CINXE.COM

キリスト教 - Wikipedia

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ja" dir="ltr"> <head> <base href="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"> <meta charset="UTF-8"> <title>キリスト教 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"372bed6f-077c-4a61-9a21-e1624195a087","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"キリスト教","wgTitle":"キリスト教","wgCurRevisionId":102622360,"wgRevisionId":102622360,"wgArticleId":2016,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"キリスト教","wgRelevantArticleId":2016,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym": "mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang" :"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang": "smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang", "ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new", "nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q5043","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons.wikimedia":"ready","skins.minerva.mainMenu.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons.wikimedia%7Cskins.minerva.mainMenu.icons%7Cskins.minerva.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1375"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg/800px-Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="916"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg/640px-Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="733"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="キリスト教 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-キリスト教 rootpage-キリスト教 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ja" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">ホーム</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">おまかせ表示</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E4%BB%98%E8%BF%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">付近</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&amp;returnto=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">ログイン</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%90%BA%E5%B8%AF%E6%A9%9F%E5%99%A8%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3&amp;returnto=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">設定</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ja.wikipedia.org%26uselang%3Dja%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">寄付</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ウィキペディアについて</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">免責事項</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>検索</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="利用者のナビゲーション"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">キリスト教</span></h1> <div class="tagline"> イエスを救い主(キリスト、メシア)として信仰する宗教 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="言語" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>言語</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&amp;returnto=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>ウォッチリストに追加</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>キリスト教</b>(キリストきょう、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el">Χριστιανισμός</span><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>: <span lang="la">Christianitas</span><sup id="cite_ref-Christianitas_6-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Christianitas-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="英語">英語</a>: <span lang="en">Christianity</span>)または<b>耶蘇教</b>(やそきょう)とは、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イエス・キリスト">イエス</a>を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%91%E3%81%84%E4%B8%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="救い主">救い主</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト">キリスト</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B7%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メシア">メシア</a>)として信仰する<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教">宗教</a><sup id="cite_ref-shukyogaku146_7-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-shukyogaku146-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-daiji714_8-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-daiji714-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。キリスト教では、イエスが<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E3%81%AE%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神の王国">神の国</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="福音">福音</a>を説き、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8E%9F%E7%BD%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="原罪">罪ある</a>人間を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%91%E6%B8%88%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="救済史">救済</a>するために自ら<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%81%E5%AD%97%E6%9E%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="十字架">十字架</a>にかけられ、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活 (キリスト教)">復活</a>したものと信じる<sup id="cite_ref-daiji714_8-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-daiji714-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ほとんどの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99" title="教派">キリスト教派</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>は、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%88%B6%E3%81%AA%E3%82%8B%E7%A5%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="父なる神">父なる神</a>」<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>と「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イエス・キリスト">その子キリスト</a>」<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>と「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%9C%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖霊">聖霊</a>」を唯一の神(「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三位一体">三位一体</a>」<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)として信仰する。<b>基督教</b>とも表記される<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <table class="infobox" style="width:22em;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; border-top: 3px solid #f0e68c; border-bottom: 3px solid #f0e68c" itemprop="">キリスト教</th> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""><span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Golden_Christian_Cross.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/90px-Golden_Christian_Cross.svg.png" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/135px-Golden_Christian_Cross.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/180px-Golden_Christian_Cross.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1052"></a></span><br><span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg/270px-Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg" decoding="async" width="270" height="309" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg/405px-Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg/540px-Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg 2x" data-file-width="873" data-file-height="1000"></a></span></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">国・地域</th> <td class="" style="" itemprop="">世界的に信仰される</td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">信者数</th> <td class="" style="" itemprop="">23億8202万人 (2024年)<sup id="cite_ref-Pew_1-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Pew-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">成立年</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1世紀">1世紀</a><sup id="cite_ref-buritanika_2-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-buritanika-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">創始者</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ナザレのイエス">ナザレのイエス</a><sup id="cite_ref-Stefon_3-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Stefon-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">信仰対象</th> <td class="" style="" itemprop="">三位一体</td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">聖典</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書">旧約聖書</a>/<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語聖書">ヘブライ語聖書</a><sup id="cite_ref-Stefon_3-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Stefon-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新約聖書">新約聖書</a><sup id="cite_ref-Stefon_3-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Stefon-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">母体</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ教">ユダヤ教</a><sup id="cite_ref-buritanika_2-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-buritanika-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-高橋1980_p76_4-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E9%AB%98%E6%A9%8B1980_p76-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">宗派</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">キリスト教諸教派の一覧</a></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">主な指導者</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E7%9A%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教皇">教皇</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>)</td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">聖地</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AC%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エルサレム">エルサレム</a><br><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="バチカンの旗"><img alt="バチカンの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%25282023%25E2%2580%2593present%2529.svg/30px-Flag_of_Vatican_City_%25282023%25E2%2580%2593present%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%25282023%25E2%2580%2593present%2529.svg/40px-Flag_of_Vatican_City_%25282023%25E2%2580%2593present%2529.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000"></a></span> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バチカン">バチカン</a></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">発祥地</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パレスチナ">パレスチナ</a><sup id="cite_ref-buritanika_2-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-buritanika-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">教義</th> <td class="" style="" itemprop=""> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E7%BE%A9">教義</a>」も参照 </div></td> </tr> <tr class="" style="" itemprop=""> <th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">備考</th> <td class="" style="" itemprop=""><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="世界宗教">世界宗教</a>のひとつ</td> </tr> <tr class="noprint"> <td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E6%83%85%E5%A0%B1_%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:基礎情報 宗教">テンプレートを表示</a></td> </tr> </tbody> </table> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="2020年">2020年</a>時点で、世界における信者数(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%BE%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教徒">キリスト教徒</a>)は23億8200万人ほどで、世界人口に占める比率は約31%であり全ての<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教">宗教</a>の中で最も多い<sup id="cite_ref-Pew_1-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Pew-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イスラム教">イスラム教</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="仏教">仏教</a>と並ぶ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B8%89%E5%A4%A7%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="世界三大宗教">世界三大宗教</a>の一つである</p> <p>キリスト教、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イエス・キリスト">イエス</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%91%E3%81%84%E4%B8%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="救い主">救い主</a>と信じる宗教であり、自らを<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%BE%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教徒">キリスト教徒</a>と呼ぶすべての人々を包含するものである<sup id="cite_ref-Knox1911_23-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Knox1911-23"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。キリスト教には、その歴史的経緯から様々な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教派">教派</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E5%9B%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="教団">教団</a>、組織、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="信条">信条</a>が存在している<sup id="cite_ref-Knox1911_23-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Knox1911-23"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。キリスト教は普遍的な宗教(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="世界宗教">世界宗教</a>)であり<sup id="cite_ref-異論_25-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E7%95%B0%E8%AB%96-25"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、特定の民族や人種あるいは限定された身分や社会階層のためのものではなく、すべての人に向けられたものである<sup id="cite_ref-Knox1911_23-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Knox1911-23"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-山我2002_26-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E5%B1%B1%E6%88%912002-26"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。実際、キリスト教は、異なる文化・多くの民族の様々な人々に広く受け入れられて、政治構造や社会状況および科学知識や哲学思想、世界観の歴史的な変化や移り変わりがあった各地域で何世紀にもわたって教会・教団や組織を維持してきた<sup id="cite_ref-Knox1911_23-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Knox1911-23"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ただし、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>の場合<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、あるいは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教改革">宗教改革</a>がドイツやスイスを舞台としていたように、組織は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E4%B8%AD%E5%BF%83%E4%B8%BB%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨーロッパ中心主義">ヨーロッパ中心主義</a>であり続けた。また、『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書">聖書</a>』は主に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="地中海">地中海</a>世界から<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E6%9D%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中東">中東</a>を舞台にしたものである。</p> <p>日本でも多く使用される<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西暦">西暦</a>が、救世主とされるナザレのイエスの生まれたとされた年を元年(紀元)としているように<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、キリスト教は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中世">中世</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ー近代から推移してきた現代文明の根幹の形成に関与している。</p> <p>中世における国教化されたキリスト教は宗教の自由を認めなかったため、異教(主に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イスラム教">イスラム教</a>)との戦いによって支配域を拡大し、土着の宗教に代えてキリスト教を説いた<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。異教・異端であるかどうかの判別の基準としては、三位一体の教義が確立していること、イエスの復活信仰が確立していること、ナザレのイエスの死を通しての<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B4%96%E7%BD%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="贖罪">贖罪</a>信仰が確立していること、主イエスが旧約のキリストであるとの信仰が確立していること等が規定されている<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。そうしたキリスト信仰に加え、聖書全体を神よりの霊感を受けて書かれた神の言葉として絶対的に受け止めることもある<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>また、異教との対話時にもキリスト者本人に、聖霊による神の言葉が具体的に顕現することが言われている福音書もある<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="福音書">福音書</a>が作られた当時、聖霊は世の終わりに神から与えられると信じられていた救いの霊とされている<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%9C%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖霊">聖霊現象</a>と深いかかわりのあるイエス派運動成立の上で、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%BB%99%E7%A4%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="黙示">黙示思想</a>はその重要な背景として存在した<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>キリスト教は、「旧約聖書」<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>を聖典としていることから、ヤハウェによる<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A9%E5%9C%B0%E5%89%B5%E9%80%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="天地創造">天地創造</a>から始まり、原罪とその救済が教義の中心にある。「旧約聖書」という呼び方はキリスト教において「新約聖書」と対応して名づけたもので、ユダヤ教の聖典<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>の名称を旧(ふる)い約束の意味に変えて用いているものである<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ja" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">目次</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%AD%B4%E5%8F%B2"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">歴史</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%8F%A4%E4%BB%A3"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">古代</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-3"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%AE%E7%A2%BA%E7%AB%8B"><span class="tocnumber">1.1.1</span> <span class="toctext">イエスの復活信仰の確立</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-4"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%8A%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%AD%BB%E3%82%92%E9%80%9A%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AE%E8%B4%96%E7%BD%AA%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%AE%E7%A2%BA%E7%AB%8B"><span class="tocnumber">1.1.2</span> <span class="toctext">ナザレのイエスの死を通しての贖罪信仰の確立</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%B8%BB%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%AE%E7%A2%BA%E7%AB%8B"><span class="tocnumber">1.1.3</span> <span class="toctext">主イエス・キリスト信仰の確立</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%B5%82%E6%9C%AB%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%AE%E7%A2%BA%E7%AB%8B"><span class="tocnumber">1.1.4</span> <span class="toctext">終末信仰の確立</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E8%87%AA%E7%AB%8B"><span class="tocnumber">1.1.5</span> <span class="toctext">ユダヤ教からのキリスト教の自立</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%B8%AD%E4%B8%96"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">中世</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%BF%91%E4%B8%96"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">近世</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%BF%91%E4%BB%A3"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">近代 </span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%90%8D%E7%A7%B0"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">名称</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E7%BE%A9"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">教義</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E6%95%99%E3%81%88"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">キリスト教会の教え</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E3%81%88%E3%81%AE%E6%BA%90%E6%B3%89%EF%BC%88%E7%89%B9%E5%BE%B4%EF%BC%89"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">教えの源泉(特徴)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1%E3%81%AB%E3%81%BF%E3%82%8B%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E5%86%85%E5%AE%B9"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">ニカイア・コンスタンティノポリス信条にみる信仰内容</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1%E3%81%AE%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E4%BB%98%E3%81%91"><span class="tocnumber">3.3.1</span> <span class="toctext">ニカイア・コンスタンティノポリス信条の位置付け</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-17"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1%E3%81%AE%E5%85%A8%E6%96%87"><span class="tocnumber">3.3.2</span> <span class="toctext">ニカイア・コンスタンティノポリス信条の全文</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93%E3%81%AE%E7%A5%9E"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">三位一体の神</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">教派の概要</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%96%A2%E9%80%A3%E9%A0%85%E7%9B%AE"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">関連項目</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BF%A1%E5%BE%92%E6%95%B0"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">信徒数</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%85%A8%E4%BD%93"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">世界全体</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%9C%B0%E5%9F%9F"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">アジア地域</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span class="tocnumber">5.2.1</span> <span class="toctext">日本におけるキリスト教</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%81%96%E6%9B%B8"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">聖書</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8%E7%AD%89%E3%81%AE%E6%88%90%E7%AB%8B%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E3%81%A8%E8%91%97%E8%80%85"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">福音書等の成立年代と著者</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%AD%A3%E5%85%B8%E3%80%81%E7%B6%9A%E7%B7%A8%E3%80%81%E5%A4%96%E5%85%B8%E3%80%81%E5%81%BD%E5%85%B8%E3%81%AA%E3%81%A9"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">正典、続編、外典、偽典など</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%81%AE%E9%81%95%E3%81%84"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">教派による用語の違い</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%BB%96%E5%AE%97%E6%95%99%E3%81%A8%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">他宗教との関係</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E7%95%B0%E6%95%99%E7%94%B1%E6%9D%A5%E3%81%AE%E4%BA%8B%E7%89%A9%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%81%A8%E4%B8%80%E7%A5%9E%E6%95%99%E3%81%AE%E5%A4%89%E5%AE%B9"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">古代異教由来の事物の取り込みと一神教の変容</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E6%96%87%E5%8C%96%E7%9A%84%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">キリスト教の文化的影響</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%BB%BA%E7%AF%89%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.1</span> <span class="toctext">建築への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%BE%8E%E8%A1%93%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.2</span> <span class="toctext">美術への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.3</span> <span class="toctext">音楽への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%96%87%E5%AD%A6%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.4</span> <span class="toctext">文学への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-36"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%93%B2%E5%AD%A6%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.5</span> <span class="toctext">哲学への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-37"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.6</span> <span class="toctext">科学への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%94%9F%E6%B4%BB%E3%83%BB%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF"><span class="tocnumber">9.7</span> <span class="toctext">生活・その他への影響</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AB%E8%B5%B7%E6%BA%90%E3%82%92%E6%8C%81%E3%81%A4%E8%AB%BA%E3%82%84%E6%85%A3%E7%94%A8%E5%8F%A5"><span class="tocnumber">9.8</span> <span class="toctext">キリスト教に起源を持つ諺や慣用句</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-40"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E3%81%A8%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E7%BF%92%E4%BF%97"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">キリスト教に基づくとされている習俗</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">クリスマス</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD%EF%BC%88%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%EF%BC%89"><span class="tocnumber">10.2</span> <span class="toctext">復活祭(イースター)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%BC%8F"><span class="tocnumber">10.3</span> <span class="toctext">結婚式</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC"><span class="tocnumber">10.4</span> <span class="toctext">バレンタインデー</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-45"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%8C%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%97%E3%81%9F%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">キリスト教が影響した出来事</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-46"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%9B%BD%E6%95%99%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AE%E5%94%AF%E4%B8%80%E7%A5%9E%E6%95%99%E9%96%A2%E9%80%A3"><span class="tocnumber">11.1</span> <span class="toctext">国教としての唯一神教関連</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-47"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%AD%A3%E7%B5%B1%E6%B4%BE%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%81%A8%E7%95%B0%E7%AB%AF%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E9%96%A2%E9%80%A3"><span class="tocnumber">11.2</span> <span class="toctext">正統派信仰と異端信仰関連</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-48"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%84%9A%E6%B3%A8"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">脚注</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-49"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%B3%A8%E9%87%88"><span class="tocnumber">12.1</span> <span class="toctext">注釈</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-50"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%87%BA%E5%85%B8"><span class="tocnumber">12.2</span> <span class="toctext">出典</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-51"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%8F%82%E8%80%83%E6%96%87%E7%8C%AE"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">参考文献</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-52"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%96%A2%E9%80%A3%E9%A0%85%E7%9B%AE_2"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">関連項目</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 歴史" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教の歴史">キリスト教の歴史</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本のキリスト教史">日本のキリスト教史</a>」を参照 </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%B9%B4%E8%A1%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教年表">キリスト教年表</a>」も参照 </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="古代"><span id=".E5.8F.A4.E4.BB.A3"></span>古代</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=2&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 古代" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="原始キリスト教">原始キリスト教</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%88%9D%E6%9C%9F%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="初期キリスト教">初期キリスト教</a>」を参照 </div> <p>キリスト教は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ教">ユダヤ教</a>の預言と律法を引き継ぐ<sup id="cite_ref-高橋1980_p76_4-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E9%AB%98%E6%A9%8B1980_p76-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イエスの死後、弟子たちはイエスの教えを当時の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="古代ローマ">ローマ世界</a>へと広めていった<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <ul> <li>紀元前6年ないし紀元前4年ごろ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ナザレのイエス">ナザレのイエス</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%99%E3%83%84%E3%83%AC%E3%83%98%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ベツレヘム">ベツレヘム</a>に生まれる。</li> <li>ナザレのイエスが<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%88%91%E6%AD%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="刑死">刑死</a>する3年ほど前、ナザレのイエスは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%A9%E3%83%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ガリラヤ">ガリラヤ</a>で宣教を開始する。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B1%B1%E4%B8%8A%E3%81%AE%E5%9E%82%E8%A8%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="山上の垂訓">山上の垂訓</a>の中核に位置するものとして、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%BB%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="主の祈り">主の祈り</a>がある<sup id="cite_ref-ReferenceA_44-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceA-44"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>紀元後30年ごろ<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ナザレのイエスが刑死した。</li> </ul> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ナザレのイエス">ナザレのイエス</a>」を参照 </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="イエスの復活信仰の確立"><span id=".E3.82.A4.E3.82.A8.E3.82.B9.E3.81.AE.E5.BE.A9.E6.B4.BB.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E3.81.AE.E7.A2.BA.E7.AB.8B"></span>イエスの復活信仰の確立</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=3&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: イエスの復活信仰の確立" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/50%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="50年">50年</a>ころ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パウロ">パウロ</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%B1%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E7%AC%AC%E4%B8%80%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="テサロニケ人への第一の手紙">テサロニケ人への第一の手紙</a>を記し<sup id="cite_ref-ReferenceB_46-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceB-46"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、生ける真の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神">神</a>によって、死んだはずのナザレのイエスが死者たちの中から起こされたことを表明した<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。テサロニケの信者はイエスは死んでから蘇ったという復活信仰を始めた。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/54%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="54年">54年</a>ころパウロは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E7%AC%AC%E4%B8%80%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="コリント人への第一の手紙">コリント人への第一の手紙</a>を記し<sup id="cite_ref-ReferenceC_48-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceC-48"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、神によって、死者たちの中から三日目にナザレのイエスが復活したことを表明した<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。コリントの信者はイエスは死んでから蘇ったという復活信仰を始めた。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/70%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="70年">70年</a>ころ無名の著者は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マルコによる福音書">マルコによる福音書</a>を記し<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、ナザレのイエスの死後女性信者たちに何らかの事象が起きたことを表明する<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。空になった墓を見たという記述以降は、後代の加筆であるとされている<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。南<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="シリア">シリア</a>の信者はこれより、イエスの生涯を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="福音">福音</a>的視座をもって眺めることとなる<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>80年代、無名の著者はマタイ福音書を記し<sup id="cite_ref-ReferenceD_57-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceD-57"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、死人の中からナザレのイエスが起こされたことを表明した<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。西シリアの信者は、死人の中からナザレのイエスが起こされたという信仰を始めた。</li> <li>80年代、無名の著者は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルカによる福音書">ルカ福音書</a>を記す<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イエスの復活信仰が確立した。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="ナザレのイエスの死を通しての贖罪信仰の確立"><span id=".E3.83.8A.E3.82.B6.E3.83.AC.E3.81.AE.E3.82.A4.E3.82.A8.E3.82.B9.E3.81.AE.E6.AD.BB.E3.82.92.E9.80.9A.E3.81.97.E3.81.A6.E3.81.AE.E8.B4.96.E7.BD.AA.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E3.81.AE.E7.A2.BA.E7.AB.8B"></span>ナザレのイエスの死を通しての贖罪信仰の確立</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=4&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ナザレのイエスの死を通しての贖罪信仰の確立" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>50年ころパウロはテサロニケ人への第一の手紙を記し、来たらんとしている<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E3%81%AE%E6%80%92%E3%82%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神の怒り">神の怒り</a>からイエスが救い出してくれることを表明した<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。テサロニケの信者は神の怒りからイエスが救い出してくれるという信仰を始めた。</li> <li>54年ころパウロはコリント人への第一の手紙を記し、イエスは神の御子であり、イエスは私たちの罪のために死んだということを表明した<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。コリントの信者はイエスは神の御子であり、イエスは私たちの罪のために死んだという贖罪信仰を始めた。また、パウロはコリント人への第一の手紙を記し、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アダム">アダム</a>においてすべての者が死ぬように、そのように<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト">キリスト</a>においてもまた、すべての者が生きるようにさせられるということを表明した。コリントの信者はイエスによってアダムの罪による自分たちの死が神の御子により蘇りに転換したという信仰を始めた<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>80年代、無名の著者はマタイ福音書を記し<sup id="cite_ref-ReferenceD_57-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceD-57"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、イエスはヨセフの子ではなく、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%9C%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖霊">聖霊</a>によって身ごもった神の御子であることを表明した<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。そしてかれの民をもろもろの罪から救うことを表明した<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。西シリアの信者は イエスはヨセフの子ではなく、聖霊によって身ごもった神の御子であるという信仰を始めた。そしてかれの民をもろもろの罪から救うという信仰を始めた。また、マタイ福音書の記者は、山上の垂訓の中に主の祈りを記した<sup id="cite_ref-ReferenceA_44-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceA-44"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。これにより西シリアの信者は 信仰の行としての毎日の祈りの中で怒りの神とは異なる父なる神の信仰を始めることとなる。信者は個人として主なるイエス・キリストとの関係を深めることとなり、イエスの死を通しての贖罪信仰を深めることとなる。</li> <li>80年代、無名の著者はルカ福音書を記す<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イエスの死を通しての贖罪信仰が確立した。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="主イエス・キリスト信仰の確立"><span id=".E4.B8.BB.E3.82.A4.E3.82.A8.E3.82.B9.E3.83.BB.E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E3.81.AE.E7.A2.BA.E7.AB.8B"></span>主イエス・キリスト信仰の確立</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=5&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 主イエス・キリスト信仰の確立" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>50年ころパウロはテサロニケ人への第一の手紙を記し、イエスは主としてすぐに<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%A5%E8%87%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="来臨">来臨</a>してくることを表明した<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。テサロニケの信者はナザレのイエスは主イエス・キリストであるという信仰を始めた。</li> <li>54年ころパウロはコリント人への第一の手紙を記し、イエスは私たちの主なるキリストであるということを表明した<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。コリントの信者はイエスは私たちの主なるイエス・キリストであるというキリスト信仰を始めた。</li> <li>80年代、無名の著者はマタイ福音書を記し<sup id="cite_ref-ReferenceD_57-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceD-57"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、ナザレのイエスの父ヨセフは、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%8F%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アブラハム">アブラハム</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%80%E3%83%93%E3%83%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ダビデ">ダビデ</a>の子孫であり、ヨセフの子であるナザレのイエスは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%88%E8%A8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="予言">予言</a>されていたキリストであることを表明した<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。西シリアの信者は、イエスはヨセフの子であり、予言されていたキリストであるという信仰を始めた。</li> <li>80年代、無名の著者はルカ福音書を記す<sup id="cite_ref-ReferenceE_65-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceE-65"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>90年代、無名の著者は使徒行伝を記し<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、ステファノが死の直前に聖霊に満たされてイエスが神の右に立っているのを見たことを表明する<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。信者は神の右にイエスが立っているという信仰を始めた。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ教">ユダヤ教</a>に伝承されてきたキリストが主イエスであるという信仰が確立した。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="終末信仰の確立"><span id=".E7.B5.82.E6.9C.AB.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E3.81.AE.E7.A2.BA.E7.AB.8B"></span>終末信仰の確立</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=6&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 終末信仰の確立" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>50年ころパウロはテサロニケ人への第一の手紙を記し、自らの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B5%82%E6%9C%AB%E8%A6%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="終末観">終末観</a>を表明した<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。この終末観は初期キリスト教の預言者の言葉である可能性大であるとされている<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。テサロニケの信者は下記の予測についての<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B5%82%E6%9C%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="終末">終末</a>信仰を始めた。</li> <li>パウロが生きているうちに主の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%A5%E8%87%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="来臨">来臨</a>がおきる。</li> <li>パウロが生きているうちに合図の声とともに主が天から下ってくる。</li> <li>パウロが生きているうちにキリストにあって死んだ人々が、まず最初によみがえる。</li> <li>パウロが生きているうちによみがえった死人や眠っていた人たちが天に上げられる。</li> <li>パウロは生きたままで空中で主に会うことになり、そののちはいつも主と共にいることになる<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>54年ころパウロはコリント人への第一の手紙を記し、自らの終末観を表明した<sup id="cite_ref-ReferenceC_48-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceC-48"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。コリントの信者は再臨の時までパウロが生き残ることと、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%8D%E6%AD%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="不死">不死</a>なる体に変化する世の終わりが近づいてきているという終末信仰を始めた<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>95年から96年ごろ、著者は不明であるが、ヨハネの黙示録が著され<sup id="cite_ref-ReferenceF_79-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceF-79"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、天にてキリストの支配がはじまったという終末観が表明される<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。パウロの死んだ年は60年ころとされるので、それから30年くらい経過した時点での新たな予測の表明が為された<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。小アジアの信者は天にてキリストの支配がはじまったという終末信仰を始めた。キリスト教的な終末信仰が確立した。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="ユダヤ教からのキリスト教の自立"><span id=".E3.83.A6.E3.83.80.E3.83.A4.E6.95.99.E3.81.8B.E3.82.89.E3.81.AE.E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.AE.E8.87.AA.E7.AB.8B"></span>ユダヤ教からのキリスト教の自立</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=7&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ユダヤ教からのキリスト教の自立" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>60年代、ヤコブ、ペトロ、パウロが死ぬ。</li> <li>66年から70年、第一次<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%88%A6%E4%BA%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ戦争">ユダヤ戦争</a>の結果として<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AC%E3%83%A0%E7%A5%9E%E6%AE%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エルサレム神殿">エルサレム神殿</a>が崩壊したころ、ユダヤ教からキリスト教が自立した。</li> <li>4世紀以降<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%A5%9E%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教神学">神学</a>論争が激しくなり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教会 (キリスト教)">教会</a>が分裂をするようになる。暴力を用いる過激な教派が生まれてくる。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/301%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="301年">301年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アルメニア王国">アルメニア王国</a>が初めてキリスト教を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国教">国教</a>化。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/325%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="325年">325年</a>、キリスト教徒の暴力抗争を解決するため、ローマ皇帝<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B91%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティヌス1世">コンスタンティヌス</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC1%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第1ニカイア公会議">ニカイア公会議</a>を開いた。それとともに、キリスト教の勢力を利用してローマ帝国の求心力低下の課題解決に図ることもコンスタンティヌスは意図していた。</li> <li>325年、キリスト教徒の暴力抗争を解決するため、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アリウス派">アリウス派</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="異端">異端</a>の教派とされ追放された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/380%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="380年">380年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%82%AA%E3%83%89%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%82%B91%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="テオドシウス1世">テオドシウス</a>帝はキリスト教をローマ帝国の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国教">国教</a>と宣言した。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/381%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="381年">381年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープル">コンスタンティノープル</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC1%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第1コンスタンティノポリス公会議">第1コンスタンティノポリス公会議</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニカイア・コンスタンティノポリス信条">ニカイア・コンスタンティノポリス信条</a>を採択した。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/392%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="392年">392年</a>、国教となったキリスト教以外の宗教、およびキリスト教の異端教派の信仰活動が帝国内において禁止される<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/405%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="405年">405年</a>頃、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%92%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%83%A0%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヒエロニムス">ヒエロニムス</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書">聖書</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>訳である『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%82%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ウルガタ">ウルガタ</a>』を完成させる。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="5世紀">5世紀</a>前半、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アウグスティヌス">アウグスティヌス</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E3%81%AE%E5%9B%BD_(%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B9)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神の国 (アウグスティヌス)">神の国</a>』を著述。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/431%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="431年">431年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%BD%E3%82%B9%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エフェソス公会議">エフェソス公会議</a>において、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ネストリウス派">ネストリウス派</a>が異端の教派とされて追放された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/451%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="451年">451年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カルケドン公会議">カルケドン公会議</a>において<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カルケドン信条">カルケドン信条</a>が採択された。また、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%98%E6%80%A7%E8%AA%AC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="単性説">単性論</a>が異端の教義とされたが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B8%E3%83%97%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エジプト">エジプト</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="シリア">シリア</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アルメニア">アルメニア</a>を中心に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%90%88%E6%80%A7%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="合性論">合性論</a>(正統派とされた側からは単性論の一種と見なされたが、合性論派はその見解を否定した)を支持する教会が多くあったため、各教会で対立<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%BB%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="主教">主教</a>が立つほどの分裂が生じた(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%9E%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E6%B4%BE%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="非カルケドン派正教会">非カルケドン派正教会</a>の分立)。