CINXE.COM
COVIDi tõendite loomine ja kasutamine | Kriis
<!doctype html> <html lang="et" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8"> <noscript> <style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript> <meta name="description" content="EL digitaalne COVIDi tõend võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või haiguse läbipõdenutel seda tõendada. Tõendi saab endale tasuta luua patsiendiportaalis www.digilugu.ee."> <link rel="canonical" href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine"> <link rel="image_src" href="/sites/default/files/styles/opengraph/public/2021-08/pais_muuseum.jpg"> <meta property="og:site_name" content="Kriis"> <meta property="og:title" content="COVIDi tõendite loomine ja kasutamine"> <meta property="og:description" content="EL digitaalne COVIDi tõend võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või haiguse läbipõdenutel seda tõendada. Tõendi saab endale tasuta luua patsiendiportaalis www.digilugu.ee."> <meta property="og:image" content="https://kriis.ee/sites/default/files/styles/opengraph/public/2021-08/pais_muuseum.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:description" content="EL digitaalne COVIDi tõend võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või haiguse läbipõdenutel seda tõendada. Tõendi saab endale tasuta luua patsiendiportaalis www.digilugu.ee."> <meta name="twitter:image" content="https://kriis.ee/sites/default/files/styles/opengraph/public/2021-08/pais_muuseum.jpg"> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="icon" href="/sites/default/files/EV_16_72.png" type="image/png"> <link rel="alternate" hreflang="et" href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine"> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="/ru/covid-bolezn-zdorove-i-vakcina/cpravka-o-covid-19/sozdanie-i-ispolzovanie-covid-spravok"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/covid-sickness-health-vaccinations/covid-certificates/creating-and-using-covid-certificates"> <title>COVIDi tõendite loomine ja kasutamine | Kriis</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jNrdYcNy-uwSixVjwIH4ogZlf2AvM9KSuh2kRDmRCqI.css?delta=0&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJxtjEsOwyAMBS-UwpHQA9zgFmJkO1Vy-3427aKrNxrpDW44UhdU0ogvB28qOZMudprTiBlGy2OmyuYqyRsNigO8_UiTwuiJi2wWrUHp8uGF9lRE7kyvGbMztkLxn0z5dXoXzeFc0pUPsihr4IGVwpWpV1smFKtiNotV94kevibs29xzZ2tU3yEeU9SppgpHND872RMBo2BM"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_2BUBfRPZ5qrAHYWUMNBL-UcYs-x8XT2b7wWPVIbx6Rc.css?delta=1&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJxtjEsOwyAMBS-UwpHQA9zgFmJkO1Vy-3427aKrNxrpDW44UhdU0ogvB28qOZMudprTiBlGy2OmyuYqyRsNigO8_UiTwuiJi2wWrUHp8uGF9lRE7kyvGbMztkLxn0z5dXoXzeFc0pUPsihr4IGVwpWpV1smFKtiNotV94kevibs29xzZ2tU3yEeU9SppgpHND872RMBo2BM"> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/69","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"et"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxtj2FyxCAIhS-UyJEcVGJoNDii7e7ta7Iz3cw2fxTeBzzAL3zYJBioAr5j09YqzlGdXAfXjV_JbyOjbr3IxjS-XBLj7gnuROuw0m25jS3ftwwwRZGYyDaMEMfzmZtjx6lgxVixrAqh9oLJvBXT99JdYl0pTPrURhkcKk3fxQbWVmVYVoKYxGGaE-_bXCl94hKWk-kFqHjGZNnLrqDrOHA-40tJWykToB8zAsv-j2Tkq_hDbpGaIZMqxnNHzkVqo2ADNgRtz0Snwd-F9nR--dtjxYNqw8beLvwgBYmG8xhnFqYU9BcBR73D","theme":"vp_distro_theme","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"gtag":{"tagId":"G-D4XXWR7F52","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"ajaxLoader":{"markup":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 width=\u002245\u0022 height=\u002245\u0022 viewBox=\u00220 0 45 45\u0022 class=\u0022c-icon ajax-loader-vp\u0022 style=\u0022stroke-dashoffset: -656.0\u0022\u003E\n \u003Cg\u003E\n \u003Cg opacity=\u0022.3\u0022\u003E\n \u003Cpath fill=\u0022none\u0022 stroke=\u0022#00396f\u0022 stroke-miterlimit=\u002250\u0022 stroke-dasharray=\u00220\u0022 d=\u0022M22.5 44C34.374 44 44 34.374 44 22.5S34.374 1 22.5 1 1 10.626 1 22.5 10.626 44 22.5 44z\u0022\u003E\u003C\/path\u003E\n \u003C\/g\u003E\n \u003Cg\u003E\n \u003Cpath fill=\u0022none\u0022 stroke=\u0022#003087\u0022 stroke-miterlimit=\u002250\u0022 stroke-width=\u00223\u0022 d=\u0022M22.5 44C34.374 44 44 34.374 44 22.5S34.374 1 22.5 1 1 10.626 1 22.5 10.626 44 22.5 44z\u0022\u003E\u003C\/path\u003E\n \u003C\/g\u003E\n \u003C\/g\u003E\u003C\/svg\u003E","hideAjaxMessage":true,"alwaysFullscreen":false,"throbberPosition":"body"},"bu":{"langcode":"et","notify_ie":-5,"notify_firefox":-4,"notify_opera":-4,"notify_safari":-2,"notify_chrome":-4,"insecure":true,"unsupported":false,"mobile":true,"visibility_type":"hide","visibility_pages":"admin\/*","source":"\/\/browser-update.org\/update.min.js","show_source":"","position":"top","text_override":"Teie veebibrauser ({brow_name}) on aegunud. Selle saidi turvalisuse, kiiruse ja parima kasutuskogemuse suurendamiseks v\u00e4rskendage oma brauserit. \u003Ca{up_but}\u003EV\u00e4rskendage brauserit\u003C\/a\u003E","reminder":null,"reminder_closed":null,"new_window":true,"url":"","no_close":false,"test_mode":false},"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"messages":{"required":"See v\u00e4li on kohustuslik.