CINXE.COM
Brussel·les - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Brussel·les - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"82468282-b8e0-400d-b17b-fd15910d1b04","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Brussel·les","wgTitle":"Brussel·les","wgCurRevisionId":34291905,"wgRevisionId":34291905,"wgArticleId":30307,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb enllaços externs no actius","Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament","Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Mapes amb diverses figures","Articles amb coordenades","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Control d'autoritats","Pàgines que usen l'extensió Kartographer","Patrimoni de la Humanitat a Bèlgica","Brussel·les"], "wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Brussel·les","wgRelevantArticleId":30307,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":50.8467,"lon":4.3517},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q239","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/1200px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/800px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/640px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Brussel·les - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Brussel%C2%B7les"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Brussel%C2%B7les"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Brussel·les rootpage-Brussel·les skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Brussel%C2%B7les" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Brussel%C2%B7les" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Brussel%C2%B7les" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Brussel%C2%B7les" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Capital_de_la_regió_i_de_l'Estat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Capital_de_la_regió_i_de_l'Estat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Capital de la regió i de l'Estat</span> </div> </a> <ul id="toc-Capital_de_la_regió_i_de_l'Estat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Situació_geogràfica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Situació_geogràfica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Situació geogràfica</span> </div> </a> <ul id="toc-Situació_geogràfica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Situació_lingüística" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Situació_lingüística"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Situació lingüística</span> </div> </a> <ul id="toc-Situació_lingüística-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Economia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Economia</span> </div> </a> <ul id="toc-Economia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Segle_xix" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Segle_xix"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Segle <span>xix</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Segle_xix-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segle_XX" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Segle_XX"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Segle XX</span> </div> </a> <ul id="toc-Segle_XX-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Darrers_anys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Darrers_anys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Darrers anys</span> </div> </a> <ul id="toc-Darrers_anys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Institucions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Institucions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Institucions</span> </div> </a> <ul id="toc-Institucions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Història" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Història</span> </div> </a> <ul id="toc-Història-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Cultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Cultura</span> </button> <ul id="toc-Cultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Urbanisme_i_arquitectura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Urbanisme_i_arquitectura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Urbanisme i arquitectura</span> </div> </a> <ul id="toc-Urbanisme_i_arquitectura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Art_Nouveau_a_Brussel·les" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Art_Nouveau_a_Brussel·les"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1.1</span> <span>Art Nouveau a Brussel·les</span> </div> </a> <ul id="toc-Art_Nouveau_a_Brussel·les-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Monuments,_art_i_lloc_d'interès" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Monuments,_art_i_lloc_d'interès"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Monuments, art i lloc d'interès</span> </div> </a> <ul id="toc-Monuments,_art_i_lloc_d'interès-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Edificis_i_monuments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Edificis_i_monuments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2.1</span> <span>Edificis i monuments</span> </div> </a> <ul id="toc-Edificis_i_monuments-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Museus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Museus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Museus</span> </div> </a> <ul id="toc-Museus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gastronomia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gastronomia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Gastronomia</span> </div> </a> <ul id="toc-Gastronomia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Brussel·lesos_cèlebres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Brussel·lesos_cèlebres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Brussel·lesos cèlebres</span> </div> </a> <ul id="toc-Brussel·lesos_cèlebres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciutats_agermanades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciutats_agermanades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ciutats agermanades</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciutats_agermanades-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Brussel·les</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 187 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-187" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">187 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брюссел - adigué" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Брюссел" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adigué" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Brussel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A5%E1%88%A9%E1%8A%AD%E1%88%B4%E1%88%8D_%E1%8A%A8%E1%89%B0%E1%88%9B" title="ብሩክሴል ከተማ - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="ብሩክሴል ከተማ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Brysel" title="Brysel - anglès antic" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Brysel" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="anglès antic" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="مدينة بروكسل - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مدينة بروكسل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%84" title="بريكسيل - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="بريكسيل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%84" title="مدينة بروكسيل - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مدينة بروكسيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bruxeles" title="Bruxeles - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bruxeles" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Буруссел - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="Буруссел" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - aimara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Brussel" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Brussels" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Brissl" title="Brissl - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Brissl" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Briuselis" title="Briuselis - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Briuselis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брусель - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Брусель" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Брусэль - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брусэль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB_(%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Брюксел (община) - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Брюксел (община)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%B0" title="ब्रसेल्स शहर - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ब्रसेल्स शहर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Brussels" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Brussels" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%B8_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" title="ব্রাসেলস শহর - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্রাসেলস শহর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brusel" title="Brusel - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Brusel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Brussels" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCksel" title="Brüksel - tàtar de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Brüksel" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tàtar de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Brusel" title="Brusel - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brusel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%AF%D1%94%D0%BB%D1%8C" title="Брюѯєль - eslau eclesiàstic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Брюѯєль" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslau eclesiàstic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dinas_Brwsel" title="Dinas Brwsel - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dinas Brwsel" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bruxelles_(kommune)" title="Bruxelles (kommune) - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Bruxelles (kommune)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stadt_Br%C3%BCssel" title="Stadt Brüssel - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Stadt Brüssel" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bruksel" title="Bruksel - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bruksel" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Brussels" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CF%85%CE%BE%CE%AD%CE%BB%CE%BB%CE%B5%CF%82" title="Βρυξέλλες - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρυξέλλες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Brussels" title="City of Brussels - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="City of Brussels" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bruselo" title="Bruselo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bruselo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Brusela" title="Brusela - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Brusela" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Brusselas" title="Brusselas - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Brusselas" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="شهر بروکسل - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شهر بروکسل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - ful" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Brussels" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ful" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brysselin_kaupunki" title="Brysselin kaupunki - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brysselin kaupunki" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Brussel" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ville_de_Bruxelles" title="Ville de Bruxelles - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ville de Bruxelles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bruss%C3%A8la" title="Brussèla - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Brussèla" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A4%C3%A4d_Br%C3%BCssel" title="Stääd Brüssel - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Stääd Brüssel" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Brussels" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Brussel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/A%27_Bhruiseal" title="A' Bhruiseal - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Bhruiseal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bruxelas" title="Bruxelas - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bruxelas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vurus%C3%A9la" title="Vuruséla - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vuruséla" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%BB" title="𐌱𐍂𐌿𐍃𐌴𐌻 - gòtic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐍂𐌿𐍃𐌴𐌻" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gòtic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Brussels_S%E1%B9%B3" title="Brussels Sṳ - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Brussels Sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="בריסל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Brussels" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Grad_Bruxelles" title="Grad Bruxelles - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Grad Bruxelles" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Briks%C3%A8l" title="Briksèl - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Briksèl" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCsszel" title="Brüsszel - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Brüsszel" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D5%AC" title="Բրյուսել - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրյուսել" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%AB%D6%82%D6%84%D5%BD%D5%A7%D5%AC" title="Պրիւքսէլ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պրիւքսէլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Brussel" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kota_Brussel" title="Kota Brussel - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Kota Brussel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bruxel" title="Bruxel - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Bruxel" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Brussel" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bruxelles_(comune)" title="Bruxelles (comune) - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Bruxelles (comune)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E5%B8%82" title="ブリュッセル市 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブリュッセル市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Brosls" title="Brosls - crioll anglès de Jamaica" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Brosls" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="crioll anglès de Jamaica" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Brussel" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ბრიუსელი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრიუსელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bryussel" title="Bryussel - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Bryussel" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Brussel" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брюсел - kabardí" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Брюсел" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardí" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Prukis%C9%9B%C9%9Bl%C9%A9" title="Prukisɛɛlɩ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Prukisɛɛlɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Brussel" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A4%BC%EC%85%80%EC%8B%9C" title="브뤼셀시 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브뤼셀시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bruksel" title="Bruksel - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bruksel" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Brusselas" title="Brusselas - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Brusselas" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bruxellae" title="Bruxellae - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Bruxellae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - judeocastellà" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="judeocastellà" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9issel" title="Bréissel - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bréissel" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="Brussel" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Briuselis" title="Briuselis - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Briuselis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Brisele" title="Brisele - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brisele" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Брюсэль - mordovià moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Брюсэль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mordovià moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Brussel" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Paruhi" title="Paruhi - maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Paruhi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kota_Brussels" title="Kota Brussels - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kota Brussels" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Град Брисел - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Град Брисел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="ബ്രസൽസ് നഗരം - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രസൽസ് നഗരം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="ब्रसेल्स - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रसेल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Brussel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Brussell" title="Brussell - maltès" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Brussell" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltès" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%BE%D1%88" title="Брюссель ош - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Брюссель ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Brussel_(stad)" title="Brussel (stad) - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Brussel (stad)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="ब्रसेल्स - nepalès" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ब्रसेल्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalès" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Brussel_(stad)" title="Brussel (stad) - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Brussel (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brussel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brussel_(kommune)" title="Brussel (kommune) - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brussel (kommune)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Brusselle" title="Brusselle - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Brusselle" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Brussels" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bruss%C3%A8las" title="Brussèlas - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Brussèlas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%B1%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%B8_(%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B0)" title="ਬਰੱਸਲਸ (ਸ਼ਹਿਰ) - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਰੱਸਲਸ (ਸ਼ਹਿਰ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Brusela" title="Brusela - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Brusela" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Brusselle" title="Brusselle - picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Brusselle" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bruksela" title="Bruksela - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bruksela" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Brussel" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برسلز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cidade_de_Bruxelas" title="Cidade de Bruxelas - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cidade de Bruxelas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Brussel" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel - retoromànic" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Brüssel" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromànic" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Brusel" title="Brusel - Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Brusel" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ora%C8%99ul_Bruxelles" title="Orașul Bruxelles - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Orașul Bruxelles" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брусел - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Брусел" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D2%AF%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брүссель - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Брүссель" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bruxelles" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ceety_o_Brussels" title="Ceety o Brussels - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ceety o Brussels" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="بروسیلز - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بروسیلز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bryssel" title="Bryssel - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Bryssel" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Grad_Bruxelles" title="Grad Bruxelles - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Grad Bruxelles" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brussels" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Brusel" title="Brusel - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brusel" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bruselj_(ob%C4%8Dina)" title="Bruselj (občina) - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bruselj (občina)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Bryssel_kaavpug" title="Bryssel kaavpug - sami d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Bryssel kaavpug" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Brussels" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Brussels" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Brukseli" title="Brukseli - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Brukseli" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брисел - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Брисел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Brusilu" title="Brusilu - sranan" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Brusilu" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Brussel" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bryssel_(kommun)" title="Bryssel (kommun) - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bryssel (kommun)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Brussels" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bruksela" title="Bruksela - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bruksela" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="பிரசெல்சு நகரம் - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரசெல்சு நகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брюссел - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Брюссел" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="นครบรัสเซลส์ - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="นครบรัสเซลส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bruselas" title="Bruselas - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bruselas" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - talix" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Brussel" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talix" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Brussels" title="Brussels - tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Brussels" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCksel_%C5%9Eehri" title="Brüksel Şehri - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Brüksel Şehri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bras%C9%9Bls" title="Brasɛls - twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Brasɛls" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Bryuss%C3%A9l" title="Bryussél - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Bryussél" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Брюссель - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Брюссель" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="برسلز شہر - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="برسلز شہر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brussel_(shahar)" title="Brussel (shahar) - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brussel (shahar)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Borse%C5%82a" title="Borseła - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Borseła" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCssel%27" title="Brüssel' - vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Brüssel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Bruxelles" title="Thành phố Bruxelles - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thành phố Bruxelles" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Brussel" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Brussel_(zif)" title="Brussel (zif) - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Brussel (zif)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Brussele_(veye)" title="Brussele (veye) - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Brussele (veye)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bruselas_(syudad)" title="Bruselas (syudad) - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bruselas (syudad)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Burusel" title="Burusel - wòlof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Burusel" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wòlof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%A1%9E%E5%B0%94" title="布鲁塞尔 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布鲁塞尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ბრიუსელი - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრიუსელი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בריסל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Brussel" title="Brussel - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Brussel" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%A1%9E%E5%B0%94" title="布鲁塞尔 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布鲁塞尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%A1%9E%E7%88%BE" title="布魯塞爾 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="布魯塞爾" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Brussels_Chh%C4%AB" title="Brussels Chhī - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Brussels Chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%A1%9E%E7%88%BE" title="布魯塞爾 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布魯塞爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Brussel%C2%B7les" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Brussel%C2%B7les" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Brussel%C2%B7les"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Brussel%C2%B7les"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Brussel%C2%B7les" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Brussel%C2%B7les" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&oldid=34291905" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Brussel%C2%B7les&id=34291905&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FBrussel%25C2%25B7les"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FBrussel%25C2%25B7les"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Brussel%C2%B7les"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Brussel%C2%B7les&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bruxelles_%E2%80%93_Brussel" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:Brussel%C2%B7les" hreflang="ca"><span>Viquinotícies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates-ind" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><span title="Coordenades geogràfiques WGS84">Coord.:</span> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Brussel%C2%B7les&language=ca&params=50.8467_N_4.3517_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">50° 50′ 48″ N, 4° 21′ 06″ E</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">50.8467°N</span>,<span class="longitude">4.3517°E</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">50.8467; 4.3517</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33571020">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titlestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_abovestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_solid{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_botton_top{border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;background:#d9b38c;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox-label{background:#eeeeee;padding-right:1.2em;width:40%;text-align:start}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titlestyle" style="font-weight:bold"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Globe_icon.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula geografia política"><img alt="Plantilla:Infotaula geografia política" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/25px-Globe_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/38px-Globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/50px-Globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span></span>Brussel·les</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data infobox_subheaderstyle" style="text-align:center"><span lang="nl">Brussel</span> (nl)<br /><span lang="fr">Bruxelles</span> (fr)<br /><span lang="wa">Brussele</span> (wa) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1705" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32548069/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:left;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:242px;max-width:242px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="margin-right:50px;width:132px;max-width:132px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:86px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Vlag_van_Brussel_(stad).svg" class="mw-file-description"><img alt="Bandera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/130px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/195px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg/260px-Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="533" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q75992178" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q75992178">Bandera</a></div></div><div class="tsingle" style="width:57px;max-width:57px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:86px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg" class="mw-file-description"><img alt="Escut d'armes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg/55px-Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg.png" decoding="async" width="55" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg/83px-Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg/110px-Insigne_Bruxellarum_coronatum.svg.png 2x" data-file-width="302" data-file-height="480" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3917629" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3917629">Escut d'armes</a></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33606766">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style><div class="img_toogle"> <div class="geobox"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Brussels_view_from_Mont_des_Arts,_Brussels,_Belgium_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Imatge"><img alt="Imatge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg/300px-Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="300" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg/450px-Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg/600px-Brussels_view_from_Mont_des_Arts%2C_Brussels%2C_Belgium_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3788" data-file-height="2274" /></a></span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Tipus</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Gran_ciutat" title="Gran ciutat">gran ciutat</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1375749" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1375749">European City</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1375749?