CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategori:Dødsfall på 1500-tallet – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"954a44f7-d602-4e08-8d5b-9046dcc74b52","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategori:Dødsfall_på_1500-tallet","wgTitle":"Dødsfall på 1500-tallet","wgCurRevisionId":16220738,"wgRevisionId":16220738,"wgArticleId":41132,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1500-tallet","Dødsfall etter årstall"],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategori:Dødsfall_på_1500-tallet","wgRelevantArticleId":41132,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7055755","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.gadget.InterProjectLinks&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kategori:Dødsfall på 1500-tallet – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategori_Dødsfall_på_1500-tallet rootpage-Kategori_Dødsfall_på_1500-tallet skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Kategori%3AD%C3%B8dsfall+p%C3%A5+1500-tallet" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Kategori%3AD%C3%B8dsfall+p%C3%A5+1500-tallet" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Kategori%3AD%C3%B8dsfall+p%C3%A5+1500-tallet" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Kategori%3AD%C3%B8dsfall+p%C3%A5+1500-tallet" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategori</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Dødsfall på 1500-tallet</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 92 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-92" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">92 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_p%C3%A5_1500-talet" title="Kategori:Døde på 1500-talet – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Døde på 1500-talet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Avlidna_1500-talet" title="Kategori:Avlidna 1500-talet – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Avlidna 1500-talet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Andl%C3%A1t_%C3%AD_16._%C3%B8ld" title="Bólkur:Andlát í 16. øld – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Andlát í 16. øld" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_d%C3%A1i%C3%B0_%C3%A1_16._%C3%B6ld" title="Flokkur:Fólk dáið á 16. öld – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk dáið á 16. öld" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Sterftes_in_die_16de_eeu" title="Kategorie:Sterftes in die 16de eeu – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Sterftes in die 16de eeu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_16" title="تصنيف:وفيات القرن 16 – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:وفيات القرن 16" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Sieglo_XVI_(muertes)" title="Categoría:Sieglo XVI (muertes) – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:Sieglo XVI (muertes)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_finaes_nel_sieglu_XVI" title="Categoría:Persones finaes nel sieglu XVI – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones finaes nel sieglu XVI" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:XVI_%C9%99srd%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:XVI əsrdə vəfat edənlər – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:XVI əsrdə vəfat edənlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A6%B6_%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81" title="বিষয়শ্রেণী:১৬শ শতাব্দীতে মৃত্যু – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৬শ শতাব্দীতে মৃত্যু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B1%D1%8B%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:XVI быуатта вафат булғандар – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:XVI быуатта вафат булғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_XVI_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Катэгорыя:Памерлі ў XVI стагоддзі – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў XVI стагоддзі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_XVI_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Катэгорыя:Памерлі ў XVI стагодзьдзі – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў XVI стагодзьдзі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_16_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категория:Починали през 16 век – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Починали през 16 век" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_(16._Jahrhundert)" title="Kategorie:Gestorben (16. Jahrhundert) – bairisk" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Gestorben (16. Jahrhundert)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bairisk" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Marvio%C3%B9_ar_XVIvet_kantved" title="Rummad:Marvioù ar XVIvet kantved – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Marvioù ar XVIvet kantved" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_16._stolet%C3%AD" title="Kategorie:Úmrtí v 16. století – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Úmrtí v 16. století" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Marwolaethau%27r_16eg_ganrif" title="Categori:Marwolaethau'r 16eg ganrif – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Marwolaethau'r 16eg ganrif" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D9%81_%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_16" title="تصنيف:وفيات ف لقرن 16 – marokkansk-arabisk" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:وفيات ف لقرن 16" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokkansk-arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Abdeeling:Gschtaerewe_(16._Yaahrhunnert)" title="Abdeeling:Gschtaerewe (16. Yaahrhunnert) – pennsylvaniatysk" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Abdeeling:Gschtaerewe (16. Yaahrhunnert)" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pennsylvaniatysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_(16._Jahrhundert)" title="Kategorie:Gestorben (16. Jahrhundert) – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Gestorben (16. Jahrhundert)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Wumr%C4%9B%C5%9Ba_16._l%C4%9Btstotka" title="Kategorija:Wumrěśa 16. lětstotka – lavsorbisk" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kategorija:Wumrěśa 16. lětstotka" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lavsorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:Surnud_16._sajandil" title="Kategooria:Surnud 16. sajandil – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Surnud 16. sajandil" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:16th-century_deaths" title="Category:16th-century