CINXE.COM

زبان ایرلندی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>زبان ایرلندی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"c5613e40-18ae-41f9-970b-94aa88660fc6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"زبان_ایرلندی","wgTitle":"زبان ایرلندی","wgCurRevisionId":40220810,"wgRevisionId":40220810,"wgArticleId":93510,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["خطاهای CS1: نام‌های نمایش","مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایرلندی","مقاله‌های نیازمند روشن‌سازی ویکی‌پدیا از ژوئن ۲۰۱۷","صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده", "Languages without family color codes","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی","زبان‌های ایزو ۶۳۹–۱","زبان‌های دارای کد ایزو ۶۳۹–۲","زبان ایرلندی","جمهوری ایرلند","زبان‌های بریتانیا","زبان‌های تصریفی","زبان‌های جزیره ایرلند","زبان‌های سلتی","زبان‌های فعل-فاعل-مفعول","زبان‌های گیلیک‌تبار","زبان‌ها"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"زبان_ایرلندی","wgRelevantArticleId":93510,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9142","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/1200px-Irish_speakers_in_2011.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1538"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/800px-Irish_speakers_in_2011.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1025"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/640px-Irish_speakers_in_2011.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="820"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="زبان ایرلندی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-زبان_ایرلندی rootpage-زبان_ایرلندی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-تاریخچه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخچه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>تاریخچه</span> </div> </a> <ul id="toc-تاریخچه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">زبان ایرلندی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۶۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-160" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۶۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аирланд бызшәа–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аирланд бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Iers-Gaelies" title="Iers-Gaelies–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Iers-Gaelies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Irische_Sprache" title="Irische Sprache–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Irische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8B%A8%E1%88%AD%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5%E1%8A%9B" title="አየርላንድኛ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="አየርላንድኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_irland%C3%A9s" title="Idioma irlandés–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma irlandés" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%AArisc_spr%C7%A3c" title="Īrisc sprǣc–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Īrisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आयरिश भाषा–آنگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="आयरिश भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="آنگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأيرلندية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الأيرلندية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89" title="ايرلاندى–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايرلاندى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_irland%C3%A9s" title="Idioma irlandés–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma irlandés" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0rland_dili" title="İrland dili–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="İrland dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Irische_Sproch" title="Irische Sproch–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Irische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Hata_Irlandia" title="Hata Irlandia–Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Hata Irlandia" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ірландская мова–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Ірландская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ірляндзкая мова–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ірляндзкая мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ирландски език–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ирландски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आयरिश भाषा–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आयरिश भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আইরিশ ভাষা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইরিশ ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Iwerzhoneg" title="Iwerzhoneg–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Iwerzhoneg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Irski_jezik" title="Irski jezik–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Irski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ga%C3%A8lic_irland%C3%A8s" title="Gaèlic irlandès–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gaèlic irlandès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%81i-%C4%AB-l%C3%A0ng-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Ái-ī-làng-ngṳ̄–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ái-ī-làng-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Ирландхойн мотт–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ирландхойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="زمانی ئیری–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ئیری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ir%C5%A1tina" title="Irština–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Irština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%80%D0%B8%D1%88_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Айриш чĕлхи–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Айриш чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwyddeleg" title="Gwyddeleg–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwyddeleg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Irsk_(sprog)" title="Irsk (sprog)–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Irsk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Irische_Sprache" title="Irische Sprache–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Irische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C4%B0rlandki" title="İrlandki–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="İrlandki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Ir%C5%A1%C4%87ina" title="Iršćina–صُربی سفلی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Iršćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="صُربی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%81%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ιρλανδική γλώσσα–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιρλανδική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_language" title="Irish language–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Irish language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Irlanda_lingvo" title="Irlanda lingvo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Irlanda lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_irland%C3%A9s" title="Idioma irlandés–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma irlandés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Iiri_keel" title="Iiri keel–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Iiri keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Irlandako_gaelera" title="Irlandako gaelera–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Irlandako gaelera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Iiri" title="Iiri–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Iiri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Iiri_kiil" title="Iiri kiil–Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Iiri kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Drskt_m%C3%A1l" title="Írskt mál–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Írskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Irlandais" title="Irlandais–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Irlandais" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ga%C3%A8lico_irland%C3%AAs" title="Gaèlico irlandês–آرپیتان" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Gaèlico irlandês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="آرپیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Iirsk" title="Iirsk–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iirsk" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghe_irlandese" title="Lenghe irlandese–فریولیایی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghe irlandese" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Iersk" title="Iersk–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Iersk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Ghaeilge" title="An Ghaeilge–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Ghaeilge" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0idhlig_na_h-%C3%88ireann" title="Gàidhlig na h-Èireann–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gàidhlig na h-Èireann" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_irlandesa" title="Lingua irlandesa–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua irlandesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yernish" title="Yernish–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yernish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harshen_Irish" title="Harshen Irish–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harshen Irish" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ireland-ng%C3%AE" title="Ireland-ngî–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ireland-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="אירית–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אירית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आयरिश भाषा–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आयरिश भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Irish_bhasa" title="Irish bhasa–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Irish bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Irski_jezik" title="Irski jezik–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Irski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ir%C5%A1%C4%87ina" title="Iršćina–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Iršćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dr_nyelv" title="Ír nyelv–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ír nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BC%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Իռլանդերեն–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իռլանդերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_irlandese" title="Lingua irlandese–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua irlandese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Ireland" title="Jaku Ireland–ایبانی" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Ireland" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ایبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Irlandia" title="Bahasa Irlandia–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Irlandia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Irlandes" title="Pagsasao nga Irlandes–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Irlandes" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Irlandana_linguo" title="Irlandana linguo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Irlandana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%8Drska" title="Írska–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Írska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_irlandese" title="Lingua irlandese–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua irlandese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E" title="アイルランド語–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイルランド語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ირლანდიური ენა–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ირლანდიური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tirlandit" title="Tirlandit–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tirlandit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ayiri%CC%B1t_(a%CC%B1lyem)" title="Ayiri̱t (a̱lyem)–تیاپی" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ayiri̱t (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="تیاپی" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Irlandia" title="Bahasa Irlandia–Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Irlandia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ирланд тілі–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ирланд тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%96%B4" title="아일랜드어–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아일랜드어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Ир кыв–کومی پرمیاک" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ир кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="کومی پرمیاک" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_%C3%AErlend%C3%AE" title="Zimanê îrlendî–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê