CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="ja" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://jp.uefa.com:80/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html","20111114004304","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1321231384"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>UEFAヨーロッパリーグ - ハノーファー – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="uefa.comは欧州サッカーを統括する欧州サッカー連盟(UEFA)の公式サイトです。UEFAはUEFAチャンピオンズリーグ、UEFAカップ、UEFA欧州選手権(UEFA EURO 2008、UEFA EURO 2012)など、欧州を舞台に行われる最高峰のサッカー大会を主催しています。uefa.comはUEFA主催大会の多くの試合をビデオで生中継するほか、過去の試合ビデオの配信やモバイルサービスも行っています。フットボール･ヨーロッパのセクションでは、UEFA主催クラブ大会への出場チームを決める加盟53カ国の国内リーグを網羅。UEFAオーガニゼーションではUEFAの全活動を紹介しているほか、草の根レベルでのサッカーの振興を推進するトレーニンググラウンドも設けている。"/><meta name="keywords" content="UEFA, Union of European Football Associations, 欧州サッカー連盟, Union Europ?enne de Football Association, Europe, 欧州, Football, フットボール, Soccer, サッカー, Calcio, Fussball, Fu?ball, F?tbol, Futebol, UEFA Champions League, UEFAチャンピオンズリーグ, チャンピオンズリーグ, UEFA Cup, UEFA カップ, EURO 2008, EURO 2012, European Championship, 欧州選手権, FIFA, 国際サッカー連盟, FIFA World Cup, FIFAワールドカップ, ワールドカップ, ミシェル･プラティニ, マッチセンター, フットボール･ヨーロッパ, ファンタジー･フットボール, ファンゾーン, マガジン, ビデオ生中継, リプレー, ボッドキャスト, モバイル, スタジアム, トレーニンググラウンド, 審判, 選手, 監督, トリックス･フリックス"/><meta name="author" content="uefa.com"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111114004304cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/main.css?20111025082233"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111114004304cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/asian.css?20111025081029"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111114004304cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/competitions/uefaeuropaleague/main.css?20111019174811"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111114004304cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/sections/profile.css?20111102154255"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111114004304cs_/http://jp.uefa.com/inc/css/light.css?20110526002747"/> <script type="text/javascript" src="/web/20111114004304js_/http://jp.uefa.com/inc/js/main.js?20111107150100"> </script><script type="text/javascript" src="/web/20111114004304js_/http://jp.uefa.com/inc/js/matches/live.js?20111108083944"> </script><script type="text/javascript" src="/web/20111114004304js_/http://jp.uefa.com/inc/js/elements/slider.js?20110503094520"> </script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/imgml/favicon/comp/uefacup.ico"/></head><body id="uefaeuropaleague" class="season_2012 clubs langJ"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="欧州サッカー公式ウェブサイト" class="uefacomBlurb" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="欧州サッカー公式ウェブサイト"/></a><div class="beta"> </div> </div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1A_cl" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFAチャンピオンズリーグ</a></li><li id="ml1A_el" class="current"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFAヨーロッパリーグ</a></li><li id="ml1A_eu" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2012(TM)</a></li><li id="ml1A_ma" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">各国リーグとカップ戦</a></li><li id="ml1A_nc" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ニュースセンター</a></li><li id="ml1A_ls" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ライブスコア</a></li><li id="ml1A_st" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ストア</a></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="UEFAヨーロッパリーグ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html">UEFAヨーロッパリーグ</a></li><li> > <a title="bc_season" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/index.html">bc_season</a></li><li> > <a title="クラブ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/index.html">クラブ</a></li><li> > <a title="クラブ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html">クラブ</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/community/feedback/index.html">フィードバック</a></div></div> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><div id="menuLevel2"><a class="logolink" title="UEFAヨーロッパリーグ" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html">UEFAヨーロッパリーグ</a><ul><li id="ml2_ne" class=" "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/index.html"><span>ニュース</span></a></li><li id="ml2_ma" class=" "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/index.html"><span>試合</span></a></li><li id="ml2_sd" class=" "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/standings/index.html"><span>順位</span></a></li><li id="ml2_cl" class=" current"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/index.html"><span>クラブ</span></a></li><li id="ml2_st" class=" "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/statistics/index.html"><span>データ</span></a></li><li id="ml2_dr" class=" "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/draws/index.html"><span>組み合わせ抽選</span></a></li></ul></div> <div class="d3cmsTopContent"><div class="row "><div class="row HeaderInfo"><div class="grid_6 "><div id="TeamClubHeader" class="HeaderProfile"><div class="HeaderLogo"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html"><img height="70" width="70" alt="ハノーファー96" title="ハノーファー96" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/70x70/57488.png"/></a></div><div class="HeaderDetails"><div><h1 class="bigTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html">ハノーファー96</a></h1><h2><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/memberassociations/association=ger/index.html"><img