CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"ba10bf91-38e7-4110-b903-9479b5dd93c9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie","wgTitle":"Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie","wgCurRevisionId":75239055,"wgRevisionId":75239055,"wgArticleId":5182464,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dzielnice Ostrawy","Zabytki Ostrawy"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie","wgRelevantArticleId":5182464,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75239055,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":49.794026,"lon":18.259938},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12027148","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs", "site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/1200px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/800px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/640px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie rootpage-Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kolonia+Jubileuszowa+w+Ostrawie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kolonia+Jubileuszowa+w+Ostrawie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kolonia+Jubileuszowa+w+Ostrawie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kolonia+Jubileuszowa+w+Ostrawie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Historia</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Geneza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Geneza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Geneza</span> </div> </a> <ul id="toc-Geneza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pierwsza_faza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pierwsza_faza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Pierwsza faza</span> </div> </a> <ul id="toc-Pierwsza_faza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Druga_faza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Druga_faza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Druga faza</span> </div> </a> <ul id="toc-Druga_faza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trzecia_faza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trzecia_faza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Trzecia faza</span> </div> </a> <ul id="toc-Trzecia_faza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Czwarta_faza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Czwarta_faza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Czwarta faza</span> </div> </a> <ul id="toc-Czwarta_faza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Piąta_faza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Piąta_faza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Piąta faza</span> </div> </a> <ul id="toc-Piąta_faza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Podsumowanie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Podsumowanie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Podsumowanie</span> </div> </a> <ul id="toc-Podsumowanie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Obiekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obiekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Obiekty</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Obiekty-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Obiekty</span> </button> <ul id="toc-Obiekty-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Komorní_klub" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komorní_klub"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Komorní klub</span> </div> </a> <ul id="toc-Komorní_klub-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vstupní_Dům" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vstupní_Dům"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Vstupní Dům</span> </div> </a> <ul id="toc-Vstupní_Dům-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Harmonika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Harmonika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Harmonika</span> </div> </a> <ul id="toc-Harmonika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Plac_główny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Plac_główny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Plac główny</span> </div> </a> <ul id="toc-Plac_główny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Łaźnia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Łaźnia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Łaźnia</span> </div> </a> <ul id="toc-Łaźnia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Czeska_szkoła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Czeska_szkoła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Czeska szkoła</span> </div> </a> <ul id="toc-Czeska_szkoła-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Niemiecka_szkoła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Niemiecka_szkoła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>Niemiecka szkoła</span> </div> </a> <ul id="toc-Niemiecka_szkoła-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Komunikacja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Komunikacja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Komunikacja</span> </div> </a> <ul id="toc-Komunikacja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 1 języku" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 język</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jubilejn%C3%AD_kolonie" title="Jubilejní kolonie – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jubilejní kolonie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12027148#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&oldid=75239055" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&id=75239055&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Kolonia+Jubileuszowa+w+Ostrawie"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jubilejn%C3%AD_kolonie" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12027148" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&params=49.7940264_N_18.2599381_E_type:town"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 49°47′38,4950″N 18°15′35,7772″E"><span class="latitude">49°47′38,4950″N</span> <span class="longitude">18°15′35,7772″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 49,794026 18,259938"><span class="latitude">49,794026</span> <span class="longitude">18,259938</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg" class="mw-file-description" title="Plac główny z lotu ptaka"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/240px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/360px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/480px-Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg 2x" data-file-width="3968" data-file-height="2976" /></a></span><br />Plac główny z lotu ptaka </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Czechy" title="Czechy">Czechy</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miasto </th> <td> <p><a href="/wiki/Ostrawa" title="Ostrawa">Ostrawa</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Dzielnica </th> <td> <p><a href="/wiki/Hrab%C5%AFvka_(Ostrawa)" title="Hrabůvka (Ostrawa)">Hrabůvka</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data budowy </th> <td> <p>1921-1950 </p> </td></tr> <tr> <th>Architekt </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Friedrich_Kober&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Kober (strona nie istnieje)">Friedrich Kober</a>, <a href="/wiki/Arno%C5%A1t_K%C3%B6rner" title="Arnošt Körner">Arnošt Körner</a>, <a href="/w/index.php?title=Alois_Pix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alois Pix (strona nie istnieje)">Alois Pix</a> </p> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Czech</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Czech"><img alt="Mapa konturowa Czech, po prawej znajduje się punkt z opisem „Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Czech_Republic_adm_location_map.svg/238px-Czech_Republic_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Czech_Republic_adm_location_map.svg/357px-Czech_Republic_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Czech_Republic_adm_location_map.svg/476px-Czech_Republic_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1004" data-file-height="611" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:50.19912%;left:87.296460810811%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=49.7940264_N_18.2599381_E_type:town_" title="Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie"><img alt="Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-1em;right:5px;text-align:right;float:right"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&params=49.7940264_N_18.2599381_E_type:town"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 49°47′38,4950″N 18°15′35,7772″E"><span class="latitude">49°47′38,4950″N</span> <span class="longitude">18°15′35,7772″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 49,794026 18,259938"><span class="latitude">49,794026</span> <span class="longitude">18,259938</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jubilejn%C3%AD_kolonie" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jubilejn%C3%AD_kolonie" class="extiw" title="commons:Category:Jubilejní kolonie">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg/240px-Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg" decoding="async" width="240" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg/360px-Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg/480px-Jubilejni_kolonie_komorni_klub.jpg 2x" data-file-width="986" data-file-height="653" /></a><figcaption>Komorní klub</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jubilejni_Br%C3%A1na.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Jubilejni_Br%C3%A1na.png/240px-Jubilejni_Br%C3%A1na.png" decoding="async" width="240" height="108" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Jubilejni_Br%C3%A1na.png/360px-Jubilejni_Br%C3%A1na.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Jubilejni_Br%C3%A1na.png/480px-Jubilejni_Br%C3%A1na.png 2x" data-file-width="2225" data-file-height="1005" /></a><figcaption>Vstupní Dům</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg/240px-Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg" decoding="async" width="240" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg/360px-Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg/480px-Jubilejn%C3%AD_kolonie_Ostrava-Hrab%C5%AFvka_-_D%C5%AFm_do_oblouku.jpg 2x" data-file-width="986" data-file-height="653" /></a><figcaption>Plac główny</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg/240px-Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg" decoding="async" width="240" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg/360px-Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg/480px-Prvn%C3%AD_etapa_v%C3%BDstavby.jpg 2x" data-file-width="3840" data-file-height="2160" /></a><figcaption>Ulica Jubilejní (druga faza)</figcaption></figure> <p><b>Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie</b> (czes. <i>Jubilejní kolonie</i>) – kolonia mieszkaniowa zlokalizowana na <a href="/wiki/Hrab%C5%AFvka_(Ostrawa)" title="Hrabůvka (Ostrawa)">Hrabůvce</a> w <a href="/wiki/Ostrawa" title="Ostrawa">Ostrawie</a>, przede wszystkim wzdłuż ulicy Jubilejní<sup id="cite_ref-:1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1">[1]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geneza">Geneza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Geneza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Geneza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W miarę rozwoju przemysłu <a href="/wiki/Metalurgia" title="Metalurgia">metalurgicznego</a> na terenie Ostrawy, powstawała potrzeba stworzenia mieszkań dla coraz liczniejszych pracowników rozrastających się hut i fabryk. Począwszy od drugiej połowy XIX wieku w mieście zaczęły powstawać coraz liczniejsze kolonie mieszkaniowe poszczególnych zakładów, szczególnie na terenie <a href="/wiki/Witkowice_(Ostrawa)" title="Witkowice (Ostrawa)">Witkowic</a>, które do czasu wybuchu <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojny światowej</a> zostały praktycznie całkowicie zabudowane. W związku z tym <i><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADtkovick%C3%A9_%C5%BEelez%C3%A1rny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vítkovické železárny (strona nie istnieje)">Vítkovické železárny</a></i> wyszukały działkę na terenie Hrabůvki i w 1921 podpisały umowę z gminą na wystawienie 23 budynków mieszkalnych dla swoich pracowników. Wkrótce wykupiono też grunty pod budowę od lokalnych właścicieli<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pierwsza_faza">Pierwsza faza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Pierwsza faza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pierwsza faza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pierwsze domy (obecne numery 250–258) powstały w latach 1921–1922 na polach dawnego <a href="/w/index.php?title=Cholevov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cholevov (strona nie istnieje)">Cholevova</a>, przy obecnej ulicy Závodní. Autorem ich projektu był <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Kober&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Kober (strona nie istnieje)">Friedrich Kober</a>. Był to projekt typowy, a podobne domy wzniósł on także w ostrawskim <a href="/wiki/Z%C3%A1b%C5%99eh_(Ostrawa)" title="Zábřeh (Ostrawa)">Zábřehu</a> przy ulicy Krokovej. W 1924 dobudowano mieszkańcom przydomowe <a href="/wiki/Chlew" title="Chlew">chlewiki</a>, a w 1926 budynki te uzyskały nowe <a href="/wiki/Fasada" title="Fasada">fasady</a>, dostosowane do kolejnych wzniesionych obok obiektów. Mimo przebudowy różnią się od późniejszych domów bardziej tradycyjnym wyglądem i brakiem, charakterystycznych dla reszty, <a href="/wiki/Ekspresjonizm_(architektura)" title="Ekspresjonizm (architektura)">ekspresjonistycznych</a> układów i detalu. Ostatecznie z 23 planowanych budynków powstało zaledwie dziewięć. Przyczyną wstrzymania budowy był powojenny <a href="/wiki/Kryzys" title="Kryzys">kryzys</a><sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Druga_faza">Druga faza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Druga faza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Druga faza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 568px"> <div class="thumb" style="width: 566px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Sights_jubilejni.png" class="mw-file-description" title="Plan kolonii (druga faza)"><img alt="Plan kolonii (druga faza)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Sights_jubilejni.png/849px-Sights_jubilejni.png" decoding="async" width="566" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Sights_jubilejni.png/1273px-Sights_jubilejni.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Sights_jubilejni.png 2x" data-file-width="1394" data-file-height="493" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Plan kolonii (druga faza)</div> </li> </ul> <p>Druga faza rozbudowy osiedla nastąpiła od roku 1926, po ustaniu powojennego kryzysu. Twórcą projektu tej fazy był ostrawski architekt <a href="/wiki/Niemcy_(nar%C3%B3d)" title="Niemcy (naród)">niemiecko</a>-<a href="/wiki/%C5%BBydzi" title="Żydzi">żydowskiego</a> pochodzenia, <a href="/wiki/Arno%C5%A1t_K%C3%B6rner" title="Arnošt Körner">Arnošt Körner</a><sup id="cite_ref-:2_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-3">[3]</a></sup>. Nadał on dzielnicy swój styl nacechowany stylistyką <a href="/wiki/Ekspresjonizm_(architektura)" title="Ekspresjonizm (architektura)">ekspresjonizmu</a> o <a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">wiedeńskiej</a> proweniencji<sup id="cite_ref-:1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1">[1]</a></sup>. Nowe budynki posadowiono na zachód od części najstarszej. Najpierw postawiono budynki pomiędzy ulicami Slezską, a Velflíkovą, potem dom z przejazdem (obecny <i>Komorní klub</i>) i do 1927 kolejne budynki w kierunku zachodnim, do centralnego placu osiedla. Następnie zabudował parcelę łączącą zrealizowaną część z najstarszymi domami, z bardzo charakterystycznym reprezentacyjnym domem z przejazdem (czes. <i>Vstupní Dům</i>). Pozwoliło to stworzyć spójną całość <a href="/wiki/Urbanistyka" title="Urbanistyka">urbanistyczną</a>, której detal został częściowo zniszczony podczas nieudolnego remontu