CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html > <head> <meta charset="utf-8"> <meta rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/open_search.xml" title="Academia.edu"> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"> <meta name="google-site-verification" content="bKJMBZA7E43xhDOopFZkssMMkBRjvYERV-NaN4R6mrs"> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="sw38nBNGbjR2w6JmDoUKbbDz0BcnIXb6BiwyrbLvh8TqNci3_hBmoru8qWKv-usXYD_fhu-BjFC3p1JpHt1_NA" /> <meta name="citation_title" content="Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen &amp; Neumann." /> <meta name="citation_publication_date" content="2016/01/01" /> <meta name="citation_author" content="Doç. Dr. Süreyya İlkılıç" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann" /> <meta name="twitter:title" content="Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann." /> <meta name="twitter:description" content="Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner" /> <meta name="twitter:image" content="https://0.academia-photos.com/80582591/105057258/94252748/s200_do_._dr._s_reyya.i_lk_l_.png" /> <meta property="fb:app_id" content="2369844204" /> <meta property="og:type" content="book" /> <meta property="og:url" content="https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann" /> <meta property="og:title" content="Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann." /> <meta property="og:image" content="http://a.academia-assets.com/images/open-graph-icons/fb-book.gif" /> <meta property="og:description" content="Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner" /> <meta property="article:author" content="https://tau-tr.academia.edu/S%C3%BCreyya%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7" /> <meta name="description" content="Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner" /> <title>(PDF) Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann.</title> <link rel="canonical" href="https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-5VKX33P2DS"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-5VKX33P2DS', { cookie_domain: 'academia.edu', send_page_view: false, }); gtag('event', 'page_view', { 'controller': "single_work", 'action': "show", 'controller_action': 'single_work#show', 'logged_in': 'false', 'edge': 'unknown', // Send nil if there is no A/B test bucket, in case some records get logged // with missing data - that way we can distinguish between the two cases. // ab_test_bucket should be of the form <ab_test_name>:<bucket> 'ab_test_bucket': null, }) </script> <script> var $controller_name = 'single_work'; var $action_name = "show"; var $rails_env = 'production'; var $app_rev = '5256c1a53612060172450e9a3fc382db878bc43f'; var $domain = 'academia.edu'; var $app_host = "academia.edu"; var $asset_host = "academia-assets.com"; var $start_time = new Date().getTime(); var $recaptcha_key = "6LdxlRMTAAAAADnu_zyLhLg0YF9uACwz78shpjJB"; var $recaptcha_invisible_key = "6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj"; var $disableClientRecordHit = false; </script> <script> window.require = { config: function() { return function() {} } } </script> <script> window.Aedu = window.Aedu || {}; window.Aedu.hit_data = null; window.Aedu.serverRenderTime = new Date(1740506330000); window.Aedu.timeDifference = new Date().getTime() - 1740506330000; </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"ScholarlyArticle","abstract":"Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner Werke ins Türkische. Diese Übersetzungen haben ihrerseits die Entwicklung der modernen türkischen Literatur und der intellektuellen Welt des Landes nachhaltig geprägt. Spannend ist die Untersuchung der Rezeption von Kafkas Werken in einem Land wie der Türkei aus verschiedenen Gründen: Nicht nur in ihren gesellschaftlichen Strukturen, sondern auch bezüglich ihrer kulturellen Dynamiken unterscheidet sich die Türkei von dem Land, in dem Franz Kafka aufwuchs und sozialisiert wurde. Daraus ergeben sich divergierende Rezeptionsbedingungen, die für eine interkulturell orientierte Literaturwissenschaft zukunftsweisende Forschungsfragen aufwerfen. Gegenstand des Buches ist der Einfluss von Kafkas Werken auf die moderne türkische Literatur und Literaturwissenschaft aus dem Blickwinkel kulturhistorischer und gesellschaftspolitischer Entwicklungen des Landes. Abgerundet wird die Arbeit durch einen systematischen sprachlichen Vergleich von Kafkas Erzählung ,Die Verwandlung\u0026amp;#39; mit drei ausgewählten türkischen Übersetzungen der Geschichte.","author":[{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","name":"Doç. Dr. Süreyya İlkılıç","url":"https://tau-tr.academia.edu/S%C3%BCreyya%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7"}],"contributor":[],"dateCreated":"2018-04-14","dateModified":"2021-01-10","datePublished":"2016-01-01","headline":"Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen \u0026 Neumann.","image":"https://attachments.academia-assets.com/65390001/thumbnails/1.jpg","inLanguage":"de","keywords":["German Literature","Germanic linguistics","20th Century German Literature","Franz Kafka","German-Jewish literature","German Literature and Culture","Modern Turkish Literature","German language and literature","Comparative medieval literature and culture (German, English, Old Norse \u0026 Old French)","Kafka","Franz Kafka, Samuel Beckett, Comparative Literature","Modern Turkish Litreture","Germanic Languages and Literatures","Deutsch-türkische Literatur"],"publisher":{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":null},"sourceOrganization":[{"@context":"https://schema.org","@type":"EducationalOrganization","name":"tau-tr"}],"thumbnailUrl":"https://attachments.academia-assets.com/65390001/thumbnails/1.jpg","url":"https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann"}</script><style type="text/css">@media(max-width: 567px){:root{--token-mode: Rebrand;--dropshadow: 0 2px 4px 0 #22223340;--primary-brand: #0645b1;--error-dark: #b60000;--success-dark: #05b01c;--inactive-fill: #ebebee;--hover: #0c3b8d;--pressed: #082f75;--button-primary-fill-inactive: #ebebee;--button-primary-fill: #0645b1;--button-primary-text: #ffffff;--button-primary-fill-hover: #0c3b8d;--button-primary-fill-press: #082f75;--button-primary-icon: #ffffff;--button-primary-fill-inverse: #ffffff;--button-primary-text-inverse: #082f75;--button-primary-icon-inverse: #0645b1;--button-primary-fill-inverse-hover: #cddaef;--button-primary-stroke-inverse-pressed: #0645b1;--button-secondary-stroke-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-fill: #eef2f9;--button-secondary-text: #082f75;--button-secondary-fill-press: #cddaef;--button-secondary-fill-inactive: #ebebee;--button-secondary-stroke: #cddaef;--button-secondary-stroke-hover: #386ac1;--button-secondary-stroke-press: #0645b1;--button-secondary-text-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-icon: #082f75;--button-secondary-fill-hover: #e6ecf7;--button-secondary-stroke-inverse: #ffffff;--button-secondary-fill-inverse: rgba(255, 255, 255, 0);--button-secondary-icon-inverse: #ffffff;--button-secondary-icon-hover: #082f75;--button-secondary-icon-press: #082f75;--button-secondary-text-inverse: #ffffff;--button-secondary-text-hover: #082f75;--button-secondary-text-press: #082f75;--button-secondary-fill-inverse-hover: #043059;--button-xs-stroke: #141413;--button-xs-stroke-hover: #0c3b8d;--button-xs-stroke-press: #082f75;--button-xs-stroke-inactive: #ebebee;--button-xs-text: #141413;--button-xs-text-hover: #0c3b8d;--button-xs-text-press: #082f75;--button-xs-text-inactive: #91919e;--button-xs-icon: #141413;--button-xs-icon-hover: #0c3b8d;--button-xs-icon-press: #082f75;--button-xs-icon-inactive: #91919e;--button-xs-fill: #ffffff;--button-xs-fill-hover: #f4f7fc;--button-xs-fill-press: #eef2f9;--buttons-button-text-inactive: #91919e;--buttons-button-focus: #0645b1;--buttons-button-icon-inactive: #91919e;--buttons-small-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-small-buttons-l-r-padding: 20px;--buttons-small-buttons-height: 48px;--buttons-small-buttons-gap: 8px;--buttons-small-buttons-icon-only-width: 48px;--buttons-small-buttons-icon-size: 20px;--buttons-small-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-small-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-large-buttons-l-r-padding: 32px;--buttons-large-buttons-height: 64px;--buttons-large-buttons-icon-only-width: 64px;--buttons-large-buttons-icon-size: 20px;--buttons-large-buttons-gap: 8px;--buttons-large-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-large-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-large-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-extra-small-buttons-l-r-padding: 8px;--buttons-extra-small-buttons-height: 32px;--buttons-extra-small-buttons-icon-size: 16px;--buttons-extra-small-buttons-gap: 4px;--buttons-extra-small-buttons-corner-radius: 8px;--buttons-stroke-default: 1px;--buttons-stroke-thick: 2px;--background-beige: #f9f7f4;--error-light: #fff2f2;--text-placeholder: #6d6d7d;--stroke-dark: #141413;--stroke-light: #dddde2;--stroke-medium: #535366;--accent-green: #ccffd4;--accent-turquoise: #ccf7ff;--accent-yellow: #f7ffcc;--accent-peach: #ffd4cc;--accent-violet: #f7ccff;--accent-purple: #f4f7fc;--text-primary: #141413;--secondary-brand: #141413;--text-hover: #0c3b8d;--text-white: #ffffff;--text-link: #0645b1;--text-press: #082f75;--success-light: #f0f8f1;--background-light-blue: #f4f7fc;--background-white: #ffffff;--premium-dark: #877440;--premium-light: #f9f6ed;--stroke-white: #ffffff;--inactive-content: #b1b1ba;--annotate-light: #a35dff;--annotate-dark: #824acc;--grid: #eef2f9;--inactive-stroke: #ebebee;--shadow: rgba(34, 34, 51, 0.25);--text-inactive: #6d6d7d;--text-error: #b60000;--stroke-error: #b60000;--background-error: #fff2f2;--background-black: #141413;--icon-default: #141413;--icon-blue: #0645b1;--background-grey: #dddde2;--icon-grey: #b1b1ba;--text-focus: #082f75;--brand-colors-neutral-black: #141413;--brand-colors-neutral-900: #535366;--brand-colors-neutral-800: #6d6d7d;--brand-colors-neutral-700: #91919e;--brand-colors-neutral-600: #b1b1ba;--brand-colors-neutral-500: #c8c8cf;--brand-colors-neutral-400: #dddde2;--brand-colors-neutral-300: #ebebee;--brand-colors-neutral-200: #f8f8fb;--brand-colors-neutral-100: #fafafa;--brand-colors-neutral-white: #ffffff;--brand-colors-blue-900: #043059;--brand-colors-blue-800: #082f75;--brand-colors-blue-700: #0c3b8d;--brand-colors-blue-600: #0645b1;--brand-colors-blue-500: #386ac1;--brand-colors-blue-400: #cddaef;--brand-colors-blue-300: #e6ecf7;--brand-colors-blue-200: #eef2f9;--brand-colors-blue-100: #f4f7fc;--brand-colors-gold-500: #877440;--brand-colors-gold-400: #e9e3d4;--brand-colors-gold-300: #f2efe8;--brand-colors-gold-200: #f9f6ed;--brand-colors-gold-100: #f9f7f4;--brand-colors-error-900: #920000;--brand-colors-error-500: #b60000;--brand-colors-success-900: #035c0f;--brand-colors-green: #ccffd4;--brand-colors-turquoise: #ccf7ff;--brand-colors-yellow: #f7ffcc;--brand-colors-peach: #ffd4cc;--brand-colors-violet: #f7ccff;--brand-colors-error-100: #fff2f2;--brand-colors-success-500: #05b01c;--brand-colors-success-100: #f0f8f1;--text-secondary: #535366;--icon-white: #ffffff;--background-beige-darker: #f2efe8;--icon-dark-grey: #535366;--type-font-family-sans-serif: DM Sans;--type-font-family-serif: Gupter;--type-font-family-mono: IBM Plex Mono;--type-weights-300: 300;--type-weights-400: 400;--type-weights-500: 500;--type-weights-700: 700;--type-sizes-12: 12px;--type-sizes-14: 14px;--type-sizes-16: 16px;--type-sizes-18: 18px;--type-sizes-20: 20px;--type-sizes-22: 22px;--type-sizes-24: 24px;--type-sizes-28: 28px;--type-sizes-30: 30px;--type-sizes-32: 32px;--type-sizes-40: 40px;--type-sizes-42: 42px;--type-sizes-48-2: 48px;--type-line-heights-16: 16px;--type-line-heights-20: 20px;--type-line-heights-23: 23px;--type-line-heights-24: 24px;--type-line-heights-25: 25px;--type-line-heights-26: 26px;--type-line-heights-29: 29px;--type-line-heights-30: 30px;--type-line-heights-32: 32px;--type-line-heights-34: 34px;--type-line-heights-35: 35px;--type-line-heights-36: 36px;--type-line-heights-38: 38px;--type-line-heights-40: 40px;--type-line-heights-46: 46px;--type-line-heights-48: 48px;--type-line-heights-52: 52px;--type-line-heights-58: 58px;--type-line-heights-68: 68px;--type-line-heights-74: 74px;--type-line-heights-82: 82px;--type-paragraph-spacings-0: 0px;--type-paragraph-spacings-4: 4px;--type-paragraph-spacings-8: 8px;--type-paragraph-spacings-16: 16px;--type-sans-serif-xl-font-weight: 400;--type-sans-serif-xl-size: 32px;--type-sans-serif-xl-line-height: 46px;--type-sans-serif-xl-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-lg-font-weight: 400;--type-sans-serif-lg-size: 30px;--type-sans-serif-lg-line-height: 36px;--type-sans-serif-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-font-weight: 400;--type-sans-serif-md-line-height: 30px;--type-sans-serif-md-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-size: 24px;--type-sans-serif-xs-font-weight: 700;--type-sans-serif-xs-line-height: 24px;--type-sans-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-sans-serif-xs-size: 18px;--type-sans-serif-sm-font-weight: 400;--type-sans-serif-sm-line-height: 32px;--type-sans-serif-sm-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-sm-size: 20px;--type-body-xl-font-weight: 400;--type-body-xl-size: 24px;--type-body-xl-line-height: 36px;--type-body-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-body-sm-font-weight: 400;--type-body-sm-size: 14px;--type-body-sm-line-height: 20px;--type-body-sm-paragraph-spacing: 8px;--type-body-xs-font-weight: 400;--type-body-xs-size: 12px;--type-body-xs-line-height: 16px;--type-body-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-body-md-font-weight: 400;--type-body-md-size: 16px;--type-body-md-line-height: 20px;--type-body-md-paragraph-spacing: 4px;--type-body-lg-font-weight: 400;--type-body-lg-size: 20px;--type-body-lg-line-height: 26px;--type-body-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-body-lg-medium-font-weight: 500;--type-body-lg-medium-size: 20px;--type-body-lg-medium-line-height: 32px;--type-body-lg-medium-paragraph-spacing: 16px;--type-body-md-medium-font-weight: 500;--type-body-md-medium-size: 16px;--type-body-md-medium-line-height: 20px;--type-body-md-medium-paragraph-spacing: 4px;--type-body-sm-bold-font-weight: 700;--type-body-sm-bold-size: 14px;--type-body-sm-bold-line-height: 20px;--type-body-sm-bold-paragraph-spacing: 8px;--type-body-sm-medium-font-weight: 500;--type-body-sm-medium-size: 14px;--type-body-sm-medium-line-height: 20px;--type-body-sm-medium-paragraph-spacing: 8px;--type-serif-md-font-weight: 400;--type-serif-md-size: 32px;--type-serif-md-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-md-line-height: 40px;--type-serif-sm-font-weight: 400;--type-serif-sm-size: 24px;--type-serif-sm-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-sm-line-height: 26px;--type-serif-lg-font-weight: 400;--type-serif-lg-size: 48px;--type-serif-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-lg-line-height: 52px;--type-serif-xs-font-weight: 