza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Instalacja grzewcza</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-elektryczna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Instalacja elektryczna</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/wentylacja-i-klimatyzacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Wentylacja i klimatyzacja</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-wodna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Instalacja wodna</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-kanalizacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Instalacja kanalizacyjna</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/inteligentny-dom/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Inteligentny dom</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/inne-instalacje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Inne instalacje</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/przylacza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Przyłącza</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/remont-domu/" class="submenu-title">Remont</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/termomodernizacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Termomodernizacja</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/remonty-dachu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Remonty dachu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/remonty-elewacji/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Remonty elewacji</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/remonty-instalacji/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Remonty instalacji</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/problemy-z-wilgocia-i-zagrzybieniem/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Problemy z wilgocią i zagrzybieniem</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/odnawianie-wnetrz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Odnawianie wnętrz</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/sprzet-i-narzedzia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Sprzęt i narzędzia</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/eksploatacja-domu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Eksploatacja domu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/remont-domu/przebudowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Przebudowa</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/wnetrza/" class="submenu-title">Wnętrza</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/projekty-i-aranzacje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Projekty i aranżacje</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/prace-wykonczeniowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Prace wykończeniowe</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/dekoracje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Dekoracje</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/salon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Salon</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/kuchnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Kuchnia</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/lazienka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Łazienka</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/sypialnia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Sypialnia</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/pokoj-dzieciecy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Pokój dziecięcy</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/inne-pomieszczenia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Inne pomieszczenia</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/wnetrza/poddasze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Poddasze</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/ogrod/" class="submenu-title">Ogród</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/aranzacja-ogrodu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Aranżacja ogrodu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/nawierzchnie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Nawierzchnie</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/ogrodzenia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrodzenia</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/wiaty-i-altany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Wiaty i altany</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/ogrody-zimowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Ogrody