deaths – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:16th-century deaths" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Fallecidos_en_el_siglo_XVI" title="Categoría:Fallecidos en el siglo XVI – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Fallecidos en el siglo XVI" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Mortintoj_en_la_16-a_jarcento" title="Kategorio:Mortintoj en la 16-a jarcento – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Mortintoj en la 16-a jarcento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:XVI._mendeko_heriotzak" title="Kategoria:XVI. mendeko heriotzak – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:XVI. mendeko heriotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان سده ۱۶ (میلادی) – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:درگذشتگان سده ۱۶ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_au_XVIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Décès au XVIe siècle – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Décès au XVIe siècle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_stoarn_yn_de_16e_iuw" title="Kategory:Persoan stoarn yn de 16e iuw – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan stoarn yn de 16e iuw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Baaseyn_%27sy_16oo_eash" title="Ronney:Baaseyn 'sy 16oo eash – mansk" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Baaseyn 'sy 16oo eash" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Finados_no_s%C3%A9culo_XVI" title="Categoría:Finados no século XVI – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Finados no século XVI" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:16%E4%B8%96%E7%B4%80%E9%81%8E%E4%B8%96" title="分類:16世紀過世 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:16世紀過世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:16%EC%84%B8%EA%B8%B0_%EC%82%AC%EB%A7%9D" title="분류:16세기 사망 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:16세기 사망" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:16-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:16-րդ դարի մահեր – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:16-րդ դարի մահեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Zemr%C4%9B%C4%87a_16._l%C4%9Btstotka" title="Kategorija:Zemrěća 16. lětstotka – høysorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Zemrěća 16. lětstotka" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høysorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Maika-16_a_siglo_nga_ipupusay" title="Kategoria:Maika-16 a siglo nga ipupusay – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Maika-16 a siglo nga ipupusay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_abad_ke-16" title="Kategori:Kematian abad ke-16 – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kematian abad ke-16" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morti_nel_XVI_secolo" title="Categoria:Morti nel XVI secolo – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Morti nel XVI secolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-16" title="קטגוריה:נפטרים במאה ה-16 – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:נפטרים במאה ה-16" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pati_abad_16" title="Kategori:Pati abad 16 – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Pati abad 16" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_XVI_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="კატეგორია:გარდაცვლილი XVI საუკუნე – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:გარდაცვლილი XVI საუკუნე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:XVI_%D2%93%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:XVI ғасырда қайтыс болғандар – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:XVI ғасырда қайтыс болғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Mernansow_an_16ves_kansvledhen" title="Klass:Mernansow an 16ves kansvledhen – kornisk" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Mernansow an 16ves kansvledhen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliofariki_karne_ya_16" title="Jamii:Waliofariki karne ya 16 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliofariki karne ya 16" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Mirin_sedsala_16an" title="Kategorî:Mirin sedsala 16an – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Mirin sedsala 16an" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortui_saeculo_16" title="Categoria:Mortui saeculo 16 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Mortui saeculo 16" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:16._gadsimt%C4%81_miru%C5%A1ie" title="Kategorija:16. gadsimtā mirušie – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:16. gadsimtā mirušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestuerwen_(16._Joerhonnert)" title="Kategorie:Gestuerwen (16. Joerhonnert) – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gestuerwen (16. Joerhonnert)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Categorie:Luuj_gesjtorve_in_de_z%C3%A8steenden_iew" title="Categorie:Luuj gesjtorve in de zèsteenden iew – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="Categorie:Luuj gesjtorve in de zèsteenden iew" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mort_in_del_XVI_secol" title="Categoria:Mort in del XVI secol – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Mort in del XVI secol" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:A_16._sz%C3%A1zadban_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:A 16. században elhunyt személyek – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:A 16. században elhunyt személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_16_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Починати во 16 век – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Починати во 16 век" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Maty_tamin%27ny_taonjato_faha-16" title="Sokajy:Maty tamin'ny taonjato faha-16 – gassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Maty tamin'ny taonjato faha-16" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="gassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:16-%E0%B4%86%E0%B4%82_%E0%B4%A8%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ മരിച്ചവർ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ മരിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Mietu_fis-seklu_16" title="Kategorija:Mietu fis-seklu 16 – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Mietu fis-seklu 16" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8.