400;--type-serif-xs-size: 18px;--type-serif-xs-line-height: 24px;--type-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-font-weight: 400;--type-serif-xl-size: 48px;--type-serif-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-line-height: 58px;--type-mono-md-font-weight: 400;--type-mono-md-size: 22px;--type-mono-md-line-height: 24px;--type-mono-md-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-lg-font-weight: 400;--type-mono-lg-size: 40px;--type-mono-lg-line-height: 40px;--type-mono-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-sm-font-weight: 400;--type-mono-sm-size: 14px;--type-mono-sm-line-height: 24px;--type-mono-sm-paragraph-spacing: 0px;--spacing-xs-4: 4px;--spacing-xs-8: 8px;--spacing-xs-16: 16px;--spacing-sm-24: 24px;--spacing-sm-32: 32px;--spacing-md-40: 40px;--spacing-md-48: 48px;--spacing-lg-64: 64px;--spacing-lg-80: 80px;--spacing-xlg-104: 104px;--spacing-xlg-152: 152px;--spacing-xs-12: 12px;--spacing-page-section: 80px;--spacing-card-list-spacing: 48px;--spacing-text-section-spacing: 64px;--spacing-md-xs-headings: 40px;--corner-radius-radius-lg: 16px;--corner-radius-radius-sm: 4px;--corner-radius-radius-md: 8px;--corner-radius-radius-round: 104px}}@media(min-width: 568px)and (max-width: 1279px){:root{--token-mode: Rebrand;--dropshadow: 0 2px 4px 0 #22223340;--primary-brand: #0645b1;--error-dark: #b60000;--success-dark: #05b01c;--inactive-fill: #ebebee;--hover: #0c3b8d;--pressed: #082f75;--button-primary-fill-inactive: #ebebee;--button-primary-fill: #0645b1;--button-primary-text: #ffffff;--button-primary-fill-hover: #0c3b8d;--button-primary-fill-press: #082f75;--button-primary-icon: #ffffff;--button-primary-fill-inverse: #ffffff;--button-primary-text-inverse: #082f75;--button-primary-icon-inverse: #0645b1;--button-primary-fill-inverse-hover: #cddaef;--button-primary-stroke-inverse-pressed: #0645b1;--button-secondary-stroke-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-fill: #eef2f9;--button-secondary-text: #082f75;--button-secondary-fill-press: #cddaef;--button-secondary-fill-inactive: #ebebee;--button-secondary-stroke: #cddaef;--button-secondary-stroke-hover: #386ac1;--button-secondary-stroke-press: #0645b1;--button-secondary-text-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-icon: #082f75;--button-secondary-fill-hover: #e6ecf7;--button-secondary-stroke-inverse: #ffffff;--button-secondary-fill-inverse: rgba(255, 255, 255, 0);--button-secondary-icon-inverse: #ffffff;--button-secondary-icon-hover: #082f75;--button-secondary-icon-press: #082f75;--button-secondary-text-inverse: #ffffff;--button-secondary-text-hover: #082f75;--button-secondary-text-press: #082f75;--button-secondary-fill-inverse-hover: #043059;--button-xs-stroke: #141413;--button-xs-stroke-hover: #0c3b8d;--button-xs-stroke-press: #082f75;--button-xs-stroke-inactive: #ebebee;--button-xs-text: #141413;--button-xs-text-hover: #0c3b8d;--button-xs-text-press: #082f75;--button-xs-text-inactive: #91919e;--button-xs-icon: #141413;--button-xs-icon-hover: #0c3b8d;--button-xs-icon-press: #082f75;--button-xs-icon-inactive: #91919e;--button-xs-fill: #ffffff;--button-xs-fill-hover: #f4f7fc;--button-xs-fill-press: #eef2f9;--buttons-button-text-inactive: #91919e;--buttons-button-focus: #0645b1;--buttons-button-icon-inactive: #91919e;--buttons-small-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-small-buttons-l-r-padding: 20px;--buttons-small-buttons-height: 48px;--buttons-small-buttons-gap: 8px;--buttons-small-buttons-icon-only-width: 48px;--buttons-small-buttons-icon-size: 20px;--buttons-small-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-small-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-large-buttons-l-r-padding: 32px;--buttons-large-buttons-height: 64px;--buttons-large-buttons-icon-only-width: 64px;--buttons-large-buttons-icon-size: 20px;--buttons-large-buttons-gap: 8px;--buttons-large-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-large-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-large-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-extra-small-buttons-l-r-padding: 8px;--buttons-extra-small-buttons-height: 32px;--buttons-extra-small-buttons-icon-size: 16px;--buttons-extra-small-buttons-gap: 4px;--buttons-extra-small-buttons-corner-radius: 8px;--buttons-stroke-default: 1px;--buttons-stroke-thick: 2px;--background-beige: #f9f7f4;--error-light: #fff2f2;--text-placeholder: #6d6d7d;--stroke-dark: #141413;--stroke-light: #dddde2;--stroke-medium: #535366;--accent-green: #ccffd4;--accent-turquoise: #ccf7ff;--accent-yellow: #f7ffcc;--accent-peach: #ffd4cc;--accent-violet: #f7ccff;--accent-purple: #f4f7fc;--text-primary: #141413;--secondary-brand: #141413;--text-hover: #0c3b8d;--text-white: #ffffff;--text-link: #0645b1;--text-press: #082f75;--success-light: #f0f8f1;--background-light-blue: #f4f7fc;--background-white: #ffffff;--premium-dark: #877440;--premium-light: #f9f6ed;--stroke-white: #ffffff;--inactive-content: #b1b1ba;--annotate-light: #a35dff;--annotate-dark: #824acc;--grid: #eef2f9;--inactive-stroke: #ebebee;--shadow: rgba(34, 34, 51, 0.25);--text-inactive: #6d6d7d;--text-error: #b60000;--stroke-error: #b60000;--background-error: #fff2f2;--background-black: #141413;--icon-default: #141413;--icon-blue: #0645b1;--background-grey: #dddde2;--icon-grey: #b1b1ba;--text-focus: #082f75;--brand-colors-neutral-black: #141413;--brand-colors-neutral-900: #535366;--brand-colors-neutral-800: #6d6d7d;--brand-colors-neutral-700: #91919e;--brand-colors-neutral-600: #b1b1ba;--brand-colors-neutral-500: #c8c8cf;--brand-colors-neutral-400: #dddde2;--brand-colors-neutral-300: #ebebee;--brand-colors-neutral-200: #f8f8fb;--brand-colors-neutral-100: #fafafa;--brand-colors-neutral-white: #ffffff;--brand-colors-blue-900: #043059;--brand-colors-blue-800: #082f75;--brand-colors-blue-700: #0c3b8d;--brand-colors-blue-600: #0645b1;--brand-colors-blue-500: #386ac1;--brand-colors-blue-400: #cddaef;--brand-colors-blue-300: #e6ecf7;--brand-colors-blue-200: #eef2f9;--brand-colors-blue-100: #f4f7fc;--brand-colors-gold-500: #877440;--brand-colors-gold-400: #e9e3d4;--brand-colors-gold-300: #f2efe8;--brand-colors-gold-200: #f9f6ed;--brand-colors-gold-100: #f9f7f4;--brand-colors-error-900: #920000;--brand-colors-error-500: #b60000;--brand-colors-success-900: #035c0f;--brand-colors-green: #ccffd4;--brand-colors-turquoise: #ccf7ff;--brand-colors-yellow: #f7ffcc;--brand-colors-peach: #ffd4cc;--brand-colors-violet: #f7ccff;--brand-colors-error-100: #fff2f2;--brand-colors-success-500: #05b01c;--brand-colors-success-100: #f0f8f1;--text-secondary: #535366;--icon-white: #ffffff;--background-beige-darker: #f2efe8;--icon-dark-grey: #535366;--type-font-family-sans-serif: DM Sans;--type-font-family-serif: Gupter;--type-font-family-mono: IBM Plex Mono;--type-weights-300: 300;--type-weights-400: 400;--type-weights-500: 500;--type-weights-700: 700;--type-sizes-12: 12px;--type-sizes-14: 14px;--type-sizes-16: 16px;--type-sizes-18: 18px;--type-sizes-20: 20px;--type-sizes-22: 22px;--type-sizes-24: 24px;--type-sizes-28: 28px;--type-sizes-30: 30px;--type-sizes-32: 32px;--type-sizes-40: 40px;--type-sizes-42: 42px;--type-sizes-48-2: 48px;--type-line-heights-16: 16px;--type-line-heights-20: 20px;--type-line-heights-23: 23px;--type-line-heights-24: 24px;--type-line-heights-25: 25px;--type-line-heights-26: 26px;--type-line-heights-29: 29px;--type-line-heights-30: 30px;--type-line-heights-32: 32px;--type-line-heights-34: 34px;--type-line-heights-35: 35px;--type-line-heights-36: 36px;--type-line-heights-38: 38px;--type-line-heights-40: 40px;--type-line-heights-46: 46px;--type-line-heights-48: 48px;--type-line-heights-52: 52px;--type-line-heights-58: 58px;--type-line-heights-68: 68px;--type-line-heights-74: 74px;--type-line-heights-82: 82px;--type-paragraph-spacings-0: 0px;--type-paragraph-spacings-4: 4px;--type-paragraph-spacings-8: 8px;--type-paragraph-spacings-16: 16px;--type-sans-serif-xl-font-weight: 400;--type-sans-serif-xl-size: 42px;--type-sans-serif-xl-line-height: 46px;--type-sans-serif-xl-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-lg-font-weight: 400;--type-sans-serif-lg-size: 32px;--type-sans-serif-lg-line-height: 36px;--type-sans-serif-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-font-weight: 400;--type-sans-serif-md-line-height: 34px;--type-sans-serif-md-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-size: 28px;--type-sans-serif-xs-font-weight: 700;--type-sans-serif-xs-line-height: 25px;--type-sans-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-sans-serif-xs-size: 20px;--type-sans-serif-sm-font-weight: 400;--type-sans-serif-sm-line-height: 30px;--type-sans-serif-sm-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-sm-size: 24px;--type-body-xl-font-weight: 400;--type-body-xl-size: 24px;--type-body-xl-line-height: 36px;--type-body-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-body-sm-font-weight: 400;--type-body-sm-size: 14px;--type-body-sm-line-height: 20px;--type-body-sm-paragraph-spacing: 8px;--type-body-xs-font-weight: 400;--type-body-xs-size: 12px;--type-body-xs-line-height: 16px;--type-body-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-body-md-font-weight: 400;--type-body-md-size: 16px;--type-body-md-line-height: 20px;--type-body-md-paragraph-spacing: 4px;--type-body-lg-font-weight: 400;--type-body-lg-size: 20px;--type-body-lg-line-height: 26px;--type-body-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-body-lg-medium-font-weight: 500;--type-body-lg-medium-size: 20px;--type-body-lg-medium-line-height: 32px;--type-body-lg-medium-paragraph-spacing: 16px;--type-body-md-medium-font-weight: 500;--type-body-md-medium-size: 16px;--type-body-md-medium-line-height: 20px;--type-body-md-medium-paragraph-spacing: 4px;--type-body-sm-bold-font-weight: 700;--type-body-sm-bold-size: 14px;--type-body-sm-bold-line-height: 20px;--type-body-sm-bold-paragraph-spacing: 8px;--type-body-sm-medium-font-weight: 500;--type-body-sm-medium-size: 14px;--type-body-sm-medium-line-height: 20px;--type-body-sm-medium-paragraph-spacing: 8px;--type-serif-md-font-weight: 400;--type-serif-md-size: 40px;--type-serif-md-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-md-line-height: 48px;--type-serif-sm-font-weight: 400;--type-serif-sm-size: 28px;--type-serif-sm-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-sm-line-height: 32px;--type-serif-lg-font-weight: 400;--type-serif-lg-size: 58px;--type-serif-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-lg-line-height: 68px;--type-serif-xs-font-weight: 400;--type-serif-xs-size: 18px;--type-serif-xs-line-height: 24px;--type-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-font-weight: 400;--type-serif-xl-size: 74px;--type-serif-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-line-height: 82px;--type-mono-md-font-weight: 400;--type-mono-md-size: 22px;--type-mono-md-line-height: 24px;--type-mono-md-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-lg-font-weight: 400;--type-mono-lg-size: 40px;--type-mono-lg-line-height: 40px;--type-mono-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-sm-font-weight: 400;--type-mono-sm-size: 14px;--type-mono-sm-line-height: 24px;--type-mono-sm-paragraph-spacing: 0px;--spacing-xs-4: 4px;--spacing-xs-8: 8px;--spacing-xs-16: 16px;--spacing-sm-24: 24px;--spacing-sm-32: 32px;--spacing-md-40: 40px;--spacing-md-48: 48px;--spacing-lg-64: 64px;--spacing-lg-80: 80px;--spacing-xlg-104: 104px;--spacing-xlg-152: 152px;--spacing-xs-12: 12px;--spacing-page-section: 104px;--spacing-card-list-spacing: 48px;--spacing-text-section-spacing: 80px;--spacing-md-xs-headings: 40px;--corner-radius-radius-lg: 16px;--corner-radius-radius-sm: 4px;--corner-radius-radius-md: 8px;--corner-radius-radius-round: 104px}}@media(min-width: 1280px){:root{--token-mode: Rebrand;--dropshadow: 0 2px 4px 0 #22223340;--primary-brand: #0645b1;--error-dark: #b60000;--success-dark: #05b01c;--inactive-fill: #ebebee;--hover: #0c3b8d;--pressed: #082f75;--button-primary-fill-inactive: #ebebee;--button-primary-fill: #0645b1;--button-primary-text: #ffffff;--button-primary-fill-hover: #0c3b8d;--button-primary-fill-press: #082f75;--button-primary-icon: #ffffff;--button-primary-fill-inverse: #ffffff;--button-primary-text-inverse: #082f75;--button-primary-icon-inverse: #0645b1;--button-primary-fill-inverse-hover: #cddaef;--button-primary-stroke-inverse-pressed: #0645b1;--button-secondary-stroke-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-fill: #eef2f9;--button-secondary-text: #082f75;--button-secondary-fill-press: #cddaef;--button-secondary-fill-inactive: #ebebee;--button-secondary-stroke: #cddaef;--button-secondary-stroke-hover: #386ac1;--button-secondary-stroke-press: #0645b1;--button-secondary-text-inactive: #b1b1ba;--button-secondary-icon: #082f75;--button-secondary-fill-hover: #e6ecf7;--button-secondary-stroke-inverse: #ffffff;--button-secondary-fill-inverse: rgba(255, 255, 255, 0);--button-secondary-icon-inverse: #ffffff;--button-secondary-icon-hover: #082f75;--button-secondary-icon-press: #082f75;--button-secondary-text-inverse: #ffffff;--button-secondary-text-hover: #082f75;--button-secondary-text-press: #082f75;--button-secondary-fill-inverse-hover: #043059;--button-xs-stroke: #141413;--button-xs-stroke-hover: #0c3b8d;--button-xs-stroke-press: #082f75;--button-xs-stroke-inactive: #ebebee;--button-xs-text: #141413;--button-xs-text-hover: #0c3b8d;--button-xs-text-press: #082f75;--button-xs-text-inactive: #91919e;--button-xs-icon: #141413;--button-xs-icon-hover: #0c3b8d;--button-xs-icon-press: #082f75;--button-xs-icon-inactive: #91919e;--button-xs-fill: #ffffff;--button-xs-fill-hover: #f4f7fc;--button-xs-fill-press: #eef2f9;--buttons-button-text-inactive: #91919e;--buttons-button-focus: #0645b1;--buttons-button-icon-inactive: #91919e;--buttons-small-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-small-buttons-l-r-padding: 20px;--buttons-small-buttons-height: 48px;--buttons-small-buttons-gap: 8px;--buttons-small-buttons-icon-only-width: 48px;--buttons-small-buttons-icon-size: 20px;--buttons-small-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-small-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-large-buttons-l-r-padding: 32px;--buttons-large-buttons-height: 64px;--buttons-large-buttons-icon-only-width: 64px;--buttons-large-buttons-icon-size: 20px;--buttons-large-buttons-gap: 8px;--buttons-large-buttons-corner-radius: 16px;--buttons-large-buttons-stroke-default: 1px;--buttons-large-buttons-stroke-thick: 2px;--buttons-extra-small-buttons-l-r-padding: 8px;--buttons-extra-small-buttons-height: 32px;--buttons-extra-small-buttons-icon-size: 16px;--buttons-extra-small-buttons-gap: 4px;--buttons-extra-small-buttons-corner-radius: 8px;--buttons-stroke-default: 1px;--buttons-stroke-thick: 2px;--background-beige: #f9f7f4;--error-light: #fff2f2;--text-placeholder: #6d6d7d;--stroke-dark: #141413;--stroke-light: #dddde2;--stroke-medium: #535366;--accent-green: #ccffd4;--accent-turquoise: #ccf7ff;--accent-yellow: #f7ffcc;--accent-peach: #ffd4cc;--accent-violet: #f7ccff;--accent-purple: #f4f7fc;--text-primary: #141413;--secondary-brand: #141413;--text-hover: #0c3b8d;--text-white: #ffffff;--text-link: #0645b1;--text-press: #082f75;--success-light: #f0f8f1;--background-light-blue: #f4f7fc;--background-white: #ffffff;--premium-dark: #877440;--premium-light: #f9f6ed;--stroke-white: #ffffff;--inactive-content: #b1b1ba;--annotate-light: #a35dff;--annotate-dark: #824acc;--grid: #eef2f9;--inactive-stroke: #ebebee;--shadow: rgba(34, 34, 51, 0.25);--text-inactive: #6d6d7d;--text-error: #b60000;--stroke-error: #b60000;--background-error: #fff2f2;--background-black: #141413;--icon-default: #141413;--icon-blue: #0645b1;--background-grey: #dddde2;--icon-grey: #b1b1ba;--text-focus: #082f75;--brand-colors-neutral-black: #141413;--brand-colors-neutral-900: #535366;--brand-colors-neutral-800: #6d6d7d;--brand-colors-neutral-700: #91919e;--brand-colors-neutral-600: #b1b1ba;--brand-colors-neutral-500: #c8c8cf;--brand-colors-neutral-400: #dddde2;--brand-colors-neutral-300: #ebebee;--brand-colors-neutral-200: #f8f8fb;--brand-colors-neutral-100: #fafafa;--brand-colors-neutral-white: #ffffff;--brand-colors-blue-900: #043059;--brand-colors-blue-800: #082f75;--brand-colors-blue-700: #0c3b8d;--brand-colors-blue-600: #0645b1;--brand-colors-blue-500: #386ac1;--brand-colors-blue-400: #cddaef;--brand-colors-blue-300: #e6ecf7;--brand-colors-blue-200: #eef2f9;--brand-colors-blue-100: #f4f7fc;--brand-colors-gold-500: #877440;--brand-colors-gold-400: #e9e3d4;--brand-colors-gold-300: #f2efe8;--brand-colors-gold-200: #f9f6ed;--brand-colors-gold-100: #f9f7f4;--brand-colors-error-900: #920000;--brand-colors-error-500: #b60000;--brand-colors-success-900: #035c0f;--brand-colors-green: #ccffd4;--brand-colors-turquoise: #ccf7ff;--brand-colors-yellow: #f7ffcc;--brand-colors-peach: #ffd4cc;--brand-colors-violet: #f7ccff;--brand-colors-error-100: #fff2f2;--brand-colors-success-500: #05b01c;--brand-colors-success-100: #f0f8f1;--text-secondary: #535366;--icon-white: #ffffff;--background-beige-darker: #f2efe8;--icon-dark-grey: #535366;--type-font-family-sans-serif: DM Sans;--type-font-family-serif: Gupter;--type-font-family-mono: IBM Plex Mono;--type-weights-300: 300;--type-weights-400: 400;--type-weights-500: 500;--type-weights-700: 700;--type-sizes-12: 12px;--type-sizes-14: 14px;--type-sizes-16: 16px;--type-sizes-18: 18px;--type-sizes-20: 20px;--type-sizes-22: 22px;--type-sizes-24: 24px;--type-sizes-28: 28px;--type-sizes-30: 30px;--type-sizes-32: 32px;--type-sizes-40: 40px;--type-sizes-42: 42px;--type-sizes-48-2: 48px;--type-line-heights-16: 16px;--type-line-heights-20: 20px;--type-line-heights-23: 23px;--type-line-heights-24: 24px;--type-line-heights-25: 25px;--type-line-heights-26: 26px;--type-line-heights-29: 29px;--type-line-heights-30: 30px;--type-line-heights-32: 32px;--type-line-heights-34: 34px;--type-line-heights-35: 35px;--type-line-heights-36: 36px;--type-line-heights-38: 38px;--type-line-heights-40: 40px;--type-line-heights-46: 46px;--type-line-heights-48: 48px;--type-line-heights-52: 52px;--type-line-heights-58: 58px;--type-line-heights-68: 68px;--type-line-heights-74: 74px;--type-line-heights-82: 82px;--type-paragraph-spacings-0: 0px;--type-paragraph-spacings-4: 4px;--type-paragraph-spacings-8: 8px;--type-paragraph-spacings-16: 16px;--type-sans-serif-xl-font-weight: 400;--type-sans-serif-xl-size: 42px;--type-sans-serif-xl-line-height: 46px;--type-sans-serif-xl-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-lg-font-weight: 400;--type-sans-serif-lg-size: 32px;--type-sans-serif-lg-line-height: 38px;--type-sans-serif-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-font-weight: 400;--type-sans-serif-md-line-height: 34px;--type-sans-serif-md-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-md-size: 28px;--type-sans-serif-xs-font-weight: 700;--type-sans-serif-xs-line-height: 25px;--type-sans-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-sans-serif-xs-size: 20px;--type-sans-serif-sm-font-weight: 400;--type-sans-serif-sm-line-height: 30px;--type-sans-serif-sm-paragraph-spacing: 16px;--type-sans-serif-sm-size: 24px;--type-body-xl-font-weight: 400;--type-body-xl-size: 24px;--type-body-xl-line-height: 36px;--type-body-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-body-sm-font-weight: 400;--type-body-sm-size: 14px;--type-body-sm-line-height: 20px;--type-body-sm-paragraph-spacing: 8px;--type-body-xs-font-weight: 400;--type-body-xs-size: 12px;--type-body-xs-line-height: 16px;--type-body-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-body-md-font-weight: 400;--type-body-md-size: 16px;--type-body-md-line-height: 20px;--type-body-md-paragraph-spacing: 4px;--type-body-lg-font-weight: 400;--type-body-lg-size: 20px;--type-body-lg-line-height: 26px;--type-body-lg-paragraph-spacing: 16px;--type-body-lg-medium-font-weight: 500;--type-body-lg-medium-size: 20px;--type-body-lg-medium-line-height: 32px;--type-body-lg-medium-paragraph-spacing: 16px;--type-body-md-medium-font-weight: 500;--type-body-md-medium-size: 16px;--type-body-md-medium-line-height: 20px;--type-body-md-medium-paragraph-spacing: 4px;--type-body-sm-bold-font-weight: 700;--type-body-sm-bold-size: 14px;--type-body-sm-bold-line-height: 20px;--type-body-sm-bold-paragraph-spacing: 8px;--type-body-sm-medium-font-weight: 500;--type-body-sm-medium-size: 14px;--type-body-sm-medium-line-height: 20px;--type-body-sm-medium-paragraph-spacing: 8px;--type-serif-md-font-weight: 400;--type-serif-md-size: 40px;--type-serif-md-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-md-line-height: 48px;--type-serif-sm-font-weight: 400;--type-serif-sm-size: 28px;--type-serif-sm-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-sm-line-height: 32px;--type-serif-lg-font-weight: 400;--type-serif-lg-size: 58px;--type-serif-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-lg-line-height: 68px;--type-serif-xs-font-weight: 400;--type-serif-xs-size: 18px;--type-serif-xs-line-height: 24px;--type-serif-xs-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-font-weight: 400;--type-serif-xl-size: 74px;--type-serif-xl-paragraph-spacing: 0px;--type-serif-xl-line-height: 82px;--type-mono-md-font-weight: 400;--type-mono-md-size: 22px;--type-mono-md-line-height: 24px;--type-mono-md-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-lg-font-weight: 400;--type-mono-lg-size: 40px;--type-mono-lg-line-height: 40px;--type-mono-lg-paragraph-spacing: 0px;--type-mono-sm-font-weight: 400;--type-mono-sm-size: 14px;--type-mono-sm-line-height: 24px;--type-mono-sm-paragraph-spacing: 0px;--spacing-xs-4: 4px;--spacing-xs-8: 8px;--spacing-xs-16: 16px;--spacing-sm-24: 24px;--spacing-sm-32: 32px;--spacing-md-40: 40px;--spacing-md-48: 48px;--spacing-lg-64: 64px;--spacing-lg-80: 80px;--spacing-xlg-104: 104px;--spacing-xlg-152: 152px;--spacing-xs-12: 12px;--spacing-page-section: 152px;--spacing-card-list-spacing: 48px;--spacing-text-section-spacing: 80px;--spacing-md-xs-headings: 40px;--corner-radius-radius-lg: 16px;--corner-radius-radius-sm: 4px;--corner-radius-radius-md: 8px;--corner-radius-radius-round: 104px}}</style><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/single_work_page/loswp-fd2fcde21889491abfafcac2e33d795c8d15f5c18207be857e53e09b77f94215.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/body-170d1319f0e354621e81ca17054bb147da2856ec0702fe440a99af314a6338c5.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/button-bfbac2a470372e2f3a6661a65fa7ff0a0fbf7aa32534d9a831d683d2a6f9e01b.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/heading-95367dc03b794f6737f30123738a886cf53b7a65cdef98a922a98591d60063e3.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/text_button-d1941ab08e91e29ee143084c4749da4aaffa350a2ac6eec2306b1d7a352d911a.css" /><link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com/" rel="preconnect" /><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Sans:ital,opsz,wght@0,9..40,100..1000;1,9..40,100..1000&family=Gupter:wght@400;500;700&family=IBM+Plex+Mono:wght@300;400&family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20,400,0,0&display=swap" rel="stylesheet" /> </head> <body> <div id='react-modal'></div> <div class="js-upgrade-ie-banner" style="display: none; text-align: center; padding: 8px 0; background-color: #ebe480;"><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0 0 4px;">Academia.edu no longer supports Internet Explorer.</p><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0;">To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to <a href="https://www.academia.edu/upgrade-browser">upgrade your browser</a>.</p></div><script>// Show this banner for all versions of IE if (!!window.MSInputMethodContext || /(MSIE)/.test(navigator.userAgent)) { document.querySelector('.js-upgrade-ie-banner').style.display = 'block'; }</script> <div class="bootstrap login"><div class="modal fade login-modal" id="login-modal"><div class="login-modal-dialog modal-dialog"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><button class="close close" data-dismiss="modal" type="button"><span aria-hidden="true">×</span><span class="sr-only">Close</span></button><h4 class="modal-title text-center"><strong>Log In</strong></h4></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><button class="btn btn-fb btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-facebook-oauth-button"><svg style="float: left; width: 19px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Facebook</strong></small></button><br /><button class="btn btn-google btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-google-oauth-button"><svg style="float: left; width: 22px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="google-plus" class="svg-inline--fa fa-google-plus fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256,8C119.1,8,8,119.1,8,256S119.1,504,256,504,504,392.9,504,256,392.9,8,256,8ZM185.3,380a124,124,0,0,1,0-248c31.3,0,60.1,11,83,32.3l-33.6,32.6c-13.2-12.9-31.3-19.1-49.4-19.1-42.9,0-77.2,35.5-77.2,78.1S142.3,334,185.3,334c32.6,0,64.9-19.1,70.1-53.3H185.3V238.1H302.2a109.2,109.2,0,0,1,1.9,20.7c0,70.8-47.5,121.2-118.8,121.2ZM415.5,273.8v35.5H380V273.8H344.5V238.3H380V202.8h35.5v35.5h35.2v35.5Z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Google</strong></small></button><br /><style type="text/css">.sign-in-with-apple-button { width: 100%; height: 52px; border-radius: 3px; border: 1px solid black; cursor: pointer; } .sign-in-with-apple-button > div { margin: 0 auto; / This centers the Apple-rendered button horizontally }</style><script src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/appleid/1/en_US/appleid.auth.js" type="text/javascript"></script><div class="sign-in-with-apple-button" data-border="false" data-color="white" id="appleid-signin"><span   ="Sign Up with Apple" class="u-fs11"></span></div><script>AppleID.auth.init({ clientId: 'edu.academia.applesignon', scope: 'name email', redirectURI: 'https://www.academia.edu/sessions', state: "fd28e0b2ab4275c139e2bfcd97ece94452ab9f385df8f957b00499071c8acbd4", });</script><script>// Hacky way of checking if on fast loswp if (window.loswp == null) { (function() { const Google = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Google; const Facebook = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Facebook; if (Google) { new Google({ el: '#login-google-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } if (Facebook) { new Facebook({ el: '#login-facebook-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } })(); }</script></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><div class="hr-heading login-hr-heading"><span class="hr-heading-text">or</span></div></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><form class="js-login-form" action="https://www.academia.edu/sessions" accept-charset="UTF-8" method="post"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="obdHACiYH6kM5bkb4V0I3jGOPj7uOWemVE40Q3Dho2H4j3Mrxc4XP8Gash9AIumk4UIxryaZnQzlxVSH3NNbkQ" autocomplete="off" /><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-email-input" style="font-size: 14px;">Email</label><input class="form-control" id="login-modal-email-input" name="login" type="email" /></div><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-password-input" style="font-size: 14px;">Password</label><input class="form-control" id="login-modal-password-input" name="password" type="password" /></div><input type="hidden" name="post_login_redirect_url" id="post_login_redirect_url" value="https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann" autocomplete="off" /><div class="checkbox"><label><input type="checkbox" name="remember_me" id="remember_me" value="1" checked="checked" /><small style="font-size: 12px; margin-top: 2px; display: inline-block;">Remember me on this computer</small></label></div><br><input type="submit" name="commit" value="Log In" class="btn btn-primary btn-block btn-lg js-login-submit" data-disable-with="Log In" /></br></form><script>typeof window?.Aedu?.recaptchaManagedForm === 'function' && window.Aedu.recaptchaManagedForm( document.querySelector('.js-login-form'), document.querySelector('.js-login-submit') );</script><small style="font-size: 12px;"><br />or <a data-target="#login-modal-reset-password-container" data-toggle="collapse" href="javascript:void(0)">reset password</a></small><div class="collapse" id="login-modal-reset-password-container"><br /><div class="well margin-0x"><form class="js-password-reset-form" action="https://www.academia.edu/reset_password" accept-charset="UTF-8" method="post"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="nzshqyDeBO3z5_q2pd_ijbG0jU84wz3Hwdc4jNhdqtnGAxWAzYgMez6Y8bIEoAP3YXiC3vBjx21wXFhIdG9SKQ" autocomplete="off" /><p>Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link.</p><div class="form-group"><input class="form-control" name="email" type="email" /></div><input class="btn btn-primary btn-block g-recaptcha js-password-reset-submit" data-sitekey="6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj" type="submit" value="Email me a link" /></form></div></div><script> require.config({ waitSeconds: 90 })(["https://a.academia-assets.com/assets/collapse-45805421cf446ca5adf7aaa1935b08a3a8d1d9a6cc5d91a62a2a3a00b20b3e6a.js"], function() { // from javascript_helper.rb $("#login-modal-reset-password-container").on("shown.bs.collapse", function() { $(this).find("input[type=email]").focus(); }); }); </script> </div></div></div><div class="modal-footer"><div class="text-center"><small style="font-size: 12px;">Need an account? <a rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/signup">Click here to sign up</a></small></div></div></div></div></div></div><script>// If we are on subdomain or non-bootstrapped page, redirect to login page instead of showing modal (function(){ if (typeof $ === 'undefined') return; var host = window.location.hostname; if ((host === $domain || host === "www."