w latach 80. XX wieku<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p><p>Do roku 1928 kolonia nie miała żadnej nazwy, gdyż była jedyną na terenie Hrabůvki. Gdy <i>Vítkovické železárny</i> obchodziły swoje stulecie, 5 grudnia 1928, nadano osiedlu nazwę Jubileuszowego (czes. <i>Jubilejní kolonie</i>)<sup id="cite_ref-:0_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trzecia_faza">Trzecia faza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Trzecia faza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Trzecia faza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Uk%C5%82ad_monachijski" title="Układ monachijski">Układ monachijski</a> zaowocował w rejonie Ostrawy napływem czeskich <a href="/wiki/Uchod%C5%BAca" title="Uchodźca">uchodźców</a> z zajętych przez Niemcy terenów. W związku z tym w początku 1939 zaczęto na terenie kolonii wznosić nowe domy według projektu <a href="/w/index.php?title=Alois_Pix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alois Pix (strona nie istnieje)">Aloisa Pixa</a>. Wznoszone wtedy obiekty nawiązywały do wcześniejszej stylistyki Körnera. Z uwagi na wybuch <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a> zrealizowano jedynie sześć dwupiętrowych domów przy ulicach Jubilejní oraz Mládeže, które zasiedlono jesienią 1940. Obecnie mają one status zabytków i są cenne z uwagi na fakt, że nigdy nie zostały w żaden sposób przebudowane<sup id="cite_ref-:0_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Czwarta_faza">Czwarta faza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Czwarta faza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Czwarta faza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po zajęciu Czech przez Niemcy <i>Vítkovické železárny</i> uzyskały zarząd okupacyjny. Władze niemieckie nie ceniły ekspresjonistycznej architektury międzywojnia, a także samego Körnera, jako Żyda. Mimo to postanowiły rozbudować kolonię o około dwieście mieszkań. W latach 1941–1942 zrealizowano jedynie dwanaście domów z 48 mieszkaniami, reprezentujące styl <a href="/wiki/III_Rzesza" title="III Rzesza">III Rzeszy</a> (tzw. <i>Heimatbaustil</i>). Na resztę zabrakło środków finansowych. Proste w formie budynki przy ulicach Jubilejní i Dvouletky wyposażone były w <a href="/wiki/Schron" title="Schron">schrony przeciwlotnicze</a>. Każde mieszkanie składało się z gabinetu, <a href="/wiki/Sypialnia" title="Sypialnia">sypialni</a>, kuchni, <a href="/wiki/Spi%C5%BCarnia" title="Spiżarnia">spiżarni</a>, <a href="/wiki/Przedpok%C3%B3j" title="Przedpokój">przedpokoju</a>, łazienki i toalety<sup id="cite_ref-:0_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Piąta_faza"><span id="Pi.C4.85ta_faza"></span>Piąta faza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Piąta faza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Piąta faza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W latach 1946–1947 po zachodniej stronie kolonii nastąpiła jej dalsza rozbudowa. Przy ulicy Dvouletky postawiono osiemnaście budynków, tzw. <i>dvouletek</i> (nazwa powzięta od czechosłowackiego gospodarczego <a href="/w/index.php?title=Plan_dwuletni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plan dwuletni (strona nie istnieje)">planu dwuletniego</a>). Obiekty zasiedlono w listopadzie 1947. Były to proste, identyczne, <a href="/wiki/Modernizm_(architektura)" title="Modernizm (architektura)">modernistyczne</a> budynki ustawione w sześciu rzędach z dwupokojowymi mieszkaniami i balkonami. Fasady były w późniejszych dziesięcioleciach mocno zaburzone przez różne, drobne modernizacje<sup id="cite_ref-:0_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p><p>Od 1947 do 1950 postawiono kolejne domy przy ulicach Mládeže i Edisonovej. Największe mieszkania dysponowały tutaj trzema pokojami. Obiekty wyposażono w ciepłą wodę i <a href="/wiki/Ogrzewanie" title="Ogrzewanie">centralne ogrzewanie</a><sup id="cite_ref-:0_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Podsumowanie">Podsumowanie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Podsumowanie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Podsumowanie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Łącznie w latach 1921–1950 na osiedlu wzniesiono 142 domy z 830 mieszkaniami dla około 3500 mieszkańców (głównie <a href="/wiki/Robotnik" title="Robotnik">robotników</a>). Kolonia stanowi wybitny przykład urbanistyczny architektury przejściowej pomiędzy osadami robotniczymi z przełomu XIX i XX wieku, a <a href="/wiki/Technologia_wielkop%C5%82ytowa" title="Technologia wielkopłytowa">wielkopłytowymi</a> osiedlami, jakie zaczęto budować w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku. W 2002 za zabytki architektury uznano 23 budynki osiedla<sup id="cite_ref-:1_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-:0_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. Wiele z nich zostało wyremontowanych. Kolonia jest przedmiotem licznych prac naukowych<sup id="cite_ref-:0_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. Określana bywa jako <i>rodinné stříbro městského obvodu <a href="/wiki/Ostrava-Jih" title="Ostrava-Jih">Ostrava-Jih</a></i><sup id="cite_ref-:2_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-3">[3]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obiekty">Obiekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Obiekty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obiekty"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komorní_klub"><span