height="18" width="18" alt="ドイツ" title="ドイツ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/GER.png"/></a> <a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/memberassociations/association=ger/index.html"><span>ドイツ</span></a></h2></div><div><h3>プレー中: グループステージ</h3></div></div></div> </div><div class="grid_1 rank"> </div><div class="grid_2 "><div class="kitsPlain clearfix" id="kits"><ul class="clearfix"><li id="kitsB1"><img height="105" width="80" alt="ハノーファー" title="ハノーファー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/kits/14/2012/80x105/57488_1.png"/></li><li id="kitsB2"><img height="105" width="80" alt="ハノーファー" title="ハノーファー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/kits/14/2012/80x105/57488_2.png"/></li></ul></div> </div><div class="grid_3 "> </div> </div> </div><div class="row "><div class="grid_12"><div id="menuLevel3"><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_pr" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/profile/index.html"><span>プロフィール</span></a></li><li id="ml3_do" class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/domestic/index.html"><span>国内リーグ</span></a></li><li id="ml3_comp" class=" last current "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html"><span>UEFAヨーロッパリーグ</span></a></li></ul> </div><div class="subtabs sub"><ul class="submenu"><li id="ml3_ov" class="current"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html"><span>概要</span></a></li><li id="ml3_ne"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/news/index.html"><span>ニュース</span></a></li><li id="ml3_ph"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/index.html"><span>写真</span></a></li><li id="ml3_vi"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/video/index.html"><span>ビデオ</span></a></li><li id="ml3_ma"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/matches/index.html"><span>試合</span></a></li><li id="ml3_st"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/statistics/index.html"><span>データ »</span></a></li><li id="ml3_sq" class="last"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/squad/index.html"><span>チーム</span></a></li></ul></div></div> </div></div> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="row "><div class="row "><div class="grid_12 "><div class="box "><div class="bH"><h2>チーム </h2></div><div class="bC playerBrowser"><div class="scroll-pane ui-widget ui-widget-header ui-corner-all"><div class="scroll-content"><div class="goalkeeper scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=103138/index.html" title="ロン・ロベルト・ツィーラー" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ロン・ロベルト・ツィーラー" title="ロン・ロベルト・ツィーラー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/103138.jpg"/></div><span class="pName">ロン・ロベルト・ツィーラー</span></a></div><div class="goalkeeper scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=47334/index.html" title="マルクス・ミラー" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="マルクス・ミラー" title="マルクス・ミラー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/47334.jpg"/></div><span class="pName">マルクス・ミラー</span></a></div><div class="goalkeeper scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250040893/index.html" title="パスカル・ナゲル" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="パスカル・ナゲル" title="パスカル・ナゲル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250040893.jpg"/></div><span class="pName plInB">パスカル・ナゲル</span></a></div><div class="goalkeeper scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250023811/index.html" title="サムエル・ラディンガー" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="サムエル・ラディンガー" title="サムエル・ラディンガー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250023811.jpg"/></div><span class="pName">サムエル・ラディンガー</span></a></div><div class="goalkeeper scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250042495/index.html" title="ウフク・ウグル・ブユクブルテル" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ウフク・ウグル・ブユクブルテル" title="ウフク・ウグル・ブユクブルテル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250042495.jpg"/></div><span class="pName plInB">ウフク・ウグル・ブユクブルテル</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header firstitem"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=101478/index.html" title="カリム・ハグイ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="カリム・ハグイ" title="カリム・ハグイ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/101478.jpg"/></div><span class="pName">カリム・ハグイ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=47373/index.html" title="エマヌエル・ポガテツ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="エマヌエル・ポガテツ" title="エマヌエル・ポガテツ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/47373.jpg"/></div><span class="pName">エマヌエル・ポガテツ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=33556/index.html" title="マリオ･エッギマン" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="マリオ･エッギマン" title="マリオ･エッギマン" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/33556.jpg"/></div><span class="pName">マリオ･エッギマン</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=64600/index.html" title="スティーブン・チェルンドロ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="スティーブン・チェルンドロ" title="スティーブン・チェルンドロ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/64600.jpg"/></div><span class="pName">スティーブン・チェルンドロ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=53641/index.html" title="クリスティアン・シュルツ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="クリスティアン・シュルツ" title="クリスティアン・シュルツ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/53641.jpg"/></div><span class="pName">クリスティアン・シュルツ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=61377/index.html" title="ソフィアン・ヒャヘト" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ソフィアン・ヒャヘト" title="ソフィアン・ヒャヘト" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/61377.jpg"/></div><span