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"vp":{"openPdfLinksInNewTab":true},"vp_distro_social_icons":{"enabled":{"facebook":"facebook","x":"x","linkedin":"","email":"email"}},"vp_maps_wms":{"url":"https:\/\/teenus.maaamet.ee\/ows\/wms-valitsusportaal","options":{"layers":"WMS_Valitsusportaal","format":"image\/png; mode=8bit","tileSize":512}},"MapReactApp":{"wms":{"url":"https:\/\/teenus.maaamet.ee\/ows\/wms-valitsusportaal","options":{"layers":"WMS_Valitsusportaal","format":"image\/png; mode=8bit","tileSize":512}}},"eu_cookie_compliance":{"cookie_policy_version":"1.0.0","popup_enabled":true,"popup_agreed_enabled":false,"popup_hide_agreed":true,"popup_clicking_confirmation":false,"popup_scrolling_confirmation":false,"popup_html_info":"\u003Cdiv aria-labelledby=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022cookie-consent-vp bg-secondary py-2 shadow-sm d-print-none d-block text-white border-top border-white eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--categories\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content d-flex flex-column align-items-end container container-body-vp\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message mb-2 w-100\u0022 role=\u0022document\u0022\u003E\n \u003Cp\u003EVeebilehel kasutatakse k\u00fcpsiseid, et muuta selle kasutamine mugavamaks ja isikup\u00e4rasemaks. Siin saad valida, milliste k\u00fcpsiste kasutamiseks n\u00f5usoleku annad\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons d-flex flex-wrap eu-cookie-compliance-has-categories\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022eu-cookie-compliance-select-categories-button btn btn-outline-light btn-sm mr-2\u0022\u003EValin ise\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022agree-necessary btn btn-outline-light btn-sm mr-2\u0022\u003ELuban ainult vajalikud\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button btn btn-sm btn-primary mb-sm-0 mr-sm-1\u0022\u003ELuban k\u00f5ik\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \u003Cdiv id=\u0022eu-cookie-compliance-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-categories text-white d-none position-relative\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-close-categories-button\u0022\u003ESulge\u003C\/button\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h3 text-white mb-1 mt-4\u0022\u003EVali, milliste k\u00fcpsiste kasutamiseks n\u00f5usoleku annad\u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022text-white mb-3\u0022\u003ELoe meie veebilehel kasutatavate k\u00fcpsiste kohta \u003Ca href=\u0022#\u0022 class=\u0022find-more-button\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003El\u00e4hemalt\u003C\/a\u003E.\u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022col-md-10\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category mb-2\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h4 mb-0 text-white\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022checkbox\u0022 name=\u0022cookie-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-category-checkbox\u0022 id=\u0022cookie-category-functional\u0022\n value=\u0022functional\u0022\n checked disabled \u003E\n \u003Clabel for=\u0022cookie-category-functional\u0022 class=\u0022font-weight-bold\u0022\u003EVajalikud funktsionaalsuse k\u00fcpsised\u003C\/label\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category-description\u0022\u003ENeed k\u00fcpsised on olulised veebilehe p\u00f5hifunktsionaalsuse tagamiseks, n\u00e4iteks veebilehel navigeerimine. Veebileht ei saa ilma nende k\u00fcpsisteta \u00f5igesti toimida ja neid k\u00fcpsiseid ei saa keelata.\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category mb-2\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h4 mb-0 text-white\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022checkbox\u0022 name=\u0022cookie-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-category-checkbox\u0022 id=\u0022cookie-category-statistical\u0022\n value=\u0022statistical\u0022\n checked \u003E\n \u003Clabel for=\u0022cookie-category-statistical\u0022 class=\u0022font-weight-bold\u0022\u003EStatistika k\u00fcpsised\u003C\/label\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category-description\u0022\u003EStatistika k\u00fcpsised on vajalikud selleks, et koguda teavet selle kohta, kuidas k\u00fclastajad meie veebilehte kasutavad. Saadud andmete p\u00f5hjal parandame veebilehe toimivust ja t\u00e4iendada selle sisulist \u00fcleshitust. Statistilised k\u00fcpsised annavad meile teavet, mis aitab meil paremini veebilehe sisu luua.\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-categories-buttons d-flex justify-content-end pt-3\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022eu-cookie-compliance-save-preferences-button btn btn-primary btn-sm\u0022\u003EKinnitan valikud\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","use_mobile_message":false,"mobile_popup_html_info":"\u003Cdiv aria-labelledby=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022cookie-consent-vp bg-secondary py-2 shadow-sm d-print-none d-block text-white border-top border-white eu-cookie-compliance-banner eu-cookie-compliance-banner-info eu-cookie-compliance-banner--categories\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content d-flex flex-column align-items-end container container-body-vp\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message mb-2 w-100\u0022 role=\u0022document\u0022\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons d-flex flex-wrap eu-cookie-compliance-has-categories\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022eu-cookie-compliance-select-categories-button btn btn-outline-light btn-sm mr-2\u0022\u003EValin ise\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022agree-necessary btn btn-outline-light btn-sm mr-2\u0022\u003ELuban ainult vajalikud\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022agree-button btn btn-sm btn-primary mb-sm-0 mr-sm-1\u0022\u003ELuban k\u00f5ik\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \u003Cdiv id=\u0022eu-cookie-compliance-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-categories text-white d-none position-relative\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-close-categories-button\u0022\u003ESulge\u003C\/button\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h3 text-white mb-1 mt-4\u0022\u003EVali, milliste k\u00fcpsiste kasutamiseks n\u00f5usoleku annad\u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022text-white mb-3\u0022\u003ELoe meie veebilehel kasutatavate k\u00fcpsiste kohta \u003Ca href=\u0022#\u0022 class=\u0022find-more-button\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003El\u00e4hemalt\u003C\/a\u003E.