id="Komorn.C3.AD_klub"></span>Komorní klub</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Komorní klub" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Komorní klub"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Obiekt (budynek bramny nad ulicą Jubilejní) zbudowany w 1927, jako centralny dla całej kolonii. W parterze odbywały się różne obchody i uroczystości, a na piętrze umieszczono <a href="/wiki/Biblioteka" title="Biblioteka">bibliotekę</a> z <a href="/wiki/Czytelnia" title="Czytelnia">czytelnią</a>, a także biuro zarządcy osiedla. Meble zaprojektowano w stylu ekspresjonistycznym. W 2006 przeprowadzono rekonstrukcję budynku z przeznaczeniem na klub<sup id="cite_ref-:0_2-10" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vstupní_Dům"><span id="Vstupn.C3.AD_D.C5.AFm"></span>Vstupní Dům</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Vstupní Dům" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Vstupní Dům"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Budynek bramny (przejazd dla aut i dwa przejścia dla pieszych) nad ulicą Jubilejní, stanowiący urbanistyczny "początek" osiedla i mający formę bramy zamkowej<sup id="cite_ref-:0_2-11" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Harmonika">Harmonika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Harmonika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Harmonika"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Charakterystyczny segment budynków przy ulicy Edisonovej oddany do użytku w 1930 w formie diagonalnej (przypominającej zębatkę)<sup id="cite_ref-:0_2-12" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Plac_główny"><span id="Plac_g.C5.82.C3.B3wny"></span>Plac główny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Plac główny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Plac główny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Przy ulicy Jubilejní zlokalizowany jest główny plac osiedla, otoczony ekspresjonistycznymi budynkami projektu Arnošta Körnera, stanowiący jego architektoniczne credo. Dominantą placu jest segment budynku na narysie <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82okr%C4%85g" title="Półokrąg">półokręgu</a> i, po przeciwległej stronie, dom flankowany dwiema ośmiobocznymi wieżami. Detal placu jest bogaty, <a href="/wiki/Fasada" title="Fasada">fasady</a> płynne i falujące, wyposażone w <a href="/wiki/Gzyms" title="Gzyms">gzymsy</a>, <a href="/wiki/Attyka_(architektura)" title="Attyka (architektura)">attyki</a>, <a href="/wiki/Loggia" title="Loggia">loggie</a>, <a href="/wiki/Alkierz" title="Alkierz">alkierze</a> i <a href="/wiki/Szczyt_(architektura)" title="Szczyt (architektura)">szczyty</a>. Część elementów inspirowanych jest stylami <a href="/wiki/Renesans" title="Renesans">renesansowym</a> i <a href="/wiki/Klasycyzm" title="Klasycyzm">klasycystycznym</a>. Po obu stronach placu stoją dwie rzeźby: <i>Aviatan</i> i <i>Den pátý</i><sup id="cite_ref-:0_2-13" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Łaźnia"><span id=".C5.81a.C5.BAnia"></span>Łaźnia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Łaźnia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Łaźnia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Budowane w latach 20. XX wieku mieszkania kolonii posiadały toalety, ale nie miały łazienek. W związku z tym w 1930 wzniesiono łaźnię z <a href="/wiki/Prysznic" title="Prysznic">prysznicami</a> i <a href="/wiki/Wanna" title="Wanna">wannami</a>, a także pralnią. Obiekt funkcjonował do lat 60. XX wieku. Potem pełnił różne funkcje, a jesienią 2020 został poddany <a href="/wiki/Renowacja" title="Renowacja">renowacji</a><sup id="cite_ref-:0_2-14" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Czeska_szkoła"><span id="Czeska_szko.C5.82a"></span>Czeska szkoła</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Czeska szkoła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Czeska szkoła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Szkołę wzniesiono w latach 1930–1931 przy ulicy Edisonovej. Nosiła nazwę <i>Masarykova dětská škola</i> (w 1930 prezydent <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Masaryk" title="Tomáš Masaryk">Tomasz Masaryk</a> obchodził 80 urodziny)<sup id="cite_ref-:0_2-15" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Niemiecka_szkoła"><span id="Niemiecka_szko.C5.82a"></span>Niemiecka szkoła</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Niemiecka szkoła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Niemiecka szkoła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Około 15% mieszkańców osiedla w latach 20. XX wieku stanowili Niemcy. Dla ich dzieci wzniesiono w 1931 szkołę podstawową ze <a href="/wiki/%C5%9Awietlica" title="Świetlica">świetlicą</a>, kuchnią i <a href="/wiki/Jadalnia" title="Jadalnia">jadalnią</a><sup id="cite_ref-:0_2-16" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Komunikacja">Komunikacja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Komunikacja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Komunikacja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Tramwaje_w_Ostrawie" title="Tramwaje w Ostrawie">Tramwaje</a> na Hrabůvkę dotarły z <a href="/wiki/Witkowice_(Ostrawa)" title="Witkowice (Ostrawa)">Witkowic</a> 5 października 1930 i początkowo prowadzone były <a href="/wiki/Lokomotywa_parowa" title="Lokomotywa parowa">trakcja parową</a> po linii jednotorowej. Przy Vstupním Důmu utworzony został przystanek <i>Jubilejní