+$domain) && (typeof $().modal === 'function')) { $("#nav_log_in").click(function(e) { // Don't follow the link and open the modal e.preventDefault(); $("#login-modal").on('shown.bs.modal', function() { $(this).find("#login-modal-email-input").focus() }).modal('show'); }); } })()</script> <div id="fb-root"></div><script>window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId: "2369844204", version: "v8.0", status: true, cookie: true, xfbml: true }); // Additional initialization code. if (window.InitFacebook) { // facebook.ts already loaded, set it up. window.InitFacebook(); } else { // Set a flag for facebook.ts to find when it loads. window.academiaAuthReadyFacebook = true; } };</script> <div id="google-root"></div><script>window.loadGoogle = function() { if (window.InitGoogle) { // google.ts already loaded, set it up. window.InitGoogle("331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"); } else { // Set a flag for google.ts to use when it loads. window.GoogleClientID = "331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"; } };</script> <div class="header--container" id="main-header-container"><div class="header--inner-container header--inner-container-ds2"><div class="header-ds2--left-wrapper"><div class="header-ds2--left-wrapper-inner"><a data-main-header-link-target="logo_home" href="https://www.academia.edu/"><img class="hide-on-desktop-redesign" style="height: 24px; width: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015-A.svg" width="24" height="24" /><img width="145.2" height="18" class="hide-on-mobile-redesign" style="height: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015.svg" /></a><div class="header--search-container header--search-container-ds2"><form class="js-SiteSearch-form select2-no-default-pills" action="https://www.academia.edu/search" accept-charset="UTF-8" method="get"><svg style="width: 14px; height: 14px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="search" class="header--search-icon svg-inline--fa fa-search fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z"></path></svg><input class="header--search-input header--search-input-ds2 js-SiteSearch-form-input" data-main-header-click-target="search_input" name="q" placeholder="Search" type="text" /></form></div></div></div><nav class="header--nav-buttons header--nav-buttons-ds2 js-main-nav"><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-header-login-url header-button-ds2 header-login-ds2 hide-on-mobile-redesign react-login-modal-opener" data-signup-modal="{"location":"login-button--header"}" rel="nofollow">Log In</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary header-button-ds2 hide-on-mobile-redesign react-login-modal-opener" data-signup-modal="{"location":"signup-button--header"}" rel="nofollow">Sign Up</button><button class="header--hamburger-button header--hamburger-button-ds2 hide-on-desktop-redesign js-header-hamburger-button"><div class="icon-bar"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div></button></nav></div><ul class="header--dropdown-container js-header-dropdown"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/login" rel="nofollow">Log In</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/signup" rel="nofollow">Sign Up</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-expand-button"><button class="header--dropdown-button">more<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-down" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-down fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z"></path></svg></button></li><li><ul class="header--expanded-dropdown-container"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/hiring"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg>We're Hiring!</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://support.academia.edu/hc/en-us"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg>Help Center</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-collapse-button"><button class="header--dropdown-button">less<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-up" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-up fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z"></path></svg></button></li></ul></li></ul></div> <script src="//a.academia-assets.com/assets/webpack_bundles/fast_loswp-bundle-ea46870ff31fbdadd62b2119244184b91d92cb17fe88e9f620fdaf9921239082.js" defer="defer"></script><script>window.loswp = {}; window.loswp.author = 80582591; window.loswp.bulkDownloadFilterCounts = {}; window.loswp.hasDownloadableAttachment = true; window.loswp.hasViewableAttachments = true; // TODO: just use routes for this window.loswp.loginUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F36405897%2FIlkilic_S%25C3%25BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%25C3%25BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%25C3%25BCrkei_und_ihre_Einfl%25C3%25BCsse_auf_die_moderne_t%25C3%25BCrkische_Literatur_W%25C3%25BCrzburg_K%25C3%25B6nigshausen_and_Neumann%3Fauto%3Ddownload"; window.loswp.translateUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F36405897%2FIlkilic_S%25C3%25BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%25C3%25BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%25C3%25BCrkei_und_ihre_Einfl%25C3%25BCsse_auf_die_moderne_t%25C3%25BCrkische_Literatur_W%25C3%25BCrzburg_K%25C3%25B6nigshausen_and_Neumann%3Fshow_translation%3Dtrue"; window.loswp.previewableAttachments = [{"id":65390001,"identifier":"Attachment_65390001","shouldShowBulkDownload":false}]; window.loswp.shouldDetectTimezone = true; window.loswp.shouldShowBulkDownload = true; window.loswp.showSignupCaptcha = false window.loswp.willEdgeCache = false; window.loswp.work = {"work":{"id":36405897,"created_at":"2018-04-14T06:15:59.646-07:00","from_world_paper_id":null,"updated_at":"2021-01-12T23:48:24.089-08:00","_data":{"abstract":"Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner Werke ins Türkische. Diese Übersetzungen haben ihrerseits die Entwicklung der modernen türkischen Literatur und der intellektuellen Welt des Landes nachhaltig geprägt. Spannend ist die Untersuchung der Rezeption von Kafkas Werken in einem Land wie der Türkei aus verschiedenen Gründen: Nicht nur in ihren gesellschaftlichen Strukturen, sondern auch bezüglich ihrer kulturellen Dynamiken unterscheidet sich die Türkei von dem Land, in dem Franz Kafka aufwuchs und sozialisiert wurde. Daraus ergeben sich divergierende Rezeptionsbedingungen, die für eine interkulturell orientierte Literaturwissenschaft zukunftsweisende Forschungsfragen aufwerfen. Gegenstand des Buches ist der Einfluss von Kafkas Werken auf die moderne türkische Literatur und Literaturwissenschaft aus dem Blickwinkel kulturhistorischer und gesellschaftspolitischer Entwicklungen des Landes. Abgerundet wird die Arbeit durch einen systematischen sprachlichen Vergleich von Kafkas Erzählung ,Die Verwandlung' mit drei ausgewählten türkischen Übersetzungen der Geschichte.","page_numbers":"341","publication_date":"2016,,"},"document_type":"book","pre_hit_view_count_baseline":null,"quality":"high","language":"de","title":"Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen \u0026 Neumann.","broadcastable":true,"draft":null,"has_indexable_attachment":true,"indexable":true}}["work"]; window.loswp.workCoauthors = [80582591]; window.loswp.locale = "en"; window.loswp.countryCode = "SG"; window.loswp.cwvAbTestBucket = ""; window.loswp.designVariant = "ds_vanilla"; window.loswp.fullPageMobileSutdModalVariant = "control"; window.loswp.useOptimizedScribd4genScript = false; window.loginModal = {}; window.loginModal.appleClientId = 'edu.academia.applesignon'; window.userInChina = "false";</script><script defer="" src="https://accounts.google.com/gsi/client"></script><div class="ds-loswp-container"><div class="ds-work-card--grid-container"><div class="ds-work-card--container js-loswp-work-card"><div class="ds-work-card--cover"><div class="ds-work-cover--wrapper"><div class="ds-work-cover--container"><button class="ds-work-cover--clickable js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"swp-splash-paper-cover","attachmentId":65390001,"attachmentType":"pdf"}"><img alt="First page of “Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann.”" class="ds-work-cover--cover-thumbnail" src="https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/65390001/mini_magick20210110-24237-179awfl.png?1610315460" /><img alt="PDF Icon" class="ds-work-cover--file-icon" src="//a.academia-assets.com/images/single_work_splash/adobe_icon.svg" /><div class="ds-work-cover--hover-container"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span><p>Download Free PDF</p></div><div class="ds-work-cover--ribbon-container">Download Free PDF</div><div class="ds-work-cover--ribbon-triangle"></div></button></div></div></div><div class="ds-work-card--work-information"><h1 class="ds-work-card--work-title">Ilkilic, Süreyya (2016): Kafka in der Türkei. Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann.</h1><div class="ds-work-card--work-authors ds-work-card--detail"><a class="ds-work-card--author js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-md ds2-5-body-link" data-author-id="80582591" href="https://tau-tr.academia.edu/S%C3%BCreyya%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7"><img alt="Profile image of Doç. Dr. Süreyya İlkılıç" class="ds-work-card--author-avatar" src="https://0.academia-photos.com/80582591/105057258/94252748/s65_do_._dr._s_reyya.i_lk_l_.png" />Doç. Dr. Süreyya İlkılıç</a></div><div class="ds-work-card--detail"><p class="ds-work-card--detail ds2-5-body-sm">2016</p><div class="ds-work-card--work-metadata"><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">visibility</span><p class="ds2-5-body-sm" id="work-metadata-view-count">…</p></div><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">description</span><p class="ds2-5-body-sm">35 pages</p></div><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">link</span><p class="ds2-5-body-sm">1 file</p></div></div><script>(async () => { const workId = 36405897; const worksViewsPath = "/v0/works/views?subdomain_param=api&work_ids%5B%5D=36405897"; const getWorkViews = async (workId) => { const response = await fetch(worksViewsPath); if (!response.ok) { throw new Error('Failed to load work views'); } const data = await response.json(); return data.views[workId]; }; // Get the view count for the work - we send this immediately rather than waiting for // the DOM to load, so it can be available as soon as possible (but without holding up // the backend or other resource requests, because it's a bit expensive and not critical). const viewCount = await getWorkViews(workId); const updateViewCount = (viewCount) => { try { const viewCountNumber = parseInt(viewCount, 10); if (viewCountNumber === 0) { // Remove the whole views element if there are zero views. document.getElementById('work-metadata-view-count')?.parentNode?.remove(); return; } const commaizedViewCount = viewCountNumber.toLocaleString(); const viewCountBody = document.getElementById('work-metadata-view-count'); if (!viewCountBody) { throw new Error('Failed to find work views element'); } viewCountBody.textContent = `${commaizedViewCount} views`; } catch (error) { // Remove the whole views element if there was some issue parsing. document.getElementById('work-metadata-view-count')?.parentNode?.remove(); throw new Error(`Failed to parse view count: ${viewCount}`, error); } }; // If the DOM is still loading, wait for it to be ready before updating the view count. if (document.readyState === "loading") { document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => { updateViewCount(viewCount); }); // Otherwise, just update it immediately. } else { updateViewCount(viewCount); } })();</script></div><p class="ds-work-card--work-abstract ds-work-card--detail ds2-5-body-md">Ohne Zweifel gehört Franz Kafka zu den weltweit meistgelesenen und zugleich am unterschiedlichsten interpretierten Autoren der deutschsprachigen Literatur. So begannen auch in der Türkei schon in den 1950er Jahren Arbeiten zur Übersetzungen seiner Werke ins Türkische. Diese Übersetzungen haben ihrerseits die Entwicklung der modernen türkischen Literatur und der intellektuellen Welt des Landes nachhaltig geprägt. Spannend ist die Untersuchung der Rezeption von Kafkas Werken in einem Land wie der Türkei aus verschiedenen Gründen: Nicht nur in ihren gesellschaftlichen Strukturen, sondern auch bezüglich ihrer kulturellen Dynamiken unterscheidet sich die Türkei von dem Land, in dem Franz Kafka aufwuchs und sozialisiert wurde. Daraus ergeben sich divergierende Rezeptionsbedingungen, die für eine interkulturell orientierte Literaturwissenschaft zukunftsweisende Forschungsfragen aufwerfen. Gegenstand des Buches ist der Einfluss von Kafkas Werken auf die moderne türkische Literatur und Literaturwissenschaft aus dem Blickwinkel kulturhistorischer und gesellschaftspolitischer Entwicklungen des Landes. Abgerundet wird die Arbeit durch einen systematischen sprachlichen Vergleich von Kafkas Erzählung ,Die Verwandlung' mit drei ausgewählten türkischen Übersetzungen der Geschichte.</p><div class="ds-work-card--button-container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--work-card","attachmentId":65390001,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann"}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--work-card","attachmentId":65390001,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann"}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div><div class="ds-signup-banner-trigger-container"><div class="ds-signup-banner-trigger ds-signup-banner-trigger-control"></div></div><div class="ds-signup-banner ds-signup-banner-control"><div id="ds-signup-banner-close-button"><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary ds2-5-button--inverse"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">close</span></button></div><div class="ds-signup-banner-ctas"><img src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-capital-white.svg" /><h4 class="ds2-5-heading-serif-sm">Sign up for access to the world's latest research</h4><button class="ds2-5-button ds2-5-button--inverse ds2-5-button--full-width js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"signup-banner"}">Sign up for free<span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">arrow_forward</span></button></div><div class="ds-signup-banner-divider"></div><div class="ds-signup-banner-reasons"><div class="ds-signup-banner-reasons-item"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 24px" translate="no">check</span><span>Get notified about relevant papers</span></div><div class="ds-signup-banner-reasons-item"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 24px" translate="no">check</span><span>Save papers to use in your research</span></div><div class="ds-signup-banner-reasons-item"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 24px" translate="no">check</span><span>Join the discussion with peers</span></div><div class="ds-signup-banner-reasons-item"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 24px" translate="no">check</span><span>Track your impact</span></div></div></div><script>(() => { // Set up signup banner show/hide behavior: // 1. If the signup banner trigger (a 242px-high* invisible div underneath the 'See Full PDF' / 'Download PDF' buttons) // is already fully scrolled above the viewport, show the banner by default // 2. If the signup banner trigger is fully visible, show the banner // 3. If the signup banner trigger has even a few pixels scrolled below the