CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-ES" lang="es-ES" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/es/airpods/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/airpods/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/airpods/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/airpods/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/am/airpods/" hreflang="en-AM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/at/airpods/" hreflang="de-AT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/airpods/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/az/airpods/" hreflang="en-AZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/airpods/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/airpods/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bg/airpods/" hreflang="bg-BG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/airpods/" hreflang="ar-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/airpods/" hreflang="en-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/airpods/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/airpods/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/airpods/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/airpods/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/airpods/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/airpods/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/airpods/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/airpods/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/airpods/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/airpods/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/airpods/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ee/airpods/" hreflang="et-EE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg-ar/airpods/" hreflang="ar-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/airpods/" hreflang="en-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/airpods/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fi/airpods/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/airpods/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ge/airpods/" hreflang="en-GE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gr/airpods/" hreflang="el-GR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/airpods/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/airpods/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hr/airpods/" hreflang="hr-HR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/airpods/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/airpods/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/airpods/" hreflang="en-IE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/airpods/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/airpods/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/airpods/" hreflang="ar-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/airpods/" hreflang="en-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/airpods/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kg/airpods/" hreflang="en-KG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/airpods/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw-ar/airpods/" hreflang="ar-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/airpods/" hreflang="en-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kz/airpods/" hreflang="en-KZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/airpods/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/airpods/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lt/airpods/" hreflang="lt-LT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lu/airpods/" hreflang="fr-LU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lv/airpods/" hreflang="lv-LV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/md/airpods/" hreflang="en-MD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/airpods/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/airpods/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/airpods/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/airpods/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/airpods/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/airpods/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/airpods/" hreflang="ar-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/airpods/" hreflang="en-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/airpods/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/airpods/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pt/airpods/" hreflang="pt-PT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/airpods/" hreflang="ar-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/airpods/" hreflang="en-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ro/airpods/" hreflang="ro-RO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/airpods/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/airpods/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/airpods/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/airpods/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/si/airpods/" hreflang="en-SI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sk/airpods/" hreflang="sk-SK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/airpods/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tj/airpods/" hreflang="en-TJ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tm/airpods/" hreflang="en-TM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/airpods/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/airpods/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ua/airpods/" hreflang="uk-UA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/airpods/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uz/airpods/" hreflang="en-UZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/airpods/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/es_ES/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" />  <meta property="apple-music-token" content="eyJhbGciOiJFUzI1NiIsImtpZCI6IkRHWExLM0Q0R0kiLCJ0eXAiOiJKV1QifQ.eyJpc3MiOiJZNDdXVzVZREFUIiwiZXhwIjoxNzQwMDc1NzM2LCJpYXQiOjE3MzIyOTk3MzYsInJvb3RfaHR0cHNfb3JpZ2luIjpbImFwcGxlLmNvbSIsImFwcGxlLmNvbS5jbiIsImFwcGxlLWdlby5jb20iXX0.7qsBnLEy6wVQYNjbHltp8PFp-jY-WIbMTyqp5Cr4HGSFCLCf4WuWPb6Pt99JHkNl7w_L9ZIiFmoVvhxVezL5FA"/> <link rel="ac:pricing-endpoint" href="/es/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:edupricing-endpoint" href="/es-edu/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:tradein-endpoint" href="/es/shop/mcm/tradein-credit"> <meta name="ac:pricing-alias" content="airpods-pro-2=AIRPODSPRO_2G_MAIN"> <meta name="ac:pricing-alias" content="airpods-max=AIRPODSMAX_2024"> <meta name="ac:pricing-alias" content="airpods-4=AIRPODS_4_USBC"> <meta name="ac:pricing-alias" content="airpods-4-noise-cancellation=AIRPODS_4_USBC_ANC"> <link rel="stylesheet" href="/v/ac/includes/campaigns-seasonal/ase-2024/a/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <title>AirPods - Apple (ES)</title> <meta name="Description" content="Los AirPods reinventan el concepto de auriculares sin cables con su sonido de alta calidad y sencilla configuración. Disponibles con grabado gratis." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/airpods/w/images/meta/airpods__dh7xkbort402_og.png?202411220725" /> <meta property="og:title" content="AirPods" /> <meta property="og:description" content="Los AirPods reinventan el concepto de auriculares sin cables con su sonido de alta calidad y sencilla configuración. Disponibles con grabado gratis." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/es/airpods/" /> <meta property="og:locale" content="es_ES" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (España)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-track" content="airpods - index/tab" /> <meta property="analytics-s-channel" content="airpods.tab+other" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" /> <link rel="stylesheet" href="/v/airpods/w/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/es/airpods/styles/overview.css" type="text/css" /> <script src="/v/airpods/w/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview ac-gn-current-music"> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="es-ES" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"},"exit":"Salir"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="es-ES" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menú principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/es/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Tienda" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 37 44" width="37" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Tienda</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accesorios" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 61 44" width="61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accesorios</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/es/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/es/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Buscar en apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Borrar búsqueda" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Enviar búsqueda" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/es/shop/goto/bag" aria-label="Bolsa" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_ES","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"9714afea5f139ec2499dc4f351c53c817e567336cd0e8491d9c6f6b41d009fc6","name":"apple","text":"Apple","url":"/es/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"dc7581cb6cbec2be728e77aea2e839fdd0c90f59dc600f5b74a82922ccc7a1c6","name":"store","text":"Tienda","url":"/es/shop/goto/store","ariaLabel":"Tienda","submenuAriaLabel":"Menú de la