</li> </ul> <p>このように国教となったキリスト教は、キリスト教以外の宗教、およびキリスト教の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="異端">異端</a>教派の説を切り捨てることにより、キリスト教における<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%80%E7%A5%9E%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="一神教">一神教</a>的世界観での正統派信仰を確立した。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="中世"><span id=".E4.B8.AD.E4.B8.96"></span>中世</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=8&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 中世" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="6世紀">6世紀</a>前半、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8B%E3%82%A2%E3%83%8C%E3%82%B91%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユスティニアヌス1世">ユスティニアヌス1世</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%B3%95%E5%A4%A7%E5%85%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ法大全">ローマ法大全</a>』を編纂させた。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/800%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="800年">800年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%A4%A7%E5%B8%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カール大帝">カール大帝</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ローマ教皇">ローマ教皇</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AA3%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="レオ3世 (ローマ教皇)">レオ3世</a>から戴冠され、以てキリスト教の守護者を自認した。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/927%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="927年">927年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ブルガリア正教会">ブルガリア正教会</a>に五大<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B7%8F%E4%B8%BB%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="総主教">総主教</a>庁以外で初めて総主教位が認められた。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1054%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1054年">1054年</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E8%A5%BF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E5%88%86%E8%A3%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東西教会の分裂">東西教会の分裂</a>により、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>の分断が決定的となった。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13世紀">13世紀</a>後半、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トマス・アクィナス">トマス・アクィナス</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E5%AD%A6%E5%A4%A7%E5%85%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神学大全">神学大全</a>』を著述。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1415%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1415年">1415年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンツ">コンスタンツ</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%84%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンツ公会議">コンスタンツ公会議</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョン・ウィクリフ">ジョン・ウィクリフ</a>を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="異端">異端</a>宣告し、また<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヤン・フス">ヤン・フス</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E5%88%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="火刑">火刑</a>に処された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1448%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1448年">1448年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア正教会">ロシア正教会</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB%E7%B7%8F%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープル総主教庁">コンスタンティノープル総主教庁</a>から事実上独立。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1453%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1453年">1453年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB%E3%81%AE%E9%99%A5%E8%90%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープルの陥落">コンスタンティノープルの陥落</a>により、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東ローマ帝国">東ローマ帝国</a>が名実ともに消滅した。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="近世"><span id=".E8.BF.91.E4.B8.96"></span>近世</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=9&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 近世" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>16世紀初頭、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マルティン・ルター">マルティン・ルター</a>による<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>批判により、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教改革">宗教改革</a>の時代が始まった。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1519%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1519年">1519年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="チューリッヒ">チューリッヒ</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%84%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フルドリッヒ・ツヴィングリ">フルドリッヒ・ツヴィングリ</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AA%AC%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="説教">説教</a>の活動を開始。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1521%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1521年">1521年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BB%E3%83%96%E5%B3%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="セブ島">セブ島</a>に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%BC%E3%83%A9%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フェルディナンド・マゼラン">フェルディナンド・マゼラン</a>が上陸し、ラジャ・フマボン(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Rajah_Humabon" class="extiw" title="en:Rajah Humabon">Rajah Humabon</a>)が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B4%97%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="洗礼">洗礼</a>を受けた。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1534%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1534年">1534年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%9B%BD%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イングランド国教会">イングランド国教会</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>から分離。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1536%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1536年">1536年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バーゼル">バーゼル</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジャン・カルヴァン">ジャン・カルヴァン</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%B6%B1%E8%A6%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教綱要">キリスト教綱要</a>』を出版。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1545%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1545年">1545年</a>〜<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1563%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1563年">1563年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トリエント公会議">トリエント公会議</a>が開催され、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AF%BE%E6%8A%97%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="対抗宗教改革">対抗宗教改革</a>が始まった。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1565%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1565年">1565年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポーランド">ポーランド</a>でポーランド兄弟団(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Brethren" class="extiw" title="en:Polish Brethren">Polish Brethren</a>)が分派した。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1618%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1618年">1618年</a>〜<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1619%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1619年">1619年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%92%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドルトレヒト">ドルトレヒト</a>で『建白書』(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Articles_of_Remonstrance" class="extiw" title="en:Five Articles of Remonstrance">Five Articles of Remonstrance</a>)などを議題に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%88%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドルト会議">ドルト会議</a>が開催された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1620%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1620年">1620年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%AF%E3%83%BC%E5%8F%B7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メイフラワー号">メイフラワー号</a>が現<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B5%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%84%E5%B7%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マサチューセッツ州">マサチューセッツ州</a><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%9E%E3%82%B9_(%E3%83%9E%E3%82%B5%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%84%E5%B7%9E)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プリマス (マサチューセッツ州)">プリマス</a>に到着し、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%94%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ピルグリム・ファーザーズ">ピルグリム・ファーザーズ</a>」が入植を開始した。現在では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ピューリタン">ピューリタン</a>による<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%A1%E6%95%99%E3%81%AE%E8%87%AA%E7%94%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="信教の自由">信教の自由</a>のための<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%9E%E3%82%B9%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プリマス植民地">プリマス植民地</a>建設開始に位置付けられる。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1646%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1646年">1646年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロンドン">ロンドン</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ウェストミンスター会議">ウェストミンスター会議</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E5%91%8A%E7%99%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ウェストミンスター信仰告白">ウェストミンスター信仰告白</a>』を作成。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1738%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1738年">1738年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロンドン">ロンドン</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョン・ウェスレー">ジョン・ウェスレー</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A2%BA%E8%A8%BC%E3%81%AE%E6%95%99%E7%90%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="確証の教理">救いの確信</a>を得た。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1741%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1741年">1741年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="13植民地">13植民地</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%BA_(%E7%A5%9E%E5%AD%A6%E8%80%85)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョナサン・エドワーズ (神学者)">ジョナサン・エドワーズ</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%80%92%E3%82%8C%E3%82%8B%E7%A5%9E%E3%81%AE%E5%BE%A1%E6%89%8B%E3%81%AE%E4%B8%AD%E3%81%AB%E3%81%82%E3%82%8B%E7%BD%AA%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="怒れる神の御手の中にある罪人">怒れる神の御手の中にある罪人</a>』を出版。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1789%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1789年">1789年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランス王国">フランス王国</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%9D%A9%E5%91%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランス革命">フランス革命</a>が勃発し、大弾圧が開始された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1791%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1791年">1791年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E6%86%B2%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アメリカ合衆国憲法">アメリカ合衆国憲法</a>修正第1条で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%A1%E6%95%99%E3%81%AE%E8%87%AA%E7%94%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="信教の自由">信教の自由</a>が明記された。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="近代"><span id=".E8.BF.91.E4.BB.A3"></span>近代 </h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=10&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 近代 " class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1830年">1830年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニューヨーク州">ニューヨーク州</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BB%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョセフ・スミス・ジュニア">ジョセフ・スミス・ジュニア</a>が『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%AB%E3%83%A2%E3%83%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="モルモン書">モルモン書</a>』を出版。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1833%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1833年">1833年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ギリシア正教会">ギリシア正教会</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E6%88%A6%E4%BA%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシャ独立戦争">ギリシャ独立戦争</a>を経て<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB%E7%B7%8F%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープル総主教庁">コンスタンティノープル総主教庁</a>から事実上独立。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1843%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1843年">1843年</a>、ウィリアム・ミラー(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/William_Miller_(preacher)" class="extiw" title="en:William Miller (preacher)">William Miller</a>)が予告した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%86%8D%E8%87%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="再臨">再臨</a>の時を迎えた。(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%86%8D%E8%87%A8%E5%BE%85%E6%9C%9B%E9%81%8B%E5%8B%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="再臨待望運動">再臨待望運動</a>)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1905年">1905年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランス">フランス</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%BF%E6%95%99%E5%88%86%E9%9B%A2%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="政教分離法">政教分離法</a>成立。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1906年">1906年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロサンゼルス">ロサンゼルス</a>で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%BA%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アズサ・ストリート・リバイバル">アズサ・ストリート・リバイバル</a>(<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E4%BC%9D%E9%81%93%E9%9B%86%E4%BC%9A&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「伝道集会」 (存在しないページ)">伝道集会</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Revival_meeting" class="extiw" title="en:Revival meeting">英語版</a>)</span></span>)が開始された。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1917年">1917年</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E9%9D%A9%E5%91%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア革命">ロシア革命</a>により<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア">ロシア</a>で宗教、特に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア正教会">ロシア正教会</a>に対する大弾圧が開始された。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="名称"><span id=".E5.90.8D.E7.A7.B0"></span>名称</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=11&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 名称" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>キリスト教という名の中の「キリスト」は、日本伝来当時は「キリシト」であったが、江戸時代後期から「キリスト」となった。中国イエズス会士によって、音訳語「基利斯督」およびその略語「基督」がつくられ、日本においても明治初年から、「<b>基督</b>」が当て字として新教系の刊行物(片仮名表記「キリスト」を採用した邦訳聖書を除く)で用いられ、明治中期までには一般的表記法として確立した。耶蘇教(やそきょう)とも呼ばれる。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="教義"><span id=".E6.95.99.E7.BE.A9"></span>教義</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=12&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 教義" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%A5%9E%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教神学">キリスト教神学</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%A5%9E%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Category:キリスト教神学">Category:キリスト教神学</a>」も参照 </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="キリスト教会の教え"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E4.BC.9A.E3.81.AE.E6.95.99.E3.81.88"></span>キリスト教会の教え</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=13&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教会の教え" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>キリスト教会は、イエス・キリストが『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書">旧約聖書</a>』で預言された<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%91%E3%81%84%E4%B8%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="救い主">救い主</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%91%E4%B8%96%E4%B8%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="救世主">救世主</a>)であると教えている。『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新約聖書">新約聖書</a>』所収の手紙で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パウロ">パウロ</a>は次のように述べる:「時が満ちると、神は、その御子を女から、しかも<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BB%E4%BA%94%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="モーセ五書">律法</a>のもとに生まれた者としてお遣わしになりました。それは、律法の支配下にある者を購い出して、わたしたちを神の子となさるためでした」(「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%A4%E3%81%AE%E4%BF%A1%E5%BE%92%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ガラテヤの信徒への手紙">ガラテヤの信徒への手紙</a>」4章4-5節)。イエスは神がいかなる存在であるかをまったく新しい方法で、それまでのイスラエル人の理解をより深く掘り下げて示したのであり、イエスは神ヤハウェを自分の父として示した<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イエスの中心メッセージは「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E3%81%AE%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神の王国">神の国</a>」の教えである(『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マルコによる福音書">マルコによる福音書</a>』1:15他参照)。イエスはこの象徴的な表現をたとえ話によって豊かな内容で満たした。「神の国」は、人間の歴史の中に、そして歴史の終りにおいても神が現存することを教えている。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="教えの源泉(特徴)"><span id=".E6.95.99.E3.81.88.E3.81.AE.E6.BA.90.E6.B3.89.EF.BC.88.E7.89.B9.E5.BE.B4.EF.BC.89"></span>教えの源泉(特徴)</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=14&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 教えの源泉(特徴)" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>キリスト教における教えの源泉は、教派によって共通するものと異なるものとがある。全教派(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%9E%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="非カルケドン派">非カルケドン派</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アナバプテスト">アナバプテスト</a>)に共通する教えは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書">聖書</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書">旧約聖書</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新約聖書">新約聖書</a>)である。しかしながら、聖書以外に教えの源泉を認めるかどうかについては教派ごとに相違がある。</p> <p>正教会<sup id="cite_ref-HM89_84-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-HM89-84"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-seidenOCJ_85-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-seidenOCJ-85"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、非カルケドン派<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、カトリック教会<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、聖公会<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E4%BC%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖伝">聖伝</a>(「聖伝」とは言わず「伝統」とのみ言う場合もある)を認める。カトリック教会では、聖書と聖伝が教えの共通の源泉であるとされ、聖伝は「(聖書と)同じ謙遜と敬意をもって尊敬されるべきもの」とされる<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。正教会でも「聖書と聖伝」と述べられることはあるが<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、むしろ「聖伝がただ一つの源泉であり、聖伝の中に聖書が含まれるのであり、分離や対比は両者の価値を減じる」とし、「聖伝の中に聖書」<sup id="cite_ref-seidenOCJ_85-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-seidenOCJ-85"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>という捉え方もされる<sup id="cite_ref-HM9_92-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-HM9-92"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>聖伝を認める教会の場合、教会の中にある全てのものが聖伝とされるのではない。カトリック教会では使徒たちに由来する聖伝と、神学・おきて・典礼・信心上の「諸伝承」が区別される<sup id="cite_ref-RCC83_94-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCC83-94"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。諸伝承の中から異なる場所、異なる時代にも適応した表現を大伝承(聖伝)が受け取り、その大伝承に照合され、教会の教導権の指導のもとで、諸伝承は維持・修正・放棄される<sup id="cite_ref-RCC83_94-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCC83-94"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。正教会では、「天上の永遠なる神の国に属する真の『聖伝』と、地上の人間的な暫定的な単なる伝統」が区別される<sup id="cite_ref-HM8_95-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-HM8-95"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>一方、プロテスタントには、聖伝(伝統・伝承)を認める者と認めない者とがいる(「プロテスタント」は様々な教派の総称であり、内実は様々である)<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。後者を表す<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教改革">宗教改革</a>の原則の一つに「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%81%AE%E3%81%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書のみ">聖書のみ</a>」がある<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ただし、聖書に優越する、あるいは並び立つ、ないし聖書を包含するといった意味での聖伝(伝統)を認めないプロテスタントであっても、「宗教改革の伝統」「改革派教会の伝統」といった用語がプロテスタントで使われる場合はある<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <table class="wikitable" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center; background-color:#ffd;">教えの源泉の、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">教派</a>別対照表</td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="width:60%; text-align:center; background-color:#dfd;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西方教会">西方教会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#dfd;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方教会">東方教会</a></b></td> </tr> <tr> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a></b><sup id="cite_ref-varipro_102-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-varipro-102"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a></b></td> </tr> <tr> <td style="text-align:left; font-size:1em;"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書">聖書</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E4%BC%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖伝">聖伝</a>において解釈・理解されるべきである</td> <td style="text-align:left; font-size:1em;">聖書・伝統・理性の三本柱を大切にする</td> <td style="text-align:left; font-size:1em;">◆ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%81%AE%E3%81%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書のみ">聖書のみ</a><br> ◆ 聖書のほかに、伝統も認める<br> 以上二類型の混在</td> <td style="text-align:left; font-size:1em;">聖伝の中に聖書が含まれ、聖書は聖伝の中で第一の位置を占める<sup id="cite_ref-HM89_84-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-HM89-84"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="ニカイア・コンスタンティノポリス信条にみる信仰内容"><span id=".E3.83.8B.E3.82.AB.E3.82.A4.E3.82.A2.E3.83.BB.E3.82.B3.E3.83.B3.E3.82.B9.E3.82.BF.E3.83.B3.E3.83.86.E3.82.A3.E3.83.8E.E3.83.9D.E3.83.AA.E3.82.B9.E4.BF.A1.E6.9D.A1.E3.81.AB.E3.81.BF.E3.82.8B.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E5.86.85.E5.AE.B9"></span>ニカイア・コンスタンティノポリス信条にみる信仰内容</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=15&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ニカイア・コンスタンティノポリス信条にみる信仰内容" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="ニカイア・コンスタンティノポリス信条の位置付け"><span id=".E3.83.8B.E3.82.AB.E3.82.A4.E3.82.A2.E3.83.BB.E3.82.B3.E3.83.B3.E3.82.B9.E3.82.BF.E3.83.B3.E3.83.86.E3.82.A3.E3.83.8E.E3.83.9D.E3.83.AA.E3.82.B9.E4.BF.A1.E6.9D.A1.E3.81.AE.E4.BD.8D.E7.BD.AE.E4.BB.98.E3.81.91"></span>ニカイア・コンスタンティノポリス信条の位置付け</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=16&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ニカイア・コンスタンティノポリス信条の位置付け" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニカイア・コンスタンティノポリス信条">ニカイア・コンスタンティノポリス信条</a>は、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/381%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="381年">381年</a>に、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC1%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第1コンスタンティノポリス公会議">第1コンスタンティノポリス公会議</a>で定められたキリスト教の信条(教えを要約した定型文<sup id="cite_ref-GS138_104-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS138-104"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)である<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方教会">東方教会</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西方教会">西方教会</a>のいずれでも、最も広く普遍的に、共通して使われる信条である<sup id="cite_ref-GS138_104-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS138-104"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RCC195_106-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCC195-106"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-OCJshinkei_107-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-OCJshinkei-107"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。「<b>ニカイア信条</b><sup id="cite_ref-GS138_104-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS138-104"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>」「ニケヤ信経<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>」「<b>ニケア信条</b><sup id="cite_ref-ルーテル教会の信仰_109-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E4%BF%A1%E4%BB%B0-109"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>」「<b>信経</b><sup id="cite_ref-OCJshinkei_107-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-OCJshinkei-107"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>」とも呼ばれる。一方、西方教会では広く使われている<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="使徒信条">使徒信条</a>は、東方教会はその内容は否定しないものの、信条としては使っていない<sup id="cite_ref-OCJshinkei_107-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-OCJshinkei-107"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。このため、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E8%A5%BF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東西教会">東西教会</a>の両方に言及する本記事では、ニカイア・コンスタンティノポリス信条を骨格としつつも、必要な箇所では使徒信条の内容も必要に応じて補足して、信仰内容を詳述する。</p> <p>なお、西方教会の一角を占める<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>諸教派の間では信条の使用に差異があり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルーテル教会">ルーテル教会</a><sup id="cite_ref-ルーテル教会の信仰_109-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E4%BF%A1%E4%BB%B0-109"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="改革派教会">改革派教会</a><sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メソジスト">メソジスト</a><sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>はニカイア・コンスタンティノポリス信条を使用するが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バプテスト教会">バプテスト教会</a>では信条の使用自体に議論が発生する<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-SRH_114-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-SRH-114"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。しかしバプテスト教会内にも、信条の強制は否定するものの、その使用の意義は認める見解も存在する<sup id="cite_ref-SRH_114-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-SRH-114"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="ニカイア・コンスタンティノポリス信条の全文"><span id=".E3.83.8B.E3.82.AB.E3.82.A4.E3.82.A2.E3.83.BB.E3.82.B3.E3.83.B3.E3.82.B9.E3.82.BF.E3.83.B3.E3.83.86.E3.82.A3.E3.83.8E.E3.83.9D.E3.83.AA.E3.82.B9.E4.BF.A1.E6.9D.A1.E3.81.AE.E5.85.A8.E6.96.87"></span>ニカイア・コンスタンティノポリス信条の全文</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=17&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: ニカイア・コンスタンティノポリス信条の全文" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <table class="wikitable" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center; background-color:#ffd;"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニカイア・コンスタンティノポリス信条">ニカイア・コンスタンティノポリス信条</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">教派</a>別対照表</td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="width:60%; text-align:center; background-color:#dfd;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西方教会">西方教会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#dfd;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方教会">東方教会</a></b></td> </tr> <tr> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a></b><br> (日本カトリック<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%B8%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="司教">司教</a>協議会認可)</td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a></b><br> (<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本聖公会">日本聖公会</a> 祈祷書より)</td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a></b>の一例<sup id="cite_ref-varipro_102-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-varipro-102"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E5%9B%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本基督教団">日本基督教団</a><br><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E5%9B%A3%E6%94%B9%E9%9D%A9%E9%95%B7%E8%80%81%E6%95%99%E4%BC%9A%E5%8D%94%E8%AD%B0%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本基督教団改革長老教会協議会">改革長老教会協議会</a>教会研究所訳)</td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#eef;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a></b><br> (<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="日本正教会">日本正教会</a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%99%82%E8%AA%B2%E7%B5%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="時課経">時課経</a>145頁より<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</td> </tr> <tr> <td style="text-align:left; font-size:0.9em;">わたしは<sup id="cite_ref-sgorpl_116-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sgorpl-116"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>信じます。唯一の神、全能の父、天と地、見えるもの、見えないもの、すべてのものの造り主を。わたしは信じます。唯一の主イエス・キリストを。主は神のひとり子、すべてに先立って父より生まれ、神よりの神、光よりの光、まことの神よりのまことの神、造られることなく生まれ、父と一体。すべては主によって造られました。主は、わたしたち人類のため、わたしたちの救いのために天からくだり、聖霊によって、おとめマリアよりからだを受け、人となられました。ポンティオ・ピラトのもとで、わたしたちのために十字架につけられ、苦しみを受け、葬られ、聖書にあるとおり三日目に復活し、天に昇り、父の右の座に着いておられます。主は、生者(せいしゃ)と死者を裁くために栄光のうちに再び来られます。その国は終わることがありません。わたしは信じます。主であり、いのちの与え主である聖霊を。聖霊は、父と子から出て、父と子とともに礼拝され、栄光を受け、また預言者をとおして語られました。わたしは、聖なる、普遍の、使徒的、唯一の教会を信じます。罪のゆるしをもたらす唯一の洗礼を認め、死者の復活と来世のいのちを待ち望みます。アーメン。<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-117"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td style="text-align:left; font-size:0.9em;">わたしたちは<sup id="cite_ref-sgorpl_116-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sgorpl-116"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、唯一の神、全能の父、天地とすべて見えるものと見えないものの造り主を信じます。また、世々の先に父から生まれた独り子、主イエス・キリストを信じます。主は神よりの神、光よりの光、まことの神よりのまことの神、造られず、生まれ、父と一体です。すべてのものは主によって造られました。主はわたしたち人類のため、またわたしたちを救うために天から降り、聖霊によっておとめマリヤから肉体を受け、人となり、ポンテオ・ピラトのもとで、わたしたちのために十字架につけられ、苦しみを受け、死んで葬られ、聖書にあるとおり三日目によみがえり、天に昇り、父の右に座しておられます。また、生きている人と死んだ人とを審(さば)くため、光のうちに再び来られます。その国は終わることがありません。また、主なる聖霊を信じます。聖霊は命の与え主、父と子から出られ、父と子とともに拝みあがめられ、預言者によって語られた主です。また、使徒たちからの唯一の聖なる公会を信じます。罪の赦しのための唯一の洗礼を信認し、死者のよみがえりと来世の命を待ち望みます。アーメン。<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td style="text-align:left; font-size:0.9em;"><p>わたしたちは、唯一の神、全能の父、天と地と、見えるものと見えないものすべての造り主を信じます。わたしたちは、唯一の主、神の独り子、イエス・キリストを信じます。主はすべての時に先立って、父より生まれ、光よりの光、まことの神よりのまことの神、造られずに生まれ、父と同質であり、すべてのものはこの方によって造られました。主は、わたしたち人間のため、またわたしたちの救いのために、天より降り、聖霊によって、おとめマリアより肉体を取って、人となり、わたしたちのためにポンティオ・ピラトのもとで十字架につけられ、苦しみを受け、葬られ、聖書に従って、三日目によみがえり、天に昇られました。そして父の右に座し、生きている者と死んだ者とをさばくために、栄光をもって再び来られます。その御国は終わることがありません。わたしたちは、主であり、命を与える聖霊を信じます。聖霊は、父と子から出て、父と子とともに礼拝され、あがめられ、預言者を通して語ってこられました。わたしたちは、唯一の、聖なる、公同の、使徒的教会を信じます。わたしたちは、罪のゆるしのための唯一の洗礼を、信じ告白します。わたしたちは、死人のよみがえりと来るべき世の命を待ち望みます。アーメン<sup id="cite_ref-NKKKC_119-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-NKKKC-119"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></td> <td style="text-align:left; font-size:0.9em;"><ruby>我<rt>われ</rt>信<rt>しん</rt></ruby>ず<ruby>一<rp>(</rp><rt>ひとつ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>神<rp>(</rp><rt>かみ</rt><rp>)</rp>父<rp>(</rp><rt>ちち</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>全<rp>(</rp><rt>ぜん</rt><rp>)</rp>能<rp>(</rp><rt>のう</rt><rp>)</rp>者<rp>(</rp><rt>しゃ</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>天<rp>(</rp><rt>てん</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>地<rp>(</rp><rt>ち</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>見<rp>(</rp><rt>み</rt><rp>)</rp></ruby>ゆると<ruby>見<rp>(</rp><rt>み</rt><rp>)</rp></ruby>えざる<ruby>萬<rp>(</rp><rt>ばん</rt><rp>)</rp>物<rp>(</rp><rt>ぶつ</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>造<rp>(</rp><rt>つく</rt><rp>)</rp></ruby>りし<ruby>主<rp>(</rp><rt>しゅ</rt><rp>)</rp></ruby>を。<ruby>又<rp>(</rp><rt>また</rt><rp>)</rp>信<rp>(</rp><rt>しん</rt><rp>)</rp></ruby>ず<ruby>一<rp>(</rp><rt>ひとつ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>主<rp>(</rp><rt>しゅ</rt><rp>)</rp></ruby>イイススハリストス・<ruby>神<rp>(</rp><rt>かみ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>獨<rp>(</rp><rt>どく</rt><rp>)</rp>生<rp>(</rp><rt>せい</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>子<rp>(</rp><rt>こ</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>萬<rp>(</rp><rt>よろづ</rt><rp>)</rp>世<rp>(</rp><rt>よ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>前<rp>(</rp><rt>さき</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>父<rp>(</rp><rt>ちち</rt><rp>)</rp></ruby>より<ruby>生<rp>(</rp><rt>う</rt><rp>)</rp></ruby>まれ・<ruby>光<rp>(</rp><rt>ひかり</rt><rp>)</rp></ruby>よりの<ruby>光<rp>(</rp><rt>ひかり</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>眞<rp>(</rp><rt>まこと</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>神<rp>(</rp><rt>かみ</rt><rp>)</rp></ruby>よりの<ruby>眞<rp>(</rp><rt>まこと</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>神<rp>(</rp><rt>かみ</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>生<rp>(</rp><rt>うま</rt><rp>)</rp></ruby>れし<ruby>者<rp>(</rp><rt>もの</rt><rp>)</rp></ruby>にて<ruby>造<rp>(</rp><rt>つく</rt><rp>)</rp></ruby>られしに<ruby>非<rp>(</rp><rt>あら</rt><rp>)</rp></ruby>ず、<ruby>父<rp>(</rp><rt>ちち</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>一<rp>(</rp><rt>いつ</rt><rp>)</rp>躰<rp>(</rp><rt>たい</rt><rp>)</rp></ruby>にして<ruby>萬<rp>(</rp><rt>ばん</rt><rp>)</rp>物<rp>(</rp><rt>ぶつ</rt><rp>)</rp>彼<rp>(</rp><rt>かれ</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>造<rp>(</rp><rt>つく</rt><rp>)</rp></ruby>られ<ruby>我<rp>(</rp><rt>われ</rt><rp>)</rp></ruby>ら<ruby>人々<rp>(</rp><rt>ひとびと</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>爲<rp>(</rp><rt>ため</rt><rp>)</rp></ruby>め<ruby>又我<rp>(</rp><rt>またわれ</rt><rp>)</rp>等<rp>(</rp><rt>ら</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>救<rp>(</rp><rt>すく</rt><rp>)</rp></ruby>ひの<ruby>爲<rp>(</rp><rt>ため</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>天<rp>(</rp><rt>てん</rt><rp>)</rp></ruby>より<ruby>降<rp>(</rp><rt>くだ</rt><rp>)</rp></ruby>り、<ruby>聖神及<rp>(</rp><rt>せいしんおよ</rt><rp>)</rp></ruby>び<ruby>童貞女<rp>(</rp><rt>どうていぢよ</rt><rp>)</rp></ruby>マリヤより<ruby>身<rp>(</rp><rt>み</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>取<rp>(</rp><rt>と</rt><rp>)</rp></ruby>り<ruby>人<rp>(</rp><rt>ひと</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>爲<rp>(</rp><rt>な</rt><rp>)</rp></ruby>り<ruby>我<rp>(</rp><rt>われ</rt><rp>)</rp>等<rp>(</rp><rt>ら</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>爲<rp>(</rp><rt>ため</rt><rp>)</rp></ruby>にポンティイピラトの<ruby>時十<rp>(</rp><rt>ときじふ</rt><rp>)</rp>字架<rp>(</rp><rt>じか</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>釘<rp>(</rp><rt>くぎ</rt><rp>)</rp></ruby>うたれ<ruby>苦<rp>(</rp><rt>くるしみ</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>受<rp>(</rp><rt>う</rt><rp>)</rp></ruby>け<ruby>葬<rp>(</rp><rt>はうむ</rt><rp>)</rp></ruby>られ<ruby>第三日<rp>(</rp><rt>だいさんじつ</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>聖書<rp>(</rp><rt>せいしょ</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>應<rp>(</rp><rt>かな</rt><rp>)</rp></ruby>ふて<ruby>復<rp>(</rp><rt>ふく</rt><rp>)</rp>活<rp>(</rp><rt>くわつ</rt><rp>)</rp></ruby>し<ruby>天<rp>(</rp><rt>てん</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>升<rp>(</rp><rt>のぼ</rt><rp>)</rp></ruby>り<ruby>父<rp>(</rp><rt>ちち</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>右<rp>(</rp><rt>みぎ</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>坐<rp>(</rp><rt>ざ</rt><rp>)</rp></ruby>し<ruby>光<rp>(</rp><rt>くわう</rt><rp>)</rp>榮<rp>(</rp><rt>えい</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>顕<rp>(</rp><rt>あら</rt><rp>)</rp></ruby>はして<ruby>生<rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby>ける<ruby>者<rp>(</rp><rt>もの</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>死<rp>(</rp><rt>し</rt><rp>)</rp></ruby>せし<ruby>者<rp>(</rp><rt>もの</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>審判<rp>(</rp><rt>しんぱん</rt><rp>)</rp></ruby>する<ruby>爲<rp>(</rp><rt>ため</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>還<rp>(</rp><rt>ま</rt><rp>)</rp></ruby>た<ruby>來<rp>(</rp><rt>きた</rt><rp>)</rp></ruby>り<ruby>其國終<rp>(</rp><rt>そのくにをは</rt><rp>)</rp></ruby>りなからんを。<br><p><ruby>又信<rp>(</rp><rt>またしん</rt><rp>)</rp></ruby>ず<ruby>聖神<rp>(</rp><rt>せいしん</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>主<rp>(</rp><rt>しゅ</rt><rp>)</rp></ruby>・<ruby>生<rp>(</rp><rt>いのち</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>施<rp>(</rp><rt>ほどこ</rt><rp>)</rp></ruby>す<ruby>者<rp>(</rp><rt>もの</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby>父<rp>(</rp><rt>ちち</rt><rp>)</rp></ruby>より<ruby>出<rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby>で<ruby>父及<rp>(</rp><rt>ちちおよ</rt><rp>)</rp></ruby>び<ruby>子<rp>(</rp><rt>こ</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>共<rp>(</rp><rt>とも</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>拝<rp>(</rp><rt>おが</rt><rp>)</rp></ruby>まれ<ruby>讚<rp>(</rp><rt>ほ</rt><rp>)</rp></ruby>められ<ruby>預<rp>(</rp><rt>よ</rt><rp>)</rp>言者<rp>(</rp><rt>げんしゃ</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>以<rp>(</rp><rt>もつ</rt><rp>)</rp></ruby>て<ruby>嘗<rp>(</rp><rt>かつ</rt><rp>)</rp></ruby>て<ruby>言<rp>(</rp><rt>い</rt><rp>)</rp></ruby>ひしを。<ruby>又信<rp>(</rp><rt>またしん</rt><rp>)</rp></ruby>ず<ruby>一<rp>(</rp><rt>ひとつ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>聖<rp>(</rp><rt>せい</rt><rp>)</rp></ruby>なる<ruby>公<rp>(</rp><rt>おほやけ</rt><rp>)</rp></ruby>なる<ruby>使徒<rp>(</rp><rt>しと</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>敎<rp>(</rp><rt>けう</rt><rp>)</rp>會<rp>(</rp><rt>くわい</rt><rp>)</rp></ruby>を。<ruby>我認<rp>(</rp><rt>われみと</rt><rp>)</rp></ruby>む<ruby>一<rp>(</rp><rt>ひとつ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>洗禮以<rp>(</rp><rt>せんれいもつ</rt><rp>)</rp></ruby>て<ruby>罪<rp>(</rp><rt>つみ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>赦<rp>(</rp><rt>ゆるし</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>得<rp>(</rp><rt>う</rt><rp>)</rp></ruby>るを。<ruby>我望<rp>(</rp><rt>われのぞ</rt><rp>)</rp></ruby>む<ruby>死<rp>(</rp><rt>し</rt><rp>)</rp>者<rp>(</rp><rt>しや</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>復<rp>(</rp><rt>ふく</rt><rp>)</rp>活<rp>(</rp><rt>くわつ</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>並<rp>(</rp><rt>ならび</rt><rp>)</rp></ruby>に<ruby>來世<rp>(</rp><rt>らいせい</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>生命<rp>(</rp><rt>いのち</rt><rp>)</rp></ruby>を。「アミン」。</p></td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:left; font-size:0.9em;"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el"> Πιστεύω<sup id="cite_ref-sgorpl_116-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sgorpl-116"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> εἰς ἕνα Θεόν, Πατέρα, Παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς, ὁρατῶν τε πάντων καὶ ἀοράτων. Καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, τὸν Υἱόν τοῦ Θεοῦ τὸν Μονογενῆ, τὸν ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα πρὸ πάντων τῶν αἰώνων. Φῶς ἐκ φωτός, Θεὸν ἀληθινὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ γεννηθέντα, οὐ ποιηθέντα, ὁμοούσιον τῷ Πατρί, δι' οὗ τὰ πάντα ἐγένετο. Τον δι' ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπους καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος Ἁγίου καὶ Μαρίας τῆς Παρθένου καὶ ἐνανθρωπήσαντα. Σταυρωθέντα τε ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου καὶ παθόντα καὶ ταφέντα. Καὶ ἀναστάντα τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ κατὰ τὰς Γραφάς. Καὶ ἀνελθόντα εἰς τοὺς Οὐρανοὺς καὶ καθεζόμενον ἐκ δεξιῶν τοῦ Πατρός. Καὶ πάλιν ἐρχόμενον μετὰ δόξης κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς, οὗ τῆς βασιλείας οὐκ ἔσται τέλος. Καὶ εἰς τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, τὸ Κύριον, τὸ Ζωοποιόν, τὸ ἐκ τοῦ Πατρὸς ἐκπορευόμενον, τὸ σὺν Πατρὶ καὶ Υἱῷ συμπροσκυνούμενον καὶ συνδοξαζόμενον, τὸ λαλῆσαν διά τῶν Προφητῶν. Εἰς Μίαν, Ἁγίαν, Καθολικὴν καὶ Ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν. Ὁμολογῶ ἕν Βάπτισμα εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. Προσδοκῶ ἀνάστασιν νεκρῶν. Καὶ ζωήν τοῦ μέλλοντος αἰῶνος. Ἀμήν.</span><sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-120"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="三位一体の神"><span id=".E4.B8.89.E4.BD.8D.E4.B8.80.E4.BD.93.E3.81.AE.E7.A5.9E"></span>三位一体の神</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=18&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 三位一体の神" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg/350px-Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg.png" decoding="async" width="350" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="458"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 350px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg/350px-Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg.png" data-width="350" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg/525px-Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg/700px-Shield-Trinity-Scutum-Fidei-earliest-and-latest-major-variants.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> 左側は1210年頃に描かれた図式を抽出したもの。右側は20世紀末の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>の書籍に使われた図式<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-121"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </figcaption> </figure> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニカイア・コンスタンティノポリス信条">ニカイア・コンスタンティノポリス信条</a>は(そして<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E4%BF%A1%E6%9D%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="使徒信条">使徒信条</a>も)、父、子、聖霊の順に、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三位一体">三位一体</a>について言及している。</p> <p>キリスト教において、神は一つであり、かつ父・子・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%9C%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖霊">聖霊(聖神)</a>と呼ばれる三つの位格があるとされる<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RT160_124-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RT160-124"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GS103_125-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS103-125"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-126"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。