%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82" title="वर्ग:इ.स.च्या १६ व्या शतकातील मृत्यू – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स.च्या १६ व्या शतकातील मृत्यू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_abad_ke-16" title="Kategori:Kematian abad ke-16 – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kematian abad ke-16" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:16_si%C3%A9-g%C4%AB_gu%C3%B3-si%C3%A9" title="分類:16 sié-gī guó-sié – mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:16 sié-gī guó-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:16-%D1%80_%D0%B7%D1%83%D1%83%D0%BD%D0%B4_%D3%A9%D0%BD%D0%B3%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:16-р зуунд өнгөрсөн – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:16-р зуунд өнгөрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl:%C5%8Cmicqueh_%C4%ABpan_m%C4%81cu%C4%ABlp%C5%8Dhualxihuitl_XVI" title="Neneuhcāyōtl:Ōmicqueh īpan mācuīlpōhualxihuitl XVI – nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Neneuhcāyōtl:Ōmicqueh īpan mācuīlpōhualxihuitl XVI" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%B2%A1" title="Category:16世紀没 – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:16世紀没" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Dec%C3%A8s_al_s%C3%A8gle_XVI" title="Categoria:Decès al sègle XVI – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Decès al sègle XVI" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:XVI_asrda_vafot_etgan" title="Turkum:XVI asrda vafot etgan – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:XVI asrda vafot etgan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Storven_in_dat_16._Johrhunnert" title="Kategorie:Storven in dat 16. Johrhunnert – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Storven in dat 16. Johrhunnert" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Zmarli_w_XVI_wieku" title="Kategoria:Zmarli w XVI wieku – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Zmarli w XVI wieku" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortos_no_s%C3%A9culo_XVI" title="Categoria:Mortos no século XVI – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Mortos no século XVI" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Decese_%C3%AEn_secolul_al_XVI-lea" title="Categorie:Decese în secolul al XVI-lea – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Decese în secolul al XVI-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Wa%C3%B1usqa_16_%C3%B1iqin_pachakwatapi" title="Katiguriya:Wañusqa 16 ñiqin pachakwatapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Wañusqa 16 ñiqin pachakwatapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_XVI_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5" title="Категория:Умершие в XVI веке – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Умершие в XVI веке" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D2%AF%D0%B9%D1%8D%D2%95%D1%8D_%D3%A9%D0%BB%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:XVI үйэҕэ өлбүттэр – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:XVI үйэҕэ өлбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:16t-century_daiths" title="Category:16t-century daiths – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:16t-century daiths" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Vdekje_-_Shekulli_XVI" title="Kategoria:Vdekje - Shekulli XVI – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Vdekje - Shekulli XVI" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:16th-century_deaths" title="Category:16th-century deaths – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:16th-century deaths" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_16._storo%C4%8D%C3%AD" title="Kategória:Úmrtia v 16. storočí – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Úmrtia v 16. storočí" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_v_16._stoletju" title="Kategorija:Umrli v 16. stoletju – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Umrli v 16. stoletju" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Umar%C4%87i_we_XVI_stole%C4%87u" title="Kategoryjo:Umarći we XVI stoleću – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Umarći we XVI stoleću" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A6%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پۆل:مردووانی سەدەی ١٦یەم – sentralkurdisk" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:مردووانی سەدەی ١٦یەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sentralkurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BC%D1%80%D0%BB%D0%B8_%D1%83_16._%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83" title="Категорија:Умрли у 16. веку – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Умрли у 16. веку" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_u_16._vijeku" title="Kategorija:Umrli u 16. vijeku – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Umrli u 16. vijeku" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:1500-luvulla_kuolleet" title="Luokka:1500-luvulla kuolleet – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:1500-luvulla kuolleet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Namatay_noong_ika-16_na_siglo" title="Kategorya:Namatay noong ika-16 na siglo – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Namatay noong ika-16 na siglo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பதினாறாம் நூற்றாண்டு இறப்புகள் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:பதினாறாம் நூற்றாண்டு இறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:XVI_%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:XVI гасырда вафатлар – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:XVI гасырда вафатлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_16" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในคริสต์ศตวรรษที่ 16 – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในคริสต์ศตวรรษที่ 16" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:16._y%C3%BCzy%C4%B1lda_%C3%B6lenler" title="Kategori:16. yüzyılda ölenler – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:16. yüzyılda ölenler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_%D1%83_16_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Померли у 16 столітті – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Померли у 16 столітті" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:سولہویں صدی کی وفیات – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:سولہویں صدی کی وفیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_16" title="Thể loại:Mất thế kỷ 16 – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Mất thế kỷ 16" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_namatay_han_ika-16_nga_gatostuig" title="Kaarangay:Mga