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/Municipis_de_B%C3%A8lgica" title="Municipis de Bèlgica">municipi de Bèlgica</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q257391" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q257391">capital federal</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Epònim</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Pant%C3%A0" title="Pantà">pantà</a> i <a href="/wiki/Llar" title="Llar">llar</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P138" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Localització</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><table align="center" style="width:auto; cellspacing:1; cellpadding:0%; border:0; margin:0; display:table;"><tbody><tr><td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=Fitxer:Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg&lang=ca" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg/langca-150px-Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg.png" decoding="async" width="150" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg/langca-225px-Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg/langca-300px-Bruxelles_Brussels-Capital_Belgium_Map.svg.png 2x" data-file-width="745" data-file-height="741" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P242" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 150px; height: 150px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="150" data-height="150" data-zoom="10" data-lat="50.8467" data-lon="4.3517" data-overlays="["_170bbf09c5d12702d9f79c0158b7a2ce215af4ad"]" href="/wiki/Especial:Map/10/50.8467/4.3517/ca"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,50.8467,4.3517,150x150.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Brussel%C2%B7les&revid=34291905&groups=_170bbf09c5d12702d9f79c0158b7a2ce215af4ad" width="150" height="150" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,50.8467,4.3517,150x150@2x.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Brussel%C2%B7les&revid=34291905&groups=_170bbf09c5d12702d9f79c0158b7a2ce215af4ad 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><small> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Brussel%C2%B7les&language=ca&params=50.8467_N_4.3517_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">50° 50′ 48″ N, 4° 21′ 06″ E</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">50.8467°N</span>,<span class="longitude">4.3517°E</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">50.8467; 4.3517</span></span></span></a></span></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Estat</b></td><td><a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Regió</b></td><td><a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">Regió de Brussel·les-Capital</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Districte</b></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q90870" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q90870">districte de Brussel·les-Capital</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P131" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Capital de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a> <br /><a href="/wiki/Comunitat_francesa_de_B%C3%A8lgica" title="Comunitat francesa de Bèlgica">Comunitat Francesa de Bèlgica</a> <br /><a href="/wiki/Comunitat_Flamenca_de_B%C3%A8lgica" title="Comunitat Flamenca de Bèlgica">Comunitat flamenca</a> <br /><a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a> <small>(1831–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1376" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Conté la subdivisió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60685355" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60685355">Barri Europeu</a> <br /><a href="/wiki/Haren_(Brussel%C2%B7les)" title="Haren (Brussel·les)">Haren</a> <br /><a href="/wiki/Laken" title="Laken">Laken</a> <br /><a href="/wiki/Neder-Over-Heembeek" title="Neder-Over-Heembeek">Neder-Over-Heembeek</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18435290" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18435290">Pentagon</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q63386889" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q63386889">north extension of Brussels</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q63386889?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1383" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Població humana</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Població</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">195.546 <small>(2024) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1082" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> (5.911,31 <small><span lang="gl">hab./km²</span></small>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Gentilici</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">brussel·lès, brussel·lesa, brussel·lesos, brussel·leses <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1549" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Idioma oficial</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a> <br /><a href="/wiki/Neerland%C3%A8s" title="Neerlandès">neerlandès</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P37" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Part de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">Regió de Brussel·les-Capital</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P361" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Superfície</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">33,08 km² <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P2046" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Banyat per</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Zenne" title="Zenne">Zenne</a>, <a href="/wiki/Canal_Brussel%C2%B7les-Charleroi" title="Canal Brussel·les-Charleroi">Canal Brussel·les-Charleroi</a> i <a href="/wiki/Canal_mar%C3%ADtim_Brussel%C2%B7les-Escalda" title="Canal marítim Brussel·les-Escalda">Canal marítim Brussel·les-Escalda</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P206" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Altitud</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">70 m <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P2044" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Limita amb</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Ixelles" title="Ixelles">Ixelles</a> <br /><a href="/wiki/Vilvoorde" title="Vilvoorde">Vilvoorde</a> <br /><a href="/wiki/Machelen" title="Machelen">Machelen</a> <br /><a href="/wiki/Zaventem" title="Zaventem">Zaventem</a> <br /><a href="/wiki/Grimbergen" title="Grimbergen">Grimbergen</a> <br /><a href="/wiki/Jette" title="Jette">Jette</a> <br /><a href="/wiki/Wemmel" title="Wemmel">Wemmel</a> <br /><a href="/wiki/Molenbeek-Saint-Jean" title="Molenbeek-Saint-Jean">Molenbeek-Saint-Jean</a> <br /><a href="/wiki/Evere" title="Evere">Evere</a> <br /><a href="/wiki/Schaarbeek" title="Schaarbeek">Schaerbeek</a> <br /><a href="/wiki/Sint-Gillis-Obbrussel" title="Sint-Gillis-Obbrussel">Saint-Gilles</a> <br /><a href="/wiki/Sint-Joost-ten-Node" title="Sint-Joost-ten-Node">Saint-Josse-ten-Noode</a> <br /><a href="/wiki/Uccle" title="Uccle">Uccle</a> <br /><a href="/wiki/Etterbeek" title="Etterbeek">Etterbeek</a> <br /><a href="/wiki/Watermael-Boitsfort" title="Watermael-Boitsfort">Watermael-Boitsfort</a> <br /><a href="/wiki/Anderlecht" title="Anderlecht">Anderlecht</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P47" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Dades històriques</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Anterior</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2449703" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2449703">Kuype de Brussèlas</a> <sup>(oc)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2449703?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1365" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Patrocini</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Miquel_(arc%C3%A0ngel)" title="Miquel (arcàngel)">Sant Miquel Arcàngel</a>, <a href="/wiki/G%C3%BAdula_de_Brussel%C2%B7les" title="Gúdula de Brussel·les">Gúdula de Brussel·les</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q585739" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q585739">Gaugeric de Cambrai</a> <sup>(oc)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q585739?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P417" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Organització política</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">• Burgmestre <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P1313" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3379592" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3379592">Philippe Close</a> <small>(2017–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P6" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Membre de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q734958" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q734958">Organització de Ciutats del Patrimoni Mundial</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30130115" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q30130115">Brulocalis</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q30130115?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q67652870" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q67652870">Federació Mundial de Ciutats Turístiques</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9383972" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9383972">Lliga de Ciutats Històriques</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q110499575" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q110499575">Cremabru</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q110499575?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q74817223" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q74817223">Intercommunale d'Inhumation - Intercommunale voor Teraardebestelling</a> <sup>(oc)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q74817223?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small>(1999–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P463" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Identificador descriptiu</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Codi postal</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1000, 1020, 1040, 1050, 1120 i 1130 <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P281" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fus horari</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a><br /><a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P421" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Prefix telefònic</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">02 <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P473" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Altres</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Agermanament amb</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Bras%C3%ADlia" title="Brasília">Brasília</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9899" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9899">Amsterdam</a> <br /><a href="/wiki/Lagos" title="Lagos">Lagos</a> <br /><a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a> <br /><a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q206966" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q206966">Gabicce Mare</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q206966?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> <br /><a href="/wiki/Akhisar" title="Akhisar">Akhisar</a> <br /><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a> <br /><a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a> <br /><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a> <br /><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> <br /><a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> <br /><a href="/wiki/Washington_DC" title="Washington DC">Washington DC</a> <br /><a href="/wiki/Montreal" title="Montreal">Montreal</a> <br /><a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a> <small>(1992–)</small><br /><a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a> <small>(1994–)</small><br /><a href="/wiki/K%C3%ADiv" title="Kíiv">Kíiv</a> <small>(1997–)</small><br /><a href="/wiki/V%C3%ADlnius" title="Vílnius">Vílnius</a> <small>(2004–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P190" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Lloc web</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bruxelles.be/">bruxelles.be</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#P856" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.facebook.com/BXLbrusselscity" title="Facebook: BXLbrusselscity" rel="nofollow"><img alt="Facebook: BXLbrusselscity" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/20px-2023_Facebook_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/30px-2023_Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/2023_Facebook_icon.svg/40px-2023_Facebook_icon.svg.png 2x" data-file-width="667" data-file-height="667" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://x.com/CityBrussels?lang=ca" title="X: CityBrussels" rel="nofollow"><img alt="X: CityBrussels" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/20px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/30px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/40px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="271" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.instagram.com/bxllaville" title="Instagram: bxllaville" rel="nofollow"><img alt="Instagram: bxllaville" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/20px-Instagram_logo_2022.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/30px-Instagram_logo_2022.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/40px-Instagram_logo_2022.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.linkedin.com/company/ville-de-bruxelles" title="LinkedIn: ville-de-bruxelles" rel="nofollow"><img alt="LinkedIn: ville-de-bruxelles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/LinkedIn_icon.svg/20px-LinkedIn_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/LinkedIn_icon.svg/30px-LinkedIn_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/LinkedIn_icon.svg/40px-LinkedIn_icon.svg.png 2x" data-file-width="72" data-file-height="72" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.youtube.com/channel/UC7YWA0rVhvyms5YsvYZiSeA" title="Youtube: UC7YWA0rVhvyms5YsvYZiSeA" rel="nofollow"><img alt="Youtube: UC7YWA0rVhvyms5YsvYZiSeA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/20px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/30px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/40px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.youtube.com/@BXLLaVilleDeStad" title="Youtube: BXLLaVilleDeStad" rel="nofollow"><img alt="Youtube: BXLLaVilleDeStad" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/20px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/30px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/40px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.tiktok.com/@bxl_online" title="TikTok: bxl_online" rel="nofollow"><img alt="TikTok: bxl_online" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Tiktok_icon.svg/20px-Tiktok_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Tiktok_icon.svg/30px-Tiktok_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Tiktok_icon.svg/40px-Tiktok_icon.svg.png 2x" data-file-width="96" data-file-height="96" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Brussel·les</b> (en <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>: <i>Bruxelles</i> <span typeof="mw:File"><span title="[bʁysɛl]"><img alt="[bʁysɛl]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/12px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/18px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/24px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Fr-Bruxelles.ogg" class="internal" title="Fr-Bruxelles.ogg">[bʁysɛl]</a> <small>(<a href="/wiki/Ajuda:%C3%80udio_i_v%C3%ADdeo" title="Ajuda:Àudio i vídeo">?·</a><a href="/wiki/Fitxer:Fr-Bruxelles.ogg" title="Fitxer:Fr-Bruxelles.ogg">pàg.</a>)</small>, en <a href="/wiki/Neerland%C3%A8s" title="Neerlandès">neerlandès</a>: <i>Brussel</i> <span typeof="mw:File"><span title="[ˈbrɵsəl]"><img alt="[ˈbrɵsəl]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/12px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/18px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/24px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Nl-Brussel.ogg" class="internal" title="Nl-Brussel.ogg">[ˈbrɵsəl]</a> <small>(<a href="/wiki/Ajuda:%C3%80udio_i_v%C3%ADdeo" title="Ajuda:Àudio i vídeo">?·</a><a href="/wiki/Fitxer:Nl-Brussel.ogg" title="Fitxer:Nl-Brussel.ogg">pàg.