CINXE.COM
Leeds – Wikipedie
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Leeds – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"b13077e9-5c6f-4b69-88e1-45b4b09708c5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Leeds","wgTitle":"Leeds","wgCurRevisionId":24177482,"wgRevisionId":24177482,"wgArticleId":137365,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Umělá LocMap","Monitoring:Reference z Wikidat","Monitoring:Články s výpočty","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz oblast","Monitoring:Články s identifikátorem NARA","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Leeds","Města v Anglii se statusem City","Yorkshire","West Yorkshire","Univerzitní města ve Spojeném království"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Leeds","wgRelevantArticleId":137365,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":53.7975,"lon":-1.5436111111111},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39121","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/1200px-Leeds_Montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/800px-Leeds_Montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1066"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/640px-Leeds_Montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Leeds – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Leeds"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Leeds"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Leeds rootpage-Leeds skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hlavní menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky"><span>Speciální stránky</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Leeds" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Leeds" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Leeds" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Leeds" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historie</span> </div> </a> <ul id="toc-Historie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomika_a_průmysl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomika_a_průmysl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ekonomika a průmysl</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomika_a_průmysl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Doprava" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Doprava"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Doprava</span> </div> </a> <ul id="toc-Doprava-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultura_a_umění" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultura_a_umění"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kultura a umění</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kultura_a_umění-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Kultura a umění</span> </button> <ul id="toc-Kultura_a_umění-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-muzea_a_galerie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#muzea_a_galerie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>muzea a galerie</span> </div> </a> <ul id="toc-muzea_a_galerie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Veřejné_budovy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Veřejné_budovy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Veřejné budovy</span> </div> </a> <ul id="toc-Veřejné_budovy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Festivity" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Festivity"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Festivity</span> </div> </a> <ul id="toc-Festivity-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vzdělání" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vzdělání"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vzdělání</span> </div> </a> <ul id="toc-Vzdělání-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Známí_rodáci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Známí_rodáci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Známí rodáci</span> </div> </a> <ul id="toc-Známí_rodáci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Partnerská_města" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Partnerská_města"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Partnerská města</span> </div> </a> <ul id="toc-Partnerská_města-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Odkazy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Odkazy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Odkazy</span> </button> <ul id="toc-Odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Obsah" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Leeds</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 119 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">119 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Leeds" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Leeds" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%8A%E1%8B%B5%E1%88%B5" title="ሊድስ – amharština" lang="am" hreflang="am" data-title="ሊድስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharština" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="Leeds" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Loidis" title="Loidis – staroangličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Loidis" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="ليدز – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ليدز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%9D%DC%95%DC%A3" title="ܠܝܕܣ – aramejština" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܝܕܣ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejština" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%87_%D9%84%D9%8A%D8%AF%D8%B2" title="مدينه ليدز – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مدينه ليدز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Leeds" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Lids" title="Lids – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="Lids" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="لیدز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لیدز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – balijština" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Leeds" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Лідс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лідс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B9%D0%B4%D1%81" title="Лийдс – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лийдс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%B8" title="লিডস – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লিডস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="Leeds" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Leeds" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Leeds" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Лидс" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Leeds_(kapital_sa_kondado)" title="Leeds (kapital sa kondado) – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Leeds (kapital sa kondado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="لیدز – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لیدز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Leeds" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Leeds" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Leeds" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Leeds" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B9%CE%BD%CF%84%CF%82_(%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1)" title="Λιντς (Αγγλία) – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Λιντς (Αγγλία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Leeds" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Leeds" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Leeds" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Leeds" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Leeds" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="لیدز – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لیدز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Leeds" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – faerština" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Leeds" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerština" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Leeds" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – fríština (severní)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Leeds" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="fríština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Leeds" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Leeds" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Leeds" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Leeds" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B2%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AB%8D%E0%AA%9D" title="લીડ્ઝ – gudžarátština" lang="gu" hreflang="gu" data-title="લીડ્ઝ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarátština" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – manština" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Leeds" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – hauština" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Leeds" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hauština" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%A1" title="לידס – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="לידס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="लीड्स – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लीड्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Leeds" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – hornolužická srbština" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Leeds" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Leeds_(Anglia)" title="Leeds (Anglia) – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Leeds (Anglia)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A4%D5%BD" title="Լիդս – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լիդս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Leeds" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Leeds" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Leeds" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Leeds" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Leeds" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Leeds" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="リーズ – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リーズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%96%E1%83%98" title="ლიდზი – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლიდზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Лидс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಲೀಡ್ಸ್ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಲೀಡ್ಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EC%A6%88" title="리즈 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Leeds" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – kyrgyzština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Лидс" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kyrgyzština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ledesia" title="Ledesia – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Ledesia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Leeds" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Leeds" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lidsas" title="Lidsas – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lidsas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/L%C4%ABdsa" title="Līdsa – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Līdsa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лидс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ലീഡ്സ് – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലീഡ്സ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%82%EA%AF%A4%EA%AF%97%EA%AF%AD%EA%AF%81_(%EA%AF%83%EA%AF%90%EA%AF%9D)" title="ꯂꯤꯗ꯭ꯁ (ꯃꯐꯝ) – manipurština" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯂꯤꯗ꯭ꯁ (ꯃꯐꯝ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurština" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="लीड्स – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लीड्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Leeds" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – maltština" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Leeds" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltština" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2" title="لیدز – mázandaránština" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لیدز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránština" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Leeds" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Leeds" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Leeds" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Leeds" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Leeds" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – osetština" lang="os" hreflang="os" data-title="Лидс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetština" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%B8" title="ਲੀਡਸ – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲੀਡਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Leeds" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – piemonština" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Leeds" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonština" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="لیڈز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لیڈز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Leeds" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Leeds" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Leeds" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лидс" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – sardština" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Leeds" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardština" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Leeds" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Leeds" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Leeds" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Leeds" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Leeds" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лидс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Leeds" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Leeds" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Leeds" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B2%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="லீட்சு – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="லீட்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81_(%D1%88%D0%B0%D2%B3%D1%80)" title="Лидс (шаҳр) – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Лидс (шаҳр)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="ลีดส์ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="ลีดส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Lungsod_ng_Leeds" title="Lungsod ng Leeds – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Lungsod ng Leeds" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Lids" title="Lids – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Lids" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Leeds" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%81" title="Лидс – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Лидс" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Leeds" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Ritis" title="Ritis – ujgurština" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Ritis" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurština" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лідс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%88%D8%B2" title="لیڈز – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لیڈز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lids" title="Lids – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lids" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Lids" title="Lids – vepština" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Lids" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepština" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Leeds" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Leeds" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%85%B9" title="利兹 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="利兹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%96" title="לידז – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לידז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%85%B9" title="利兹 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="利兹" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Leeds" title="Leeds – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Leeds" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%88%97%E6%96%AF" title="列斯 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="列斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39121#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Leeds" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Leeds&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Leeds"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Leeds"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Leeds" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Leeds" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&oldid=24177482" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Leeds&id=24177482&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLeeds"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLeeds"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Leeds"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Leeds&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Leeds&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Leeds" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39121" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output">Souřadnice: <a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=cs&pagename=Leeds&params=53.7975_N_-1.5436111111111_E_type:city"><span style="white-space:pre">53°47′51″ s. š.