tienda","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 37 44\" width=\"37\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"9d323c4a95ec47b0a701cf59720d57808506590888ca5aebed71dd1f5721c5c9","name":"mac","text":"Mac","url":"/es/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú del Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"873c6f349179e2153d59ef0ad6d7d04020d38cdb95c4e8ff86b238b6f08450b2","name":"ipad","text":"iPad","url":"/es/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"b0edec4b955caf9504ecb89aedc47ed10c6a16e49f590ce83fc42a93a954bb12","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/es/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"28054d28cecff6162e30520468442bddb4f44df4926dda413738837d5bc80433","name":"watch","text":"Watch","url":"/es/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"d717bae2db9e660d6b8b28b4a404b6d82876d4ad6d0fcd83cd0c6c4d13c1d4f0","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/es/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"1eae429d5131e35db32acd022f55fac9f98ee862c5d27b452969e72379b2b8aa","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/es/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"84458b065bd3c4c332b3559655c1c6f886f3bb5c538bf07b8abe37ff2a7c2d83","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/es/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"c8a57f256c2c4d7597f4aa11369e9ba634065d90322b08c70819f827457c79d6","name":"accessories","text":"Accesorios","url":"/es/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accesorios","submenuAriaLabel":"Menú de accesorios","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 61 44\" width=\"61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"5a140d6e783b86df57e2cbd6f202e4a090feb36cb8ab13001696f7128decc931","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/es/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Bolsa"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Cerrar"},"badge":{"ariaLabel":"Bolsa con número de artículos: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/es/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Buscar en apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Enviar búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Búsquedas sugeridas","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","exit":"Salir","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/es/search","storeRootPath":"/es","storeUrlPath":"/es","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <nav id="chapternav" class="chapternav chapternav-tall theme-light" aria-label="Familia de productos AirPods" data-analytics-activitymap-region-id="chapternav"> <div class="chapternav-wrapper"> <ul class="chapternav-items"> <li class="chapternav-item chapternav-item-airpods-4"> <a class="chapternav-link" href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="airpods 4"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">AirPods</span> <span class="chapternav-new">Nuevo</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-airpods-pro"> <a class="chapternav-link" href="/es/airpods-pro/" data-analytics-title="airpods pro"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">AirPods Pro</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-airpods-max"> <a class="chapternav-link" href="/es/airpods-max/" data-analytics-title="airpods max"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">AirPods Max</span> <span class="chapternav-new">Nuevos colores</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-airpods-compare"> <a class="chapternav-link" href="/es/airpods/compare/" data-analytics-title="compare" aria-label="Compara los AirPods."> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">Comparar</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-apple-music"> <a class="chapternav-link" href="/es/apple-music/" data-analytics-title="apple music"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">Apple Music</span> </a> </li> </ul> <div class="chapternav-paddles"> <button class="chapternav-paddle chapternav-paddle-left" aria-hidden="true" disabled></button> <button class="chapternav-paddle chapternav-paddle-right" aria-hidden="true" disabled></button> </div> </div> </nav> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <div> <h1 class="pagetitle">AirPods</h1> </div> <section class="ribbon ribbon-ase-2024 airpods-family-page blue-to-white" data-analytics-activitymap-region-id="apple shopping event 2024 ribbon" data-toggle-ase-2024="acmi edu"> <div class="ac-ribbon__ase-2024"> <div class="ac-ribbon__ase-2024-ribbon-drop-wrapper"> <div class="ac-ribbon__ase-2024-content-wrapper"> <div class="ac-ribbon__ase-2024-content row"> <div class="ac-ribbon__ase-2024-container"> <p class="ac-ribbon__ase-2024-content-copy"> <span aria-label="A partir del 29/11, llévate una Apple Gift Card al comprar unos AirPods válidos." role="text" class="ribbon-image">A partir del 29/11, llévate una Apple Gift Card de hasta 75 € al comprar unos AirPods válidos.</span><sup class="ase-2024-footnote footnote ribbon-link"><a href="#footnote-ase-2024" aria-label="Nota a pie de página §">§</a></sup> <a href="/es/shop/goto/gifts/shopping_event" data-analytics-title="learn more - apple shopping event" aria-label="Más información, Apple Shopping Event" class="icon-wrapper ac-ribbon__ase-2024-link ase-2024-link"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-airpods-4 hero-tile" data-analytics-section-engagement="name:airpods 4"> <div class="section-max-width"> <div class="section-tile-wrapper tile-rounded theme-dark section-tile-wrapper--video-bg"> <div class="content-block"> <div class="content-block-section"> <h2 class="hero-headline typography-hero-headline">AirPods 4</h2> <p class="hero-copy typography-feature-headline">El último grito en sonido y confort.</p> <div class="hero-priceline"> <p class="hero-price typography-hero-priceline"><span class="inline-price" data-pricing-product="airpods-4" data-product-template="${price.display.from}"></span></p> <p class="hero-price typography-hero-priceline"><span class="inline-price" data-pricing-product="airpods-4-noise-cancellation" data-product-template="Con cancelación activa de ruido ${price.display.smart}"></span></p> </div> </div> <div class="content-block-section cta-block"> <ul class="links-inline"> <li> <a href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="learn more - airpods 4" aria-label="Más información sobre los AirPods 4" class=" button button-primary-neutral learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span></a> </li> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_4" data-analytics-title="buy | airpods 4" aria-label="Comprar un AirPods 4" class="button button-secondary-neutral buy"><span class="icon-copy">Comprar</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="media-container tile-rounded" data-component-list="ObjectFitCover" data-cover-target=".inline-media-component-container" data-video-container=".video-wrapper"> <div class="inline-media-component-container with-media-ui with-media-ui-button"> <div class="video-wrapper" data-video-id="airpods-4-video" data-component-list="InlineMediaConfigured"> <video id="airpods-4-video" preload="none" role="img" muted playsinline loop data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/airpods/2024/b4e8e99e-af2c-413e-84d4-50a9a5ee4fe3/anim/airpods/" data-inline-media-plugins="PlayPauseButton, AnimLoad, AnimPlay, LoadTimeout, ViewportSourceOnce" data-retina-enabled="true" data-inline-media-play-keyframe='{"start": "t - 65vh", "end": "b"}' data-inline-media-load-keyframe='{"start": "t - 100vh", "end": "b"}' data-load-timeout="5000" data-inline-media-retina-enabled="false" aria-label="Animación de una mujer que baila con los AirPods puestos."></video> <picture id="overview-hero-1" class="overview-hero fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Una mujer baila con los AirPods puestos."> </picture> <noscript> <picture class="overview-hero fallback-frame"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/hero__gb4d3fd8jnu6_large.jpg" alt="Una mujer baila con los AirPods puestos." > </picture> </noscript> <picture id="overview-airpods-startframe-1" class="overview-airpods-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_startframe__fesgym4ta7u6_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-startframe start-frame"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_startframe__fesgym4ta7u6_small.jpg" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_startframe__fesgym4ta7u6_medium.jpg" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_startframe__fesgym4ta7u6_large.jpg" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_startframe__fesgym4ta7u6_large.jpg" alt > </picture> </noscript> </div> <div class="inline-media-ui inline-media-ui-button" data-inline-media-controller="airpods-4-video"> <button class="play-pause-button" data-inline-media-control="PlayPause" data-analytics-title-play="play airpods 4 animation" data-analytics-click-play="prop3:play airpods 4 animation" data-analytics-title-replay="replay airpods 4 animation" data-analytics-click-replay="prop3:replay airpods 4 animation" data-analytics-title-pause="pause airpods 4 animation" data-analytics-click-pause="prop3:pause airpods 4 animation" data-analytics-intrapage-link data-aria-playing="Pausar la animación de los AirPods 4" data-aria-paused="Reproducir la animación de los AirPods 4" data-aria-ended="Volver a reproducir la animación de los AirPods 4"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-airpods-pro-2 hero-tile" data-analytics-section-engagement="name:airpods pro"> <div class="section-max-width"> <div class="section-tile-wrapper tile-rounded theme-dark section-tile-wrapper--video-bg"> <div class="content-block"> <div class="content-block-section"> <h2 class="hero-headline typography-hero-headline">AirPods Pro 2</h2> <p class="hero-copy typography-feature-headline">Ahora con prestaciones de salud auditiva como Reducción de <br class="large" />Sonidos Fuertes, Amplificación de Conversación y Sonidos de Fondo.