zimowe</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/rosliny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Rośliny</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/narzedzia-ogrodnicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia ogrodnicze</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/pielegnacja-roslin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Pielęgnacja roślin</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/eko-ogrod/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Eko ogród</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/tarasy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Tarasy</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/wyposazenie-ogrodu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Wyposażenie ogrodu</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/ogrod/porady-ogrodnicze/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Porady ogrodnicze</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/prawo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" data-src="https://muratordom.pl/prawo/" class="submenu-title">Prawo</a> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/prawo/formalnosci-budowlane/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Formalności budowlane</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/prawo/finanse/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Finanse</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/prawo/porady-prawne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Porady prawne</a></li> </ul> <div class="submenu-more"></div> </div> <div class="submenu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://forum.muratordom.pl" data-src="https://forum.muratordom.pl" class="submenu-title">Forum</a> <ul> </ul> </div> <div class="submenu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://miesiecznik.murator.pl/%23utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dlink%2520w%2520menu%26utm_campaign%3DMurator%2520Cyfrowy%2520w%2520menu%2520Muratordom" data-src="https://miesiecznik.murator.pl/#utm_source=muratordom.pl&utm_medium=link%20w%20menu&utm_campaign=Murator%20Cyfrowy%20w%20menu%20Muratordom" class="submenu-title">Miesięcznik</a> <ul> </ul> </div> <div class="submenu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://poradniki.murator.pl/" data-src="https://poradniki.murator.pl/" class="submenu-title">Poradniki</a> <ul> </ul> </div> <div class="submenu"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://tv.murator.mediateka.pl/" data-src="https://tv.murator.mediateka.pl/" class="submenu-title"> TV</a> <ul> </ul> </div> </div> </div><!-- /$Source$ --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> </div> </div><!-- /hook_top --> </div><!-- /gl_plugin header --> <section class="main__section"><!-- zpr_screening --> <div class="zpr_screening"> <section><!-- zpr_combo --> <div class="zpr_combo"><!-- zpr_top1 --> <div class="zpr_box_top1" id="hook_box_top1"><!-- hook_box_top1 --> <!-- ADS top_1 --> <!-- /hook_box_top1 --> </div><!-- /zpr_top1 --> <!-- zpr_sky --> <div class="zpr_skyscrapper"> <div class="zpr_box_sky" id="hook_box_sky"><!-- hook_box_sky --> <!-- /hook_box_sky --> </div> </div><!-- /zpr_sky --> </div><!-- /zpr_combo --> </section> <section><!-- gl_wrapper --> <div class="gl_wrapper"><!-- hook_pre_content --> <!-- /hook_pre_content --> <!-- row --> <div class="row"><!-- col-8 --> <div class="col col-8"> <div class="main-content"><!-- hook_content --> <div id="hook_content"> <!-- BREADCRUMB_V2 --> <section> <nav class="row"> <ol class="breadcrumb_v2"> <li class="breadcrumb_v2-item"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Murator.pl</a></li> <li class="breadcrumb_v2-item">Redakcja serwisu Murator.pl</li> </ol> </nav> </section> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Murator.pl", "item": "https://muratordom.pl/" }, {"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Redakcja serwisu Murator.pl", "item": "https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html" } ] } </script><!-- RICH_SNIPPET --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Article", "headline": "Redakcja serwisu Murator.pl", "author": {"@type": "Person", "name": "Redakcja Muratordom", "url": "//muratordom.pl/autor/redakcja-muratordom-at-w1hh-qgd9-8PwC/"}, "datePublished": "2024-02-05T16:40:36+01:00", "dateModified" : "2024-04-25T13:43:00+02:00", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Murator.pl", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://muratordom.pl/media/muratordom/desktop/images/logo-muratordom.svg?c", "height" : "52", "width" : "262" } }, "description": "", "mainEntityOfPage": "https://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html", "sameAs" : [ "https://pl.wikipedia.org/wiki/Murator", "https://www.facebook.com/magazyn.murator/" ] } </script><!