\u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022col-md-10\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category mb-2\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h4 mb-0 text-white\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022checkbox\u0022 name=\u0022cookie-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-category-checkbox\u0022 id=\u0022cookie-category-functional\u0022\n value=\u0022functional\u0022\n checked disabled \u003E\n \u003Clabel for=\u0022cookie-category-functional\u0022 class=\u0022font-weight-bold\u0022\u003EVajalikud funktsionaalsuse k\u00fcpsised\u003C\/label\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category-description\u0022\u003ENeed k\u00fcpsised on olulised veebilehe p\u00f5hifunktsionaalsuse tagamiseks, n\u00e4iteks veebilehel navigeerimine. Veebileht ei saa ilma nende k\u00fcpsisteta \u00f5igesti toimida ja neid k\u00fcpsiseid ei saa keelata.\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category mb-2\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022h4 mb-0 text-white\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022checkbox\u0022 name=\u0022cookie-categories\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-category-checkbox\u0022 id=\u0022cookie-category-statistical\u0022\n value=\u0022statistical\u0022\n checked \u003E\n \u003Clabel for=\u0022cookie-category-statistical\u0022 class=\u0022font-weight-bold\u0022\u003EStatistika k\u00fcpsised\u003C\/label\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-category-description\u0022\u003EStatistika k\u00fcpsised on vajalikud selleks, et koguda teavet selle kohta, kuidas k\u00fclastajad meie veebilehte kasutavad. Saadud andmete p\u00f5hjal parandame veebilehe toimivust ja t\u00e4iendada selle sisulist \u00fcleshitust. Statistilised k\u00fcpsised annavad meile teavet, mis aitab meil paremini veebilehe sisu luua.\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-compliance-categories-buttons d-flex justify-content-end pt-3\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022\n class=\u0022eu-cookie-compliance-save-preferences-button btn btn-primary btn-sm\u0022\u003EKinnitan valikud\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","mobile_breakpoint":768,"popup_html_agreed":false,"popup_use_bare_css":true,"popup_height":"auto","popup_width":"100%","popup_delay":1000,"popup_link":"\/","popup_link_new_window":true,"popup_position":false,"fixed_top_position":true,"popup_language":"et","store_consent":false,"better_support_for_screen_readers":true,"cookie_name":"","reload_page":false,"domain":"","domain_all_sites":false,"popup_eu_only":false,"popup_eu_only_js":false,"cookie_lifetime":100,"cookie_session":0,"set_cookie_session_zero_on_disagree":0,"disagree_do_not_show_popup":false,"method":"categories","automatic_cookies_removal":true,"allowed_cookies":"high_contrast\r\nstatistical:FPLC\r\nstatistical:AMP_TOKEN\r\nstatistical:FPID\r\nstatistical:GA_OPT_OUT\r\nstatistical:_dc_gtm_*\r\nstatistical:_ga*\r\nstatistical:__utm*\r\nstatistical:_opt_*\r\nstatistical:_gid","withdraw_markup":"\u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-tab btn btn-sm btn-outline-primary bg-white position-absolute\u0022\u003EPrivacy settings\u003C\/button\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022bg-secondary py-2 shadow-sm d-print-none position-relative\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022eu-cookie-withdraw-banner\u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022popup-content info eu-cookie-compliance-content container-body-vp container d-flex justify-content-between\u0022\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-text\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-message text-white\u0022\u003E\n \u003Ch2\u003EWe use cookies on this site to enhance your user experience\u003C\/h2\u003E\u003Cp\u003EYou have given your consent for us to set cookies.\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022popup-buttons\u0022 class=\u0022eu-cookie-compliance-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022eu-cookie-withdraw-button btn btn-sm btn-primary\u0022\u003EWithdraw consent\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E","withdraw_enabled":false,"reload_options":0,"reload_routes_list":"","withdraw_button_on_info_popup":false,"cookie_categories":["functional","statistical"],"cookie_categories_details":{"functional":{"uuid":"74b261b7-9598-427c-a840-47f03f4dd95c","langcode":"et","status":true,"dependencies":[],"id":"functional","label":"Vajalikud funktsionaalsuse k\u00fcpsised","description":"Need k\u00fcpsised on olulised veebilehe p\u00f5hifunktsionaalsuse tagamiseks, n\u00e4iteks veebilehel navigeerimine. Veebileht ei saa ilma nende k\u00fcpsisteta \u00f5igesti toimida ja neid k\u00fcpsiseid ei saa keelata.","checkbox_default_state":"required","weight":-9},"statistical":{"uuid":"87863f64-9cc5-45dd-859b-7a797fd47c74","langcode":"et","status":true,"dependencies":{"module":["eu_cookie_compliance_gtm"]},"third_party_settings":{"eu_cookie_compliance_gtm":{"gtm_data":{"analytics_storage":"@status"}}},"id":"statistical","label":"Statistika k\u00fcpsised","description":"Statistika k\u00fcpsised on vajalikud selleks, et koguda teavet selle kohta, kuidas k\u00fclastajad meie veebilehte kasutavad. Saadud andmete p\u00f5hjal parandame veebilehe toimivust ja t\u00e4iendada selle sisulist \u00fcleshitust. Statistilised k\u00fcpsised annavad meile teavet, mis aitab meil paremini veebilehe sisu luua.","checkbox_default_state":"checked","weight":-8}},"enable_save_preferences_button":true,"cookie_value_disagreed":"0","cookie_value_agreed_show_thank_you":"1","cookie_value_agreed":"2","containing_element":"body","settings_tab_enabled":false,"olivero_primary_button_classes":"","olivero_secondary_button_classes":"","close_button_action":"close_banner","open_by_default":true,"modules_allow_popup":true,"hide_the_banner":false,"geoip_match":true},"svg_sprite":"\/profiles\/vp_distro\/themes\/vp_distro_theme\/assets\/dist\/spritemap.svg","csp":{"nonce":"du-XuEreUtHJTIJKfYJ8tw"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"02d841353095708715def559db8fb41008171aca5ae2b936a0230cafe5414d2e"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_cjQy1JQ88lhcqZn9bFLzJCHlS2v963LMVlfaAZiNIQs.js?scope=header&delta=0&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJx1j8ESwyAIRH8oCZ_kIFK1Qcmgafv5tbk000wvsMtyeIt3fDlRDGyAX730ZOo92-R38PtCiWkdjndHqmvmscomGSuxi73Av2B6bC7k1k1dT1wYCuZ6OpIawxZus-S6tlPQlDKKy6S1QUtoPB_69PJkf1MrULg1jDxF1SjsOkaIY_z65dPvwoM0EELWC1QU9SgH12wsb96LdGs"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?smyddq"></script> <script