kolonie</i>. Od 1934 kursował tramwaj elektryczny. Obecnie linia jest dwutorowa<sup id="cite_ref-:0_2-17" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Josef_Kalabus" title="Josef Kalabus">Josef Kalabus</a> (<a href="/wiki/Przodownik_pracy" title="Przodownik pracy">przodownik pracy</a> zamieszkały na osiedlu)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:1-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-lastname">z</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ostravainfo.cz/cz/objevuj-ostravu/pamatky-a-architektura/365-jubilejni-kolonie.html"><i>Jubilejní kolonie</i></a> [online], www.ostravainfo.cz<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aulast=z&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Jubilejn%C3%AD+kolonie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ostravainfo.cz%2Fcz%2Fobjevuj-ostravu%2Fpamatky-a-architektura%2F365-jubilejni-kolonie.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku czeskim (čeština)">cz.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-14">o</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-15">p</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-16">q</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-17">r</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Petr</span><span class="cite-name-initials" title="Petr" style="display:none">P.</span> </span><span class="cite-lastname">Přendík</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Petr</span><span class="cite-name-initials" title="Petr">P.</span></span>, <i>Procházky Ostravou : krok za krokem ulicemi města</i>, wyd. 1. vydání, V Brně 2021, s. 100-117, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788026435624" title="Specjalna:Książki/9788026435624">ISBN <span class="isbn">978-80-264-3562-4</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/1260122715">1260122715</a><span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=V+Brn%C4%9B&rft.edition=1.+vyd%C3%A1n%C3%AD&rft.aufirst=Petr&rft.aulast=P%C5%99end%C3%ADk&rft.date=2021&rft.isbn=978-80-264-3562-4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Proch%C3%A1zky+Ostravou+%3A+krok+za+krokem+ulicemi+m%C4%9Bsta&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1260122715" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:2-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://historie.ovajih.cz/stitek/jubilejni-kolonie/"><i>Jubilejní kolonie ·</i></a> [online]<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Jubilejn%C3%AD+kolonie+%C2%B7&rft_id=https%3A%2F%2Fhistorie.ovajih.cz%2Fstitek%2Fjubilejni-kolonie%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku czeskim (čeština)">cz.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&oldid=75239055">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&oldid=75239055</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Dzielnice_Ostrawy" title="Kategoria:Dzielnice Ostrawy">Dzielnice Ostrawy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zabytki_Ostrawy" title="Kategoria:Zabytki Ostrawy">Zabytki Ostrawy</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 15 lis 2024, 11:34.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-dff2x","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.185","walltime":"0.413","ppvisitednodes":{"value":1650,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19034,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1982,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8970,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 253.265 1 -total"," 49.28% 124.808 1 Szablon:Osiedle_mieszkaniowe_infobox"," 20.24% 51.261 1 Szablon:Przypisy"," 16.86% 42.690 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 16.60% 42.039 3 Szablon:Cytuj"," 12.91% 32.688 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.78% 14.640 1 Szablon:Infobox_państwo"," 4.56% 11.544 3 Szablon:Państwo_dane_Czechy"," 4.18% 10.591 1 Szablon:Infobox_grafika"," 2.58% 6.532 1 Szablon:Terytorium_zależne"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.056","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3269108,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"49.7940264N, 18.2599381E\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Osiedle mieszkaniowe infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:town\",\n}\nmap = \"CZE\"\nmap = \"CZE\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie”\",\n [\"description\"] = \"Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie / Jubilejní kolonie\",\n [\"latitude\"] = 49.7940264,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=49.7940264_N_18.2599381_E_type:town_\",\n [\"longitude\"] = 18.2599381,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"po prawej\",\n [\"rx\"] = 207.76557672973,\n [\"ry\"] = 72.70772541992,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 87.296460810811,\n [\"y\"] = 50.19912,\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-4vkhd","timestamp":"20241126135038","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kolonia Jubileuszowa w Ostrawie","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kolonia_Jubileuszowa_w_Ostrawie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12027148","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12027148","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-11-19T13:12:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/54\/Jubilejni_kolonie_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg"}</script> </body> </html>