-- CONTENT_VIEW_V1 --> <!-- Tymczasowe - 24.08.2021 --> <script> document.body.classList.add("None") </script><!--lewa kolumna--> <div class="gl_plugin article"> <article article_uid="aa-gs1u-TKDm-MGwW" page_uid="pa-RYJq-NdyN-nmuU" class=" article__content-v1" data-video-position="None" data-dynamic="False" exclude_zpr_shopping="False"><!--tytul--> <div class="title"> <h1>Redakcja serwisu Murator.pl</h1> </div><!--/tytul--> <!--expert_approved--> <!-- APPROVING_AUTHORS --> <!--/expert_approved--> <!--social+autor--> <div class="neck display-flex"><!--autor--> <div class="autor flex display-flex items-spaced-between "><span id="timezone" title="Europe/Warsaw" class="auto-width-timezone"> <span class="h3 pub_time_date">2024-02-05</span> <span class="h3 pub_time_hours_minutes">16:40</span> </span> </div><!--/autor--> <div class="button_wrapperTop"> </div> </div><!--/social+autor--> <!-- plugin-lead-photo-bottom --> <!-- /plugin-lead-photo-bottom --> <!--lead--> <p class="lead"></p><!--/lead--> <!-- ticket25207 test --> <!--reklama--> <div class="zpr_box_inside_top_video"><!-- ADS inside_top_video --> </div><!--/reklama--> <script>inside1ArticleB = "\u003C!\u002D\u002D ADS inside_1_article_B \u002D\u002D\u003E\u000A\u000A";</script><!-- ARTICLE_BLOCK_TEXT --> <p><strong>Adres redakcji</strong><strong></strong></p> <p>ul. Dęblińska 6</p> <p>04-187 Warszawa</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:redakcja_murator@grupazpr.pl" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="6e1c0b0a0f050d040f31031b1c0f1a011c2e091c1b1e0f141e1c401e02">[email protected]</span></a></p> <p><strong>Maciej Gładysiewicz - </strong>business unit director</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:mgladysiewicz@grupazpr.pl" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="9bf6fcf7faffe2e8f2feecf2f8e1dbfce9eeebfae1ebe9b5ebf7">[email protected]</span></a></p> <p><strong>Piotr Laskowski - </strong>redaktor naczelny</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:plaskowski@grupazpr.pl" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="3b4b575a4850544c4850527b5c494e4b5a414b49154b57">[email protected]</span></a></p> <p><em><strong>Marketing</strong></em></p> <p><strong>Katarzyna Wilczak</strong></p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:kwilczak@grupazpr.pl%C2%A0" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="4c273b25202f362d270c2b3e393c2d363c3e623c20">[email protected]</span> </a></p> <p><em><strong></strong></em></p> <p><em><strong></strong></em></p> <p><em><strong>Patronaty Medialne</strong></em></p> <p><strong>Monika Kaczkan</strong> – dyrektor marketingu i rozwoju sprzedaży B2B</p> <p>tel. 668 431 708, <a href="https://muratordom-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" class="__cf_email__" data-cfemail="cfa2a4aeacb5a4aea18fa8bdbabfaeb5bfbde1bfa3">[email protected]</a></p> <p><strong></strong></p> <p><strong></strong></p> <p><strong>Marta Balcerowska - </strong>wydawca serwisu</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:mbalcerowska@grupazpr.pl" target="_blank" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="25484744494640574a52564e446542575055445f55570b5549">[email protected]</span></a></p> <p><strong>Marzena Sarniewicz</strong> - wydawca serwisu</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:msarniewicz@grupazpr.pl" target="_blank" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="69041a081b07000c1e000a13290e1b1c190813191b471905">[email protected]</span></a></p> <p><strong></strong></p> <p><strong>Magdalena Michalak</strong> - redaktor prowadzący dział Ogród</p> <p><strong>Martyna Strzelczyk</strong> – project manager</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:mstrzelczyk@grupzpr.pl" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="375a4443454d525b544d4e5c77504542474d474519475b">[email protected]</span></a></p> <p><strong></strong></p> <p><em><strong>Reklama</strong></em></p> <p><strong>Rafał Arak</strong> - dyrektor handlowy segmentu Budowa i Wnętrza</p> <p><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" class="__cf_email__" data-cfemail="ec9e8d9e8d87ac8b9e999c8d969c9ec29c80">[email protected]</a>, tel. + 48 694 428 004</p> <p><strong>Diana Zygiert</strong> - koordynator reklamy serwisu Murator.pl</p> <p>tel. +48 668 696 198</p> <p>Kontakt: <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:reklama_budowa@grupazpr.pl" rel="follow"><span class="__cf_email__" data-cfemail="bbc9ded0d7dad6dae4d9cedfd4ccdafbdcc9cecbdac1cbc995cbd7">[email protected]</span></a></p> <p><em><strong> </strong></em></p> <p><strong>Biuro Obsługi Klienta</strong></p> <p>Jesteśmy do Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku</p> <p>w godz. 8.00-16.00.