îrlendî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Ирландса кыв–کومیایی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ирландса кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Wordhonek" title="Wordhonek–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Wordhonek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Ирланд тили–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Ирланд тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Hibernica" title="Lingua Hibernica–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Hibernica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Eres_(lingua)" title="Eres (lingua)–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Eres (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Iers" title="Iers–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Iers" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengoa_irlandeize" title="Lengoa irlandeize–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengoa irlandeize" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Gaelich" title="Gaelich–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Gaelich" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_irlandesa" title="Lengua irlandesa–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua irlandesa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Airi%C5%B3_kalba" title="Airių kalba–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Airių kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%AAru_valoda" title="Īru valoda–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Īru valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_irlandey" title="Fiteny irlandey–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny irlandey" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_Airangi" title="Reo Airangi–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Airangi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Irlandia" title="Bahaso Irlandia–مینانگ‌کابویی" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Irlandia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="مینانگ‌کابویی" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ирски јазик–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ирски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ഐറിഷ് ഭാഷ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐറിഷ് ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Ирланд хэл–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ирланд хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A5%EA%AF%A2%EA%AF%94%EA%AF%A4%EA%AF%81_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯑꯥꯢꯔꯤꯁ ꯂꯣꯟ–مانیپوری" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯥꯢꯔꯤꯁ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="مانیپوری" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आयरिश भाषा–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयरिश भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ireland" title="Bahasa Ireland–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Ireland" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_Irlandi%C5%BCa" title="Lingwa Irlandiża–مالتی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Irlandiża" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالتی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အိုင်းရစ်ဘာသာစကား–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="အိုင်းရစ်ဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ایرلندی–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ایرلندی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Irisch_Spraak" title="Irisch Spraak–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Irisch Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Iers" title="Iers–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Iers" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Iers" title="Iers–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Iers" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Irsk" title="Irsk–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Irsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Irsk" title="Irsk–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Irsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Irlandais" title="Irlandais–Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Irlandais" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Irland%C3%A9s" title="Irlandés–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Irlandés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Ирландиаг æвзаг–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Ирландиаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Salitan_Irish" title="Salitan Irish–پانگاسینانی" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Salitan Irish" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانگاسینانی" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Irlandes_(idioma)" title="Irlandes (idioma)–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Irlandes (idioma)" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Irlind%C3%A9_(langue)" title="Irlindé (langue)–Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Irlindé (langue)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_irlandzki" title="Język irlandzki–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język irlandzki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_irland%C3%A8isa" title="Lenga irlandèisa–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga irlandèisa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4" title="آئرش–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئرش" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%89%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="ايرلينډي ژبه–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ايرلينډي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_irlandesa" title="Língua irlandesa–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua irlandesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Irihallp%27a_simi" title="Irihallp&#039;a simi–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Irihallp&#039;a simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Lingua_irlandaisa" title="Lingua irlandaisa–رومانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Lingua irlandaisa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_irlandez%C4%83" title="Limba irlandeză–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba irlandeză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Ирландский язык–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ирландский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Ірьскый язык–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ірьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%AD%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%A5_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱟᱭᱨᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱭᱨᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Gaelicu_Irlandesu" title="Gaelicu Irlandesu–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gaelicu Irlandesu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Erse_leid" title="Erse leid–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Erse leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="آئرش ٻولي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آئرش ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Iirragiella" title="Iirragiella–سامی شمالی" lang="se" hreflang="se" data-title="Iirragiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Irski_jezik" title="Irski jezik–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Irski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Irish_language" title="Irish language–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Irish language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dr%C4%8Dina" title="Írčina–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Írčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Irska_gel%C5%A1%C4%8Dina" title="Irska gelščina–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Irska gelščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_irlandeze_gaelike" title="Gjuha irlandeze gaelike–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha irlandeze gaelike" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ирски језик–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ирски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Irisk" title="Irisk–Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Irisk" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Iriska" title="Iriska–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Iriska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kieire" title="Kieire–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kieire" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Irlandzko_godka" title="Irlandzko godka–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Irlandzko godka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="ஐரிய மொழி–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐரிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D3%A3" title="Забони ирландӣ–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони ирландӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="ภาษาไอริช–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาไอริช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Irlandes" title="Wikang Irlandes–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Irlandes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tok_Aialan" title="Tok Aialan–توک‌پیسینی" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tok Aialan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="توک‌پیسینی" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0rlandaca" title="İrlandaca–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İrlandaca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Ирланд теле–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ирланд теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Ирланд кыл–اودمورتی" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Ирланд кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="اودمورتی" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%B1%DB%90%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89%D9%8A%DB%95_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئرېلاندىيە تىلى–اویغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئرېلاندىيە تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اویغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ірландська мова–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ірландська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="آئرش زبان–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آئرش زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Irland_tili" title="Irland tili–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Irland tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_irlandeze" title="Łéngua irlandeze–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua irlandeze" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Irlandijan_kel%27" title="Irlandijan kel&#039;–وپس" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Irlandijan kel&#039;" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="وپس" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ireland" title="Tiếng Ireland–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Ireland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Iers" title="Iers–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Iers" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lirey%C3%A4nap%C3%BCk" title="Lireyänapük–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lireyänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Irland%C3%A8s_(lingaedje)" title="Irlandès (lingaedje)–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Irlandès (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E8%AF%AD" title="爱尔兰语–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱尔兰语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%99%D3%99%D0%BB%D0%B3%D2%AF%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Гәәлгүдин келн–قلموقی" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Гәәлгүдин келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="قلموقی" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ირლანდიური ნინა–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ირლანდიური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%A9" title="איריש–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="איריש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Ireland" title="Èdè Ireland–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Ireland" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%AA%9E" title="愛爾蘭語–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="愛爾蘭語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%80i-n%C3%AD-l%C3%A2n-g%C3%AD" title="Ài-ní-lân-gí–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ài-ní-lân-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%93%8B%E7%88%BE%E6%96%87" title="愛爾蘭蓋爾文–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛爾蘭蓋爾文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9142#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;oldid=40220810" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;id=40220810&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B2%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B2%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irish_language" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9142" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:125%; color: black; background-color: ;">ایرلند</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: ;"><i lang="ga" title="متن به زبان ایرلندی"><bdi>Gaeilge</bdi></i></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Gaelic-font-Gaelach.