このことから、キリスト教において神は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三位一体">三位一体</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%87%B3%E8%81%96%E4%B8%89%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="至聖三者">至聖三者</a><sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-127"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)と呼ばれる(あるいはこうした理解をする<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E7%90%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教理">教理</a>を三位一体と呼ぶ<sup id="cite_ref-RT160_124-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RT160-124"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GS103_125-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS103-125"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)。</p> <p>「父・子・聖霊」のうち、「子」が受肉(藉身)して、まことの神・まことの人(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神人">神人</a>)となったのが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イエス・キリスト">イエス・キリスト</a>であるとされる<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-129"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>三位一体論が難解であることはキリスト教会においても前提となっている。例えば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>においては、神は自身が三位一体である事を啓示・暗示してきたが、神自身が三位一体であることは理性のみでは知り得ないだけでなく、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E3%81%AE%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神の子">神の御子</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%97%E8%82%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="受肉">受肉</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%9C%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖霊">聖霊</a>の派遣以前には、イスラエルの民の信仰でも知り得なかった神秘であるとされる<sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-130"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>においては、「三つが一つであり、一つが三つというのは理解を超えていること」とし、三位一体についても「理解する」対象ではなく「信じる」対象としての神秘であると強調される<sup id="cite_ref-OCJshinkei_107-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-OCJshinkei-107"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>難解な三位一体論を説明するにあたり、「(いわゆる正統派における)三位一体論ではないもの」を説明する、いわば消去法のような形で、(いわゆる正統派における)三位一体論に接近する手法がある<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <ul> <li>「『子』と『聖霊』は、被造物(造られたもの)」ではない<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ac59_131-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ac59-131"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>「『父』、『子』、『聖霊』とは、時代によって神が自分を表す様式(mode)を変えていったもの」ではない<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GS251_132-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS251-132"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RCmonarchians_133-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCmonarchians-133"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>「一人三役のようなもの」ではない<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-4" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GS251_132-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS251-132"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RCmonarchians_133-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCmonarchians-133"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>「『父』だけが神であり、イエスに宿ったのは神の『力』に過ぎない」は誤り<sup id="cite_ref-GS251_132-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-GS251-132"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RCmonarchians_133-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCmonarchians-133"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li>「『父』『子』『聖霊』は、三つの神」ではない<sup id="cite_ref-ocjshinkokami_122-5" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ocjshinkokami-122"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-RCC253_134-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-RCC253-134"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-135"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="教派の概要"><span id=".E6.95.99.E6.B4.BE.E3.81.AE.E6.A6.82.E8.A6.81"></span>教派の概要</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=19&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 教派の概要" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:ChristianityBranches-2ja.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/ChristianityBranches-2ja.svg/700px-ChristianityBranches-2ja.svg.png" decoding="async" width="700" height="264" class="mw-file-element" data-file-width="659" data-file-height="249"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 700px;height: 264px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/ChristianityBranches-2ja.svg/700px-ChristianityBranches-2ja.svg.png" data-width="700" data-height="264" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/ChristianityBranches-2ja.svg/1050px-ChristianityBranches-2ja.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/ChristianityBranches-2ja.svg/1400px-ChristianityBranches-2ja.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> キリスト教諸教派の系統概略図 </figcaption> </figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">キリスト教諸教派の一覧</a>」も参照 </div> <p>キリスト教は現代において多くの教派に分かれている。これを歴史的にみると、教義上の違いから<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/325%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="325年">325年</a>に異端とされた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アリウス派">アリウス派</a><sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-137"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>などを別にすれば、まずは<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a></b>に代表される東方キリスト教と、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a></b>に代表される西方キリスト教に大きく分けられる<sup id="cite_ref-中世のキリスト教_138-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99-138"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。これは古代にキリスト教を国教とした<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ帝国">ローマ帝国</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/395%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="395年">395年</a>に東と西の2つの帝国に分離した<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-139"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ことなどにその端を発する<sup id="cite_ref-中世のキリスト教_138-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99-138"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。東方では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/451%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="451年">451年</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E5%85%AC%E4%BC%9A%E8%AD%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カルケドン公会議">カルケドン公会議</a>を画期として正統とされた教会から異端とされた教会が分離した<sup id="cite_ref-単性説_140-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E5%8D%98%E6%80%A7%E8%AA%AC-140"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。分離した教会は<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%9E%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E6%B4%BE%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="非カルケドン派正教会">東方諸教会</a></b>と呼ばれる<sup id="cite_ref-単性説_140-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E5%8D%98%E6%80%A7%E8%AA%AC-140"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。カルケドン公会議で正統とされた教会においては東西でその教義に関して<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%82%A7%E5%95%8F%E9%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フィリオクェ問題">聖霊の発出</a><sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-141"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>という神学上の問題などが原因となって中世に東方と西方のキリスト教会の亀裂が深まり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1054%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1054年">1054年</a>に分裂した<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-142"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。その後<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1204%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1204年">1204年</a>に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC4%E5%9B%9E%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第4回十字軍">第4回十字軍</a>が東方キリスト教の中心地<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープル">コンスタンティノープル</a>を攻撃して占領・略奪し<sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-143"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>分裂が決定的になった<sup id="cite_ref-東方正教会_144-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A-144"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。これ以降、東方の教会は正教会、西方の教会はカトリック教会となった<sup id="cite_ref-東方正教会_144-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A-144"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>西方では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1077%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1077年">1077年</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8E%E3%83%83%E3%82%B5%E3%81%AE%E5%B1%88%E8%BE%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カノッサの屈辱">カノッサの屈辱</a><sup id="cite_ref-145" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-145"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>として知られる事件に象徴されるようにカトリック教会やその首長である<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E7%9A%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教皇">教皇</a>が宗教上のみならず俗権においても国家や王を上回る権力を有するようになった<sup id="cite_ref-中世のキリスト教_138-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99-138"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。カトリック教会はその後堕落や腐敗が問題にされるようになる<sup id="cite_ref-宗教改革_146-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9-146"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。カトリック教会を批判した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="フス">フス</a>はカトリック教会から<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="異端">異端</a>とされて<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1415%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1415年">1415年</a>に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%AB%E5%88%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="火刑">火刑</a>に処された<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-147"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。16世紀になり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1517%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1517年">1517年</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マルティン・ルター">ルター</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/95%E3%81%8B%E6%9D%A1%E3%81%AE%E8%AB%96%E9%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="95か条の論題">九十五か条の提題</a>をきっかけとして始まった<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宗教改革">宗教改革</a>によって西方においては<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a></b>の教会が誕生した<sup id="cite_ref-宗教改革_146-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9-146"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イギリスではイングランド王<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC8%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ヘンリー8世">ヘンリー8世</a>(在位:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1509%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1509年">1509年</a> - <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1547%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1547年">1547年</a>)が自身の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC8%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%9B%A2%E5%A9%9A%E5%95%8F%E9%A1%8C%E3%81%A8%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E7%A0%B4%E9%96%80" title="ヘンリー8世 (イングランド王)">離婚問題</a>をきっかけにしてイギリスの教会をカトリック教会から分離して<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%9B%BD%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イングランド国教会">イングランド国教会</a></b>とした<sup id="cite_ref-148" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-148"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-149"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イングランド国教会の系統の教会は日本などでは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a>と称する<sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-150"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 その後プロテスタントの教会は分裂・分離を重ねて多くの様々な教派が現れた。すなわち<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルーテル教会">ルーテル教会</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="改革派教会">改革派教会</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%9A%E8%A1%86%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="会衆派教会">会衆派教会</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="メソジスト教会">メソジスト教会</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バプテスト教会">バプテスト教会</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アナバプテスト">アナバプテスト</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%86%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ペンテコステ派">ペンテコステ派</a></b>、<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BB%E3%83%96%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="セブンスデー・アドベンチスト教会">セブンスデー・アドベンチスト</a></b>などである。</p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Protestantbranches_ja.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Protestantbranches_ja.svg/600px-Protestantbranches_ja.svg.png" decoding="async" width="600" height="384" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 600px;height: 384px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Protestantbranches_ja.svg/600px-Protestantbranches_ja.svg.png" data-width="600" data-height="384" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Protestantbranches_ja.svg/900px-Protestantbranches_ja.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Protestantbranches_ja.svg/1200px-Protestantbranches_ja.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> 西方教会・宗教改革諸派の系統概略図 </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=20&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 関連項目" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%95%99%E4%BC%9A%E5%8D%94%E8%AD%B0%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="世界教会協議会">世界教会協議会</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="信徒数"><span id=".E4.BF.A1.E5.BE.92.E6.95.B0"></span>信徒数</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=21&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 信徒数" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%BE%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教徒">キリスト教徒</a>」も参照 </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="世界全体"><span id=".E4.B8.96.E7.95.8C.E5.85.A8.E4.BD.93"></span>世界全体</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=22&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 世界全体" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r89142196/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style> <div class="thumb tmulti tright"> <div class="thumbinner" style="width:354px;max-width:354px"> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:352px;max-width:352px"> <div class="thumbimage"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg/350px-Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg.png" decoding="async" width="350" height="178" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="261"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 350px;height: 178px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg/350px-Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg.png" data-alt="" data-width="350" data-height="178" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg/525px-Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg/700px-Percent_of_Christians_by_Country%E2%80%93Pew_Research_2011.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption"> 世界各国の信徒数の割合(2012年)<sup id="cite_ref-151" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-151"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。青が濃いほど信徒の割合が高い。 </div> </div> </div> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:352px;max-width:352px"> <div class="thumbimage"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Map_of_state_religions.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Map_of_state_religions.svg/350px-Map_of_state_religions.svg.png" decoding="async" width="350" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="263"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 350px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Map_of_state_religions.svg/350px-Map_of_state_religions.svg.png" data-alt="" data-width="350" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Map_of_state_religions.svg/525px-Map_of_state_religions.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Map_of_state_religions.svg/700px-Map_of_state_religions.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption"> キリスト教を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国教">国教</a>にしている国(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="青">青</a>) </div> </div> </div> </div> </div> <p>キリスト教は<b>世界で最大の信者を擁する宗教</b>である。2013年現在、世界に約23億人の信者がいて、世界総人口の約33パーセントすなわち<b>世界の約3人に1人は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%BE%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教徒">キリスト教徒</a></b>である<sup id="cite_ref-BBY2014_152-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BBY2014-152"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。その内<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>の信者は約12億人、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント諸派</a>の信者は約5億人、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>の信者は約3億人である<sup id="cite_ref-BBY2014_152-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BBY2014-152"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。その他に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E4%B8%BB%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユニテリアン主義">ユニテリアン</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%AB%E6%97%A5%E8%81%96%E5%BE%92%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="末日聖徒イエス・キリスト教会">末日聖徒イエス・キリスト教会</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9B%E3%83%90%E3%81%AE%E8%A8%BC%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エホバの証人">エホバの証人</a>の信者など自称を含めたキリスト教諸派の信者が約4億人いる<sup id="cite_ref-BBY2014_152-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BBY2014-152"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。なお、キリスト教以外の宗教では、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イスラム教">イスラム教</a>の信者は約16億人で世界総人口の約23パーセント、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%92%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヒンドゥー教">ヒンドゥー教</a>の信者は約10億人で世界総人口の約14パーセント、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="仏教">仏教</a>の信者は約5億人で世界総人口の約7パーセントである<sup id="cite_ref-BBY2014_152-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BBY2014-152"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="アジア地域"><span id=".E3.82.A2.E3.82.B8.E3.82.A2.E5.9C.B0.E5.9F.9F"></span>アジア地域</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=23&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: アジア地域" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>韓国・フィリピン・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東ティモール">東ティモール</a>等を除くと、アジア諸国では、仏教、道教、ヒンドゥー教、イスラム教のいずれかの信徒が多数派を構成していて、キリスト教の信徒は少数派であるところが多い。</p> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「アジアにおけるキリスト教」 (存在しないページ)">アジアにおけるキリスト教</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Christianity_in_Asia" class="extiw" title="en:Christianity in Asia">英語版</a>)</span></span>」を参照 </div> <p>  </p> <ul> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中華人民共和国">中国</a></b>:無宗教が多数派とみられ、それ以外では歴史的にも<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%93%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="道教">道教</a>・仏教が主であって、キリスト教の信徒数は極めて少ないと推定されていた。しかし、近年キリスト教徒の数が急増し、公式統計で約3000万人、内訳はプロテスタントが約2300万人、カトリックが600万人、ロシア正教会が約100万人とされている。さらに、アメリカの複数の機関は、実際のキリスト教徒の人口は6700万人~1億3000万人と推定しており、これは人口の10%近くになる<sup id="cite_ref-153" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-153"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。しかし人口の10%にしては影響力が感じられないため水増しではないかとも言われる<sup id="cite_ref-kohara_154-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-kohara-154"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="大韓民国">韓国</a></b>:第二次世界大戦後にキリスト教徒の数が急増した。信仰を持つ宗教人口は国民の53.1%を示し、うち仏教が42.9%、プロテスタントが34.5%、カトリックが20.6%、その他が2.0%となっている<sup id="cite_ref-155" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-155"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E7%8E%8B%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="タイ王国">タイ</a></b>:公式統計は不詳だが、カトリックが主な宗派であり、カトリック信徒数は388,468人、人口の0.58%を占めている<sup id="cite_ref-156" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-156"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。地域的には北部に多い<sup id="cite_ref-157" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-157"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> </ul> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中国のキリスト教">中国のキリスト教</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="韓国のキリスト教">韓国のキリスト教</a>」、および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="タイのカトリック">タイのカトリック</a>」も参照 </div> <ul> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%94%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フィリピン">フィリピン</a></b>:カトリック83%、それ以外のキリスト教10%、イスラム教5%となっている<sup id="cite_ref-158" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-158"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ベトナム">ベトナム</a></b>:仏教徒が80%<sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-159"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>で、カトリック信徒が少数だけ存在する。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中央アジア">中央アジア</a></b>:<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西アジア">西アジア</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E8%AB%B8%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方諸教会">東方諸教会</a>の信徒が少ない割合で存在している。 <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「中央アジアにおけるキリスト教の歴史」 (存在しないページ)">中央アジアにおけるキリスト教の歴史</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%258F_%25D1%2585%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B2_%25D0%25A6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B8%25D0%25B8" class="extiw" title="ru:История христианства в Центральной Азии">ロシア語版</a>)</span></span>」も参照 </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="日本におけるキリスト教"><span id=".E6.97.A5.E6.9C.AC.E3.81.AB.E3.81.8A.E3.81.91.E3.82.8B.E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99"></span>日本におけるキリスト教</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=24&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 日本におけるキリスト教" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本のキリスト教史">日本のキリスト教史</a>」を参照 </div> <p>日本では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランシスコ・ザビエル">フランシスコ・ザビエル</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%A4%E7%94%BA%E6%99%82%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="室町時代">室町時代</a>に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%A3%E6%95%99%E5%B8%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="宣教師">宣教師</a>として来日し、宣教を始めたのが日本キリストの始まりである。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B1%9F%E6%88%B8%E6%99%82%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="江戸時代">江戸時代</a>にヨーロッパに、キリスト教ではない日本人が奴隷として連れ去られているなどとして<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B1%8A%E8%87%A3%E7%A7%80%E5%90%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="豊臣秀吉">豊臣秀吉</a>が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%B3%E8%BF%BD%E6%94%BE%E4%BB%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バテレン追放令">バテレン追放令</a>を発布し、その後の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B1%9F%E6%88%B8%E5%B9%95%E5%BA%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="江戸幕府">江戸幕府</a>も<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%81%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="禁教">禁教</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%8E%96%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="鎖国">鎖国</a>を行い、以後日本では公にキリスト教を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%A1%E4%BB%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="信仰">信仰</a>することが不可能となった。</p> <p>しかし、幕府に隠れてキリストの信仰を守った人が後に<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9A%A0%E3%82%8C%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%BF%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="隠れキリシタン">隠れキリシタン</a>と呼ばれるようになる。江戸幕府の禁教以降、日本ではキリスト教を信仰する人が少なくなり、一般民衆も<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%82%AA%E5%AE%97%E9%96%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="邪宗門">邪宗門</a>と信じてきたキリスト教への恐怖から解禁に反対する声が上がったため、日本政府は一切解禁しようとしなかった。</p> <p>明治維新以降も<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%A5%9E%E9%81%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="国家神道">国家神道</a>から度々排斥され、大衆の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%AC%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="西欧">西欧</a>化が進んだ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第一次世界大戦">第一次世界大戦</a>前後や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第二次世界大戦">第二次世界大戦</a>後の民主化後も、一般大衆では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E8%93%AE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日蓮">日蓮</a>系宗教団体、インテリでは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="社会主義">社会主義</a>運動などの急拡大に対して増加をみなかった。増えない理由の考察としては、</p> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E6%B5%81%E9%9A%8E%E7%B4%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中流階級">中流階級</a>以上の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="インテリ">インテリ</a>で留まって<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BA%B6%E6%B0%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="庶民">庶民</a>に入らなかった<sup id="cite_ref-kohara_154-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-kohara-154"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-kusa_160-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-kusa-160"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-hiromi_161-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-hiromi-161"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>一神教が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%AB%E7%99%BE%E4%B8%87%E3%81%AE%E7%A5%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="八百万の神">八百万の神</a>の信仰と合わない<sup id="cite_ref-kusa_160-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-kusa-160"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-hiromi_161-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-hiromi-161"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B5%84%E5%9C%9F%E7%9C%9F%E5%AE%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="浄土真宗">浄土真宗</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E8%93%AE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日蓮">日蓮</a>系新宗教などと競合した<sup id="cite_ref-kusa_160-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-kusa-160"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-hiromi_161-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-hiromi-161"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>西欧に占領されなかった<sup id="cite_ref-162" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-162"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul> <p>などがあるが、定説は無い。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1970年代">1970年代</a>以降になると、韓国人宣教師の来日が相次いで<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B5%B1%E4%B8%80%E5%8D%94%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="統一協会">統一協会</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E5%AE%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教福音宣教会">摂理</a>などが社会問題化するほか、正統派の教会では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%9E%E5%9C%A8%E6%98%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="卞在昌">韓国人宣教師によるセクハラ裁判</a>などの冤罪事件が起きているが「いろんなルートで宣教師たちが入ってくるので、信頼できる人なのかをこちら側で見極めるのは難しい」(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E5%90%8C%E7%9B%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本福音同盟">日本福音同盟</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%B3%B6%E7%A7%80%E4%B8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中島秀一">中島秀一</a>理事長)という状況となっている<sup id="cite_ref-163" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-163"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>しかし、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="20世紀">20世紀</a>に入り増加した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ミッションスクール">ミッションスクール</a>や、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980%E5%B9%B4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1980年代">1980年代</a>の半ばから庶民にも流行したキリスト教会の結婚式<sup id="cite_ref-164" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-164"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クリスマス">クリスマス</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハロウィン">ハロウィン</a>などは、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ファッション">ファッション</a>や商業主義的な要素が強いものの人気を集めて、非キリスト教徒の間にも定着している。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96%E5%BA%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="文化庁">文化庁</a>が公表した2019年版の『宗教年鑑』によると日本のキリスト教人口は約192万で、2019年12月時点の日本の総人口約1億2600万<sup id="cite_ref-christiantoday20200109_165-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-christiantoday20200109-165"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>の約1.5 %に当たるが、これは『宗教年鑑』が「キリスト教系」と分類した宗教団体の総信者数で、一般にキリスト教として非正統的と目される<sup id="cite_ref-166" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-166"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%81%AE%E5%A1%94%E8%81%96%E6%9B%B8%E5%86%8A%E5%AD%90%E5%8D%94%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ものみの塔聖書冊子協会">ものみの塔聖書冊子協会</a>(エホバの証人)の信者約21万、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%AB%E6%97%A5%E8%81%96%E5%BE%92%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="末日聖徒イエス・キリスト教会">末日聖徒イエス・キリスト教会</a>(モルモン教)の信者約13万、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B9%B3%E5%92%8C%E7%B5%B1%E4%B8%80%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E9%80%A3%E5%90%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="世界平和統一家庭連合">世界平和統一家庭連合</a>(統一教会)の信者約56万<sup id="cite_ref-christiantoday20200109_165-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-christiantoday20200109-165"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>を除いた総信徒数は約102万で日本の総人口の約0.8 %となり1 %を下回る<sup id="cite_ref-christiantoday20200109_165-2" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-christiantoday20200109-165"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-167" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-167"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>なお、日本では行政や文化政策において、国民の信仰が何であるかということは重要視されていないため、詳細な統計は行われたことがない。そのためキリスト教徒に限らず、神道、仏教なども含めて、日本国内における全宗教の正確な信徒の数は不明である。実際、これらの信徒の数を単純に合計すると日本の人口を遥かに超えるが、これは『宗教年鑑』の数値が各宗教団体による自己申告に基づいていることで、結果として1人が複数の宗教に帰属することによる重複のためと考えられる<sup id="cite_ref-christiantoday20200109_165-3" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-christiantoday20200109-165"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="聖書"><span id=".E8.81.96.E6.9B.B8"></span>聖書</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=25&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 聖書" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101304250">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style> <table class="box-出典の明記 plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content ambox-出典の明記" role="presentation" style="width:auto;"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <b>この節は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E6%A4%9C%E8%A8%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:検証可能性">検証可能</a>な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:信頼できる情報源">参考文献や出典</a>が全く示されていないか、不十分です。</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:出典を明記する">出典を追加</a>して記事の信頼性向上にご協力ください。<small>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%81%AE%E6%98%8E%E8%A8%98/doc?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:出典の明記/doc">このテンプレートの使い方</a>)</small><br><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:Find_sources_mainspace?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>:&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26as_eq%3Dwikipedia%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26num%3D50">"キリスト教"</a>&nbsp;–&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26tbm%3Dnws">ニュース</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26tbs%3Dbks:1%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">書籍</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scholar.google.co.jp/scholar?num%3D100%26hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">スカラー</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26range%3D2%26count%3D200%26sortorder%3D1%26type%3D0">CiNii</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">J-STAGE</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">NDL</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dlib.jp/?q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">dlib.jp</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid%3Djps-cross%26keyword%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">ジャパンサーチ</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date"><span title="2016年1月">2016年1月</span></span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新約聖書">新約聖書</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書">旧約聖書</a>」を参照 </div> <p>キリスト教の聖典(<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書">聖書</a></b>)には、ユダヤ教から受け継いだ<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書">旧約聖書</a></b>と、キリスト教独自の聖典である<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新約聖書">新約聖書</a></b>がある。 「旧約」、「新約」という名称は、前者が神と人間との間に結ばれた"旧来の契約"であり、それに対して後者がキリストにより神と新たに結ばれた契約であるとみなしている事による。</p> <p>新約聖書は、以下の文書群を含んでいる</p> <ul> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="福音書">福音書</a></b>:イエスの伝記。全部で4つあり、内容には重複が見られる。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD%E6%9B%B8%E7%B0%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パウロ書簡">パウロ書簡</a></b>:精力的に布教をした弟子である<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="パウロ">パウロ</a></b>が各地の教徒に向かって書いたとされる手紙。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%AC%E5%90%8C%E6%9B%B8%E7%B0%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="公同書簡">公同書簡</a></b>:キリスト教徒一般に向けて信仰のあり方を説いたとされる書簡。</li> <li><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AE%E9%BB%99%E7%A4%BA%E9%8C%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネの黙示録">ヨハネの黙示録</a></b>:ユダヤ教でいう<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%BB%99%E7%A4%BA%E6%96%87%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="黙示文学">黙示文学</a>に属する文書で、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B5%82%E6%9C%AB%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="終末論">終末論</a>についてかかれている。</li> </ul> <p>これらの文書群は、1世紀から2世紀頃にかけて書かれ、4世紀中頃にほぼ現在の形に編纂されたと考える者が多い。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="福音書等の成立年代と著者"><span id=".E7.A6.8F.E9.9F.B3.E6.9B.B8.E7.AD.89.E3.81.AE.E6.88.90.E7.AB.8B.E5.B9.B4.E4.BB.A3.E3.81.A8.E8.91.97.E8.80.85"></span>福音書等の成立年代と著者</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=26&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 福音書等の成立年代と著者" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%89%B9%E8%A9%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="高等批評">高等批評</a>によると聖書の本来の著者は以下のように推測されている。</p> <dl> <dt> マタイによる福音書 </dt> <dd> 成立年代は80年代、場所は西シリア、著者は異邦人出身の無名のキリスト者とされる<sup id="cite_ref-168" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-168"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> マルコによる福音書 </dt> <dd> 執筆年代は70年代、場所は正確には不明(南シリア説が説得的)、著者は異邦人出身の無名のキリスト者で、便宜的に伝説上のマルコという名前を使ったとされる<sup id="cite_ref-169" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-169"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> ルカによる福音書 </dt> <dd> 執筆年代は80年代、場所は地中海沿岸の都市(エジプトとパレスチナ以外)、著者は異邦人出身の無名のキリスト者で、便宜上伝説にしたがって「ルカ」と呼ぶ<sup id="cite_ref-170" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-170"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> ヨハネによる福音書 </dt> <dd> 執筆年代は90年代、場所はシリアかエフェソで成立したようである。著者は無名の作者で、彼をよく理解した別の人物が今の形に成したとされる<sup id="cite_ref-171" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-171"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> 使徒行伝 </dt> <dd> 執筆年代は90年代、場所は地中海沿岸の都市のどこか、著者は異邦人出身の無名のキリスト者で、彼を「ルカ」としたのは古代教会の俗説<sup id="cite_ref-172" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-172"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> パウロ書簡 </dt> <dd> パウロ自身が記したのは、 <ul> <li>テサロニケ人への第一の手紙(執筆年代は50年頃)<sup id="cite_ref-173" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-173"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>コリント人への第一の手紙(執筆年代は54年頃)<sup id="cite_ref-174" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-174"><span class="cite-bracket">[</span>140<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>コリント人への第二の手紙(執筆年代は54年から55年頃にかけての手紙の集合体とされる)<sup id="cite_ref-175" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-175"><span class="cite-bracket">[</span>141<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ガラテヤ人への手紙(執筆年代は54年頃)<sup id="cite_ref-176" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-176"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>フィリピ人への手紙(執筆年代は54年後半頃)<sup id="cite_ref-177" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-177"><span class="cite-bracket">[</span>143<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>フィレモンへの手紙(執筆年代は54年から55年頃)<sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-178"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ローマ人への手紙(執筆年代は55年から56年頃)<sup id="cite_ref-179" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-179"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul> </dd> <dd> と推測される。これら以外はパウロの名を使った偽書である可能性が高いとされる<sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-180"><span class="cite-bracket">[</span>146<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> 公同書簡 </dt> <dd> 使徒の名前を付けているが、各々の書簡を名前も人物も不祥の別々の者が書いたとされる<sup id="cite_ref-181" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-181"><span class="cite-bracket">[</span>147<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <dl> <dt> ヨハネの黙示録 </dt> <dd> 著者は小アジアに住み着いた無名のパレスチナユダヤ人、執筆年代は95年から96年頃とされる<sup id="cite_ref-182" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-182"><span class="cite-bracket">[</span>148<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="正典、続編、外典、偽典など"><span id=".E6.AD.A3.E5.85.B8.E3.80.81.E7.B6.9A.E7.B7.A8.E3.80.81.E5.A4.96.E5.85.B8.E3.80.81.E5.81.BD.E5.85.B8.E3.81.AA.E3.81.A9"></span>正典、続編、外典、偽典など</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=27&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 正典、続編、外典、偽典など" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正典">正典</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E6%AD%A3%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書正典">聖書正典</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AD%A3%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第二正典">第二正典</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%B6%9A%E7%B7%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書続編">旧約聖書続編</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8A%E3%83%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="タナハ">タナハ</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%96%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="外典">外典</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%81%BD%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="偽典">偽典</a>」、および「<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_canon" class="extiw" title="en:Biblical canon">en:Biblical canon</a>」を参照 </div> <p>聖書に属すると認められている文書群を<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E6%AD%A3%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書正典">聖書正典</a></b>と呼ぶが、どこまでを正典とみなすかには教派毎に差がある。(教派毎の詳細な正典一覧は<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_canon" class="extiw" title="en:Biblical canon">Biblical canon</a>を参照)。</p> <p>新約聖書に関しては、正典の範囲に教派毎の差がほとんどなく、カトリック、プロテスタント、東方正教会、ほとんどの東方諸教会が同一の27書を正典とする<sup id="cite_ref-183" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-183"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>一方、旧約聖書に関しては教派ごとの異同が激しい。プロテスタント(39書)よりもカトリック(46書)の方が多くの文書を含み、カトリックよりも東方正教会(51書)や東方諸教会の方が多くの文書を含む<sup id="cite_ref-en-Biblical-Old_184-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-en-Biblical-Old-184"><span class="cite-bracket">[</span>149<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。プロテスタントがカトリックよりも文書数が少ないのは、カトリックが使っていた旧約の文書のうち<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語聖書">ヘブライ語で書かれたもの</a>のみを正典と認めたことによる。こうした理由により、プロテスタントの旧約聖書に含まれている文書はユダヤ教の正典である<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8A%E3%83%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="タナハ">タナハ</a>に含まれる文書と同じである<sup id="cite_ref-185" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-185"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>各教派において聖書正典に含まれなかった文書群を<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AD%A3%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第二正典">第二正典</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%B6%9A%E7%B7%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="旧約聖書続編">続編</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%96%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="外典">外典</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%81%BD%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="偽典">偽典</a></b>等と称するが、これらが示す範囲は言葉ごとに異なる。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="教派による用語の違い"><span id=".E6.95.99.E6.B4.BE.E3.81.AB.E3.82.88.E3.82.8B.E7.94.A8.E8.AA.9E.E3.81.AE.E9.81.95.E3.81.84"></span>教派による用語の違い</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=28&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 教派による用語の違い" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%B4%BE%E5%88%A5%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教派別のキリスト教用語一覧">教派別のキリスト教用語一覧</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教用語一覧">キリスト教用語一覧</a>」を参照 </div> <p>キリスト教の各教派によって使う用語には以下のような対応がある。ただし、教派ごとの教義の違いがあるため、完全に対応しているわけではない。