</span>, <span style="white-space:pre">1°32′37″ z. d.</span></a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #eaeaea;">Leeds</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Leeds_Montage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/250px-Leeds_Montage.jpg" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/375px-Leeds_Montage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Leeds_Montage.jpg/500px-Leeds_Montage.jpg 2x" data-file-width="3613" data-file-height="4816" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="width: 100%;"> <div style="border: none; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Coat_of_Arms_of_Leeds_City_Council.svg" class="mw-file-description" title="Leeds – znak"><img alt="Leeds – znak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Coat_of_Arms_of_Leeds_City_Council.svg/120px-Coat_of_Arms_of_Leeds_City_Council.svg.png" decoding="async" width="90" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Coat_of_Arms_of_Leeds_City_Council.svg/250px-Coat_of_Arms_of_Leeds_City_Council.svg.png 1.5x" data-file-width="503" data-file-height="495" /></a></span><br />znak </div> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #eaeaea;">Poloha</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Zem%C4%9Bpisn%C3%A9_sou%C5%99adnice" title="Zeměpisné souřadnice">Souřadnice</a></th><td class="plainlinks" style="text-align:left;"><span class="wd"><span></span><span class="coordinates"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=cs&pagename=Leeds&params=53.7975_N_-1.5436111111111_E_type:city"><span style="white-space:pre">53°47′51″ s. š.</span>, <span style="white-space:pre">1°32′37″ z. d.</span></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Nadmo%C5%99sk%C3%A1_v%C3%BD%C5%A1ka" title="Nadmořská výška">Nadmořská výška</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">51</span> m n. m.</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/%C4%8Casov%C3%A9_p%C3%A1smo" title="Časové pásmo">Časové pásmo</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">UTC±00:00<br /><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a> (<a href="/wiki/Letn%C3%AD_%C4%8Das" title="Letní čas">letní čas</a>)</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/St%C3%A1t" title="Stát">Stát</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd"><span style="display:none">Spojené království</span><span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království"><img alt="Spojené království" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Spojené království</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Zem%C4%9B_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Země Spojeného království">Země</a></th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Anglick%C3%A9_regiony" title="Anglické regiony">Region</a></th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Yorkshire_a_Humber" title="Yorkshire a Humber">Yorkshire a Humber</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Anglick%C3%A1_ceremoni%C3%A1ln%C3%AD_hrabstv%C3%AD" title="Anglická ceremoniální hrabství">Ceremoniální hrabství</a></th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/West_Yorkshire" title="West Yorkshire">West Yorkshire</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Anglick%C3%A9_metropolitn%C3%AD_distrikty" title="Anglické metropolitní distrikty">Metropolitní distrikt</a></th><td style="text-align:left;">City of Leeds</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;"><div class="" style="width:250px;;margin:0 auto"> <div class=""> <div class="location-map thumbimage" style="width:250px;position:relative;margin:0 auto;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Leeds"><img alt="Leeds" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/250px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="386" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/375px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/500px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="886" data-file-height="1369" /></span></span><div style="font-size:88%; line-height:1.2em; position:absolute; z-index:2; left:71.63930976431%; top:60.020833333333%"><div style="position:relative;float:left;left:-3px;top:-3px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/7px-Red_pog.png" decoding="async" width="7" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/11px-Red_pog.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/14px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="position:absolute; width:156px; max-width:156px; top:-0.5em; text-align:right; left:-161.5px;"><span style="background:;padding:1px 2px 0 2px">Leeds</span></div></div></div> <div class="thumbcaption"></div></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #eaeaea;">Rozloha a obyvatelstvo</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Rozloha" title="Rozloha">Rozloha</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">551,7 km²</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Počet obyvatel</th><td style="text-align:left;"><span class="wd">536 280 (2021)<sup id="cite_ref-5a01d63fe7596970c28852af94f513ab888d7ffc_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-5a01d63fe7596970c28852af94f513ab888d7ffc-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hustota_zalidn%C4%9Bn%C3%AD" title="Hustota zalidnění">Hustota zalidnění</a></th><td style="text-align:left;">972,1 obyv./km²</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #eaeaea;">Správa</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Oficiální web</th><td style="text-align:left;"><span class="wd"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.leeds.gov.uk/">www<wbr />.leeds<wbr />.gov<wbr />.uk</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Telefonn%C3%AD_p%C5%99edvolba" title="Telefonní předvolba">Telefonní předvolba</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">0113</span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Leeds" class="extiw" title="c:Category:Leeds">multimediální obsah</a></b> na Commons</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller; white-space: nowrap;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39121" class="extiw" title="d:Q39121">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table><div style="display: none;"></div> <p><b>Leeds</b> je město na severu <a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglie</a> a centrum <a href="/wiki/Anglick%C3%A9_metropolitn%C3%AD_distrikty" title="Anglické metropolitní distrikty">metropolitního distriktu</a> City of Leeds, který je součástí <a href="/wiki/Anglick%C3%A1_metropolitn%C3%AD_hrabstv%C3%AD" title="Anglická metropolitní hrabství">metropolitního hrabství</a> <a href="/wiki/West_Yorkshire" title="West Yorkshire">West Yorkshire</a>. Městem protéká řeka <a href="/wiki/Aire" title="Aire">Aire</a>. Podle výsledků sčítání obyvatel z roku <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> má Leeds (jádro) 300 000 obyvatel, zatímco distrikt City of Leeds (celé město Leeds) má 700 000 obyvatel, žijících na ploše 551 km<small><sup>2</sup></small>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie">Historie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Historie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg/220px-Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg/330px-Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg/440px-Joseph_Rhodes_-_Leeds_from_the_Meadows.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1498" /></a><figcaption><i>Leeds from the Meadows</i>, Joseph Rhodes, 1825.