</p> <p>tel. 22 590 55 55</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:klienci@grupazpr.pl"><span class="__cf_email__" data-cfemail="12797e7b777c717b5275606762736862603c627e">[email protected]</span></a></p> <p><strong>Prenumerata</strong></p> <p>tel. 22 590 55 55</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://mailto:klienci@grupazpr.pl"><span class="__cf_email__" data-cfemail="d7bcbbbeb2b9b4be97b0a5a2a7b6ada7a5f9a7bb">[email protected]</span></a></p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://prenumerata.murator.pl/pakiety.html" target="_blank" rel="follow">prenumerata.murator.pl</a></p> <p><strong></strong></p> <p>Nasz serwis należy do sieci reklamowej IDMnet.</p> <p>Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, a w razie opublikowania zastrzega sobie prawo do ich skracania. Za treść ogłoszeń Redakcja ponosi odpowiedzialność w granicach wskazanych w ust. 2 art. 42 ustawy Prawo prasowe.</p> <p>Wszystkie materiały są objęte prawem autorskim. Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i w jakimkolwiek języku bez wcześniejszej pisemnej zgody Wydawcy jest zabroniony. Wszelkie prawa w tym Autora, Wydawcy i Producenta Bazy Danych zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. Korzystanie z serwisu i zamieszczonych w nim utworów i danych wyłącznie na zasadach określonych w Regulaminie Korzystania z Serwisu. Zapoznaj się z <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-regulamin-serwisow" target="_blank" rel="follow">regulaminem</a>.</p> <p>TIME Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, 04-190 Warszawa, ul. Jubilerska 10, NIP 526-10-04-620, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIV Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000295857, kapitał zakładowy (opłacony w całości) 19.366.667 złotych, timesa.pl</p><!--authors-bottom--> <div class="autor flex display-flex items-spaced-between "> <div class="article_authors_without_thumbnail"><span class="h3"> <a href="https://muratordom-pl.translate.goog/autor/redakcja-muratordom-at-w1hh-qgd9-8PwC/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Redakcja Muratordom"> Redakcja Muratordom </a> </span> </div> </div><!--/authors-bottom--> <!-- SHARE_BUTTONS --> <div class="share-buttons-wrapper"><span class="share-label">Czy ten artykuł był ciekawy? Podziel się nim!</span> <div class="share-buttons"><a rel="nofollow" class="fb-button" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u%3Dhttps://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html%2523source%253Dfb" target="_blank"></a> <a rel="nofollow" class="tt-button" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.twitter.com/share?url%3Dhttps://muratordom.pl/kontakt/redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html%2523source%253Dtt" target="_blank"></a> <a rel="nofollow" class="mail-button" href="https://muratordom-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB#013e636e65783c536465606a626b602172647376687274214c747360756e732f716d2169757571723b2e2e6c747360756e73656e6c2f716d2e6a6e6f75606a752e736465606a626b602c726473766872742c60602c667230742c554a456c2c4c4676562f69756c6d243332726e747362642432456c60686d" target="_blank"></a> </div> </div><!--Comments-buttons--> <div class="comments__hookBottom"></div><!--/Comments-buttons--> </article><!-- <script src="/media/desktop/js/audio_autoplay.js?__1.2629.0"></script>--> </div><!--koniec lewej kolumny--> </div><!-- /hook_content --> </div> </div><!-- /col-8 --> <!-- col-4 --> <div class="col col-4"> <div class="aside"><!-- hook_content_right --> <div id="hook_content_right"><!-- LISTING --> <!-- [MuratorDom-generator] Najpopularniejsze --> <div class="gl_plugin listing listing-wi-PS7v-kXQH-unZU" data-upscore-zone="[MuratorDom-generator] Najpopularniejsze" data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> <div id="wi-PS7v-kXQH-unZU" class="main-title-listing"><span> NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE </span> </div> <div class="listing-container listing-horizontal-full display-flex"> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-JAuh-6pBK-HrrS"> <div class="element__media "><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murator-remontuje/murator-remontuje-2-sezon-filmow-poradnikowych-wiesiek-skiba-nowym-prowadzacym-aa-JAuh-6pBK-HrrS.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Murator Remontuje 2. sezon filmów. Wiesiek Skiba nowym prowadzącym!" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-JAuh-6pBK-HrrS" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FaVE-Yzmc-cM8s_wieslaw-skiba-nowy-prowadzacy-murator-remontuje-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FaVE-Yzmc-cM8s_wieslaw-skiba-nowy-prowadzacy-murator-remontuje-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-GPjD-VhwV-ELAH_wieslaw-skiba-nowy-prowadzacy-murator-remontuje-148x96.jpg 2x" alt="Murator Remontuje 2. sezon filmów. Wiesiek Skiba nowym prowadzącym!