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gaelic-font-Gaelach.svg/200px-Gaelic-font-Gaelach.svg.png" decoding="async" width="200" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gaelic-font-Gaelach.svg/300px-Gaelic-font-Gaelach.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gaelic-font-Gaelach.svg/400px-Gaelic-font-Gaelach.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="82" /></a></span><div class="infobox-caption">"<a href="/w/index.php?title=Gaelach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaelach (صفحه وجود ندارد)">Gaelach</a>"<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:روشن بیان کنید"><span title="">نیازمند شفاف‌سازی</span></a></i>&#93;</sup></sup> سنتیِ <a href="/w/index.php?title=Gaelic_type&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaelic type (صفحه وجود ندارد)">Gaelic type</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;">بیان</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><small></small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="نمایش به الفبای آوانگاری بین‌المللی (IPA)"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:IPA_for_Irish" title="راهنما:IPA for Irish">[ˈɡe:lʲɟə]</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;">زبان بومی در</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;">منطقه</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a>، عمدتاً مناطق <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%AA" title="گیلتخت">گیلتخت</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">شمار گویشوران</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;">در ایرلند ۷۳,۸۰۴ &#160;(۲۰۱۶)<sup id="cite_ref-cso.ie_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-cso.ie-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />۴,۱۶۶ در ایرلند شمالی<sup id="cite_ref-UK_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-UK-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="زبان دوم">زبان دوم</a>: ۱,۷۶۱,۴۲۰ در جمهوری ایرلند (۲۰۱۶),<sup id="cite_ref-cso.ie_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-cso.ie-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ۱۰۴,۹۴۳ در ایرلند شمالی (۲۰۱۱)<sup id="cite_ref-UK_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-UK-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32125605">.mw-parser-output .wrap{white-space:normal}</style><span class="wrap"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="خانواده‌های زبانی">تبار</a></div></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><div style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="هندواروپایی">هندواروپایی</a> <ul style="line-height:100%; margin-right:1.35em;padding-right:0"><li> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="زبان‌های سلتی">سِلتی</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان‌های سلتیک جزیره‌ای">سلتیک جزیره‌ای</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="زبان‌های گیلیک‌تبار">گیلیک</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><b>ایرلند</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">گونه‌های نخستین</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><div style="text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایرلندی اولیه (صفحه وجود ندارد)">ایرلندی اولیه</a> <ul style="line-height:100%; margin-right:1.35em;padding-right:0"><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایرلندی قدیمی (صفحه وجود ندارد)">ایرلندی قدیمی</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایرلندی میانه (صفحه وجود ندارد)">ایرلندی میانه</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ایرلندی کلاسیک (صفحه وجود ندارد)">ایرلندی کلاسیک</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><b>ایرلند</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">گونه‌های معیار</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/w/index.php?title=An_Caighde%C3%A1n_Oifigi%C3%BAil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="An Caighdeán Oifigiúil (صفحه وجود ندارد)">An Caighdeán Oifigiúil</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32125605"><span class="wrap"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_(%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1)" title="خط (نوشتار)">سامانه نوشتاری</a></div></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="الفبای لاتین">لاتین</a> (<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="املای ایرلندی (صفحه وجود ندارد)">الفبای ایرلندی</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بریل ایرلندی (صفحه وجود ندارد)">بریل ایرلندی</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: ;">وضعیت رسمی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">زبان رسمی در</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a> <small>زبان قانونی هویت ملی (۱۹۳۷، قانون اساسی، ماده ۸ (۱)). به طور گسترده به عنوان <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="زبان دوم">زبان دوم</a> استفاده نمی‌شود.</small> در تمام نقاط کشور. مورد حمایت دولت.)<br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">زبان اقلیت<br />شناخته‌شده در</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><div style="vertical-align:middle;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a>)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فهرست تنظیم‌کنندگان زبان">تنظیم‌شده توسط</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/w/index.php?title=Foras_na_Gaeilge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Foras na Gaeilge (صفحه وجود ندارد)">Foras na Gaeilge</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: ;">کدهای زبان</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B1%E2%80%93%DB%B6%DB%B3%DB%B9" title="ایزو ۱–۶۳۹">ایزو ۱–۶۳۹</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code>ga</code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B2%E2%80%93%DB%B6%DB%B3%DB%B9" title="ایزو ۲–۶۳۹">ایزو ۲–۶۳۹</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/gle" class="extiw" title="iso639-3:gle">gle</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B3%E2%80%93%DB%B6%DB%B3%DB%B9" title="ایزو ۳–۶۳۹">ایزو ۳–۶۳۹</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/gle" class="extiw" title="iso639-3:gle">gle</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%DA%AF" title="گلاتولوگ">گلاتولوگ</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/iris1253">iris1253</a></code><sup id="cite_ref-Glottolog_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glottolog-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-left:0.5em;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B5%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="رصدخانه زبان‌شناسی">زبان‌شناسی</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code>50-AAA</code></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.35em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Irish_speakers_in_2011.png" class="mw-file-description"><img alt="{{{mapalt}}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/300px-Irish_speakers_in_2011.png" decoding="async" width="300" height="384" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/450px-Irish_speakers_in_2011.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Irish_speakers_in_2011.png/600px-Irish_speakers_in_2011.png 2x" data-file-width="11541" data-file-height="14788" /></a></span><div style="text-align:right;">سهم پاسخ دهندگان که گفتند می‌توانند ایرلندی را در جمهوری ایرلند و ایرلند شمالی در یک سرشماری در سال ۲۰۱۱ صحبت کنند.</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint selfref" style="background-color:#dbe7ff;padding:0.3em 0.5em;text-align:right;line-height:1.3;"><b>این نوشتار شامل نمادهای آوایی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="الفبای آوانگاری بین‌المللی">آی‌پی‌ای</a> است.</b> بدون پشتیبانی مناسب <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="الفبای آوانگاری بین‌المللی">تفسیر</a>، ممکن است <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%87" title="موجیباکه">علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها</a> را جای نویسه‌های <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%AF" title="یونی‌کد">یونی‌کد</a> ببینید.</td></tr></tbody></table> <p><b>زبان ایرلندی</b> (به ایرلندی: <i>Gaeilge</i>، تلفظ: گِلگیه) یکی از <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="زبان‌های سلتی">زبان‌های سلتی</a> است که در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a> بدان سخن می‌گویند. اگرچه زمانی همهٔ جزیره ایرلند به این زبان صحبت می‌کردند ولی امروزه این زبان بخش کوچکی از <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ایرلندی‌ها">ایرلندی‌ها</a> است. با این همه دولت <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a> پشتیبان این زبان به عنوان زبان رسمی کشور و یکی از <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا">زبان‌های رسمی</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a> است. همچنین این زبان، <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="زبان رسمی">زبان رسمی</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a> شناخته می‌شود. جمعیت کسانی که در سرزمین ایرلند <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="زبان مادری">زبان مادریشان</a> ایرلندی است میان ۷۰٬۰۰۰ تا ۸۳٬۰۰۰ تن برآورد می‌شود. با این همه این زبان برپایه سرشماری‌ها و برآوردها ۳۸۰ هزار <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="گویشور">گویشور</a> دارد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخچه"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DA.86.D9.87"></span>تاریخچه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: تاریخچه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="انگلیسی ایرلندی">زبان انگلیسی</a> نخست پس از <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="حمله نورمن‌ها به ایرلند (صفحه وجود ندارد)">حمله نورمن‌ها به ایرلند</a> توسط عدهٔ کمی از دهقانان و بازرگانان که از <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> آمده بودند سخن گفته می‌شد. پس از حملهٔ <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="خاندان تودور">خاندان تودور</a> از سال 1530 میلادی، زبان انگلیسی به‌طور گسترده جایگزین زبان ایرلندی شد.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /> امروزه کمتر از ۱۰ درصد جمعیت <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a>، به زبان ایرلندی در خارج از نظام آموزشی سخن می‌گویند.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> و ۳۸ درصد از افراد بالای ۱۵ سال در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a> به عنوان گویشوران زبان ایرلندی شناخته می‌شوند.<br /><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="زبان شلتا">زبان شلتا</a> نیز توسط برخی از عشایر بومی ایرلند گویش می‌شود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="قانون اساسی ایرلند">قانون اساسی ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2_%D9%88_%DB%B3_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ماده های ۲ و ۳ قانون اساسی ایرلند (صفحه وجود ندارد)">ماده های ۲ و ۳ قانون اساسی ایرلند</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-cso.ie-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-cso.ie_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-cso.ie_1-1">۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/en/media/csoie/releasespublications/documents/population/2017/7._The_Irish_language.pdf">"7. The Irish language"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Cso.ie</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 September</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Cso.ie&amp;rft.atitle=7.+The+Irish+language&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cso.ie%2Fen%2Fmedia%2Fcsoie%2Freleasespublications%2Fdocuments%2Fpopulation%2F2017%2F7._The_Irish_language.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-UK-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-UK_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-UK_2-1">۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6Exn5uwN0?url=http://www.nisra.gov.uk/Census/key_report_2011.pdf">"2011 Census, Key Statistics for Northern Ireland"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Nisra.gov.uk. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nisra.gov.uk/Census/key_report_2011.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 8 March 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 June</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=2011+Census%2C+Key+Statistics+for+Northern+Ireland&amp;rft.pub=Nisra.gov.uk&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nisra.gov.uk%2FCensus%2Fkey_report_2011.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=enksD3Uk&amp;_coeconventions_WAR_coeconventionsportlet_enVigueur=false&amp;_coeconventions_WAR_coeconventionsportlet_searchBy=state&amp;_coeconventions_WAR_coeconventionsportlet_codePays=UK&amp;_coeconventions_WAR_coeconventionsportlet_codeNature=10">[۱]</a></span> </li> <li id="cite_note-Glottolog-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Glottolog_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNordhoffHammarströmForkelHaspelmath2013" class="citation book cs1">Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/iris1253">"ایرلندی"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/"><i>Glottolog 2.2</i></a>. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;rft.btitle=Glottolog+2.2&amp;rft.place=Leipzig&amp;rft.pub=Max+Planck+Institute+for+Evolutionary+Anthropology&amp;rft.date=2013&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fglottolog.org%2Fresource%2Flanguoid%2Fid%2Firis1253&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_book" title="الگو:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Invalid <code class="cs1-code">&#124;display-editors=4</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#disp_name" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSpolsky2004" class="citation book cs1">Spolsky, Bernard (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/languagepolicyke00spol"><i>Language policy</i></a>. Cambridge: Cambridge University. p.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/languagepolicyke00spol/page/n202">191</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-521-01175-4" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-521-01175-4"><bdi>978-0-521-01175-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Language+policy&amp;rft.place=Cambridge&amp;rft.pages=191&amp;rft.pub=Cambridge+University&amp;rft.date=2004&amp;rft.isbn=978-0-521-01175-4&amp;rft.aulast=Spolsky&amp;rft.aufirst=Bernard&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flanguagepolicyke00spol&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090227165829/http://beyond2020.cso.ie/Census/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=75639">"Table 15: Irish speakers aged 3 years and over in each Province, County and City, classified by frequency of speaking Irish, 2006"</a>. <i>Census 2006—Volume 9—Irish Language</i>. CSO. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://beyond2020.cso.ie/Census/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=75639">the original</a> on 27 February 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 November</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Census+2006%E2%80%94Volume+9%E2%80%94Irish+Language&amp;rft.atitle=Table+15%3A+Irish+speakers+aged+3+years+and+over+in+each+Province%2C+County+and+City%2C+classified+by+frequency+of+speaking+Irish%2C+2006&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbeyond2020.cso.ie%2FCensus%2FTableViewer%2FtableView.aspx%3FReportId%3D75639&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <p>Wikipedia contributors, "Irish language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irish_language&amp;oldid=184690827">http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irish_language&amp;oldid=184690827</a> (accessed January ۱۷، ۲۰۰۸). </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="زبان‌های_رسمی_اتحادیه_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="زبان‌های_رسمی_اتحادیه_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا">زبان‌های رسمی اتحادیه اروپا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان آلمانی">آلمانی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان اسپانیایی">اسپانیایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان استونیایی">استونیایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان اسلونیایی">اسلونیایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان اسلواکیایی">اسلوواک</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a> • <a class="mw-selflink selflink">ایرلندی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="زبان بلغاری">بلغاری</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="زبان پرتغالی">پرتغالی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%86%DA%A9%DB%8C" title="زبان چکی">چکی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="زبان دانمارکی">دانمارکی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان رومانیایی">رومانیایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="زبان سوئدی">سوئدی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی">فرانسوی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="زبان فنلاندی">فنلاندی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="زبان کرواتی">کرواتی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان لتونیایی">لاتویایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان لهستانی">لهستانی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان لیتوانیایی">لیتوانیایی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="زبان مالتی">مالتی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="زبان مجاری">مجاری</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="زبان هلندی">هلندی</a> • <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان یونانی">یونانی</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="نشان اتحادیه اروپا"><img alt="نشان اتحادیه اروپا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/70px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="70" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/105px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/140px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="زبان‌های_سلتی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="الگو:زبان‌های سلتی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="بحث الگو:زبان‌های سلتی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:زبان‌های سلتی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="زبان‌های_سلتی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="زبان‌های سلتی">زبان‌های سلتی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="زبان‌های سلتی قاره‌ای">سلتی قاره‌ای</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="زبان سلتیبری">سلتیبری</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان گالاسیایی">گالاسیایی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9" title="زبان گالائیک">گالائیک</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86)" title="گالی (زبان)">گالی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="زبان لپونتی">لپونتی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="زبان نوریک">نوریک</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="زبان‌های سلتی جزیره‌ای">سلتی جزیره‌ای</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;padding:0;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های بریتونی">بریتونی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="زبان برتون">برتون</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان بریتانیایی">بریتانیایی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="زبان کورنی">کورنی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="زبان ولزی">ولزی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان کامبریایی">کامبریایی</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="زبان‌های گیلیک‌تبار">گیلیک‌تبار</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">ایرلندی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="زبان مانکس">مانکس</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="گیلیک اسکاتلندی">گیلیک اسکاتلندی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">نامشخص</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C" title="زبان پیکتی">پیکتی</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زبان‌های آمیخته با سلتی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AA" title="بیورلا ریکرت">بیورلا ریکرت</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زبان بانگی (صفحه وجود ندارد)">بانگی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="زبان شلتا">شلتا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پهنه‌های سلتی‌زبان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%AA" title="گیلتخت">گیلتخت</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A6%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%AE%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کئلتاخک (صفحه وجود ندارد)">کئلتاخک</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D9%88_%DA%AF%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DA%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ا ورو گمرائگ (صفحه وجود ندارد)">ا ورو گمرائگ</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بریتانی پایین (صفحه وجود ندارد)">بریتانی پایین</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%A9%DB%8C%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جزیره کیپ برتون">جزیره کیپ برتون</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A7_%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ا ولادفا (صفحه وجود ندارد)">ا ولادفا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آموزش</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آموزش متوسطه ایرلندی (صفحه وجود ندارد)">آموزش متوسطه ایرلندی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آموزش متوسطه گیلیک در اسکاتلند (صفحه وجود ندارد)">آموزش متوسطه گیلیک در اسکاتلند</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آموزش متوسطه مانکس (صفحه وجود ندارد)">آموزش متوسطه مانکس</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87_%D9%88%D9%84%D8%B2%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آموزش متوسطه ولزی (صفحه وجود ندارد)">آموزش متوسطه ولزی</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آموزشگاه دیوان (صفحه وجود ندارد)">آموزش متوسطه برتون</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>نوشته‌های ایتالیک نشانگر <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="زبان مرده">زبان‌های مرده</a> هستند.</i></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Irish_language" class="extiw" title="commons:Category:Irish language">زبان ایرلندی</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کد_زبان‌های_معرفی‌شده_در_ایزو_۶۳۹-۳_که_حرف_اول_عنوان_بین‌المللی_آنها_حرف_G_است" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:white;color:#000000;border:2px solid #CC7700;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%AF_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9-%DB%B3_%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7_%D8%AD%D8%B1%D9%81_G_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="الگو:کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹-۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف G است"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو" style="color:#000000">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%AF_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9-%DB%B3_%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7_%D8%AD%D8%B1%D9%81_G_%D8%A7%D8%B3%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹-۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف G است (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو" style="color:#000000">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%AF_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9-%DB%B3_%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7_%D8%AD%D8%B1%D9%81_G_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹-۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف G است"><abbr title="ویرایش کردن این الگو" style="color:#000000">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کد_زبان‌های_معرفی‌شده_در_ایزو_۶۳۹-۳_که_حرف_اول_عنوان_بین‌المللی_آنها_حرف_G_است" style="font-size:114%;margin:0 4em">کد زبان‌های معرفی‌شده در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9-%DB%B3" class="mw-redirect" title="ایزو ۶۳۹-۳">ایزو ۶۳۹-۳</a> که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف <i><b>G</b></i> است</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aghu_Tharnggalu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aghu Tharnggalu language (صفحه وجود ندارد)">ggr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabutamon_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gabutamon language (صفحه وجود ندارد)">gav</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamo-Gofa-Dawro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gamo-Gofa-Dawro language (صفحه وجود ندارد)">gmo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garawa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Garawa language (صفحه وجود ندارد)">gbc</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="زبان‌های جعلی">ggh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86" title="زبان گاسکون">زبان گاسکون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gelao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gelao language (صفحه وجود ندارد)">gio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geman_Deng_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geman Deng language (صفحه وجود ندارد)">gen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C7%80Gwi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ǀGwi language (صفحه وجود ندارد)">gwj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C7%81Gana_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ǁGana language (صفحه وجود ندارد)">gnk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ach%C3%A9_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aché language (صفحه وجود ندارد)">guq</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="زبان بهیلی">زبان بهیلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aghu-Tharnggala_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aghu-Tharnggala language (صفحه وجود ندارد)">gtu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alekano_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alekano language (صفحه وجود ندارد)">gah</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="زبان یونانی باستان">زبان یونانی باستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Awngthim_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Awngthim language (صفحه وجود ندارد)">gwm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barclayville_Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barclayville Grebo language (صفحه وجود ندارد)">gry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bodo_Gadaba_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bodo Gadaba language (صفحه وجود ندارد)">gbj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bon_Gula_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bon Gula language (صفحه وجود ندارد)">glc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Borana-Arsi-Guji_Oromo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Borana-Arsi-Guji Oromo language (صفحه وجود ندارد)">gax</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Borei_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Borei language (صفحه وجود ندارد)">gai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Central_Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Central Grebo language (صفحه وجود ندارد)">grv</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="آلمان کلونیرو">آلمان کلونیرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Defi_Gbe_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Defi Gbe language (صفحه وجود ندارد)">gbh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dirasha_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dirasha language (صفحه وجود ندارد)">gdl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Duwet_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duwet language (صفحه وجود ندارد)">gve</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eastern_Bolivian_Guaran%C3%AD_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eastern Bolivian Guaraní language (صفحه وجود ندارد)">gui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eastern_Gurung_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eastern Gurung language (صفحه وجود ندارد)">ggn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eastern_Xwla_Gbe_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eastern Xwla Gbe language (صفحه وجود ندارد)">gbx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Enya language (صفحه وجود ندارد)">gey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farefare_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Farefare language (صفحه وجود ندارد)">gur</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7" title="زبان گا">gaa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ga%27anda_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ga&#39;anda language (صفحه وجود ندارد)">gqa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabi-Gabi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gabi-Gabi language (صفحه وجود ندارد)">gbw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabri_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gabri language (صفحه وجود ندارد)">gab</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ga%27dang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ga&#39;dang language (صفحه وجود ندارد)">gdg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gadang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gadang language (صفحه وجود ندارد)">gdk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaddang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaddang language (صفحه وجود ندارد)">gad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaddi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaddi language (صفحه وجود ندارد)">gbk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gade_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gade language (صفحه وجود ندارد)">ged</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gade_Lohar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gade Lohar language (صفحه وجود ندارد)">gda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gadjerawang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gadjerawang language (صفحه وجود ندارد)">gdh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gadsup_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gadsup language (صفحه وجود ندارد)">gaj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gafat_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gafat language (صفحه وجود ندارد)">gft</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gagadu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gagadu language (صفحه وجود ندارد)">gbu</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B2" class="mw-redirect" title="زبان گاگاووز">زبان گاگاووز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gagu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gagu language (صفحه وجود ندارد)">ggu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaikundi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaikundi language (صفحه وجود ندارد)">gbf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gail_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gail language (صفحه وجود ندارد)">gic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaina_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaina language (صفحه وجود ندارد)">gcn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gal_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gal language (صفحه وجود ندارد)">gap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galambu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galambu language (صفحه وجود ندارد)">glo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galela_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galela language (صفحه وجود ندارد)">gbi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galeya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galeya language (صفحه وجود ندارد)">gar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galice_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galice language (صفحه وجود ندارد)">gce</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان گالیسی">زبان گالیسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galoli_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galoli language (صفحه وجود ندارد)">gal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gambera_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gambera language (صفحه وجود ندارد)">gma</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="زبان گامیت">زبان گامیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamkonora_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gamkonora language (صفحه وجود ندارد)">gak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gamo language (صفحه وجود ندارد)">gmv</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="زبان چینی گن">gan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gana_language_Austronesian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gana language Austronesian (صفحه وجود ندارد)">gnq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganang language (صفحه وجود ندارد)">gne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gane_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gane language (صفحه وجود ندارد)">gzn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganggalida_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganggalida language (صفحه وجود ندارد)">gcd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganglau_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganglau language (صفحه وجود ندارد)">ggl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gangte_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gangte language (صفحه وجود ندارد)">gnb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gangulu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gangulu language (صفحه وجود ندارد)">gnl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gants_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gants language (صفحه وجود ندارد)">gao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganza_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganza language (صفحه وجود ندارد)">gza</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganzi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganzi language (صفحه وجود ندارد)">gnz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gao language (صفحه وجود ندارد)">gga</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان گرهوالی">زبان گرهوالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garlali_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Garlali language (صفحه وجود ندارد)">gll</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="زبان گارو">زبان گارو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garre_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Garre language (صفحه وجود ندارد)">gex</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garus_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Garus language (صفحه وجود ندارد)">gyb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gata%27_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gata&#39; language (صفحه وجود ندارد)">gaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gavar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gavar language (صفحه وجود ندارد)">gou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gavi%C3%A3o_Do_Jiparan%C3%A1_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gavião Do Jiparaná language (صفحه وجود ندارد)">gvo</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="زبان گواربتی">زبان گواربتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gawwada_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gawwada language (صفحه وجود ندارد)">gwd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gayil_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gayil language (صفحه وجود ندارد)">gyl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gayo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gayo language (صفحه وجود ندارد)">gay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زبان گازی (صفحه وجود ندارد)">gzi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbagyi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbagyi language (صفحه وجود ندارد)">gbr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbanu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbanu language (صفحه وجود ندارد)">gbv</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbanziri_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbanziri language (صفحه وجود ندارد)">gbg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbari language (صفحه وجود ندارد)">gby</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbati-ri_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbati-ri language (صفحه وجود ندارد)">gti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbaya_language_Central_African_Republic&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbaya language Central African Republic (صفحه وجود ندارد)">gba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbaya-Bossangoa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbaya-Bossangoa language (صفحه وجود ندارد)">gbp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbaya-Bozoum_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbaya-Bozoum language (صفحه وجود ندارد)">gbq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbaya-Mbodomo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbaya-Mbodomo language (صفحه وجود ندارد)">gmm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbayi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbayi language (صفحه وجود ندارد)">gyg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbesi_Gbe_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbesi Gbe language (صفحه وجود ندارد)">gbs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbii_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbii language (صفحه وجود ندارد)">ggb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gbiri-Niragu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gbiri-Niragu language (صفحه وجود ندارد)">grh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gboloo_Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gboloo Grebo language (صفحه وجود ندارد)">gec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gebe_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gebe language (صفحه وجود ندارد)">gei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gedaged_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gedaged language (صفحه وجود ندارد)">gdd</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B9%D8%B2" title="زبان گعز">زبان گعز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geji_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geji language (صفحه وجود ندارد)">gji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geko_Karen_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geko Karen language (صفحه وجود ندارد)">ghk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geme_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geme language (صفحه وجود ندارد)">geq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gen_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gen language (صفحه وجود ندارد)">gej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gende_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gende language (صفحه وجود ندارد)">gaf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gengle_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gengle