</figcaption></figure> <p>Název města pochází ze jména <i>Leodis</i>, což bylo anglosaské označení pro <a href="/wiki/Keltov%C3%A9" title="Keltové">keltské</a> království, které odolávalo určitou dobu po anglosaské invazi. První písemná zmínka o Leedsu pochází z <a href="/wiki/Pozemkov%C3%A1_kniha" title="Pozemková kniha">pozemkové knihy</a> z roku <a href="/wiki/1086" title="1086">1086</a>. Leeds byl ve <a href="/wiki/St%C5%99edov%C4%9Bk" title="Středověk">středověku</a> střediskem zemědělských trhů a první královský patent obdržel roku <a href="/wiki/1207" title="1207">1207</a>. V době vlády <a href="/wiki/Tudorovci" title="Tudorovci">Tudorovské dynastie</a> byl Leeds obchodním městem, vyráběly se zde <a href="/wiki/Ov%C4%8D%C3%AD_vlna" title="Ovčí vlna">vlněné</a> oděvy které se přes zátoku <i>Humer</i> dopravovaly do <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Evropy</a>. Tyto aktivity se projevily nárůstem počtu obyvatel. Zatímco v <a href="/wiki/17._stolet%C3%AD" title="17. století">17. století</a> žilo v Leedsu asi 10 000 obyvatel, na konci <a href="/wiki/18._stolet%C3%AD" title="18. století">18. století</a> se tento počet zvýšil na 30 000. </p><p><a href="/wiki/Industrializace" title="Industrializace">Průmyslová revoluce</a> způsobila další raketový nárůst počtu obyvatel, když v roce <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> měl Leeds již 150 000 obyvatel. Rozvoj průmyslu v Leedsu byl podmíněn výstavbou <i>Aire & Calder Navigation</i> roku <a href="/wiki/1699" title="1699">1699</a>, <i>Leeds and Liverpool Canal</i> roku <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> a <a href="/wiki/%C5%BDeleznice" title="Železnice">železnice</a> roku <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>. Roku <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> byl Leedsu udělen statut města. Mezi hlavní obory rozvíjené v té době ve městě patřily mimo jiné výroba tkacích strojů, strojních nástrojů a parních motorů. Město těžilo i z rozsáhlých zásob uhlí ve svém okolí a první komerční železnice – <i><a href="/w/index.php?title=Middleton_Railway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middleton Railway (stránka neexistuje)">Middleton Railway</a></i> (provozovaná do dnešní doby), dopravovala toto uhlí do Leedsu. </p><p>Na počátku <a href="/wiki/20._stolet%C3%AD" title="20. století">20. století</a> se tato situace začala měnit vytvořením akademických institucí – <i><a href="/wiki/University_of_Leeds" class="mw-redirect" title="University of Leeds">University of Leeds</a></i> a <i><a href="/w/index.php?title=Leeds_Beckett_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds Beckett University (stránka neexistuje)">Leeds Metropolitan University</a></i>. Tato doba je také charakteristická zlepšením zdravotnické péče výstavbou nemocnic – <a href="/w/index.php?title=Leeds_General_Infirmary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds General Infirmary (stránka neexistuje)">Leeds General Infirmary</a> a <a href="/w/index.php?title=St_James%27s_Hospital&action=edit&redlink=1" class="new" title="St James's Hospital (stránka neexistuje)">St James's Hospital</a>. Po <a href="/wiki/Druh%C3%A1_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka" title="Druhá světová válka">druhé světové válce</a> došlo k poklesu průmyslové výroby. Zatímco v roce <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> byl podíl pracovníků zaměstnaných v průmyslových odvětvích jedna polovina, v roce <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> to již byla jen jedna třetina. V letech <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> až <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> ztratil Leeds třetinu pracovních míst v průmyslu. Přesto zde existují velké průmyslové společnosti vyrábějící například turbíny, ventily a potrubí pro <a href="/wiki/Ropa" title="Ropa">ropný</a> průmysl, <a href="/wiki/M%C4%9B%C4%8F" title="Měď">měděné</a> slitiny, chirurgické nástroje, čerpadla a motory. </p><p>V 80. letech <a href="/wiki/20._stolet%C3%AD" title="20. století">20. století</a> <a href="/wiki/Konzervativn%C3%AD_strana_(Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD)" title="Konzervativní strana (Spojené království)">konzervativní</a> vláda založila rozvojové společnosti (<i>Urban Development Corporations</i>) v mnoha městech země – některé zanedbané oblasti byly vyňaty z působnosti místních úřadů a vláda vyčlenila prostředky na podporu investic soukromého sektoru do těchto oblastí. <i>Leeds Development Corporation</i> vykonávala svou funkci v letech <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> až <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> a přispěla k oživení dvou zchátralých oblastí ve městě – <i>Kirkstall Valle</i> a nábřeží v jihovýchodní části centra města. </p><p>V současnosti je Leeds považován za jedno z nejvýznamnějších měst <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velké Británie</a> a centrum ceremoniálního hrabství <i>West Yorkshire</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomika_a_průmysl"><span id="Ekonomika_a_pr.C5.AFmysl"></span>Ekonomika a průmysl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Ekonomika a průmysl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Ekonomika a průmysl"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Leeds_Town_Hall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leeds_Town_Hall.jpg/250px-Leeds_Town_Hall.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leeds_Town_Hall.jpg/330px-Leeds_Town_Hall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Leeds_Town_Hall.jpg/500px-Leeds_Town_Hall.jpg 2x" data-file-width="1296" data-file-height="972" /></a><figcaption>Leedská radnice postavená roku <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> </figcaption></figure> <p>Leeds byl nedávno institucí <i>Omis Research</i> zvolen jako nejlepší město Velké Británie pro podnikání. Je také považován za nejrychleji se rozvíjející město Velké Británie, má široké spektrum průmyslových odvětví a dominantním zastoupením sektoru služeb. Leeds je po <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýnu</a> největším finančním centrem Velké Británie. Moderní odvětví jako maloobchod, <a href="/wiki/Call_centrum" title="Call centrum">call centra</a>, kancelářský sektor a mediální průmysl jsou na velmi vysoké úrovni. Ve finančním sektoru a obchodních službách je zaměstnáno asi 100 000 pracovníků, což tvoří asi jednu čtvrtinu pracovních míst v Leedsu. Síla ekonomiky se také odráží v nízké úrovni nezaměstnanosti. </p><p>Na konci 90. let 20. století s rozvojem používání <a href="/wiki/Internet" title="Internet">Internetu</a> se stal Leeds jedním z hlavních center tohoto odvětví. Městský obvod <i>Holbeck</i> je nyní označován jako <i>internetová čtvrť</i>. V současné době prochází více než třetina internetové komunikace Velké Británie přes Leeds a město je tak nejvýznamnějším městem Velké Británie v této oblasti. V Leedsu sídlí oděvní firma a módní značka <a href="/wiki/Marks_%26_Spencer" title="Marks & Spencer">Marks & Spencer</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Doprava">Doprava</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Doprava" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Doprava"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg/220px-Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg/330px-Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg/440px-Leeds_Bradford_International_Airport_terminal.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/Leti%C5%A1t%C4%9B_Leeds_Bradford_International" class="mw-redirect" title="Letiště Leeds Bradford International">Letiště Leeds Bradford International</a> </figcaption></figure> <p>Pro Leeds má velký význam železniční doprava. <i>Metro Trains</i> provozované společností <a href="/w/index.php?title=Northern_Rail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern Rail (stránka neexistuje)">Northern Rail</a> spojuje <a href="/wiki/%C5%BDelezni%C4%8Dn%C3%AD_stanice" title="Železniční stanice">železniční stanici</a> <i>Leeds station</i> (šestá nejrušnější železniční stanice mimo Londýn) se všemi částmi West Yorkshire. Další společnosti jako <i>GNER</i>, <i>Virgin Cross Country</i>, <i>Midland Mainline</i> a <i>First Transpennine Express</i> poskytují spojení s ostatními částmi země. </p><p>Leeds je také významnou křižovatkou silniční komunikace na severu země – dálnice <i>A1</i>, <i>M1</i> a <i>M62</i> se křižují poblíž města. Na severovýchodním okraji města se nachází <a href="/wiki/Leti%C5%A1t%C4%9B_Leeds_Bradford_International" class="mw-redirect" title="Letiště Leeds Bradford International">Letiště Leeds Bradford International</a>, ze kterého jsou vypravovány pravidelné lety do Evropy, <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypta</a> a <a href="/wiki/Turecko" title="Turecko">Turecka</a>. </p><p>Městská rada nechala vypracovat plány pro výstavbu sítě <a href="/wiki/Tramvaj" title="Tramvaj">tramvajové</a> dopravy ale tento záměr nebyl podpořen vládou a tak je Leeds jedním z největších měst <a href="/wiki/Evropsk%C3%A1_unie" title="Evropská unie">Evropské unie</a> bez rozvinuté <a href="/wiki/M%C4%9Bstsk%C3%A1_hromadn%C3%A1_doprava" title="Městská hromadná doprava">městské hromadné dopravy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultura_a_umění"><span id="Kultura_a_um.C4.9Bn.C3.AD"></span>Kultura a umění</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Kultura a umění" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Kultura a umění"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="muzea_a_galerie">muzea a galerie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: muzea a galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce muzea a galerie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Leeds má bohatou škálu veřejné a měšťanské architektury viktoriánské a edwardiánské doby. Jsou zde také tři muzea a dvě galerie: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Museum_of_Royal_Armouries&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museum of Royal Armouries (stránka neexistuje)">Muzeum královských zbrojnic</a> bylo otevřeno roku <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>, kdy sem byly přesunuty sbírky z <a href="/wiki/Tower" title="Tower">Toweru</a>), systematicky doplňované nálezy z archeologických výzkumů hrabství.