viewport, hide the banner // // * 242px is the empirically determined height of the signup banner. It's better to be a bit taller than // necessary than too short, so it's fine that the mobile (small breakpoint) banner is shorter. // First check session storage for the signup banner's visibility state const signupBannerHidden = sessionStorage.getItem('ds-signup-banner-hidden'); if (signupBannerHidden === 'true') { return; } const signupBanner = document.querySelector('.ds-signup-banner'); const signupBannerTrigger = document.querySelector('.ds-signup-banner-trigger'); if (!signupBannerTrigger) { window.Sentry.captureMessage("Signup banner trigger not found"); return; } let footerShown = false; window.addEventListener('load', () => { const rect = signupBannerTrigger.getBoundingClientRect(); // If page loaded up already scrolled below the trigger (via scroll restoration), show the banner by default if (rect.bottom < 0) { footerShown = true; signupBanner.classList.add('ds-signup-banner-visible'); } }); // Wait for trigger to fully enter viewport before showing banner (ensures PDF CTAs are never covered by banner) const observer = new IntersectionObserver((entries) => { entries.forEach(entry => { if (entry.isIntersecting && !footerShown) { footerShown = true; signupBanner.classList.add('ds-signup-banner-visible'); } else if (!entry.isIntersecting && footerShown) { if (signupBannerTrigger.getBoundingClientRect().bottom > 0) { footerShown = false; signupBanner.classList.remove('ds-signup-banner-visible'); } } }); }); observer.observe(signupBannerTrigger); // Set up signup banner close button event handler: const signupBannerCloseButton = document.querySelector('#ds-signup-banner-close-button'); signupBannerCloseButton.addEventListener('click', () => { signupBanner.classList.remove('ds-signup-banner-visible'); observer.unobserve(signupBannerTrigger); // Store the signup banner's visibility state in session storage sessionStorage.setItem('ds-signup-banner-hidden', 'true'); }); })();</script></div></div></div><div class="ds-mobile-signup-banner ds-mobile-signup-banner-premium-marketing"><div class="mobile-premium-banner-container"><h4 class="ds2-5-heading-sans-serif-sm">Supercharge your research with Academia Premium</h4><div class="feature-list"><div class="feature"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">check</span><span>Download curated PDF packages</span></div><div class="feature"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">check</span><span>Track your impact with Mentions</span></div><div class="feature"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">check</span><span>Access advanced search filters</span></div></div><button class="ds2-5-button ds2-5-button--inverse ds2-5-button--full-width js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"premium-banner-mobile-upgrade"}">Try Premium for $1<span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">arrow_forward</span></button></div></div><div data-auto_select="false" data-client_id="331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b" data-doc_id="65390001" data-landing_url="https://www.academia.edu/36405897/Ilkilic_S%C3%BCreyya_2016_Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_von_Kafkas_Werken_in_der_T%C3%BCrkei_und_ihre_Einfl%C3%BCsse_auf_die_moderne_t%C3%BCrkische_Literatur_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann" data-login_uri="https://www.academia.edu/registrations/google_one_tap" data-moment_callback="onGoogleOneTapEvent" id="g_id_onload"></div><div class="ds-top-related-works--grid-container"><div class="ds-related-content--container ds-top-related-works--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="0" data-entity-id="44512926" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44512926/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2020_Franz_Kafkas_Rezeption_in_der_T%C3%BCrkei_In_Germanistik_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_der_deutschsprachigen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei_I_Ali_Osman_%C3%96zt%C3%BCrk_Cemal_Sakall%C4%B1_Mehmet_Tahir_%C3%96nc%C3%BC_Hrsg_Berlin_Logos_Verlag_S_311_333">İlkılıç, Süreyya (2020): Franz Kafkas Rezeption in der Türkei. In: Germanistik in der Türkei , Rezeption der deutschsprachigen Literatur in der Türkei I. Ali Osman Öztürk, Cemal Sakallı, Mehmet Tahir Öncü (Hrsg.). Berlin: Logos Verlag, S. 311-333.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="80582591" href="https://tau-tr.academia.edu/S%C3%BCreyya%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7">Doç. Dr. Süreyya İlkılıç</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2020</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Innerhalb der deutschsprachigen Literatur gehört Franz Kafka zu einer der meistgelesenen Autoren. Kafkas Werke fanden recht früh durch Übersetzungen in verschiedenen Sprachen international eine große Resonanz. Die Übersetzung der Werke Kafkas ins Türkische begann in den 1950ern. Es lässt sich feststellen, dass diese Übersetzungsarbeiten, die die Grundlage für die türkische Kafka-Rezeption bilden, zugleich sowohl die Entwicklung der modernen türkischen Literatur als auch der intellektuellen Welt in der Türkei nachhaltig geprägt haben. Das Land, in dem Franz Kafka aufgewachsen und sozialisiert worden ist, unterscheidet von der Türkei hinsichtlich der kulturellen und gesellschaftlichen Strukturen. Die diesbezüglich entstehenden unterschiedlichen Rezeptionsbedingungen erzeugen zugleich Unterschiede beim Verstehen und Interpretieren der Werke Kafkas in der Türkei. In diesem Aufsatz wird der Rezeptionsprozess im Rahmen der Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei erarbeitet. Bei der Untersuchung dieses Prozesses werden die Interpretationen von Kafkas Werken durch türkische Rezipienten und die Einflüsse von Kafkas Werken auf die türkische Literatur und Leserschaft im Rahmen der geschichtlichen, gesellschaftlichen, kulturellen und politischen Entwicklungen des Landes berücksichtigt. Stichwörter: Deutsche Literatur, Moderne Türkische Literatur, Franz Kafka, Rezeption</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İlkılıç, Süreyya (2020): Franz Kafkas Rezeption in der Türkei. In: Germanistik in der Türkei , Rezeption der deutschsprachigen Literatur in der Türkei I. Ali Osman Öztürk, Cemal Sakallı, Mehmet Tahir Öncü (Hrsg.). Berlin: Logos Verlag, S. 311-333.","attachmentId":65321525,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44512926/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2020_Franz_Kafkas_Rezeption_in_der_T%C3%BCrkei_In_Germanistik_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_der_deutschsprachigen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei_I_Ali_Osman_%C3%96zt%C3%BCrk_Cemal_Sakall%C4%B1_Mehmet_Tahir_%C3%96nc%C3%BC_Hrsg_Berlin_Logos_Verlag_S_311_333","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44512926/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2020_Franz_Kafkas_Rezeption_in_der_T%C3%BCrkei_In_Germanistik_in_der_T%C3%BCrkei_Rezeption_der_deutschsprachigen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei_I_Ali_Osman_%C3%96zt%C3%BCrk_Cemal_Sakall%C4%B1_Mehmet_Tahir_%C3%96nc%C3%BC_Hrsg_Berlin_Logos_Verlag_S_311_333"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="1" data-entity-id="46757102" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/46757102/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2021_Kafka_und_Judentum_The_Journal_of_International_Social_Research_Cilt_14_Say%C4%B1_77_S_151_162">İlkılıç, Süreyya (2021). Kafka und Judentum. The Journal of International Social Research. Cilt 14, Sayı 77, S. 151-162.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="80582591" href="https://tau-tr.academia.edu/S%C3%BCreyya%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7">Doç. Dr. Süreyya İlkılıç</a></div><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Franz Kafka gilt als einer der wichtigsten deutschschreibenden Autoren des zwanzigsten Jahrhunderts und seine Werke gehören zur Weltliteratur. Viele Literaturkritiker sind der Meinung, dass Kafka und seine Werke schwer verständlich sind. Diese Schwierigkeit besteht darin, dass sich weder die Person noch die Werke von Kafka in keiner Weise einordnen lassen. Kafka ist als Sohn einer jüdischen Familie in Prag geboren, schrieb seine Werke auf Deutsch. Sein Ruhm und seine Berühmtheit gewann Kafka erst nach seinem Tod mit der Veröffentlichung seiner restlichen Werke, die er seinem engen jüdischen Freund Max Brod hinterlassen hatte. Nicht nur seine Biographie sondern auch seine schriftstellerische Eigenschaft, die von den konventionellen Erzählweisen ausweicht, und seine Werke wurden unter den Literaten vielseitig heftig diskutiert. Ist er Jude?, Deutsche?, Tscheche? Zu welcher Epoche gehören seine Werke? Thematisiert er in seinen Werken jüdische Themen? Diese sind nur einige Fragen über Kafka, für die jeder Rezipient aus eigener Perspektive versucht, eine Antwort zu finden. Diese Arbeit befasst sich mit Kafkas Leben und Judentum. Dadurch wird hier der Versuch unternommen, Kafkas nationale, ethnische und religiöse Zugehörigkeit zu erleuchten und zu reflektieren.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İlkılıç, Süreyya (2021). Kafka und Judentum. The Journal of International Social Research. Cilt 14, Sayı 77, S. 151-162.","attachmentId":66251500,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/46757102/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2021_Kafka_und_Judentum_The_Journal_of_International_Social_Research_Cilt_14_Say%C4%B1_77_S_151_162","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/46757102/%C4%B0lk%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_S%C3%BCreyya_2021_Kafka_und_Judentum_The_Journal_of_International_Social_Research_Cilt_14_Say%C4%B1_77_S_151_162"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="2" data-entity-id="26878334" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/26878334/T%C3%BCrkkan_Sevin%C3%A7_Orhan_Pamuks_Novels_in_German_T%C3%BCrkisch_Deutsche_Studien_Jahrbuch_2017_Tradition_und_Moderne_in_Bewegung_Eds_%C5%9Eeyda_Ozil_Michael_Hofmann_Jens_Peter_Laut_Yasemin_Day%C4%B1o%C4%9Flu_Y%C3%BCcel_und_Cornelia_Zierau_2018_113_132">Türkkan, Sevinç. "Orhan Pamuk's Novels in German," Türkisch-Deutsche Studien Jahrbuch 2017: Tradition und Moderne in Bewegung. Eds. Şeyda Ozil, Michael Hofmann, Jens Peter Laut, Yasemin Dayıoğlu-Yücel und Cornelia Zierau, 2018: 113-132.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="5515994" href="https://oberlin.academia.edu/SevincTurkkan">Sevinç Türkkan</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Türkkan, Sevinç. \"Orhan Pamuk's Novels in German,\" Türkisch-Deutsche Studien Jahrbuch 2017: Tradition und Moderne in Bewegung. Eds. Şeyda Ozil, Michael Hofmann, Jens Peter Laut, Yasemin Dayıoğlu-Yücel und Cornelia Zierau, 2018: 113-132.","attachmentId":56865875,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/26878334/T%C3%BCrkkan_Sevin%C3%A7_Orhan_Pamuks_Novels_in_German_T%C3%BCrkisch_Deutsche_Studien_Jahrbuch_2017_Tradition_und_Moderne_in_Bewegung_Eds_%C5%9Eeyda_Ozil_Michael_Hofmann_Jens_Peter_Laut_Yasemin_Day%C4%B1o%C4%9Flu_Y%C3%BCcel_und_Cornelia_Zierau_2018_113_132","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/26878334/T%C3%BCrkkan_Sevin%C3%A7_Orhan_Pamuks_Novels_in_German_T%C3%BCrkisch_Deutsche_Studien_Jahrbuch_2017_Tradition_und_Moderne_in_Bewegung_Eds_%C5%9Eeyda_Ozil_Michael_Hofmann_Jens_Peter_Laut_Yasemin_Day%C4%B1o%C4%9Flu_Y%C3%BCcel_und_Cornelia_Zierau_2018_113_132"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="3" data-entity-id="1170930" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/1170930/Die_Rezeption_der_deutsch_t%C3%BCrkischen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei">Die Rezeption der deutsch-türkischen Literatur in der Türkei</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1063166" href="https://yeditepe.academia.edu/MedihaG%C3%B6benli">Mediha Göbenli</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Die andere deutsche Literatur, Würzburg: …, 2004</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Die Rezeption der deutsch-türkischen Literatur in der Türkei","attachmentId":16245457,"attachmentType":"doc","work_url":"https://www.academia.edu/1170930/Die_Rezeption_der_deutsch_t%C3%BCrkischen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/1170930/Die_Rezeption_der_deutsch_t%C3%BCrkischen_Literatur_in_der_T%C3%BCrkei"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="4" data-entity-id="84425668" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/84425668/Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Transkription_des_Literaturworkshops_mit_dem_Kafka_Biografen_Reiner_Stach">Kafka in der Türkei: Transkription des Literaturworkshops mit dem Kafka-Biografen Reiner Stach</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2014724" href="https://hacettepe.academia.edu/MutluEr">Mutlu Er</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2019</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Hacettepe Universitesi, Alman Dili ve Edebiyati Bolumu 2 Kasim 2018 tarihinde Goethe-Enstitusu’nun de destegi ve Dr. Reiner Stach’in ortakliginda ogrencilere yonelik Kafka-Calistayini duzenlemistir. Reiner Stach, kaleme aldigi Kafka-Biyografisi sayesinde hem bu alanda oncu olmus hem de edebiyatta biyografi calismalarini yeniden tanimlamistir. Gunden Gune Kafka adli calismasi onun basyapiti (opus magnum) olmustur. Okur, Stach’in uzun yillara dayanan arastirmalari sayesinde Kafka’nin hayatina, gunluk yasantisina -ailesi, arkadas cevresi ve dunyadaki siyasi gelismeler- dair bilgileri edinebilmektedir. Stach’in sozkonusu eseri aktardigi bilgi ve bu bilginin bir duzen icinde olusu sayesinde Kafka gibi buyuk bir yazarin yasantisini okura ilettiginden onu adeta essiz kilmaktadir.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Kafka in der Türkei: Transkription des Literaturworkshops mit dem Kafka-Biografen Reiner Stach","attachmentId":89455315,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/84425668/Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Transkription_des_Literaturworkshops_mit_dem_Kafka_Biografen_Reiner_Stach","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/84425668/Kafka_in_der_T%C3%BCrkei_Transkription_des_Literaturworkshops_mit_dem_Kafka_Biografen_Reiner_Stach"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="5" data-entity-id="5440266" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/5440266/Buchbesprechung_zu_Hakan_%C3%96zkan_Quo_vadis_T%C3%BCrkei_Zum_Aufstieg_der_islamisch_konservativen_Parteien_in_der_T%C3%BCrkei_und_dessen_Auswirkungen_auf_den_EU_Beitrittsprozess_Frankfurt_am_Main_Peter_Lang_Verlag_2013">Buchbesprechung zu: Hakan Özkan: Quo vadis Türkei? Zum Aufstieg der islamisch-konservativen Parteien in der Türkei und dessen Auswirkungen auf den EU-Beitrittsprozess. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 2013</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="294540" href="https://independentresearcher.academia.edu/GeorgFriedrichSimet">Georg (Friedrich) Simet</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Zeitschrift für Politik (ZfP) 4/2013, pp. 485-487, 2013</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Buchbesprechung zu: Hakan Özkan: Quo vadis Türkei? Zum Aufstieg der islamisch-konservativen Parteien in der Türkei und dessen Auswirkungen auf den EU-Beitrittsprozess. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 2013","attachmentId":33846770,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/5440266/Buchbesprechung_zu_Hakan_%C3%96zkan_Quo_vadis_T%C3%BCrkei_Zum_Aufstieg_der_islamisch_konservativen_Parteien_in_der_T%C3%BCrkei_und_dessen_Auswirkungen_auf_den_EU_Beitrittsprozess_Frankfurt_am_Main_Peter_Lang_Verlag_2013","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/5440266/Buchbesprechung_zu_Hakan_%C3%96zkan_Quo_vadis_T%C3%BCrkei_Zum_Aufstieg_der_islamisch_konservativen_Parteien_in_der_T%C3%BCrkei_und_dessen_Auswirkungen_auf_den_EU_Beitrittsprozess_Frankfurt_am_Main_Peter_Lang_Verlag_2013"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="6" data-entity-id="37045261" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37045261/_zsm_mit_Dieter_Burdorf_und_Abdalla_Eldimagh_Zur_Einleitung_Fluch_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_In_Stephanie_Bremerich_Dieter_Burdorf_Abdalla_Eldimagh_Hrsg_Flucht_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_Syrische_und_deutsche_Perspektiven_Berlin_Quintus_2018_S_7_22">(zsm. mit Dieter Burdorf und Abdalla Eldimagh): Zur Einleitung. Fluch, Exil und Migration in der Literatur. In: Stephanie Bremerich, Dieter Burdorf, Abdalla Eldimagh (Hrsg.): Flucht, Exil und Migration in der Literatur. Syrische und deutsche Perspektiven. Berlin: Quintus 2018, S. 7-22.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="7635991" href="https://uni-leipzig.academia.edu/StephanieBremerich">Stephanie Bremerich</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Flucht, Exil und Migration in der Literatur. Syrische und deutsche Perspektiven, 2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"(zsm. mit Dieter Burdorf und Abdalla Eldimagh): Zur Einleitung. Fluch, Exil und Migration in der Literatur. In: Stephanie Bremerich, Dieter Burdorf, Abdalla Eldimagh (Hrsg.): Flucht, Exil und Migration in der Literatur. Syrische und deutsche Perspektiven. Berlin: Quintus 2018, S. 7-22.","attachmentId":56995835,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/37045261/_zsm_mit_Dieter_Burdorf_und_Abdalla_Eldimagh_Zur_Einleitung_Fluch_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_In_Stephanie_Bremerich_Dieter_Burdorf_Abdalla_Eldimagh_Hrsg_Flucht_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_Syrische_und_deutsche_Perspektiven_Berlin_Quintus_2018_S_7_22","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37045261/_zsm_mit_Dieter_Burdorf_und_Abdalla_Eldimagh_Zur_Einleitung_Fluch_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_In_Stephanie_Bremerich_Dieter_Burdorf_Abdalla_Eldimagh_Hrsg_Flucht_Exil_und_Migration_in_der_Literatur_Syrische_und_deutsche_Perspektiven_Berlin_Quintus_2018_S_7_22"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="7" data-entity-id="15496393" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/15496393/Die_Rezeption_der_Koselleckschen_Begriffsgeschichte_in_der_T%C3%BCrkei">Die Rezeption der Koselleck'schen Begriffsgeschichte in der Türkei</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="706694" href="https://fu-berlin.academia.edu/SebastianCwiklinski">Sebastian Cwiklinski</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Die Rezeption der Koselleck'schen Begriffsgeschichte in der Türkei","attachmentId":39588750,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/15496393/Die_Rezeption_der_Koselleckschen_Begriffsgeschichte_in_der_T%C3%BCrkei","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/15496393/Die_Rezeption_der_Koselleckschen_Begriffsgeschichte_in_der_T%C3%BCrkei"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="8" data-entity-id="74702822" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/74702822/IFB_Rezension_Kafkanien_Carl_Schmitt_Franz_Kafka_und_der_moderne_Verfassungsstaat_Dekonstruktion_und_D%C3%A4monisierung_des_Rechts_Reinhard_Mehring_Frankfurt_am_Main_Klostermann_2022">IFB-Rezension "Kafkanien". Carl Schmitt, Franz Kafka und der moderne Verfassungsstaat : Dekonstruktion und Dämonisierung des Rechts / Reinhard Mehring. - Frankfurt am Main : Klostermann, 2022.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="9329191" href="https://independent.academia.edu/TillKinzel">Till Kinzel</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"IFB-Rezension \"Kafkanien\". Carl Schmitt, Franz Kafka und der moderne Verfassungsstaat : Dekonstruktion und Dämonisierung des Rechts / Reinhard Mehring. - Frankfurt am Main : Klostermann, 2022.","attachmentId":82758451,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/74702822/IFB_Rezension_Kafkanien_Carl_Schmitt_Franz_Kafka_und_der_moderne_Verfassungsstaat_Dekonstruktion_und_D%C3%A4monisierung_des_Rechts_Reinhard_Mehring_Frankfurt_am_Main_Klostermann_2022","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/74702822/IFB_Rezension_Kafkanien_Carl_Schmitt_Franz_Kafka_und_der_moderne_Verfassungsstaat_Dekonstruktion_und_D%C3%A4monisierung_des_Rechts_Reinhard_Mehring_Frankfurt_am_Main_Klostermann_2022"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="9" data-entity-id="3815115" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/3815115/Hausarbeit_Literatur_Kafka">Hausarbeit Literatur Kafka</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="4692676" href="https://independent.academia.edu/WindsorXie">Windsor Xie</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Hausarbeit Literatur Kafka","attachmentId":31468749,"attachmentType":"doc","work_url":"https://www.academia.edu/3815115/Hausarbeit_Literatur_Kafka","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/3815115/Hausarbeit_Literatur_Kafka"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div></div><div class="ds-sticky-ctas--wrapper js-loswp-sticky-ctas hidden"><div class="ds-sticky-ctas--grid-container"><div class="ds-sticky-ctas--container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--sticky-ctas","attachmentId":65390001,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--sticky-ctas","attachmentId":65390001,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div></div></div><div class="ds-below-fold--grid-container"><div class="ds-work--container js-loswp-embedded-document"><div class="attachment_preview" data-attachment="Attachment_65390001" style="display: none"><div class="js-scribd-document-container"><div class="scribd--document-loading js-scribd-document-loader" style="display: block;"><img alt="Loading..." src="//a.academia-assets.com/images/loaders/paper-load.gif" /><p>Loading Preview</p></div></div><div style="text-align: center;"><div class="scribd--no-preview-alert js-preview-unavailable"><p>Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.</p></div></div></div></div><div class="ds-sidebar--container js-work-sidebar"><div class="ds-related-content--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="0" data-entity-id="5093175" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/5093175/_Copia_Nostri_Das_Echo_eines_literarischen_Ich_im_Ausflug_ins_Gebirge_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Edited_by_Harald_Neumeyer_and_Wilko_Steffens_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann_2013_71_85_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_1_2">“Copia Nostri. Das Echo eines literarischen Ich im ‘Ausﬂug ins Gebirge’.” Kafkas Betrachtung / Kafka interkulturell. Edited by Harald Neumeyer and Wilko Steffens. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2013. 71–85. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft 1 / 2.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="246898" href="https://uu.academia.edu/KDriscoll">Kári Driscoll</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft, 2013</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"“Copia Nostri. Das Echo eines literarischen Ich im ‘Ausﬂug ins Gebirge’.” Kafkas Betrachtung / Kafka interkulturell. Edited by Harald Neumeyer and Wilko Steffens. Würzburg: Königshausen \u0026 Neumann, 2013. 71–85. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft 1 / 2.","attachmentId":32308180,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/5093175/_Copia_Nostri_Das_Echo_eines_literarischen_Ich_im_Ausflug_ins_Gebirge_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Edited_by_Harald_Neumeyer_and_Wilko_Steffens_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann_2013_71_85_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_1_2","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/5093175/_Copia_Nostri_Das_Echo_eines_literarischen_Ich_im_Ausflug_ins_Gebirge_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Edited_by_Harald_Neumeyer_and_Wilko_Steffens_W%C3%BCrzburg_K%C3%B6nigshausen_and_Neumann_2013_71_85_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_1_2"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="1" data-entity-id="36171954" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/36171954/2016_T%C3%BCrken_in_der_zoroastrischen_Literatur_In_Eine_hundertbl%C3%A4ttrige_Tulpe_Bir_%E1%B9%A3adbarg_l%C4%81la_Festgabe_f%C3%BCr_Claus_Sch%C3%B6nig_Eds_I_Hauschild_M_Kapier_B_Kellner_Heinkele_Berlin_2016_308_331_pdf">2016 Türken in der zoroastrischen Literatur. In: Eine hundertblättrige Tulpe — Bir ṣadbarg lāla. Festgabe für Claus Schönig. Eds. I. Hauschild, M. Kapier, B. Kellner-Heinkele, Berlin 2016, 308-331.pdf</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="78623969" href="https://fu-berlin.academia.edu/MariaMacuch">Maria Macuch</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Türkvölker Band 22, 2016</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"2016 Türken in der zoroastrischen Literatur. In: Eine hundertblättrige Tulpe — Bir ṣadbarg lāla. Festgabe für Claus Schönig. Eds. I. Hauschild, M. Kapier, B. Kellner-Heinkele, Berlin 2016, 308-331.pdf","attachmentId":56070120,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/36171954/2016_T%C3%BCrken_in_der_zoroastrischen_Literatur_In_Eine_hundertbl%C3%A4ttrige_Tulpe_Bir_%E1%B9%A3adbarg_l%C4%81la_Festgabe_f%C3%BCr_Claus_Sch%C3%B6nig_Eds_I_Hauschild_M_Kapier_B_Kellner_Heinkele_Berlin_2016_308_331_pdf","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/36171954/2016_T%C3%BCrken_in_der_zoroastrischen_Literatur_In_Eine_hundertbl%C3%A4ttrige_Tulpe_Bir_%E1%B9%A3adbarg_l%C4%81la_Festgabe_f%C3%BCr_Claus_Sch%C3%B6nig_Eds_I_Hauschild_M_Kapier_B_Kellner_Heinkele_Berlin_2016_308_331_pdf"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="2" data-entity-id="109637721" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/109637721/Historische_Bilder_von_T%C3%BCrken_in_der_deutschen_Literatur">Historische Bilder von Türken in der deutschen Literatur</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="242260079" href="https://independent.academia.edu/mustafagencer6">mustafa gencer</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Turkish-german Relations In Literary History From The Fifteenth Through The Twenty-first Century</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Historische Bilder von Türken in der deutschen Literatur","attachmentId":107703397,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/109637721/Historische_Bilder_von_T%C3%BCrken_in_der_deutschen_Literatur","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/109637721/Historische_Bilder_von_T%C3%BCrken_in_der_deutschen_Literatur"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="3" data-entity-id="126276798" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/126276798/Kafka_als_west_j%C3%BCdischer_Autor">Kafka als (west-)jüdischer Autor?</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="107803155" href="https://uni-saarland.academia.edu/ManfredEngel">Manfred Engel</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Ringvorlesung: Die deutsch-jüdische Moderne, organized by Bernd Auerochs, Christian-Albrechts-Universität Kiel, 2024</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Kafka als (west-)jüdischer Autor?","attachmentId":120246611,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/126276798/Kafka_als_west_j%C3%BCdischer_Autor","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/126276798/Kafka_als_west_j%C3%BCdischer_Autor"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="4" data-entity-id="48662195" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/48662195/Rezension_von_Elfie_Poulain_Einf%C3%BChrung_in_die_Literaturpragmatik_mit_einer_Beispielanalyse_von_Kafkas_Roman_Der_Prozess_Heidelberg_2015_Universit%C3%A4tsverlag_Winter_110_S">Rezension von: Elfie Poulain: Einführung in die Literaturpragmatik mit einer Beispielanalyse von Kafkas Roman ‚Der Prozess‘. Heidelberg 2015, Universitätsverlag Winter. 110 S</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="66480845" href="https://sbg.academia.edu/ABetten">Anne Betten</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft (ZRS) 8, H.1-2, 2016, S. 218-223</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Rezension von: Elfie Poulain: Einführung in die Literaturpragmatik mit einer Beispielanalyse von Kafkas Roman ‚Der Prozess‘. Heidelberg 2015, Universitätsverlag Winter. 110 S","attachmentId":116028389,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/48662195/Rezension_von_Elfie_Poulain_Einf%C3%BChrung_in_die_Literaturpragmatik_mit_einer_Beispielanalyse_von_Kafkas_Roman_Der_Prozess_Heidelberg_2015_Universit%C3%A4tsverlag_Winter_110_S","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/48662195/Rezension_von_Elfie_Poulain_Einf%C3%BChrung_in_die_Literaturpragmatik_mit_einer_Beispielanalyse_von_Kafkas_Roman_Der_Prozess_Heidelberg_2015_Universit%C3%A4tsverlag_Winter_110_S"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="5" data-entity-id="111043339" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/111043339/Oschmann_Dirk_i_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_i_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5">Oschmann, Dirk: <i>Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane</i>. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="52894181" href="https://independent.academia.edu/MariaSASS1">Maria SASS</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Germanistische Beiträge, 2022</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Oschmann, Dirk: \u003ci\u003eFreiheit und Fremdheit. Kafkas Romane\u003c/i\u003e. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5","attachmentId":108672079,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/111043339/Oschmann_Dirk_i_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_i_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/111043339/Oschmann_Dirk_i_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_i_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="6" data-entity-id="34201227" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/34201227/BARBARA_KELLNER_HEINKELE_SIMONE_CHRISTIANE_RASCHMANN_CLAUS_SCH%C3%96NIG_GERD_WINKELHANE_PETER_ZIEME_Hrsgg_Monumenta_et_Studia_Turcologica_Ausgew%C3%A4hlte_Schriften_von_Gy%C3%B6rgy_Hazai_Berlin_2012_Studien_zur_Sprache_Geschichte_und_Kultur_der_Turkv%C3%B6lker_Band_14_">BARBARA KELLNER-HEINKELE / SIMONE-CHRISTIANE RASCHMANN / CLAUS SCHÖNIG / GERD WINKELHANE / PETER ZIEME (Hrsgg.): Monumenta et Studia Turcologica. Ausgewählte Schriften von György Hazai. Berlin 2012. (Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker. Band 14.)