class="pName">ソフィアン・ヒャヘト</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65260/index.html" title="クリスティアン・パンダー" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="クリスティアン・パンダー" title="クリスティアン・パンダー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/65260.jpg"/></div><span class="pName">クリスティアン・パンダー</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250032144/index.html" title="エルダル・アクダリ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="エルダル・アクダリ" title="エルダル・アクダリ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250032144.jpg"/></div><span class="pName">エルダル・アクダリ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=108294/index.html" title="マヌエル・シュミーデバッハ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="マヌエル・シュミーデバッハ" title="マヌエル・シュミーデバッハ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/108294.jpg"/></div><span class="pName">マヌエル・シュミーデバッハ</span></a></div><div class="defender scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250023699/index.html" title="クリストファー・アフェフォル" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="クリストファー・アフェフォル" title="クリストファー・アフェフォル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250023699.jpg"/></div><span class="pName">クリストファー・アフェフォル</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header firstitem"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=61546/index.html" title="セルジオ・ピント" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="セルジオ・ピント" title="セルジオ・ピント" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/61546.jpg"/></div><span class="pName">セルジオ・ピント</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=16000/index.html" title="アルティン・ララ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="アルティン・ララ" title="アルティン・ララ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/16000.jpg"/></div><span class="pName">アルティン・ララ</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=62330/index.html" title="ヘニング・ハウゲル" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ヘニング・ハウゲル" title="ヘニング・ハウゲル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/62330.jpg"/></div><span class="pName">ヘニング・ハウゲル</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250025464/index.html" title="モリッツ・シュトッペルカンプ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="モリッツ・シュトッペルカンプ" title="モリッツ・シュトッペルカンプ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250025464.jpg"/></div><span class="pName">モリッツ・シュトッペルカンプ</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250032145/index.html" title="デニス・アイチチェク" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="デニス・アイチチェク" title="デニス・アイチチェク" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250032145.jpg"/></div><span class="pName">デニス・アイチチェク</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250011790/index.html" title="ラルス・シュティンドル" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ラルス・シュティンドル" title="ラルス・シュティンドル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250011790.jpg"/></div><span class="pName">ラルス・シュティンドル</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250014472/index.html" title="ヤニス・プラエシュケ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ヤニス・プラエシュケ" title="ヤニス・プラエシュケ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250014472.jpg"/></div><span class="pName">ヤニス・プラエシュケ</span></a></div><div class="midfield scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=108408/index.html" title="コンスタンティン・ラウシュ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="コンスタンティン・ラウシュ" title="コンスタンティン・ラウシュ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/108408.jpg"/></div><span class="pName">コンスタンティン・ラウシュ</span></a></div><div class="forward scroll-content-item ui-widget-header firstitem"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250008564/index.html" title="アルトゥル・ソビエフ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="アルトゥル・ソビエフ" title="アルトゥル・ソビエフ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/250008564.jpg"/></div><span class="pName">アルトゥル・ソビエフ</span></a></div><div class="forward scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=1904668/index.html" title="ディディエ・コナン・ヤ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ディディエ・コナン・ヤ" title="ディディエ・コナン・ヤ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/1904668.jpg"/></div><span class="pName">ディディエ・コナン・ヤ</span></a></div><div class="forward scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65263/index.html" title="ヤン・シュラウドラフ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ヤン・シュラウドラフ" title="ヤン・シュラウドラフ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/65263.jpg"/></div><span class="pName">ヤン・シュラウドラフ</span></a></div><div class="forward scroll-content-item ui-widget-header"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=73938/index.html" title="モハメド・アブデラウィ" class="fl"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="モハメド・アブデラウィ" title="モハメド・アブデラウィ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/73938.jpg"/></div><span class="pName">モハメド・アブデラウィ</span></a></div><div class="scroll-content-item ui-widget-header coach firstitem"><a title="ミルコ・スロムカ" class="fl" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/coach=103698/index.html"><div class="people-image"><img height="75" width="75" alt="ミルコ・スロムカ" title="ミルコ・スロムカ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/75x75/103698.jpg"/> </div><span class="pName">ミルコ・スロムカ</span></a></div></div><div class="scroll-bar-container"><div class="scroll-bar-wrap ui-widget-content ui-corner-bottom"><div class="scroll-bar"><span class="slider-lb slider-lb1">ゴールキーパー</span><span