</p> <div class="hero-priceline"> <p class="hero-price typography-hero-priceline"><span class="inline-price" data-pricing-product="airpods-pro-2" data-product-template="${price.display.smart}"></span></p> </div> </div> <div class="content-block-section cta-block"> <ul class="links-inline"> <li> <a href="/es/airpods-pro/" data-analytics-title="learn more - airpods pro 2" aria-label="Más información sobre los AirPods Pro 2" class=" button learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span></a> </li> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_pro_2" data-analytics-title="buy - airpods pro 2" aria-label="Comprar unos AirPods Pro 2" class=" button button-secondary buy"><span class="icon-copy">Comprar</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="media-container tile-rounded" data-component-list="ObjectFitCover" data-cover-target=".inline-media-component-container" data-video-container=".video-wrapper"> <div class="inline-media-component-container"> <div class="video-wrapper" data-video-id="airpods-pro-video" data-component-list="InlineMediaConfigured"> <video id="airpods-pro-video" preload="none" role="img" muted playsinline data-inline-media data-inline-media-basepath="/105/media/us/airpods/2024/b4e8e99e-af2c-413e-84d4-50a9a5ee4fe3/anim/pro/" data-inline-media-plugins="AnimLoad, AnimPlayReset, ViewportSourceOnce" data-retina-enabled="true" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }' data-inline-media-play-keyframe='{"start": "t - 60vh", "end": "b - 35vh"}' data-inline-media-reset-keyframe='{ "start": "t - 100vh", "end": "b" }' data-inline-media-reset-on-exit="true" data-inline-media-destroy-when="no-enhanced" aria-label="Animación en 360 grados de los nuevos AirPods Pro 2."></video> <picture id="overview-pro-endframe-1" class="overview-pro-endframe fallback-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": "inline-media"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Animación en 360 grados de un primer plano de los AirPods Pro 2."> </picture> <noscript> <picture class="overview-pro-endframe fallback-frame"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg" alt="Animación en 360 grados de un primer plano de los AirPods Pro 2." > </picture> </noscript> <picture id="overview-pro-endframe-2" class="overview-pro-endframe end-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "t - 150vh", "end": "b", "disabledWhen": ["no-inline-media", "reduced-motion"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-pro-endframe end-frame"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_endframe__e2wscfy18pme_large.jpg" alt > </picture> </noscript> <picture id="overview-pro-startframe-1" class="overview-pro-startframe start-frame" data-lazy data-download-area-keyframe="{"start":"t - 150vh","end":"b"}"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-pro-startframe start-frame"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/pro_startframe__pr8d1n7insiu_large.jpg" alt > </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-airpods-max hero-tile" data-analytics-section-engagement="name:airpods max"> <div class="section-max-width"> <div class="section-tile-wrapper tile-rounded image-loop-container" id="image-loop-container" data-component-list="ImageLoop" data-inline-media-controller="image-loop-container"> <div class="scaling-container logo-container"> <h2 class="visuallyhidden image-headline">AirPods Max</h2> <picture id="overview-airpods-max-logo-1" class="overview-airpods-max-logo max-logo" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-logo max-logo"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_logo__bdgdixidcqcy_large.jpg" alt > </picture> </noscript> </div> <div class="content-block"> <div class="content-block-section"> <h2 class="hero-headline typography-hero-max-headline">AirPods Max</h2> <p class="hero-copy typography-feature-headline">Cinco nuevos colores. Un sonido de diez.</p> <div class="hero-priceline"> <p class="hero-price typography-hero-priceline"> <span class="inline-price" data-pricing-product="airpods-max" data-product-template="${price.display.smart}"></span></p> </div> </div> <div class="content-block-section cta-block"> <ul class="links-inline"> <li> <a href="/es/airpods-max/" data-analytics-title="learn more - airpods max" aria-label="Más información sobre los AirPods Max" class=" button learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span></a> </li> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_max" data-analytics-title="buy | airpods max" aria-label="Comprar un AirPods Max" class=" button button-secondary buy"><span class="icon-copy">Comprar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="scaling-container"> <figure class="overview-airpods-max-container" id="max-slides-container" role="img" aria-label="Vista frontal de los AirPods Max en púrpura." data-aria-label-fallback="Vista frontal de los AirPods Max en púrpura." data-aria-label-enhanced="Animación de una vista frontal de los AirPods Max en púrpura, medianoche, blanco estrella, naranja y azul. "> <picture id="overview-airpods-max-purple-1" class="overview-airpods-max-purple overview-airpods-max-image max fallback current" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-purple overview-airpods-max-image max fallback current"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_small.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_large.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_purple__d9y3g3n7cnyq_large.png" alt > </picture> </noscript> <picture id="overview-airpods-max-stardust-1" class="overview-airpods-max-stardust overview-airpods-max-image max" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"], "disabledWhen": ["no-enhanced"] }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-stardust overview-airpods-max-image max"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_small.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_large.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_stardust__l9lr6719rmaa_large.png" alt > </picture> </noscript> <picture id="overview-airpods-max-orange-1" class="overview-airpods-max-orange overview-airpods-max-image max" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"], "disabledWhen": ["no-enhanced"] }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-orange overview-airpods-max-image max"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_small.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_large.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_orange__gln3ifz5o9ei_large.png" alt > </picture> </noscript> <picture id="overview-airpods-max-blue-1" class="overview-airpods-max-blue overview-airpods-max-image max" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"], "disabledWhen": ["no-enhanced"] }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-blue overview-airpods-max-image max"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_small.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_large.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_blue__fsfaleh1smuu_large.png" alt > </picture> </noscript> <picture id="overview-airpods-max-black-1" class="overview-airpods-max-black overview-airpods-max-image max" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["medium", "large"], "disabledWhen": ["no-enhanced"] }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-black overview-airpods-max-image max"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_small.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_large.png, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_black__x3byrd2venmu_large.png" alt > </picture> </noscript> </figure> <figure class="overview-airpods-max-tunnel-container" id="max-tunnel-container" role="img" aria-label="AirPods Max en diferentes colores: medianoche, blanco estrella, azul, púrpura y naranja."> <picture id="overview-airpods-max-tunnel-1" class="overview-airpods-max-tunnel overview-airpods-max-tunnel-image" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start": "max(t - 200vh, 20px)", "breakpointMask": ["small"]}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_tunnel__emtt9kn0vq82_small.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-airpods-max-tunnel overview-airpods-max-tunnel-image"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_tunnel__emtt9kn0vq82_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/airpods_max_tunnel__emtt9kn0vq82_small_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/airpods_max_tunnel__emtt9kn0vq82_small.jpg" alt > </picture> </noscript> </figure> </div> <div class="inline-media-ui"> <button class="play-pause-button loading" data-inline-media-control='PlayPause' data-aria-playing="Pausar la animación de los colores de los AirPods Max" data-aria-paused="Reproducir animación de los colores de los AirPods Max" data-analytics-title-play="play airpods max animation" data-analytics-click-play="prop3:play airpods max animation" data-analytics-title-pause="pause airpods max animation" data-analytics-click-pause="prop3:pause airpods max animation" data-analytics-intrapage-link> </button> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-compare current-airpods" data-analytics-section-engagement="name:compare"> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro+Icons,v3"> <link rel="stylesheet" href="/v/airpods/shared/compare/e/built/styles/compare.built.css" /> <link rel="stylesheet" href="/es/airpods/shared/compare/styles/compare.css" /> <div class="viewport-content compare-module-wrapper"> <div class="wrapper"> <h2 class="typography-compare-section-headline">¿Qué AirPods elegir?