language (صفحه وجود ندارد)">geg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gera_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gera language (صفحه وجود ندارد)">gew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="German Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gsg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geruma_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geruma language (صفحه وجود ندارد)">gea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geser-Gorom_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geser-Gorom language (صفحه وجود ندارد)">ges</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gey_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gey language (صفحه وجود ندارد)">guv</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghadam%C3%A8s_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghadamès language (صفحه وجود ندارد)">gha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghanaian_Pidgin_English_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghanaian Pidgin English language (صفحه وجود ندارد)">gpe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghanaian_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghanaian Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghandruk_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghandruk Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gds</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghanongga_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghanongga language (صفحه وجود ندارد)">ghn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghari language (صفحه وجود ندارد)">gri</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان‌های هندی">ghr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghodoberi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghodoberi language (صفحه وجود ندارد)">gdo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghomara_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghomara language (صفحه وجود ندارد)">gho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghulfan_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghulfan language (صفحه وجود ندارد)">ghl</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%B3%D9%87" title="زبان هوسه">gib</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gidar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gidar language (صفحه وجود ندارد)">gid</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="زبان گیلکی">زبان گیلکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان کیریباتیایی">gil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilima_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gilima language (صفحه وجود ندارد)">gix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gimi_language_Eastern_Highlands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gimi language Eastern Highlands (صفحه وجود ندارد)">gim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gimi_language_West_New_Britain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gimi language West New Britain (صفحه وجود ندارد)">gip</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gimnime_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gimnime language (صفحه وجود ندارد)">gmn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ginuman_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ginuman language (صفحه وجود ندارد)">gnm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Githabul_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Githabul language (صفحه وجود ندارد)">gih</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gitua_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gitua language (صفحه وجود ندارد)">ggt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gitxsan_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gitxsan language (صفحه وجود ندارد)">git</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Giyug_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giyug language (صفحه وجود ندارد)">giy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glaro-Twabo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glaro-Twabo language (صفحه وجود ندارد)">glr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glavda_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glavda language (صفحه وجود ندارد)">glw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gnau_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gnau language (صفحه وجود ندارد)">gnu</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان کونکانی">زبان کونکانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="زبان گوئاریا">زبان گوئاریا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gobasi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gobasi language (صفحه وجود ندارد)">goi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gobu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gobu language (صفحه وجود ندارد)">gox</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Godi%C3%A9_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Godié language (صفحه وجود ندارد)">god</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Godwari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Godwari language (صفحه وجود ندارد)">gdx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gofa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gofa language (صفحه وجود ندارد)">gof</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gogo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gogo language (صفحه وجود ندارد)">gog</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gogodala_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gogodala language (صفحه وجود ندارد)">ggw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gokana_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gokana language (صفحه وجود ندارد)">gkn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gola_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gola language (صفحه وجود ندارد)">gol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golin_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Golin language (صفحه وجود ندارد)">gvf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gondi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gondi language (صفحه وجود ندارد)">gon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gone_Dau_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gone Dau language (صفحه وجود ندارد)">goo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gongduk_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gongduk language (صفحه وجود ندارد)">goe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gonja_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gonja language (صفحه وجود ندارد)">gjn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gooniyandi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gooniyandi language (صفحه وجود ندارد)">gni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gor_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gor language (صفحه وجود ندارد)">gqr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorakor_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorakor language (صفحه وجود ندارد)">goc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorap_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorap language (صفحه وجود ندارد)">goq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorontalo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorontalo language (صفحه وجود ندارد)">gor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorovu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorovu language (صفحه وجود ندارد)">grq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorowa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorowa language (صفحه وجود ندارد)">gow</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="زبان گوتیک">زبان گوتیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goundo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Goundo language (صفحه وجود ندارد)">goy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gourmanch%C3%A9ma_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gourmanchéma language (صفحه وجود ندارد)">gux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gowlan_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gowlan language (صفحه وجود ندارد)">goj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gowli_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gowli language (صفحه وجود ندارد)">gok</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gowro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gowro language (صفحه وجود ندارد)">gwf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gozarkhani_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gozarkhani language (صفحه وجود ندارد)">goz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grebo language (صفحه وجود ندارد)">grb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Greek Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gss</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Green_Gelao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Green Gelao language (صفحه وجود ندارد)">giq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grenadian_Creole_English_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grenadian Creole English language (صفحه وجود ندارد)">gcl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gresi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gresi language (صفحه وجود ندارد)">grs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Groma_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Groma language (صفحه وجود ندارد)">gro</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="خرونینگنی">خرونینگنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gua_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gua language (صفحه وجود ندارد)">gwx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guadeloupean_Creole_French_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guadeloupean Creole French language (صفحه وجود ندارد)">gcf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guahibo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guahibo language (صفحه وجود ندارد)">guh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guaj%C3%A1_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guajá language (صفحه وجود ندارد)">gvj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guajaj%C3%A1ra_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guajajára language (صفحه وجود ندارد)">gub</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guambiano_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guambiano language (صفحه وجود ندارد)">gum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guana_language_Brazil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guana language Brazil (صفحه وجود ندارد)">gqn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guana_language_Paraguay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guana language Paraguay (صفحه وجود ندارد)">gva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guanano_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guanano language (صفحه وجود ندارد)">gvc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guanche_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guanche language (صفحه وجود ندارد)">gnc</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان گوارانی">زبان گوارانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guarayu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guarayu language (صفحه وجود ندارد)">gyr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guarequena_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guarequena language (صفحه وجود ندارد)">gae</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guatemalan_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guatemalan Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gsm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guat%C3%B3_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guató language (صفحه وجود ندارد)">gta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guayabero_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guayabero language (صفحه وجود ندارد)">guo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gude_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gude language (صفحه وجود ندارد)">gde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gudu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gudu language (صفحه وجود ندارد)">gdu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guduf-Gava_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guduf-Gava language (صفحه وجود ندارد)">gdf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gugadj_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gugadj language (صفحه وجود ندارد)">ggd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gugu_Badhun_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gugu Badhun language (صفحه وجود ندارد)">gdc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gugu_Mini_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gugu Mini language (صفحه وجود ندارد)">ggm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guhu-Samane_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guhu-Samane language (صفحه وجود