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leeds_City_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds City Museum (stránka neexistuje)">Městské muzeum Leedsu</a> je zaměřeno na novodobou historii města 19.–21. století, na jeho průmysl a kulturní dějiny hrabství Západní Yorkshire.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thackray%27s_Medical_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thackray's Medical Museum (stránka neexistuje)">Thackray's Medical Museum</a> má sbírky z <a href="/wiki/D%C4%9Bjiny_l%C3%A9ka%C5%99stv%C3%AD" title="Dějiny lékařství">dějin lékařství</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leeds_City_Art_Gallery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds City Art Gallery (stránka neexistuje)">Leeds City Art Gallery</a> je městská galerie moderního umění se sídlem vedle budovy radnice. Vedle ní následuje budova</li> <li><a href="/w/index.php?title=Centre_Henry_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre Henry Moore (stránka neexistuje)">Centre Henry Moore</a>, galerie proslulého sochaře a spoluzakladatele kubismu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Veřejné_budovy"><span id="Ve.C5.99ejn.C3.A9_budovy"></span>Veřejné budovy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Veřejné budovy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Veřejné budovy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Leeds_Cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Leeds_Cathedral.jpg/220px-Leeds_Cathedral.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Leeds_Cathedral.jpg/330px-Leeds_Cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Leeds_Cathedral.jpg/440px-Leeds_Cathedral.jpg 2x" data-file-width="1552" data-file-height="1164" /></a><figcaption>Kartedrála svaté Anny v Leedsu</figcaption></figure> <p>Leeds je sídlem mnoha církví a církevních staveb křesťanských, židovských i muslimských. Žádná z těchto svatyní však není starší než z <a href="/wiki/19._stolet%C3%AD" title="19. století">19. století</a>. </p><p>Dominantou historického centra je římskokatolická Katedrála sv. Anny, neogotická trojlodní bazilika s pozoruhodným alabastrovým oltářem Kristových pašijí. Sídlem biskupa je však město <a href="/wiki/Ripon" title="Ripon">Ripon</a>. Sedm synagog odpovídá faktu, že v Leedsu žije po Londýně a <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchesteru</a> třetí největší židovská komunita ve Velké Británii. V posledních třiceti letech se rozrůstá komunita arabská, jež mj. zbudovala dvě architektonicky pozoruhodné mešity, obě stojí na předměstí. </p><p>Budova radnice (<a href="/w/index.php?title=Town_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Town Hall (stránka neexistuje)">Town Hall</a>), elektrárny (<a href="/w/index.php?title=Electric_Mill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electric Mill (stránka neexistuje)">Electric Mill</a>), hlavní pošty a někdejší městské knihovny patří k nejvýznamnějším veřejným civilním stavbám 19. století, jež v panoramatu města vyznačují věže (v případě elektrárny komín). Za vidění stojí hlavní radniční síň, pompézní <i>Victoria Hall</i> (vstup ve všední dny je bezplatný). </p><p>V Leedsu sídlí divadlo <a href="/w/index.php?title=Grand_Theatre_(Leeds)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Theatre (Leeds) (stránka neexistuje)">Grand Theatre</a>, (kde vystupuje operní soubor <i>Opera North</i>), ve viktoriánské budově je mj. hudební sál <a href="/w/index.php?title=Leeds_City_Varieties&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds City Varieties (stránka neexistuje)">Leeds City Varieties</a>, (vystupovali zde například <a href="/wiki/Charles_Chaplin" class="mw-redirect" title="Charles Chaplin">Charles Chaplin</a> nebo <a href="/wiki/Harry_Houdini" title="Harry Houdini">Harry Houdini</a>) a <a href="/w/index.php?title=West_Yorkshire_Playhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Yorkshire Playhouse (stránka neexistuje)">West Yorkshire Playhouse</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Festivity">Festivity</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Festivity" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Festivity"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:BBC_Yorkshire,_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg/220px-BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg/330px-BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg/440px-BBC_Yorkshire%2C_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1026004.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="383" /></a><figcaption>BBC Yorkshire</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=International_Medieval_Congres&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Medieval Congres (stránka neexistuje)">Mezinárodní kongres středověké kultury</a> pořádá univerzita v Leedsu každoročně první týden v červenci. Zahrnuje jak přednášky, tak exkurze, hudební představení a knižní veletrh s neomezeným přístupem pro všechny zájemce. <a href="/wiki/Festivaly_Reading_a_Leeds" title="Festivaly Reading a Leeds">Leeds Festival</a> na němž vystupují významné osobnosti mainstreamové i alternativní <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rockové</a> hudby, se koná každoročně v Bramhamském parku. Město také hostí <i>Leeds International Piano Competition</i>, akci pořádanou jednou za tři roky již od roku <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>, kde začala svou kariéru celá řada klavíristů. Významnou událostí, jednou z nejvýznamnějších hudebních akcí mimo Londýn, je <i>Leeds International Concert Season</i>. Město pořádá i mezinárodně známý filmový festival – <i>Leeds International Film Festival</i>. První film na světě vytvořil v Leedsu <a href="/wiki/Louis_Le_Prince" title="Louis Le Prince">Louis Le Prince</a> na <i>Leeds Bridge</i>. Leeds je místem vydávání různých lokálních novin – deníku <i>Yorkshire Post</i>, večerníku <i>Yorkshire Evening Post</i> a týdeníků <i>Leeds Weekly News</i>, <i>Wharfe Valley Times</i> a <i>Pudsey Times</i>. Je zde vydáváno i několik magazínů – <i>Leeds Guide</i> a <i>Absolute Leeds</i> zaměřených na kulturní akce ve městě a okolí. </p><p>Mezi regionální televizní stanice patří <i>BBC Television</i> a <i>Yorkshire Television</i>, i když jejich budoucnost není s ohledem na plánovanou restrukturalizaci redakcí příliš jistá. Lokální rádia jsou zastoupena mimo jiné stanicemi <i>BBC Radio Leeds</i>, <i>Radio Aire</i>, <i>Magic 828</i>, <i>Galaxy 105</i>, <i>Real Radio</i> a <i>Yorkshire Radio</i>. </p><p>Leeds je známý univerzitou o čtyřech fakultách, a tím i velkým počtem studentů. To vedlo v 80. letech 20. století k rozvoji barů, nočních a hudebních klubů například – <i>Cockpit</i>, <i>New Roscoe</i> nebo <i>Joseph's Well</i>. Leeds je považován za město z největším počtem nočních klubů v zemi. V poslední době vznikly další nové kluby v oblasti okolo <i>Millennium Square</i> a <i>Northern Quarter</i>. V této části města nedávno své podniky otevřely společnosti <a href="/w/index.php?title=Hard_Rock_Caf%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hard Rock Café (stránka neexistuje)">Hard Rock Café</a> a <i>TigerTiger</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vzdělání"><span id="Vzd.C4.9Bl.C3.A1n.C3.AD"></span>Vzdělání</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Vzdělání" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Vzdělání"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Za zabezpečení provozu mnoha základních škol, středních škol, vysokých škol a jiných vzdělávacích institucí v Leedsu zodpovídá organizace <i>Education Leeds</i>. V Leedsu se nachází dvě <a href="/wiki/Univerzita" title="Univerzita">univerzity</a> – <a href="/wiki/University_of_Leeds" class="mw-redirect" title="University of Leeds">University of Leeds</a> s 31 500 studentů v denním studiu (a dalších 52 000 v krátkodobých kursech) a <a href="/w/index.php?title=Leeds_Metropolitan_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leeds Metropolitan University (stránka neexistuje)">Leeds Metropolitan University</a> s asi 26 000 studenty (podle informací <i>UCAS</i>, WWW stránky LMU uvádí počet 37 000) a několik vysokoškolských fakult včetně <i>Trinity & All Saints' College</i> akreditovanou University of Leeds. Budovy univerzit jsou soustředěné poblíž centra města. </p><p>Za hlavní střední školy jsou považovány <i>Leeds Grammar School</i> a <i>Leeds Girls' High School</i>. <i>Leeds Grammar School</i> (chlapecká škola) se nachází na okraji města u <i>Alwoodley Gates</i> a byla založena roku <a href="/wiki/1552" title="1552">1552</a>. <i>Leeds Girls' High School</i> je výběrová soukromá škola pro dívky a nachází se v <i>Headingley</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Sport"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Elland_Road,_Leeds.