<br /></h2> <div class="compare-grid"> <div class="airpods-4 device "> <div class="image-wrap"> <a href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="learn more - airpods 4" aria-label="Más información sobre los AirPods 4"> <figure class="image-airpods-4" data-anim-lazy-image alt="Charging case with AirPods 4 inside"></figure> </a> </div> <div class="device-content"> <span class="violator typography-caption new-violator">Nuevos</span> <h3 class="typography-compare-device-headline">AirPods 4</h3> <p class="typography-compare-copy subhead">El último grito en sonido y confort.</p> <p class="typography-compare-price pricing" data-pricing-product="airpods-4" data-product-template="${price.display.smart}"></p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_4/without_active_noise_cancellation" data-analytics-title="buy | airpods 4" aria-label="Comprar un AirPods 4" class="button button-reduced">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="learn more - airpods 4" aria-label="Más información sobre los AirPods 4" class="icon-wrapper typography-compare-copy learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> <li class="compare-quicklook-component typography-compare-copy"> <a rel="ar" href="/105/media/us/airpods-4/2024/62a51629-9227-413a-98ae-ba9e09984c00/ar/airpods-entry.usdz" class="icon icon-after icon-arkit" data-analytics-title="see airpods 4 in ar" data-analytics-click="prop3:see airpods 4 in ar" aria-label="Ver los AirPods 4 en realidad aumentada" data-analytics-intrapage-link> <img src="/v/airpods/shared/compare/e/images/compare/quicklook_placeholder__blj911n6rvg2_large.jpg"><span>Ver en RA</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="airpods-4 anc-transparency row"> <span><p aria-hidden="true" class="mdash">—</p><p class="visuallyhidden">Cancelación activa de ruido, audio adaptativo y modo de sonido ambiente no disponibles</p></span> </div> <div class="airpods-4 spatial-audio row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-spatial-audio image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Audio espacial personalizado <br class="large" />con seguimiento dinámico <span class="nowrap">de la cabeza<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-spatial-audio" aria-label="Símbolo ◊◊◊ de nota a pie de página">◊◊◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4 hearing-aid row"> <span><p aria-hidden="true" class="mdash">—</p><p class="visuallyhidden">Audífono y Prueba de Audición no disponibles</p></span> </div> <div class="airpods-4 siri row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-siri image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Aislamiento de Voz,<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup> Oye Siri e interacciones con Siri<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4 charging row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-charging image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Estuche de carga (USB‑C)<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-magsafe" aria-label="Símbolo ΔΔΔ de nota a pie de página">ΔΔΔ</a></sup></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation device "> <div class="image-wrap"> <a href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="learn more - airpods 4 active noise cancellation" aria-label="Más información sobre los AirPods 4 con cancelación activa de ruido"> <figure class="image-airpods-4-noise-cancellation" data-anim-lazy-image alt="Charging case with AirPods 4 floating above it"></figure> </a> </div> <div class="device-content"> <span class="violator typography-caption new-violator">Nuevos</span> <h3 class="typography-compare-device-headline">AirPods 4 <span class="typography-compare-device-subheadline subhead">con cancelación activa de ruido</span></h3> <p class="typography-compare-copy subhead">El último grito en sonido, confort y control de ruido.</p> <p class="typography-compare-price pricing" data-pricing-product="airpods-4-noise-cancellation" data-product-template="${price.display.smart}"></p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_4/with_active_noise_cancellation" data-analytics-title="buy | airpods 4" aria-label="Comprar un AirPods 4" class="button button-reduced">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/airpods-4/" data-analytics-title="learn more - airpods 4 active noise cancellation" aria-label="Más información sobre los AirPods 4 con cancelación activa de ruido" class="icon-wrapper typography-compare-copy learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> <li class="compare-quicklook-component typography-compare-copy"> <a rel="ar" href="/105/media/us/airpods-4/2024/62a51629-9227-413a-98ae-ba9e09984c00/ar/airpods-mid.usdz" class="icon icon-after icon-arkit" data-analytics-title="see airpods 4 with active noise cancellation in ar" data-analytics-click="prop3:see airpods 4 with active noise cancellation in ar" aria-label="Ver los AirPods 4 con cancelación activa de ruido en realidad aumentada" data-analytics-intrapage-link> <img src="/v/airpods/shared/compare/e/images/compare/quicklook_placeholder__blj911n6rvg2_large.jpg"><span>Ver en RA</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation anc-transparency row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-anc-transparency image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Cancelación activa de ruido, audio adaptativo <span class="nowrap">y modo de sonido ambiente<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-adaptive-audio" aria-label="Símbolo ◊ de nota a pie de página">◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation spatial-audio row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-spatial-audio image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Audio espacial personalizado <br class="large" />con seguimiento dinámico <span class="nowrap">de la cabeza<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-spatial-audio" aria-label="Símbolo ◊◊◊ de nota a pie de página">◊◊◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation hearing-aid row"> <span><p aria-hidden="true" class="mdash">—</p><p class="visuallyhidden">Audífono y Prueba de Audición no disponibles</p></span> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation siri row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-siri image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Aislamiento de Voz,<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup> Oye Siri e interacciones con Siri<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup></p></span> </div> </div> <div class="airpods-4-noise-cancellation charging row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-charging image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Estuche de carga inalámbrica <span class="nowrap">(USB‑C)<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-magsafe-wireless" aria-label="Símbolo ΔΔΔΔ de nota a pie de página">ΔΔΔΔ</a></sup></span> con altavoz para el uso de Buscar</p></span> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 device "> <div class="image-wrap"> <a href="/es/airpods-pro/" data-analytics-title="learn more - airpods pro 2" aria-label="Más información sobre los AirPods Pro 2"> <figure class="image-airpods-pro-2" data-anim-lazy-image alt="Charging case with AirPods Pro 2 floating above it"></figure> </a> </div> <div class="device-content"> <h3 class="typography-compare-device-headline">AirPods Pro 2</h3> <p class="typography-compare-copy subhead">Cancelación activa de ruido de nivel profesional y avances para la salud auditiva.</p> <p class="typography-compare-price pricing" data-pricing-product="airpods-pro-2" data-product-template="${price.display.smart}"></p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_pro_2" data-analytics-title="buy - airpods pro 2" aria-label="Comprar unos AirPods Pro 2" class="button button-reduced">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/airpods-pro/" data-analytics-title="learn more - airpods pro 2" aria-label="Más información sobre los AirPods Pro 2" class="icon-wrapper typography-compare-copy learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> <li class="compare-quicklook-component typography-compare-copy"> <a rel="ar" href="/105/media/us/airpods-pro/2022/d2deeb8e-83eb-48ea-9721-f567cf0fffa8/ar/airpods_pro_with_magsafe_charging_case_ios15.usdz" class="icon icon-after icon-arkit" data-analytics-title="see airpods pro 2 in ar" data-analytics-click="prop3:see airpods pro 2 in ar" aria-label="Ver los AirPods Pro 2 en realidad aumentada" data-analytics-intrapage-link> <img src="/v/airpods/shared/compare/e/images/compare/quicklook_placeholder__blj911n6rvg2_large.jpg"><span>Ver en RA</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 anc-transparency row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-anc-transparency image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Hasta el doble de cancelación activa de ruido,<span class="nowrap"><sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-noise-cancellation" aria-label="Símbolo ◊◊ de nota a pie de página">◊◊</a></sup></span> con audio adaptativo y modo de sonido ambiente<span class="nowrap"><sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-adaptive-audio" aria-label="Símbolo ◊ de nota a pie de página">◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 spatial-audio row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-spatial-audio image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Audio espacial personalizado <br class="large" />con seguimiento dinámico <span class="nowrap">de la cabeza<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-spatial-audio" aria-label="Símbolo ◊◊◊ de nota a pie de página">◊◊◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 hearing-aid row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-hearing-aid image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Reducción de Sonidos Fuertes, Amplificación de Conversación y Sonidos de Fondo</p></span> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 siri row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-siri image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Aislamiento de Voz,<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup> Oye Siri e interacciones con Siri<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-voice-isolation" aria-label="Símbolo ΔΔ de nota a pie de página">ΔΔ</a></sup></p></span> </div> </div> <div class="airpods-pro-2 charging row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-charging image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Estuche de carga inalámbrica (USB‑C) <span class="nowrap">con MagSafe<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-magsafe-wireless" aria-label="Símbolo ΔΔΔΔ de nota a pie de página">ΔΔΔΔ</a></sup></span>, altavoz para el uso de Buscar con Búsqueda de Precisión<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-percision" aria-label="Símbolo ΔΔΔΔΔ de nota a pie de página">ΔΔΔΔΔ</a></sup> y enganche para correa</p></span> </div> </div> <div class="airpods-max device "> <div class="image-wrap"> <a href="/es/airpods-max/" data-analytics-title="learn more - airpods max" aria-label="Más información sobre los AirPods Max"> <figure class="image-airpods-max" data-anim-lazy-image alt="AirPods Max"></figure> </a> </div> <div class="device-content"> <span class="violator typography-caption new-violator">Nuevos colores</span> <h3 class="typography-compare-device-headline">AirPods Max</h3> <p class="typography-compare-copy subhead">La experiencia más avanzada en auriculares de diadema.</p> <p class="typography-compare-price pricing" data-pricing-product="airpods-max" data-product-template="${price.display.smart}"></p> <ul class="links-stacked"> <li> <a href="/es/shop/goto/buy_airpods/airpods_max" data-analytics-title="buy | airpods max" aria-label="Comprar un AirPods Max" class="button button-reduced">Comprar</a> </li> <li> <a href="/es/airpods-max/" data-analytics-title="learn more - airpods max" aria-label="Más información sobre los AirPods Max" class="icon-wrapper typography-compare-copy learn-more"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </li> <li class="compare-quicklook-component typography-compare-copy"> <a rel="ar" href="/105/media/us/airpods-max/2024/e8f376d6-82b2-40ca-8a22-5f87de755d6b/ar/airpods-max-midnight.usdz" class="icon icon-after icon-arkit" data-analytics-title="see airpods max in ar" data-analytics-click="prop3:see airpods max in ar" aria-label="Ver los AirPods Max en realidad aumentada" data-analytics-intrapage-link> <img src="/v/airpods/shared/compare/e/images/compare/quicklook_placeholder__blj911n6rvg2_large.jpg"><span>Ver en RA</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="airpods-max anc-transparency row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-anc-transparency image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Hasta el doble de cancelación activa <span class="nowrap">de ruido<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-noise-cancellation" aria-label="Símbolo ◊◊ de nota a pie de página">◊◊</a></sup></span>, con modo de sonido ambiente</p></span> </div> </div> <div class="airpods-max spatial-audio row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-spatial-audio image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Audio espacial personalizado <br class="large" />con seguimiento dinámico <span class="nowrap">de la cabeza<sup class="footnote footnote-airpods footnote-airpods-pro-2 footnote-airpods-pro-specs footnote-airpods-max footnote-airpods-max-specs"><a href="#footnote-compare-spatial-audio" aria-label="Símbolo ◊◊◊ de nota a pie de página">◊◊◊</a></sup></span></p></span> </div> </div> <div class="airpods-max hearing-aid row"> <span><p aria-hidden="true" class="mdash">—</p><p class="visuallyhidden">Audífono y Prueba de Audición no disponibles</p></span> </div> <div class="airpods-max siri row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-siri image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Oye Siri</p></span> </div> </div> <div class="airpods-max charging row"> <div class="feature-wrapper"> <figure class="image-charging image-compare-icon" data-anim-lazy-image></figure> <span class="typography-compare-copy column"><p>Funda Smart Case</p> </span> </div> </div> </div> <p class="typography-compare-section-cta compare-module-cta"> <a href="/es/airpods/compare/" data-analytics-title="compare all airpods models" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Comparar los modelos de AirPods</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </div> </div> </section> <section class="section section-consider" data-anim-scroll-group="Consider" data-analytics-section-engagement="name:get to know airpods"> <div class="section-max-width"> <div class="content-block"> <h2 class="typography-magical-headline large-centered headline">Descubre los AirPods.</h2> </div> </div> <div id="scroll-gallery-feature-cards" data-scroll-gallery-feature-cards data-scroll-gallery data-analytics-gallery-id="get to know airpods gallery" aria-label="Galería «Descubre los AirPods»" class="gallery gallery-align-start gallery-feature-cards " data-component-list="ScrollGallery"> <div class="scroll-container"> <div class="item-container"> <ul class="card-set" role="list"> <li role="listitem" class="gallery-item grid-item" data-analytics-gallery-item-id="active noise cancellation" data-ac-gallery-item data-staggered-item> <div class="tile tile-rounded tile-with-overlay fixed-width tile-active-noise-cancellation" data-component-list="TileOverlay"> <div class="tile-content theme-dark"> <div class="tile-card-copy"> <p class="tile-card-label typography-card-label">Cancelación activa de ruido</p> <p class="tile-card-headline typography-card-headline">Controla lo que oyes. Y lo que no.</p> </div> <figure class="tile-card-image-container image-center-center"> <picture id="overview-consider-card-noise-cancellation-1" class="overview-consider-card-noise-cancellation tile-card-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Unos AirPods Pro flotando en el espacio."> </picture> <noscript> <picture class="overview-consider-card-noise-cancellation tile-card-image"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_noise_cancellation__bcl69t06noci_large.jpg" alt="Unos AirPods Pro flotando en el espacio." > </picture> </noscript> </figure> </div> <input type="checkbox" class="tile-overlay-toggle" id="tile-overlay-toggle-active-noise-cancellation" data-analytics-title="open - active noise cancellation" data-analytics-click="prop3:open - active noise cancellation" data-analytics-intrapage-link /> <div class="tile-overlay"> <label tabindex="0" class="tile-button-wrapper" for="tile-overlay-toggle-active-noise-cancellation"> <span class="tile-button"> <svg class="tile-icon-alt" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M17.25,8.51H11.5V2.75A1.5,1.5,0,0,0,10,1.25h0a1.5,1.5,0,0,0-1.5,1.5V8.5H2.75a1.5,1.5,0,0,0,0,3H8.5v5.75a1.5,1.5,0,0,0,1.5,1.5h0a1.5,1.5,0,0,0,1.5-1.5V11.5h5.75a1.5,1.5,0,0,0,0-3Z"/> </svg> </span> <span class="tile-button-text" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="content-toggle-active-noise-cancellation"> <span class="visuallyhidden">Más información sobre la cancelación activa de ruido</span> </span> </label> <div class="tile-overlay-content" role="group" aria-label="Más contenido sobre la cancelación activa de ruido" aria-hidden="true"> <div class="tile-overlay-header" id="content-toggle-active-noise-cancellation"> <h4 class="tile-overlay-headline typography-card-label">Cancelación activa de ruido</h4> </div> <div class="tile-overlay-body"> <p class="tile-overlay-copy typography-overlay-copy">La cancelación activa de ruido te aísla de todo para que nada te distraiga de la música, y el modo de sonido ambiente te mantiene en contacto con el mundo real.</p> </div> </div> </div> </div> </li> <li role="listitem" class="gallery-item grid-item" data-analytics-gallery-item-id="spatial audio" data-ac-gallery-item data-staggered-item> <div class="tile tile-rounded tile-with-overlay fixed-width tile-personalized-spatial-audio" data-component-list="TileOverlay"> <div class="tile-content theme-dark"> <div class="tile-card-copy"> <p class="tile-card-label typography-card-label">Audio espacial personalizado</p> <p class="tile-card-headline typography-card-headline">Sonido envolvente a tu medida.</p> </div> <figure class="tile-card-image-container image-center-center"> <picture id="overview-consider-card-spatial-audio-1" class="overview-consider-card-spatial-audio tile-card-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Silueta de una mujer que baila con los AirPods puestos."