</p> <table class="wikitable" style="width:90%;"> <tbody> <tr> <td colspan="5" style="text-align:center; background-color:#cfc;">祈祷・儀礼用語の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">教派</a>別対応表</td> </tr> <tr> <td style="width:20%; text-align:center;">教派</td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#ddf;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#ddf;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#ddf;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a></b></td> <td style="width:20%; text-align:center; background-color:#ddf;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a></b></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center;">祈祷・儀礼の総称</td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%B8%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="典礼">典礼</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BC%E6%8B%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="礼拝">礼拝</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BC%E6%8B%9D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="礼拝">礼拝</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A5%89%E7%A5%9E%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="奉神礼">奉神礼</a></b></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center;"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">羅</a>: <b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サクラメント">サクラメント</a></b><br><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ギリシャ語">希</a>: <b>ミスティリオン</b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%98%E8%B7%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="秘跡">秘跡</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%A5%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="聖奠">聖奠</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BC%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="礼典">礼典</a></b></td> <td style="text-align:center;"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A9%9F%E5%AF%86_(%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="機密 (正教会)">機密</a></b></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="他宗教との関係"><span id=".E4.BB.96.E5.AE.97.E6.95.99.E3.81.A8.E3.81.AE.E9.96.A2.E4.BF.82"></span>他宗教との関係</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=29&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 他宗教との関係" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%A8%E4%BB%96%E5%AE%97%E6%95%99%E3%81%A8%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教と他宗教との関係">キリスト教と他宗教との関係</a>」、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%A8%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教とユダヤ教">キリスト教とユダヤ教</a>」、および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教とイスラム教">キリスト教とイスラム教</a>」を参照 </div> <p>キリスト教、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダヤ教">ユダヤ教</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イスラム教">イスラム教</a>(イスラーム)は、唯一神信仰を持ち、聖典の一部を共有していることから、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%8F%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アブラハムの宗教">アブラハムの宗教</a>」として類縁関係を強調されることがある。ほかに<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%A9%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミトラ教">ミトラ教</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8B%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マニ教">マニ教</a>などとの関係も宗教学・歴史学などで研究されている。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="古代異教由来の事物の取り込みと一神教の変容"><span id=".E5.8F.A4.E4.BB.A3.E7.95.B0.E6.95.99.E7.94.B1.E6.9D.A5.E3.81.AE.E4.BA.8B.E7.89.A9.E3.81.AE.E5.8F.96.E3.82.8A.E8.BE.BC.E3.81.BF.E3.81.A8.E4.B8.80.E7.A5.9E.E6.95.99.E3.81.AE.E5.A4.89.E5.AE.B9"></span>古代異教由来の事物の取り込みと一神教の変容</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=30&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 古代異教由来の事物の取り込みと一神教の変容" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101304250"> <table class="box-出典の明記 plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content ambox-出典の明記" role="presentation" style="width:auto;"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <b>この節は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E6%A4%9C%E8%A8%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:検証可能性">検証可能</a>な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:信頼できる情報源">参考文献や出典</a>が全く示されていないか、不十分です。</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:出典を明記する">出典を追加</a>して記事の信頼性向上にご協力ください。<small>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%81%AE%E6%98%8E%E8%A8%98/doc?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:出典の明記/doc">このテンプレートの使い方</a>)</small><br><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:Find_sources_mainspace?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>:&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26as_eq%3Dwikipedia%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26num%3D50">"キリスト教"</a>&nbsp;–&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26tbm%3Dnws">ニュース</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26tbs%3Dbks:1%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">書籍</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scholar.google.co.jp/scholar?num%3D100%26hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">スカラー</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26range%3D2%26count%3D200%26sortorder%3D1%26type%3D0">CiNii</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">J-STAGE</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">NDL</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dlib.jp/?q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">dlib.jp</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid%3Djps-cross%26keyword%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">ジャパンサーチ</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date"><span title="2020年5月">2020年5月</span></span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>正統派とされるキリスト教では、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%9A%E7%A5%9E%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="多神教">多神教</a>世界に布教する際、他の宗教の神殿の場所に教会を建立することを奨励した。この結果、多く女神の神殿が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%AF%8D%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖母マリア">聖母マリア</a>に捧げられる教会に変えられた。そのような女神の例として<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミネルウァ">しれいさま</a>などが指摘される。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="キリスト教の文化的影響"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.AE.E6.96.87.E5.8C.96.E7.9A.84.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>キリスト教の文化的影響</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=31&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教の文化的影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101304250"> <table class="box-出典の明記 plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content ambox-出典の明記" role="presentation" style="width:auto;"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <b>この節は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E6%A4%9C%E8%A8%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:検証可能性">検証可能</a>な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:信頼できる情報源">参考文献や出典</a>が全く示されていないか、不十分です。</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:出典を明記する">出典を追加</a>して記事の信頼性向上にご協力ください。<small>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%81%AE%E6%98%8E%E8%A8%98/doc?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:出典の明記/doc">このテンプレートの使い方</a>)</small><br><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:Find_sources_mainspace?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>:&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26as_eq%3Dwikipedia%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26num%3D50">"キリスト教"</a>&nbsp;–&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26tbm%3Dnws">ニュース</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26tbs%3Dbks:1%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">書籍</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scholar.google.co.jp/scholar?num%3D100%26hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">スカラー</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26range%3D2%26count%3D200%26sortorder%3D1%26type%3D0">CiNii</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">J-STAGE</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">NDL</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dlib.jp/?q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">dlib.jp</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid%3Djps-cross%26keyword%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">ジャパンサーチ</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date"><span title="2016年1月">2016年1月</span></span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg/180px-Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg" decoding="async" width="180" height="188" class="mw-file-element" data-file-width="2792" data-file-height="2911"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 188px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg/180px-Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg" data-width="180" data-height="188" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg/270px-Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg/360px-Notre-Dame_de_Paris_2792x2911.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%A0%E5%A4%A7%E8%81%96%E5%A0%82_(%E3%83%91%E3%83%AA)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ノートルダム大聖堂 (パリ)">パリのノートルダム大聖堂</a>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B4%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E5%BB%BA%E7%AF%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ゴシック建築">ゴシック建築</a>を代表する建物 </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="建築への影響"><span id=".E5.BB.BA.E7.AF.89.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>建築への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=32&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 建築への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p>中世のヨーロッパにおいて大規模な建築は教会や修道院に限られたために、ある時期までのヨーロッパ建築史は教会建築史に重ねられる。特に11世紀よりロマネスク様式、12世紀末よりゴシック様式、15世紀からはルネサンス様式の大聖堂がヨーロッパ各地で盛んに建造された。「神の家」を視覚化した壮麗な建築は見る者を圧倒する。それらは教会として使用されつつ、各都市のシンボルとして保存され、ヨーロッパ都市の原風景の一部となっている。</p> <p>さらにキリスト教の教会に由来する共同体概念、とりわけプロテスタントの理念である「見えざる教会(<span lang="de">Unsichtbare Kirche</span>)」は、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%82%A6%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バウハウス">バウハウス</a>など近代建築にも影響を与えた。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%83%94%E3%82%A6%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヴァルター・グロピウス">ヴァルター・グロピウス</a>はバウハウスの雑誌の表紙に教会を現した自作の版画を沿え、「見えざる教会」がバウハウス運動の理念でもあると語っている<sup class="noprint Template-Fact">[<i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%80%8C%E8%A6%81%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%80%8D%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%96%B9%E3%81%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:「要出典」をクリックされた方へ"><span title="この記述には信頼できる情報源の提示が求められています。(2018年9月)">要出典</span></a></i>]</sup>。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東ヨーロッパ">東欧</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%93%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E5%BB%BA%E7%AF%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ビザンティン建築">ビザンティン建築</a>が独自の発展を遂げたが、近現代に至って<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E5%8F%A4%E5%85%B8%E4%B8%BB%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新古典主義">新古典主義</a>の影響を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西ヨーロッパ">西欧</a>から若干受けている<sup class="noprint Template-Fact">[<i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%80%8C%E8%A6%81%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%80%8D%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%96%B9%E3%81%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:「要出典」をクリックされた方へ"><span title="この記述には信頼できる情報源の提示が求められています。(2018年9月)">要出典</span></a></i>]</sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="美術への影響"><span id=".E7.BE.8E.E8.A1.93.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>美術への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=33&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 美術への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg/150px-Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" data-file-width="2400" data-file-height="3600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 225px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg/150px-Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg" data-width="150" data-height="225" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg/225px-Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg/300px-Canterbury_Cathedral_020_Poor_Mans_Bbible_Window_01.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E5%A4%A7%E8%81%96%E5%A0%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カンタベリー大聖堂">カンタベリー大聖堂</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ステンドグラス">ステンドグラス</a> </figcaption> </figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%88%9D%E6%9C%9F%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%BE%8E%E8%A1%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="初期キリスト教美術">初期キリスト教美術</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%BE%8E%E8%A1%93%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教美術史">キリスト教美術史</a>」も参照 </div> <p>初期キリスト教美術は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E7%BE%8E%E8%A1%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ美術">ローマ美術</a>をもとに始まったが、やがて写実性より精神性などを重視するようになり様式化が進んだ。中世西ヨーロッパではキリスト教は美術の最大の需要を生み出していたといえる。上記の聖堂には、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖人">聖人</a>の肖像画や聖伝を描いた壁画や絵画、窓にはめ込まれたステンドグラス、聖像、祭壇や様々な聖具類が供えられた。また祈祷書などの写本への挿絵も描かれた。これらはヨーロッパ美術史の中でも重要な位置を占める。</p> <p>一方、ローマ帝国時代に盛んだった室内装飾などの世俗美術は、中世初期にはいったん廃れた。しかし、12世紀頃より<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E5%8F%A4%E4%BB%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="古典古代">古典古代</a>への関心が復活(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E4%B8%96%E7%B4%80%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12世紀ルネサンス">12世紀ルネサンス</a>)するとともに異教のテーマに基づいた絵画が現れはじめ、13世紀後半から公然と描かれるようになった(たとえば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%83%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ボッティチェッリ">ボッティチェッリ</a>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%82%B9%E3%81%AE%E8%AA%95%E7%94%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヴィーナスの誕生">ヴィーナスの誕生</a>』)。そして西ヨーロッパにおいては、世俗の美術がキリスト教美術を量的に圧倒するようになっただけではなく、その様式が宗教画に逆に取り入れられるようにもなった。</p> <p>対して東方教会では、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イコン">イコン</a>(聖像)の規範性を重んじ、古来の型を保つことを教義の一部としたため、教会美術は時代による変化をあまりこうむらなかった。しかしルネサンス以後の西方美術は東方にも影響を与え、特に18世紀以降、ロシアを中心に、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%B0%E8%B1%A1%E6%B4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="印象派">印象派</a>風の筆致を持ちやや写実的な聖像表現も行われた。また近世以降は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%8D%E3%83%84%E3%82%A9%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヴィクトル・ヴァスネツォフ">ヴィクトル・ヴァスネツォフ</a>などのように、イコンから離れた美術の領域で正教会の題材を用いる藝術家も現れた<sup class="noprint Template-Fact">[<i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%80%8C%E8%A6%81%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%80%8D%E3%82%92%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%96%B9%E3%81%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:「要出典」をクリックされた方へ"><span title="この記述には信頼できる情報源の提示が求められています。(2018年9月)">要出典</span></a></i>]</sup>。</p> <p>なお、キリスト教はかなり緩いながらも偶像崇拝を禁止しているため、キリスト教美術の場合には彫刻や絵画が直接の信仰の対象になることはない<sup id="cite_ref-186" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-186"><span class="cite-bracket">[</span>150<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="音楽への影響"><span id=".E9.9F.B3.E6.A5.BD.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>音楽への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=34&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 音楽への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E9%9F%B3%E6%A5%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教音楽">キリスト教音楽</a>」を参照 </div> <div class="rellink %s" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;"> →正教会聖歌作曲家の一覧は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A%E8%81%96%E6%AD%8C%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Category:正教会聖歌作曲家">Category:正教会聖歌作曲家</a>を参照 </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Gregorian_chant.gif?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gregorian_chant.gif/150px-Gregorian_chant.gif" decoding="async" width="150" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="271" data-file-height="91"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 50px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gregorian_chant.gif/150px-Gregorian_chant.gif" data-width="150" data-height="50" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gregorian_chant.gif/225px-Gregorian_chant.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Gregorian_chant.gif 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%82%AA%E8%81%96%E6%AD%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴリオ聖歌">グレゴリオ聖歌</a>の楽譜の一例。『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AA%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%BA%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="リベル・ウズアリス">リベル・ウズアリス</a>』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリエ">キリエ</a>・エレイソン(オルビス・ファクトール)の冒頭部の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8D%E3%82%A6%E3%83%9E%E8%AD%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ネウマ譜">ネウマ譜</a> </figcaption> </figure> <p>キリスト教会では典礼での必要上、独特の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A%E9%9F%B3%E6%A5%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="教会音楽">教会音楽</a>を発展させた。聖句を詠唱するための節回しがかなり早い時期に規定された。高低アクセントをもつギリシア語を公用語としたギリシア教会では、8種類からなる<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A%E6%97%8B%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教会旋法">教会旋法</a>が整備され、韻文で書かれたすべての祈祷文を、そのどれかにあてはめて歌うことが出来るシステムが確立した。これはラテン教会にも影響を与え、後者は今日<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%82%AA%E8%81%96%E6%AD%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴリオ聖歌">グレゴリオ聖歌</a>として知られている。グレゴリオ聖歌は単旋律(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%8E%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%8B%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="モノフォニー">モノフォニー</a>)であるが、9世紀頃には、これに<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%8C%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="オルガヌム">オルガヌム</a>声部を加えた複旋律(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%8B%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポリフォニー">ポリフォニー</a>)が現れる。同時に、それまでは口承されていた旋律を正確に記録するための<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A5%BD%E8%AD%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="楽譜">楽譜</a>が考案され、理論化が行われるようになる。教会音楽とは神の国の秩序を音で模倣するものであり、理想的で正確に記述されるべきものという信念が背景にあったと考えられているのだが、これらが<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%94%E7%B7%9A%E8%AD%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="五線譜">五線譜</a>を用いた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A8%98%E8%AD%9C%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="記譜法">記譜法</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%92%8C%E5%A3%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="和声">和声法</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AF%BE%E4%BD%8D%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="対位法">対位法</a>などの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E7%90%86%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="音楽理論">音楽理論</a>へと発展していくことになる。</p> <p>教会の外部にも世俗的な音楽がヨーロッパに存在していたことは確かなことではあるが、記譜法と理論を兼ね揃えた教会音楽は後世への影響力という点では圧倒的に優勢であった。14世紀頃より、こうした教会の音楽理論が世俗音楽へ流れ始め、やがて教会の外で西洋音楽は発展していくことになる<sup id="cite_ref-187" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-187"><span class="cite-bracket">[</span>151<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>作曲家で言えば、16世紀に対位法・ポリフォニーにおいて<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イタリア">イタリア</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%BB%E3%83%91%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョヴァンニ・ダ・パレストリーナ">パレストリーナ</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スペイン">スペイン</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%93%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トマス・ルイス・デ・ビクトリア">ビクトリア</a>といった大家が現れた。しかし<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BC%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハン・ゼバスティアン・バッハ">バッハ</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B2%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル">ヘンデル</a>までは教会音楽が作曲活動の中で重要な位置を占めていたが、それ以降は教会音楽の比率は小さいものとなる。とはいえ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B5%E6%9B%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミサ曲">ミサ曲</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="レクイエム">レクイエム</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エクトル・ベルリオーズ">ベルリオーズ</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%8A%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アントン・ブルックナー">ブルックナー</a>をはじめとした数々の作曲家にとって重要なテーマであり続けたし、キリスト教関連のテーマを使った曲はその後も続いていく。また器楽曲では、西方教会では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="オルガン">パイプオルガン</a>が好んで用いられ、各地域で優れた大型のオルガンへの需要を生み出した。ヨーロッパでは16世紀、17世紀に建造されたオルガンが補修を受けながら、現在も使われていることが多い。</p> <p>また20世紀に入るとアメリカの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E7%B3%BB%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アフリカ系アメリカ人">アフリカ系市民</a>の間で歌われていた賛美歌(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B4%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%AB_(%E9%9F%B3%E6%A5%BD)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ゴスペル (音楽)">ゴスペル</a>)が、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="レイ・チャールズ">レイ・チャールズ</a>などの手によって<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ポップ・ミュージック">ポップ・ミュージック</a>に導入された。一方で、古楽への一般的な関心の高まりをも反映して、グレゴリオ聖歌などの古い宗教曲が意識的に聴かれるようになり、教会旋法の要素を取り入れる作曲家などもみられる。</p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg/100px-PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg" decoding="async" width="100" height="113" class="mw-file-element" data-file-width="1555" data-file-height="1758"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 100px;height: 113px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg/100px-PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg" data-width="100" data-height="113" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg/150px-PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg/200px-PGRS_2_009_Bortniansky_-_crop.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドミトリー・ボルトニャンスキー">ドミトリー・ボルトニャンスキー</a> </figcaption> </figure> <p>一方、器楽の使用を原則として禁じた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>においては、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東ローマ帝国">東ローマ帝国</a>地域で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%93%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E8%81%96%E6%AD%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ビザンティン聖歌">ビザンティン聖歌</a>が独自の発展を遂げた。正教が伝播したロシアでは、ビザンティン聖歌にロシア固有の要素を取り入れた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BA%E3%83%8A%E3%83%A1%E3%83%8B%E8%81%96%E6%AD%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ズナメニ聖歌">ズナメニ聖歌</a>といわれる無伴奏声楽曲が発達した。ビザンティン聖歌もズナメニ聖歌も四線譜もしくは五線譜を用いず、それぞれ「ネウマ」と「クリュキー」と呼ばれる記譜法を保持していた。</p> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="18世紀">18世紀</a>以降になると西方との交流によって、イタリア的要素を取り入れた宗教曲が作られ、19世紀初頭にはロシアで<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドミトリー・ボルトニャンスキー">ボルトニャンスキー</a>が活躍。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ピョートル・チャイコフスキー">チャイコフスキー</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニコライ・リムスキー=コルサコフ">リムスキー=コルサコフ</a>といった作曲家達を生み出す土壌となった。正教会聖歌では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%8E%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="セルゲイ・ラフマニノフ">ラフマニノフ</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%B9%E5%A4%9C%E7%A5%B7_(%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%8E%E3%83%95)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="徹夜祷 (ラフマニノフ)">徹夜祷</a>』が有名であり、聖歌を専門にした作曲家では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アレクサンドル・アルハンゲルスキー">アルハンゲルスキー</a>が著名であるが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ブルガリア">ブルガリア</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドーブリ・フリストフ">フリストフ</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="セルビア">セルビア</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ステヴァン・フリスティッチ">フリスティッチ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エストニア">エストニア</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アルヴォ・ペルト">ペルト</a>も正教会聖歌を作曲するなど、その発展はロシアに限定されず東欧全域に及んでいる。また、西欧的な要素を取り入れつつも新たな伝統復興を模索する動きが<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="19世紀">19世紀</a>後半から正教会では行われていたが、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%B1%E7%94%A3%E4%B8%BB%E7%BE%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="共産主義">共産主義</a>政権の弾圧による研究の中断があったものの、共産主義政権の崩壊後にそうした復興運動は再活性化を見せている<sup id="cite_ref-188" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-188"><span class="cite-bracket">[</span>152<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="文学への影響"><span id=".E6.96.87.E5.AD.A6.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>文学への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=35&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 文学への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg/250px-Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg" decoding="async" width="250" height="202" class="mw-file-element" data-file-width="985" data-file-height="797"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 202px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg/250px-Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg" data-width="250" data-height="202" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg/375px-Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg/500px-Inferno_Canto_3_Charon_strikes_lines_107-108.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> 『神曲』「地獄篇」の挿絵 </figcaption> </figure> <p>中世のキリスト教文化の中では、聖人伝という形で多くの民間説話が語られて、流通した。それらの多くはウォラギネの『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AC%E3%82%B2%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%AC%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="レゲンダ・アウレア">黄金伝説</a>』(13世紀)の中に収められており、後のヨーロッパ文学に大きな影響を与えている<sup id="cite_ref-189" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-189"><span class="cite-bracket">[</span>153<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>また、キリスト教の聖典自体が物語を豊富に擁しており、『旧約聖書』の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="創世記">創世記</a>』、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8E%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%96%B9%E8%88%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ノアの方舟">ノアの箱舟</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="モーセ">モーセ</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%87%BA%E3%82%A8%E3%82%B8%E3%83%97%E3%83%88%E8%A8%98?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="出エジプト記">出エジプト</a>、士師たちの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E8%A8%98?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="年代記">年代記</a>、そして教義の根幹を支える『福音書』の受難物語などは、文学者たちにインスピレーションを与え続けてきた。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョン・ミルトン">ジョン・ミルトン</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%B1%E6%A5%BD%E5%9C%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="失楽園">失楽園</a>』、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="オスカー・ワイルド">オスカー・ワイルド</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%A1_(%E6%88%AF%E6%9B%B2)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サロメ (戯曲)">サロメ</a>』などが有名であるが、プロットの借用という程度であれば日本の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ライトノベル">ライトノベル</a>に至るまで多くの分野に影響は及んでいる。</p> <p>キリスト教思想に真っ向から取り組んだ作品としては、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランシスコ会">フランシスコ会</a>の神学を参照しつつキリスト教的世界像を提出する<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%AE%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ダンテ・アリギエーリ">ダンテ</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E6%9B%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神曲">神曲</a>』、悪魔と契約を結んだ知識人が最後に救済される<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ">ゲーテ</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%88_(%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%86)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ファウスト (ゲーテ)">ファウスト</a>』、キリストと異端審問官とを対決させた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フョードル・ドストエフスキー">ドストエフスキー</a>の『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%BE%E3%83%95%E3%81%AE%E5%85%84%E5%BC%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カラマーゾフの兄弟">カラマーゾフの兄弟</a>』(「大審問官」の章)などが有名である。</p> <p>また、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アウグスティヌス">アウグスティヌス</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%83%81%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%A8%E3%83%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イグナチオ・デ・ロヨラ">イグナティウス・ロヨラ</a>などの告白録は、自己内省で構成される告白文学という形式が西ヨーロッパで成立するにあたり、大きな影響を与えた。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="哲学への影響"><span id=".E5.93.B2.E5.AD.A6.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>哲学への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=36&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 哲学への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:St-thomas-aquinas.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/St-thomas-aquinas.jpg/150px-St-thomas-aquinas.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" data-file-width="4004" data-file-height="6000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 225px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/St-thomas-aquinas.jpg/150px-St-thomas-aquinas.jpg" data-width="150" data-height="225" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/St-thomas-aquinas.jpg/225px-St-thomas-aquinas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/St-thomas-aquinas.jpg/300px-St-thomas-aquinas.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> トマス・アクィナス </figcaption> </figure> <p>西ヨーロッパ中世ではリベラル・アーツ(自由七科)を統括する学問として哲学は尊重されたが、キリスト教の秩序のなかでは「哲学は神学の婢(はしため)」(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9A%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%9F%E3%82%A2%E3%83%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ペトルス・ダミアニ">ペトルス・ダミアニ</a>)であった。</p> <p>11世紀頃より西ヨーロッパでは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%A9%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="スコラ学">スコラ学</a>が興隆し学問的方法論が整備されて、哲学はキリスト教の枠内であるにせよ発展する。アラビア語から翻訳されてヨーロッパに紹介された<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アリストテレス">アリストテレス</a>哲学をキリスト教神学に融合させた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トマス・アクィナス">トマス・アクィナス</a>の業績は、ことに有名である。すでにイスラム世界で行われていたイスラム教学とアリストテレス哲学の整合性と融合に関する議論に多くその源を求められるとしても、彼が創り上げた壮大な神学大系は余人の追従を許していない。また、普遍概念は実在するのか(実念論)、名前だけなのか(唯名論)を争った<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%99%AE%E9%81%8D%E8%AB%96%E4%BA%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="普遍論争">普遍論争</a>など、哲学史に残る重要な議論がこの時代に行われている。</p> <p>15世紀頃より、人文主義者たちはスコラ哲学を旧弊として敵視し、キリスト教の枠から離れて思想を展開していくことになるが、キリスト教社会で長年に渡って重ねられてきた一神教的・二元論的世界観にヨーロッパ社会は永く拘束された。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="科学への影響"><span id=".E7.A7.91.E5.AD.A6.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>科学への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=37&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 科学への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Copernicus.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Copernicus.jpg/120px-Copernicus.jpg" decoding="async" width="120" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="3015" data-file-height="4140"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Copernicus.jpg/120px-Copernicus.jpg" data-width="120" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Copernicus.jpg/180px-Copernicus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Copernicus.jpg/240px-Copernicus.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> 著書『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A9%E7%90%83%E3%81%AE%E5%9B%9E%E8%BB%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="天球の回転について">天球の回転について</a>』をローマ教皇庁に一時閲覧禁止とされたカトリック司祭コペルニクス </figcaption> </figure> <p>「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%91%E5%AD%A6%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="科学者">scientist(科学者)</a>」という名称がヒューウェルによって造語されて用いられ始めたのは19世紀のことだが、それは近代的な意味での「科学」を扱っていた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E5%93%B2%E5%AD%A6%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="自然哲学者">自然哲学者</a>を、他の自然哲学者から区別するためであった。とはいえ、科学者たちの社会的認知度・社会的地位はすぐには上がったわけではなく、それを向上させようとした科学関係者(科学者、科学史家ら)たちは、世の人々に対して、"カトリック教会に代表される旧弊因習に、科学者たちが立ち向かって近代科学を発展させてきた"という図式で、ものごとを説明したがる傾向があった。そして、そのような図式を描くためには、たいていは迫害を恐れて自説を公表しなかった<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ニコラウス・コペルニクス">コペルニクス</a>や、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ガリレオ・ガリレイ">ガリレオ・ガリレイ</a>の事例を、特定の視点で取り上げ、強調した。結果として、"キリスト教(カトリック)は科学に対してひたすら抑圧的であった"といったような単純化された説明が(科学関係者の文章を中心として)まことしやかに流布することになった。特に、近代科学の発展期はカトリック教会の保守化の時期と重なっていたこともあって、その観点は広く共有された。</p> <p>しかし、キリスト教と科学の実際の関係はもっと豊穣で複雑なものであった。例えば科学史家<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%91%E4%B8%8A%E9%99%BD%E4%B8%80%E9%83%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="村上陽一郎">村上陽一郎</a>がヨーロッパ近代科学を支えたのはキリスト教の精神であったと指摘している<sup id="cite_ref-190" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-190"><span class="cite-bracket">[</span>154<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。実用的かどうかはいったん度外視して「真理」自体を情熱的に追求するのがヨーロッパ近代科学の特徴であり、他地域の科学から大きく抜きん出た要因でもあるとし、それはキリスト教で培われた一神教神学への情熱がそのまま科学へ転用されたのではないかという指摘である。また、近世における科学の発展の背後には「神による啓示の書として自然界と聖書がある」というキリスト教信者としての意識があったという指摘もある<sup id="cite_ref-191" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-191"><span class="cite-bracket">[</span>155<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。科学者達の多くもむしろ熱心な信徒であり「神の御業」を追求したものであった点は指摘されなければならない。例えば西洋近代科学の祖となった科学者たち、すなわち<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="コペルニクス">コペルニクス</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネス・ケプラー">ケプラー</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ガリレオ・ガリレイ">ガリレオ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アイザック・ニュートン">ニュートン</a>らの発言からは、いずれも熱心なキリスト教信仰が認められるし、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AC%EF%BC%9D%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アンドレ=マリ・アンペール">アンペール</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アルベルト・アインシュタイン">アインシュタイン</a>など、偉大な科学者と呼ばれた多くの人々は創造主である神の存在を信じていた<sup id="cite_ref-192" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-192"><span class="cite-bracket">[</span>156<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%8E%E4%BF%AE%E9%81%93%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖アウグスチノ修道会">聖アウグスチノ修道会</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%AE%E9%81%93%E5%A3%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="修道士">修道士</a>かつ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%B8%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="司祭">司祭</a>であり、のちには<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2%E9%95%B7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="修道院長">修道院長</a>も務めた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴール・ヨハン・メンデル">グレゴール・ヨハン・メンデル</a>は、遺伝に関する法則(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メンデルの法則">メンデルの法則</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1865%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1865年">1865年</a>に報告)を発見した事で有名である。また、宇宙創生の理論であるビッグバン理論の提唱者である宇宙物理学者の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョルジュ・ルメートル">ジョルジュ・ルメートル</a>はカトリックの司祭でもあった。『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ネイチャー">ネイチャー</a>』が<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%A9%E7%90%86%E5%AD%A6%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="物理学者">物理学者</a>や<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%B0%E5%AD%A6%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="数学者">数学者</a>など1000人に行ったアンケートでは「神を信じる」との回答が39パーセントであった<sup id="cite_ref-193" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-193"><span class="cite-bracket">[</span>157<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Gregor_Mendel.png?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Gregor_Mendel.png/120px-Gregor_Mendel.png" decoding="async" width="120" height="122" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="304"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 122px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Gregor_Mendel.png/120px-Gregor_Mendel.png" data-width="120" data-height="122" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Gregor_Mendel.png/180px-Gregor_Mendel.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Gregor_Mendel.png/240px-Gregor_Mendel.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴール・ヨハン・メンデル">メンデル</a> </figcaption> </figure> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="修道院">修道院</a>が先進技術の発展に貢献した例も多数ある。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="14世紀">14世紀</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15%E4%B8%96%E7%B4%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15世紀">15世紀</a>において戦乱によって農業技術の革新が遅れていたロシアに西欧の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%BC%AA%E4%BD%9C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="輪作">輪作技術</a>を導入したのは、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ロシア正教会">ロシア正教会</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E8%8D%92%E9%87%8E%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2%E3%81%AE%E6%88%90%E7%AB%8B" title="ロシア正教会の歴史">荒野修道院</a>群であったと考えられている<sup id="cite_ref-194" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-194"><span class="cite-bracket">[</span>158<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>ただし、現代において<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%89%B5%E9%80%A0%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="創造論">創造論</a>と<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%B2%E5%8C%96%E8%AB%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="進化論">進化論</a>や、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%BA%E4%BC%9D%E5%AD%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="遺伝子">遺伝子</a>技術、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%84%B3%E7%A7%91%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="脳科学">脳科学</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%90%8C%E6%80%A7%E6%84%9B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="同性愛">同性愛</a>等の研究分野において<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>の一部に根強い<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%84%A1%E8%AC%AC%E8%AA%AC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書無謬説">聖書主義</a>の立場やキリスト教的な生命観を受け継ぎ<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%BA%E4%BC%9D%E5%AD%90%E5%B7%A5%E5%AD%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="遺伝子工学">遺伝子工学</a>などに反対する<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AA%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="リベラル">リベラル</a>から、大きな反対運動が起こっており、これが科学の発展を阻害していると見ることもできる。実際に巨大な政治力と支持基盤を背景に、アメリカ合衆国の一部の州ではこれらの研究そのものを禁止する、もしくは阻害する法案や運動が存在し、裁判に発展すること(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%80%B2%E5%8C%96%E8%AB%96%E8%A3%81%E5%88%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="進化論裁判">進化論裁判</a>)も稀ではない。人が自身の常識に反することに対して、宗教を拠り所にして抑圧するという問題はキリスト教に関わらず、全ての宗教や思想、文化においても起こりえる事である。しかし、その中でもキリスト教は規模と政治力が巨大なため、しばしば世界的な問題に発展するのである。地動説を唱えた<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョルダーノ・ブルーノ">ジョルダーノ・ブルーノ</a>は火刑に処せられてしまった。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="生活・その他への影響"><span id=".E7.94.9F.E6.B4.BB.E3.83.BB.E3.81.9D.E3.81.AE.E4.BB.96.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>生活・その他への影響</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=38&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 生活・その他への影響" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%BB%E7%99%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="医療">医療</a>・病院のルーツの多くが修道院にある。旅人を宿泊させる巡礼者を歓待する修道院、巡礼教会をいうホスピス(<span lang="en">hospice</span>)が、がんで余命いくばくもない人が最後の時間を心やすく過ごすための施設、ホスピスに転嫁したこと、歓待(<span lang="en">hospitality</span>)が、病院(<span lang="en">hospital</span>)の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AA%9E%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="語源">語源</a>でもあることはあまり知られていない。</p> <p>修道院で<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AA%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="リキュール">リキュール</a>(薬草酒として発達した面もある)が製造されているのもこうした医療行為に由来し、今日でも多くのリキュール・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ワイン">ワイン</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ビール">ビール</a>といったアルコール類が一部の修道院で醸造されている(ワインは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミサ">ミサ</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E9%A4%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖餐">聖餐式</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E4%BD%93%E7%A4%BC%E5%84%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖体礼儀">聖体礼儀</a>用でもある)。これらの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%85%92?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="酒">酒類</a>の中には、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="シャルトリューズ">シャルトリューズ</a>など有名なブランドとなっているものも珍しく無い。</p> <p>また、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://aipus.jimdo.com/">アイプス会</a>といったキリスト教の教義を一部採用した友愛団体も存在する。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="キリスト教に起源を持つ諺や慣用句"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.AB.E8.B5.B7.E6.BA.90.E3.82.92.E6.8C.81.E3.81.A4.E8.AB.BA.E3.82.84.E6.85.A3.E7.94.A8.E5.8F.A5"></span>キリスト教に起源を持つ諺や慣用句</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=39&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教に起源を持つ諺や慣用句" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%81%AE%E8%AA%9E%E5%8F%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Category:聖書の語句">Category:聖書の語句</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%88%E8%A9%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Category:イエス・キリストのたとえ話">Category:イエス・キリストのたとえ話</a>」も参照 </div> <ul> <li>笛ふけど踊らず(マタ1:17、ルカ7:32)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%BA%E3%81%AF%E3%83%91%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%81%AB%E3%81%A6%E7%94%9F%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%AB%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="人はパンのみにて生くるにあらず">人はパンのみにて生きるにあらず</a>(申命8:3、マタ4:4、ルカ4:4)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%B0%E3%81%AE%E5%A1%A9%E3%80%81%E4%B8%96%E3%81%AE%E5%85%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="地の塩、世の光">地の塩、世の光</a>(マタ5:13-16、マコ9:48-50、ルカ14:34-35)</li> <li>目には目を、歯には歯を(出エ21:24-25。