namatay han ika-16 nga gatostuig – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga namatay han ika-16 nga gatostuig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%AD%BB" title="Category:16世紀死 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:16世紀死" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%BA%AA%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:16世纪逝世 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:16世纪逝世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7055755#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet" title="Vis kategorisiden [c]" accesskey="c"><span>Kategori</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoridiskusjon:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusjon om innholdssiden (ikke skrevet ennå) [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&oldid=16220738" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategori%3AD%25C3%25B8dsfall_p%25C3%25A5_1500-tallet"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategori%3AD%25C3%25B8dsfall_p%25C3%25A5_1500-tallet"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&page=Kategori%3AD%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:16th-century_deaths" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7055755" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/Hjelp:Kategorier" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Hjelp</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><table class="toccolours" align="center"> <tbody><tr> <td align="center"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1400-tallet" title="Kategori:Dødsfall på 1400-tallet"><<</a> - Personer som døde på <a href="/wiki/1500-tallet" class="mw-redirect" title="1500-tallet">1500-tallet</a> - <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1600-tallet" title="Kategori:Dødsfall på 1600-tallet">>></a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1500-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1500-årene">Dødsfall i 1500-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1500" title="Kategori:Dødsfall i 1500">1500</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1501" title="Kategori:Dødsfall i 1501">1501</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1502" title="Kategori:Dødsfall i 1502">1502</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1503" title="Kategori:Dødsfall i 1503">1503</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1504" title="Kategori:Dødsfall i 1504">1504</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1505" title="Kategori:Dødsfall i 1505">1505</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1506" title="Kategori:Dødsfall i 1506">1506</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1507" title="Kategori:Dødsfall i 1507">1507</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1508" title="Kategori:Dødsfall i 1508">1508</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1509" title="Kategori:Dødsfall i 1509">1509</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1510-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1510-årene">Dødsfall i 1510-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1510" title="Kategori:Dødsfall i 1510">1510</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1511" title="Kategori:Dødsfall i 1511">1511</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1512" title="Kategori:Dødsfall i 1512">1512</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1513" title="Kategori:Dødsfall i 1513">1513</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1514" title="Kategori:Dødsfall i 1514">1514</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1515" title="Kategori:Dødsfall i 1515">1515</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1516" title="Kategori:Dødsfall i 1516">1516</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1517" title="Kategori:Dødsfall i 1517">1517</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1518" title="Kategori:Dødsfall i 1518">1518</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1519" title="Kategori:Dødsfall i 1519">1519</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1520-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1520-årene">Dødsfall i 1520-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1520" title="Kategori:Dødsfall i 1520">1520</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1521" title="Kategori:Dødsfall i 1521">1521</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1522" title="Kategori:Dødsfall i 1522">1522</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1523" title="Kategori:Dødsfall i 1523">1523</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1524" title="Kategori:Dødsfall i 1524">1524</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1525" title="Kategori:Dødsfall i 1525">1525</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1526" title="Kategori:Dødsfall i 1526">1526</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1527" title="Kategori:Dødsfall i 1527">1527</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1528" title="Kategori:Dødsfall i 1528">1528</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1529" title="Kategori:Dødsfall i 1529">1529</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1530-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1530-årene">Dødsfall i 1530-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1530" title="Kategori:Dødsfall i 1530">1530</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1531" title="Kategori:Dødsfall i 1531">1531</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1532" title="Kategori:Dødsfall i 1532">1532</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1533" title="Kategori:Dødsfall i 1533">1533</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1534" title="Kategori:Dødsfall i 1534">1534</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1535" title="Kategori:Dødsfall i 1535">1535</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1536" title="Kategori:Dødsfall i 1536">1536</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1537" title="Kategori:Dødsfall i 1537">1537</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1538" title="Kategori:Dødsfall i 1538">1538</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1539" title="Kategori:Dødsfall i 1539">1539</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1540-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1540-årene">Dødsfall i 1540-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1540" title="Kategori:Dødsfall i 1540">1540</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1541" title="Kategori:Dødsfall