> </picture> <noscript> <picture class="overview-consider-card-spatial-audio tile-card-image"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_spatial_audio__uga42js3h4ya_large.jpg" alt="Silueta de una mujer que baila con los AirPods puestos." > </picture> </noscript> </figure> </div> <input type="checkbox" class="tile-overlay-toggle" id="tile-overlay-toggle-personalized-spatial-audio" data-analytics-title="open - spatial audio" data-analytics-click="prop3:open - spatial audio" data-analytics-intrapage-link /> <div class="tile-overlay"> <label tabindex="0" class="tile-button-wrapper" for="tile-overlay-toggle-personalized-spatial-audio"> <span class="tile-button"> <svg class="tile-icon-alt" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M17.25,8.51H11.5V2.75A1.5,1.5,0,0,0,10,1.25h0a1.5,1.5,0,0,0-1.5,1.5V8.5H2.75a1.5,1.5,0,0,0,0,3H8.5v5.75a1.5,1.5,0,0,0,1.5,1.5h0a1.5,1.5,0,0,0,1.5-1.5V11.5h5.75a1.5,1.5,0,0,0,0-3Z"/> </svg> </span> <span class="tile-button-text" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="content-toggle-personalized-spatial-audio"> <span class="visuallyhidden">Más información sobre el audio espacial personalizado</span> </span> </label> <div class="tile-overlay-content" role="group" aria-label="Más contenido sobre el audio espacial personalizado" aria-hidden="true"> <div class="tile-overlay-header" id="content-toggle-personalized-spatial-audio"> <h4 class="tile-overlay-headline typography-card-label">Audio espacial personalizado</h4> </div> <div class="tile-overlay-body"> <p class="tile-overlay-copy typography-overlay-copy">El audio espacial personalizado<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup> adapta el sonido tridimensional a la forma única de tus orejas. Así disfrutarás de experiencias espectaculares que te sumergen de lleno en el audio.</p> </div> </div> </div> </div> </li> <li role="listitem" class="gallery-item grid-item" data-analytics-gallery-item-id="hearing health" data-ac-gallery-item data-staggered-item> <div class="tile tile-rounded tile-with-overlay fixed-width tile-hearing-health" data-component-list="TileOverlay"> <div class="tile-content theme-dark"> <div class="tile-card-copy"> <p class="tile-card-label typography-card-label">Salud auditiva</p> <p class="tile-card-headline typography-card-headline">Reduce tu exposición a los ruidos fuertes.</p> </div> <figure class="tile-card-image-container image-center-center"> <picture id="overview-consider-card-hearing-health-1" class="overview-consider-card-hearing-health tile-card-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Vista lateral de la cabeza de una mujer que lleva un AirPod Pro en el oído derecho. Un gráfico circular rodea el auricular."> </picture> <noscript> <picture class="overview-consider-card-hearing-health tile-card-image"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_small.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_medium.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_large.jpg, /v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/consider/card_hearing_health__ss2uxyv3j5m6_large.jpg" alt="Vista lateral de la cabeza de una mujer que lleva un AirPod Pro en el oído derecho. Un gráfico circular rodea el auricular." > </picture> </noscript> </figure> </div> <input type="checkbox" class="tile-overlay-toggle" id="tile-overlay-toggle-hearing-health" data-analytics-title="open - hearing health" data-analytics-click="prop3:open - hearing health" data-analytics-intrapage-link /> <div class="tile-overlay"> <label tabindex="0" class="tile-button-wrapper" for="tile-overlay-toggle-hearing-health"> <span class="tile-button"> <svg class="tile-icon-alt" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M17.25,8.51H11.5V2.75A1.5,1.5,0,0,0,10,1.25h0a1.5,1.5,0,0,0-1.5,1.5V8.5H2.75a1.5,1.5,0,0,0,0,3H8.5v5.75a1.5,1.5,0,0,0,1.5,1.5h0a1.5,1.5,0,0,0,1.5-1.5V11.5h5.75a1.5,1.5,0,0,0,0-3Z"/> </svg> </span> <span class="tile-button-text" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="content-toggle-hearing-health"> <span class="visuallyhidden">Más información sobre salud auditiva</span> </span> </label> <div class="tile-overlay-content" role="group" aria-label="Más contenido sobre salud auditiva" aria-hidden="true"> <div class="tile-overlay-header" id="content-toggle-hearing-health"> <h4 class="tile-overlay-headline typography-card-label">Salud auditiva</h4> </div> <div class="tile-overlay-body"> <div class="tile-overlay-copy typography-overlay-copy"> <p>Los AirPods Pro 2 vienen con prestaciones de salud auditiva como Reducción de Sonidos Fuertes, Amplificación de Conversación y Sonidos de Fondo.</p> <p class="feature-availability typography-overlay-subcopy"><span>La disponibilidad de las prestaciones varía según el país.</span> <span><a href="/es/airpods-pro/feature-availability/" data-analytics-title="view complete list" aria-label="Ver una lista de las prestaciones de salud auditiva disponibles por país" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Ver la lista completa</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </span> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li role="listitem" class="gallery-item grid-item" data-analytics-gallery-item-id="siri" data-ac-gallery-item data-staggered-item> <div class="tile tile-rounded tile-with-overlay fixed-width tile-siri" data-component-list="TileOverlay"> <div class="tile-content tile-gradient"> <div class="tile-gradient-card-container"> <div class="tile-card-copy"> <p class="tile-card-label typography-card-label">Siri</p> <p class="tile-card-headline typography-card-headline">Tu asistente inteligente siempre listo.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-3" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup></p> </div> </div> <div class="tile-card-title typography-card-title"> <div class="tile-card-title-text"><span class="gradient-text">Siri,</span><br /> pon<br /> algo<br /> movido. </div> </div> </div> <input type="checkbox" class="tile-overlay-toggle" id="tile-overlay-toggle-siri" data-analytics-title="open - siri" data-analytics-click="prop3:open - siri" data-analytics-intrapage-link /> <div class="tile-overlay"> <label tabindex="0" class="tile-button-wrapper" for="tile-overlay-toggle-siri"> <span class="tile-button"> <svg class="tile-icon-alt" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M17.25,8.51H11.5V2.75A1.5,1.5,0,0,0,10,1.25h0a1.5,1.5,0,0,0-1.5,1.5V8.5H2.75a1.5,1.5,0,0,0,0,3H8.5v5.75a1.5,1.5,0,0,0,1.5,1.5h0a1.5,1.5,0,0,0,1.5-1.5V11.5h5.75a1.5,1.5,0,0,0,0-3Z"/> </svg> </span> <span class="tile-button-text" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="content-toggle-siri"> <span class="visuallyhidden">Más información sobre Siri</span> </span> </label> <div class="tile-overlay-content" role="group" aria-label="Más contenido sobre Siri" aria-hidden="true"> <div class="tile-overlay-header" id="content-toggle-siri"> <h4 class="tile-overlay-headline typography-card-label">Siri</h4> </div> <div class="tile-overlay-body"> <p class="tile-overlay-copy typography-overlay-copy">Utiliza los controles de audio, recibe indicaciones, consulta el tiempo y mucho más diciendo «Oye Siri»<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-4" aria-label="Nota a pie de página 3" data-modal-close>3</a></sup> o simplemente «Siri». También puedes escuchar las notificaciones importantes de viva voz en cuanto llegan activando Anunciar las Notificaciones. Y las interacciones con Siri te permiten asentir o negar con la cabeza cuando Siri te pregunte si quieres responder a una llamada, escuchar un mensaje de texto o gestionar otras notificaciones.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-5" aria-label="Nota a pie de página 4" data-modal-close>4</a></sup></p> </div> </div> </div> </div> </li> <li role="listitem" class="gallery-item grid-item" data-analytics-gallery-item-id="effortless experience" data-ac-gallery-item data-staggered-item> <div class="tile tile-rounded tile-with-overlay fixed-width tile-magical-experience" data-component-list="TileOverlay"> <div class="tile-content theme-dark"> <div class="tile-card-copy"> <p class="tile-card-label typography-card-label">Siente la magia</p> <p class="tile-card-headline typography-card-headline">Sencillos y fáciles de usar.</p> </div> <figure class="tile-card-image-container image-center-center"> <picture id="overview-consider-card-iphone-1" class="overview-consider-card-iphone tile-card-image" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Un estuche de carga abierto con unos AirPods 4 en su interior al lado de un iPhone donde se muestra que están conectados."> </picture> <noscript> <picture class="overview-consider-card-iphone tile-card-image"> <source srcset="/es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_small.jpg, /es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_medium.jpg, /es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_large.jpg, /es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/airpods/images/overview/consider/card_iphone__c7gcuw15pxiu_large.jpg" alt="Un estuche de carga abierto con unos AirPods 4 en su interior al lado de un iPhone donde se muestra que están conectados." > </picture> </noscript> </figure> </div> <input type="checkbox" class="tile-overlay-toggle" id="tile-overlay-toggle-magical-experience" data-analytics-title="open - effortless experience" data-analytics-click="prop3:open - effortless experience" data-analytics-intrapage-link /> <div class="tile-overlay"> <label tabindex="0" class="tile-button-wrapper" for="tile-overlay-toggle-magical-experience"> <span class="tile-button"> <svg class="tile-icon-alt" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M17.25,8.51H11.5V2.75A1.5,1.5,0,0,0,10,1.25h0a1.5,1.5,0,0,0-1.5,1.5V8.5H2.75a1.5,1.5,0,0,0,0,3H8.5v5.75a1.5,1.5,0,0,0,1.5,1.5h0a1.5,1.5,0,0,0,1.5-1.5V11.5h5.75a1.5,1.5,0,0,0,0-3Z"/> </svg> </span> <span class="tile-button-text" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="content-toggle-magical-experience"> <span class="visuallyhidden">Más información sobre Siente la magia</span></span> </label> <div class="tile-overlay-content" role="group" aria-label="Más contenido sobre Siente la magia" aria-hidden="true"> <div class="tile-overlay-header" id="content-toggle-magical-experience"> <h4 class="tile-overlay-headline typography-card-label">Siente la magia</h4> </div> <div class="tile-overlay-body"> <p class="tile-overlay-copy typography-overlay-copy">Con los AirPods todo va superfluido. Se conectan con un toque, pasan de un dispositivo a