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="674778" href="https://bbaw.academia.edu/SimoneChristianeRaschmann">Simone-Christiane Raschmann</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"BARBARA KELLNER-HEINKELE / SIMONE-CHRISTIANE RASCHMANN / CLAUS SCHÖNIG / GERD WINKELHANE / PETER ZIEME (Hrsgg.): Monumenta et Studia Turcologica. Ausgewählte Schriften von György Hazai. Berlin 2012. (Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker. Band 14.)","attachmentId":54118392,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/34201227/BARBARA_KELLNER_HEINKELE_SIMONE_CHRISTIANE_RASCHMANN_CLAUS_SCH%C3%96NIG_GERD_WINKELHANE_PETER_ZIEME_Hrsgg_Monumenta_et_Studia_Turcologica_Ausgew%C3%A4hlte_Schriften_von_Gy%C3%B6rgy_Hazai_Berlin_2012_Studien_zur_Sprache_Geschichte_und_Kultur_der_Turkv%C3%B6lker_Band_14_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/34201227/BARBARA_KELLNER_HEINKELE_SIMONE_CHRISTIANE_RASCHMANN_CLAUS_SCH%C3%96NIG_GERD_WINKELHANE_PETER_ZIEME_Hrsgg_Monumenta_et_Studia_Turcologica_Ausgew%C3%A4hlte_Schriften_von_Gy%C3%B6rgy_Hazai_Berlin_2012_Studien_zur_Sprache_Geschichte_und_Kultur_der_Turkv%C3%B6lker_Band_14_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="7" data-entity-id="122724662" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/122724662/Deutsch_t%C3%BCrkische_Literaturbeziehungen">Deutsch-türkische Literaturbeziehungen</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="172887173" href="https://marmara.academia.edu/HabibTekin">Habib Tekin</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Deutsch-türkische Literaturbeziehungen","attachmentId":117331972,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/122724662/Deutsch_t%C3%BCrkische_Literaturbeziehungen","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/122724662/Deutsch_t%C3%BCrkische_Literaturbeziehungen"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="8" data-entity-id="101783714" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/101783714/Oschmann_Dirk_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5">Oschmann, Dirk: Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="52894181" href="https://independent.academia.edu/MariaSASS1">Maria SASS</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Germanistische Beiträge</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Oschmann, Dirk: Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5","attachmentId":102228482,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/101783714/Oschmann_Dirk_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/101783714/Oschmann_Dirk_Freiheit_und_Fremdheit_Kafkas_Romane_Schwabe_Verlag_Basel_2021_255_Seiten_ohne_Preisangabe_Wissenschaftliche_Buchreihe_Signaturen_der_Moderne_03_ISBN_978_3_7965_4339_5"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="9" data-entity-id="99906097" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/99906097/Zur_Rezeption_Kafkas_im_20_und_21_Jahrhundert_ein_Abriss">Zur Rezeption Kafkas im 20. und 21. Jahrhundert – ein Abriss</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="3864142" href="https://independent.academia.edu/AlexandraGreavu">Alexandra Greavu</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Germanistische Beiträge, 2020</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Zur Rezeption Kafkas im 20. und 21. Jahrhundert – ein Abriss","attachmentId":100871247,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/99906097/Zur_Rezeption_Kafkas_im_20_und_21_Jahrhundert_ein_Abriss","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/99906097/Zur_Rezeption_Kafkas_im_20_und_21_Jahrhundert_ein_Abriss"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="10" data-entity-id="7822099" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/7822099/Nekula_Marek_Franz_Kafkas_Sprachen_in_einem_Stockwerk_des_innern_babylonischen_Turmes_Nekula_Marek_v_jednom_poschod%C3%AD_vnit%C5%99n%C3%AD_babylonsk%C3%A9_v%C4%9Bze_book_review_">Nekula, Marek. Franz Kafkas Sprachen: "...in einem Stockwerk des innern babylonischen Turmes..." ; Nekula, Marek. "...v jednom poschodí vnitřní babylonské věze..." (book review)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="5387920" href="https://uni-koeln.academia.edu/RomanKopriva">Roman Kopriva</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2006, vol. 20 = Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada R, germanistická. 2006, vol. 55, iss. R11, pp. 214-217, 2006</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Nekula, Marek. Franz Kafkas Sprachen: \"...in einem Stockwerk des innern babylonischen Turmes...\" ; Nekula, Marek. \"...v jednom poschodí vnitřní babylonské věze...\" (book review)","attachmentId":34323861,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/7822099/Nekula_Marek_Franz_Kafkas_Sprachen_in_einem_Stockwerk_des_innern_babylonischen_Turmes_Nekula_Marek_v_jednom_poschod%C3%AD_vnit%C5%99n%C3%AD_babylonsk%C3%A9_v%C4%9Bze_book_review_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/7822099/Nekula_Marek_Franz_Kafkas_Sprachen_in_einem_Stockwerk_des_innern_babylonischen_Turmes_Nekula_Marek_v_jednom_poschod%C3%AD_vnit%C5%99n%C3%AD_babylonsk%C3%A9_v%C4%9Bze_book_review_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="11" data-entity-id="49352127" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/49352127/Kafka_im_Kontext_modernen_Erz%C3%A4hlens">Kafka im Kontext modernen Erzählens</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="107803155" href="https://uni-saarland.academia.edu/ManfredEngel">Manfred Engel</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Franz Kafka im interkulturellen Kontext. Ed. by Steffen Höhne and Manfred Weinberg. Wien, Köln, Weimar: Böhlau 2019, 59-72, 2019</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Kafka im Kontext modernen Erzählens","attachmentId":67726213,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/49352127/Kafka_im_Kontext_modernen_Erz%C3%A4hlens","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/49352127/Kafka_im_Kontext_modernen_Erz%C3%A4hlens"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="12" data-entity-id="42750249" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/42750249/Rezension_zu_Daniel_L_Medin_Three_Sons_Franz_Kafka_and_the_Fiction_of_J_M_Coetzee_Philip_Roth_and_W_G_Sebald_2010_sowie_Velichka_Ivanova_Fiction_utopie_histoire_Essai_sur_Philip_Roth_et_Milan_Kundera_2010_In_GRM_Germanisch_Romanische_Monatsschrift_62_1_2012_">Rezension zu Daniel L. Medin: Three Sons. Franz Kafka and the Fiction of J. M. Coetzee, Philip Roth and W. G. Sebald (2010) sowie Velichka Ivanova, Fiction, utopie, histoire. Essai sur Philip Roth et Milan Kundera (2010). In: GRM (Germanisch-Romanische Monatsschrift) 62.1 (2012)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="9329191" href="https://independent.academia.edu/TillKinzel">Till Kinzel</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Rezension zu Daniel L. Medin: Three Sons. Franz Kafka and the Fiction of J. M. Coetzee, Philip Roth and W. G. Sebald (2010) sowie Velichka Ivanova, Fiction, utopie, histoire. Essai sur Philip Roth et Milan Kundera (2010). In: GRM (Germanisch-Romanische Monatsschrift) 62.1 (2012)","attachmentId":62969980,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/42750249/Rezension_zu_Daniel_L_Medin_Three_Sons_Franz_Kafka_and_the_Fiction_of_J_M_Coetzee_Philip_Roth_and_W_G_Sebald_2010_sowie_Velichka_Ivanova_Fiction_utopie_histoire_Essai_sur_Philip_Roth_et_Milan_Kundera_2010_In_GRM_Germanisch_Romanische_Monatsschrift_62_1_2012_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/42750249/Rezension_zu_Daniel_L_Medin_Three_Sons_Franz_Kafka_and_the_Fiction_of_J_M_Coetzee_Philip_Roth_and_W_G_Sebald_2010_sowie_Velichka_Ivanova_Fiction_utopie_histoire_Essai_sur_Philip_Roth_et_Milan_Kundera_2010_In_GRM_Germanisch_Romanische_Monatsschrift_62_1_2012_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="13" data-entity-id="23961597" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/23961597/Die_Poetologie_der_Biologie_Franz_Kafkas_Forschungen_eines_Hundes_und_Jakob_von_Uexk%C3%BClls_Umweltforschung_In_Harald_Neumeyer_Wilko_Steffens_Hg_Kafkas_narrative_Verfahren_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_Band_3_W%C3%BCrzburg_2015_S_205_225">Die Poetologie der Biologie. Franz Kafkas "Forschungen eines Hundes" und Jakob von Uexkülls Umweltforschung. In: Harald Neumeyer, Wilko Steffens (Hg.): Kafkas narrative Verfahren. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft Band 3. Würzburg 2015, S. 205-225.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2134520" href="https://hu-berlin.academia.edu/KlausWiehl">Klaus Wiehl</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Die Poetologie der Biologie. Franz Kafkas \"Forschungen eines Hundes\" und Jakob von Uexkülls Umweltforschung. In: Harald Neumeyer, Wilko Steffens (Hg.): Kafkas narrative Verfahren. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft Band 3. Würzburg 2015, S. 205-225.","attachmentId":44350273,"attachmentType":"docx","work_url":"https://www.academia.edu/23961597/Die_Poetologie_der_Biologie_Franz_Kafkas_Forschungen_eines_Hundes_und_Jakob_von_Uexk%C3%BClls_Umweltforschung_In_Harald_Neumeyer_Wilko_Steffens_Hg_Kafkas_narrative_Verfahren_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_Band_3_W%C3%BCrzburg_2015_S_205_225","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/23961597/Die_Poetologie_der_Biologie_Franz_Kafkas_Forschungen_eines_Hundes_und_Jakob_von_Uexk%C3%BClls_Umweltforschung_In_Harald_Neumeyer_Wilko_Steffens_Hg_Kafkas_narrative_Verfahren_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_Band_3_W%C3%BCrzburg_2015_S_205_225"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="14" data-entity-id="40306448" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/40306448/_Ed_together_with_Nader_Purnaqcheband_Aus_den_Tiefenschichten_der_Texte_Beitr%C3%A4ge_zur_turko_iranischen_Welt_von_der_Islamisierung_bis_zur_Gegenwart_Wiesbaden_2019">(Ed.) together with Nader Purnaqcheband: Aus den Tiefenschichten der Texte Beiträge zur turko-iranischen Welt von der Islamisierung bis zur Gegenwart. Wiesbaden 2019.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="34957581" href="https://uni-bonn.academia.edu/FlorianSaalfeld">Florian Saalfeld</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2019</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"(Ed.) together with Nader Purnaqcheband: Aus den Tiefenschichten der Texte Beiträge zur turko-iranischen Welt von der Islamisierung bis zur Gegenwart. Wiesbaden 2019.","attachmentId":60547143,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/40306448/_Ed_together_with_Nader_Purnaqcheband_Aus_den_Tiefenschichten_der_Texte_Beitr%C3%A4ge_zur_turko_iranischen_Welt_von_der_Islamisierung_bis_zur_Gegenwart_Wiesbaden_2019","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/40306448/_Ed_together_with_Nader_Purnaqcheband_Aus_den_Tiefenschichten_der_Texte_Beitr%C3%A4ge_zur_turko_iranischen_Welt_von_der_Islamisierung_bis_zur_Gegenwart_Wiesbaden_2019"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="15" data-entity-id="66954490" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/66954490/Kafka_in_Lwiw_Mentale_Karten_Osteuropas_im_Roman_Anatolin_von_Hans_Ulrich_Treichel_in_NuBe_Nuova_Biblioteca_Europea_N1_2022">Kafka in Lwiw. Mentale Karten Osteuropas im Roman „Anatolin“ von Hans-Ulrich Treichel, in: NuBe. Nuova Biblioteca Europea, N1, 2022</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="72731963" href="https://euv-frankfurt-o.academia.edu/IevgeniiaVoloshchuk">Ievgeniia Voloshchuk</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2021</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Kafka in Lwiw. Mentale Karten Osteuropas im Roman „Anatolin“ von Hans-Ulrich Treichel, in: NuBe. Nuova Biblioteca Europea, N1, 2022","attachmentId":77955440,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/66954490/Kafka_in_Lwiw_Mentale_Karten_Osteuropas_im_Roman_Anatolin_von_Hans_Ulrich_Treichel_in_NuBe_Nuova_Biblioteca_Europea_N1_2022","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/66954490/Kafka_in_Lwiw_Mentale_Karten_Osteuropas_im_Roman_Anatolin_von_Hans_Ulrich_Treichel_in_NuBe_Nuova_Biblioteca_Europea_N1_2022"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="16" data-entity-id="9119415" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/9119415/Stoklasa_Jana_Zur_Textgenese_von_Franz_Kafkas_Prosast%C3%BCck_Das_Ungl%C3%BCck_des_Junggesellen_In_Neumeyer_Harald_Steffens_Wilko_Hg_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_e_V_Band_1_W%C3%BCrzburg_2013_S_296_309">Stoklasa/Jana: Zur Textgenese von Franz Kafkas Prosastück Das Unglück des Junggesellen, In: Neumeyer/Harald, Steffens/Wilko (Hg.): Kafkas Betrachtung. Kafka interkulturell. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft e.V., Band 1, Würzburg 2013, S. 296-309.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="20325763" href="https://uni-hannover.academia.edu/JanaStoklasa">Jana Stoklasa</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Stoklasa/Jana: Zur Textgenese von Franz Kafkas Prosastück Das Unglück des Junggesellen, In: Neumeyer/Harald, Steffens/Wilko (Hg.): Kafkas Betrachtung. Kafka interkulturell. Forschungen der Deutschen Kafka-Gesellschaft e.V., Band 1, Würzburg 2013, S. 296-309.","attachmentId":57610050,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/9119415/Stoklasa_Jana_Zur_Textgenese_von_Franz_Kafkas_Prosast%C3%BCck_Das_Ungl%C3%BCck_des_Junggesellen_In_Neumeyer_Harald_Steffens_Wilko_Hg_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_e_V_Band_1_W%C3%BCrzburg_2013_S_296_309","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/9119415/Stoklasa_Jana_Zur_Textgenese_von_Franz_Kafkas_Prosast%C3%BCck_Das_Ungl%C3%BCck_des_Junggesellen_In_Neumeyer_Harald_Steffens_Wilko_Hg_Kafkas_Betrachtung_Kafka_interkulturell_Forschungen_der_Deutschen_Kafka_Gesellschaft_e_V_Band_1_W%C3%BCrzburg_2013_S_296_309"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="17" data-entity-id="42665854" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/42665854/Eine_anspruchsvolle_Lekt%C3%BCre_mit_viel_%C3%9Cberraschungseffekt_die_Schicksale_sprechen_l%C3%A4sst_%C3%9Cber_die_sprachlich_kulturellen_Aspekte_von_Tomasz_Kamusellas_Limits_und_der_schlesischen_%C3%9Cbersetzung_Marcin_Melons_Styknie_Wachtyrz_https_wachtyrz_eu_adam_kubik_uber_tomasz_kamusellas_limits_styknie_">Eine anspruchsvolle Lektüre mit viel Überraschungseffekt, die Schicksale sprechen lässt. Über die sprachlich-kulturellen Aspekte von Tomasz Kamusellas "Limits" und der schlesischen Übersetzung Marcin Melons "Styknie", Wachtyrz, https://wachtyrz.eu/adam-kubik-uber-tomasz-kamusellas-limits-styknie/</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="127207751" href="https://uni-heidelberg.academia.edu/AKubik">Adam Kubik</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Wachtyrz, 2020</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Eine anspruchsvolle Lektüre mit viel Überraschungseffekt, die Schicksale sprechen lässt. Über die sprachlich-kulturellen Aspekte von Tomasz Kamusellas \"Limits\" und der schlesischen Übersetzung Marcin Melons \"Styknie\", Wachtyrz, https://wachtyrz.eu/adam-kubik-uber-tomasz-kamusellas-limits-styknie/","attachmentId":62873518,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/42665854/Eine_anspruchsvolle_Lekt%C3%BCre_mit_viel_%C3%9Cberraschungseffekt_die_Schicksale_sprechen_l%C3%A4sst_%C3%9Cber_die_sprachlich_kulturellen_Aspekte_von_Tomasz_Kamusellas_Limits_und_der_schlesischen_%C3%9Cbersetzung_Marcin_Melons_Styknie_Wachtyrz_https_wachtyrz_eu_adam_kubik_uber_tomasz_kamusellas_limits_styknie_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/42665854/Eine_anspruchsvolle_Lekt%C3%BCre_mit_viel_%C3%9Cberraschungseffekt_die_Schicksale_sprechen_l%C3%A4sst_%C3%9Cber_die_sprachlich_kulturellen_Aspekte_von_Tomasz_Kamusellas_Limits_und_der_schlesischen_%C3%9Cbersetzung_Marcin_Melons_Styknie_Wachtyrz_https_wachtyrz_eu_adam_kubik_uber_tomasz_kamusellas_limits_styknie_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="18" data-entity-id="37447281" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37447281/Malko%C3%A7_M_2018_Komposition_in_der_t%C3%BCrkischen_Gegenwartssprache_Wiener_Linguistische_Gazette_83_50_67">Malkoç, M. (2018). Komposition in der türkischen Gegenwartssprache. Wiener Linguistische Gazette 83, 50–67.