src="/sites/default/files/js/js__6tI8YYTsOXjX4y-vV2cofqjT6twg9yGL9hg4SEklCA.js?scope=header&delta=2&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJx1j8ESwyAIRH8oCZ_kIFK1Qcmgafv5tbk000wvsMtyeIt3fDlRDGyAX730ZOo92-R38PtCiWkdjndHqmvmscomGSuxi73Av2B6bC7k1k1dT1wYCuZ6OpIawxZus-S6tlPQlDKKy6S1QUtoPB_69PJkf1MrULg1jDxF1SjsOkaIY_z65dPvwoM0EELWC1QU9SgH12wsb96LdGs"></script> </head> <body id="top" class="path-node page-node-type-article"> <script> if(document.cookie.match(/^(.*;)?\s*high_contrast\s*=\s*[^;]+(.*)?$/)) { document.body.classList.add('high-contrast'); } </script><a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Liigu edasi põhisisu juurde </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="modal right fade modal-lg-vp" id="accessibility-modal" tabindex="-1" aria-labelledby="accessibility" style="display: none;" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog box-shadow-sm" role="document"> <div class="modal-content pb-5"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"> <h2>Juurdepääsetavus</h2> <p>Lehe loomisel on peetud silmas, et siin avaldatav info oleks kättesaadav ja kasutatav võimalikult paljudele inimestele.</p> <p>Rohkem infot juurdepääsetavuse kohta leiab <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d3ffd220-4ddc-4f24-9721-2b04aefd09be" href="https://www.riigikantselei.ee/node/142" target="_blank">siit </a>. </p> <h4>Teksti suurus</h4> <p>Kõikides populaarsetes veebilehitsejates on võimalik lehte suurendada ja vähendada, kui hoida all Ctrl-klahvi (OS X operatsioonisüsteemis Cmd-klahvi) ja samal ajal vajutada kas "+"- või "-"-klahvi. Teine mugav võimalus on kasutada hiirt: hoides all Ctrl-klahvi ja samal ajal liigutades hiire kerimisrulli. Tagasi normaalsuurusesse saab, kui vajutada samaaegselt Ctrl- ja 0-klahvile.</p> <p></p> <p></p> <div contenteditable="false" tabindex="-1"> <a href="https://vaimupuu.ee/soda-ukrainas/"> <drupal-entity></drupal-entity> </a> </div> <p></p> <h3>Kontrast</h3> <div class="form-group custom-control custom-radio d-inline-flex"> <input type="radio" checked class="custom-control-input" id="default-contrast" name="contrast"> <label class="custom-control-label" for="default-contrast"> Vaikimisi seaded </label> </div> <div class="form-group custom-control custom-radio d-inline-flex mb-3"> <input type="radio" class="custom-control-input" id="yellow-contrast" name="contrast"> <label class="custom-control-label" for="yellow-contrast"> Must ja kollane tekst </label> </div> <button type="button" class="btn btn-outline-primary" id="accessibility-modal-restart"><span class="">Taasta algseaded</span> <svg class="c-icon btn-abs-arrow-vp"> <use xlink:href="#sprite-icon_arrow_right"></use> </svg></button> <button type="button" data-dismiss="modal" class="btn btn-primary" id="accessibility-modal-save"><span class="">Kinnita valik</span> <svg class="c-icon btn-abs-arrow-vp"> <use xlink:href="#sprite-icon_arrow_right"></use> </svg></button> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <header class="region region-header vp-nav-container"> <div class="nav-desktop-vp"> <div id="block-headerblock" class="settings-tray-editable block block-vp-distro-core block-header-block" data-drupal-settingstray="editable"> <nav class="navbar navbar-expand-md navbar-dark navbar-top-vp w-100"> <div class="container-body-vp container navbar-top-container-vp"> <div class="collapse navbar-collapse d-block" id="navbar-top"> <div class="navbar-top-left-vp d-flex"> <a class="nav-link external-link-vp text-white" data-toggle="modal" data-target="#accessibility-modal" href="#accessibility-modal" aria-label="Juurdepääsetavus"> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_accessibility"></use> </svg><span class="d-none d-md-inline-block">Juurdepääsetavus</span> </a> </div> <div class="navbar-nav ml-auto"> <div class="d-none-vp d-xl-flex-vp"> <ul class="p-0 m-0 d-xl-flex-vp"> <li class="list-unstyled non-dropdown-items-vp mb-0"> <div class="nav-item"> <a href="https://www.riigikantselei.ee" target="_blank" class="nav-link">Riigikantselei</a> </div></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="position-relative d-flex align-items-center"> <ul class="navbar-nav nav-languages-vp d-md-block d-md-flex d-none"> <li class="nav-item active"><a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine" class="language-link nav-link is-active" data-label="" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/69" aria-current="page">EST</a></li> <li class="nav-item"><a href="/ru/covid-bolezn-zdorove-i-vakcina/cpravka-o-covid-19/sozdanie-i-ispolzovanie-covid-spravok" class="language-link nav-link" data-label="" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/69">RUS</a></li> <li class="nav-item"><a href="/en/covid-sickness-health-vaccinations/covid-certificates/creating-and-using-covid-certificates" class="language-link nav-link" data-label="" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/69">ENG</a></li> <li class="nav-item"><a href="/uk-UA" class="language-link nav-link" data-label="" hreflang="uk" data-drupal-link-system-path="<front>">UA</a></li> </ul> <div class="navbar-nav nav-languages-vp d-md-none"> <div class="nav-item dropdown dropdown-light-vp"> <span class="nav-link dropdown-toggle is-active" id="header-language-dropdown" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> EST </span> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-bordered-vp px-0 py-1 mt-0 shadow-lg" aria-labelledby="header-menu-dropdown"> <a hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/69" href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine" class="dropdown-item font-weight-bold is-active" aria-current="page">EST</a><a hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/69" href="/ru/covid-bolezn-zdorove-i-vakcina/cpravka-o-covid-19/sozdanie-i-ispolzovanie-covid-spravok" class="dropdown-item font-weight-normal">RUS</a><a hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/69" href="/en/covid-sickness-health-vaccinations/covid-certificates/creating-and-using-covid-certificates" class="dropdown-item font-weight-normal">ENG</a><a hreflang="uk" data-drupal-link-system-path="<front>" href="/uk-UA" class="dropdown-item font-weight-normal">UA</a> </div> </div> </div> </div> <button class="btn btn-primary btn-login-vp px-2 align-items-center" data-toggle="modal" data-target="#services-modal"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_login"></use> </svg> E-teenused</button> </div> </nav> <div class="container-body-vp container"> <div class="d-flex w-100 justify-content-between position-relative align-items-center nav-middle-vp"> <a href="/" title="Avaleht" rel="home" class="navbar-brand"> <img src="/sites/default/files/2022-02/KRIIS_UA_EST.svg" alt="Logo" class="mh-100 mw-100"> </a> <div class="form-group has-arrow-vp has-search js-full-search-vp w-100 bg-white"> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center"> <div class="form-group has-arrow-vp mb-0 has-search d-print-none mw-100"> <form method="get" action="/otsing" role="search"> <svg class="c-icon c-icon-absolute-vp" aria-hidden="true"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_search"></use> </svg><input type="text" name="search_term" class="form-control form-control-lg-p-vp placeholder-input-vp" placeholder="Otsing" aria-label="Otsi"> <button type="submit" class="btn text-secondary absolute-submit-vp" aria-label="Otsi"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_right"></use> </svg></button> </form> </div> <button class="btn border-0 text-dark pl-2 pt-2 pb-2 pr-0 js-close-search-vp" aria-label="Sulge otsing"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_close"></use> </svg></button> </div> </div> <div class="search-mobile-vp d-md-none"> <div class="form-group has-arrow-vp has-search "> <button type="submit" class="btn text-secondary align-self-center vp-form-submit js-search-vp" aria-label="Otsi"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_search"></use> </svg></button> </div> </div> <form method="get" action="/otsing" class="search-desktop-vp" role="search"> <div class="form-group search-desktop-vp has-arrow-vp mb-0 has-search d-print-none mw-100"> <svg class="c-icon c-icon-absolute-vp" aria-hidden="true"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_search"></use> </svg><input type="text" name="search_term" class="form-control form-control-lg-p-vp placeholder-input-vp" placeholder="Otsing" aria-label="Otsi"> <button type="submit" class="btn text-secondary absolute-submit-vp" aria-label="Otsi"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_right"></use> </svg></button> </div> </form> <button class="navbar-toggler navbar-toggler-tablet-vp d-print-none" type="button" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-tablet-vp" aria-controls="navbar-tablet-vp" aria-expanded="false" aria-label="Näita menüüd"><span></span> <span></span> <span></span> <span></span> <span></span> <span></span></button> </div> </div> <div id="services-modal" class="modal right fade" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="services-modal"> <div class="modal-dialog box-shadow-sm" role="document"> <button type="button" class="btn btn-primary btn-login-vp px-2 d-block d-md-none w-100 d-flex justify-content-between" data-dismiss="modal" aria-label="Sulge"><span> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_login"></use> </svg> E-teenused </span> <span class="text-white"> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_close"></use> </svg></span></button> <div class="d-flex"> <div class="vp-modal-close-alt bg-primary text-white d-none d-md-flex"> <a role="button" class="btn text-white font-size-sm" data-dismiss="modal" href="#" aria-label="Sulge"> <span class="mb-1">E-teenused</span> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_login"></use> </svg></a> </div> <div class="modal-content p-0"> <div class="modal-body p-0"> <div class="w-100 p-2 pb-0"> <a href="https://www.digilugu.ee/login?redirectTo=DR_PORTAL" target="_blank" class="font-weight-bold font-size-base mb-1 d-block"> Digiregistratuur </a> <p class="mb-0 font-size-sm">Digiregistratuuris saab broneerida aega Covid-19 vastu vaktsineerimisele</p> </div> </div> </div> </div><!-- modal-content --> </div><!-- modal-dialog --> </div> </div> <nav id="block-menusectionblock" class="navbar navbar-light box-shadow js-navbar block block-vp-distro-menu block-menu-section-block"> <div class="container-body-vp container"> <div class="navbar-vp navbar-desktop-vp collapse navbar-expand-lg navbar-tablet-vp navbar-collapse navbar-desktop-vp" id="navbar-vp"> <div class="d-md-none w-100 nav-collapse-top-menu-vp"> <nav class="navbar navbar-expand-md navbar-dark navbar-top-vp w-100"> <div class="container-body-vp container navbar-top-container-vp"> <div class="d-block text-white accessibility-menu-vp"> </div> <div class="position-relative d-flex align-items-center"> </div> </div> </nav> </div> <div class="w-100 my-2 px-1 d-md-none"> <div class="form-group search-desktop-vp has-arrow-vp mb-0 has-search "> <svg class="c-icon c-icon-absolute-vp" aria-hidden="true"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_search"></use> </svg><input type="text" class="form-control form-control-lg-p-vp placeholder-input-vp " placeholder="Search"> <button type="submit" class="btn text-secondary absolute-submit-vp"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_right"></use> </svg></button> </div> </div> <ul class="navbar-nav d-flex mw-100"> <li class="navbar-nav-main-wrap-vp"> <ul> <li