class="slider-lb slider-lb2">ディフェンダー</span><span class="slider-lb slider-lb3">ミッドフィールダー</span><span class="slider-lb slider-lb4">フォワード</span><span class="slider-lb slider-lb5">監督</span> </div></div></div><div class="scroll-bar-start"> </div><div class="scroll-bar-end"> </div></div></div><div class="bF"> </div></div> </div> </div><div class="row "><div class="grid_8 "><div class="row "><div style="" class="box mainNewsHP noborder"><div class="bH"> </div><div class="bC"><ul class="clearfix"><li class="high"><a class="newsThumb" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1706437.html"><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/61/24/63/1612463_w4.jpg" alt="ハノーファーのハウゲルが股関節の手術へ" width="324" height="182"/></a><h2 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1706437.html" title="ハノーファーのハウゲルが股関節の手術へ">ハノーファーのハウゲルが股関節の手術へ</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1706437.html">ハノーファー96のノルウェー代表MFヘニング・ハウゲルが股関節の手術を受けることとなり、FCコペンハーゲンと対戦する11月3日のUEFAヨーロッパリーグを欠場することになった。</a></div><span class="relListLbl">関連アイテム</span><ul class="relitems bulletList clearfix"><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1648493.html">ハノーファー、ソビエフとハウゲルを獲得</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1684268.html">ハノーファーのシュトッペルカンプが負傷離脱</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1679971.html">GS開幕を待ち望むスロバンとハノーファー</a></li></ul></li><li class="medium s5"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1705340.html" title="UELグループステージ前半戦総括">UELグループステージ前半戦総括</a></h2><div class="newsbody"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1705340.html"><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/24/57/1702457_s5.jpg" alt="UELグループステージ前半戦総括" width="75" height="75"/></a></div><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1705340.html">グループステージの折り返し地点を迎えた今季のUEFAヨーロッパリーグ。過去6週間に行われた72試合について、注目すべき点をUEFA.comがまとめた。</a></div></div></div></li><li class="medium s5"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1696723.html" title="UEL第３節の意外な見どころ">UEL第３節の意外な見どころ</a></h2><div class="newsbody"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1696723.html"><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/59/59/84/1595984_s5.jpg" alt="UEL第３節の意外な見どころ" width="75" height="75"/></a></div><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1696723.html">20日に開催されるUEFAヨーロッパリーグ・グループステージ第3節では、FCディナモ・キエフとベシクタシュJKがまたしても対戦するほか、パリ・サンジェルマンFCが大会通算100ゴールの節目を狙い、リッキー・ファン・ボルフスビンケルが前代未聞の記録に挑戦する。</a></div></div></div></li><li class="subtitle"><span class="relListLbl">その他のトップストーリー</span></li><li class="lower"><h3 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1684268.html">ハノーファーのシュトッペルカンプが負傷離脱</a></h3></li><li class="lower"><h3 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1683603.html">UEL第２節の隠れた見どころ</a></h3></li><li class="lower"><h3 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007278/postmatch/report/index.html">ハノーファー、初戦を白星で飾れず</a></h3></li><li class="lower"><h3 class="nTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1679971.html">GS開幕を待ち望むスロバンとハノーファー</a></h3></li><li class="moreClear"><a href="news/index.html" class="FooterURL">ニュースリスト</a></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="innGrid_4 fl"><div class="box jcBox newsSlide texture video" style="display:none;"><div class="bH"> </div><div class="bC"> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a href="video/index.html" class="morelink fl">ビデオリスト</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlideVideoUel">1</span> / 0</div></div> </div> </div> </div><div class="innGrid_4 fr"><div class="box jcBox newsSlide photo rewritePhoto" style=""><div class="bH"><h3>写真 </h3> </div><div class="bC"><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlidePhotoUel"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/17/63/1711763_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Lars Stindl (Hannover 96)"/><img src="/web/20111114004304im_/http://jp.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/17/63/1711763_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Lars Stindl (Hannover 96)"/></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Lars Stindl (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/17/34/1711734_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Dame N'Doye (FC København)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Dame N'Doye (FC København)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/15/90/1711590_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Mirko Slomka (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Mirko Slomka (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/15/45/1711545_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Christián Bolaños (FC København), Christian Schulz & Emanuel Pogatetz (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Christián Bolaños (FC København), Christian Schulz & Emanuel Pogatetz (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/15/01/1711501_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Mohammed Abdellaoue (Hannover 96) & Thomas Kristensen (FC København)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Mohammed Abdellaoue (Hannover 96) & Thomas Kristensen (FC København)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/14/95/1711495_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Christián Bolaños (FC København) & Christian Schulz (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Christián Bolaños (FC København) & Christian Schulz (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/30/52/1703052_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Karim