i 1541">1541</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1542" title="Kategori:Dødsfall i 1542">1542</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1543" title="Kategori:Dødsfall i 1543">1543</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1544" title="Kategori:Dødsfall i 1544">1544</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1545" title="Kategori:Dødsfall i 1545">1545</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1546" title="Kategori:Dødsfall i 1546">1546</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1547" title="Kategori:Dødsfall i 1547">1547</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1548" title="Kategori:Dødsfall i 1548">1548</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1549" title="Kategori:Dødsfall i 1549">1549</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1550-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1550-årene">Dødsfall i 1550-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1550" title="Kategori:Dødsfall i 1550">1550</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1551" title="Kategori:Dødsfall i 1551">1551</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1552" title="Kategori:Dødsfall i 1552">1552</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1553" title="Kategori:Dødsfall i 1553">1553</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1554" title="Kategori:Dødsfall i 1554">1554</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1555" title="Kategori:Dødsfall i 1555">1555</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1556" title="Kategori:Dødsfall i 1556">1556</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1557" title="Kategori:Dødsfall i 1557">1557</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1558" title="Kategori:Dødsfall i 1558">1558</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1559" title="Kategori:Dødsfall i 1559">1559</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1560-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1560-årene">Dødsfall i 1560-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1560" title="Kategori:Dødsfall i 1560">1560</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1561" title="Kategori:Dødsfall i 1561">1561</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1562" title="Kategori:Dødsfall i 1562">1562</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1563" title="Kategori:Dødsfall i 1563">1563</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1564" title="Kategori:Dødsfall i 1564">1564</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1565" title="Kategori:Dødsfall i 1565">1565</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1566" title="Kategori:Dødsfall i 1566">1566</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1567" title="Kategori:Dødsfall i 1567">1567</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1568" title="Kategori:Dødsfall i 1568">1568</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1569" title="Kategori:Dødsfall i 1569">1569</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1570-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1570-årene">Dødsfall i 1570-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1570" title="Kategori:Dødsfall i 1570">1570</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1571" title="Kategori:Dødsfall i 1571">1571</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1572" title="Kategori:Dødsfall i 1572">1572</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1573" title="Kategori:Dødsfall i 1573">1573</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1574" title="Kategori:Dødsfall i 1574">1574</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1575" title="Kategori:Dødsfall i 1575">1575</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1576" title="Kategori:Dødsfall i 1576">1576</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1577" title="Kategori:Dødsfall i 1577">1577</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1578" title="Kategori:Dødsfall i 1578">1578</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1579" title="Kategori:Dødsfall i 1579">1579</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1580-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1580-årene">Dødsfall i 1580-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1580" title="Kategori:Dødsfall i 1580">1580</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1581" title="Kategori:Dødsfall i 1581">1581</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1582" title="Kategori:Dødsfall i 1582">1582</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1583" title="Kategori:Dødsfall i 1583">1583</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1584" title="Kategori:Dødsfall i 1584">1584</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1585" title="Kategori:Dødsfall i 1585">1585</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1586" title="Kategori:Dødsfall i 1586">1586</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1587" title="Kategori:Dødsfall i 1587">1587</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1588" title="Kategori:Dødsfall i 1588">1588</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1589" title="Kategori:Dødsfall i 1589">1589</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1590-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1590-årene">Dødsfall i 1590-årene</a>: <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1590" title="Kategori:Dødsfall i 1590">1590</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1591" title="Kategori:Dødsfall i 1591">1591</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1592" title="Kategori:Dødsfall i 1592">1592</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1593" title="Kategori:Dødsfall i 1593">1593</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1594" title="Kategori:Dødsfall i 1594">1594</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1595" title="Kategori:Dødsfall i 1595">1595</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1596" title="Kategori:Dødsfall i 1596">1596</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1597" title="Kategori:Dødsfall i 1597">1597</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1598" title="Kategori:Dødsfall i 1598">1598</a> | <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1599" title="Kategori:Dødsfall i 1599">1599</a> </td></tr> <tr> <td align="center"><i>Se også:</i> <a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dsler_p%C3%A5_1500-tallet" title="Kategori:Fødsler på 1500-tallet">Kategori:Fødsler på 1500-tallet</a> </td></tr></tbody></table>    </div><div class="mw-category-generated" lang="nb" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Underkategorier</h2> <p>Denne kategorien har følgende 110 underkategorier, av totalt 110. </p><div lang="nb" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1500" title="Kategori:Dødsfall i 1500">Dødsfall i 1500</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 12 sider og 0 filer" dir="ltr">(12 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1500-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1500-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1500-årene">Dødsfall i 1500-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 0 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1501" title="Kategori:Dødsfall i 1501">Dødsfall i 1501</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 8 sider og 0 filer" dir="ltr">(8 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1502" title="Kategori:Dødsfall i 1502">Dødsfall i 1502</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1503" title="Kategori:Dødsfall i 1503">Dødsfall i 1503</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1504" title="Kategori:Dødsfall i 1504">Dødsfall i 1504</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 12 sider og 0 filer" dir="ltr">(12 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1505" title="Kategori:Dødsfall i 1505">Dødsfall i 1505</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1506" title="Kategori:Dødsfall i 1506">Dødsfall i 1506</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 11 sider og 0 filer" dir="ltr">(11 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1507" title="Kategori:Dødsfall i 1507">Dødsfall i 1507</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1508" title="Kategori:Dødsfall i 1508">Dødsfall i 1508</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1509" title="Kategori:Dødsfall i 1509">Dødsfall i 1509</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 5 sider og 0 filer" dir="ltr">(5 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1510" title="Kategori:Dødsfall i 1510">Dødsfall i 1510</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1510-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1510-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1510-årene">Dødsfall i 1510-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, én side og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier, 1 side)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1511" title="Kategori:Dødsfall i 1511">Dødsfall i 1511</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1512" title="Kategori:Dødsfall i 1512">Dødsfall i 1512</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1513" title="Kategori:Dødsfall i 1513">Dødsfall i 1513</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 12 sider og 0 filer" dir="ltr">(12 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1514" title="Kategori:Dødsfall i 1514">Dødsfall i 1514</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 9 sider og 0 filer" dir="ltr">(9 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1515" title="Kategori:Dødsfall i 1515">Dødsfall i 1515</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 8 sider og 0 filer" dir="ltr">(8 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1516" title="Kategori:Dødsfall i 1516">Dødsfall i 1516</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1517" title="Kategori:Dødsfall i 1517">Dødsfall i 1517</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1518" title="Kategori:Dødsfall i 1518">Dødsfall i 1518</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 5 sider og 0 filer" dir="ltr">(5 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1519" title="Kategori:Dødsfall i 1519">Dødsfall i 1519</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1520" title="Kategori:Dødsfall i 1520">Dødsfall i 1520</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1520-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1520-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1520-årene">Dødsfall i 1520-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 2 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier, 2 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1521" title="Kategori:Dødsfall i 1521">Dødsfall i 1521</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1522" title="Kategori:Dødsfall i 1522">Dødsfall i 1522</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1523" title="Kategori:Dødsfall i 1523">Dødsfall i 1523</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1524" title="Kategori:Dødsfall i 1524">Dødsfall i 1524</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1525" title="Kategori:Dødsfall i 1525">Dødsfall i 1525</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1526" title="Kategori:Dødsfall i 1526">Dødsfall i 1526</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1527" title="Kategori:Dødsfall i 1527">Dødsfall i 1527</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1528" title="Kategori:Dødsfall i 1528">Dødsfall i 1528</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1529" title="Kategori:Dødsfall i 1529">Dødsfall i 1529</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1530" title="Kategori:Dødsfall i 1530">Dødsfall i 1530</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1530-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1530-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1530-årene">Dødsfall i 1530-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, én side og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier, 1 side)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1531" title="Kategori:Dødsfall i 1531">Dødsfall i 1531</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 9 sider og 0 filer" dir="ltr">(9 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1532" title="Kategori:Dødsfall i 1532">Dødsfall i 1532</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1533" title="Kategori:Dødsfall i 1533">Dødsfall i 1533</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1534" title="Kategori:Dødsfall i 1534">Dødsfall i 1534</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 15 sider og 0 filer" dir="ltr">(15 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1535" title="Kategori:Dødsfall i 1535">Dødsfall i 1535</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 27 sider og 0 filer" dir="ltr">(27 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1536" title="Kategori:Dødsfall i 1536">Dødsfall i 1536</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 21 sider og 0 filer" dir="ltr">(21 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1537" title="Kategori:Dødsfall