class="nav-item dropdown dropdown-light-vp"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Julgeolekuolukord <br class="d-none d-xl-inline"> Euroopas</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-mega-vp bg-secondary text-white"> <div class="container-body-vp container menu_section"> <div class="row w-100 field field--name-field-menu-column field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Info Ukraina sõjapõgenikele </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/eestisse-tulemine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1114">Eestisse tulemine</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/eestis-viibimine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1121">Eestis viibimine</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/ajutine-kaitse" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1393">Ajutine kaitse</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/eestist-lahkumine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1344">Eestist lahkumine</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/elukoht" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1279">Elukoht</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/tootamine-eestis" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1174">Töötamine Eestis</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/toetused-ja-huvitised" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1198">Toetused ja hüvitised</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/arstiabi-ravimid-vaimne-tervis" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1652">Arstiabi, ravimid, vaimne tervis</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/haridus" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1316">Haridus</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/info-ukraina-sojapogenikele/kohanemisprogramm" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1315">Kohanemisprogramm </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/julgeolekuolukord-euroopas/uldine-praktiline-info"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Üldine praktiline info </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/uldine-praktiline-info/liiklemine-eestis" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1205">Liiklemine Eestis</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/uldine-praktiline-info/kirja-ja-postipaki-saatmine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1276">Kirja ja postipaki saatmine</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/julgeolekuolukord-euroopas/uldine-praktiline-info/pereliikmete-otsimine-kadunud-lapsed" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1180">Pereliikmete otsimine, kadunud lapsed</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Kohalikule omavalitsusele ja ettevõttele </div></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kov" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1058">Info kohalikule omavalitsusele</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/info-ettevottele" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1242">Info ettevõttele</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Võimalused Ukraina toetamiseks </div></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/aita-ukrainat" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1062">Aita Ukrainat!</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/julgeolekuolukord-euroopas/korduma-kippuvad-kusimused"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Korduma kippuvad küsimused </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> </div> </div> </div> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/julgeolekuolukord-euroopas/sojast-ukrainas-lihtsas-keeles"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Sõjast Ukrainas lihtsas keeles </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="nav-item dropdown dropdown-light-vp"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Kriisideks <br class="d-none d-xl-inline"> valmistumine Eestis</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-mega-vp bg-secondary text-white"> <div class="container-body-vp container menu_section"> <div class="row w-100 field field--name-field-menu-column field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> KRIISIDEKS VALMISTUMINE EESTIS </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis/ohuteavitus" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1542">Ohuteavitus</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis/varjumine-ja-varjumiskohad" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1453">Varjumine ja varjumiskohad</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis/riigi-varud-ja-kerksus" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1108">Riigi varud ja kerksus</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis/maksed-ja-sularaha" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1112">Maksed ja sularaha</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kriisideks-valmistumine-eestis/kuberturvalisus-ja-infosoda-kuidas" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1080">Küberturvalisus ja infosõda: kuidas käituda?