ندارد)">ghs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guianese_Creole_French_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guianese Creole French language (صفحه وجود ندارد)">gcr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guinea_Kpelle_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guinea Kpelle language (صفحه وجود ندارد)">gkp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guinean_Sign_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guinean Sign Language (صفحه وجود ندارد)">gus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guiqiong_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guiqiong language (صفحه وجود ندارد)">gqi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="زبان گجراتی">زبان گجراتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gujari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gujari language (صفحه وجود ندارد)">gju</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gula_Iro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gula Iro language (صفحه وجود ندارد)">glj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gula_language_Chad&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gula language Chad (صفحه وجود ندارد)">glu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gula%27alaa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gula&#39;alaa language (صفحه وجود ندارد)">gmb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gulay_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gulay language (صفحه وجود ندارد)">gvl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gule_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gule language (صفحه وجود ندارد)">gly</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guliguli_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guliguli language (صفحه وجود ندارد)">gli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gumalu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gumalu language (صفحه وجود ندارد)">gmu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gumatj_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gumatj language (صفحه وجود ندارد)">gnn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gumawana_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gumawana language (صفحه وجود ندارد)">gvs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gumuz_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gumuz language (صفحه وجود ندارد)">guk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gun_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gun language (صفحه وجود ندارد)">guw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gundi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gundi language (صفحه وجود ندارد)">gdi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunditjmara_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gunditjmara language (صفحه وجود ندارد)">gjm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gungabula_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gungabula language (صفحه وجود ندارد)">gyf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guntai_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guntai language (صفحه وجود ندارد)">gnt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunwinggu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gunwinggu language (صفحه وجود ندارد)">gup</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gunya language (صفحه وجود ندارد)">gyy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gupa-Abawa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gupa-Abawa language (صفحه وجود ندارد)">gpa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gupapuyngu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gupapuyngu language (صفحه وجود ندارد)">guf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guragone_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guragone language (صفحه وجود ندارد)">gge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guramalum_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guramalum language (صفحه وجود ندارد)">grz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gurdjar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gurdjar language (صفحه وجود ندارد)">gdj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gureng_Gureng_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gureng Gureng language (صفحه وجود ندارد)">gnr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gurgula_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gurgula language (صفحه وجود ندارد)">ggg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guriaso_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guriaso language (صفحه وجود ندارد)">grx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gurinji_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gurinji language (صفحه وجود ندارد)">gue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gurmana_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gurmana language (صفحه وجود ندارد)">gvm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guro language (صفحه وجود ندارد)">goa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guruntum-Mbaaru_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guruntum-Mbaaru language (صفحه وجود ندارد)">grd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gusan_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gusan language (صفحه وجود ندارد)">gsn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gusii_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gusii language (صفحه وجود ندارد)">guz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gusilay_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gusilay language (صفحه وجود ندارد)">gsl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guwamu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guwamu language (صفحه وجود ندارد)">gwu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guya language (صفحه وجود ندارد)">gka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guyanese_Creole_English_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guyanese Creole English language (صفحه وجود ندارد)">gyn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guyani_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guyani language (صفحه وجود ندارد)">gvy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwa language (صفحه وجود ندارد)">gwb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwandara_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwandara language (صفحه وجود ندارد)">gwn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gweda_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gweda language (صفحه وجود ندارد)">grw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gweno_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gweno language (صفحه وجود ندارد)">gwe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwere_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwere language (صفحه وجود ندارد)">gwr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwich%CA%BCin_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gwichʼin language (صفحه وجود ندارد)">gwi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gyele_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gyele language (صفحه وجود ندارد)">gyi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gyem_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gyem language (صفحه وجود ندارد)">gye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hiberno-Scottish_Gaelic_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hiberno-Scottish Gaelic language (صفحه وجود ندارد)">ghc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hinukh_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hinukh language (صفحه وجود ندارد)">gin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hutterite_German_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hutterite German language (صفحه وجود ندارد)">geh</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">زبان ایرلندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaansa_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kaansa language (صفحه وجود ندارد)">gna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kachi_Koli_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kachi Koli language (صفحه وجود ندارد)">gjk</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%AA-%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="زبان اوت-مائین">زبان اوت-مائین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="زبان کالامی">زبان کالامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kandawo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kandawo language (صفحه وجود ندارد)">gam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karadjeri_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karadjeri language (صفحه وجود ندارد)">gbd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kayardild_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kayardild language (صفحه وجود ندارد)">gyd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaytetye_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kaytetye language (صفحه وجود ندارد)">gbb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenati_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kenati language (صفحه وجود ندارد)">gat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kire_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kire language (صفحه وجود ندارد)">geb</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D9%88" title="زبان سودو">زبان سودو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kitja_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kitja language (صفحه وجود ندارد)">gia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kok-Nar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kok-Nar language (صفحه وجود ندارد)">gko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kota_Marudu_Talantang_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kota Marudu Talantang language (صفحه وجود ندارد)">grm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuku-Yalanji_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kuku-Yalanji language (صفحه وجود ندارد)">gvn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kungarakany_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kungarakany language (صفحه وجود ندارد)">ggk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kungardutyi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kungardutyi language (صفحه وجود ندارد)">gdt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kutang_Ghale_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kutang Ghale language (صفحه وجود ندارد)">ght</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kwini_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kwini language (صفحه وجود ندارد)">gww</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laal_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laal language (صفحه وجود ندارد)">gdm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lere_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lere language (صفحه وجود ندارد)">gnh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madi_language_Papuan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madi language Papuan (صفحه وجود ندارد)">grg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A1ghd%C3%AC_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mághdì language (صفحه وجود ندارد)">gmd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magoma_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magoma language (صفحه وجود ندارد)">gmx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mal%C3%A9ku_Ja%C3%ADka_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maléku Jaíka language (صفحه وجود ندارد)">gut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mali_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mali language (صفحه وجود ندارد)">gcc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mangetti_Dune_Xung_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mangetti Dune Xung language (صفحه وجود ندارد)">gfx</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="زبان مانکس">زبان مانکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mbato_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mbato language (صفحه وجود ندارد)">gwa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mby%C3%A1_Guaran%C3%AD_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mbyá Guaraní language (صفحه وجود ندارد)">gun</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="مهری">مهری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mgbolizhia_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mgbolizhia language (صفحه وجود ندارد)">gmz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Middle_High_German_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Middle High German language (صفحه وجود ندارد)">gmh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Middle_Low_German_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Middle Low German language (صفحه وجود ندارد)">gml</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mixed_Great_Andamanese_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mixed Great Andamanese language (صفحه وجود ندارد)">gac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mo%27da_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mo&#39;da language (صفحه وجود