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="61852923" href="https://univie.academia.edu/WienerLinguistischeGazette">Wiener Linguistische Gazette</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Malkoç, M. (2018). Komposition in der türkischen Gegenwartssprache. Wiener Linguistische Gazette 83, 50–67.","attachmentId":57414462,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/37447281/Malko%C3%A7_M_2018_Komposition_in_der_t%C3%BCrkischen_Gegenwartssprache_Wiener_Linguistische_Gazette_83_50_67","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37447281/Malko%C3%A7_M_2018_Komposition_in_der_t%C3%BCrkischen_Gegenwartssprache_Wiener_Linguistische_Gazette_83_50_67"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="19" data-entity-id="11163311" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/11163311/Wesen_und_Unwesen_der_toten_Hand_Das_tahr%C3%AEr_defteri_von_953_1546_und_die_Rolle_der_evk%C3%A2f_in_Istanbul_Mitte_des_16_Jahrhunderts_The_Nature_of_the_Dead_Hand_The_tah_r%C3%AEr_defteri_from_953_1546_and_the_Role_of_the_Evk%C3%A2f_in_Istanbul_in_the_Middle_of_the_16th_cen_tury_1992_">Wesen und Unwesen der toten Hand. Das tahrîr defteri von 953/1546 und die Rolle der evkâf in Istanbul Mitte des 16. Jahrhunderts [The Nature of the Dead Hand: The tahrîr defteri from 953/1546 and the Role of the Evkâf in Istanbul in the Middle of the 16th century] (1992)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="26953683" href="https://unibas.academia.edu/MaurusReinkowski">Maurus Reinkowski</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Journal of Ottoman Studies / Osmanlı Araştırmaları 12. (Istanbul), pp. 261-288, 1992</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Wesen und Unwesen der toten Hand. Das tahrîr defteri von 953/1546 und die Rolle der evkâf in Istanbul Mitte des 16. Jahrhunderts [The Nature of the Dead Hand: The tahrîr defteri from 953/1546 and the Role of the Evkâf in Istanbul in the Middle of the 16th century] (1992)","attachmentId":36805879,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/11163311/Wesen_und_Unwesen_der_toten_Hand_Das_tahr%C3%AEr_defteri_von_953_1546_und_die_Rolle_der_evk%C3%A2f_in_Istanbul_Mitte_des_16_Jahrhunderts_The_Nature_of_the_Dead_Hand_The_tah_r%C3%AEr_defteri_from_953_1546_and_the_Role_of_the_Evk%C3%A2f_in_Istanbul_in_the_Middle_of_the_16th_cen_tury_1992_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/11163311/Wesen_und_Unwesen_der_toten_Hand_Das_tahr%C3%AEr_defteri_von_953_1546_und_die_Rolle_der_evk%C3%A2f_in_Istanbul_Mitte_des_16_Jahrhunderts_The_Nature_of_the_Dead_Hand_The_tah_r%C3%AEr_defteri_from_953_1546_and_the_Role_of_the_Evk%C3%A2f_in_Istanbul_in_the_Middle_of_the_16th_cen_tury_1992_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="20" data-entity-id="44953110" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44953110/Book_Review_Gero_Fedtke_Roter_Orient_Muslimkommunisten_und_Bolschewiki_in_Turkestan_1917_1924_Wien_K%C3%B6ln_Weimar_2020_In_sehepunkte_20_9_2020_http_www_sehepunkte_de_2020_09_34108_html">Book Review Gero Fedtke: Roter Orient: Muslimkommunisten und Bolschewiki in Turkestan, 1917-1924. (Wien / Köln / Weimar 2020). In: sehepunkte 20/9 (2020), http://www.sehepunkte.de/2020/09/34108.html</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6422921" href="https://lmu-munich.academia.edu/UlrichHofmeister">Ulrich Hofmeister</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Book Review Gero Fedtke: Roter Orient: Muslimkommunisten und Bolschewiki in Turkestan, 1917-1924. (Wien / Köln / Weimar 2020). In: sehepunkte 20/9 (2020), http://www.sehepunkte.de/2020/09/34108.html","attachmentId":65483851,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44953110/Book_Review_Gero_Fedtke_Roter_Orient_Muslimkommunisten_und_Bolschewiki_in_Turkestan_1917_1924_Wien_K%C3%B6ln_Weimar_2020_In_sehepunkte_20_9_2020_http_www_sehepunkte_de_2020_09_34108_html","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44953110/Book_Review_Gero_Fedtke_Roter_Orient_Muslimkommunisten_und_Bolschewiki_in_Turkestan_1917_1924_Wien_K%C3%B6ln_Weimar_2020_In_sehepunkte_20_9_2020_http_www_sehepunkte_de_2020_09_34108_html"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="21" data-entity-id="104957187" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/104957187/D_P_Mielke_Die_Ka%C5%A1k%C3%A4er_eine_arch%C3%A4ologische_Spurensuche_Istanbuler_Mitteilungen_72_2022_72_115">D. P. Mielke, Die Kaškäer: eine archäologische Spurensuche. Istanbuler Mitteilungen 72, 2022, 72–115</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="348828" href="https://uni-muenster.academia.edu/DirkPaulMielke">Dirk Paul Mielke</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Istanbuler Mitteilungen, 2023</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"D. P. Mielke, Die Kaškäer: eine archäologische Spurensuche. Istanbuler Mitteilungen 72, 2022, 72–115","attachmentId":104560745,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/104957187/D_P_Mielke_Die_Ka%C5%A1k%C3%A4er_eine_arch%C3%A4ologische_Spurensuche_Istanbuler_Mitteilungen_72_2022_72_115","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/104957187/D_P_Mielke_Die_Ka%C5%A1k%C3%A4er_eine_arch%C3%A4ologische_Spurensuche_Istanbuler_Mitteilungen_72_2022_72_115"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="22" data-entity-id="39633194" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/39633194/Kahl_Thede_2017_Erforschung_und_Dokumentation_schwindender_Sprachen_und_Kulturen_Romanisches_Feldmaterial_aus_S%C3%BCdosteuropa_in_den_Projekten_VLACH_und_LAZAR_In_Vergessen_verdr%C3%A4ngt_verschwunden_Aufgegebene_Kulturen_Beziehungen_und_Orientierungen_in_der_Balkanromania_Berlin_33_56">Kahl, Thede (2017): Erforschung und Dokumentation schwindender Sprachen und Kulturen. Romanisches Feldmaterial aus Südosteuropa in den Projekten VLACH und LAZAR. In: „Vergessen, verdrängt, verschwunden“. Aufgegebene Kulturen, Beziehungen und Orientierungen in der Balkanromania. Berlin: 33-56.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="13388303" href="https://uni-jena.academia.edu/ThedeKahl">Thede Kahl</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Kahl, Thede (2017): Erforschung und Dokumentation schwindender Sprachen und Kulturen. Romanisches Feldmaterial aus Südosteuropa in den Projekten VLACH und LAZAR. In: „Vergessen, verdrängt, verschwunden“. Aufgegebene Kulturen, Beziehungen und Orientierungen in der Balkanromania. Berlin: 33-56.","attachmentId":59793745,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/39633194/Kahl_Thede_2017_Erforschung_und_Dokumentation_schwindender_Sprachen_und_Kulturen_Romanisches_Feldmaterial_aus_S%C3%BCdosteuropa_in_den_Projekten_VLACH_und_LAZAR_In_Vergessen_verdr%C3%A4ngt_verschwunden_Aufgegebene_Kulturen_Beziehungen_und_Orientierungen_in_der_Balkanromania_Berlin_33_56","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/39633194/Kahl_Thede_2017_Erforschung_und_Dokumentation_schwindender_Sprachen_und_Kulturen_Romanisches_Feldmaterial_aus_S%C3%BCdosteuropa_in_den_Projekten_VLACH_und_LAZAR_In_Vergessen_verdr%C3%A4ngt_verschwunden_Aufgegebene_Kulturen_Beziehungen_und_Orientierungen_in_der_Balkanromania_Berlin_33_56"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="23" data-entity-id="11437633" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/11437633/Anf%C3%A4nge_einer_t%C3%BCrkischen_Philologie_Bursal%C4%B1_Ism%C4%81%CA%BF%C4%ABl_%E1%B8%A4a%E1%B8%B3%E1%B8%B3%C4%B1_kopiert_und_kommentiert_Yaz%C4%B1c%C4%B1o%C4%A1l%C4%B1_Me%E1%B8%A5meds_Mu%E1%B8%A5ammed%C4%ABye">Anfänge einer türkischen Philologie? Bursalı Ismāʿīl Ḥaḳḳı kopiert und kommentiert Yazıcıoġlı Meḥmeds Muḥammedīye</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="810273" href="https://uzh.academia.edu/TobiasHeinzelmann">Tobias Heinzelmann</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Anfänge einer türkischen Philologie? Bursalı Ismāʿīl Ḥaḳḳı kopiert und kommentiert Yazıcıoġlı Meḥmeds Muḥammedīye","attachmentId":36981029,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/11437633/Anf%C3%A4nge_einer_t%C3%BCrkischen_Philologie_Bursal%C4%B1_Ism%C4%81%CA%BF%C4%ABl_%E1%B8%A4a%E1%B8%B3%E1%B8%B3%C4%B1_kopiert_und_kommentiert_Yaz%C4%B1c%C4%B1o%C4%A1l%C4%B1_Me%E1%B8%A5meds_Mu%E1%B8%A5ammed%C4%ABye","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/11437633/Anf%C3%A4nge_einer_t%C3%BCrkischen_Philologie_Bursal%C4%B1_Ism%C4%81%CA%BF%C4%ABl_%E1%B8%A4a%E1%B8%B3%E1%B8%B3%C4%B1_kopiert_und_kommentiert_Yaz%C4%B1c%C4%B1o%C4%A1l%C4%B1_Me%E1%B8%A5meds_Mu%E1%B8%A5ammed%C4%ABye"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="24" data-entity-id="99206895" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/99206895/H%C3%B6hne_Steffen_Udolph_Ludger_Hgg_Franz_Kafka_Wirkung_und_Wirkungsverhinderung">Höhne, Steffen / Udolph, Ludger (Hgg.): Franz Kafka. Wirkung und Wirkungsverhinderung</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="56841051" href="https://u-tokyo.academia.edu/TakakoFUJITA">Takako FUJITA</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2015</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Höhne, Steffen / Udolph, Ludger (Hgg.): Franz Kafka. Wirkung und Wirkungsverhinderung","attachmentId":100357042,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/99206895/H%C3%B6hne_Steffen_Udolph_Ludger_Hgg_Franz_Kafka_Wirkung_und_Wirkungsverhinderung","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/99206895/H%C3%B6hne_Steffen_Udolph_Ludger_Hgg_Franz_Kafka_Wirkung_und_Wirkungsverhinderung"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div><div class="ds-related-content--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related topics</h2><div class="ds-research-interests--pills-container"><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="662" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/German_Literature">German Literature</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="3176" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Germanic_linguistics">Germanic linguistics</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="6455" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/20th_Century_German_Literature">20th Century German Literature</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="8446" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Franz_Kafka">Franz Kafka</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="8514" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/German-Jewish_literature">German-Jewish literature</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="15622" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/German_Literature_and_Culture">German Literature and Culture</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="61519" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Modern_Turkish_Literature">Modern Turkish Literature</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="87450" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/German_language_and_literature">German language and literature</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="99555" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Comparative_medieval_literature_and_culture_German_English_Old_Norse_and_Old_French_">Comparative medieval literature ...</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="164748" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Kafka">Kafka</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="201869" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Franz_Kafka_Samuel_Beckett_Comparative_Literature">Franz Kafka, Samuel Beckett, Com...</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="1439594" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Germanic_Languages_and_Literatures">Germanic Languages and Literatures</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="1812241" rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Deutsch-t%C3%BCrkische_Literatur">Deutsch-türkische Literatur</a></div></div></div></div></div><div class="footer--content"><ul class="footer--main-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/topics">Topics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/hiring"><svg style="width: 13px; height: 13px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg> <strong>We're Hiring!</strong></a></li><li><a href="https://support.academia.edu/hc/en-us"><svg style="width: 12px; height: 12px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg> <strong>Help Center</strong></a></li></ul><ul class="footer--research-interests"><li>Find new research papers in:</li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Physics">Physics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Chemistry">Chemistry</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Biology">Biology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Health_Sciences">Health Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Ecology">Ecology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Earth_Sciences">Earth Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Cognitive_Science">Cognitive Science</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Mathematics">Mathematics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Computer_Science">Computer Science</a></li></ul><ul class="footer--legal-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li>Academia ©2025</li></ul></div> </body> </html>