</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Igaühe roll kriisis: tegutsemine vabatahtlikuna </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/kaitseliit" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1729">Kaitseliit</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/abipolitseinikud" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1703">Abipolitseinikud</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/vabatahtlikud" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1720">Vabatahtlikud päästjad</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/vabatahtlik" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1683">Vabatahtlik merepääste</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/abidemineerijad" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1722">Abidemineerijad</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/igauhe-roll-kriisis-tegutsemine-vabatahtlikuna/vabatahtlik-too" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1725">Vabatahtlik töö ohvriabis</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/kriisideks-valmistumine-eestis/kuidas-saan-ise-kriisideks-valmistuda"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Kuidas saan ise kriisideks valmistuda? </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-content paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/kov"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Info kohalikule omavalitsusele </div></a></h5> <div class="field field--name-field-menu-section-content-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Lehelt leiad infot nii Ukraina sõjapõgenike toetamise võimaluste kui kohalike omavalitsuste kriisideks valmistumise kohta. </p> </div> </div> </div> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="https://riigikantselei.ee/el-poliitika-julgeolek-ja-riigikaitse/julgeoleku-ja-riigikaitse-koordineerimine/riigi-riskipilt"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Üleriigiline riskianalüüs </div></a></h5> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="nav-item dropdown dropdown-light-vp"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Reisimine, <br class="d-none d-xl-inline"> riigipiiri ületamine</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-mega-vp bg-secondary text-white"> <div class="container-body-vp container menu_section"> <div class="row w-100 field field--name-field-menu-column field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Reisimine Eestisse </div></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestisse/reisimine-eestisse" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/96">Reisimine Eestisse</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestisse/venemaa-kodanike-viisad" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1355">Venemaa kodanike viisad </a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestisse/venemaa-ja-valgevene-autoga-eestisse-tulemine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1513">Venemaa ja Valgevene autoga Eestisse tulemine</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestist-valismaale"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Reisimine Eestist välismaale </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestist-valismaale/eestist-valismaale-reisimine-venemaa" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1640">Eestist välismaale reisimine: Venemaa, Valgevene</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestist-valismaale/eestist-valismaale-reisimine-iisrael" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1616">Eestist välismaale reisimine: Iisrael </a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestist-valismaale/eestist-valismaale-reisimine-covid" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/92">Eestist välismaale reisimine: COVID</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/reisimine-riigipiiri-uletamine/reisimine-eestist-valismaale/reisi-arajaamine-ja-huvitamine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/93">Reisi ärajäämine ja hüvitamine</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 col-12 field__item"> </div> </div> </div> </div></li> <li class="nav-item dropdown dropdown-light-vp"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">COVID-19</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-mega-vp bg-secondary text-white"> <div class="container-body-vp container menu_section"> <div class="row w-100 field field--name-field-menu-column field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/vaktsiinid-ja-vaktsineerimine"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Vaktsiinid, vaktsineerimine, tõendid </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://ravimiamet.ee/ravimid-ja-ohutus/covid-19/covid-19-vaktsiinid" target="_blank" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal">Covid-19 vaktsiinid</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/vaktsiinid-ja-vaktsineerimine/vaktsineerimine-eestis" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/58">Vaktsineerimine Eestis</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/covid-19/vaktsiinid-vaktsineerimine-toendid/vaktsineerimissoovitused-riskiruhmadele" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/1806">Vaktsineerimissoovitused riskirühmadele</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal is-active" data-drupal-link-system-path="node/69" aria-current="page">COVIDi tõendid</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/koroonaviirus-ja-selle-valtimine"> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Koroonaviirus ja selle vältimine </div></a></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/koroonaviirus-ja-selle-valtimine/viiruse-ennetamine-tervena" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/71">Viiruse ennetamine tervena</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/koroonaviirus-ja-selle-valtimine/kaitumine-haigena" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/73">Käitumine haigena</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/covid-19/koroonaviirus-ja-selle-valtimine/kaitumine-lahikontaktsena" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/72">Käitumine lähikontaktsena</a> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/koroonaviirus-ja-selle-valtimine/koroonaviiruse-olemus-ja-levimine" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/70">Koroonaviiruse olemus ja levimine</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xl-3 col-12 field__item"> <div class="field field--name-field-menu-section-content field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="menu-col-vp field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links paragraph--view-mode--default"> <h5><span> <div class="field field--name-field-menu-section-content-title field--type-string field--label-hidden