ただし、この言葉はさらに古く<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%83%93%E6%B3%95%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハンムラビ法典">ハンムラビ法典</a>に遡れる)</li> <li>右の頬を打たれたら、左の頬をも差し出しなさい(マタ5:39)</li> <li>豚に真珠(マタ7:6)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B1%82%E3%82%81%E3%82%88%E3%80%81%E3%81%95%E3%82%89%E3%81%B0%E4%B8%8E%E3%81%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%82%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="求めよ、さらば与えられん">求めよ、さらば、与えられん</a>(マタ7:7)</li> <li>狭き門より入れ(マタ7:13)</li> <li>羊の皮を被った狼(マタ7:15)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A0%82%E4%B8%8A%E3%81%AE%E6%A5%BC%E9%96%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="砂上の楼閣">砂上の楼閣</a>(マタ7:26、ルカ6:49)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%81%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="カエサルのものはカエサルに">カエサルのものはカエサルに</a>(マタ 22:17-21、マコ12:14-17、ルカ 20:22-25)なお、当時の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%82%B5%E3%83%AB_(%E7%A7%B0%E5%8F%B7)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カエサル (称号)">カエサル</a>(ローマ皇帝の称号)は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ティベリウス">ティベリウス</a>である。</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%96%84%E3%81%8D%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%B3%95?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="善きサマリア人の法">善きサマリア人の法</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%96%84%E3%81%8D%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="善きサマリア人のたとえ">善きサマリア人のたとえ</a>、ルカ10:25-37)</li> <li>目から鱗(使徒9:18)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%83%8D%E3%81%8B%E3%81%96%E3%82%8B%E8%80%85%E9%A3%9F%E3%81%86%E3%81%B9%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="働かざる者食うべからず">働かざる者食うべからず</a>(2テサ3:10)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%94%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%87%E3%82%B9%E3%81%AE%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%89%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エピメニデスのパラドックス">クレタ人のパラドックス</a>(テト1:12)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%8D%A3%E3%81%AE%E6%95%B0%E5%AD%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="獣の数字">獣の数字</a>(黙13:18)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%B2%E3%83%89%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハルマゲドン">ハルマゲドン</a>(黙16:16)</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三位一体">三位一体</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%A1%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アーメン">アーメン</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%83%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ハレルヤ">ハレルヤ</a></li> <li>美術の題材として<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メメント・モリ">メメント・モリ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%8B%E3%82%BF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヴァニタス">ヴァニタス</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%BB%E3%81%AE%E8%88%9E%E8%B8%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="死の舞踏">死の舞踏</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="トランジ">トランジ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9E%E3%82%AA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エマオ">エマオ</a>(ルカ24:13-3)、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%90%BD%E7%A9%82%E6%8B%BE%E3%81%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="落穂拾い">落穂拾い</a>(レビ19:9-10、ルツ)</li> <li>英語の間投詞として「God bless you」、「Oh my God」、「Jesus」など。</li> <li>文学作品のタイトル <ul> <li>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%87%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%9D%B1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エデンの東">エデンの東</a>』(創4:16)、『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%80%92%E3%82%8A%E3%81%AE%E8%91%A1%E8%90%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="怒りの葡萄">怒りの葡萄</a>』(黙14:10)<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%99%E3%83%83%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョン・スタインベック">ジョン・スタインベック</a>著。なお「怒りの葡萄」は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AA%E3%83%91%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%B3%9B%E6%AD%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="リパブリック賛歌">リパブリック賛歌</a>の歌詞でも使われている。</li> <li>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%82%A9%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クォ・ヴァディス">クォ・ヴァディス</a>』((主よ)、どこに行かれるのですか。ヨハ13:36)。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%82%A7%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘンリク・シェンキェヴィチ">ヘンリク・シェンキェヴィチ</a>著</li> <li>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%93%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%82%92%E8%A6%8B%E3%82%88_(%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="この人を見よ (ニーチェ)">この人を見よ</a>』(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A8%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="エッケ・ホモ">エッケ・ホモ</a>。ヨハ19:5)、『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;action=edit&amp;redlink=1&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="「アンチ・クリスト」 (存在しないページ)">アンチ・クリスト</a>』(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%8D%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="反キリスト">反キリスト</a>、1ヨハ2:18、2:22、4:3、2ヨハ1:7)<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フリードリヒ・ニーチェ">フリードリヒ・ニーチェ</a>著</li> <li>『メトセラへ還れ』(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%83%88%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%A9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メトシェラ">メトシェラ</a>。創5:21) <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ジョージ・バーナード・ショウ">ジョージ・バーナード・ショウ</a>著</li> </ul></li> <li>その他 <ul> <li>牧師でもあった<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="マーティン・ルーサー・キング・ジュニア">マーティン・ルーサー・キング・ジュニア</a>の演説「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_Have_a_Dream?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="I Have a Dream">I Have a Dream</a>」では詩30:5、アモ5:24、イザ40:4-5が引用されている。</li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="キリスト教に基づくとされている習俗"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.AB.E5.9F.BA.E3.81.A5.E3.81.8F.E3.81.A8.E3.81.95.E3.82.8C.E3.81.A6.E3.81.84.E3.82.8B.E7.BF.92.E4.BF.97"></span>キリスト教に基づくとされている習俗</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=40&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教に基づくとされている習俗" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101304250"> <table class="box-出典の明記 plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content ambox-出典の明記" role="presentation" style="width:auto;"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <b>この節は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E6%A4%9C%E8%A8%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:検証可能性">検証可能</a>な<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:信頼できる情報源">参考文献や出典</a>が全く示されていないか、不十分です。</b><span class="hide-when-compact"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:出典を明記する">出典を追加</a>して記事の信頼性向上にご協力ください。<small>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%81%AE%E6%98%8E%E8%A8%98/doc?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:出典の明記/doc">このテンプレートの使い方</a>)</small><br><small><span class="plainlinks">出典検索<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Template:Find_sources_mainspace?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Template:Find sources mainspace"><sup>?</sup></a>:&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26as_eq%3Dwikipedia%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26num%3D50">"キリスト教"</a>&nbsp;–&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26tbm%3Dnws">ニュース</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?hl%3Dja%26tbs%3Dbks:1%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">書籍</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scholar.google.co.jp/scholar?num%3D100%26hl%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">スカラー</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ci.nii.ac.jp/opensearch/search?lang%3Dja%26q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522%26range%3D2%26count%3D200%26sortorder%3D1%26type%3D0">CiNii</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.jstage.jst.go.jp/result/global/-char/ja?globalSearchKey%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">J-STAGE</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/openurl?any%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">NDL</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dlib.jp/?q%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">dlib.jp</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jpsearch.go.jp/csearch/jps-cross?csid%3Djps-cross%26keyword%3D%2522%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%2522">ジャパンサーチ</a>&nbsp;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/">TWL</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date"><span title="2020年5月">2020年5月</span></span>)</i></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>キリスト教は独自の典礼暦を用いて教義に基づく祭礼を行い<sup id="cite_ref-195" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-195"><span class="cite-bracket">[</span>159<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、またそれによって信者の生活を規定するが、一方で各地の習俗と融合した教義と無関係な慣習も多く見られる。以下に、現代の日本でキリスト教に基づくものと一般に理解されている習俗を取り上げキリスト教との関係などを概説する。この他にも、日本では一般的ではない習俗は多数存在している。クリスマス前の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="アドベント">アドベント</a>(待降節)、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%AC%E7%8F%BE%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="公現祭">公現祭</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AC%9D%E8%82%89%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="謝肉祭">謝肉祭</a>(カーニバル)、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%81%B0%E3%81%AE%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="灰の水曜日">灰の水曜日</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9E%9D%E3%81%AE%E4%B8%BB%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="枝の主日">枝の主日</a>/<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9E%9D%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="聖枝祭">聖枝祭</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ペンテコステ">ペンテコステ</a>(聖霊降臨祭)、大勢の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖人">聖人</a>の祝日や記念日、また<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%9B%E6%97%AC%E7%AF%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="四旬節">四旬節</a>/<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E6%96%8E_(%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="大斎 (東方正教会)">大斎</a>や曜日を定めての節制などがある。これらに関しては<b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A%E6%9A%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教会暦">教会暦</a></b>を参照されたい。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="クリスマス"><span id=".E3.82.AF.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.9E.E3.82.B9"></span>クリスマス</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=41&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: クリスマス" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Juletr%C3%A6et.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/150px-Juletr%C3%A6et.jpg" decoding="async" width="150" height="206" class="mw-file-element" data-file-width="436" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 206px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/150px-Juletr%C3%A6et.jpg" data-width="150" data-height="206" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/225px-Juletr%C3%A6et.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/300px-Juletr%C3%A6et.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> クリスマスツリー </figcaption> </figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クリスマス">クリスマス</a>」を参照 </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E7%8F%BE%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神現祭">神現祭</a>」も参照 </div> <p>ツァドク暦の祝祭日ではない。クリスマス(降誕祭)はイエス・キリストの生誕を祝う記念日であるが、正解なイエスの誕生日は今なお不明である。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ帝国">ローマ帝国</a>時代、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%A9%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミトラ教">ミトラ教</a>の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%86%AC%E8%87%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="冬至">冬至</a>の祭りがキリスト教に取り入れられたと考えられている。この祭りは西方で始まり、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12%E6%9C%8825%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="12月25日">12月25日</a>に行われた。一方、東方では、元来、キリストの生誕は洗礼とともに<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1%E6%9C%886%E6%97%A5?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="1月6日">1月6日</a>に祝われていたが、4世紀には次第に12月25日が生誕を祝う日として定着していく。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%82%BD%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A2%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ヨハネス・クリュソストモス">ヨハネス・クリュソストモス</a>は12月25日をクリスマスとすることを支持した<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/386%E5%B9%B4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="386年">386年</a>の説教で、この祭りをローマの習慣であるとし、アンティオキアでは10年前から始まったとしている。</p> <p>また、クリスマスに付随する習俗の多くは、キリスト教の教義とは無関係であり、キリスト教が布教されるにあたって土着の習俗を飲み込んでいったことを物語る。たとえば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%84%E3%83%AA%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クリスマスツリー">クリスマスツリー</a>を飾る習慣は15世紀に南ドイツで現れ、ハノーヴァー朝とともにイギリスに渡り、そこからキリスト教社会に広がったものである。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="サンタクロース">サンタクロース</a>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%AA%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ミラのニコラオス">聖ニコラス</a>の伝説や、イギリスの <span lang="en">Father Christmass</span> の伝承などを基礎に、ニューヨークの百貨店が19世紀に作り上げ、世界中に広まったキャラクターである<sup id="cite_ref-196" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-196"><span class="cite-bracket">[</span>160<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="復活祭(イースター)"><span id=".E5.BE.A9.E6.B4.BB.E7.A5.AD.EF.BC.88.E3.82.A4.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.82.BF.E3.83.BC.EF.BC.89"></span>復活祭(イースター)</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=42&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 復活祭(イースター)" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Easter-Eggs-1.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Easter-Eggs-1.jpg/150px-Easter-Eggs-1.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="1200"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 113px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Easter-Eggs-1.jpg/150px-Easter-Eggs-1.jpg" data-width="150" data-height="113" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Easter-Eggs-1.jpg/225px-Easter-Eggs-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Easter-Eggs-1.jpg/300px-Easter-Eggs-1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> チョコレートのイースターエッグ </figcaption> </figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活祭">復活祭</a>」を参照 </div> <p>ツァドク暦の祝祭日ではない。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活祭">復活祭</a>(イースター、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E5%A4%A7%E7%A5%AD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活大祭">復活大祭</a>、パスハ)はイエス・キリストの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB_(%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="復活 (キリスト教)">復活</a>を祝うキリスト教最大の祝祭日であり、かつ最古に成立した祭のひとつである。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="西方教会">西方教会</a>における現在の習慣にはゲルマン民族の春の祭りの影響が指摘されている。色をつけた卵(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%83%E3%82%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イースターエッグ">イースターエッグ</a>)を配るなどの習俗がそれに該当する<sup id="cite_ref-197" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-197"><span class="cite-bracket">[</span>161<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。なおユダヤ教の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%81%8E%E8%B6%8A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="過越">過ぎ越し</a>にも、ゆで卵を食べる習慣があり(塩水に入れた卵を紅海を渡るユダヤ人に見立てる)、ゆで卵の習慣はユダヤ由来であるとする説もある。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="結婚式"><span id=".E7.B5.90.E5.A9.9A.E5.BC.8F"></span>結婚式</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=43&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 結婚式" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Resort_wedding.jpg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Resort_wedding.jpg/150px-Resort_wedding.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" data-file-width="680" data-file-height="453"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 100px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Resort_wedding.jpg/150px-Resort_wedding.jpg" data-width="150" data-height="100" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Resort_wedding.jpg/225px-Resort_wedding.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Resort_wedding.jpg/300px-Resort_wedding.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> 「教会式」結婚式 </figcaption> </figure> <p>宗教改革以前から存在する教会では、婚姻は7つの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A7%98%E8%B7%A1?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="秘跡">秘跡</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A9%9F%E5%AF%86_(%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="機密 (正教会)">機密</a>)のうちの一つとして位置づけられている。世俗婚とは別に、同教派の信者同士の結婚式は教会の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%85%B8%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="典礼">典礼</a>として行われる。結婚する当事者の片方あるいは両方が信者でない場合、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>では典礼は略式化され、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方教会">東方教会</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A5%89%E7%A5%9E%E7%A4%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="奉神礼">奉神礼</a>の執行そのものを拒否される場合がある。非信者同士の結婚式を引き受けるかどうかは教派・教会によって異なり、キリスト教に触れる良い機会であるとして受け入れる立場と、それは教会や聖職者の仕事ではないとして受け入れない立場が両方存在する。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a>における結婚は、カトリックの秘跡に相当する<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A4%BC%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="礼典">聖礼典</a>には含まれない(そのため、聖礼典執行資格のない伝道師など下位教職でもこれを行うことが出来る)。ただし、人生の節目であることに違いはなく、新たに結婚する二人を<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9D%E7%A6%8F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="祝福">祝福</a>する<sup id="cite_ref-198" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-198"><span class="cite-bracket">[</span>162<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <p>キリスト教式の結婚式では、「誓いの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8E%A5%E5%90%BB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="接吻">キス</a>」が必須であると思われることがときにあるが、西方教会主要教派の典礼は基本的にそのようなものを含まないことが多い<sup id="cite_ref-199" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-199"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ただし、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>では<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A9%9A%E9%85%8D%E6%A9%9F%E5%AF%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="婚配機密">婚配機密</a>の最後にキスをする<sup id="cite_ref-seiji35_200-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-seiji35-200"><span class="cite-bracket">[</span>163<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</p> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A9%9A%E9%85%8D%E6%A9%9F%E5%AF%86?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="婚配機密">婚配機密</a>」を参照 </div> <p>現代の日本では、結婚式をキリスト教のスタイルで行うことが盛んになっている。結婚式場などに併設されたチャペルで派遣業者から斡旋された「牧師」の下に司式されることが多い。そういった司式者の資格やその下に挙行された結婚式の有効性についての議論も存在する。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="バレンタインデー"><span id=".E3.83.90.E3.83.AC.E3.83.B3.E3.82.BF.E3.82.A4.E3.83.B3.E3.83.87.E3.83.BC"></span>バレンタインデー</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=44&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: バレンタインデー" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note"> →詳細は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バレンタインデー">バレンタインデー</a>」を参照 </div> <p>西方教会地域の一部には、男女の愛の誓いの日として2月14日に親しい男女間で贈り物をする習慣がある。これもキリスト教の教義には根拠がなく、もともとはローマ帝国時代の女神<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユーノー">ユノ</a>の祝日が起源であり、それが後になって殉教聖人のバレンタインに結び付けられたとみられる。</p> <p>日本には製菓会社が盛んにプロモーションを行って女性から男性へチョコレートを贈る習慣が定着し、1990年代ごろから他の業界も積極的に販売政策に利用した。俳句の季語にもある、なじみのある行事となっている。</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="キリスト教が影響した出来事"><span id=".E3.82.AD.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E6.95.99.E3.81.8C.E5.BD.B1.E9.9F.BF.E3.81.97.E3.81.9F.E5.87.BA.E6.9D.A5.E4.BA.8B"></span>キリスト教が影響した出来事</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=45&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: キリスト教が影響した出来事" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="国教としての唯一神教関連"><span id=".E5.9B.BD.E6.95.99.E3.81.A8.E3.81.97.E3.81.A6.E3.81.AE.E5.94.AF.E4.B8.80.E7.A5.9E.E6.95.99.E9.96.A2.E9.80.A3"></span>国教としての唯一神教関連</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=46&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 国教としての唯一神教関連" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>1096年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%91%E8%A1%86%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="民衆十字軍">民衆十字軍</a>は東上の途中でユダヤ人を各地で虐殺した。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%B0%91%E8%A1%86%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D" title="十字軍">十字軍#民衆十字軍</a>を参照。</li> <li>1096年 - 1099年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC1%E5%9B%9E%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第1回十字軍">第1回十字軍</a>はイスラム教徒やユダヤ教徒の虐殺と略奪を行う。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%AC%AC1%E5%9B%9E%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D" title="十字軍">十字軍#第1回十字軍</a>を参照。</li> <li>1107年 - 1110年、ノルウェー十字軍は聖地へと航海をする途上、各地でイスラム勢力と交戦・略奪を繰り返す。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ノルウェー十字軍">ノルウェー十字軍</a>を参照。</li> <li>1198年 北方十字軍。1193年に教皇はバルト海沿岸の異教徒に対する十字軍を布告し、1198年に十字軍の使節団がリヴォニア(現在のラトビアのリガ湾に囲まれたところ)に上陸した。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E6%96%B9%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="北方十字軍">北方十字軍</a>を参照。</li> <li>1204年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC4%E5%9B%9E%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第4回十字軍">第4回十字軍</a>おいては、当初の目的であった聖地には向かわず、同じキリスト教国であった東ローマ帝国を攻略し、ギリシア人住民2000人以上が死亡した。この詳細については <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%AC%AC4%E5%9B%9E%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="第4回十字軍">第4回十字軍</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB%E5%8C%85%E5%9B%B2%E6%88%A6_(1204%E5%B9%B4)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コンスタンティノープル包囲戦 (1204年)">コンスタンティノープル包囲戦(1204年)</a>を参照。</li> <li>1493年、コロンブスの率いるスペイン軍は、数ヶ月で5万人以上のインディアンを殺害した。以後10年間にわたり毎回数千人の住民を殺害する。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%96%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%99%90%E6%AE%BA" title="クリストファー・コロンブス">クリストファー・コロンブス#インディアンへの大虐殺</a>を参照。</li> <li>1533年、スペイン人のコンキスタドールにインカ帝国は滅ぼされる。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%AB%E5%B8%9D%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="インカ帝国">インカ帝国</a>を参照。</li> <li>1521年エルナン・コルテスはメキシコ高原にあったアステカ帝国を征服した。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%BB%85%E4%BA%A1" title="アステカ">アステカ#滅亡</a>を参照。アステカ帝国の征服前の人口はおよそ1100万人であったと推測されるが、1600年の人口調査では、先住民の人口は100万程度になっていた。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%B8%9B%E5%B0%91" title="アステカ">アステカ#植民地時代の人口減少</a>を参照。</li> <li>ヨーロッパ諸国によるアメリカ大陸への入植。この詳細については<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E9%99%B8%E3%81%AE%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0%E5%8C%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="イギリスによるアメリカ大陸の植民地化">イギリスによるアメリカ大陸の植民地化</a>、および、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E9%99%B8%E3%81%AE%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0%E5%8C%96?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランスによるアメリカ大陸の植民地化">フランスによるアメリカ大陸の植民地化</a>を参照。</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="正統派信仰と異端信仰関連"><span id=".E6.AD.A3.E7.B5.B1.E6.B4.BE.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E3.81.A8.E7.95.B0.E7.AB.AF.E4.BF.A1.E4.BB.B0.E9.96.A2.E9.80.A3"></span>正統派信仰と異端信仰関連</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=47&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 正統派信仰と異端信仰関連" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <ul> <li>1309年、貧者十字軍は、各地で強盗掠奪騒動を起こした。この詳細については、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B2%A7%E8%80%85%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="貧者十字軍">貧者十字軍</a>を参照。</li> <li>1209年 - 1215年、アルビジョア十字軍は約1万人の住民をアルビ派であるか否かにかかわらず無差別に殺戮した。この詳細については、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A2%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%88%9D%E6%9C%9F" title="アルビジョア十字軍">アルビジョア十字軍#初期</a>を参照。</li> <li>1633年、地動説を唱えたガリレオは有罪となる。地球が動くという説を放棄する旨が書かれた異端誓絶文を、ガリレオは読み上げた<sup id="cite_ref-201" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-201"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。この詳細については、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%AC%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E7%AC%AC2%E5%9B%9E%E3%81%AE%E8%A3%81%E5%88%A4" title="ガリレオ・ガリレイ">ガリレオ・ガリレイ#第2回の裁判</a>を参照<sup id="cite_ref-202" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-202"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=48&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 脚注" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=49&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 注釈" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-5"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><span lang="el">Χριστιανισμός</span>は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア文字">ギリシア文字</a>表記。仮にこれを<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%AD%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ローマ字">ローマ字</a>で表記すればChristianismos.。</span></li> <li id="cite_note-17"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a><sup id="cite_ref-rc_9-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-rc-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖公会">聖公会</a><sup id="cite_ref-ac_10-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ac-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="プロテスタント">プロテスタント</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">ビザンティウム正教会</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E8%AB%B8%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方諸教会">東方諸教会</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>など。</span></li> <li id="cite_note-18"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text">「御父」(おんちち〈<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E5%85%B1%E5%90%8C%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新共同訳聖書">新共同訳聖書</a>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネによる福音書">ヨハネによる福音書</a>』3:35〉)。</span></li> <li id="cite_note-19"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text">「御子」(みこ〈新共同訳聖書『ヨハネによる福音書』3:35〉)、「子なる神」。</span></li> <li id="cite_note-20"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本ハリストス正教会">日本ハリストス正教会</a>では「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E4%B8%80%E4%BD%93?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="三位一体">三位一体</a>」ではなく「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%87%B3%E8%81%96%E4%B8%89%E8%80%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="至聖三者">至聖三者</a>」と呼ぶ。</span></li> <li id="cite_note-22"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">「イエス」(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語">ヘブライ語</a>: <span lang="he" dir="rtl">יְהוֹשֻׁעַ</span>‎, Yehoshúa/<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el">Ιησούς</span>, Iēsoûs)は「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A4%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヤハウェ">ヤハウェ</a>は救い」という意味の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語">ヘブライ語</a>人名、「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト">キリスト</a>」(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el">Χριστός</span>, Khrīstós)=「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B7%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メシア">メシア</a>」(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ語">ヘブライ語</a>: <span lang="he" dir="rtl">משיח</span>‎, mašīaḥ)は「油注がれた者」という意味。</span></li> <li id="cite_note-異論-25"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E7%95%B0%E8%AB%96_25-0">^</a></b> <span class="reference-text">「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF_(%E6%A6%82%E5%BF%B5)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック (概念)">カトリック (概念)</a>」を参照。ただし、異論はある。異論は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B0%8F%E7%94%B0%E5%9E%A3%E9%9B%85%E4%B9%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="小田垣雅也">小田垣雅也</a>『現代のキリスト教』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E5%AD%A6%E8%A1%93%E6%96%87%E5%BA%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="講談社学術文庫">講談社学術文庫</a>、1996年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4061592548?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4061592548</a>、166頁を参照。</span></li> <li id="cite_note-山我2002-26"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E5%B1%B1%E6%88%912002_26-0">^</a></b> <span class="reference-text">新約聖書は神を固有名詞では呼ばず、単に「主」や「神」、「父」というように普通名詞で呼んでいる。固有名詞は特殊性を表現するが、普通名詞は普遍性を表現するということも、世界宗教として広がっていくうえで有利に働いた要素の一つである。(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B1%B1%E6%88%91%E5%93%B2%E9%9B%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="山我哲雄">山我哲雄</a>「神名」『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%BE%9E%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="岩波キリスト教辞典">岩波キリスト教辞典</a>』2002年、608頁)</span></li> <li id="cite_note-27"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>は、2013年に就任した教皇<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フランシスコ (ローマ教皇)">フランシスコ</a>が8世紀の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B93%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="グレゴリウス3世 (ローマ教皇)">グレゴリウス3世</a>以来のヨーロッパ外出身者であるが、その間1000年以上にわたってヨーロッパ出身者が教皇を務めていた。</span></li> <li id="cite_note-28"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text">イエスは紀元元年には生まれていないと推定されている。</span></li> <li id="cite_note-29"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text">キリスト教の全盛時代でもあり、暗黒の中世とも言われる。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E4%B8%AD%E4%B8%96%EF%BC%9D%E6%9A%97%E9%BB%92%E6%99%82%E4%BB%A3%E8%A6%B3" title="ルネサンス">ルネサンス#中世=暗黒時代観</a>参照</span></li> <li id="cite_note-30"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text">アステカ帝国等、いくつかの帝国とその文明ならびに土着の宗教は滅んでいった。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%B8%9B%E5%B0%91" title="アステカ">アステカ#植民地時代の人口減少</a>参照</span></li> <li id="cite_note-31"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">1-4世紀の古代教会の内外に発生した「キリスト教グノーシス派」は、個々の人間のうちに宿る神的本質・心魂・肉体の三元を用いて啓示を解釈し、異端とされた。(岩波キリスト教辞典P332 グノーシスの項目 大貫隆)</span></li> <li id="cite_note-34"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text">プロテスタントの三大原理の中には、 聖書は神の言葉であり、信仰生活は聖書の啓示をよりどころとする「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%81%AE%E3%81%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="聖書のみ">聖書のみ</a>」がある<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li id="cite_note-36"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text">聖霊現象がいくつか記されている福音書等(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A8%80%E8%A1%8C%E9%8C%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="使徒言行録">使徒行伝</a>2章)を含む新約聖書が神の言葉と考えられ、そこから神話・伝説の多い旧約もそのまま神の言葉と信じられていった。そのため現代においても天地創造の時期等で科学的見解と大きく異なる見解に導かれやすい部分がある。</span></li> <li id="cite_note-39"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text">神の王国、メシア、最後のさばき、蘇り・復活などの観念は黙示的とされる<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-40"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text">将来にユダヤを復興するメシア王を約束する『旧約聖書』を、キリスト教徒はイエス・キリストの出現を約束する救済史として読む。</span></li> <li id="cite_note-41"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text">ユダヤ教にとっては、旧約とは容認できない『聖書』は唯一の正典であり、現在も行動を律する文字通りの法である。民族の歴史を伝え、イスラエルの地を民族の故地とする精神的な基盤を与え、行為と歴史の両面において文化的な一体性を与える書でもある。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99" title="旧約聖書">旧約聖書#ユダヤ教</a>を参照</span></li> <li id="cite_note-51"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text">パウロは、コリント第一の手紙15:5において弟子12人に、死んだはずのイエスが現れたことを記しているが、ルカはこの時点の「12人」を常に「11人」に修正している。その修正のないことは、イエス顕現の伝承が早い時期に成立したことを示唆している<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-56"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text">マルコ福音書の作者は、物語形式を用いることによって、イエス伝承を生々しい社会的現実の舞台に戻すことが出来たとされる<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-66"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text">ルカ福音書は、2-4世紀の「初期カトリシズム」の形成に大きく関与しているとされる。対内的には、伝統的な終末論的時間感覚をもはや共有しない異邦人キリスト教界に、新たな自己理解と歴史展開、そして教会理解を与えようとしたとされる<sup id="cite_ref-ReferenceE_65-0" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceE-65"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-71"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text">イエスの系図は、イエスがヨセフの子であることを前提にしていて、マタイ1:18節以下の処女降誕伝承の意図と齟齬をきたしている。しかし、マタイ福音書の記者がその点を気にとめている様子はないとされている<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-74"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text">執筆の主な目的は、再臨の時まで生き残るパウロたちに比較して、再臨前に死亡した信徒たちは何らかの不利益を蒙るのではないかというテサロニケの信徒たちからの問いに答えるためであった<sup id="cite_ref-ReferenceB_46-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceB-46"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-78"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text">この手紙においてもテサロニケの手紙と同様に、再臨の時まで生き残るというパウロの確信が依然として表明されている<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-81"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text">この黙示録は、旧約預言に関連するイメージや文体によって、新しい神支配の経綸を象徴的に解釈開示している<sup id="cite_ref-ReferenceF_79-1" class="reference"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceF-79"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span></li> <li id="cite_note-96"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-96">^</a></b> <span class="reference-text">聖伝(伝統)を認めないプロテスタント(この出典は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="改革派教会">改革派教会</a>のもの)の例。<cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.crcna.org/welcome/beliefs/reformed-accent/what-reformed">What is Reformed?</a>”. <span title="">2021年7月31日</span>閲覧。</cite>より、<i>"The Bible alone is the authoritative Word of God for our lives—not church tradition or what church leaders say."</i> 「教会の伝統や教会の指導者が言う事ではなく、聖書だけが私たちの人生において権威ある神の言葉である。」</span></li> <li id="cite_note-97"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-97">^</a></b> <span class="reference-text">聖伝(伝統)を認めるプロテスタント(この出典は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メソジスト">メソジスト</a>のもの)の例。<cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.umc.org/en/content/theological-guidelines-scripture">Theological Guidelines: Scripture</a>”. <span title="">2021年7月31日</span>閲覧。</cite>より、<i>"The story of the church reflects the most basic sense of tradition, the continuing activity of God’s Spirit transforming human life."</i> 「教会の来歴は、伝統の最も基本的な意義、すなわち神の霊が人間の生活を変える継続的な活動を反映している。」</span></li> <li id="cite_note-varipro-102">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-varipro_102-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-varipro_102-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">プロテスタントは、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルーテル教会">ルター派(ルーテル教会)</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="改革派教会">改革派教会</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="バプテスト教会">バプテスト</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メソジスト">メソジスト</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%8D%E3%82%B9%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ホーリネス教会">ホーリネス</a>等の様々な派の総称であり、プロテスタントの一例が示されていても、それが全てのプロテスタントに当てはまる・適用される・使用されているとは限らない。</span></li> <li id="cite_note-103"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-103">^</a></b> <span class="reference-text">「聖書と聖伝」という言い方も全くされないわけではない。</span></li> <li id="cite_note-113"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-113">^</a></b> <span class="reference-text">例えば、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%97%E9%83%A8%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E9%80%A3%E7%9B%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="南部バプテスト連盟">南部バプテスト連盟</a>の公式サイト内で「ニカイア信条」(Nicene Creed)を検索しても(<cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.google.co.jp/search?as_q%3DNicene%2BCreed%2B%26as_epq%3D%26as_oq%3D%26as_eq%3D%26as_nlo%3D%26as_nhi%3D%26lr%3D%26cr%3D%26as_qdr%3Dall%26as_sitesearch%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.sbc.net%252F%26as_occt%3Dany%26safe%3Dimages%26as_filetype%3D%26as_rights%3D">検索結果</a>”. <span title="">2016年3月13日</span>閲覧。</cite>)、2016年3月13日現在、ヒットするコンテンツが無い。</span></li> <li id="cite_note-115"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-115">^</a></b> <span class="reference-text">中黒・句読点はウェブ上の <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.orthodox-jp.com/pandane/cyril/symbol/nikekon.html">コンスタンティノポリ第二全地公会百五十人の諸聖父の信経</a> に従った。漢字とルビ、および改行は時課経記載の通りであるが、一部旧字体を新字体に変えている。</span></li> <li id="cite_note-sgorpl-116">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sgorpl_116-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sgorpl_116-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sgorpl_116-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">信条文が作成された際は1人称複数現在形(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el">Πιστεύομεν</span>)であったが、現代の<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシャ正教会">ギリシャ正教会</a>で使われている版においてはこのように1人称単数現在形(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ギリシア語">ギリシア語</a>: <span lang="el"> Πιστεύω</span>)である(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://orthodoxwiki.org/Nicene-Constantinopolitan_Creed">Nicene-Constantinopolitan Creed - OrthodoxWiki</a>)。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>におけるラテン語訳版でも1人称単数現在形(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>: <span lang="la">Credo</span>)となっており1人称複数現在形(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ラテン語">ラテン語</a>: <span lang="la">Credimus</span>)ではない(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.vatican.va/archive/catechism_lt/p1s1c3a2_lt.htm">SYMBOLUM FIDEI Nicaenum-Constantinopolitanum</a>)。現代の日本における<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会">カトリック教会</a>、および<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="日本正教会">日本正教会</a>)では、1人称単数現在形の日本語訳となっている。一方で、上記における<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本聖公会">日本聖公会</a>、および<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E5%9B%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本基督教団">日本基督教団</a>改革長老教会協議会教会研究所訳においては、公会議の際の1人称複数現在形を反映した日本語訳となっている。</span></li> <li id="cite_note-126"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-126">^</a></b> <span class="reference-text">三位一体については、各教派ごとに様々な記述があり、それらはそれぞれ、背景にある様々な考え方を反映している。</span></li> <li id="cite_note-167"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-167">^</a></b> <span class="reference-text">2022年刊の『The Oxford Dictionary of the Christian Church』第4版では「今日の」日本のキリスト教徒の数を約200万、総人口の1&nbsp;%(Derek Massarella, "Japan, Christianity in", <i>The Oxford Dictionary of the Christian Church</i>, <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/OUP?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="OUP">OUP</a>, Oxford, p. 4186. Kindle版)としている。</span></li> <li id="cite_note-183"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-183">^</a></b> <span class="reference-text">ただし、ルターはうち4つ(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A4%E3%82%B3%E3%83%96%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヤコブの手紙">ヤコ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダの手紙">ユダ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヘブライ人への手紙">ヘブ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AE%E9%BB%99%E7%A4%BA%E9%8C%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネの黙示録">黙</a>)に疑問符をつけた。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="シリア正教会">シリア正教会</a>では古くは<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99%E4%BA%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネの手紙二">2ヨハ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99%E4%B8%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネの手紙三">3ヨハ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%9A%E3%83%88%E3%83%AD%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99%E4%BA%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ペトロの手紙二">2ペト</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ユダの手紙">ユダ</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%81%AE%E9%BB%99%E7%A4%BA%E9%8C%B2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヨハネの黙示録">黙</a>を除いていたが、現在ではこれらも正典に入れている。また<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%9D%9E%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%83%89%E3%83%B3%E6%B4%BE%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="非カルケドン派正教会">非カルケドン派</a>のTewahedo正教会<sub>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Orthodox_Tewahedo" class="extiw" title="en:Orthodox Tewahedo">英語版</a>)</sub>は通常の27書の他にさらに8書を「border cannon」として含める<sub>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Orthodox_Tewahedo_biblical_canon" class="extiw" title="en:Orthodox Tewahedo biblical canon">英語版</a>)</sub>)。