Haggui (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Karim Haggui (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/30/50/1703050_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Sergio Pinto & Didier Konan Ya (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Sergio Pinto & Didier Konan Ya (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/27/04/1702704_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Mirko Slomka (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Mirko Slomka (Hannover 96)</div></div></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/26/11/1702611_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Christian Pander (Hannover 96)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Christian Pander (Hannover 96)</div></div></li></ul></div></div> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/photos/photo.html">全ての写真</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlidePhotoUel">1</span> / 10</div></div> </div> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box "><div class="bH"><h3>チーム </h3>  </div><div class="bC"><div id="TeamPhoto"><img height="369" width="656" alt="" title="" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/squad/2012/656x369/57488.jpg"/></div><div class="jTabs tabs "><ul class="menu"><li class=""><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/library/round=2000268/_squadlist.html"><span>予選 </span> </a> </li><li class="last selected"><a href="#ui-tabs-"><span>決勝トーナメント </span> </a> </li> </ul><div id="ui-tabs-"><div id="SquadList"><div id="gk_df"><div id="gkp"><h2 class="medTitle">ゴールキーパー</h2><table class="sortTable"><tr><th><abbr title="番号">番号 </abbr></th><th class="l">名前</th><th><abbr title="試合">試</abbr></th><th><abbr title="ゴール">ゴール</abbr></th></tr><tr class="player 103138"><td class="number">1</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=103138/index.html" title="ツィーラー">ロン・ロベルト・ツィーラー</a></td><td class="number">4</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 47334"><td class="number">14</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=47334/index.html" title="ミラー">マルクス・ミラー</a></td><td class="number">-</td><td class="number">-</td></tr><tr class="player 250040893"><td class="number">18</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250040893/index.html" title="ナゲル" class="plInB">パスカル・ナゲル</a></td><td class="number">0</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 250023811"><td class="number">21</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250023811/index.html" title="ラディンガー">サムエル・ラディンガー</a></td><td class="number">0</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 250042495"><td class="number">36</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250042495/index.html" title="ブユクブルテル" class="plInB">ウフク・ウグル・ブユクブルテル</a></td><td class="number">-</td><td class="number">-</td></tr></table></div><div id="def"><h2 class="medTitle">ディフェンダー</h2><table class="sortTable"><tr><th><abbr title="番号">番号 </abbr></th><th class="l">名前</th><th><abbr title="試合">試</abbr></th><th><abbr title="ゴール">ゴール</abbr></th></tr><tr class="player 101478"><td class="number">3</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=101478/index.html" title="ハグイ">カリム・ハグイ</a></td><td class="number">4</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 47373"><td class="number">4</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=47373/index.html" title="ポガテツ">エマヌエル・ポガテツ</a></td><td class="number">4</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 33556"><td class="number">5</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=33556/index.html" title="エッギマン">マリオ･エッギマン</a></td><td class="number">1</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 64600"><td class="number">6</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=64600/index.html" title="チェルンドロ">スティーブン・チェルンドロ</a></td><td class="number">3</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 53641"><td class="number">19</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=53641/index.html" title="シュルツ">クリスティアン・シュルツ</a></td><td class="number">3</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 61377"><td class="number">23</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=61377/index.html" title="ヒャヘト">ソフィアン・ヒャヘト</a></td><td class="number">2</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 65260"><td class="number">24</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65260/index.html" title="パンダー">クリスティアン・パンダー</a></td><td class="number">3</td><td class="number">2</td></tr><tr class="player 250032144"><td class="number">27</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250032144/index.html" title="アクダリ">エルダル・アクダリ</a></td><td class="number">-</td><td class="number">-</td></tr><tr class="player 108294"><td class="number">33</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=108294/index.html" title="シュミーデバッハ">マヌエル・シュミーデバッハ</a></td><td class="number">3</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 250023699"><td class="number">35</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250023699/index.html" title="アフェフォル">クリストファー・アフェフォル</a></td><td class="number">0</td><td class="number">0</td></tr></table></div></div><div id="mid"><h2 class="medTitle">ミッドフィールダー</h2><table class="sortTable"><tr><th><abbr title="番号">番号 </abbr></th><th class="l">名前</th><th><abbr title="試合">試</abbr></th><th><abbr title="ゴール">ゴール</abbr></th></tr><tr class="player 61546"><td class="number">7</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=61546/index.html" title="ピント">セルジオ・ピント</a></td><td