</a>)</small> en <a href="/wiki/Val%C3%B3" title="Való">való</a> <i>Brussèle</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i en <a href="/wiki/Alemany" title="Alemany">alemany</a> <i>Brüssel</i>) és la capital de <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>, de la regió del mateix nom i coneguda popularment com la <i>capital</i> (<i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a></i>) de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> També es seu de l'<a href="/wiki/OTAN" class="mw-redirect" title="OTAN">OTAN</a>. És també la seu dels governs i parlaments d'algunes de les entitats federades que componen Bèlgica com la <a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">regió de Brussel·les-Capital</a>, la <a href="/wiki/Comunitat_Francesa_de_B%C3%A8lgica" class="mw-redirect" title="Comunitat Francesa de Bèlgica">comunitat Francesa de Bèlgica</a> i la <a href="/wiki/Regi%C3%B3_flamenca" class="mw-redirect" title="Regió flamenca">regió flamenca</a>. </p><p>Encara que Brussel·les fou històricament d'expressió <a href="/wiki/Neerlandesa" class="mw-redirect" title="Neerlandesa">neerlandesa</a>, la ciutat s'ha afrancesat fins al punt d'esdevenir majoritàriament <a href="/wiki/Franc%C3%B2fon" class="mw-redirect" title="Francòfon">francòfona</a>. Aquest procés, al mateix temps que l'estatut de Brussel·les, ha conduït a un llarg conflicte entre les comunitats francòfones i neerlandòfones, reflectint la situació a escala nacional. </p><p>Amb <i>Brussel·les</i> hom fa referència a tres ens diferents: </p> <ul><li>una de les tres regions de Bèlgica (que tenen cert nivell d'autonomia),</li> <li>el conjunt dels 19 municipis (<i>commune</i> en francès, <i>gemeente</i> en neerlandès), i</li> <li>un d'aquests 19 municipis.</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Capital_de_la_regió_i_de_l'Estat"><span id="Capital_de_la_regi.C3.B3_i_de_l.27Estat"></span>Capital de la regió i de l'Estat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Capital de la regió i de l'Estat"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brussel·les comprèn una aglomeració urbana de la qual n'és capital, per la qual cosa aquest topònim pot fer referència també a la <a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">Regió de Brussel·les-Capital</a>. El municipi de Brussel·les (en francès: <i>Bruxelles-Ville</i> o <i>Ville de Bruxelles</i>; en neerlandès: <i>Stad Brussel</i>) al qual es refereix aquest article, és un dels 19 municipis que formen la regió. Té una població de 144.784 habitants enfront dels més d'un milió del conjunt de la regió. L'àrea metropolitana reuneix uns 2.090.000 d'habitants. </p><p>Només el municipi de Brussel·les abans esmentat té l'estatut de capital del <a href="/wiki/Monarquia" title="Monarquia">regne</a> de Bèlgica, d'acord amb l'article 194 de la <a href="/wiki/Constituci%C3%B3" title="Constitució">Constitució</a>. Tot i que diverses institucions federals es troben <i>de facto</i> en altres municipis de la regió brussel·lesa, sols Brussel·les <i>ciutat</i> té atorgat el títol de capital de l'Estat. És important distingir-la, tot plegat, de la <a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">Regió de Brussel·les-Capital</a> que és una regió de propi dret, tal com <a href="/wiki/Val%C3%B2nia" title="Valònia">Valònia</a> i <a href="/wiki/Flandes" title="Flandes">Flandes</a>. </p><p>La ciutat és la seu de les institucions de <a href="/wiki/Flandes" title="Flandes">Flandes</a> i a més capital de les comunitats lingüístiques francesa i neerlandesa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Situació_geogràfica"><span id="Situaci.C3.B3_geogr.C3.A0fica"></span>Situació geogràfica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Situació geogràfica"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brussel·les ocupa una situació relativament central a Bèlgica, més propera al terç septentrional. En sentit de les agulles del rellotge, dista 90 km del <a href="/wiki/Mar_del_Nord" title="Mar del Nord">mar del Nord</a>, 55 de la frontera sud dels <a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_Baixos" title="Països Baixos">Països Baixos</a>, 115 de l'<a href="/wiki/Alemany" title="Alemany">alemanya</a>, 160 de la <a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">luxemburguesa</a> i poc més de 60 de la <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francesa</a>. Es troba alineada parcialment amb el riu <a href="/wiki/Zenne" title="Zenne">Zenne</a> i els canals <a href="/wiki/Canal_Brussel%C2%B7les-Charleroi" title="Canal Brussel·les-Charleroi">Brussel·les Charleroi</a> i <a href="/wiki/Canal_mar%C3%ADtim_Brussel%C2%B7les-Escalda" title="Canal marítim Brussel·les-Escalda">Brussel·les-Escalda</a>, en un punt d'encreuament de grans línies d'importància internacional. </p><p>L'aeroport internacional més proper es troba a <a href="/wiki/Flandes" title="Flandes">la regió flamenca</a> al municipi de <a href="/wiki/Zaventem" title="Zaventem">Zaventem</a> al nord-est de la ciutat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Situació_lingüística"><span id="Situaci.C3.B3_ling.C3.BC.C3.ADstica"></span>Situació lingüística</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Situació lingüística"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Bruxelles-Brussel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bruxelles-Brussel.jpg/220px-Bruxelles-Brussel.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bruxelles-Brussel.jpg/330px-Bruxelles-Brussel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bruxelles-Brussel.jpg/440px-Bruxelles-Brussel.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Cartell bilingüe a Brussel·les</figcaption></figure> <p><i>Article principal: <a href="/wiki/Situaci%C3%B3_ling%C3%BC%C3%ADstica_a_B%C3%A8lgica" title="Situació lingüística a Bèlgica">Situació lingüística a Bèlgica</a></i> </p><p>La llengua vehicular a Brussel·les va ser la <a href="/w/index.php?title=Neerland%C3%A8s_brussel%C2%B7l%C3%A8s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neerlandès brussel·lès (encara no existeix)">varietat brabançona</a> del neerlandès fins a les primeries del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span>. A hores d'ara, tots els municipis de la regió brussel·lesa són oficialment bilingües, però la població autòctona fa servir majoritàriament el francès (85-90%, "lingua franca" de Brussel·les) enfront d'un 10-15% de natius neerlandòfons o plenament bilingües. </p><p>Cal recordar que Brussel·les es troba envoltada pel <a href="/wiki/Brabant_Flamenc" title="Brabant Flamenc">Brabant Flamenc</a>, la qual cosa afavoreix que durant hores d'oficina i en manifestacions culturals el nombre de neerlandòfons sigui molt significatiu. </p><p>D'altra banda, l'<a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a>, que no disposa d'estatut oficial, és la llengua més emprada a les institucions europees, a l'OTAN i un gran nombre d'empreses privades amb seu a Brussel·les. Hi conviu amb destacades comunitats que tenen com a llengua materna l'<a href="/wiki/%C3%80rab" title="Àrab">àrab</a>, el <a href="/wiki/Turc" title="Turc">turc</a>, l'<a href="/wiki/Itali%C3%A0" title="Italià">italià</a>, el <a href="/wiki/Polon%C3%A8s" title="Polonès">polonès</a>, el <a href="/wiki/Grec_modern" class="mw-redirect" title="Grec modern">grec</a>, l'<a href="/wiki/Castell%C3%A0" title="Castellà">espanyol</a>, entre d'altres. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economia">Economia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Economia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciutat és un nucli industrial i un centre comercial, administratiu, cultural i de comunicacions de primer ordre, no solament de <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>, sinó també d'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>. La ciutat baixa o nucli, a la vall del riu, i antic barri residencial i industrial, és el centre administratiu i comercial; els sectors oriental i septentrional són principalment industrials; els sectors occidental i meridional són constituïts predominantment pels barris residencials del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span>, i té tot un cinturó de municipis agregats, que formen l'àrea residencial suburbana. En el camp industrial, destaquen la indústria tèxtil, alimentària, d'articles de luxe, química i metal·lúrgica. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Demografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Situada aproximadament al centre del país, Brussel·les compta amb al voltant d'un milió d'habitants dels quals una bona part procedeixen d'altres països (2 milions en la seva àrea metropolitana que s'estén per les províncies limítrofes (<a href="/wiki/Brabant_Flamenc" title="Brabant Flamenc">Brabant Flamenc</a>). Ciutat oficialment bilingüe; una majoria dels habitants tenen com a llengua quotidiana el <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a> (90%, d'ells 1/3 el componen els immigrants), i una minoria té el <a href="/wiki/Neerland%C3%A8s" title="Neerlandès">neerlandès</a> (10%). </p><p>Brussel·les va tenir una transició (afrancesament) que es va efectuar durant diversos segles, passant de ser una ciutat gairebé enterament neerlandòfona a ser una ciutat majoritàriament francòfona (57% de la població té el francès com a llengua materna davant d'un 7% que té el neerlandès com a primera llengua), que té com a llengua majoritària el francès. Aquesta transformació va començar el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>, però va prendre la seva amplitud quan Bèlgica va esdevenir independent i Brussel·les va desbordar més enllà les seves muralles. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Segle_xix">Segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Segle xix"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"> </caption> <tbody><tr style="background: [[:Plantilla:Infobox Belgische gemeente/kleur inwonertaltabel]]"> <th>Any</th> <th><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a></th> <th>1816</th> <th><a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a></th> <th><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a></th> <th><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></th> <th><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a></th> <th><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a></th> <th><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a></th> <th><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> </th></tr> <tr> <td>Població</td> <td align="center">73.928</td> <td align="center">76.969</td> <td align="center">98.279</td> <td align="center">123.874</td> <td align="center">152.828</td> <td align="center">157.905</td> <td align="center">161.816</td> <td align="center">162.498</td> <td align="center">176.138 </td></tr> <tr> <td colspan="10" align="center"><span style="font-size:85%;">Nota: els resultats dels censos 31/12</span> </td></tr></tbody></table> <ul><li>1853: arxiu adjunt <a href="/wiki/Leopold_Districte" class="mw-redirect" title="Leopold Districte">Leopold Districte</a> (Quartier Leopold)</li> <li>1864: arxiu adjunt <a href="/wiki/Louise" class="mw-disambig" title="Louise">Louise</a> (Avenue Louise)</li></ul><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Segle_XX">Segle XX</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Segle XX"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"> </caption> <tbody><tr style="background: [[:Plantilla:Infobox Belgische gemeente/kleur inwonertaltabel]]"> <th>Jaar</th> <th><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a></th> <th><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a></th> <th><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a></th> <th><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a></th> <th><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></th> <th><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></th> <th><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></th> <th><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> </th></tr> <tr> <td>Població</td> <td align="center">183.686</td> <td align="center">177.078</td> <td align="center">154.801</td> <td align="center">200.433</td> <td align="center">184.838</td> <td align="center">170.489</td> <td align="center">161.080</td> <td align="center">152.850 </td></tr> <tr> <td colspan="10" align="center"><span style="font-size:85%;">Nota: els resultats dels censos a 31/12 i 1970 + 31/12/1976</span> </td></tr></tbody></table> <ul><li>1921: l'embargament de <a href="/wiki/Haren_(Brussel%C2%B7les)" title="Haren (Brussel·les)">Cabello</a> <a href="/wiki/De_Laeken_(Brussel%C2%B7les)" class="mw-redirect" title="De Laeken (Brussel·les)">Laeken</a> i <a href="/wiki/Neder-Over-Heembeek" title="Neder-Over-Heembeek">Neder-Over-Heembeek</a></li></ul><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Darrers_anys">Darrers anys</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Darrers anys"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><table align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"> </caption> <tbody><tr style="background: [[:Plantilla:Infobox Belgische gemeente/kleur inwonertaltabel]]"> <th>Any</th> <th><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a></th> <th><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a></th> <th><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a></th> <th>1990</th> <th><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a></th> <th>2000</th> <th><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> </th></tr> <tr> <td>Població</td> <td align="center">152.850</td> <td align="center">143.957</td> <td align="center">136.569</td> <td align="center">136.706</td> <td align="center">135.681</td> <td align="center">133.859</td> <td align="center">142.853 </td></tr> <tr> <td colspan="8" align="center"><span style="font-size:85%;">Nota: Població a 01/01 - Font: <a href="/wiki/Institut_Nacional_d%27Estad%C3%ADstica" class="mw-redirect" title="Institut Nacional d'Estadística">NIS</a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Institucions">Institucions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Institucions"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brussel·les és la seu de les tres institucions principals de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a>: la <a href="/wiki/Comissi%C3%B3_Europea" title="Comissió Europea">Comissió Europea</a>, el <a href="/wiki/Consell_de_la_Uni%C3%B3_Europea" title="Consell de la Unió Europea">Consell de la Unió Europea</a> i el <a href="/wiki/Parlament_Europeu" title="Parlament Europeu">Parlament Europeu</a> (però les sessions plenàries també es realitzen a <a href="/wiki/Estrasburg" title="Estrasburg">Estrasburg</a>). Per aquestes raons Brussel·les és considerada oficiosament com la capital de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a>. També és seu de govern de <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>, de la Borsa i de nombroses organitzacions i organismes internacionals: quarter general de l'<a href="/wiki/OTAN" class="mw-redirect" title="OTAN">OTAN</a>, comitè de les regions de la Unió Europea, <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3_Internacional_de_Sindicats_Lliures" class="mw-redirect" title="Confederació Internacional de Sindicats Lliures">Confederació Internacional de Sindicats Lliures</a> i <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3_Mundial_del_Treball" title="Confederació Mundial del Treball">Confederació Mundial del Treball</a> i d'altres. També és un centre d'ensenyament superior, ja que és seu de la <i>Université Libre de Bruxelles</i>, fundada l'any 1834; de la <i>Vrije Universiteit Brussel</i>, del 1970; de la <i>Faculté Universitaire de Théologie Protestante de Bruxelles</i>, del 1942; i de les <i>Facultés Universitaires Saint-Louis</i>, del 1858, i <i>Universitaire Faculteiten Sint-Aloysius</i>, fundada el 1968. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història"><span id="Hist.C3.B2ria"></span>Història</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Història"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciutat ja era coneguda des del final del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">vii</span>, però no adquirí veritable importància fins que, al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xi</span>, els <a href="/wiki/Comtat_de_Lovaina" title="Comtat de Lovaina">comtes de Lovaina</a> en feren llur residència. Per la seva situació a la ruta <a href="/wiki/Bruges" title="Bruges">Bruges</a>-<a href="/wiki/Col%C3%B2nia_(Alemanya)" title="Colònia (Alemanya)">Colònia</a>, al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xii</span> es convertí en un gran centre comercial, de manera que en el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiii</span> ingressà a la <a href="/wiki/Hansa" class="mw-redirect" title="Hansa">Hansa</a>. La ciutat obtingué el 1229 una carta d'autonomia del <a href="/wiki/Ducat_de_Brabant" title="Ducat de Brabant">duc de Brabant</a> <a href="/wiki/Enric_I_de_Brabant" title="Enric I de Brabant">Enric I de Brabant</a>. </p><p>Una sèrie de revoltes de menestrals obligaren a modificar la carta el 1425; la nova carta, que precisava els poders del patriciat i de les corporacions, estigué en vigor fins al 1795. Al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xv</span> fou capital del <a href="/wiki/Ducat_de_Brabant" title="Ducat de Brabant">Brabant</a> i, després de la seva annexió a la <a href="/wiki/Casa_de_Borgonya" class="mw-redirect" title="Casa de Borgonya">casa de Borgonya</a>, dels <a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_Baixos" title="Països Baixos">Països Baixos</a>. També fou capital del domini espanyol i acollí <a href="/wiki/Guillem_I_d%27Orange-Nassau" title="Guillem I d'Orange-Nassau">Guillem d'Orange</a> (1577), però l'any següent es convertí en seu dels partidaris de la unió amb la corona espanyola. Fou capital dels Països Baixos austríacs del 1714 al 1789, i del regne de Bèlgica des del 1830. També fou ocupada per les tropes alemanyes durant la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a> i la <a href="/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial">Segona Guerra Mundial</a>. </p><p>Poc temps abans de la independència, Brussel·les era una ciutat demogràficament de parla flamenca (la noblesa i els funcionaris francoparlants constituïen només una tercera part de la població), però culturalment era francoparlant, ja que el flamenc era la parla de les classes populars. Al final del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span>, però, més de 85-90% dels habitants eren francoparlants i menys d'un 10-15%, flamencs. </p><p>Per tal de resoldre l'estatut de Brussel·les, un dels problemes clau de la qüestió lingüística belga, ja que era una de les reivindicacions històriques dels nacionalistes flamencs, la legislació establí, amb les disposicions legals del 1970 i el 1981, un estatut bilingüe per a l'aglomeració de la ciutat (els 19 municipis), que s'ha conservat malgrat les protestes dels nacionalistes flamencs el 1995 en entrar en vigor la reforma constitucional dels <a href="/w/index.php?title=Accords_de_la_Saint-Michel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accords de la Saint-Michel (encara no existeix)">Accords de la Saint-Michel</a> que de fet convertia <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a> en un estat federal (1993), amb Brussel·les i 19 municipis annexos com una de les tres regions (Regió de Brussel·les-Capital). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Clima">Clima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Clima"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El clima de la regió de Brussel·les és un clima temperat oceànic,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> com tot el conjunt de la part occidental de Bèlgica, gràcies a la proximitat de l'<a href="/wiki/Oce%C3%A0_Atl%C3%A0ntic" title="Oceà Atlàntic">Atlàntic</a> i del <a href="/wiki/Corrent_del_Golf" title="Corrent del Golf">corrent del Golf</a> que regula el temps gràcies a la inèrcia calorífica de les seves aigües. El clima pot ser influenciat per vents humits i suaus procedents de l'oceà, però també per d'altres de secs (calents a l'estiu i freds a l'hivern) procedents de l'interior del continent europeu. De mitjana (mitjana feta sobre un període cobrint els 30 últims anys), s'observen una mica més de 130 dies de pluja l'any a la regió de Brussel·les.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable" style="font-size:90%;width:60%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;"> <caption><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Nuvola_apps_kweather.png" class="mw-file-description" title="Clima"><img alt="Clima" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Nuvola_apps_kweather.png/20px-Nuvola_apps_kweather.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Nuvola_apps_kweather.png/30px-Nuvola_apps_kweather.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Nuvola_apps_kweather.png/40px-Nuvola_apps_kweather.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b>Clima de la regió de Brussel·les</b> (Font <a href="/w/index.php?title=Institut_royal_m%C3%A9t%C3%A9orologique_de_Belgique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Institut royal météorologique de Belgique (encara no existeix)">IRM</a>) </caption> <tbody><tr> <th style="text-align:right">Mes</th> <th>Gen</th> <th>Feb</th> <th>Mar</th> <th>Abr</th> <th>Mai</th> <th>Jun</th> <th>Jul</th> <th>Ago</th> <th>Set</th> <th>Oct</th> <th>Nov</th> <th>Dec</th> <th>Any </th></tr> <tr> <th style="text-align:left">Temperatures mínimes mitjanes (°C) </th> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">0,7 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">0,6 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">2,9 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">4,8 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">8,9 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">11,5 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">13,6 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">13,3 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">10,8 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">7,6 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">3,7 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">2,0 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">6,7 </td></tr> <tr> <th style="text-align:left">Temperatures mitjanes (°C) </th> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">3,1 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">3,5 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">6,3 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">8,9 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">13,2 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">15,6 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">17,7 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">17,7 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">14,5 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">10,6 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">6,2 </td> <td style="background: #80FFFF; color:#000000;">4,1 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">10,1 </td></tr> <tr> <th style="text-align:left">Temperatures màximes mitjanes (°C) </th> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">5,6 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">6,4 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">9,9 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">13,2 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">17,7 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">20,0 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">22,3 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">22,5 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">18,7 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">14,4 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">9,1 </td> <td style="background: #B2FFFF; color:#000000;">6,5 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">13,9 </td></tr> <tr> <th style="text-align:left">Precipitacions mitjanes (mm) </th> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">71 </td> <td style="background: #ECECEC; color: black;">53 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">73 </td> <td style="background: #ECECEC; color: black;">54 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">70 </td> <td style="background: #B2B2B2; color: black;">78 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">69 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">64 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">63 </td> <td style="background: #DFDFDF; color: black;">68 </td> <td style="background: #B2B2B2; color: black;">79 </td> <td style="background: #B2B2B2; color: black;">79 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">821 (68) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura">Cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Cultura"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Urbanisme_i_arquitectura">Urbanisme i arquitectura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Urbanisme i arquitectura"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brussel·les és una ciutat extensa, l'espai disponible per habitant supera la mitjana de les altres capitals europees. Una part important de les construccions, incloent-hi els barris centrals, està composta d'antigues cases de 3 pisos, relativament estretes i llargues i disposades en illots tancats. La majoria d'aquestes cases urbanes són avui dividides en pisos. La capital compta igualment amb nombrosos immobles en estil <a href="/wiki/Art-d%C3%A9co" class="mw-redirect" title="Art-déco">art-déco</a>. Nombrosos edificis industrials s'han convertit en estudis, sobretot sobre l'eix del canal. </p><p>En aquest paisatge urbà s'hi eleven igualment, a més a més dels monuments clàssics de la ciutat, les torres de despatxos moderns (<a href="/w/index.php?title=Tour_du_Midi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour du Midi (encara no existeix)">tour du Midi</a>, <a href="/w/index.php?title=Tour_Madou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour Madou (encara no existeix)">tour Madou</a>, <a href="/w/index.php?title=Tour_Dexia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour Dexia (encara no existeix)">tour Dexia</a>, tours Belgacom, tour des Finances, WTC, etc.), concentrades als barris de negocis de la ciutat: barri Nord (situat al costat de l'Estació del Nord i sobrenomenat el petit Manhattan), barri europeu, avinguda Louise. Nombrosos parcs embelleixen la ciutat. La proporció d'espais verds públics és relativament important encara que desigualment repartida. Els jardins privats a l'interior de l'illot són nombrosos. </p><p>La ciutat presenta igualment nombroses centralitats, de les quals sobretot la part baixa de la ciutat, històricament més popular, i la part alta de la ciutat, més burgesa. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG" class="mw-file-description" title="Capella de Marie la misérable (segle xiv)"><img alt="Capella de Marie la misérable (segle xiv)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG/120px-Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG/180px-Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG/240px-Marie_la_mis%C3%A9rable_01.JPG 2x" data-file-width="2172" data-file-height="1579" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Capella de <i>Marie la misérable</i> (segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiv</span>)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Xl_Ernest_Delune_1896.JPG" class="mw-file-description" title="Obra d'Ernest Delune (1896)"><img alt="Obra d'Ernest Delune (1896)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xl_Ernest_Delune_1896.JPG/120px-Xl_Ernest_Delune_1896.JPG" decoding="async" width="120" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xl_Ernest_Delune_1896.JPG/180px-Xl_Ernest_Delune_1896.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xl_Ernest_Delune_1896.JPG/240px-Xl_Ernest_Delune_1896.JPG 2x" data-file-width="2215" data-file-height="1831" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Obra d'Ernest Delune (1896)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Le_Logis_02.JPG" class="mw-file-description" title="Ciutat jardí Le Logis (1922)"><img alt="Ciutat jardí Le Logis (1922)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Le_Logis_02.JPG/120px-Le_Logis_02.JPG" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Le_Logis_02.JPG/180px-Le_Logis_02.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Le_Logis_02.JPG/240px-Le_Logis_02.JPG 2x" data-file-width="2464" data-file-height="1624" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ciutat jardí <i>Le Logis</i> (1922)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Wolubilis_01.JPG" class="mw-file-description" title="Wolubilis (2005)"><img alt="Wolubilis (2005)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Wolubilis_01.JPG/120px-Wolubilis_01.JPG" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Wolubilis_01.JPG/180px-Wolubilis_01.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Wolubilis_01.JPG/240px-Wolubilis_01.JPG 2x" data-file-width="2368" data-file-height="1398" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Wolubilis (2005)</div> </li> </ul> <p>Després la <a href="/wiki/Primera_Guerra_mundial" class="mw-redirect" title="Primera Guerra mundial">Primera Guerra mundial</a>, les destruccions així com el fort creixement demogràfic per l'afluència de nous habitants vinguts de les altres regions del país provocaren una crisi de l'allotjament i una extensió ràpida de les superfícies construïdes. És el començament de les construccions d'allotjaments socials i de ciutats jardí a la perifèria de l'aglomeració. </p><p>A semblança de nombroses ciutats dels països anglo-saxons, Brussel·les ha conegut des de la postguerra fins als anys 1990 un molt fort moviment de les classes mitjanes i altes, buscant en la perifèria un hàbitat de nivell mentre que el centre, abandonat, es degradava i es feia la presa de nombroses especulacions immobiliàries. Des dels anys 1990 i sobretot els 2000, es produí un ràpid moviment de retorn a la ciutat després de la restauració dels barris centrals. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Art_Nouveau_a_Brussel·les"><span id="Art_Nouveau_a_Brussel.C2.B7les"></span>Art Nouveau a Brussel·les</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: Art Nouveau a Brussel·les"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciutat compta amb nombrosos edificis destacables amb una gran diversitat d'estils, des de les construccions medievals a l'arquitectura contemporània. A partir del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span> apareix un nou estil arquitectural, l'<a href="/wiki/Art_nouveau" class="mw-redirect" title="Art nouveau">art nouveau</a>, del qual Brussel·les esdevindrà una de les capitals gràcies a les obres d'arquitectes de renom. Els més cèlebres d'aquests arquitectes són <a href="/wiki/Victor_Horta" title="Victor Horta">Victor Horta</a>, <a href="/wiki/Paul_Hankar" title="Paul Hankar">Paul Hankar</a> i l'interiorista <a href="/wiki/Henry_van_de_Velde" title="Henry van de Velde">Henry van de Velde</a>, i també <a href="/w/index.php?title=Paul_Cauchie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Cauchie (encara no existeix)">Paul Cauchie</a>, <a href="/w/index.php?title=Gustave_Strauven&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustave Strauven (encara no existeix)">Gustave Strauven</a>, <a href="/w/index.php?title=Ernest_Blerot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest Blerot (encara no existeix)">Ernest Blerot</a>, <a href="/wiki/Josef_Hoffmann" title="Josef Hoffmann">Josef Hoffmann</a>, <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on_Delune&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon Delune (encara no existeix)">Léon Delune</a>, <a href="/w/index.php?title=Paul_Hamesse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Hamesse (encara no existeix)">Paul Hamesse</a>. </p><p>L'estil s'entronca amb l'escola <i><a href="/w/index.php?title=Arts_and_crafts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arts and crafts (encara no existeix)">arts and crafts</a></i> d'<a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a> i amb la tendència cap a la simplicitat <a href="/wiki/Japonesa" class="mw-redirect" title="Japonesa">japonesa</a>. Es caracteritza per les línies decoratives sinuoses, la utilització de vidrieres, la talla serpentina en pedra, els frescos florals i les complexes reixes curvilínies. En la dècada de 1890 van sorgir nous barris i més de 2.000 edificis es van construir d'acord amb aquest estil. A molts carrers de Brussel·les es conserven detalls interessants. </p><p>Aquests serien alguns dels edificis més destacats amb estil art nouveau: </p> <ul><li><a href="/wiki/Old_England" class="mw-redirect" title="Old England">Old England</a>, per la construcció d'aquests antics magatzems, <a href="/w/index.php?title=Paul_Saintenoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Saintenoy (encara no existeix)">Paul Saintenoy</a> utilitzà, en comptes de maons, vidre i acer.