Weblate-blog

<!DOCTYPE html> <html lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" href="/static/CACHE/css/output.7eee1daec0b4.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-sans-3.css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-code-pro.css"> <meta name="robots" content="index, follow" /> <title> Weblate-blog </title> <meta name="description" content=" Nieuws over Weblate en vertaling. " /> <meta name="keywords" content="Weblate,Git,gettext,resources,JSON,PO,MO,QTS,CAT,XLIFF,web,crowdsourcing,vertalen" /> <link rel="author" href="mailto:info@weblate.org" /> <meta name="copyright" content="Copyright © Michal Čihař" /> <link rel="image_src" type="image/png" href="/static/weblate-128.png" /> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/static/logo-32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/static/logo-16.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/static/weblate-180.png" /> <link rel="mask-icon" href="/static/weblate-black.svg" color="#144d3f"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#144d3f"> <meta name="msapplication-config" content="/browserconfig.xml"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <meta name="theme-color" content="#144d3f"> <meta property="og:image" content="https://weblate.org/static/og.png " /> <meta property="og:url" content="https://weblate.org/nl/news/" /> <meta property="og:title" content=" Weblate-blog " /> <meta property="og:site_name" content="Weblate" /> <meta property="og:description" content=" Nieuws over Weblate en vertaling. " /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WeblateOrg" /> <meta property="fb:app_id" content="741121112629028" /> <meta property="fb:page_id" content="371217713079025" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://weblate.org/feed/" title="Weblate blog feed (RSS)" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="/ar/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="az" href="/az/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="be" href="/be/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="be-latn" href="/be-latn/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="/bg/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="br" href="/br/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="ca" href="/ca/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="/cs/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="/da/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="/de/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="/el/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="/en-gb/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="/es/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="/fi/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="/fr/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="fur" href="/fur/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="gl" href="/gl/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="he" href="/he/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="/hu/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="/hr/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="id" href="/id/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="is" href="/is/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="/it/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="/ja/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="kab" href="/kab/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="kk" href="/kk/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="/ko/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="/nb/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="/pl/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="/pt/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="/pt-br/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="/ro/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="/ru/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="/sk/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="/sl/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sq" href="/sq/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="/sr/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr-latn" href="/sr-latn/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="/sv/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="/tr/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="/uk/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="/zh-hans/news/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="/zh-hant/news/" /> <meta name="google-site-verification" content="SSd77ql2j6xSOlvDHT2pO2r3ZMQQyMVTycyse-l9i6A" /> <meta name="wot-verification" content="b166aac1728babda4ade" /> <meta name="monetization" content="$ilp.uphold.com/ENU7fREdeZi9"> <link href="https://mastodon.social/@nijel" rel="me"> </head> <body class="page light "> <div class="line"></div> <header> <div class="row"> <div class="logo"> <a href="/nl/">Weblate</a> </div> <a href="/saml2/login/?next=/nl/news/" class="user-tab user-anonymous"></a> <a href="https://hosted.weblate.org/" class="button border small app" target="_blank">Stap over naar Weblate!</a> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/nl/features/">Mogelijkheden</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/nl/download/">Downloaden</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/hosting/">Tarieven</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/contribute/">Bijdragen</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/nl/support/">Ondersteuning</a> </li> <li class="menu-light active hide1025"> <a href="/nl/news/">Blog</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/nl/about/">Over</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentatie</a> </li> </ul> </nav> <a href="#" class="menu-show"><span></span><span></span><span></span><span></span>Menu</a> </div> </header> <section class="content"> <div class="row"> <div class="wrap"> <h1 class="section-title"> Weblate-blog </h1> <div class="articles blog"> <div class="article big"> <div class="img"> <a href="/nl/news/archive/weblate-510-and-fosdem-25/"> <img src="/media/images/5_10_stickersFOSDEM25.png" /> </a> </div> <div class="content"> <div class="date">gisteren</div> <h2> <a href="/nl/news/archive/weblate-510-and-fosdem-25/" lang="en" dir="ltr">Weblate 5.10 and FOSDEM 25</a> </h2> <p lang="en" dir="ltr">We have a some amount of news we want to share with you, part from the start of the month, part happened right in the middle. Let’s go! Weblate 5.10 and FOSDEM 25</p> </div> </div> <div class="article"> <div class="img"> <a href="/nl/news/archive/fosdem-2025/"> <img src="/media/images/fosdem_logo_xpIVCqa.png" /> </a> </div> <div class="content"> <div class="date">22 januari 2025</div> <h2> <a href="/nl/news/archive/fosdem-2025/" lang="en" dir="ltr">Meet Weblate at FOSDEM 2025</a> </h2> <p lang="en" dir="ltr">Do you feel the sweet mood that’s coming? It’s the FOSDEM getting closer! We can’t wait to meet you, our lovely community, in person again. Let’s take a look at what’s in the plan.</p> </div> </div> <div class="article"> <div class="img"> <a href="/nl/news/archive/first-company-release-59/"> <img src="/media/images/GreenDark_VRC9Q9F.png" /> </a> </div> <div class="content"> <div class="date">16 december 2024</div> <h2> <a href="/nl/news/archive/first-company-release-59/" lang="en" dir="ltr">The first company release: 5.9</a> </h2> <p lang="en" dir="ltr">The last major Weblate version of 2024 is here, and it is the first one since we’ve became the company.</p> </div> </div> <div class="article"> <div class="img"> <a href="/nl/news/archive/weblate-company/"> <img src="/media/images/GreenDark_zDo0fVv.png" /> </a> </div> <div class="content"> <div class="date">28 oktober 2024</div> <h2> <a href="/nl/news/archive/weblate-company/" lang="en" dir="ltr">Weblate becomes a company</a> </h2> <p lang="en" dir="ltr">We would like to share with you one of the biggest news in Weblate history. We started a company called Weblate s.r.o., registered in Czechia, so it’s not moving Weblate’s residence. The team grows, but nobody is leaving.</p> </div> </div> <div class="article"> <div class="img"> <a href="/nl/news/archive/new-integrations-and-documentation-58/"> <img src="/media/images/GreenDark_rzOrd4j.png" /> </a> </div> <div class="content"> <div class="date">15 oktober 2024</div> <h2> <a href="/nl/news/archive/new-integrations-and-documentation-58/" lang="en" dir="ltr">New integrations and documentation: 5.8</a> </h2> <p lang="en" dir="ltr">Another two moths are gone, and the growing Weblate team is proudly here with the latest release. So proud, we made two in one day, with a tiny fix of Python package in 5.8.1.