class="number">4</td><td class="number">1</td></tr><tr class="player 16000"><td class="number">8</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=16000/index.html" title="ララ">アルティン・ララ</a></td><td class="number">2</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 62330"><td class="number">15</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=62330/index.html" title="ハウゲル">ヘニング・ハウゲル</a></td><td class="number">1</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 250025464"><td class="number">17</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250025464/index.html" title="シュトッペルカンプ">モリッツ・シュトッペルカンプ</a></td><td class="number">2</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 250032145"><td class="number">26</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250032145/index.html" title="アイチチェク">デニス・アイチチェク</a></td><td class="number">-</td><td class="number">-</td></tr><tr class="player 250011790"><td class="number">28</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250011790/index.html" title="シュティンドル">ラルス・シュティンドル</a></td><td class="number">4</td><td class="number">1</td></tr><tr class="player 250014472"><td class="number">31</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250014472/index.html" title="プラエシュケ">ヤニス・プラエシュケ</a></td><td class="number">-</td><td class="number">-</td></tr><tr class="player 108408"><td class="number">34</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=108408/index.html" title="ラウシュ">コンスタンティン・ラウシュ</a></td><td class="number">4</td><td class="number">0</td></tr></table></div><div id="stk"><h2 class="medTitle">フォワード</h2><table class="sortTable"><tr><th><abbr title="番号">番号 </abbr></th><th class="l">名前</th><th><abbr title="試合">試</abbr></th><th><abbr title="ゴール">ゴール</abbr></th></tr><tr class="player 250008564"><td class="number">9</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250008564/index.html" title="ソビエフ">アルトゥル・ソビエフ</a></td><td class="number">1</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 1904668"><td class="number">11</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=1904668/index.html" title="コナン・ヤ">ディディエ・コナン・ヤ</a></td><td class="number">3</td><td class="number">0</td></tr><tr class="player 65263"><td class="number">13</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65263/index.html" title="シュラウドラフ">ヤン・シュラウドラフ</a></td><td class="number">4</td><td class="number">1</td></tr><tr class="player 73938"><td class="number">25</td><td class="playername l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=73938/index.html" title="アブデラウィ">モハメド・アブデラウィ</a></td><td class="number">4</td><td class="number">1</td></tr></table></div></div><div class="row c"><h2 class="medTitle"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/coach=103698/index.html">監督: ミルコ・スロムカ (GER)</a></h2></div><div class="row"><div class="plListB"><dl class="first"><dd><span class="dt">: </span>Bリスト登録選手</dd></dl></div></div><div class="row"><div class="innGrid_3 fl innerText">現在開催中の大会データ</div><div class="innGrid_3 r fr innerText">最終更新日: 2011年11月4日 01:05 CET</div></div> </div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_4 "><div class="row "><div class="row "><div style="display:none;" class="box jcTrophyCabinet"><div class="bH"><h3>優勝記録 </h3> </div><div class="bC"> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box box standings"><div class="bH"><h3>順位表 </h3>  </div><div class="bC"><div class="jTabs tabs " id="compStandings"><ul class="menu"><li class="pos1_sel1 last selected"><a href="#ui-tabs-compStandings" title="グループステージ"><span>GL </span> </a> </li> </ul><div id="ui-tabs-compStandings"><div class="t_standings cup_14_2012_2000272_2001546"><h3 class="bigTitle innerText grp_2001546 vis_title">グループ B</h3><table class="tb_stand grp_2001546 vis_grtable"><thead><tr class="lcol"><th class="rank nosort innerText"></th><th class="club l nosort "></th><th class=""><abbr title="試合">試</abbr></th><th class="nosort"><abbr title="勝点">勝点</abbr></th></tr></thead><tbody><tr class="on "><td class="rank nosort innerText">1</td><td class="club l nosort "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=52165/index.html"><img height="18" width="18" alt="Rスタンダール・リエージュ" title="Rスタンダール・リエージュ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52165.png"/> スタンダール・リエージュ</a></td><td>4</td><td class="nosort">8</td></tr><tr class=" off "><td class="rank nosort innerText">2</td><td class="club l nosort "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html"><img height="18" width="18" alt="ハノーファー96" title="ハノーファー96" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/57488.png"/> ハノーファー</a></td><td>4</td><td class="nosort">8</td></tr><tr class="on "><td class="rank nosort innerText">3</td><td class="club l nosort "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=52709/index.html"><img height="18" width="18" alt="FCコペンハーゲン" title="FCコペンハーゲン" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/52709.png"/> コペンハーゲン</a></td><td>4</td><td class="nosort">4</td></tr><tr class=" off "><td class="rank nosort innerText">4</td><td class="club l nosort "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=62174/index.html"><img height="18" width="18" alt="FCボルスクラ・ポルタバ" title="FCボルスクラ・ポルタバ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/62174.png"/> ボルスクラ</a></td><td>4</td><td class="nosort">1</td></tr></tbody></table> </div><div class="footnote"><div class="lupdate">最終更新日: 2011年11月4日 01:46 CET</div></div><div class="legend"><p>凡例</p><dl class="first"><dd><span class="dt">試: </span>試合 </dd><dd><span class="dt">勝点: </span>勝点 </dd></dl> </div><div