otro como si nada<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-6" aria-label="Nota a pie de página 5" data-modal-close>5</a></sup> y te permiten compartir el audio para disfrutar en compañía. No hace falta ni decir «abracadabra». </p> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-gallery-paddlenav class="paddlenav paddlenav-alpha"> <ul class="sticky-element"> <li class="left-item"><button aria-label="Anterior" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 36 36"><path d="M21.559,12.062 L15.618,17.984 L21.5221,23.944 C22.105,24.533 22.1021,25.482 21.5131,26.065 C21.2211,26.355 20.8391,26.4999987 20.4571,26.4999987 C20.0711,26.4999987 19.6851,26.352 19.3921,26.056 L12.4351,19.034 C11.8531,18.446 11.8551,17.4999987 12.4411,16.916 L19.4411,9.938 C20.0261,9.353 20.9781,9.354 21.5621,9.941 C22.1471,10.528 22.1451,11.478 21.5591,12.062 L21.559,12.062 Z"></path></svg> </button></li> <li class="right-item"><button aria-label="Siguiente" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 36 36"><path d="M23.5587,16.916 C24.1447,17.4999987 24.1467,18.446 23.5647,19.034 L16.6077,26.056 C16.3147,26.352 15.9287,26.4999987 15.5427,26.4999987 C15.1607,26.4999987 14.7787,26.355 14.4867,26.065 C13.8977,25.482 13.8947,24.533 14.4777,23.944 L20.3818,17.984 L14.4408,12.062 C13.8548,11.478 13.8528,10.5279 14.4378,9.941 C15.0218,9.354 15.9738,9.353 16.5588,9.938 L23.5588,16.916 L23.5587,16.916 Z"></path></svg> </button></li> <div class="scrim"></div> </ul> </div> </div> </section> <section class="section section-music" data-analytics-section-engagement="name:apple music"> <div class="section-max-width"> <div data-component-list="MusicRouter" data-album-id="1710468050" data-locale="es" data-lang="es-ES"> <div class="section-content row"> <div class="column column-copy large-6 small-12"> <h2 class="section-headline typography-music-headline"> <span class="visuallyhidden">Apple Music</span> <svg class="apple-music-logo" viewBox="0 0 83 20" aria-hidden="true"> <path d="M34.752 19.746V6.243h-.088l-5.433 13.503h-2.074L21.711 6.243h-.087v13.503h-2.548V1.399h3.235l5.833 14.621h.1L34.064 1.4h3.248v18.347h-2.56zm16.649 0h-2.586v-2.263h-.062c-.725 1.602-2.061 2.504-4.072 2.504-2.86 0-4.61-1.894-4.61-4.958V6.37h2.698v8.125c0 2.034.95 3.127 2.81 3.127 1.95 0 3.124-1.373 3.124-3.458V6.37H51.4v13.376zm7.394-13.618c3.06 0 5.046 1.73 5.134 4.196h-2.536c-.15-1.296-1.087-2.11-2.598-2.11-1.462 0-2.436.724-2.436 1.793 0 .839.6 1.41 2.023 1.741l2.136.496c2.686.636 3.71 1.704 3.71 3.636 0 2.442-2.236 4.12-5.333 4.12-3.285 0-5.26-1.64-5.509-4.183h2.673c.25 1.398 1.187 2.085 2.836 2.085 1.623 0 2.623-.687 2.623-1.78 0-.865-.487-1.373-1.924-1.704l-2.136-.508c-2.498-.585-3.735-1.806-3.735-3.75 0-2.391 2.049-4.032 5.072-4.032zM66.1 2.836c0-.878.7-1.577 1.561-1.577.862 0 1.55.7 1.55 1.577 0 .864-.688 1.576-1.55 1.576a1.573 1.573 0 0 1-1.56-1.576zm.212 3.534h2.698v13.376h-2.698V6.37zm14.089 4.603c-.275-1.424-1.324-2.556-3.085-2.556-2.086 0-3.46 1.767-3.46 4.64 0 2.938 1.386 4.642 3.485 4.642 1.66 0 2.748-.928 3.06-2.48H83C82.713 18.067 80.477 20 77.317 20c-3.76 0-6.208-2.62-6.208-6.942 0-4.247 2.448-6.93 6.183-6.93 3.385 0 5.446 2.213 5.683 4.845h-2.573zM10.824 3.189c-.698.834-1.805 1.496-2.913 1.398-.145-1.128.41-2.33 1.036-3.065C9.644.662 10.848.05 11.835 0c.121 1.178-.336 2.33-1.01 3.19zm.999 1.619c.624.049 2.425.244 3.578 1.98-.096.074-2.137 1.272-2.113 3.79.024 3.01 2.593 4.012 2.617 4.037-.024.074-.407 1.419-1.344 2.812-.817 1.224-1.657 2.422-3.002 2.447-1.297.024-1.73-.783-3.218-.783-1.489 0-1.97.758-3.194.807-1.297.048-2.28-1.297-3.097-2.52C.368 14.908-.904 10.408.825 7.375c.84-1.516 2.377-2.47 4.034-2.495 1.273-.023 2.45.857 3.218.857.769 0 2.137-1.027 3.746-.93z"></path> </svg> Llévate tres meses gratis de Apple Music <br class="small" />con tus AirPods.<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Símbolo * de nota a pie de página" data-modal-close>*</a></span> </h2> <a href="/es/apple-music/" data-analytics-title="learn more - apple music" aria-label="Más información sobre Apple Music" class="icon-wrapper typography-music-cta cta"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="column large-6 small-12 column-image"> <div class="image-inner"> <picture id="overview-music-music-album-stack-1" class="overview-music-music-album-stack music-album-stack" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_large.png" onload="window.__lp?.(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-music-music-album-stack music-album-stack"> <source srcset="/v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_small.png, /v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_small_2x.png 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_medium.png, /v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_large.png, /v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/airpods/w/images/overview/music/music_album_stack__bi4gk5n0vwb6_large.png" alt > </picture> </noscript> <noscript id="apple-music-album-fallback" data-bg-color="2A2A2A"> <picture id="overview-music-music-album-hero-1" class="overview-music-music-album-hero music-album-picture"> <source srcset="/es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_small.jpg, /es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_medium.jpg, /es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_large.jpg, /es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/es/airpods/images/overview/music/music_album_hero__gme6dccldf6u_large.jpg" onload="window.__lp?.(event)" alt="Mix: nueva música" > </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main>  <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="es-ES" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label" data-nosnippet> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Pie de página de Apple</h2> <section class="ac-gf-buystrip" data-analytics-region="buy strip" data-analytics-section-engagement="name:buy strip"> <div class="ac-gf-buystrip-info with-4-columns"> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-shipping"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-shipping"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Envío rápido o recogida en tienda</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Entrega en dos horas desde un Apple Store en algunas áreas metropolitanas, envío gratuito o recogida en tienda.**</p> <a href="/es/shop/goto/shipping_and_returns" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" data-analytics-title="shipping and delivery">Más información</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-financing"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-financing"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Opciones de financiación</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Consulta los planes de pago en cuotas mensuales.</p> <a href="/es/shop/goto/ww/financing" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" data-analytics-region="learn more">Más información</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-help"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-help"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Ayuda con tus compras</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Habla con nuestro equipo <br />de Especialistas por teléfono</p> <p class="ac-gf-buystrip-info-caption">o chat. Llama al 900 150 503.</p> <a href="https://contactretail.apple.com/?pg=COM:/airpods/&ap=COM&c=es&l=es" id="cta-chatlink" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-buystrip-info-cta-chat ac-gf-more" data-analytics-title="get help buying" data-analytics-exit-link>Chatear</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-engraving"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content with-cta"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-engraving"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Hazlos tuyos</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Añade gratis un grabado a los AirPods con tus iniciales o emojis favoritos. Solo en Apple.</p> <a class="ac-gf-block" href="/es/shop/goto/engraving" data-analytics-title="engraving"><span class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more ac-gf-block-link">Más información</span> </a></div> </section> </div> </section> <section class="ac-gf-sosumi" data-nosnippet aria-label="Notas a pie de página"> <ul class="additional-sosumi" data-toggle-ase-2024="acmi edu"> <li id="footnote-ase-2024"> <small> § </small> Oferta aplicable en las compras válidas de productos Apple que cumplan los requisitos y se realicen entre el 29 de noviembre y el 2 de diciembre de 2024 en un establecimiento válido. Oferta sujeta a disponibilidad. Hasta fin de existencias. En las compras válidas, se aplicará un descuento equivalente al importe de la Apple Gift Card válida sobre el precio del producto válido. En el momento del pago se deberán abonar todos los productos, incluyendo la Apple Gift Card válida. No pueden acogerse a esta promoción los productos válidos que se compren con financiación en el Apple Online Store, la app Apple Store o a través del 900 150 503. Esta oferta tampoco puede combinarse con los precios del Programa de Compras para Empleados de Apple ni a los precios para el sector educativo o de fidelidad para empresas. Algunos métodos de pago no se aceptan en esta oferta. Consulta los detalles al pagar. Pueden aplicarse otras restricciones. Consulta todas las condiciones <a href="/es/shop/goto/gifts/shopping_event/terms_conditions" data-analytics-title="terms and conditions">aquí</a>. </li> </ul> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> Solo para nuevas suscripciones. 