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Elland_Road%2C_Leeds.JPG/220px-Elland_Road%2C_Leeds.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Elland_Road%2C_Leeds.JPG/330px-Elland_Road%2C_Leeds.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Elland_Road%2C_Leeds.JPG/440px-Elland_Road%2C_Leeds.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Fotbalový staión <a href="/wiki/Elland_Road" title="Elland Road">Elland Road</a> </figcaption></figure> <p>Leeds má výraznou sportovní tradici. Mezi nejznámější patří <a href="/wiki/Kriket" title="Kriket">kriketový</a> klub <i>Yorkshire County Cricket Club</i>, <a href="/wiki/Ragby" title="Ragby">ragbyové</a> kluby <i>Leeds Rhinos</i> a <i>Yorkshire Carnegie</i> (domovským stadiónem je <i>Headingley Stadium</i>) a <a href="/wiki/Fotbal" title="Fotbal">fotbalový</a> klub <a href="/wiki/Leeds_United_AFC" class="mw-redirect" title="Leeds United AFC">Leeds United F.C.</a> hrající na stadiónu <i>Elland Road</i>. </p><p><i>Leeds City AC</i> patří mezi nejúspěšnější <a href="/wiki/Atletika" title="Atletika">atletické</a> oddíly v severní Anglii s výraznými úspěchy především v přespolním běhu. </p><p>Mezi významné sportovní stánky ve městě je možno zařadit fotbalový stadión <a href="/wiki/Elland_Road" title="Elland Road">Elland Road</a> s kapacitou 40 000 diváků, který hostil utkání <a href="/wiki/Mistrovstv%C3%AD_Evropy_ve_fotbale_1996" title="Mistrovství Evropy ve fotbale 1996">Mistrovství Evropy ve fotbale 1996</a>, <i>Headingley Stadium</i> s kapacitou 22 000 diváků pro ragby a kriket, <i>South Leeds Stadium</i> pro atletiku, bowls, fotbal a tenis a 50 metrový plavecký bazén. Dalšími zajímavými sportovními zařízeními jsou <i>Leeds Wall</i> (<a href="/wiki/Horolezectv%C3%AD" title="Horolezectví">horolezectví</a>), <i>Xscape</i> (krytá hala se zasněženým svahem a ledovou horolezeckou stěnou), plachtařské centrum <i>Yeadon Tarn</i> a <i>Garforth Jets Badminton Club</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Známí_rodáci"><span id="Zn.C3.A1m.C3.AD_rod.C3.A1ci"></span>Známí rodáci</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Známí rodáci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Známí rodáci"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Arthur_Ransome" title="Arthur Ransome">Arthur Ransome</a> (1884–1967), anglický <a href="/wiki/Spisovatel" title="Spisovatel">spisovatel</a> a <a href="/wiki/Novin%C3%A1%C5%99" title="Novinář">novinář</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Nevill_Mott" title="Nevill Mott">Nevill Mott</a> (1905–1996), anglický fyzik, nositel <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_fyziku" title="Nobelova cena za fyziku">Nobelovy ceny za fyziku</a> za rok 1977<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Christopher Tolkien</a> (1924–2020), anglický spisovatel a editor<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Peter_O%27Toole" title="Peter O'Toole">Peter O'Toole</a> (1932–2013), irský herec, držitel čestného Oscar<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Charles_Stross" title="Charles Stross">Charles Stross</a> (* 1964), anglický spisovatel<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Ineson" title="Ralph Ineson">Ralph Ineson</a> (* 1969), anglický herec a <a href="/wiki/Dabing" title="Dabing">dabér</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Mel_B" title="Mel B">Mel B</a> (* 1975), anglická zpěvačka, textařka, tanečnice a bývalá členka skupiny <a href="/wiki/Spice_Girls" title="Spice Girls">Spice Girls</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/James_Milner" title="James Milner">James Milner</a> (* 1986), anglický profesionální fotbalista a reprezentant<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Matthew_Lewis" title="Matthew Lewis">Matthew Lewis</a> (* 1989), anglický herec<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Charlie_Heaton" title="Charlie Heaton">Charlie Heaton</a> (* 1994), anglický herec a hudebník<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Erling_Haaland" title="Erling Haaland">Erling Haaland</a> (* 2000), <a href="/wiki/Norsko" title="Norsko">norský</a> profesionální <a href="/wiki/Fotbal" title="Fotbal">fotbalista</a> a reprezentant<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Partnerská_města"><span id="Partnersk.C3.A1_m.C4.9Bsta"></span>Partnerská města</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Partnerská města" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Partnerská města"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko"><img alt="Česko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/60px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a>, <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">Česko</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko"><img alt="Česko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/60px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Brno" title="Brno">Brno</a>, <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">Česko</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sr%C3%AD_Lanka" title="Srí Lanka"><img alt="Srí Lanka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kolombo" title="Kolombo">Kolombo</a>, <a href="/wiki/Sr%C3%AD_Lanka" title="Srí Lanka">Srí Lanka</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a>, <a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo">Německo</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jihoafrick%C3%A1_republika" title="Jižní Afrika"><img alt="Jižní Afrika" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/60px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Durban" title="Durban">Durban</a>, <a href="/wiki/Jihoafrick%C3%A1_republika" title="Jihoafrická republika">Jihoafrická republika</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna" title="Čína"><img alt="Čína" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Chang-%C4%8Dou" title="Chang-čou">Chang-čou</a>, <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADnsk%C3%A1_lidov%C3%A1_republika" class="mw-redirect" title="Čínská lidová republika">Čína</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francie" title="Francie"><img alt="Francie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>, <a href="/wiki/Francie" title="Francie">Francie</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké"><img alt="Spojené státy americké" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Louisville" title="Louisville">Louisville</a>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">Spojené státy americké</a></li> <li><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Siegen" title="Siegen">Siegen</a>, <a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo">Německo</a></li></ul> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:LeedsSkyline2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LeedsSkyline2013.jpg/800px-LeedsSkyline2013.jpg" decoding="async" width="800" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LeedsSkyline2013.jpg/1200px-LeedsSkyline2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LeedsSkyline2013.jpg/1600px-LeedsSkyline2013.