class="row more innerText"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/standings/round=2000272/group=2001546/index.html">全順位</a><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/standings/index.html">全てのグループ</a> </div> </div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box box matches"><div class="bH"><h3>試合 </h3>  </div><div class="bC"><script type="text/javascript">(function($,win){ $(document).ready(function(){ var d3=win.Deltatre.Uefacom; window.Deltatre.Uefacom.MatchLinkRules={"CupRules":{"New":[1,14,3],"Old":[9,17,13,24,23,28,25,101,5,38,27],"Old2":[22,18,39]},"Rules":{"New":{"mc":"/[compfolder]/season=[season]/matches/live/index.html?day=[day]&session=[session]&match=[match]","pg":"/[compfolder]/season=[season]/matches/live/day=[day]/session=[session]/match=[match]/index.html","pm":"/[compfolder]/season=[season]/matches/round=[round]/match=[match]/index.html"},"Old":{"mc":"/[compfolder]/season=[season]/matches/live/day=[day]/session=[session]/match=[match]/matchcenterlight/index.html","pg":"/[compfolder]/season=[season]/matches/round=[round]/match=[match]/index.html"},"Old2":{"mc":"/[compfolder]/matches/season=[season]/live/day=[day]/session=[session]/match=[match]/matchcenterlight/index.html","pg":"/[compfolder]/matches/season=[season]/round=[round]/match=[match]/index.html"}},"Matches":[{"idMatch":2008824,"rule":1},{"idMatch":2008825,"rule":0},{"idMatch":2008826,"rule":0},{"idMatch":2008827,"rule":1},{"idMatch":2006796,"rule":0},{"idMatch":2006803,"rule":0},{"idMatch":2006814,"rule":0},{"idMatch":2006839,"rule":0},{"idMatch":2006841,"rule":0},{"idMatch":2006859,"rule":0},{"idMatch":2008795,"rule":0},{"idMatch":2008796,"rule":0},{"idMatch":2004951,"rule":0},{"idMatch":2004952,"rule":0}]}; window.Deltatre.Uefacom.CurrentDate=[2011,11,13]; var handler = new d3.MatchHandler({ idcup:14, season:2012, liveUrl:'/live/matchcentre/year=[year]/month=[month]/day=[day]/match=[match]/_match.html', liveJson:'/live/match-centre/livescores/year=[year]/month=[month]/day=[day]/match=[match]/livescore.json', mdUrl:'/library/matches/idcup=14/season=2012/fixtures/day=[day]/session=[session]/_matchesbydate.html', wrapperSelector:'.matchlastnext' }); handler.CONFIG.idTeam=57488; handler.CONFIG.lastNext=true; }); })(jQuery, window);</script><div class="innerText matchlastnext"><div class="date fl"><div>11月</div><div class="day">3日</div><div>木</div></div><div class="fl last"><div class="info l">最新の結果</div><div class="info l"><h2><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007351/index.html">コペンハーゲン</a> (<abbr title="アウェー">A</abbr>)</h2></div><div class="info l b"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007351/index.html">2-1</a></div></div><div class="date fr"><div>11月</div><div class="day">30日</div><div>水</div></div><div class="fr next"><div class="info r" id="lnLabel">次の組み合わせ</div><div class="info r" id="lnTeam"><h2><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007374/index.html">スタンダール・リエージュ</a> (<abbr title="アウェー">A</abbr>)</h2></div><div class="info r" id="lnResult"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007374/index.html">キックオフ<span class="title"> 21:05</span></a></div></div></div><div class="more innerText clearboth"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/matches/index.html">全ての試合</a></div> <h3 class="medTitle btop">今季のヨーロッパリーグにおける成績</h3><div class="formguide"><ul><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007233/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/8/18<br/>ハノーファー 2<br/>セビージャ 1</span><span class="btm"> </span></span>勝</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007270/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/8/25<br/>セビージャ 1<br/>ハノーファー 1</span><span class="btm"> </span></span>分</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007278/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/9/15<br/>ハノーファー 0<br/>スタンダール・リエージュ 0</span><span class="btm"> </span></span>分</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007302/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/9/29<br/>ボルスクラ 1<br/>ハノーファー 2</span><span class="btm"> </span></span>勝</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007327/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/10/20<br/>ハノーファー 2<br/>コペンハーゲン 2</span><span class="btm"> </span></span>分</a></li><li><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007351/index.html"><span class="tooltip downRightSmall left_-24 top_-70"><span class="top"> </span><span class="ctn c">2011/11/3<br/>コペンハーゲン 1<br/>ハノーファー 2</span><span class="btm"> </span></span>勝</a></li></ul></div><div class="footnote"><div class="fl">表示は中央欧州標準時</div><div class="fr lupdate">最終更新日: 2011年11月4日 06:30 CET</div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box box statistics"><div class="bH"><h3>データ </h3>  </div><div class="bC"><div class="jTabs tabs " id="stats"><ul class="menu"><li class="pos1_sel2 "><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/library/round=2000268/_clubstatistics.html"><span>予選 </span> </a> </li><li class="pos2_sel2 last selected"><a href="#ui-tabs-stats"><span>決勝トーナメント </span> </a> </li> </ul><div id="ui-tabs-stats"><div class="container"><h3 class="medTitle">最多得点者</h3><table class="statplayer"><thead><tr><th class="l">選手</th><th>ゴール</th><th>試</th></tr></thead><tbody><tr><td class="l player"><img height="27" width="27" alt="クリスティアン・パンダー" title="クリスティアン・パンダー" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/27x27/65260.jpg"/><span class="limg nozoom"><a title="クリスティアン・パンダー" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65260/index.html">クリスティアン・パンダー</a></span></td><td