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FaVE-Yzmc-cM8s_wieslaw-skiba-nowy-prowadzacy-murator-remontuje-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murator-remontuje/murator-remontuje-2-sezon-filmow-poradnikowych-wiesiek-skiba-nowym-prowadzacym-aa-JAuh-6pBK-HrrS.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Murator Remontuje 2. sezon filmów. Wiesiek Skiba nowym prowadzącym!" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-JAuh-6pBK-HrrS" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> Murator Remontuje 2. sezon filmów. Wiesiek Skiba nowym prowadzącym! </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-FTCW-GfJ5-HjqQ"> <div class="element__media "><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murator-remontuje/jak-wymienic-lampe-zewnetrzna-na-lampe-z-czujnikiem-ruchu-wideo-murator-remontuje-aa-FTCW-GfJ5-HjqQ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak wymienić lampę zewnętrzną na lampę z czujnikiem ruchu? WIDEO" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-FTCW-GfJ5-HjqQ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Xf5T-3SMm-KyRH_wiesiek-skiba-murator-remontuje-2-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Xf5T-3SMm-KyRH_wiesiek-skiba-murator-remontuje-2-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-1fMq-AqcF-BdQf_wiesiek-skiba-murator-remontuje-2-148x96.jpg 2x" alt="Jak wymienić lampę zewnętrzną na lampę z czujnikiem ruchu? WIDEO" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Xf5T-3SMm-KyRH_wiesiek-skiba-murator-remontuje-2-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murator-remontuje/jak-wymienic-lampe-zewnetrzna-na-lampe-z-czujnikiem-ruchu-wideo-murator-remontuje-aa-FTCW-GfJ5-HjqQ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak wymienić lampę zewnętrzną na lampę z czujnikiem ruchu? WIDEO" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-FTCW-GfJ5-HjqQ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> Jak wymienić lampę zewnętrzną na lampę z czujnikiem ruchu? WIDEO </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-kD4C-ZqAB-pcCN"> <div class="element__media "><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-grzewcza/grzejnik-zimny-na-dole-cieply-na-gorze-jak-odpowietrzyc-grzejnik-zimny-na-dole-aa-kD4C-ZqAB-pcCN.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Grzejnik na dole zimny, ciepły na górze? Co zrobić, żeby grzejnik lepiej grzał?" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-kD4C-ZqAB-pcCN" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XhoR-ySFi-M7y7_zimny-grzejnik-na-dole-cieply-na-gorze-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XhoR-ySFi-M7y7_zimny-grzejnik-na-dole-cieply-na-gorze-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JsqQ-ktmD-vqPt_zimny-grzejnik-na-dole-cieply-na-gorze-148x96.jpg 2x" alt="Grzejnik na dole zimny, ciepły na górze? Co zrobić, żeby grzejnik lepiej grzał?" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XhoR-ySFi-M7y7_zimny-grzejnik-na-dole-cieply-na-gorze-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/instalacje/instalacja-grzewcza/grzejnik-zimny-na-dole-cieply-na-gorze-jak-odpowietrzyc-grzejnik-zimny-na-dole-aa-kD4C-ZqAB-pcCN.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="Grzejnik na dole zimny, ciepły na górze? Co zrobić, żeby grzejnik lepiej grzał?" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="aa-kD4C-ZqAB-pcCN" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> Grzejnik na dole zimny, ciepły na górze? Co zrobić, żeby grzejnik lepiej grzał? </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser " data-upscore-object-id="tt-sds1-21LS-YnRt"> <div class="element__media "><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murowanestarcie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="PREMIERA! Dach – blacha czy dachówka. "Murowane Starcie"!" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="tt-sds1-21LS-YnRt" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wPbv-kex6-uDYs_premiera-podloga-parkiet-czy-panele-murowane-starcie-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wPbv-kex6-uDYs_premiera-podloga-parkiet-czy-panele-murowane-starcie-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-riDQ-xMRi-sb4e_premiera-podloga-parkiet-czy-panele-murowane-starcie-148x96.jpg 2x" alt="PREMIERA! Dach – blacha czy dachówka. Murowane Starcie!