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="1292" /></a><figcaption>Centrum Leedsu</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=12" title="Editace sekce: Odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=13" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-5a01d63fe7596970c28852af94f513ab888d7ffc-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5a01d63fe7596970c28852af94f513ab888d7ffc_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wd"><i><span lang="en">United Kingdom Census 2011</span></i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wd"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland">Dostupné online</a></span>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> A Brief Biography of Arthur Ransome. <i>www.allthingsransome.net</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allthingsransome.net/literary/arbiography.html">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=www.allthingsransome.net&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.allthingsransome.net%2Fliterary%2Farbiography.html&rft.atitle=A+Brief+Biography+of+Arthur+Ransome"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> The Nobel Prize in Physics 1977. <i>NobelPrize.org</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1977/mott/biographical/">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=NobelPrize.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Fphysics%2F1977%2Fmott%2Fbiographical%2F&rft.atitle=The+Nobel+Prize+in+Physics+1977"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Christopher Tolkien obituary. <i>the Guardian</i> [online]. 2020-01-20 [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2020/jan/20/christopher-tolkien-obituary">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=the+Guardian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2020%2Fjan%2F20%2Fchristopher-tolkien-obituary&rft.atitle=Christopher+Tolkien+obituary&rft.date=2020-01-20"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Peter O'Toole. <i>IMDb</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0000564/bio">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=IMDb&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm0000564%2Fbio&rft.atitle=Peter+O%27Toole"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Charles Stross. <i>National Library of Scotland</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nls.uk/learning-zone/literature-and-language/science-fiction-in-scotland/charles-stross/">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=National+Library+of+Scotland&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nls.uk%2Flearning-zone%2Fliterature-and-language%2Fscience-fiction-in-scotland%2Fcharles-stross%2F&rft.atitle=Charles+Stross"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Ralph Ineson. <i>IMDb</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0408591/">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=IMDb&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm0408591%2F&rft.atitle=Ralph+Ineson"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Mel B. <i>IMDb</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0114256/bio">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=IMDb&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm0114256%2Fbio&rft.atitle=Mel+B"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> James Milner - Player profile 22/23. <i>www.transfermarkt.com</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.com/james-milner/profil/spieler/3333">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=www.transfermarkt.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.transfermarkt.com%2Fjames-milner%2Fprofil%2Fspieler%2F3333&rft.atitle=James+Milner+-+Player+profile+22%2F23"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Matthew Lewis. <i>IMDb</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0507535/bio">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=IMDb&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm0507535%2Fbio&rft.atitle=Matthew+Lewis"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">ADMIN. Charlie Heaton. <i>Magarila</i> [online]. 2022-06-29 [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230130232527/https://magarila.com/charlie-heaton/">Dostupné v archivu</a> pořízeném z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://magarila.com/charlie-heaton/">originálu</a> dne 2023-01-30. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Magarila&rft_id=https%3A%2F%2Fmagarila.com%2Fcharlie-heaton%2F&rft.atitle=Charlie+Heaton&rft.date=2022-06-29&rft.aulast=Admin"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Erling Haaland - Age | Height | Weight | Parents | Wages | Net Worth | Biography. <i>The Sport Review</i> [online]. [cit. 2023-01-30]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thesportreview.com/biography/erling-haaland/">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=The+Sport+Review&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thesportreview.com%2Fbiography%2Ferling-haaland%2F&rft.atitle=Erling+Haaland+-+Age+%7C+Height+%7C+Weight+%7C+Parents+%7C+Wages+%7C+Net+Worth+%7C+Biography"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Leeds&veaction=edit&section=14" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Leeds&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Leeds" class="extiw" title="c:Category:Leeds">Leeds</a></span> na Wikimedia Commons</span></span></span><i> </i></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a class="external text" href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Leeds">Cestovní příručka</a> na <a href="/wiki/Wikivoyage" class="mw-redirect" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leeds.gov.uk">Leeds City Council</a> Leeds City (Metropolitan) Council.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leeds-city-guide.com">Leeds City Guide</a> The Official Leeds City Guide.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leedsliveitloveit.com">'Leeds, Live it, Love it'</a> Official city website, for visitors, business, students and residents.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leedsfestival.com/">Leeds Festival</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leedsfestival.com/">Leeds Film Festival</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lbia.co.uk/">Letiště Leeds Bradford International</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090107024832/http://www.lbia.co.uk/">Archivováno</a> 7. 1. 2009 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leedsrugby.com/">Ragbyové kluby Leeds Rhinos a Leeds Tykes</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110223195830/http://www.leedsrugby.com/">Archivováno</a> 23. 2. 2011 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leedsunited.com/">Leeds United F.C.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yorkshireccc.org.uk/">Yorkshire County Cricket Club</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230421195605/http://www.yorkshireccc.org.uk/">Archivováno</a> 21. 4. 2023 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leeds.gov.uk/">Rada města Leeds</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070417053330/http://www.leeds-statistics.org/">Statistické údaje o Leedsu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20020404101119/http://www.geocities.com/leedsguide">Průvodce Leedsem</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Britská města"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Britská</a> sídla se statusem <a href="/w/index.php?title=City_(status)&action=edit&redlink=1" class="new" title="City (status) (stránka neexistuje)">city</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Anglie</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <p><a href="/wiki/Bath" title="Bath">Bath</a> • <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> • <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a> • <a href="/wiki/Brighton_and_Hove" title="Brighton and Hove">Brighton and Hove</a> • <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> • <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a> • <a href="/wiki/Canterbury" title="Canterbury">Canterbury</a> • <a href="/wiki/Carlisle_(Anglie)" title="Carlisle (Anglie)">Carlisle</a> • <a href="/wiki/Chelmsford" title="Chelmsford">Chelmsford</a> • <a href="/wiki/Chester" title="Chester">Chester</a> • <a href="/wiki/Chichester" title="Chichester">Chichester</a> • <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a> • <a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a> • <a href="/wiki/Durham" title="Durham">Durham</a> • <a href="/wiki/Ely" title="Ely">Ely</a> • <a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a> • <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucester</a> • <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> • <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a> • <a href="/wiki/Lancaster_(Anglie)" title="Lancaster (Anglie)">Lancaster</a> • <a class="mw-selflink selflink">Leeds</a> • <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> • <a href="/wiki/Lichfield" title="Lichfield">Lichfield</a> • <a href="/wiki/Lincoln_(Lincolnshire)" title="Lincoln (Lincolnshire)">Lincoln</a> • <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> • <a href="/wiki/City_(Lond%C3%BDn)" title="City (Londýn)">City of