class="value">2</td><td class="value">3</td></tr><tr><td class="l player"><img height="27" width="27" alt="モハメド・アブデラウィ" title="モハメド・アブデラウィ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/27x27/73938.jpg"/><span class="limg nozoom"><a title="モハメド・アブデラウィ" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=73938/index.html">モハメド・アブデラウィ</a></span></td><td class="value">1</td><td class="value">4</td></tr><tr><td class="l player"><img height="27" width="27" alt="セルジオ・ピント" title="セルジオ・ピント" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/27x27/61546.jpg"/><span class="limg nozoom"><a title="セルジオ・ピント" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=61546/index.html">セルジオ・ピント</a></span></td><td class="value">1</td><td class="value">4</td></tr><tr><td class="l player"><img height="27" width="27" alt="ヤン・シュラウドラフ" title="ヤン・シュラウドラフ" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/27x27/65263.jpg"/><span class="limg nozoom"><a title="ヤン・シュラウドラフ" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=65263/index.html">ヤン・シュラウドラフ</a></span></td><td class="value">1</td><td class="value">4</td></tr><tr><td class="l player"><img height="27" width="27" alt="ラルス・シュティンドル" title="ラルス・シュティンドル" src="https://web.archive.org/web/20111114004304im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/players/14/2012/27x27/250011790.jpg"/><span class="limg nozoom"><a title="ラルス・シュティンドル" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=250011790/index.html">ラルス・シュティンドル</a></span></td><td class="value">1</td><td class="value">4</td></tr></tbody></table><div class="more innerText"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/statistics/round=2000272/clubs/index.html">クラブデータリスト</a></div></div><div class="footnote"><div class="lupdate">最終更新日: 2011年11月4日 01:05 CET</div></div> </div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box statistics"><div class="bH"><h3>UEFA主催大会記録 </h3>  </div><div class="bC"><table><thead><th colspan="6">UEFA主催大会における記録なし </th></thead></table><table class="t10"><thead><tr><th class="l w217">大会</th><th class="c w24"><abbr title="試合">試</abbr></th><th class="c w24"><abbr title="勝利">勝</abbr></th><th class="c w24"><abbr title="引き分け">分</abbr></th><th class="c"><abbr title="敗戦">負</abbr></th></tr></thead><tbody><tr><td class="l">UEFAカップウィナーズカップ</td><td class="c">2</td><td class="c">1</td><td class="c">0</td><td class="c">1</td></tr><tr class="noborder"><td class="l"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/history/index.html">UEFAヨーロッパリーグ</a></td><td class="c">6</td><td class="c">3</td><td class="c">3</td><td class="c">0</td></tr></tbody></table><div class="footnote"><div class="fl">結果は予選含む</div></div><div class="footnote"><div class="lupdate">最終更新日: 2011年11月4日 01:05 CET</div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="UEFAヨーロッパリーグ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html">UEFAヨーロッパリーグ</a></li><li> > <a title="bc_season" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/index.html">bc_season</a></li><li> > <a title="クラブ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/index.html">クラブ</a></li><li> > <a title="クラブ" class="bcLink" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=57488/index.html">クラブ</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/community/feedback/index.html">フィードバック</a></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">大会</span><div class="competitionlist fl"><span>- クラブ大会 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFAチャンピオンズリーグ">UEFAチャンピオンズリーグ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFAヨーロッパリーグ">UEFAヨーロッパリーグ</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- 代表 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO">UEFA EURO</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span> </span><ul class="clean clearfix"/> </div></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">UEFAネットワークサイト</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://twitter.com/uefacom_jp" target="_blank" title="UEFA.comツイッター">UEFA.comツイッター</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/store/index.html" title="ストア">ストア</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">UEFAインフォメーション</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="RSS">RSS</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">他言語に変更:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://en.uefa.com/" title="英語">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111114004304/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - 欧州サッカー公式ウェブサイト" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/index.html"> UEFA.com - 欧州サッカー公式ウェブサイト</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="お問い合わせ">お問い合わせ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="ヘルプ / FAQ">ヘルプ / FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="利用条件">利用条件</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="プライバシー">プライバシー</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111114004304/http://jp.uefa.com/sitemap/index.html" title="サイトマップ">サイトマップ</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 UEFA . 著作権所有</li><li>UEFA EUROPA LEAGUEの表記、UEFAヨーロッパリーグのロゴ、トロフィーはUEFAのトレードマーク、登録商標として保護されている。これらのトレードマークを営利目的で使用することは許されていない。 UEFA.comを使用する者は、その使用条件とプライバシー・ポリシーに同意したものとみなされる。</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111114004304/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20111114004304/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"jp.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111114004304/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>