i 1537">Dødsfall i 1537</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1538" title="Kategori:Dødsfall i 1538">Dødsfall i 1538</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1539" title="Kategori:Dødsfall i 1539">Dødsfall i 1539</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1540" title="Kategori:Dødsfall i 1540">Dødsfall i 1540</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1540-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1540-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1540-årene">Dødsfall i 1540-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 0 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1541" title="Kategori:Dødsfall i 1541">Dødsfall i 1541</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 23 sider og 0 filer" dir="ltr">(23 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1542" title="Kategori:Dødsfall i 1542">Dødsfall i 1542</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 21 sider og 0 filer" dir="ltr">(21 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1543" title="Kategori:Dødsfall i 1543">Dødsfall i 1543</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1544" title="Kategori:Dødsfall i 1544">Dødsfall i 1544</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1545" title="Kategori:Dødsfall i 1545">Dødsfall i 1545</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1546" title="Kategori:Dødsfall i 1546">Dødsfall i 1546</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1547" title="Kategori:Dødsfall i 1547">Dødsfall i 1547</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1548" title="Kategori:Dødsfall i 1548">Dødsfall i 1548</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1549" title="Kategori:Dødsfall i 1549">Dødsfall i 1549</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1550" title="Kategori:Dødsfall i 1550">Dødsfall i 1550</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1550-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1550-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1550-årene">Dødsfall i 1550-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 0 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1551" title="Kategori:Dødsfall i 1551">Dødsfall i 1551</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 12 sider og 0 filer" dir="ltr">(12 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1552" title="Kategori:Dødsfall i 1552">Dødsfall i 1552</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1553" title="Kategori:Dødsfall i 1553">Dødsfall i 1553</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1554" title="Kategori:Dødsfall i 1554">Dødsfall i 1554</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1555" title="Kategori:Dødsfall i 1555">Dødsfall i 1555</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1556" title="Kategori:Dødsfall i 1556">Dødsfall i 1556</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 15 sider og 0 filer" dir="ltr">(15 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1557" title="Kategori:Dødsfall i 1557">Dødsfall i 1557</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 21 sider og 0 filer" dir="ltr">(21 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1558" title="Kategori:Dødsfall i 1558">Dødsfall i 1558</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1559" title="Kategori:Dødsfall i 1559">Dødsfall i 1559</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 21 sider og 0 filer" dir="ltr">(21 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1560" title="Kategori:Dødsfall i 1560">Dødsfall i 1560</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1560-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1560-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1560-årene">Dødsfall i 1560-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 2 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier, 2 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1561" title="Kategori:Dødsfall i 1561">Dødsfall i 1561</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1562" title="Kategori:Dødsfall i 1562">Dødsfall i 1562</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 12 sider og 0 filer" dir="ltr">(12 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1563" title="Kategori:Dødsfall i 1563">Dødsfall i 1563</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 11 sider og 0 filer" dir="ltr">(11 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1564" title="Kategori:Dødsfall i 1564">Dødsfall i 1564</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 11 sider og 0 filer" dir="ltr">(11 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1565" title="Kategori:Dødsfall i 1565">Dødsfall i 1565</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1566" title="Kategori:Dødsfall i 1566">Dødsfall i 1566</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 23 sider og 0 filer" dir="ltr">(23 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1567" title="Kategori:Dødsfall i 1567">Dødsfall i 1567</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 15 sider og 0 filer" dir="ltr">(15 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1568" title="Kategori:Dødsfall i 1568">Dødsfall i 1568</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 26 sider og 0 filer" dir="ltr">(26 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1569" title="Kategori:Dødsfall i 1569">Dødsfall i 1569</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1570" title="Kategori:Dødsfall i 1570">Dødsfall i 1570</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 26 sider og 0 filer" dir="ltr">(26 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1570-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1570-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1570-årene">Dødsfall i 1570-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, én side og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier, 1 side)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1571" title="Kategori:Dødsfall i 1571">Dødsfall i 1571</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1572" title="Kategori:Dødsfall i 1572">Dødsfall i 1572</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 25 sider og 0 filer" dir="ltr">(25 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1573" title="Kategori:Dødsfall i 1573">Dødsfall i 1573</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 15 sider og 0 filer" dir="ltr">(15 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1574" title="Kategori:Dødsfall i 1574">Dødsfall i 1574</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1575" title="Kategori:Dødsfall i 1575">Dødsfall i 1575</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 