London</a> • <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> • <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a> • <a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a> • <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> • <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> • <a href="/wiki/Peterborough" title="Peterborough">Peterborough</a> • <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> • <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> • <a href="/wiki/Preston" title="Preston">Preston</a> • <a href="/wiki/Ripon" title="Ripon">Ripon</a> • <a href="/wiki/St_Albans" title="St Albans">St Albans</a> • <a href="/wiki/Salford" title="Salford">Salford</a> • <a href="/wiki/Salisbury" title="Salisbury">Salisbury</a> • <a href="/wiki/Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a> • <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a> • <a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a> • <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a> • <a href="/wiki/Truro" title="Truro">Truro</a> • <a href="/wiki/Wakefield" title="Wakefield">Wakefield</a> • <a href="/wiki/Wells" title="Wells">Wells</a> • <a href="/wiki/Westminster_(lond%C3%BDnsk%C3%BD_obvod)" title="Westminster (londýnský obvod)">Westminster</a> • <a href="/wiki/Winchester" title="Winchester">Winchester</a> • <a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a> • <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a> • <a href="/wiki/York" title="York">York</a> </p> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Skotsko</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <p><a href="/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen">Aberdeen</a> • <a href="/wiki/Dundee" title="Dundee">Dundee</a> • <a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a> • <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> • <a href="/wiki/Inverness" title="Inverness">Inverness</a> • <a href="/wiki/Perth_(Skotsko)" title="Perth (Skotsko)">Perth</a> • <a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a> </p> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Wales</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <p><a href="/wiki/Bangor_(Wales)" title="Bangor (Wales)">Bangor</a> • <a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a> • <a href="/wiki/Newport" title="Newport">Newport</a> • <a href="/wiki/St_Asaph" title="St Asaph">St Asaph</a> • <a href="/wiki/St_Davids" title="St Davids">St Davids</a> • <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a> </p> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Severní Irsko</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <p><a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a> • <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a> • <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> • <a href="/wiki/Londonderry" title="Londonderry">Londonderry</a> • <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a> </p> </div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q39121#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q39121#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39121#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge276676">ge276676</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4111234-9">4111234-9</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80070828">n80070828</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBAREA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/116e3eb1-2b14-42c9-91a1-7a2510dcc4b3">116e3eb1-2b14-42c9-91a1-7a2510dcc4b3</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045579">10045579</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007550212805171">987007550212805171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/137204313">137204313</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkHtKJtQ3FrRhx4W6VXBP">E39PBJkHtKJtQ3FrRhx4W6VXBP</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Portál:Spojené království">Spojené království</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Geografie" title="Portál:Geografie">Geografie</a> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7b69fb859d‐kcrqh Cached time: 20250319161403 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.620 seconds Real time usage: 1.062 seconds Preprocessor visited node count: 4624/1000000 Post‐expand include size: 64506/2097152 bytes Template argument size: 14217/2097152 bytes Highest expansion depth: 35/100 Expensive parser function count: 17/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 15186/5000000 bytes Lua time usage: 0.239/10.000 seconds Lua memory usage: 3490387/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 4/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 705.865 1 -total 64.58% 455.876 1 Šablona:Infobox_-_sídlo_světa 63.03% 444.890 1 Šablona:Infobox 11.04% 77.934 4 Šablona:WD_štítek 9.92% 70.033 1 Šablona:Autoritní_data 9.61% 67.801 1 Šablona:LocMap_z_WD 9.29% 65.549 60 Šablona:První_neprázdný 8.52% 60.148 9 Šablona:Flagicon 7.35% 51.869 1 Šablona:LocMap 6.95% 49.055 1 Šablona:LocMap+ --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:137365:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250319161403 and revision id 24177482. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Leeds&oldid=24177482">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Leeds&oldid=24177482</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Leeds" title="Kategorie:Leeds">Leeds</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:M%C4%9Bsta_v_Anglii_se_statusem_City" title="Kategorie:Města v Anglii se statusem City">Města v Anglii se statusem City</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Yorkshire" title="Kategorie:Yorkshire">Yorkshire</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:West_Yorkshire" title="Kategorie:West Yorkshire">West Yorkshire</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Univerzitn%C3%AD_m%C4%9Bsta_ve_Spojen%C3%A9m_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Kategorie:Univerzitní města ve Spojeném království">Univerzitní města ve Spojeném království</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:Um%C4%9Bl%C3%A1_LocMap" title="Kategorie:Monitoring:Umělá LocMap">Monitoring:Umělá LocMap</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:Reference_z_Wikidat" title="Kategorie:Monitoring:Reference z Wikidat">Monitoring:Reference z Wikidat</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_v%C3%BDpo%C4%8Dty" title="Kategorie:Monitoring:Články s výpočty">Monitoring:Články s výpočty</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_MusicBrainz_oblast" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz oblast">Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz oblast</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NARA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NARA">Monitoring:Články s identifikátorem NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 20. 8. 2024 v 05:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Leeds&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Leeds</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>119 jazyků</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Přidat téma</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-748fc965c8-qzb87","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.620","walltime":"1.062","ppvisitednodes":{"value":4624,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":64506,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14217,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":35,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15186,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 705.865 1 -total"," 64.58% 455.876 1 Šablona:Infobox_-_sídlo_světa"," 63.03% 444.890 1 Šablona:Infobox"," 11.04% 77.934 4 Šablona:WD_štítek"," 9.92% 70.033 1 Šablona:Autoritní_data"," 9.61% 67.801 1 Šablona:LocMap_z_WD"," 9.29% 65.549 60 Šablona:První_neprázdný"," 8.52% 60.148 9 Šablona:Flagicon"," 7.35% 51.869 1 Šablona:LocMap"," 6.95% 49.055 1 Šablona:LocMap+"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.239","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3490387,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7b69fb859d-kcrqh","timestamp":"20250319161403","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Leeds","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Leeds","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39121","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39121","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-20T11:47:36Z","dateModified":"2024-08-20T04:09:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/71\/Leeds_Montage.jpg","headline":"s\u00eddlo v hrabstv\u00ed West Yorkshire ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii"}</script> </body> </html>