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hotel_Ciamberlani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hotel Ciamberlani (encara no existeix)">Hotel Ciamberlani</a>, <a href="/wiki/Paul_Hankar" title="Paul Hankar">Paul Hankar</a> va projectar al carrer Defacqz aquest edifici per a Albert Ciamberlani, especialista en esgrafiat, amb qui treballava.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Horta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Horta (encara no existeix)">Casa Horta</a>, actualment convertida en museu; en l'estudi i llar de l'arquitecte més famós de l'art nouveau destaquen els sinuosos marcs de les finestres i la complexa forja dels balcons.</li> <li><a href="/wiki/Casa_Tassel" title="Casa Tassel">Casa Tassel</a>, la primera obra innovadora de Victor Horta, un edifici unifamiliar edificat entre 1892 i 1893.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hotel_Hannon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hotel Hannon (encara no existeix)">Hotel Hannon</a>, aquest elegant edifici de 1902 és obra de <a href="/w/index.php?title=Jules_Brunfaut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jules Brunfaut (encara no existeix)">Jules Brunfaut</a> (1852-1942). En una de les finestres, emmarcades en metall, destaca una insòlita vidriera.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maison_Cauchie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maison Cauchie (encara no existeix)">Maison Cauchie</a>, restaurada el 1989, l'habitatge de l'arquitecte <a href="/w/index.php?title=Paul_Cauchie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Cauchie (encara no existeix)">Paul Cauchie</a>, al carrer dels Francs, presenta tècnica d'esgrafiat.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maison_Saint_Cyr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maison Saint Cyr (encara no existeix)">Maison Saint Cyr</a>, <a href="/w/index.php?title=Gustave_Strauven&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustave Strauven (encara no existeix)">Gustave Strauven</a>, deixeble d'Horta, va dissenyar aquesta complexa façana de només quatre metres d'amplada.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Casa_Solvay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa Solvay (encara no existeix)">Casa Solvay</a>, actualment convertida en hotel; el 1894 Horta va realitzar aquesta obra per a una família adinerada. Va projectar tots els elements de l'edifici: les columnes de la façana en ferro forjat ocre i daurat, la porta principal de vidre i els poms de les portes decoratius però funcionals.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Monuments,_art_i_lloc_d'interès"><span id="Monuments.2C_art_i_lloc_d.27inter.C3.A8s"></span>Monuments, art i lloc d'interès</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=15" title="Modifica la secció: Monuments, art i lloc d'interès"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Els monuments i indrets més coneguts i turístics de Brussel·les són la <a href="/wiki/Grand_Place" class="mw-redirect" title="Grand Place">Grand Place</a> (des de 1988 inscrita en la llista del <a href="/wiki/Patrimoni_de_la_Humanitat" title="Patrimoni de la Humanitat">patrimoni de la Humanitat</a> de la <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>) presidida per l'ajuntament gòtic al centre, la <a href="/wiki/Catedral_de_Brussel%C2%B7les" title="Catedral de Brussel·les">catedral</a> i l'<a href="/wiki/Atomium" title="Atomium">Atomium</a>. També la petita estàtua de bronze del <a href="/wiki/Manneken_Pis" title="Manneken Pis">Manneken Pis</a>, de 60 centímetres d'alçada, és una de les principals atraccions turístiques de la ciutat. </p><p>Pel que fa a l'arquitectura destaquen els <a href="/wiki/Arcs_del_Cinquantenari" title="Arcs del Cinquantenari">Arcs del Cinquantenari</a>, la basílica del Sacré-Coeur (en francès: <i>Basilique du Sacré-Coeur</i> o en flamenc: <i>Basilique de Koekelberg</i>), l'edifici de la borsa, el Palau de Justícia, el <a href="/wiki/Castell_Reial_de_Laeken" title="Castell Reial de Laeken">Castell Reial de Laeken</a> i els moderns edificis de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">UE</a> al barri Leopold. </p><p>Brussel·les compta amb una gran oferta cultural vertebrada amb seus nombrosos i notables teatres i museus. Entre els teatres més populars, destaca el Teatre Reial de la Moneda (en francès: <i>Théâtre Royal de la Monnaie</i>, en flamenc: <i>Koninklijke Muntschouwburg</i>), una de les sales d'òpera i ballet més boniques d'Europa, amb una intensa i sòlida programació de concerts. Entre els museus, destaquen el Museu Reial de Belles Arts de Bèlgica (en francès: <i>Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique</i> o en flamenc : <i>Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België</i>), el museu militar (<i>Musée Royal de l'Armée</i> o <i>Koninklijk Legermuseum</i>), el <a href="/wiki/Centre_Belga_del_C%C3%B2mic" title="Centre Belga del Còmic">museu del còmic</a> (<i>Centre belge de la bande dessinée</i>, o <i>Musée de la BD</i>) o la mansió-museu d'Horta (<i>Maison Horta</i>), llar de l'arquitecte <a href="/wiki/Victor_Horta" title="Victor Horta">Horta</a>, principal representant del modernisme belga. Brussel·les compta també amb una gran programació musical, amb molts bars de música, sales de concert o discoteques tecno. </p><p>El centre de la ciutat està fortament dominat per l'arquitectura d'estil flamenc. Criden també l'atenció els edificis d'estil <i><a href="/wiki/Modernisme" title="Modernisme">Art nouveau</a></i> construïts per l'arquitecte brussel·lès <a href="/wiki/Victor_Horta" title="Victor Horta">Victor Horta</a>, com la <a href="/wiki/Casa_Tassel" title="Casa Tassel">Casa Tassel</a>, la Casa Solvay, l'Estació Central o el <i>Palais de Beaux-Arts</i>. Però l'arquitectura modernista de la ciutat no es limita al centre sinó que també s'estén pels barris perifèrics d'<a href="/wiki/Etterbeek" title="Etterbeek">Etterbeek</a>, <a href="/wiki/Ixelles" title="Ixelles">Ixelles</a> (en flamenc <i>Elsene</i>) o <a href="/wiki/Saint-Gilles_(Brussel%C2%B7les)" class="mw-redirect" title="Saint-Gilles (Brussel·les)">Saint-Gilles</a> (en flamenc <i>Sint-Gillis</i>). Un altre exemple d'arquitectura <i><a href="/wiki/Modernisme" title="Modernisme">Art nouveau</a></i> que ofereix la ciutat és el <a href="/wiki/Palau_Stoclet" title="Palau Stoclet">Palau Stoclet</a> (Avinguda de Tervueren 279/281), de l'arquitecte austríac <a href="/wiki/Josef_Hoffmann" title="Josef Hoffmann">Josef Hoffmann</a>. </p><p>Brussel·les és també seu del popular artista <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Magritte" title="René Magritte">René Magritte</a>, que va passar la major part de la seva vida a la capital belga. L'artista surrealista compta amb la Casa-Museu René Magritte de <a href="/wiki/Jette" title="Jette">Jette</a>, on va viure 24 anys, i el Museu Magritte estrenat el 2009, ubicat a la <i>place Royale</i> de Brussel·les, que està dedicat a l'obra de l'artista i la seva extensa col·lecció inclou els quadres més coneguts i importants de <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Magritte" title="René Magritte">Magritte</a>. </p><p>Brussel·les és també considerada la capital del <a href="/wiki/C%C3%B2mic" title="Còmic">còmic</a>. Entre els personatges més populars del 9è art que són d'origen belga hi ha <a href="/wiki/Lucky_Luke" title="Lucky Luke">Lucky Luke</a>, <a href="/wiki/Les_aventures_de_Tint%C3%ADn" title="Les aventures de Tintín">Tintin</a>, <a href="/wiki/Sergi_Grapes" title="Sergi Grapes">Sergi Grapes</a>, <a href="/wiki/Marsupilami" title="Marsupilami">Marsupilami</a>, <a href="/wiki/Gil_Pupil%C2%B7la" title="Gil Pupil·la">Gil Pupil·la</a>, <a href="/wiki/Els_barrufets" title="Els barrufets">els barrufets</a> o <a href="/wiki/Benet_Tallaferro" title="Benet Tallaferro">Benet Tallaferro</a>. A partir dels anys 1990 algunes de les parets grises de la ciutat han sigut pintades amb enormes murals que tenen els personatges del còmic belga com a protagonistes. De fet, la popular <a href="/wiki/Ruta_del_c%C3%B2mic_de_Brussel%C2%B7les" title="Ruta del còmic de Brussel·les">ruta del còmic de Brussel·les</a> ha esdevingut una curiositat turística més de la ciutat. Però també algunes parades de metro, l'estació de Bruxelles-Midi (<i>Gare de Bruxelles-Midi</i>) o l'estació de Luxembourg (<i>Gare de Bruxelles Luxembourg</i>) han sigut decorades amb motius del còmic belga. </p><p>El <a href="/wiki/Centre_Belga_del_C%C3%B2mic" title="Centre Belga del Còmic">Museu del còmic</a> (<i><a href="/wiki/Centre_Belga_del_C%C3%B2mic" title="Centre Belga del Còmic">Centre belge de la bande dessinée</a></i>, o <i>Musée de la BD</i>) de Brussel·les aplega dues insígnies artístiques de la capital, ja que, a més d'oferir l'exposició permanent sobre la història del <a href="/wiki/C%C3%B2mic_francobelga" title="Còmic francobelga">còmic belga</a>, l'històric edifici d'estil modernista va ser dissenyat per l'arquitecte <a href="/wiki/Victor_Horta" title="Victor Horta">Victor Horta</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Edificis_i_monuments">Edificis i monuments</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=16" title="Modifica la secció: Edificis i monuments"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Gran_Sinagoga_de_Brussel%C2%B7les" title="Gran Sinagoga de Brussel·les">Gran Sinagoga de Brussel·les</a></li> <li><a href="/wiki/Catedral_de_Brussel%C2%B7les" title="Catedral de Brussel·les">Catedral</a></li> <li><a href="/wiki/Arcs_del_Cinquantenari" title="Arcs del Cinquantenari">Arcs del Cinquantenari</a></li> <li><a href="/wiki/Atomium" title="Atomium">Atomium</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Place" class="mw-redirect" title="Grand Place">Grand Place</a></li> <li><a href="/wiki/Manneken_Pis" title="Manneken Pis">Manneken Pis</a></li> <li><a href="/wiki/Borsa_de_Brussel%C2%B7les" title="Borsa de Brussel·les">Borsa de Brussel·les</a></li> <li><a href="/wiki/Onze-Lieve-Vrouw_ten_Zavel" title="Onze-Lieve-Vrouw ten Zavel">Onze-Lieve-Vrouw ten Zavel</a> (Notre-Dame du Sablon)</li> <li><a href="/wiki/Jard%C3%AD_bot%C3%A0nic_de_Brussel%C2%B7les" title="Jardí botànic de Brussel·les">Jardí botànic</a></li> <li><a href="/wiki/Palau_del_Parlament_Belga" title="Palau del Parlament Belga">Palau del Parlament Belga</a></li> <li><a href="/wiki/Palau_reial_de_Brussel%C2%B7les" class="mw-redirect" title="Palau reial de Brussel·les">Palau reial</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museus">Museus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=17" title="Modifica la secció: Museus"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Museu_Alice_i_David_Van_Buuren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Alice i David Van Buuren (encara no existeix)">Museu Alice i David Van Buuren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Charlier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Charlier (encara no existeix)">Museu Charlier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_communal_des_Beaux-Arts_d%27Ixelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu communal des Beaux-Arts d'Ixelles (encara no existeix)">Museu communal des Beaux-Arts d'Ixelles</a></li> <li><a href="/wiki/Centre_Belga_del_C%C3%B2mic" title="Centre Belga del Còmic">Centre belge de la bande dessinée</a> (CBBD)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_d%27art_spontan%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu d'art spontané (encara no existeix)">Museu d'art spontané</a></li> <li>Museus du <a href="/w/index.php?title=Parc_du_Cinquantenaire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc du Cinquantenaire (encara no existeix)">Cinquantenaire</a> : <ul><li><a href="/w/index.php?title=Museu_Royal_de_l%27Arm%C3%A9e_et_de_l%27Histoire_Militaire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Royal de l'Armée et de l'Histoire Militaire (encara no existeix)">Museu de l'armée</a></li> <li><a href="/wiki/Museus_reials_d%27art_i_d%27hist%C3%B2ria" title="Museus reials d'art i d'història">Museus reials d'art i d'història</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Autoworld&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoworld (encara no existeix)">Autoworld</a> (Museu de l'automobile)</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_juif_de_Belgique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu juif de Belgique (encara no existeix)">Museu juif de Belgique</a></li> <li><a href="/wiki/Museus_royaux_des_Beaux-Arts_de_Belgique" class="mw-redirect" title="Museus royaux des Beaux-Arts de Belgique">Museus royaux des Beaux-Arts de Belgique</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Museu_royal_d%27art_ancien_%C3%A0_Bruxelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu royal d'art ancien à Bruxelles (encara no existeix)">Museu royal d'art ancien</a><sup id="cite_ref-:0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_royal_d%27art_moderne_%C3%A0_Bruxelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu royal d'art moderne à Bruxelles (encara no existeix)">Museu royal d'art moderne</a><sup id="cite_ref-:0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Antoine_Wiertz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Antoine Wiertz (encara no existeix)">Museu Antoine Wiertz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Constantin_Meunier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Constantin Meunier (encara no existeix)">Museu Constantin Meunier</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_du_jouet_de_Bruxelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu du jouet de Bruxelles (encara no existeix)">Museu du jouet</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_du_cin%C3%A9ma_de_Bruxelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu du cinéma de Bruxelles (encara no existeix)">Museu du cinéma</a></li> <li><a href="/wiki/Museu_d%27instruments_musicals_de_Brussel%C2%B7les" title="Museu d'instruments musicals de Brussel·les">Museu d'instruments musicals</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Horta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Horta (encara no existeix)">Museu Horta</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_Bellevue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu Bellevue (encara no existeix)">Museu Bellevue</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_bruxellois_de_la_gueuze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu bruxellois de la gueuze (encara no existeix)">Museu bruxellois de la gueuze</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Museu des Chemins de fer en gare du Nord [Tancat des de 2007 i transferit a l'estació de Schaerbeek]</li> <li><a href="/w/index.php?title=Museu_du_transport_urbain_bruxellois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museu du transport urbain bruxellois (encara no existeix)">Museu du transport urbain bruxellois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wiels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wiels (encara no existeix)">Wiels</a>, centre d'art contemporain</li> <li><a href="/wiki/Reial_Institut_Belga_de_Ci%C3%A8ncies_Naturals" title="Reial Institut Belga de Ciències Naturals">Reial Institut Belga de Ciències Naturals</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomia">Gastronomia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=18" title="Modifica la secció: Gastronomia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'oferta gastronòmica de Brussel·les compta amb més de 1.800 restaurants i un nombre inacabable de cafès i bistrots, a més de la clàssica oferta de cadenes de menjar ràpid. </p><p>La cuina belga és un punt d'enllaç entre la cuina francesa i la cuina flamenca. Algunes de les especialitats culinaries més populars són les <i>gaufres belges</i> (en neerlandès <i>Brusselse wafel</i>) o les <a href="/wiki/Moules-frites" title="Moules-frites">moules-frites</a>. També la xocolata és una de les grans especialitats belges amb tradicionals marques com Leonidas, Godiva o Neuhaus. Pel que fa a la cervesa, les marques més conegudes internacionalment són Hoegaarden, Jupiler o Stella Artois, per bé que el país compta amb centenars de cerveses de diferents tipus. Especialitats de la capital són la cervesa Geuze i la Kriek. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Brussel·lesos_cèlebres"><span id="Brussel.C2.B7lesos_c.C3.A8lebres"></span>Brussel·lesos cèlebres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=19" title="Modifica la secció: Brussel·lesos cèlebres"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Jean_Absil" title="Jean Absil">Jean Absil</a>, compositor belga (1893-1974)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_d%27Aguilon" title="François d'Aguilon">François d'Aguilon</a> (1567-1617), jesuïta, matemàtic, òptic, arquitecte.