</span></li> <li id="cite_note-185"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-185">^</a></b> <span class="reference-text">ただし、文書の区切り方が違うので、タナハでは全24書となっている。</span></li> <li id="cite_note-199"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-199">^</a></b> <span class="reference-text">例えば『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本聖公会">日本聖公会</a>祈祷書』の「聖婚式」の章には接吻についての記述は一度も出てこない。</span></li> <li id="cite_note-201"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-201">^</a></b> <span class="reference-text">ガリレオは、ニコラウス・コペルニクス、ヨハネス・ケプラー、アイザック・ニュートンと並び、科学革命の中心人物とされている。</span></li> <li id="cite_note-202"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-202">^</a></b> <span class="reference-text">異端排斥は天体科学への障害ともなっていた。異端尋問は、中世=暗黒時代観やジャンヌダルクの刑死とも関連が深い。</span></li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=50&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 出典" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Pew-1">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Pew_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Pew_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2010/number/all/">Religious Composition by Country, 2010-2050</a>”. Pew Research Center (2 April 2015). 15 June 2020時点のオリジナルより<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://web.archive.org/web/20200615053333/https://www.pewforum.org/2015/04/02/religious-projection-table/2010/number/all/">アーカイブ</a>。<span title="">5 May 2020</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-buritanika-2">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-buritanika_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-buritanika_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-buritanika_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://web.archive.org/web/20201027012842/https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666">キリスト教とは</a>”. <i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コトバンク">コトバンク</a></i>. <i>ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典</i>. <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="朝日新聞社">朝日新聞社</a>. 2020年10月27日時点の<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666">オリジナル</a>よりアーカイブ。<span title="">2021年1月13日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-Stefon-3">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Stefon_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Stefon_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Stefon_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">Stefon, Matt; et al. (2020年11月26日). “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.britannica.com/topic/Christianity">Christianity | Definition, Origin, History, Beliefs, Symbols, Types, &amp; Facts</a>” (英語). <i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i>. Encyclopædia Britannica, Inc.. <span title="">2021年1月13日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-高橋1980_p76-4">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E9%AB%98%E6%A9%8B1980_p76_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E9%AB%98%E6%A9%8B1980_p76_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%AB%98%E6%A9%8B_1980">高橋 1980</a>, p. 76.</span></li> <li id="cite_note-Christianitas-6"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Christianitas_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E6%9F%B3%E4%BF%8A%E4%B8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="高柳俊一">高柳俊一</a>「キリスト教」『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%96%B0%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="新カトリック大事典">新カトリック大事典</a>』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="研究社">研究社</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kod.kenkyusha.co.jp/service/">KOD</a>. 2022年11月11日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-shukyogaku146-7"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-shukyogaku146_7-0">^</a></b> <span class="reference-text">「キリスト教」『宗教学辞典』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%87%BA%E7%89%88%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東京大学出版会">東京大学出版会</a>、1973年、146頁。</span></li> <li id="cite_note-daiji714-8">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-daiji714_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-daiji714_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">「キリスト教」『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E6%B3%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="大辞泉">大辞泉</a>』増補・新装版、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="小学館">小学館</a>、1998年、第一版、714頁。「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666%23E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89">キリスト教</a>」デジタル大辞泉、小学館、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="コトバンク">コトバンク</a>。</span></li> <li id="cite_note-rc-9"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-rc_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.cbcj.catholic.jp/jpn/feature/benedict_xvi/bene_message117.htm">教皇ベネディクト十六世の2006年6月11日の「お告げの祈り」のことば</a></span></li> <li id="cite_note-ac-10"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ac_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www5.ocn.ne.jp/~f-frank/39kajyo.html">英国聖公会の39箇条(聖公会大綱)一1563年制定一</a></span></li> <li id="cite_note-11"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルーテル教会">ルーテル教会</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://jelc.or.jp/belief/">私たちルーテル教会の信仰</a>)</span></li> <li id="cite_note-12"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%B4%BE%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="改革派教会">改革派教会</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.ogaki-ch.com/WCF/text/index.htm">ウェストミンスター信仰基準</a>)</span></li> <li id="cite_note-13"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="バプテスト">バプテスト</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.ccel.org/creeds/bcf/bcfc02.htm%23chapter2">Of God and of the Holy Trinity.</a>)</span></li> <li id="cite_note-14"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="メソジスト">メソジスト</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%AC%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フスト・ゴンサレス">フスト・ゴンサレス</a>著『キリスト教神学基本用語集』鈴木浩 訳、pp. 103-105, <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%96%87%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教文館">教文館</a>、2010年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764240353?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764240353</a>)</span></li> <li id="cite_note-15"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="正教会">正教会</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/shinkou01.html">信仰-信経:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a>)</span></li> <li id="cite_note-16"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E8%AB%B8%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東方諸教会">東方諸教会</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.syrian.jp/001-1-3.htm">■信仰と教義(シリア正教会)</a>)</span></li> <li id="cite_note-21"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text">「767 宗教」【キリスト教】『角川類語新辞典』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/KADOKAWA?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="KADOKAWA">KADOKAWA</a>。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジャパンナレッジ">ジャパンナレッジ</a>。2022年11月11日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-Knox1911-23">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Knox1911_23-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Knox1911_23-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Knox1911_23-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Knox1911_23-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ジョージ・ウィリアム・ノックス">ジョージ・ウィリアム・ノックス</a> "<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%25C3%25A6dia_Britannica/Christianity" class="extiw" title="wikisource:en:1911 Encyclopædia Britannica/Christianity">Christianity</a>"『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%AB%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%BA%8B%E5%85%B8%E7%AC%AC11%E7%89%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ブリタニカ百科事典第11版">ブリタニカ百科事典第11版</a>』第6巻、1911年。2020年7月26日閲覧、参照。</span></li> <li id="cite_note-24"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%AD%B4%E5%8F%B2">歴史</a>」および「<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81">教派の概要</a>」を参照</span></li> <li id="cite_note-32"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">岩波キリスト教辞典P994 プロテスタンティズムの項目 川中子義勝</span></li> <li id="cite_note-33"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text">ガラテヤ人への手紙1:11</span></li> <li id="cite_note-35"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ルカによる福音書">ルカによる福音書</a>21:15</span></li> <li id="cite_note-37"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店2004年、(新約聖書翻訳委員会による、補注 用語解説P24)</span></li> <li id="cite_note-38"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店2004年、(新約聖書翻訳委員会による、補注 用語解説P41)</span></li> <li id="cite_note-42"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.bible.or.jp/know/know01.html">日本聖書協会、聖書を知る</a></span></li> <li id="cite_note-43"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%AB%98%E6%A9%8B_1980">高橋 1980</a>, p. 69.</span></li> <li id="cite_note-ReferenceA-44">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceA_44-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceA_44-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 91.(マタイ6:9における注7 佐藤)</span></li> <li id="cite_note-45"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%A4%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%B3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ヤロスラフ・ペリカン">Jaroslav Jan Pelikan</a>; E. P. Sanders. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://global.britannica.com/biography/Jesus">“Jesus”</a>. <i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%AB%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%BA%8B%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ブリタニカ百科事典">Encyclopædia Britannica</a></i><span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://global.britannica.com/biography/Jesus">https://global.britannica.com/biography/Jesus</a></span> <span class="reference-accessdate"><span title="">2020年5月4日</span>閲覧。</span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=Jesus&amp;rft.atitle=%5B%5B%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%AB%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%BA%8B%E5%85%B8%7CEncyclop%C3%A6dia+Britannica%5D%5D&amp;rft.aulast=%5B%5B%E3%83%A4%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%B3%7CJaroslav+Jan+Pelikan%5D%5D&amp;rft.au=%5B%5B%E3%83%A4%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%B3%7CJaroslav+Jan+Pelikan%5D%5D&amp;rft.au=E.+P.+Sanders&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fglobal.britannica.com%2Fbiography%2FJesus&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></span></li> <li id="cite_note-ReferenceB-46">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceB_46-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceB_46-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 920.(テサロニケ第一の手紙の解説、青野)</span></li> <li id="cite_note-47"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text">テサロニケ人への第一の手紙 1:9</span></li> <li id="cite_note-ReferenceC-48">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceC_48-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceC_48-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 921.(コリント第一の手紙の解説、青野)</span></li> <li id="cite_note-49"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text">コリント人への第一の手紙 15:4</span></li> <li id="cite_note-50"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004,p.543コリント人への第一の手紙 15:5における注1 青野</span></li> <li id="cite_note-52"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 915.(マルコ福音書の解説、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-53"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text">マルコによる福音書 16:5</span></li> <li id="cite_note-54"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004.P.71.(マルコ16:8における注3、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-55"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004.P.915.(マルコ福音書の解説、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-ReferenceD-57">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceD_57-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceD_57-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceD_57-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 916.(マタイ福音書の解説、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-58"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text">マタイ福音書 28:9</span></li> <li id="cite_note-59"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 917.(rルカ福音書の解説、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-60"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text">テサロニケ人への第一の手紙 1:10</span></li> <li id="cite_note-61"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text">コリント人への第一の手紙 15:3</span></li> <li id="cite_note-62"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text">コリント人への第一の手紙 15:20</span></li> <li id="cite_note-63"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text">マタイ福音書 1:18</span></li> <li id="cite_note-64"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text">マタイ福音書 1:21</span></li> <li id="cite_note-ReferenceE-65">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceE_65-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceE_65-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 917.(ルカ福音書の解説、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-67"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text">テサロニケ人への第一の手紙 3:13</span></li> <li id="cite_note-68"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text">コリント人への第一の手紙 15:27</span></li> <li id="cite_note-69"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text">マタイ福音書 1:1</span></li> <li id="cite_note-70"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 76.(マタイ1:16の注2、佐藤)</span></li> <li id="cite_note-72"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 919.(使徒行伝の解説、荒井)</span></li> <li id="cite_note-73"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text">使徒行伝 7:54</span></li> <li id="cite_note-75"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 494.(テサロニケ第一の手紙4:15における注12 保坂)</span></li> <li id="cite_note-76"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text">テサロニケ人への第一の手紙 4:15</span></li> <li id="cite_note-77"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p546コリント人への第一の手紙第15:51における注6</span></li> <li id="cite_note-ReferenceF-79">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceF_79-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceF_79-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3">新約聖書翻訳委員会</a> 2004, p. 939.(ヨハネ黙示録の解説 小河)</span></li> <li id="cite_note-80"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text">ヨハネ黙示録 12:10</span></li> <li id="cite_note-82"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-82">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B5%A4%E5%8F%B8%E9%81%93%E9%9B%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="赤司道雄">赤司道雄</a>. “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666%23%25E6%2595%2599%25E4%25BC%259A%25E3%2581%25A8%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259E%25E5%25B8%259D%25E5%259B%25BD">キリスト教「教会とローマ帝国」</a>”. <i>コトバンク</i>. <i>日本大百科全書(ニッポニカ)</i>. 小学館、朝日新聞社. <span title="">2020年4月1日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-83"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://opusdei.org/ja-jp/article/43-kirisutojiao-nometsusezitohahe-desuka/">43.キリスト教のメッセージとは何ですか?</a>”. <i>opusdei.org</i>. <span title="">2020年9月23日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-HM89-84">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-HM89_84-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-HM89_84-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">ホプコ著、水口訳 2012, pp. 8-9.</span></li> <li id="cite_note-seidenOCJ-85">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-seidenOCJ_85-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-seidenOCJ_85-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/oshie01.html">教え-聖伝:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a></span></li> <li id="cite_note-86"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-86">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.armenianchurch-ed.net/faith-and-worship/sacraments/">Armenian Apostolic Church (The Sacraments)</a> より、<i>"The Armenian understanding of baptism draws upon the evidence of Scripture and <b>Tradition</b> to baptize infants—who are pledged to a life in Christ by godparents and the community—as well as adults."</i></span></li> <li id="cite_note-87"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-87">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p1s1c2a2.htm">Catechism of the Catholic Church - The Transmission of Divine Revelation</a></span></li> <li id="cite_note-88"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-88">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stpeterswestfield.org/who-we-are/tradition-reason/">Tradition - St. Peter's Episcopal Church</a></span></li> <li id="cite_note-89"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-89">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.nskk.org/osaka/seikoukai1.html">聖公会とは? 聖公会の特徴</a></span></li> <li id="cite_note-90"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-90">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』30頁、31頁(78番、80番、81番、82番)</span></li> <li id="cite_note-91"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-91">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://ww1.antiochian.org/content/scripture-and-tradition">Scripture and Tradition | Antiochian Orthodox Christian Archdiocese</a></span></li> <li id="cite_note-HM9-92"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-HM9_92-0">^</a></b> <span class="reference-text">ホプコ著、水口訳 2012, p. 9。参照箇所は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="カリストス・ウェア">カリストス・ウェア</a>による"The Orthodox Church"からの引用翻訳部分。</span></li> <li id="cite_note-93"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-93">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/doctrine-scripture/sources-of-christian-doctrine/tradition">The Orthodox Faith - Volume I - Doctrine - Sources of Christian Doctrine - Tradition - Orthodox Church in America</a></span></li> <li id="cite_note-RCC83-94">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCC83_94-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCC83_94-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』31頁(83番)</span></li> <li id="cite_note-HM8-95"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-HM8_95-0">^</a></b> <span class="reference-text">ホプコ著、水口訳 2012, p. 8.</span></li> <li id="cite_note-98"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-98">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://sky.geocities.jp/igmpastor/gss/0.html%230">『現代神学小史』序章 近代神学以前、 C.F.ヴィスロフ著 鍋谷尭爾・勝原忠明 共訳編</a></span></li> <li id="cite_note-99"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-99">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.evangelical-theology.jp/jets-hp/20141104_kbi_jets-zenkoku_Mitsuru_Fujimoto_resume-in-detail.pdf">聖書信仰――その歴史と可能性 藤本満 2014年10月11日</a>(PDF、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.evangelical-theology.jp/">『日本福音主義神学会』</a> 公式サイト内)</span></li> <li id="cite_note-100"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-100">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.presbyterianmission.org/ministries/today/reformed/">What do Presbyterians believe about ‘Ecclesia Reformata, Semper Reformanda?’ — Presbyterians Today Magazine — Mission and Ministry — Presbyterian Mission Agency</a></span></li> <li id="cite_note-101"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-101">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.rts.edu/site/about/reformed_tradition/reformed_tradition.aspx">The Reformed Tradition</a> (Reformed Theological Seminary)</span></li> <li id="cite_note-GS138-104">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS138_104-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS138_104-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS138_104-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">ゴンサレス著、鈴木訳 2010, p. 138.</span></li> <li id="cite_note-105"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-105">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://opusdei.org/ja-jp/article/53-nikeagong-hui-yi-dehe-gaqi-korimashitaka/">53.ニケア公会議で何が起こりましたか?</a>”. <i>opusdei.org</i>. <span title="">2020年9月23日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-RCC195-106"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCC195_106-0">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』65頁(195番)</span></li> <li id="cite_note-OCJshinkei-107">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-OCJshinkei_107-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-OCJshinkei_107-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-OCJshinkei_107-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-OCJshinkei_107-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/shinkou01.html">信仰-信経:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a></span></li> <li id="cite_note-108"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-108">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.nskk.org/province/seikoukai.html">日本聖公会 日本聖公会とは</a></span></li> <li id="cite_note-ルーテル教会の信仰-109">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E4%BF%A1%E4%BB%B0_109-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%AB%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E4%BF%A1%E4%BB%B0_109-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://jelc.or.jp/belief/">ルーテル教会の信仰</a></span></li> <li id="cite_note-110"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-110">^</a></b> <span class="reference-text">久松 2012, p. 151.</span></li> <li id="cite_note-111"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-111">^</a></b> <span class="reference-text">リフォームド神学事典 236頁。</span></li> <li id="cite_note-112"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-112">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.umc.org/en/content/why-do-we-say-creeds">Why do we say creeds? | The United Methodist Church</a></span></li> <li id="cite_note-SRH-114">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-SRH_114-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-SRH_114-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ecclesialtheology.blogspot.com/2010/10/do-real-baptists-recite-creeds.html">Ecclesial Theology: Do Real Baptists Recite Creeds?</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.blogger.com/profile/09802367585251116641">Steven R. Harmon</a>)</span></li> <li id="cite_note-117"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-117">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.cbcj.catholic.jp/jpn/doc/prayers/nicene.htm">ニケア・コンスタンティノープル信条</a>(<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%8D%94%E8%AD%B0%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック中央協議会">カトリック中央協議会</a>)</span></li> <li id="cite_note-118"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-118">^</a></b> <span class="reference-text">『祈祷書』167頁、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E5%85%AC%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本聖公会">日本聖公会</a>、1991年6月20日 第1刷</span></li> <li id="cite_note-NKKKC-119"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-NKKKC_119-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.kaichokyo.jp/statemants/381.htm">ニカイア・コンスタンティノポリス信条(381)(日本基督教団改革長老教会協議会教会研究所訳)</a></span></li> <li id="cite_note-120"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-120">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://glt.xyz/texts/Oro/Sun_Liturgy.uni.htm"><span lang="el">ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ</span></a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://glt.xyz/"><span lang="el">ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ</span></a>)</span></li> <li id="cite_note-121"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-121">^</a></b> <span class="reference-text">"The Moody Handbook of Theology" by Paul P. Enns (1989) and "Charts of Christian Theology and Doctrine" by H. Wayne House (1992), etc.</span></li> <li id="cite_note-ocjshinkokami-122">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ocjshinkokami_122-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/shinkou02.html">信仰-神:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a> より「神が(は)「父」「子」「聖神」の三位一体の神である」</span></li> <li id="cite_note-123"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-123">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』75頁(233番)より「神は唯一で、全能の父、そのひとり子、聖霊は、至聖なる三位一体」</span></li> <li id="cite_note-RT160-124">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RT160_124-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RT160_124-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">リフォームド神学事典 160頁より「唯一の神は父・子・聖霊の三重の実在である」</span></li> <li id="cite_note-GS103-125">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS103_125-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS103_125-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">ゴンサレス著、鈴木訳 2010, p. 103より「神は一人であるが、通常は、父、子、聖霊と呼ばれる三つの「位格」において永遠に存在している」</span></li> <li id="cite_note-127"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-127">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/sekaikan01.html">信仰-神:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a></span></li> <li id="cite_note-128"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-128">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』142頁(464番)</span></li> <li id="cite_note-129"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-129">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.orthodoxjapan.jp/tebiki/shinkou03.html">信仰-イイスス・ハリストス:日本正教会 The Orthodox Church in Japan</a></span></li> <li id="cite_note-130"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-130">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』76頁(237番)</span></li> <li id="cite_note-ac59-131"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ac59_131-0">^</a></b> <span class="reference-text">リチャードソン著、パウルス訳 1978, p. 59.</span></li> <li id="cite_note-GS251-132">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS251_132-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS251_132-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-GS251_132-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">ゴンサレス著、鈴木訳 2010, p. 251.</span></li> <li id="cite_note-RCmonarchians-133">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCmonarchians_133-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCmonarchians_133-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCmonarchians_133-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.newadvent.org/cathen/10448a.htm">CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Monarchians</a></span></li> <li id="cite_note-RCC253-134"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-RCC253_134-0">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』80頁(253番)</span></li> <li id="cite_note-135"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-135">^</a></b> <span class="reference-text">リチャードソン著、パウルス訳 1978, p. 71.</span></li> <li id="cite_note-136"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-136">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E5%85%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教大事典">キリスト教大事典</a> 改訂新版』452頁、教文館、昭和52年 改訂新版第四版</span></li> <li id="cite_note-137"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-137">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%B5%A4%E5%8F%B8%E9%81%93%E9%9B%84?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="赤司道雄">赤司道雄</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666%23%25E3%2582%25AB%25E3%2583%2588%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF%25E6%2595%2599%25E4%25BC%259A%25E3%2581%25AE%25E6%2588%2590%25E7%25AB%258B">キリスト教、カトリック教会の成立</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-中世のキリスト教-138">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99_138-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99_138-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99_138-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">赤司道雄、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599-53666%23%25E4%25B8%25AD%25E4%25B8%2596%25E3%2581%25AE%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599">キリスト教、中世のキリスト教</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-139"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-139">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E6%259D%25B1%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259E%25E5%25B8%259D%25E5%259B%25BD-119182">東ローマ帝国</a> コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-単性説-140">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E5%8D%98%E6%80%A7%E8%AA%AC_140-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E5%8D%98%E6%80%A7%E8%AA%AC_140-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">島創平、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E5%258D%2598%25E6%2580%25A7%25E8%25AA%25AC-1560139">単性説</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-141"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-141">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E8%2581%2596%25E9%259C%258A%25E7%2599%25BA%25E5%2587%25BA%25E8%25AB%2596%25E4%25BA%2589-86623">聖霊発出論争</a> ブリタニカ国際大百科事典、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-142"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-142">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E6%259D%25B1%25E8%25A5%25BF%25E4%25B8%25A1%25E6%2595%2599%25E4%25BC%259A%25E3%2581%25AE%25E5%2588%2586%25E8%25A3%2582-103553">東西両教会の分裂</a> ブリタニカ国際大百科事典、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-143"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-143">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B8%E7%94%B0%E9%9B%84%E4%B8%89?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="永田雄三">永田雄三</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2596%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25AB-30782%23%25E6%25AD%25B4%25E5%258F%25B2">イスタンブール、歴史</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-東方正教会-144">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A_144-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A_144-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%B0%E5%8F%A3%E8%B2%9E%E5%A4%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="田口貞夫">田口貞夫</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E6%259D%25B1%25E6%2596%25B9%25E6%25AD%25A3%25E6%2595%2599%25E4%25BC%259A-104169%23%25E6%25AD%25B4%25E5%258F%25B2%25E3%2581%25A8%25E6%259C%25AC%25E8%25B3%25AA">東方正教会、歴史と本質</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-145"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-145">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25AB%25E3%2583%258E%25E3%2583%2583%25E3%2582%25B5%25E3%2581%25AE%25E5%25B1%2588%25E8%25BE%25B1-46035">カノッサの屈辱</a> コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-宗教改革-146">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9_146-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9_146-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A3%AE%E7%94%B0%E5%AE%89%E4%B8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="森田安一">森田安一</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E5%25AE%2597%25E6%2595%2599%25E6%2594%25B9%25E9%259D%25A9-76847%23E6.97.A5.E6.9C.AC.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E5.85.A8.E6.9B.B8.28.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.9D.E3.83.8B.E3.82.AB.29">宗教改革</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-147"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-147">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E6%9D%91%E8%B3%A2%E4%BA%8C%E9%83%8E_(%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E5%AD%A6%E8%80%85)?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中村賢二郎 (歴史学者)">中村賢二郎</a>、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2583%2595%25E3%2582%25B9-124754%23E6.97.A5.E6.9C.AC.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E5.85.A8.E6.9B.B8.28.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.9D.E3.83.8B.E3.82.AB.29">フス</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-148"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-148">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2583%2598%25E3%2583%25B3%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25BC8%25E4%25B8%2596-131469">ヘンリー8世</a> ブリタニカ国際大百科事典、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-149"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-149">^</a></b> <span class="reference-text">八代崇、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B0%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2589%25E6%2595%2599%25E4%25BC%259A-1506468">イングランド教会</a> 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館、コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-150"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-150">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kotobank.jp/word/%25E8%2581%2596%25E5%2585%25AC%25E4%25BC%259A-85750">聖公会</a> コトバンク、2020年5月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-151"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-151">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">ANALYSIS (19 December 2011). “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.pewresearch.org/religion/2012/12/18/table-religious-composition-by-country-in-percentages/">Table: Religious Composition by Country, in Percentages</a>”. Pewforum.org. <span title="">17 August 2012</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-BBY2014-152">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BBY2014_152-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BBY2014_152-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BBY2014_152-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BBY2014_152-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Encyclopaedia_Britannica?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Encyclopaedia Britannica">Encyclopaedia Britannica</a>, ed (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://books.google.co.jp/books?id%3DLccRAwAAQBAJ%26pg%3DPA324%26dq%3D%2522Worldwide%2BAdherents%2Bof%2BAll%2BReligions%2Bby%2BSix%2BContinental%2BAreas,%2BMid-2013%2522%26hl%3Dja%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwjZ8tDQ4djqAhWGA4gKHTPaBacQ6AEwAHoECAYQAg%23v%3Donepage%26q%3D%2522Worldwide%2520Adherents%2520of%2520All%2520Religions%2520by%2520Six%2520Continental%2520Areas%252C%2520Mid-2013%2522%26f%3Dtrue">“Worldwide Adherents of All Religions by Six Continental Areas, Mid-2013”</a>. <i>Britannica Book of the Year 2014</i>. Encyclopedia Britannica. <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Google_Books?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Google Books">Google Books</a>. p.&nbsp;324. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/1625131224?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="特別:文献資料/1625131224">1625131224</a><span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://books.google.co.jp/books?id%3DLccRAwAAQBAJ%26pg%3DPA324%26dq%3D%2522Worldwide%2BAdherents%2Bof%2BAll%2BReligions%2Bby%2BSix%2BContinental%2BAreas,%2BMid-2013%2522%26hl%3Dja%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwjZ8tDQ4djqAhWGA4gKHTPaBacQ6AEwAHoECAYQAg%23v%3Donepage%26q%3D%2522Worldwide%2520Adherents%2520of%2520All%2520Religions%2520by%2520Six%2520Continental%2520Areas%252C%2520Mid-2013%2522%26f%3Dtrue">https://books.google.co.jp/books?id=LccRAwAAQBAJ&amp;pg=PA324&amp;dq=%22Worldwide+Adherents+of+All+Religions+by+Six+Continental+Areas,+Mid-2013%22&amp;hl=ja&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjZ8tDQ4djqAhWGA4gKHTPaBacQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q=%22Worldwide%20Adherents%20of%20All%20Religions%20by%20Six%20Continental%20Areas%2C%20Mid-2013%22&amp;f=true</a></span> <span class="reference-accessdate"><span title="">2020年5月26日</span>閲覧。</span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=Worldwide+Adherents+of+All+Religions+by+Six+Continental+Areas%2C+Mid-2013&amp;rft.atitle=Britannica+Book+of+the+Year+2014&amp;rft.date=2014&amp;rft.pages=p.%26nbsp%3B324&amp;rft.pub=Encyclopedia+Britannica.+%5B%5BGoogle+Books%5D%5D&amp;rft.isbn=1625131224&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.co.jp%2Fbooks%3Fid%3DLccRAwAAQBAJ%26pg%3DPA324%26dq%3D%2522Worldwide%2BAdherents%2Bof%2BAll%2BReligions%2Bby%2BSix%2BContinental%2BAreas%2C%2BMid-2013%2522%26hl%3Dja%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwjZ8tDQ4djqAhWGA4gKHTPaBacQ6AEwAHoECAYQAg%23v%3Donepage%26q%3D%2522Worldwide%2520Adherents%2520of%2520All%2520Religions%2520by%2520Six%2520Continental%2520Areas%252C%2520Mid-2013%2522%26f%3Dtrue&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></span></li> <li id="cite_note-153"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-153">^</a></b> <span class="reference-text">廣田壽子 「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.msn.com/ja-jp/money/other/%25E4%25B8%25AD%25E5%259B%25BD%25E3%2581%25A7%25E6%2580%25A5%25E5%25A2%2597%25E3%2581%2599%25E3%2582%258B%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%25E5%25BE%2592-%25E5%2585%25B1%25E7%2594%25A3%25E5%2585%259A%25E7%259B%25A3%25E8%25A6%2596%25E4%25B8%258B%25E3%2581%25AA%25E3%2581%25AE%25E3%2581%25AB%25E3%2581%25AA%25E3%2581%259C%25EF%25BC%259F/ar-BB1c3nH6">中国で急増するキリスト教徒 共産党監視下なのになぜ?</a>」 Forbes JAPAN (2020/12/19 11:00) 2021年1月28日閲覧</span></li> <li id="cite_note-kohara-154">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-kohara_154-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-kohara_154-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.kohara.ac/blog/2006/02/post-275.html">日本においてクリスチャンが増えない理由? | 新聞記事 | KOHARA BLOG | 小原克博 On-Line</a></span></li> <li id="cite_note-155"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-155">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/korea/data.html">日本国政府外務省HP:大韓民国</a></span></li> <li id="cite_note-156"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-156">^</a></b> <span class="reference-text">Asaree Thaitrakulpanich 「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.khaosodenglish.com/news/2019/10/02/heres-pope-francis-schedule-for-his-thailand-visit/">HERE’S POPE FRANCIS' SCHEDULE FOR HIS THAILAND VISIT</a>」 Khaosod English (2019/10/2 15:26) 2021年1月28日閲覧</span></li> <li id="cite_note-157"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-157">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tuthai.org/harvest/mapping/CP/map.html?displaylang%3DEN%26lang%3Dpri">Interactive, colour-coded maps</a>" Church Cloud Solutions (2021/1/27) 2021年1月28日閲覧</span></li> <li id="cite_note-158"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-158">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/philippines/data.html">日本国政府外務省HP:フィリピン共和国</a></span></li> <li id="cite_note-159"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-159">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/vietnam/data.html">日本国政府外務省HP:ベトナム社会主義共和国</a></span></li> <li id="cite_note-kusa-160">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-kusa_160-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-kusa_160-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-kusa_160-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">草原克豪 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.elec.or.jp/teacher/communication/essay/print/kaitakusha_18.html">異文化交流の開拓者たち 第18回「なぜ日本ではキリスト教が広がらなかったのか」</a></span></li> <li id="cite_note-hiromi-161">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-hiromi_161-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-hiromi_161-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-hiromi_161-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://web.archive.org/web/20151216171018/http://blogos.com/article/150184/">キリスト教が日本で広まらなかった理由 - 島田裕巳(宗教学者)</a></span></li> <li id="cite_note-162"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-162">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.gentosha.jp/article/9392/">クリスマスを祝う日本でキリスト教が広まらない理由|知ったかぶりキリスト教入門|中村圭志 - 幻冬舎plus</a></span></li> <li id="cite_note-163"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-163">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.kirishin.com/2010/02/06/38547/">“AERA「日本の聖域」で卞氏続報 “韓国への弱さ”指摘”</a>. <i><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%96%B0%E8%81%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト新聞">キリスト新聞</a></i>. (2010年2月6日)<span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.kirishin.com/2010/02/06/38547/">http://www.kirishin.com/2010/02/06/38547/</a></span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=AERA%E3%80%8C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E8%81%96%E5%9F%9F%E3%80%8D%E3%81%A7%E5%8D%9E%E6%B0%8F%E7%B6%9A%E5%A0%B1%E3%80%80%E2%80%9C%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BC%B1%E3%81%95%E2%80%9D%E6%8C%87%E6%91%98&amp;rft.jtitle=%5B%5B%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%96%B0%E8%81%9E%5D%5D&amp;rft.date=2010%E5%B9%B42%E6%9C%886%E6%97%A5&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kirishin.com%2F2010%2F02%2F06%2F38547%2F&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></span></li> <li id="cite_note-164"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-164">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">ジェシー・ラフィーバー (2015). “キリスト教の結婚式:現代日本における無宗教”. <i>Japanese Journal of Religious Studies</i> <b>42/2</b>: 185-203.