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wPbv-kex6-uDYs_premiera-podloga-parkiet-czy-panele-murowane-starcie-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/murowanestarcie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB" title="PREMIERA! Dach – blacha czy dachówka. "Murowane Starcie"!" data-box-id="cc-4kWY-LwwY-6FHe" data-box-art-id="tt-sds1-21LS-YnRt" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-PS7v-kXQH-unZU"> PREMIERA! Dach – blacha czy dachówka. "Murowane Starcie"! </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div><!-- /hook_content_right --> <!--reklama--> <div class="side_box_container"> <div class="zpr_box_half_page"> <div class="half_page_sticky"></div> <div class="zpr_hp" id="hook_box_half_page"><!-- hook_box_half_page --> <!-- ADS side_1 --> <!-- /hook_box_half_page --> </div> </div> </div> <div class="zpr_box_side_bottom"> <div class="rectangle_sticky"></div> <div class="zpr_rect" id="hook_box_side_bottom"><!-- hook_box_side_bottom --> <!-- /hook_box_side_bottom --> </div> </div> </div> </div><!-- /col-4 --> </div><!-- /row --> </div><!-- /gl_wrapper --> </section> <section> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-12"> <div class="zpr_box_bottom1" id="hook_content_bottom"><!-- hook_content_bottom --> <!-- $Source$ --> <div class="teaser_wide "> <div class="col-8"> <div class="text"> <p>NOWY NUMER</p> </div> <div class="text"> <p>W Muratorze 12/24 przeczytasz m. in. o pompach ciepła powietrznych i gruntowych, jakie prace prowadzić zimą na budowie, które wzory płytek są modne, co zmienić w domu dla wygody osób z niepełnosprawnościami. 160 stron fachowych porad!</p> </div><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://miesiecznik.murator.pl/?utm_source%3Dmuratordom.pl%26utm_medium%3Dduzy%2520zolty%2520box%26utm_campaign%3Dduzy%2520box%2520na%2520muratorpl%26utm_content%3Dmurator-12-2024" class="button">Czytaj Muratora ONLINE</a> </div> <div class="col-4"> <div class="img"><img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6qJ1-cCy1-3mZZ_murator-12-24-664x0-nocrop.jpg" alt="Murator 12/24" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6qJ1-cCy1-3mZZ_murator-12-24-664x0-nocrop.jpg" width="320" height="445"> </div> </div> </div><!-- /$Source$ --> <!-- /hook_content_bottom --> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="gl_plugin footer"><!-- hook_footer --> <div id="hook_footer"><!-- footer --> <footer><!-- gl_wrapper --> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-3 logo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl" target="_blank"> <img loading="lazy" src="/media/desktop/zpr_footer/images/logo-grupazpr.png" alt="group logo" width="200" height="92"> </a> </div> <div class="col col-4 legal-info"> <p class="h5">Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie bez pisemnej zgody właściciela praw. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa, tzn. bez właściwej zgody, jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.</p> </div><!-- box about --> <div class="col col-3 about"> <div class="h3"> O nas <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/kontakt/kontakt-z-redakcja-serwisu-aa-gs1u-TKDm-MGwW.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Redakcja serwisu</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://miesiecznik.murator.pl/redakcja/">Redakcja miesięcznika</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/kontakt/reklama-i-marketing-aa-Eqca-YiG9-jJix.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">Reklama i marketing</a></li> <li><a href="https://muratordom-pl.translate.goog/kontakt/o-serwisie-murator-pl-aa-WLjh-q2od-qq3P.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB">O serwisie</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://newsletter.murator.pl/">Newsletter</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://prenumerata.murator.pl/pakiety.html">Prenumerata</a></li> </ul> </div><!-- /box about --> <!-- box legal --> <div class="col col-3 legal"> <div class="h3"> Informacje prawne <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-regulamin-serwisow" rel="nofollow">Regulamin </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl/licencje_time.pdf" rel="nofollow">Licencje </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-polityka-prywatnosci-cookies" rel="nofollow">Polityka prywatności i cookies </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-dane-osobowe" rel="nofollow">Dane osobowe </a></li> </ul> </div> <div class="serwis-list"> <div onclick="toggleShowList()" class="show-list"> Nasze serwisy <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <div class="list"> <ul> <li><span class="h5">Budowa i Wnętrza:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://murator.pl/">Murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://projekty.muratordom.pl/">Projekty.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.urzadzamy.pl/">Urzadzamy.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://architektura.muratorplus.pl/">Architektura.