</li> <li><a href="/wiki/Chantal_Akerman" title="Chantal Akerman">Chantal Akerman</a> (1950-), cineasta</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jules_Anspach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jules Anspach (encara no existeix)">Jules Anspach</a> (1829-1879), <a href="/wiki/Burgmestre" title="Burgmestre">Burgmestre</a> de 1863 a 1879, sobretot conegut per haver complert la canalització del <a href="/wiki/Sena" title="Sena">Sena</a> i l'obertura dels passeigs centrals, però també per haver embellit Brussel·les amb l'edificació de la Borsa, del Parc del Cinquantenari, del Palau de Justícia, etc.</li> <li><a href="/wiki/Plastic_Bertrand" title="Plastic Bertrand">Plastic Bertrand</a> (1958-), cantant</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Brel" title="Jacques Brel">Jacques Brel</a> (1929-1978), cantant, actor i realitzador</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Buls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Buls (encara no existeix)">Charles Buls</a>, burgmestre de 1881 a 1889, conegut per a la seva política de preservació i de restauració del patrimoni brussel·lès i de defensa de l'ensenyament públic</li> <li><a href="/wiki/Annie_Cordy" title="Annie Cordy">Annie Cordy</a> (1928-), cantant i actriu</li> <li><a href="/w/index.php?title=Julius_Perceval_du_Croquet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Perceval du Croquet (encara no existeix)">Julius Perceval du Croquet</a> (1903-1963), compositor, organista i director d'orquestra.</li> <li><a href="/wiki/Lara_Fabian" title="Lara Fabian">Lara Fabian</a> (1970-), cantant</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Feyder" title="Jacques Feyder">Jacques Feyder</a> (1885-1948), realitzador</li> <li><a href="/wiki/Henri_La_Fontaine" title="Henri La Fontaine">Henri La Fontaine</a> (1854-1943), advocat, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_la_Pau" title="Premi Nobel de la Pau">Premi Nobel de la Pau</a> de l'any 1913.</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Franquin" title="André Franquin">André Franquin</a> (1924-1997), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a>, nascut a <a href="/wiki/Etterbeek" title="Etterbeek">Etterbeek</a>, pare de <a href="/wiki/Gaston_Lagaffe" class="mw-redirect" title="Gaston Lagaffe">Gaston Lagaffe</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philippe_Geluck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe Geluck (encara no existeix)">Philippe Geluck</a> (1954-), humorista, dibuixant del <a href="/w/index.php?title=Le_Chat_(c%C3%B2mic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Chat (còmic) (encara no existeix)">Chat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raymond_G%C3%A9r%C3%B4me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond Gérôme (encara no existeix)">Raymond Gérôme</a> (1920-2002), actor de teatre i de cinema</li> <li><a href="/wiki/Michel_de_Ghelderode" title="Michel de Ghelderode">Michel de Ghelderode</a> (1898-1962), autor dramàtic</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fernand_Gravey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernand Gravey (encara no existeix)">Fernand Gravey</a> (1905-1970), actor</li> <li><a href="/wiki/Herg%C3%A9" title="Hergé">Hergé</a> (<i>Georges Rémi</i>) (1907-1983), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a> (<a href="/wiki/Les_aventures_de_Tint%C3%ADn" title="Les aventures de Tintín">Les aventures de Tintín</a>, <a href="/wiki/Quick_i_Flupke" class="mw-redirect" title="Quick i Flupke">Quick i Flupke</a> i <a href="/wiki/Jo,_Zette_i_Jocko" class="mw-redirect" title="Jo, Zette i Jocko">Jo, Zette i Jocko</a>)</li> <li><a href="/wiki/Victor_Horta" title="Victor Horta">Victor Horta</a> (1861-1947), arquitecte de l'<a href="/wiki/Art_nouveau" class="mw-redirect" title="Art nouveau">art nouveau</a> (encara que nascut a <a href="/wiki/Gant" title="Gant">Gant</a> va morir a Brussel·les, on deixà l'essencial de les seves obres).</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustave_Huberti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustave Huberti (encara no existeix)">Gustave Huberti</a> (1843-1910) compositor musical.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guy_Huygens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guy Huygens (encara no existeix)">Guy Huygens</a> (1924-), pintor</li> <li><a href="/wiki/Jacky_Ickx" title="Jacky Ickx">Jacky Ickx</a> (1945-), pilot d'automòbil</li> <li><a href="/wiki/Edgard_F%C3%A9lix_Pierre_Jacobs" class="mw-redirect" title="Edgard Félix Pierre Jacobs">Edgard Félix Pierre Jacobs</a> (1904-1987), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a>, és l'autor de la sèrie dels <i><a href="/wiki/Blake_i_Mortimer" title="Blake i Mortimer">Blake i Mortimer</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Joris&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Joris (encara no existeix)">David Joris</a> (1501-1556), anabaptista</li> <li><a href="/wiki/Claude_L%C3%A9vi-Strauss" title="Claude Lévi-Strauss">Claude Lévi-Strauss</a> (1908-2009) antropòleg, etnòleg</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Baptiste_Madou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Baptiste Madou (encara no existeix)">Jean-Baptiste Madou</a> (1796-1877), pintor, il·lustrador.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maurane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maurane (encara no existeix)">Maurane</a> (1960-), cantant</li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb" title="Amélie Nothomb">Amélie Nothomb</a> (1967-), escriptora (nascuda al <a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a>)</li> <li><a href="/wiki/Peyo" title="Peyo">Peyo</a> (pseudònim de Pierre Culliford) (1928-1992), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a> (<a href="/wiki/Les_Schtroumpfs" class="mw-redirect" title="Les Schtroumpfs">les Schtroumpfs</a>, <a href="/wiki/Johan_i_Pirlouit" class="mw-redirect" title="Johan i Pirlouit">Johan i Pirlouit</a>, <a href="/wiki/Beno%C3%AEt_Brisefer" class="mw-redirect" title="Benoît Brisefer">Benoît Brisefer</a> i <a href="/w/index.php?title=Poussy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poussy (encara no existeix)">Poussy</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Poelaert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Poelaert (encara no existeix)">Joseph Poelaert</a> (1817-1879), arquitecte (Église royale de <a href="/wiki/Laeken" class="mw-redirect" title="Laeken">Laeken</a>, Colonne du Congrès, Théâtre de la Monnaie, Palais de Justice...)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Rapsat" title="Pierre Rapsat">Pierre Rapsat</a> (1948-2002), cantant</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philippe_Samyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe Samyn (encara no existeix)">Philippe Samyn</a>, arquitecte (futur seu del <a href="/wiki/Consell_Europeu" title="Consell Europeu">Consell Europeu</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9sidence_Palace" title="Résidence Palace">Résidence Palace</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Schuiten&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Schuiten (encara no existeix)">François Schuiten</a> (1956-), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C5%93ur_Emmanuelle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sœur Emmanuelle (encara no existeix)">Sœur Emmanuelle</a> (1908-2008), religiosa, escriptora i humanista</li> <li><a href="/wiki/Irma_S%C3%A8the" title="Irma Sèthe">Irma Sèthe</a> (1876-1958), <a href="/wiki/Violinista" class="mw-redirect" title="Violinista">violinista</a> i pedagoga</li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on-Joseph_Suenens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon-Joseph Suenens (encara no existeix)">Léon-Joseph Suenens</a> (1904-1996), <a href="/wiki/Cardenal" title="Cardenal">cardenal</a>, <a href="/wiki/Arquebisbe" title="Arquebisbe">arquebisbe</a> de l'<a href="/w/index.php?title=Archidi%C3%B2cesi_de_Malines-Bruxelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archidiòcesi de Malines-Bruxelles (encara no existeix)">Archidiòcesi de Malines-Bruxelles</a>, mort a Brussel·les.</li> <li><a href="/wiki/Toots_Thielemans" title="Toots Thielemans">Toots Thielemans</a> (1922-), músic de jazz</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Philippe_Toussaint&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Philippe Toussaint (encara no existeix)">Jean-Philippe Toussaint</a> (1957-), escriptor i cineasta</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_van_Dam" title="José van Dam">José van Dam</a> (1940-), cantant <a href="/wiki/Baix_(veu)" title="Baix (veu)">baix</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Claude_Van_Damme" title="Jean-Claude Van Damme">Jean-Claude Van Damme</a> (1960-), actor</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Fran%C3%A7ois_Verhulst" title="Pierre François Verhulst">Pierre François Verhulst</a> (1804-1849), matemàtic</li> <li><a href="/wiki/Jan_Baptist_Verlooy" title="Jan Baptist Verlooy">Jan Baptist Verlooy</a> (1746-1797) jurista i <a href="/wiki/Burgmestre" title="Burgmestre">burgmestre</a></li> <li><a href="/wiki/Andreas_Vesal" title="Andreas Vesal">Andreas Vesal</a> (1514-1564), anatomista i metge</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michel_Weyland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michel Weyland (encara no existeix)">Michel Weyland</a> (1947-), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yslaire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yslaire (encara no existeix)">Yslaire</a> (1957-), dibuixant de <a href="/wiki/C%C3%B2mics" class="mw-redirect" title="Còmics">còmics</a></li> <li><a href="/wiki/Lambert_Joseph_Meerts" title="Lambert Joseph Meerts">Lambert Joseph Meerts</a> (1800-1863) <a href="/wiki/Violinista" class="mw-redirect" title="Violinista">violinista</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Warnots" title="Henry Warnots">Henry Warnots</a> (1832-1893) músic i professor de cant.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ciutats_agermanades">Ciutats agermanades</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=20" title="Modifica la secció: Ciutats agermanades"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr style="vertical-align: top;"> <td> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Turkey"><img alt="Turkey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/46px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> <b><a href="/wiki/Akhisar" title="Akhisar">Akhisar</a></b>, <a href="/wiki/Turquia" title="Turquia">Turquia</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></b>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Germany"><img alt="Germany" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a></b>, <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="China"><img alt="China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/46px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a></b>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_de_la_Xina" title="República Popular de la Xina">República Popular de la Xina</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Canada_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Canada_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Canada_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Mont-real" class="mw-redirect" title="Mont-real">Montreal</a></b> (<a href="/wiki/Canad%C3%A0" title="Canadà">Canadà</a>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Xina"><img alt="Xina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/46px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Macau"><img alt="Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/23px-Flag_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/35px-Flag_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/46px-Flag_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a></b>, <a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Spain"><img alt="Spain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/46px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> <b><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></b>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Spain"><img alt="Spain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/46px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> <b><a href="/wiki/Boltanya" title="Boltanya">Boltanya</a></b>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a></li></ul> </td><td valign="top"> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Russia"><img alt="Russia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/46px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a></b>, <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">Rússia</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Washington_DC" title="Washington DC">Washington DC</a></b>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Ukraine"><img alt="Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/46px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> <b><a href="/wiki/K%C3%ADev" class="mw-redirect" title="Kíev">Kíev</a></b>, <a href="/wiki/Ucra%C3%AFna" title="Ucraïna">Ucraïna</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Països Baixos"><img alt="Països Baixos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/46px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Breda_(Pa%C3%AFsos_Baixos)" title="Breda (Països Baixos)">Breda</a></b>, <a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_Baixos" title="Països Baixos">Països Baixos</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Czech Republic"><img alt="Czech Republic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/46px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a></b>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Txeca" class="mw-redirect" title="República Txeca">República Txeca</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Slovenia"><img alt="Slovenia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Civil_Ensign_of_Slovenia.svg/23px-Civil_Ensign_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Civil_Ensign_of_Slovenia.svg/35px-Civil_Ensign_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Civil_Ensign_of_Slovenia.svg/46px-Civil_Ensign_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a></b>, <a href="/wiki/Eslov%C3%A8nia" title="Eslovènia">Eslovènia</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bulgaria"><img alt="Bulgaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Bulgaria_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a></b>, <a href="/wiki/Bulg%C3%A0ria" title="Bulgària">Bulgària</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Albania"><img alt="Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_Albania_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Albania_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_Albania_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Albania_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_Albania_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Albania_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="700" /></span></span> <b><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></b>, <a href="/wiki/Alb%C3%A0nia" title="Albània">Albània</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=21" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Jean_Haust" title="Jean Haust">Jean Haust</a>, <i>Le dialecte wallon de Liège</i>, tom 2: <i>Dictionnaire Liégeois,</i> Liège, H. Vaillant-Carmanne, 1933, pàgina 120</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Es considera capital <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a></i>, cap llei, article o disposició als Tractats nomena alguna ciutat com a capital. Aquesta consideració se li dona a Brussel·les per albergar les seus de les institucions europees.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteo.be">Pàgina de l'Institut royal de météorologie (IRM)</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120623222505/http://www.meteo.be/meteo/view/fr/360955-Normales+mensuelles.html#ppt_361543">Pàgina de l'IRM</a>». Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteo.be/meteo/view/fr/360955-Normales+mensuelles.html#ppt_361543">original</a> el 2012-06-23. [Consulta: 6 juny 2009].</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_5-1">5,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fine-arts-museum.be">Home – Royal Museums of Fine Arts of Belgium</a>» (en anglès). [Consulta: 25 desembre 2017].</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Raemdonck</span>, André. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171223071244/http://www.museedujouet.eu/index.php/jouet/">Le Musée du Jouet de Bruxelles</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museedujouet.eu/index.php/jouet/">original</a> el 2017-12-23. [Consulta: 25 desembre 2017].</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kmkg-mrah.be/">KMKG</a>» (en anglès). [Consulta: 25 desembre 2017].</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hortamuseum.be/">Hortamuseum - Enter - Accueil - Onthaal</a>» (en anglès). [Consulta: 25 desembre 2017].</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musbellevue.be/start.aspx?q=/">King Baudouin Foundation | Home</a>» (en anglès). [Consulta: 25 desembre 2017].</span><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cantillon.be/?lang=fr">Cantillon</a>» (en francès). [Consulta: 25 desembre 2017].</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&action=edit&section=22" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin:5px; padding: 5px; border:1px solid #aaaaaa; text-align:left;" class="infobox noprint plainlinks"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%">En altres projectes de <a href="/wiki/Fundaci%C3%B3_Wikimedia" title="Fundació Wikimedia">Wikimedia</a>: </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bruxelles_%E2%80%93_Brussel" class="extiw" title="commons:Bruxelles – Brussel"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Galeria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brussels_(municipality)" class="extiw" title="commons:Category:Brussels (municipality)"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Categoria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/17px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/26px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/34px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> <td><b><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:Brussel%C2%B7les" class="extiw" title="n:Categoria:Brussel·les">Viquinotícies</a></b> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q239?uselang=ca#sitelinks-wikinews" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ilotsacre.be/site/es/plano_bruselas.htm">Mapa interactiu de Brussel·les</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://casalcatala.be/">Casal Català de Brussel·les</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051123143559/http://www.casalcatala.be/">Arxivat</a> 2005-11-23 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <p><br clear="all" /> </p> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Precedit per:<br /><b><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Alemanya"><img alt="Alemanya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span><a href="/wiki/Weimar_(Tur%C3%ADngia)" class="mw-redirect" title="Weimar (Turíngia)">Weimar (Turíngia)</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Capital_Europea_de_la_Cultura" title="Capital Europea de la Cultura">Capital Europea de la Cultura</a></b><br />2000 </td> <td width="30%">Succeït per:<br /><b><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Portugal"><img alt="Portugal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/46px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span><a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a><br /></b> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Països Baixos"><img alt="Països Baixos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/46px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span><a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a><b></b> </p> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Patrimoni_de_la_Humanitat_a_Bèlgica" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4" style="background:#4F94CD;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Patrimoni_de_la_Humanitat_a_B%C3%A8lgica" title="Plantilla:Patrimoni de la Humanitat a Bèlgica"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Patrimoni_de_la_Humanitat_a_Bèlgica" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Patrimoni_de_la_Humanitat" title="Patrimoni de la Humanitat">Patrimoni de la Humanitat</a> a <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 2px 0px 0px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:UNESCO_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/UNESCO_logo.svg/75px-UNESCO_logo.svg.png" decoding="async" width="75" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/UNESCO_logo.svg/113px-UNESCO_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/UNESCO_logo.svg/150px-UNESCO_logo.svg.png 2x" data-file-width="404" data-file-height="301" /></a></span></div></td><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#4F94CD;">Flandes</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Beguinatges_flamencs" title="Beguinatges flamencs">Beguinatges flamencs</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  Centre històric de <a href="/wiki/Bruges" title="Bruges">Bruges</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Casa_taller_museu_Plantin-Moretus" title="Casa taller museu Plantin-Moretus">Casa taller museu Plantin-Moretus</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_Belgium.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/75px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="75" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/113px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/150px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#4F94CD;">Brussel·les</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Grand_Place" class="mw-redirect" title="Grand Place">Grand Place</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Cases_principals_de_l%27arquitecte_V%C3%ADctor_Horta" title="Cases principals de l'arquitecte Víctor Horta">Cases principals de l'arquitecte Víctor Horta</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Palau_Stoclet" title="Palau Stoclet">Palau Stoclet</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#4F94CD;">Valònia</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Quatre ascensors hidràulics dels <a href="/wiki/Canal_del_Centre" title="Canal del Centre">Canal del Centre</a> i el seu entorn, La Louvière i Le Roeulx, a l'Hainaut <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Catedral_de_Tournai" title="Catedral de Tournai">Catedral de Tournai</a> <a href="/wiki/Mines_neol%C3%ADtiques_de_s%C3%ADlex_de_Spiennes" title="Mines neolítiques de sílex de Spiennes">Mines neolítiques de sílex de Spiennes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Principals_llocs_miners_de_Val%C3%B2nia" title="Principals llocs miners de Valònia">Principals llocs miners de Valònia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#4F94CD;">Compartit</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Belforts_de_B%C3%A8lgica_i_Fran%C3%A7a" title="Belforts de Bèlgica i França">Belforts de Bèlgica i França</a> (compartit amb França) <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Grans_ciutats_balne%C3%A0ries_d%27Europa" title="Grans ciutats balneàries d'Europa">Grans ciutats balneàries d'Europa</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="4" style="background:#4F94CD"><div><a href="/wiki/Patrimoni_de_la_Humanitat" title="Patrimoni de la Humanitat">Patrimoni de la Humanitat</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Llista_del_Patrimoni_de_la_Humanitat_d%27Europa" class="mw-redirect" title="Llista del Patrimoni de la Humanitat d'Europa">Llista del Patrimoni de la Humanitat d'Europa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Llista_del_Patrimoni_de_la_Humanitat_en_perill" title="Llista del Patrimoni de la Humanitat en perill">Llista del Patrimoni de la Humanitat en perill</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Els_dinou_municipis_bilingües_de_la_Regió_de_Brussel·les-Capital" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Municipis_brussel" title="Plantilla:Municipis brussel"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Els_dinou_municipis_bilingües_de_la_Regió_de_Brussel·les-Capital" style="font-size:114%;margin:0 4em">Els dinou municipis bilingües de la <a href="/wiki/Regi%C3%B3_de_Brussel%C2%B7les-Capital" title="Regió de Brussel·les-Capital">Regió de Brussel·les-Capital</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 2px 0px 0px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de la Regió de Brussel·les-Capital"><img alt="Bandera de la Regió de Brussel·les-Capital" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/65px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png" decoding="async" width="65" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/98px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/130px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Anderlecht" title="Anderlecht">Anderlecht</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Oudergem" class="mw-redirect" title="Oudergem">Oudergem</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Agatha-Berchem" class="mw-redirect" title="Sint-Agatha-Berchem">Sint-Agatha-Berchem</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Brussel·les</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Etterbeek" title="Etterbeek">Etterbeek</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Evere" title="Evere">Evere</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ganshoren" title="Ganshoren">Ganshoren</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Elsene" class="mw-redirect" title="Elsene">Elsene</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jette" title="Jette">Jette</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Koekelberg" title="Koekelberg">Koekelberg</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Jans-Molenbeek" class="mw-redirect" title="Sint-Jans-Molenbeek">Sint-Jans-Molenbeek</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Gillis-Obbrussel" title="Sint-Gillis-Obbrussel">Sint-Gillis-Obbrussel</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Joost-ten-Node" title="Sint-Joost-ten-Node">Sint-Joost-ten-Node</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Schaarbeek" title="Schaarbeek">Schaarbeek</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ukkel" class="mw-redirect" title="Ukkel">Ukkel</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Vorst" title="Vorst">Vorst</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Watermaal-Bosvoorde" class="mw-redirect" title="Watermaal-Bosvoorde">Watermaal-Bosvoorde</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Lambrechts-Woluwe" class="mw-redirect" title="Sint-Lambrechts-Woluwe">Sint-Lambrechts-Woluwe</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sint-Pieters-Woluwe" class="mw-redirect" title="Sint-Pieters-Woluwe">Sint-Pieters-Woluwe</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de la Regió de Brussel·les-Capital"><img alt="Bandera de la Regió de Brussel·les-Capital" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/65px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png" decoding="async" width="65" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/98px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg/130px-Flag_of_the_Brussels-Capital_Region.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="4"><div><a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Subdivisions_de_B%C3%A8lgica" title="Subdivisions de Bèlgica">subdivisions de Bèlgica</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Municipis_de_B%C3%A8lgica" title="Municipis de Bèlgica">municipis de Bèlgica</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX450987">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11862530q">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4008460-7">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/150675140">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/brusselles-0">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/browse/relation/58274">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><span style="display: none;" class="interProject"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Brussel%C2%B7les" class="extiw" title="wikt:Brussel·les">Viccionari</a></span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐5bdb56698‐bdff5 Cached time: 20241129070939 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.172 seconds Real time usage: 2.255 seconds Preprocessor visited node count: 14648/1000000 Post‐expand include size: 219471/2097152 bytes Template argument size: 55523/2097152 bytes Highest expansion depth: 34/100 Expensive parser function count: 15/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 14369/5000000 bytes Lua time usage: 0.720/10.000 seconds Lua memory usage: 5684707/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 42/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1833.342 1 -total 83.14% 1524.178 1 Plantilla:Infotaula_geografia_política 79.34% 1454.504 2 Plantilla:InfoboxFrame 77.51% 1421.002 1 Plantilla:Infobox_political_geography 74.89% 1372.938 1 Plantilla:Infobox_political_geography/formatglobal 25.60% 469.292 55 Plantilla:If_empty 8.94% 163.827 1 Plantilla:InParent 7.51% 137.721 1 Plantilla:Two_maps_block 6.57% 120.512 15 Plantilla:If_both 4.49% 82.397 20 Plantilla:Bandera --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:30307:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241129070939 and revision id 34291905. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Brussel·les&oldid=34291905">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Brussel·les&oldid=34291905</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Patrimoni_de_la_Humanitat_a_B%C3%A8lgica" title="Categoria:Patrimoni de la Humanitat a Bèlgica">Patrimoni de la Humanitat a Bèlgica</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Brussel%C2%B7les" title="Categoria:Brussel·les">Brussel·les</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_enlla%C3%A7os_externs_no_actius" title="Categoria:Articles amb enllaços externs no actius">Articles amb enllaços externs no actius</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_utilitzen_m%C3%BAltiples_imatges_amb_imatges_escalades_autom%C3%A0ticament" title="Categoria:Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament">Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mapes_amb_diverses_figures" title="Categoria:Mapes amb diverses figures">Mapes amb diverses figures</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_coordenades" title="Categoria:Articles amb coordenades">Articles amb coordenades</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_usen_l%27extensi%C3%B3_Kartographer" title="Categoria:Pàgines que usen l'extensió Kartographer">Pàgines que usen l'extensió Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 29 nov 2024 a les 08:09.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Brussel%C2%B7les&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-ccplv","wgBackendResponseTime":168,"wgKartographerLiveData":{"_170bbf09c5d12702d9f79c0158b7a2ce215af4ad":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q239","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[4.3517,50.8467],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"Point6","marker-symbol":"marker","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.172","walltime":"2.255","ppvisitednodes":{"value":14648,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":219471,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":55523,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":34,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14369,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":42,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1833.342 1 -total"," 83.14% 1524.178 1 Plantilla:Infotaula_geografia_política"," 79.34% 1454.504 2 Plantilla:InfoboxFrame"," 77.51% 1421.002 1 Plantilla:Infobox_political_geography"," 74.89% 1372.938 1 Plantilla:Infobox_political_geography/formatglobal"," 25.60% 469.292 55 Plantilla:If_empty"," 8.94% 163.827 1 Plantilla:InParent"," 7.51% 137.721 1 Plantilla:Two_maps_block"," 6.57% 120.512 15 Plantilla:If_both"," 4.49% 82.397 20 Plantilla:Bandera"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.720","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5684707,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-5bdb56698-bdff5","timestamp":"20241129070939","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Brussel\u00b7les","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Brussel%C2%B7les","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-03T14:38:32Z","dateModified":"2024-11-29T07:09:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a0\/Vlag_van_Brussel_%28stad%29.svg","headline":"capital de B\u00e8lgica"}</script> </body> </html>