</p> </div> </div> </div> <a href="/nl/news/archive/" class="button center">Oudere artikelen tonen</a> </div> </div> </section> <section class="bottom hp"> <div class="row"> <div class="flex"> <div class="box join"> <div class="title"> <strong>Sluit je bij ons aan</strong> en draag bij </div> <p> Weblate is een platform voor een van de meest positieve en krachtige gemeenschappen van vrije software. We leren en groeien samen en we verbinden de wereld. </p> <a href="/nl/contribute/" class="button inline black">Help mee</a> </div> <div class="box donate"> <div class="title"> <strong>Doneer</strong>—om de wereld te verbeteren </div> <p> Maak uzelf blij. Ondersteun de Weblate-ontwikkeling middels een kleine of grote donatie. De inkomsten worden verdeeld tussen de hostingkosten en personeel. </p> <a href="/nl/donate/" class="button inline black">Doneren</a> </div> </div> </div> </section> <footer> <div class="row"> <a class="f-logo" href="/nl/">weblate</a> <div class="footicons"> <a href="https://www.linkedin.com/company/weblate/" class="icon icon-in" title="LinkedIn"></a> <a href="https://twitter.com/WeblateOrg" class="icon icon-tw" title="X"></a> <a rel="me" href="https://fosstodon.org/@weblate" class="icon icon-mastodon" title="Mastodon"></a> <a href="https://www.facebook.com/WeblateOrg" class="icon icon-fb" title="Facebook"></a> <a href="https://github.com/WeblateOrg/weblate" class="icon icon-git" title="GitHub"></a>  </div> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> Nederlands </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/news/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/news/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/news/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/news/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/news/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/news/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/news/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/news/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/news/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/news/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/news/">English</a> </li> <li > <a href="/el/news/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/news/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/news/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/news/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/fr/news/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/news/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/news/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/news/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/news/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/news/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/news/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/news/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/news/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/news/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/news/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/news/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/news/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/news/">Norsk bokmål</a> </li> <li class="active"> <a href="/nl/news/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/news/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/news/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/news/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/news/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/news/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/news/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/news/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/news/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/news/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/news/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/news/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/news/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/news/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/news/">简体中文</a> </li> <li > <a href="/zh-hant/news/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/nl/contribute/#translate">Help met vertalen</a> </div> </div> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/nl/features/">Mogelijkheden</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/nl/download/">Downloaden</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/hosting/">Tarieven</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/contribute/">Bijdragen</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/donate/">Doneren</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/careers/">Werken bij</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/nl/support/">Ondersteuning</a> </li> <li class="menu-light active hide1025"> <a href="/nl/news/">Blog</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/nl/about/">Over</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentatie</a> </li> </ul> </nav> <div class="clear"></div> <div class="footer-center"> <a href="https://status.weblate.org/" class="service-status">Dienststatus</a> </div> <div class="footer-left"> Copyright © <a href="https://cihar.com/">Michal Čihař</a> • <a href="https://docs.weblate.org/nl/latest/contributing/license.html">Licentie: GNU GPLv3+</a> </div> <div class="footer-right"> <a href="/nl/terms/">Voorwaarden</a> • <a href="/nl/privacy/">Privacy</a> • Ontwerp door <a href="https://vitavalka.com/">Vita Valka</a> </div> </div> </footer> <section class="mobile-menu"> <div class="logo"> <a href="/nl/">Weblate</a> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/nl/features/">Mogelijkheden</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/nl/download/">Downloaden</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/hosting/">Tarieven</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/contribute/">Bijdragen</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/donate/">Doneren</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/careers/">Werken bij</a> </li> <li> <a href="https://shop.spreadshirt.net/weblate/">Merchandise</a> </li> <li class=""> <a href="/nl/discover/">Ontdekken</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/nl/support/">Ondersteuning</a> </li> <li class="menu-light active hide1025"> <a href="/nl/news/">Blog</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/nl/about/">Over</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentatie</a> </li> <li class="menu-light"> <a href="https://hosted.weblate.org/" target="_blank">Stap over naar Weblate!</a> </li> </ul> </nav> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> Nederlands </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/news/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/news/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/news/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/news/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/news/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/news/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/news/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/news/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/news/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/news/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/news/">English</a> </li> <li > <a href="/el/news/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/news/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/news/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/news/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/fr/news/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/news/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/news/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/news/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/news/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/news/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/news/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/news/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/news/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/news/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/news/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/news/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/news/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/news/">Norsk bokmål</a> </li> <li class="active"> <a href="/nl/news/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/news/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/news/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/news/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/news/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/news/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/news/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/news/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/news/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/news/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/news/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/news/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/news/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/news/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/news/">简体中文</a> </li> <li > <a href="/zh-hant/news/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/nl/contribute/#translate">Help met vertalen</a> </div> </div> </div> </section> <script src="/static/CACHE/js/output.25ffa7798fc2.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Weblate-blog