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.muratorplus.pl/">Muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://haleprzemyslowe.muratorplus.pl/">Haleprzemyslowe.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://obiektykomercyjne.muratorplus.pl/">Obiektykomercyjne.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://obiektymieszkalne.muratorplus.pl/">Obiektymieszkalne.muratorplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Zdrowie i parenting:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.poradnikzdrowie.pl/">Poradnikzdrowie.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.mjakmama24.pl/">Mjakmama.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Hobby:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://podroze.se.pl/">Podroze.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/">Beszamel.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.poradyplus.pl/">Poradyplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">News:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.se.pl/">Se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://superbiz.se.pl/">Superbiz.se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://superseriale.se.pl/">Superseriale.se.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Radio:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.eska.pl/">Eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://dwa.eska.pl/">dwa.eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.eskarock.pl/">Eskarock.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.voxfm.pl/">Voxfm.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.radioplus.pl/">RadioPLUS.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.vibefm.pl/">Vibefm.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">SKLEP ONLINE:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://vivelo.pl/">Vivelo.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Centrum Usług Wspólnych:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://azb-cuw.pl/">azb-cuw.pl</a></li> </ul> </div> <div class="copyright variant2"> <div class="copyright__text"> © 2024 Grupa ZPR Media, hosting: <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=sl&hl=en-GB&u=https://www.supermedia.pl/">Supermedia</a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer><!-- /footer --> </div><!-- /hook_footer --> <!-- hook_footer_extended --> <!-- /hook_footer_extended --> </div> <div class="gl_plugin cookies"><!-- hook_footer_cookies --> <!-- /hook_footer_cookies --> </div> </div><!-- /zpr_screening --> </section><!-- hook_layer --> <!-- /hook_layer --> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script async src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/common.min.js?__1.2629.0"></script><!-- hook_end_body --> <div id="hook_end_body"> <!-- ADS_END --> <!-- SmartAdServer --> <script> function sendPushPlacements() { let placementsList = ["i2a","i3a","i4a","i5a","i6a","i7a","i8a"]; let allPlacements; if (typeof fixedPlacements === "undefined") { allPlacements = placementsList; } else { allPlacements = placementsList.concat(fixedPlacements || []); } dataLayer[0]["placements"] = allPlacements.toString() } sendPushPlacements(); </script><!-- ToWideo --> <!-- AdsSwitchOff --> <!-- RENDER_JS --> <script src="/media/desktop/zpr_headers_web/js/sticky_header.min.js?__1.2629.0"></script> </div><!-- /hook_end_body --> <!-- hook_end_body_extended --> <div id="hook_end_body_extended"> <script type="text/javascript" src="https://idm.hit.gemius.pl/gplayer.js"></script> <script type="module" class="reloadable" src="/media/static/js/front/front.min.js?__1.2629.0"></script><!-- RECOMMENDED_PRODUCTS_JS --> <script async src="/media/desktop/zpr_recommendations_web/js/zpr_shopping.min.js?__1.2629.0"></script> <script type="text/javascript" src="/media/desktop/zpr_recommendations_web/js/promoted_object.min.js?__1.2629.0" async></script> <script type="text/javascript" src="/media/desktop/js/article_ads_inserter_with_shopping.min.js?__1.2629.0" async></script> </div><!-- /hook_end_body_extended --> <a href="https://muratordom-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=en-GB#27424153464b4e4609444f48444f4b466754525742554a42434e4609574b" class="link__hide" style="display: none;">email</a> <!-- SENTRY--> <!-- /SENTRY--> <!-- LAYOUT --> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script defer src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" data-cf-beacon="{"rayId":"8e98d95d1bc04023","version":"2024.10.5","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}},"token":"b5443b94ac7940c19b124d7819075ada","b":1}" crossorigin="anonymous"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'sl', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>