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%BC%8F%EF%BC%9A%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E7%84%A1%E5%AE%97%E6%95%99&amp;rft.jtitle=Japanese+Journal+of+Religious+Studies&amp;rft.aulast=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC&amp;rft.au=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC&amp;rft.date=2015&amp;rft.volume=42%2F2&amp;rft.pages=185-203&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></span></li> <li id="cite_note-christiantoday20200109-165">^ <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-christiantoday20200109_165-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-christiantoday20200109_165-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-christiantoday20200109_165-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-christiantoday20200109_165-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text">参考:「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.christiantoday.co.jp/articles/27582/20200109/christian-population-in-japan-denomination-prefecture-ranking.htm">日本の最新のキリスト教人口は? 『宗教年鑑』2019年版教団別・都道府県別ランキング</a>」『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%87%E3%82%A4?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クリスチャントゥデイ">クリスチャントゥデイ</a>』(2020年1月9日)。2022年12月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-166"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-166">^</a></b> <span class="reference-text">参考:「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://www.kirishin.com/2022/08/02/55519/">『キリスト教年鑑』が統一協会の掲載をやめた理由 【再録】『キリスト教年鑑』と世界基督教統一神霊協会</a>」『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%96%B0%E8%81%9E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト新聞">キリスト新聞</a>』(1989年3月25日)。2022年12月27日閲覧。</span></li> <li id="cite_note-168"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-168">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』新約聖書翻訳委員会岩波書店P916 (マタイ福音書の解説 佐藤)</span></li> <li id="cite_note-169"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-169">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P915(マルコ福音書の解説 佐藤)</span></li> <li id="cite_note-170"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-170">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P917 (ルカ福音書の解説 佐藤)</span></li> <li id="cite_note-171"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-171">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P918 (ヨハネ福音書の解説 小林)</span></li> <li id="cite_note-172"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-172">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P919 (使徒行伝の解説 荒井)</span></li> <li id="cite_note-173"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-173">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』新約聖書翻訳委員会岩波書店P920 テサロニケ人への第一の手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-174"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-174">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P921 コリント人への第一の手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-175"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-175">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P922 コリント人への第二の手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-176"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-176">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P924 ガラテヤ人への手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-177"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-177">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P925 フィリピ人への手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-178"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-178">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P927 フィレモンへの手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-179"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-179">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P928 ローマ人への手紙解説 青野</span></li> <li id="cite_note-180"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-180">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P929~P933 (コロサイ、テサロニケ第二、テモテ第一、第二、ヘブルにおける各解説)保坂 小林 </span></li> <li id="cite_note-181"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-181">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P934~P938 (ヤコブ、ヨハネ、ペトロ第一、第二、ユダにおける各解説)小林、大貫</span></li> <li id="cite_note-182"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-182">^</a></b> <span class="reference-text">『新約聖書』岩波書店P939 ヨハネ黙示録の解説 小河</span></li> <li id="cite_note-en-Biblical-Old-184"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-en-Biblical-Old_184-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_canon" class="extiw" title="en:Biblical canon">Biblical canon</a>、<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Testament" class="extiw" title="en:Old Testament">Old Testament</a></span></li> <li id="cite_note-186"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-186">^</a></b> <span class="reference-text">島田裕巳『日本人の信仰』p.147 扶桑社新書、2017年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784594077426?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-4594077426</a></span></li> <li id="cite_note-187"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-187">^</a></b> <span class="reference-text">岡田暁生『西洋音楽史 「クラシック」の黄昏』中央公論新社〈中公新書〉、2005年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784121018168?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784121018168</a> など</span></li> <li id="cite_note-188"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-188">^</a></b> <span class="reference-text">コンスタンチン・P・コワリョフ『ロシア音楽の原点 ボルトニャンスキーの生涯』ウサミ・ナオキ訳、新読書社、1996年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784788061057?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784788061057</a> など</span></li> <li id="cite_note-189"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-189">^</a></b> <span class="reference-text">ヤコブス・ア・ウォラギネ『黄金伝説抄』新版、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%97%A4%E4%BB%A3%E5%B9%B8%E4%B8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="藤代幸一">藤代幸一</a>訳、新泉社、1994年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784787794246?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784787794246</a>、訳者解説など</span></li> <li id="cite_note-190"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-190">^</a></b> <span class="reference-text">村上陽一郎『科学史からキリスト教をみる』創文社〈長崎純心レクチャーズ〉、2003年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784423301142?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784423301142</a></span></li> <li id="cite_note-191"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-191">^</a></b> <span class="reference-text">渡辺正雄『科学者とキリスト教 ガリレイから現代まで』講談社〈講談社ブルーバックス〉</span></li> <li id="cite_note-192"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-192">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://opusdei.org/ja-jp/gallery/gallery-4/">神を信じる著名な科学者たち - Opus Dei</a>”. <i>opusdei.org</i>. <span title="">2018年4月6日</span>閲覧。</cite></span></li> <li id="cite_note-193"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-193">^</a></b> <span class="reference-text">山北宣久『おもしろキリスト教質問箱Q&amp;A77』教文館、2006年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764264106?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764264106</a></span></li> <li id="cite_note-194"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-194">^</a></b> <span class="reference-text">三浦清美『ロシアの源流』講談社選書メチエ、2003年、pp. 150-152, <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784062582742?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-4-06-258274-2</a></span></li> <li id="cite_note-195"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-195">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%AB%98%E5%B0%BE_1996">高尾 1996</a>, p. 260.</span></li> <li id="cite_note-196"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-196">^</a></b> <span class="reference-text">クロード・レヴィ=ストロース『サンタクロースの秘密』中沢新一訳、せりか書房〈serica books〉、1995年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784796701952?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784796701952</a>、17-27頁など</span></li> <li id="cite_note-197"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-197">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%AB%98%E5%B0%BE_1996">高尾 1996</a>, p. 258.</span></li> <li id="cite_note-198"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-198">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BE%B3%E5%96%84%E7%BE%A9%E5%92%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="徳善義和">徳善義和</a>・<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%99%BE%E7%80%AC%E6%96%87%E6%99%83?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="百瀬文晃">百瀬文晃</a>編『カトリックとプロテスタント どこが同じで、どこが違うか』教文館、1998年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764263482?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764263482</a>、160-161頁。</span></li> <li id="cite_note-seiji35-200"><b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-seiji35_200-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation">『<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/824745">聖事経</a>』大日本正教会、1895年、<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/824745/67">122</a>頁。<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8%E4%BA%8B%E6%A5%AD" title="国立国会図書館">NDLJP</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/824745">824745</a><span style="display:none;">。<a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/824745">https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/824745</a></span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%E8%81%96%E4%BA%8B%E7%B5%8C&amp;rft.date=1895&amp;rft.pages=%5Bhttps%3A%2F%2Fdl.ndl.go.jp%2Finfo%3Andljp%2Fpid%2F824745%2F67+122%5D%E9%A0%81&amp;rft.pub=%E5%A4%A7%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fdl.ndl.go.jp%2Finfo%3Andljp%2Fpid%2F824745&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=51&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 参考文献" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B2%A1%E7%94%B0%E6%9A%81%E7%94%9F?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="岡田暁生">岡田暁生</a>『西洋音楽史 「クラシック」の黄昏』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%AC%E8%AB%96%E6%96%B0%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中央公論新社">中央公論新社</a>〈<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E5%85%AC%E6%96%B0%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中公新書">中公新書</a>〉、2005年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784121018168?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784121018168</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%AC%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="フスト・ゴンサレス">フスト・ゴンサレス</a>著『キリスト教神学基本用語集』鈴木浩 訳、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%96%87%E9%A4%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教文館">教文館</a>、2010年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764240353?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764240353</a></li> <li>コンスタンチン・P・コワリョフ『ロシア音楽の原点 <a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ドミトリー・ボルトニャンスキー">ボルトニャンスキー</a>の生涯』ウサミ・ナオキ訳、新読書社、1996年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784788061057?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784788061057</a></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="高尾_1996"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E5%B0%BE%E5%88%A9%E6%95%B0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="高尾利数">高尾利数</a>『キリスト教を知る事典』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A0%82%E5%87%BA%E7%89%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="東京堂出版">東京堂出版</a>、1996年。 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784490104356?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="特別:文献資料/9784490104356">9784490104356</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E4%BA%8B%E5%85%B8&amp;rft.aulast=%E9%AB%98%E5%B0%BE%E5%88%A9%E6%95%B0&amp;rft.au=%E9%AB%98%E5%B0%BE%E5%88%A9%E6%95%B0&amp;rft.date=1996&amp;rft.pub=%5B%5B%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A0%82%E5%87%BA%E7%89%88%5D%5D&amp;rft.isbn=9784490104356&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="高橋_1980"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%AB%98%E6%A9%8B%E4%BF%9D%E8%A1%8C?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="高橋保行">高橋保行</a>『ギリシャ正教』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="講談社">講談社</a>〈<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E5%AD%A6%E8%A1%93%E6%96%87%E5%BA%AB?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="講談社学術文庫">講談社学術文庫</a>〉、1980年。 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784061585003?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="特別:文献資料/9784061585003">9784061585003</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%AD%A3%E6%95%99&amp;rft.aulast=%E9%AB%98%E6%A9%8B%E4%BF%9D%E8%A1%8C&amp;rft.au=%E9%AB%98%E6%A9%8B%E4%BF%9D%E8%A1%8C&amp;rft.date=1980&amp;rft.series=%5B%5B%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E5%AD%A6%E8%A1%93%E6%96%87%E5%BA%AB%5D%5D&amp;rft.pub=%5B%5B%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%5D%5D&amp;rft.isbn=9784061585003&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span></li> <li>高橋保行『東方の光と影』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="春秋社">春秋社</a>、1991年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784393261033?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784393261033</a></li> <li>千代崎秀雄『聖書おもしろ事典』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9C%89%E6%96%90%E9%96%A3?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="有斐閣">有斐閣</a>〈有斐閣新書〉、1985年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784641090514?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784641090514</a></li> <li>徳善義和・百瀬文晃編『カトリックとプロテスタント どこが同じで、どこが違うか』教文館、1998年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764263482?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764263482</a></li> <li>久松英二『ギリシア正教 東方の智』講談社選書メチエ、2012年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784062585255?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784062585255</a></li> <li>トマス・ホプコ著『正教入門シリーズ1 正教要理』ダヴィド水口優明 訳、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="日本正教会">日本正教会</a>西日本主教区、2012年</li> <li>ドナルド・K・マッキム編著『リフォームド神学事典』石丸新、望月明、村瀬俊夫 監修、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%84%E3%81%AE%E3%81%A1%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="いのちのことば社">いのちのことば社</a>、2009年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784264027294?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784264027294</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9D%91%E4%B8%8A%E9%99%BD%E4%B8%80%E9%83%8E?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="村上陽一郎">村上陽一郎</a>『科学史からキリスト教をみる』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%89%B5%E6%96%87%E7%A4%BE?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="創文社">創文社</a>〈長崎純心レクチャーズ〉、2003年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784423301142?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784423301142</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B1%B1%E5%8C%97%E5%AE%A3%E4%B9%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="山北宣久">山北宣久</a>『おもしろキリスト教質問箱Q&amp;A77』教文館、2006年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784764264106?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784764264106</a></li> <li>アラン・リチャードソン著『キリスト教教理史入門』シリル・H・パウルス訳、聖公会出版、1978年5月10日第2刷</li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%B4%E3%82%A3%EF%BC%9D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="クロード・レヴィ=ストロース">クロード・レヴィ=ストロース</a>『サンタクロースの秘密』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%AD%E6%B2%A2%E6%96%B0%E4%B8%80?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="中沢新一">中沢新一</a>訳、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%81%9B%E3%82%8A%E3%81%8B%E6%9B%B8%E6%88%BF?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="せりか書房">せりか書房</a>〈serica books〉、1995年、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784796701952?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784796701952</a></li> <li>『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%BA%E3%83%A0?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック教会のカテキズム">カトリック教会のカテキズム</a>』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%8D%94%E8%AD%B0%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="カトリック中央協議会">カトリック中央協議会</a>、<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784877501013?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784877501013</a></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="岩波委員会訳">新約聖書翻訳委員会『<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%83%BB%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8" title="岩波訳聖書">新約聖書</a>』<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%9B%B8%E5%BA%97?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="岩波書店">岩波書店</a>、2004年。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%5B%5B%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8%23%E6%97%A7%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%83%BB%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A%E8%A8%B3%E8%81%96%E6%9B%B8%7C%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%5D%5D&amp;rft.aulast=%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A&amp;rft.au=%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A&amp;rft.date=2004&amp;rft.pub=%5B%5B%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%9B%B8%E5%BA%97%5D%5D&amp;rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99"><span style="display: none;">&nbsp;</span></span> 訳者、 佐藤研 小林稔 荒井献 青野太潮 保坂高殿 大貫隆 小河陽 (解説 、佐藤研 小林稔 青野太潮 保坂高殿 大貫隆 小河陽) 補注・用語解説 新約聖書翻訳委員会  </li> <li>岩波キリスト教辞典 岩波書店2002年 編集者 大貫隆、名取四郎、宮本久雄、百瀬文晃 執筆者 青木茂 他多数 </li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="関連項目_2"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE_2"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=edit&amp;section=52&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="節を編集: 関連項目" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>編集</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box metadata side-box-right portal plainlinks noprint" style="background:#f6ffff; width:220px;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Golden_Christian_Cross.svg?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portal:キリスト教"> <noscript> <img alt="Portal:キリスト教" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/35px-Golden_Christian_Cross.svg.png" decoding="async" width="35" height="49" class="mw-file-element" data-file-width="744" data-file-height="1052"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 35px;height: 49px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/35px-Golden_Christian_Cross.svg.png" data-alt="Portal:キリスト教" data-width="35" data-height="49" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/53px-Golden_Christian_Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Golden_Christian_Cross.svg/70px-Golden_Christian_Cross.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"> <b><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:キリスト教">ポータル&nbsp;キリスト教</a></b> </div> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94205542">.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow{padding:0.75em 0;text-align:center}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul{border-top:1px solid #aaa;padding:0.75em 0;width:217px;margin:0 auto}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul>li{min-height:31px}.mw-parser-output .sister-logo{display:inline-block;width:31px;line-height:31px;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .sister-link{display:inline-block;margin-left:4px;width:182px;vertical-align:middle}</style> <div role="navigation" aria-labelledby="sister-projects" class="side-box metadata side-box-right sister-box sistersitebox plainlinks"> <div class="side-box-abovebelow"> ウィキペディアの<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:ウィキメディア・プロジェクト"><span id="sister-projects">姉妹プロジェクト</span></a>で<br> 「<b>キリスト教</b>」に関する情報が検索できます。 </div> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist"> <ul> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/27px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="350" data-file-height="350"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/27px-Wiktionary_small.svg.png" data-alt="" data-width="27" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/41px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/54px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィクショナリーの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="wikt:Special:Search/キリスト教">辞書項目</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="20" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">コモンズの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Christianity" class="extiw" title="c:Category:Christianity">メディア</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/27px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="759" data-file-height="415"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/27px-Wikinews-logo.svg.png" data-alt="" data-width="27" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/41px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/54px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキニュースの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikinews.org/wiki/Special:Search/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="n:Special:Search/キリスト教">ニュース</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="23" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="355"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 23px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png" data-alt="" data-width="23" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/46px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキクォートの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikiquote.org/wiki/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="q:キリスト教">引用句集</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/26px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="410" data-file-height="430"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 26px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/26px-Wikisource-logo.svg.png" data-alt="" data-width="26" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/39px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/51px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキソースの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikisource.org/wiki/Special:Search/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="s:Special:Search/キリスト教">原文</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/27px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/27px-Wikibooks-logo.svg.png" data-alt="" data-width="27" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/41px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/54px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキブックスの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="b:Special:Search/キリスト教">教科書や解説書</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/27px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="27" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="626" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/27px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" data-alt="" data-width="27" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/41px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/54px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキバーシティの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikiversity.org/wiki/Special:Search/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599" class="extiw" title="v:Special:Search/キリスト教">学習支援</a></span></li> <li><span class="sister-logo"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/27px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="1050" data-file-height="590"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/27px-Wikidata-logo.svg.png" data-alt="" data-width="27" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/41px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/54px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></span><span class="sister-link">ウィキデータの<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.wikidata.org/wiki/Q5043" class="extiw" title="d:Q5043">データ</a></span></li> </ul> </div> </div> </div> <ul> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E5%B9%B4%E8%A1%A8?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教年表">キリスト教年表</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E8%AB%B8%E6%95%99%E6%B4%BE%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教諸教派の一覧">キリスト教諸教派の一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E6%95%99%E6%B4%BE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本のプロテスタント教派一覧">日本のプロテスタント教派一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教用語一覧">キリスト教用語一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%95%99%E6%B4%BE%E5%88%A5%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="教派別のキリスト教用語一覧">教派別のキリスト教用語一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E3%81%AE%E8%81%96%E4%BA%BA%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教の聖人一覧">キリスト教の聖人一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E5%AD%A6%E8%80%85%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="神学者の一覧">神学者の一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%BF%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本のキリシタン一覧">日本のキリシタン一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BA%BA%E5%90%8D%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="日本のプロテスタント人名一覧">日本のプロテスタント人名一覧</a></li> <li><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%E6%96%87%E5%AD%A6%E4%B8%80%E8%A6%A7?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="キリスト教文学一覧">キリスト教文学一覧</a></li> </ul> <p><br></p><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐869fdccf5d‐c8kjq Cached time: 20241118094641 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.964 seconds Real time usage: 1.289 seconds Preprocessor visited node count: 23129/1000000 Post‐expand include size: 198816/2097152 bytes Template argument size: 57277/2097152 bytes Highest expansion depth: 39/100 Expensive parser function count: 18/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 130073/5000000 bytes Lua time usage: 0.171/10.000 seconds Lua memory usage: 3970826/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 946.794 1 -total 26.87% 254.407 2 Template:Reflist 12.11% 114.698 5 Template:Cite_book 11.62% 109.992 1 Template:Sisterlinks 10.58% 100.190 4 Template:出典の明記 10.24% 96.951 4 Template:Citation/core 8.87% 83.941 11 Template:Cite_web 8.49% 80.424 44 Template:Efn 8.46% 80.115 4 Template:Ambox 6.77% 64.094 3 Template:Citation/identifier --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:idhash:2016-0!canonical and timestamp 20241118094641 and revision id 102622360. Rendering was triggered because: diff-page --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.059 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> 「<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99%26oldid%3D102622360">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=キリスト教&amp;oldid=102622360</a>」から取得 </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99&amp;action=history&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Highcollar" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1731923056"> <span>最終更新: 2024年11月18日 (月) 09:44</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>言語</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D2%259B%25D1%258C%25D1%258B%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2580%25D0%25B0" title="アブハズ語: Ақьырсианра" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ақьырсианра" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="アチェ語: Kristen" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Kristen" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="アチェ語" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A7%25D1%258B%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD" title="アディゲ語: Чыристан дин" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Чыристан дин" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="アディゲ語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://af.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="アフリカーンス語: Christendom" lang="af" hreflang="af" data-title="Christendom" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://als.wikipedia.org/wiki/Christentum" title="スイスドイツ語: Christentum" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Christentum" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://alt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D1%2598%25D0%25B0%25D2%25A5" title="南アルタイ語: Христиан јаҥ" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Христиан јаҥ" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="南アルタイ語" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25AD%25E1%2588%25AD%25E1%2588%25B5%25E1%2589%25B5%25E1%258A%2593" title="アムハラ語: ክርስትና" lang="am" hreflang="am" data-title="ክርስትና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://an.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="アラゴン語: Cristianismo" lang="an" hreflang="an" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Cr%25C4%25ABstend%25C5%258Dm" title="古英語: Crīstendōm" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Crīstendōm" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英語" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ann.wikipedia.org/wiki/Kiristien" title="オボロ語: Kiristien" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Kiristien" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="オボロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="アンギカ語: ईसाई धर्म" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A9" title="アラビア語: المسيحية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المسيحية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%25A1%25DC%25AB%25DC%259D%25DC%259A%25DC%259D%25DC%2598%25DC%25AC%25DC%2590" title="アラム語: ܡܫܝܚܝܘܬܐ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܫܝܚܝܘܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="アラム語" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25A9" title="モロッコ・アラビア語: مسيحية" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مسيحية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="モロッコ・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25AD%25D9%258A%25D9%2587" title="エジプト・アラビア語: مسيحيه" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مسيحيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2596%25E0%25A7%258D%25E0%25A7%25B0%25E0%25A7%2580%25E0%25A6%25B7%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8_%25E0%25A6%25A7%25E0%25A7%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AE" title="アッサム語: খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম" lang="as" hreflang="as" data-title="খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="アッサム語" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Cristianismu" title="アストゥリアス語: Cristianismu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cristianismu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F%25D0%25B1_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD" title="アヴァル語: Насранияб дин" lang="av" hreflang="av" data-title="Насранияб дин" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="アヴァル語" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Kristeva" title="コタヴァ: Kristeva" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Kristeva" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="コタヴァ" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="アワディー語: ईसाई धर्म" lang="awa" hreflang="awa" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="アワディー語" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://az.wikipedia.org/wiki/Xristianl%25C4%25B1q" title="アゼルバイジャン語: Xristianlıq" lang="az" hreflang="az" data-title="Xristianlıq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AA" title="South Azerbaijani: مسیحیت" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BB%25D1%258B%25D2%25A1" title="バシキール語: Христианлыҡ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Христианлыҡ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Agama_Kristen" title="バリ語: Agama Kristen" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Agama Kristen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="バリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Kristndum" title="バイエルン・オーストリア語: Kristndum" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kristndum" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="バイエルン・オーストリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kr%25C4%2597k%25C5%25A1tiuon%25C4%25ABb%25C4%2597" title="サモギティア語: Krėkštiuonībė" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Krėkštiuonībė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bbc.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="トバ・バタク語: Kristen" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Kristen" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="トバ・バタク語" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kristianismo" title="ビコール語: Kristianismo" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kristianismo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ビコール語" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2581%25D1%2586%25D1%2596%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B0" title="ベラルーシ語: Хрысціянства" lang="be" hreflang="be" data-title="Хрысціянства" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2581%25D1%258C%25D1%2586%25D1%2596%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B0" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Хрысьціянства" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хрысьціянства" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="ブルガリア語: Християнство" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Християнство" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="Bhojpuri: ईसाई धर्म" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bi.wikipedia.org/wiki/Kristaniti" title="ビスラマ語: Kristaniti" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Kristaniti" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ビスラマ語" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Karistin" title="バンジャル語: Karistin" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Karistin" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="バンジャル語" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://blk.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2581%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%259A%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA%25E1%2582%258F%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2582%258F%25E1%2580%259E%25E1%2580%25AC%25E1%2582%258F" title="Pa'O: ခရိယာန်ႏဘာႏသာႏ" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ခရိယာန်ႏဘာႏသာႏ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2596%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A6%25A7%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AE" title="ベンガル語: খ্রিস্টধর্ম" lang="bn" hreflang="bn" data-title="খ্রিস্টধর্ম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A1%25E0%25BD%25BA%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A4%25E0%25BD%25B4%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2586%25E0%25BD%25BC%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A3%25E0%25BD%25B4%25E0%25BD%2582%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258D" title="チベット語: ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས།" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="チベット語" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://br.wikipedia.org/wiki/Kristeniezh" title="ブルトン語: Kristeniezh" lang="br" hreflang="br" data-title="Kristeniezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Kr%25C5%25A1%25C4%2587anstvo" title="ボスニア語: Kršćanstvo" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kršćanstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://btm.wikipedia.org/wiki/Karisten" title="Batak Mandailing: Karisten" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Karisten" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D1%2588%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD" title="ブリヤート語: Христосой шажан" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Христосой шажан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="カタロニア語: Cristianisme" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%25C4%25AD-d%25C3%25B3k-g%25C3%25A1u" title="閩東語: Gĭ-dók-gáu" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gĭ-dók-gáu" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25B0" title="チェチェン語: Насаралла" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Насаралла" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="セブアノ語: Kristiyanismo" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25DB%2595%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA" title="中央クルド語: مەسیحییەت" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مەسیحییەت" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://co.wikipedia.org/wiki/Cristianisimu" title="コルシカ語: Cristianisimu" lang="co" hreflang="co" data-title="Cristianisimu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="コルシカ語" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Hristianl%25C4%25B1q" title="クリミア・タタール語: Hristianlıq" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Hristianlıq" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cs.wikipedia.org/wiki/K%25C5%2599es%25C5%25A5anstv%25C3%25AD" title="チェコ語: Křesťanství" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Křesťanství" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D1%2597%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2597%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="教会スラブ語: Хрїстїаньство" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Хрїстїаньство" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="教会スラブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BB%25C4%2583%25D1%2585" title="チュヴァシ語: Христианлăх" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Христианлăх" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Cristnogaeth" title="ウェールズ語: Cristnogaeth" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cristnogaeth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://da.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="デンマーク語: Kristendom" lang="da" hreflang="da" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dag.wikipedia.org/wiki/Kristatali" title="Dagbani: Kristatali" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Kristatali" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://de.wikipedia.org/wiki/Christentum" title="ドイツ語: Christentum" lang="de" hreflang="de" data-title="Christentum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://din.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25ABr%25C3%25ABth%25C3%25A4nu%25C9%2594%25C9%2594i" title="ディンカ語: Kërëthänuɔɔi" lang="din" hreflang="din" data-title="Kërëthänuɔɔi" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="ディンカ語" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://diq.wikipedia.org/wiki/X%25C4%25B1ristiyaniye" title="ザザキ語: Xıristiyaniye" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Xıristiyaniye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/K%25C5%259Bes%25C4%2587ija%25C5%2584stwo" title="低地ソルブ語: Kśesćijaństwo" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kśesćijaństwo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="低地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dtp.wikipedia.org/wiki/Agama_Kristian" title="中央ドゥスン語: Agama Kristian" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Agama Kristian" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="中央ドゥスン語" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2589%25DE%25A6%25DE%2590%25DE%25A9%25DE%2580%25DE%25A9%25DE%258B%25DE%25A9%25DE%2582%25DE%25B0" title="ディベヒ語: މަސީހީދީން" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މަސީހީދީން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ディベヒ語" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A7%25CF%2581%25CE%25B9%25CF%2583%25CF%2584%25CE%25B9%25CE%25B1%25CE%25BD%25CE%25B9%25CF%2583%25CE%25BC%25CF%258C%25CF%2582" title="ギリシャ語: Χριστιανισμός" lang="el" hreflang="el" data-title="Χριστιανισμός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="英語: Christianity" lang="en" hreflang="en" data-title="Christianity" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Kristanismo" title="エスペラント語: Kristanismo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kristanismo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://es.