23 sider og 0 filer" dir="ltr">(23 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1576" title="Kategori:Dødsfall i 1576">Dødsfall i 1576</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1577" title="Kategori:Dødsfall i 1577">Dødsfall i 1577</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1578" title="Kategori:Dødsfall i 1578">Dødsfall i 1578</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1579" title="Kategori:Dødsfall i 1579">Dødsfall i 1579</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 14 sider og 0 filer" dir="ltr">(14 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1580" title="Kategori:Dødsfall i 1580">Dødsfall i 1580</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1580-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1580-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1580-årene">Dødsfall i 1580-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 0 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1581" title="Kategori:Dødsfall i 1581">Dødsfall i 1581</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 10 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1582" title="Kategori:Dødsfall i 1582">Dødsfall i 1582</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1583" title="Kategori:Dødsfall i 1583">Dødsfall i 1583</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1584" title="Kategori:Dødsfall i 1584">Dødsfall i 1584</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 15 sider og 0 filer" dir="ltr">(15 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1585" title="Kategori:Dødsfall i 1585">Dødsfall i 1585</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 22 sider og 0 filer" dir="ltr">(22 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1586" title="Kategori:Dødsfall i 1586">Dødsfall i 1586</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 22 sider og 0 filer" dir="ltr">(22 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1587" title="Kategori:Dødsfall i 1587">Dødsfall i 1587</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 20 sider og 0 filer" dir="ltr">(20 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1588" title="Kategori:Dødsfall i 1588">Dødsfall i 1588</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 18 sider og 0 filer" dir="ltr">(18 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1589" title="Kategori:Dødsfall i 1589">Dødsfall i 1589</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1590" title="Kategori:Dødsfall i 1590">Dødsfall i 1590</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 22 sider og 0 filer" dir="ltr">(22 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Dødsfall_i_1590-årene" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1590-%C3%A5rene" title="Kategori:Dødsfall i 1590-årene">Dødsfall i 1590-årene</a></bdi> <span title="Inneholder 10 underkategorier, 0 sider og 0 filer" dir="ltr">(10 kategorier)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1591" title="Kategori:Dødsfall i 1591">Dødsfall i 1591</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1592" title="Kategori:Dødsfall i 1592">Dødsfall i 1592</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 22 sider og 0 filer" dir="ltr">(22 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1593" title="Kategori:Dødsfall i 1593">Dødsfall i 1593</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1594" title="Kategori:Dødsfall i 1594">Dødsfall i 1594</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 24 sider og 0 filer" dir="ltr">(24 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1595" title="Kategori:Dødsfall i 1595">Dødsfall i 1595</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1596" title="Kategori:Dødsfall i 1596">Dødsfall i 1596</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 13 sider og 0 filer" dir="ltr">(13 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1597" title="Kategori:Dødsfall i 1597">Dødsfall i 1597</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 17 sider og 0 filer" dir="ltr">(17 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1598" title="Kategori:Dødsfall i 1598">Dødsfall i 1598</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 16 sider og 0 filer" dir="ltr">(16 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1599" title="Kategori:Dødsfall i 1599">Dødsfall i 1599</a></bdi> <span title="Inneholder 0 underkategorier, 19 sider og 0 filer" dir="ltr">(19 sider)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Sider i kategorien «Dødsfall på 1500-tallet»</h2> <p>Under vises 7 av totalt 7 sider som befinner seg i denne kategorien. </p><div lang="nb" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Colijn_de_Coter" title="Colijn de Coter">Colijn de Coter</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Adam_van_D%C3%BCren" title="Adam van Düren">Adam van Düren</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/Elmelundemesteren" title="Elmelundemesteren">Elmelundemesteren</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Peder_Griis" title="Peder Griis">Peder Griis</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Catharina_van_Hemessen" title="Catharina van Hemessen">Catharina van Hemessen</a></li> <li><a href="/wiki/Mathias_Henrikss%C3%B8n" title="Mathias Henrikssøn">Mathias Henrikssøn</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>U</h3> <ul><li><a href="/wiki/Urban_m%C3%A5lare" title="Urban målare">Urban målare</a></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategori:Dødsfall_på_1500-tallet&oldid=16220738">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategori:Dødsfall_på_1500-tallet&oldid=16220738</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:1500-tallet" title="Kategori:1500-tallet">1500-tallet</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_etter_%C3%A5rstall" title="Kategori:Dødsfall etter årstall">Dødsfall etter årstall</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 13. apr. 2016 kl. 11:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategori:D%C3%B8dsfall_p%C3%A5_1500-tallet&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zvhrd","wgBackendResponseTime":400,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.022","walltime":"0.035","ppvisitednodes":{"value":400,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11957,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1768,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7.906 1 -total","100.00% 7.906 1 Mal:DødsfallEtterÅrhundre"," 58.28% 4.607 10 Mal:FDÅrITiår"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zvhrd","timestamp":"20241125075106","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>