10,99 €/mes después de la prueba gratuita. La oferta está disponible por tiempo limitado para nuevas suscripciones a Apple Music con la compra de un dispositivo válido. Si quieres acogerte a la oferta para un dispositivo de audio válido, debes conectarlo o enlazarlo a un dispositivo Apple que tenga instalada la última versión de iOS o iPadOS. Si quieres acogerte a la oferta para un Apple Watch, debes conectarlo o enlazarlo a un iPhone que tenga instalada la última versión de iOS. La oferta tiene validez durante tres meses desde que se activa un dispositivo válido. Solo una oferta por ID de Apple, independientemente del número de dispositivos comprados. Si no se cancela, la suscripción se renueva de forma automática. Sujeto a restricciones y otras <a href="/es/promo/">condiciones</a>.</li> </ul> <ol> <li id="footnote-2">Se requieren hardware y software compatibles. Funciona con contenidos y apps compatibles. No todo el contenido está disponible en Dolby Atmos. Se requiere un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado y usar el audio espacial. El perfil se sincronizará en los dispositivos Apple que tengan la última versión de iOS, iPadOS, macOS y tvOS.</li> <li id="footnote-3">Siri no está disponible en todos los idiomas ni países, y sus prestaciones pueden variar en función del país. Requiere un dispositivo compatible y acceso a internet. Consulta las tarifas de datos aplicables.</li> <li id="footnote-4">Siri y su activación con solo decir «Siri» no están disponibles en todos los idiomas ni países, y sus prestaciones pueden variar en función del país. Requiere un dispositivo compatible y acceso a internet. Consulta las tarifas de datos aplicables. La activación con solo decir «Siri» no funciona en los AirPods con chip H1 ni en los Mac con procesador Intel. Los dispositivos deben admitir y tener instalado el último sistema operativo.</li> <li id="footnote-5">Disponible en dispositivos compatibles que tengan iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia o versiones posteriores enlazados a unos AirPods 4, AirPods 4 con cancelación activa de ruido o AirPods Pro 2 con el firmware más reciente. </li> <li id="footnote-6">Requiere una cuenta de iCloud y un dispositivo Apple compatible que tenga la última versión del sistema operativo.</li> </ol> <ul> <li><span id='footnote-compare-adaptive-audio'>◊ El audio adaptativo está disponible en dispositivos compatibles que tengan iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia o versiones posteriores enlazados a unos AirPods 4 con cancelación activa de ruido o unos AirPods Pro 2 con el firmware más reciente. La acumulación de cera y otros residuos puede afectar al funcionamiento del dispositivo y a prestaciones como la cancelación activa de ruido, el audio adaptativo o el modo de sonido ambiente. Limpia los AirPods con regularidad para garantizar el buen funcionamiento de los auriculares y sus prestaciones. Consulta las instrucciones para limpiar los AirPods 4 en <a href="https://support.apple.com/es-es/102672">support.apple.com/es-es/102672</a>. Consulta las instrucciones para limpiar los AirPods Pro 2 en <a href="https://support.apple.com/es-es/120409">support.apple.com/es-es/120409</a>.</span></li> <li><span id='footnote-compare-noise-cancellation'>◊◊ Hasta el doble de cancelación activa de ruido que los AirPods Pro (1.ª generación) y los AirPods 4 con cancelación activa de ruido.</span></li> <li><span id='footnote-compare-spatial-audio'>◊◊◊ Se requieren hardware y software compatibles. Funciona con contenidos y apps compatibles. No todo el contenido está disponible en Dolby Atmos. Se requiere un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado y usar el audio espacial. El perfil se sincronizará en los dispositivos Apple con la última versión de iOS, iPadOS, macOS y tvOS.</span></li> <li><span id='footnote-compare-voice-isolation'>ΔΔ Disponible en dispositivos compatibles que tengan iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia o versiones posteriores enlazados a unos AirPods 4, AirPods 4 con cancelación activa de ruido o AirPods Pro 2 con el firmware más reciente. </span></li> <li><span id='footnote-compare-magsafe'>ΔΔΔ Requiere un cargador USB‑C compatible.</span></li> <li><span id="footnote-compare-magsafe-wireless">ΔΔΔΔ La carga con MagSafe requiere un cargador MagSafe compatible. La carga inalámbrica requiere un cargador inalámbrico con certificación Qi. El estuche de carga de los AirPods Pro 2 también funciona con el cargador del Apple Watch y el conector USB‑C. La prestación Buscar requiere iOS 18 o posterior.</span></li> <li><span id="footnote-compare-percision">ΔΔΔΔΔ Búsqueda de Precisión requiere un iPhone con chip U1. Su disponibilidad varía en función de la zona geográfica.</span></li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Pasos de navegación" role="navigation"> <a href="/es/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">AirPods</span> <meta property="position" content="1" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Directorio de Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV y Casa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accesorios</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Tarjetas regalo</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/es/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Gestiona tu cuenta de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Cuenta del Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/" data-analytics-title="find a store">Encontrar una tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Reservas para grupos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Campamento de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/es/app/apple-store/id375380948" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Reacondicionados certificados</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/ww/financing" data-analytics-title="financing">Financiación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Estado del pedido</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Ayuda para comprar</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple y las empresas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Compras de empresa</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple en la educación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Compras para la universidad</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple en el sector sanitario</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/mac/" data-analytics-title="mac in healthcare">El Mac en el sector sanitario</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/apple-watch/" data-analytics-title="health on apple watch">Salud en el Apple Watch</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accesibilidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/environment/" data-analytics-title="environment">Medio ambiente</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/privacy/" data-analytics-title="privacy">Privacidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Cadena de suministro</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Directivos de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/es/" data-analytics-title="career opportunities">Oportunidades laborales</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/legal/warranty/statutoryrights.html" data-analytics-title="warranty">Garantía</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inversores</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Ética y conducta</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-events/" data-analytics-title="events">Eventos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/job-creation/" data-analytics-title="european job creation">Creación de empleo en Europa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacto</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Más formas de comprar: <a href="/es/retail/" data-analytics-title="find an apple store">encuentra un Apple Store</a> o <a href="https://locate.apple.com/es/es/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>un distribuidor</a> cerca de ti. <span class="nowrap">O llama al 900 150 503.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Elige tu país o región" aria-label="España. Elige tu país o región" data-analytics-title="choose your country">España</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Política de privacidad</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/es/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Uso de cookies</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Condiciones de uso</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventas y reembolsos</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/" data-analytics-title="legal">Avisos legales</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/sitemap/" data-analytics-title="site map">Mapa del sitio</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/es_ES/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202411220725", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/es_ES/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Brand", "@id": "https://www.apple.com/es/airpods/#brand", "name": "AirPods", "description": "Los AirPods reinventan el concepto de auriculares sin cables con su sonido de alta calidad y sencilla configuración. Disponibles con grabado gratis.", "url": "https://www.apple.com/es/airpods/", "mainEntityOfPage": "https://www.apple.com/es/airpods/", "image": "https://www.apple.com/v/airpods/w/images/meta/airpods__dh7xkbort402_og.png" } </script> <script src="/v/airpods/w/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/data-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/auto-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/ac/pricing/latest-1/scripts/autopricing.built.js" type="text/javascript"></script> </body> </html>