ندارد)">gbn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moo language (صفحه وجود ندارد)">gwg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mudhili_Gadaba_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mudhili Gadaba language (صفحه وجود ندارد)">gau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mulao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mulao language (صفحه وجود ندارد)">giu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mycenaean_Greek_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mycenaean Greek language (صفحه وجود ندارد)">gmy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nanai_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nanai language (صفحه وجود ندارد)">gld</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ndai_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ndai language (صفحه وجود ندارد)">gke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A4bere_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ngäbere language (صفحه وجود ندارد)">gym</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ngangam_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ngangam language (صفحه وجود ندارد)">gng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Niksek_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Niksek language (صفحه وجود ندارد)">gbe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nobonob_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nobonob language (صفحه وجود ندارد)">gaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Giziga_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="North Giziga language (صفحه وجود ندارد)">gis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Ghale_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northern Ghale language (صفحه وجود ندارد)">ghh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Gondi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northern Gondi language (صفحه وجود ندارد)">gno</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northern Grebo language (صفحه وجود ندارد)">gbo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northwest_Gbaya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northwest Gbaya language (صفحه وجود ندارد)">gya</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="زبان پشه‌ای">زبان پشه‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_High_German_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Old High German language (صفحه وجود ندارد)">goh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Par%C3%A1_Gavi%C3%A3o_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pará Gavião language (صفحه وجود ندارد)">gvp</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان گوارانی">زبان گوارانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Patpatar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patpatar language (صفحه وجود ندارد)">gfk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Playero_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Playero language (صفحه وجود ندارد)">gob</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pottangi_Ollar_Gadaba_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pottangi Ollar Gadaba language (صفحه وجود ندارد)">gdb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qau_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qau language (صفحه وجود ندارد)">gqu</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="زبان بهیلی">زبان بهیلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Red_Gelao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Red Gelao language (صفحه وجود ندارد)">gir</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="گیلیک اسکاتلندی">گیلیک اسکاتلندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sea_Island_Creole_English_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sea Island Creole English language (صفحه وجود ندارد)">gul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shiki_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shiki language (صفحه وجود ندارد)">gua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Giziga_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South Giziga language (صفحه وجود ندارد)">giz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Ghale_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Ghale language (صفحه وجود ندارد)">ghe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Gondi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Gondi language (صفحه وجود ندارد)">ggo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Grebo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Grebo language (صفحه وجود ندارد)">grj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southwest_Gbaya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southwest Gbaya language (صفحه وجود ندارد)">gso</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swiss_German_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swiss German language (صفحه وجود ندارد)">gsw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taiap_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taiap language (صفحه وجود ندارد)">gpn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taznatit_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taznatit language (صفحه وجود ندارد)">grr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Umanakaina_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Umanakaina language (صفحه وجود ندارد)">gdn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wasembo_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wasembo language (صفحه وجود ندارد)">gsp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wayuu_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wayuu language (صفحه وجود ندارد)">guc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=W%C3%A8_Southern_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wè Southern language (صفحه وجود ندارد)">gxx</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88" title="زبان اورومو">gaz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Bolivian_Guaran%C3%AD_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Western Bolivian Guaraní language (صفحه وجود ندارد)">gnw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Gurung_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Western Gurung language (صفحه وجود ندارد)">gvr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=White_Gelao_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="White Gelao language (صفحه وجود ندارد)">giw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wipi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wipi language (صفحه وجود ندارد)">gdr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yanomam%C3%B6_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yanomamö language (صفحه وجود ندارد)">guu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yeretuar_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yeretuar language (صفحه وجود ندارد)">gop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yiwom_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yiwom language (صفحه وجود ندارد)">gek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yocobou%C3%A9_Dida_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yocoboué Dida language (صفحه وجود ندارد)">gud</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C_(%D8%B2%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" class="mw-redirect" title="زبان دری (زرتشتی)">زبان دری (زرتشتی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zulgo-Gemzek_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zulgo-Gemzek language (صفحه وجود ندارد)">gnd</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=&amp;#124;link=_زبان‌های_جمهوری_ایرلند" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="الگو:زبان‌های ایرلند"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:زبان‌های ایرلند (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:زبان‌های ایرلند"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=&amp;#124;link=_زبان‌های_جمهوری_ایرلند" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زبان‌های ایرلند (صفحه وجود ندارد)">زبان‌های</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زبان‌های رسمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">زبان ایرلندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">زبان انگلیسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زبان‌های اقلیت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="اسکاتس">اسکاتس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گویش‌های اولستر اسکاتس (صفحه وجود ندارد)">گویش‌های اولستر اسکاتس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="زبان شلتا">زبان شلتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زبان‌های اشاره</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="زبان اشاره ایرلندی">زبان اشارهٔ ایرلندی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7b457d66f4‐f6mrs Cached time: 20241126121325 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.682 seconds Real time usage: 0.868 seconds Preprocessor visited node count: 4767/1000000 Post‐expand include size: 147039/2097152 bytes Template argument size: 12655/2097152 bytes Highest expansion depth: 35/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 53182/5000000 bytes Lua time usage: 0.419/10.000 seconds Lua memory usage: 23949993/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 749.495 1 -total 61.63% 461.881 1 الگو:Infobox_language 60.90% 456.437 1 الگو:Infobox 17.87% 133.917 1 الگو:Lang 16.75% 125.508 5 الگو:Navbox 16.26% 121.891 1 الگو:Clarify 15.65% 117.283 1 الگو:Ifsubst 15.07% 112.978 1 الگو:Fix 13.10% 98.152 2 الگو:Cite_book 12.46% 93.393 2 الگو:گرداننده_رده --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:93510:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126121325 and revision id 40220810. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=زبان_ایرلندی&amp;oldid=40220810">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=زبان_ایرلندی&amp;oldid=40220810</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:زبان ایرلندی">زبان ایرلندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رده:جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:زبان‌های بریتانیا">زبان‌های بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C" title="رده:زبان‌های تصریفی">زبان‌های تصریفی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="رده:زبان‌های جزیره ایرلند">زبان‌های جزیره ایرلند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="رده:زبان‌های سلتی">زبان‌های سلتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B9%D9%84-%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84-%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84" title="رده:زبان‌های فعل-فاعل-مفعول">زبان‌های فعل-فاعل-مفعول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:زبان‌های گیلیک‌تبار">زبان‌های گیلیک‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:زبان‌ها">زبان‌ها</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_CS1:_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="رده:خطاهای CS1: نام‌های نمایش">خطاهای CS1: نام‌های نمایش</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایرلندی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایرلندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7" title="رده:مقاله‌های نیازمند روشن‌سازی ویکی‌پدیا از ژوئن ۲۰۱۷">مقاله‌های نیازمند روشن‌سازی ویکی‌پدیا از ژوئن ۲۰۱۷</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده">صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:Languages_without_family_color_codes" title="رده:Languages without family color codes">Languages without family color codes</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی">مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1" title="رده:زبان‌های ایزو ۶۳۹–۱">زبان‌های ایزو ۶۳۹–۱</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B2" title="رده:زبان‌های دارای کد ایزو ۶۳۹–۲">زبان‌های دارای کد ایزو ۶۳۹–۲</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۹ اوت ۲۰۲۴ ساعت ۱۵:۴۵ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-7f7bcf878b-85qf6","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.682","walltime":"0.868","ppvisitednodes":{"value":4767,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":147039,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12655,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":35,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":53182,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 749.495 1 -total"," 61.63% 461.881 1 الگو:Infobox_language"," 60.90% 456.437 1 الگو:Infobox"," 17.87% 133.917 1 الگو:Lang"," 16.75% 125.508 5 الگو:Navbox"," 16.26% 121.891 1 الگو:Clarify"," 15.65% 117.283 1 الگو:Ifsubst"," 15.07% 112.978 1 الگو:Fix"," 13.10% 98.152 2 الگو:Cite_book"," 12.46% 93.393 2 الگو:گرداننده_رده"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.419","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":23949993,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7b457d66f4-f6mrs","timestamp":"20241126121325","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9142","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9142","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-26T16:58:45Z","dateModified":"2024-08-29T15:45:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f6\/Irish_speakers_in_2011.png","headline":"\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0646\u062f"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10