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="スペイン語: Cristianismo" lang="es" hreflang="es" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://et.wikipedia.org/wiki/Kristlus" title="エストニア語: Kristlus" lang="et" hreflang="et" data-title="Kristlus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Kristautasun" title="バスク語: Kristautasun" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kristautasun" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Cristianismu" title="エストレマドゥーラ語: Cristianismu" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cristianismu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="エストレマドゥーラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AA" title="ペルシア語: مسیحیت" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ff.wikipedia.org/wiki/Kiristanci" title="フラ語: Kiristanci" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Kiristanci" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="フラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Kristinusko" title="フィンランド語: Kristinusko" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kristinusko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ristiusk" title="ヴォロ語: Ristiusk" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Ristiusk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ヴォロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Kristind%25C3%25B3mur" title="フェロー語: Kristindómur" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kristindómur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Christianisme" title="フランス語: Christianisme" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Christianisme" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="アルピタン語: Cristianismo" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="アルピタン語" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Krastendoom" title="北フリジア語: Krastendoom" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Krastendoom" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Cristianesim" title="フリウリ語: Cristianesim" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Cristianesim" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="フリウリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="西フリジア語: Kristendom" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Chr%25C3%25ADosta%25C3%25ADocht" title="アイルランド語: An Chríostaíocht" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chríostaíocht" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Hristianl%25C4%25B1k" title="ガガウズ語: Hristianlık" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Hristianlık" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ガガウズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gan.wikipedia.org/wiki/%25E5%259F%25BA%25E7%259D%25A3%25E6%2595%2599" title="贛語: 基督教" lang="gan" hreflang="gan" data-title="基督教" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="贛語" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Kristyanism" title="Guianan Creole: Kristyanism" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Kristyanism" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Cr%25C3%25ACosdaidheachd" title="スコットランド・ゲール語: Crìosdaidheachd" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Crìosdaidheachd" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="スコットランド・ゲール語" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="ガリシア語: Cristianismo" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Hesu_rape" title="グアラニー語: Hesu rape" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hesu rape" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gom.wikipedia.org/wiki/Kristanvponn" title="ゴア・コンカニ語: Kristanvponn" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Kristanvponn" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="ゴア・コンカニ語" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%2596%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25B8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25A4%25E0%25AB%2580_%25E0%25AA%25A7%25E0%25AA%25B0%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25AE" title="グジャラート語: ખ્રિસ્તી ધર્મ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ખ્રિસ્તી ધર્મ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="グジャラート語" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Chreestiaght" title="マン島語: Yn Chreestiaght" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Chreestiaght" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Kiristanci" title="ハウサ語: Kiristanci" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kiristanci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ハウサ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hak.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25AE-tuk-kau" title="客家語: Kî-tuk-kau" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kî-tuk-kau" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A0%25D7%25A6%25D7%25A8%25D7%2595%25D7%25AA" title="ヘブライ語: נצרות" lang="he" hreflang="he" data-title="נצרות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="ヒンディー語: ईसाई धर्म" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Isai_Dharam" title="フィジー・ヒンディー語: Isai Dharam" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Isai Dharam" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Kr%25C5%25A1%25C4%2587anstvo" title="クロアチア語: Kršćanstvo" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kršćanstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/K%25C5%2599es%25C4%2587anstwo" title="高地ソルブ語: Křesćanstwo" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Křesćanstwo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Krisyanis" title="ハイチ・クレオール語: Krisyanis" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Krisyanis" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ハイチ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Kereszt%25C3%25A9nys%25C3%25A9g" title="ハンガリー語: Kereszténység" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kereszténység" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2594%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25BD%25D5%25BF%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25A5%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25B5%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6" title="アルメニア語: Քրիստոնեություն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քրիստոնեություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D5%2594%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25BD%25D5%25BF%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25A7%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25AB%25D6%2582%25D5%25B6" title="Western Armenian: Քրիստոնէութիւն" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քրիստոնէութիւն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Christianismo" title="インターリングア: Christianismo" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Christianismo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://iba.wikipedia.org/wiki/Kristian" title="イバン語: Kristian" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Kristian" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="イバン語" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://id.wikipedia.org/wiki/Kekristenan" title="インドネシア語: Kekristenan" lang="id" hreflang="id" data-title="Kekristenan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="インターリング: Cristianisme" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="インターリング" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ig.wikipedia.org/wiki/Efefe_Kra%25E1%25BB%258Bst" title="イボ語: Efefe Kraịst" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Efefe Kraịst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="イボ語" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ik.wikipedia.org/wiki/Ukpiqtuaq" title="イヌピアック語: Ukpiqtuaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Ukpiqtuaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="イヌピアック語" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kristianidad" title="イロカノ語: Kristianidad" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kristianidad" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D3%2580%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B0%25D1%2585%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D0%25B4%25D0%25B8" title="イングーシ語: ЖӀаргахой ди" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ЖӀаргахой ди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="イングーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://io.wikipedia.org/wiki/Kristanismo" title="イド語: Kristanismo" lang="io" hreflang="io" data-title="Kristanismo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://is.wikipedia.org/wiki/Kristni" title="アイスランド語: Kristni" lang="is" hreflang="is" data-title="Kristni" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://it.wikipedia.org/wiki/Cristianesimo" title="イタリア語: Cristianesimo" lang="it" hreflang="it" data-title="Cristianesimo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Kristianiti" title="ジャマイカ・クレオール語: Kristianiti" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Kristianiti" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ジャマイカ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jbo.wikipedia.org/wiki/xi%2527ojda" title="ロジバン語: xi'ojda" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="xi'ojda" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ロジバン語" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="ジャワ語: Kristen" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kristen" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A5%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%259D%25E1%2583%2591%25E1%2583%2590" title="ジョージア語: ქრისტიანობა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქრისტიანობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Tamasi%25E1%25B8%25A5it" title="カビル語: Tamasiḥit" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tamasiḥit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="カビル語" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kbd.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A7%25D1%258B%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258D%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B3%25D1%258A%25D1%258D" title="カバルド語: Чыристэныгъэ" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Чыристэныгъэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="カバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kr%25C9%25A9stiyaniism" title="Kabiye: Krɩstiyaniism" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Krɩstiyaniism" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/Khwikristi" title="カタブ語: Khwikristi" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Khwikristi" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="カタブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kg.wikipedia.org/wiki/Kiyesu" title="コンゴ語: Kiyesu" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kiyesu" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="コンゴ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ki.wikipedia.org/wiki/%25C5%25A8kristiano" title="キクユ語: Ũkristiano" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Ũkristiano" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="キクユ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D1%258B%25D2%259B" title="カザフ語: Христиандық" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Христиандық" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%2582%25E1%259F%2592%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B7%25E1%259E%259F%25E1%259F%2592%25E1%259E%258F%25E1%259E%259F%25E1%259E%25B6%25E1%259E%259F%25E1%259E%2593%25E1%259E%25B6" title="クメール語: គ្រិស្តសាសនា" lang="km" hreflang="km" data-title="គ្រិស្តសាសនា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="クメール語" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%2588%25E0%25B2%25B8%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25A4_%25E0%25B2%25A7%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AE" title="カンナダ語: ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EA%25B8%25B0%25EB%258F%2585%25EA%25B5%2590" title="韓国語: 기독교" lang="ko" hreflang="ko" data-title="기독교" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25BA%25D1%258A" title="カラチャイ・バルカル語: Христианлыкъ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Христианлыкъ" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="カラチャイ・バルカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B9%25DB%258C%25D9%2596%25D8%25B3%25D9%25B2%25DB%258C%25D9%2590%25DB%258C%25D9%258E%25D8%25AA%25DA%25BE" title="カシミール語: عیٖسٲیِیَتھ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="عیٖسٲیِیَتھ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="カシミール語" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Xiristiyan%25C3%25AE" title="クルド語: Xiristiyanî" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Xiristiyanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Kristoneth" title="コーンウォール語: Kristoneth" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kristoneth" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="コーンウォール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F%25D0%25BA%25D1%2587%25D1%258B%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25BA" title="キルギス語: Машаякчылык" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Машаякчылык" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="キルギス語" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://la.wikipedia.org/wiki/Religio_Christiana" title="ラテン語: Religio Christiana" lang="la" hreflang="la" data-title="Religio Christiana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Kristianizmo" title="ラディノ語: Kristianizmo" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kristianizmo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ラディノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Chr%25C3%25ABschtentum" title="ルクセンブルク語: Chrëschtentum" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chrëschtentum" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lbe.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2585%25D0%25B0%25D1%2587%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2581_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD" title="ラク語: Ххачпарас дин" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Ххачпарас дин" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="ラク語" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD" title="レズギ語: Хашпара дин" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Хашпара дин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="レズギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="リングア・フランカ・ノバ: Cristianisme" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="リングア・フランカ・ノバ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://li.wikipedia.org/wiki/Christend%25C3%25B3m" title="リンブルフ語: Christendóm" lang="li" hreflang="li" data-title="Christendóm" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Crestian%25C3%25AAximo" title="リグリア語: Crestianêximo" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Crestianêximo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Cristianejim" title="Ladin: Cristianejim" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cristianejim" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Cristianesim" title="ロンバルド語: Cristianesim" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Cristianesim" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Bokl%25C3%25ADsto" title="リンガラ語: Boklísto" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Boklísto" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="リンガラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%2584%25E0%25BA%25B4%25E0%25BA%2594%25E0%25BA%2595%25E0%25BA%25B0%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%259C%25E0%25BA%25B2" title="ラオ語: ຄິດຕະສາສະໜາ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄິດຕະສາສະໜາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ラオ語" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Krik%25C5%25A1%25C4%258Dionyb%25C4%2597" title="リトアニア語: Krikščionybė" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Krikščionybė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Kristiet%25C4%25ABba" title="ラトビア語: Kristietība" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kristietība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="マイティリー語: ईसाई धर्म" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="マイティリー語" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="バニュマス語: Kristen" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kristen" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="バニュマス語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B7%25D1%2588%25D0%25B8" title="モクシャ語: Кристозши" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Кристозши" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Kristianisma" title="マダガスカル語: Kristianisma" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kristianisma" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25BA" title="東部マリ語: Христианлык" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Христианлык" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Whakapono_Karaitiana" title="マオリ語: Whakapono Karaitiana" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Whakapono Karaitiana" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="マオリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://min.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="ミナンカバウ語: Kristen" lang="min" hreflang="min" data-title="Kristen" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="マケドニア語: Христијанство" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Христијанство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A4%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%2582" title="マラヤーラム語: ക്രിസ്തുമതം" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്രിസ്തുമതം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582_%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B3%25D1%258D%25D0%25BB" title="モンゴル語: Христ итгэл" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Христ итгэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mnw.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2581%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B1%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259A%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA" title="Mon: ခရေတ်ယာန်" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ခရေတ်ယာန်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2596%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259A%25E0%25A4%25A8_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="マラーティー語: ख्रिश्चन धर्म" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ख्रिश्चन धर्म" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Kristian" title="マレー語: Kristian" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kristian" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Kristjane%25C5%25BCmu" title="マルタ語: Kristjaneżmu" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kristjaneżmu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="マルタ語" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Cristandade" title="ミランダ語: Cristandade" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Cristandade" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ミランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2581%25E1%2580%259B%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259A%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2580%259E%25E1%2580%25AC" title="ミャンマー語: ခရစ်ယာန်ဘာသာ" lang="my" hreflang="my" data-title="ခရစ်ယာန်ဘာသာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%2587%25D0%25B8" title="エルジャ語: Кристаньчи" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Кристаньчи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C_%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2586" title="マーザンダラーン語: مسیحی دین" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مسیحی دین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nah.wikipedia.org/wiki/Cristianoyotl" title="Nahuatl: Cristianoyotl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Cristianoyotl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Crestianesemo" title="ナポリ語: Crestianesemo" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Crestianesemo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ナポリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="低地ドイツ語: Christendom" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Christendom" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="オランダ低ザクセン語: Christendom" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Christendom" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2588_%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE" title="ネパール語: इसाई धर्म" lang="ne" hreflang="ne" data-title="इसाई धर्म" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nia.wikipedia.org/wiki/Banua_Niha_Keriso" title="ニアス語: Banua Niha Keriso" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Banua Niha Keriso" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="ニアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="オランダ語: Christendom" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Christendom" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Kristendommen" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Kristendommen" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kristendommen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://no.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="ノルウェー語(ブークモール): Kristendom" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Kristanisme" title="ノヴィアル: Kristanisme" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Kristanisme" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ノヴィアル" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nqo.wikipedia.org/wiki/%25DF%258C%25DF%259B%25DF%259F%25DF%258A%25DF%259E%25DF%25A6%25DF%258A" title="ンコ語: ߌߛߟߊߞߦߊ" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߌߛߟߊߞߦߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="ンコ語" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Chr%25C3%25AAtchiennet%25C3%25A9" title="ノルマン語: Chrêtchienneté" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Chrêtchienneté" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ノルマン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Sekriste" title="北部ソト語: Sekriste" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sekriste" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="北部ソト語" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="オック語: Cristianisme" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Hristianskoi_usko" title="Livvi-Karelian: Hristianskoi usko" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Hristianskoi usko" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://om.wikipedia.org/wiki/Kiristaanummaa" title="オロモ語: Kiristaanummaa" lang="om" hreflang="om" data-title="Kiristaanummaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="オロモ語" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%2596%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%25B0%25E0%25AD%2580%25E0%25AC%25B7%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259F_%25E0%25AC%25A7%25E0%25AC%25B0%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%25AE" title="オディア語: ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="オディア語" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A7%25D1%258B%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD" title="オセット語: Чырыстон дин" lang="os" hreflang="os" data-title="Чырыстон дин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2587%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%2588_%25E0%25A8%25A7%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AE" title="パンジャブ語: ਇਸਾਈ ਧਰਮ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਸਾਈ ਧਰਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Kristianismu" title="パンパンガ語: Kristianismu" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Kristianismu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="パンパンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Kristianismo" title="パピアメント語: Kristianismo" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Kristianismo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="パピアメント語" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Cristiannime" title="ピカルディ語: Cristiannime" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Cristiannime" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ピカルディ語" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Kreschenitii" title="ノーフォーク語・ピトケアン語: Kreschenitii" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Kreschenitii" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ノーフォーク語・ピトケアン語" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Chrze%25C5%259Bcija%25C5%2584stwo" title="ポーランド語: Chrześcijaństwo" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chrześcijaństwo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Cristian%25C3%25A9sim" title="ピエモンテ語: Cristianésim" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Cristianésim" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AA" title="Western Punjabi: مسیحیت" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25AD%25D9%258A%25D8%25AA" title="パシュトゥー語: مسيحيت" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مسيحيت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="ポルトガル語: Cristianismo" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Kiristuyuyay_i%25C3%25B1iy" title="ケチュア語: Kiristuyuyay iñiy" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kiristuyuyay iñiy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Cristianissem" title="ロマンシュ語: Cristianissem" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Cristianissem" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ロマンシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rmy.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="ロマ語: Kristiyanismo" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="ロマ語" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Cre%25C8%2599tinism" title="ルーマニア語: Creștinism" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Creștinism" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Cri%25C8%2599tinismu" title="アルーマニア語: Criștinismu" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Criștinismu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="アルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="ロシア語: Христианство" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Христианство" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="ルシン語: Хрістіанство" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Хрістіанство" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rw.wikipedia.org/wiki/Ubukirisitu" title="キニアルワンダ語: Ubukirisitu" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ubukirisitu" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="キニアルワンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258D" title="サンスクリット語: क्रैस्तमतम्" lang="sa" hreflang="sa" data-title="क्रैस्तमतम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="サハ語: Христианство" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Христианство" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25A5%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25B9%25E1%25B1%25AD_%25E1%25B1%25AB%25E1%25B1%25B7%25E1%25B1%259A%25E1%25B1%25A8%25E1%25B1%259A%25E1%25B1%25A2" title="サンターリー語: ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Cristian%25C3%25A8simu" title="サルデーニャ語: Cristianèsimu" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cristianèsimu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Cristian%25C3%25A8simu" title="シチリア語: Cristianèsimu" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cristianèsimu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="スコットランド語: Christianity" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Christianity" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B9%25D9%258A%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%258A%25D8%25AA" title="シンド語: عيسائيت" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عيسائيت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://se.wikipedia.org/wiki/Risttala%25C5%25A1vuohta" title="北サーミ語: Risttalašvuohta" lang="se" hreflang="se" data-title="Risttalašvuohta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Hri%25C5%25A1%25C4%2587anstvo" title="セルボ・クロアチア語: Hrišćanstvo" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hrišćanstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%259E%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2580%259E%25E1%2581%25BC%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2581%25B6%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2589" title="シャン語: သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="シャン語" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2592%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%2592_%25E0%25B6%2586%25E0%25B6%259C%25E0%25B6%25B8" title="シンハラ語: ක්‍රිස්තියානි ආගම" lang="si" hreflang="si" data-title="ක්‍රිස්තියානි ආගම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="シンハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="シンプル英語: Christianity" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Christianity" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Kres%25C5%25A5anstvo" title="スロバキア語: Kresťanstvo" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kresťanstvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://skr.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AA" title="Saraiki: مسیحیت" lang="skr" hreflang="skr" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Kr%25C5%25A1%25C4%258Danstvo" title="スロベニア語: Krščanstvo" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Krščanstvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Kerisiano" title="サモア語: Kerisiano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Kerisiano" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="サモア語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Chitendero_chechiKristu" title="ショナ語: Chitendero chechiKristu" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chitendero chechiKristu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ショナ語" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://so.wikipedia.org/wiki/Masiixiyad" title="ソマリ語: Masiixiyad" lang="so" hreflang="so" data-title="Masiixiyad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ソマリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Krisht%25C3%25ABrimi" title="アルバニア語: Krishtërimi" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Krishtërimi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2588%25D1%259B%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="セルビア語: Хришћанство" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хришћанство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ss.wikipedia.org/wiki/Bukhristu" title="スワジ語: Bukhristu" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Bukhristu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="スワジ語" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Kristendum" title="ザーターフリジア語: Kristendum" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Kristendum" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ザーターフリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://su.wikipedia.org/wiki/Kar%25C3%25A9sten" title="スンダ語: Karésten" lang="su" hreflang="su" data-title="Karésten" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="おすすめ記事"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="スウェーデン語: Kristendom" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Ukristo" title="スワヒリ語: Ukristo" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ukristo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Krze%25C5%259Bcij%25C5%258D%25C5%2584stwo" title="シレジア語: Krześcijōństwo" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Krześcijōństwo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B1%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B8%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D" title="タミル語: கிறிஸ்தவம்" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிறிஸ்தவம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tcy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B0%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25B6%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%259A%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25AF%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%258D_%25E0%25B2%25A7%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AE" title="トゥル語: ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="トゥル語" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tdd.wikipedia.org/wiki/%25E1%25A5%259A%25E1%25A5%25A3%25E1%25A5%25B1_%25E1%25A5%2594%25E1%25A5%25A3%25E1%25A5%25B1_%25E1%25A5%2591%25E1%25A5%25A3_%25E1%25A5%2598%25E1%25A5%25A4%25E1%25A5%2596%25E1%25A5%25B3_%25E1%25A5%2595%25E1%25A5%25A3%25E1%25A5%25A2%25E1%25A5%25B1" title="Tai Nuea: ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥕᥣᥢᥱ" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥕᥣᥢᥱ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%2588%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A4%25E0%25B0%25B5_%25E0%25B0%25AE%25E0%25B0%25A4%25E0%25B0%2582" title="テルグ語: క్రైస్తవ మతం" lang="te" hreflang="te" data-title="క్రైస్తవ మతం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="テルグ語" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25B5%25D2%25B3%25D0%25B8%25D1%258F%25D1%2582" title="タジク語: Масеҳият" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Масеҳият" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%258C" title="タイ語: ศาสนาคริสต์" lang="th" hreflang="th" data-title="ศาสนาคริสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ti.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25AD%25E1%2588%25AD%25E1%2588%25B5%25E1%2589%25B5%25E1%258A%2593" title="ティグリニア語: ክርስትና" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ክርስትና" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="ティグリニア語" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="タガログ語: Kristiyanismo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Xacp%25C9%2599r%25C9%2599st%25C9%2599ti" title="タリシュ語: Xacpərəstəti" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Xacpərəstəti" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tn.wikipedia.org/wiki/Sekeresete" title="ツワナ語: Sekeresete" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Sekeresete" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="ツワナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Lotu_Kristen" title="トク・ピシン語: Lotu Kristen" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Lotu Kristen" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="トク・ピシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Hristiyanl%25C4%25B1k" title="トルコ語: Hristiyanlık" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hristiyanlık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ts.wikipedia.org/wiki/Vukreste" title="ツォンガ語: Vukreste" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Vukreste" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="ツォンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25BA" title="タタール語: Христианлык" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Христианлык" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Kristosom" title="トウィ語: Kristosom" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kristosom" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="トウィ語" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25B1%25D9%2589%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2589%25D8%25A6%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AF%25D9%2589%25D9%2586%25D9%2589" title="ウイグル語: خرىستىئان دىنى" lang="ug" hreflang="ug" data-title="خرىستىئان دىنى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE" title="ウクライナ語: Християнство" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Християнство" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AA" title="ウルドゥー語: مسیحیت" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Xristianlik" title="ウズベク語: Xristianlik" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xristianlik" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec badge-Q17437796 badge-featuredarticle badge-Q17437798 badge-goodarticle badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="秀逸な記事、良質な記事、おすすめ記事"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Cristian%25C3%25A8zemo" title="ヴェネト語: Cristianèzemo" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Cristianèzemo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Hristanuskond" title="ヴェプス語: Hristanuskond" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Hristanuskond" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Kit%25C3%25B4_gi%25C3%25A1o" title="ベトナム語: Kitô giáo" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kitô giáo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Christndom" title="西フラマン語: Christndom" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Christndom" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西フラマン語" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Krit" title="ヴォラピュク語: Krit" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Krit" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Crustinnisse" title="ワロン語: Crustinnisse" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Crustinnisse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ワロン語" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://war.wikipedia.org/wiki/Kristohanon" title="ワライ語: Kristohanon" lang="war" hreflang="war" data-title="Kristohanon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%259F%25BA%25E7%259D%25A3%25E5%25AE%2597%25E6%2595%2599" title="呉語: 基督宗教" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="基督宗教" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A5%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%259D%25E1%2583%2591%25E1%2583%2590" title="メグレル語: ქირსიანობა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქირსიანობა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%25A1%25D7%2598%25D7%25A0%25D7%2598%25D7%2595%25D7%259D" title="イディッシュ語: קריסטנטום" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קריסטנטום" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://yo.wikipedia.org/wiki/%25E1%25BA%25B8%25CC%2580s%25C3%25ACn_Kr%25C3%25ADst%25C3%25AC" title="ヨルバ語: Ẹ̀sìn Krístì" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀sìn Krístì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://za.wikipedia.org/wiki/Geidoekgauq" title="チワン語: Geidoekgauq" lang="za" hreflang="za" data-title="Geidoekgauq" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="チワン語" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Chrissendom" title="ゼーラント語: Chrissendom" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Chrissendom" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="ゼーラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B5%259C%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2599%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%2583%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%259C" title="標準モロッコ タマジクト語: ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="標準モロッコ タマジクト語" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%259F%25BA%25E7%259D%25A3%25E6%2595%2599" title="中国語: 基督教" lang="zh" hreflang="zh" data-title="基督教" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%259F%25BA%25E7%259D%25A3%25E6%2595%2599" title="漢文: 基督教" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="基督教" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ki-tok-k%25C3%25A0u" title="閩南語: Ki-tok-kàu" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ki-tok-kàu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%259F%25BA%25E7%259D%25A3%25E6%2595%2599" title="広東語: 基督教" lang="yue" hreflang="yue" data-title="基督教" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="20" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">最終更新 2024年11月18日 (月) 09:44 (日時は<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">コンテンツは、特に記載されていない限り、<a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">CC BY-SA 4.0</a>のもとで利用可能です。</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ja-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://stats.wikimedia.org/%23/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ja">利用規約</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588%25E6%2595%2599%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">デスクトップ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-fhhk2","wgBackendResponseTime":266,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.964","walltime":"1.289","ppvisitednodes":{"value":23129,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":198816,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":57277,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":39,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":130073,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 946.794 1 -total"," 26.87% 254.407 2 Template:Reflist"," 12.11% 114.698 5 Template:Cite_book"," 11.62% 109.992 1 Template:Sisterlinks"," 10.58% 100.190 4 Template:出典の明記"," 10.24% 96.951 4 Template:Citation/core"," 8.87% 83.941 11 Template:Cite_web"," 8.49% 80.424 44 Template:Efn"," 8.46% 80.115 4 Template:Ambox"," 6.77% 64.094 3 Template:Citation/identifier"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.171","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3970826,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-869fdccf5d-c8kjq","timestamp":"20241118094641","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5043","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5043","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-02-16T08:12:39Z","dateModified":"2024-11-18T09:44:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/52\/Jesus-Christ-from-Hagia-Sophia.jpg","headline":"\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u6551\u3044\u4e3b\uff08\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3001\u30e1\u30b7\u30a2\uff09\u3068\u3057\u3066\u4fe1\u4ef0\u3059\u308b\u5b97\u6559"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ja', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10