field__item"> Kriisi juhtimine </div></span></h5> <div class="list-group list-group-vp field field--name-field-menu-section-links-item field--type-entity-reference-revisions field--label-above field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--menu-section-links-item paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-menu-section-links-url field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/covid-19/kriisi-juhtimine/oigusaktid-ja-seletuskirjad" class="list-group-item list-group-item-action font-weight-normal" data-drupal-link-system-path="node/119">Õigusaktid ja seletuskirjad</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> </ul></li> <li class="navbar-nav-main-wrap-vp"> <ul> <li class="nav-item external-link-vp position-relative"><a href="https://www.olevalmis.ee/" target="_blank" class="nav-link">OLE VALMIS</a></li> </ul></li> </ul> <nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-dark bg-secondary text-white w-100 py-2 d-xl-none"> <div class="navbar-nav w-100 bg-secondary text-white w-100"> <ul class="list-unstyled non-dropdown-items-vp mb-0"> <li><a href="https://www.riigikantselei.ee" target="_blank" class="nav-link">Riigikantselei</a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </nav> </div> </header> <aside class="w-100 text-center region region-highlighted"> <div id="block-heroimage" class="settings-tray-editable block block-vp-distro-core block-hero-image" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="vp-hero-image d-print-none" style="background-image: url('/sites/default/files/styles/hero_image/public/2021-08/pais_muuseum.jpg?itok=ZeEEgVXp')"></div> </div> </aside> <main class="w-100"> <section class="w-100"> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-sm-6 col-md-4 dark-menu-vp mobile-no-gutters-vp d-print-none"> <div class="region region-content-top-extra"> <nav id="block-menulinksblock" class="settings-tray-editable bg-secondary text-white mb-3 list-container-vp side-menu-vp side-menu--grow-up block block-vp-distro-menu block-menu-links-block" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="dark-menu-header-vp d-flex justify-content-between"> <div class="h5 mb-0 text-white font-weight-lighter justify-content-between d-flex"> <span data-open-label="">COVIDi tõendid</span> </div><a href="#" data-slidetoggle="submenu" aria-label="collapse" class="show-list-items dark-menu-items-vp text-white d-flex justify-content-center" tabindex="-1"> <span data-open-svg=""> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_small_down"></use> </svg></span> <span data-close-svg="" class="hidden"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_small_up"></use> </svg></span> </a> </div> </nav> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-8"> <div id="block-breadcrumbs" class="settings-tray-editable block block-system block-system-breadcrumb-block" data-drupal-settingstray="editable"> <nav role="navigation" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <div id="system-breadcrumb" class="visually-hidden"> Leivapuru </div> <ol class="breadcrumb breadcrumb-vp"> <li class="breadcrumb-item breadcrumb-item-home-vp"><a href="/"><span class="sr-only">Avaleht</span></a></li> <li class="breadcrumb-item">Vaktsiinid, tõendid ja nakatumine</li> <li class="breadcrumb-item">COVIDi tõendid</li> <li class="breadcrumb-item"><a href="/vaktsiinid-toendid-ja-nakatumine/covidi-toendid/covidi-toendite-loomine-ja-kasutamine">COVIDi tõendite loomine ja kasutamine</a></li> </ol> </nav> </div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <h1 class="mt-2"><span>COVIDi tõendite loomine ja kasutamine</span></h1> <div id="block-leadtext" class="settings-tray-editable block block-vp-distro-core block-lead-text" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="lead field field--name-field-lead-text field--type-string-long field--label-hidden field__item"> EL digitaalne COVIDi tõend võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või haiguse läbipõdenutel seda tõendada. Tõendi saab endale tasuta luua patsiendiportaalis www.digilugu.ee. EL digitaalset COVIDi tõendit aktsepteerivad kõik Euroopa Liidu liikmesriigid. Alates 15. märtsist 2022 Eestis COVID tõendeid ei kontrollita. Küll aga võib tõend olla vajalik reisimiseks. <br> NB! Enne reisimist kontrolli kindlasti kõikide läbitavate riikide individuaalseid nõudeid! <br> </div> </div> <div id="block-share-block" class="settings-tray-editable block block-vp-distro-social-icons block-share-block" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="vp-share-icons"></div> </div> </div> </div> </div> </section><a id="main-content" tabindex="-1"></a> <section class="w-100 region region-content"> <div id="block-mainpagecontent" class="block block-system block-system-main-block"> <article class="node node--type-article node--view-mode-full"> <div data-aos="fade-up" class="field field--name-field-article-components field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-lg-6 col-xl-4"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3 style="margin-left: 2px;">COVIDi vaktsineerimistõend</h3> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="22ca42c9-4394-41a0-abf6-6e86cbe6015e" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <img width="1080" height="660" class="img-fluid" src="/sites/default/files/2021-08/3_vaktsiin.jpg" loading="lazy"> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-xl-8"> <div class="accordion-expander-wrapper"> <button class="accordion-expander btn-accordion-collapse" data-close-text="Sulge kõik" data-open-text="Ava kõik" tabindex="0">Ava kõik</button> </div> <div id="accordion" class="collapse-vp w-100 mb-3 paragraph paragraph--type--accordion paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="field field--name-field-accordion-item field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden"> <div id="kui-kaua-kehtib-tais" class="card"> <div id="accordion-title--kui-kaua-kehtib-tais" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kui-kaua-kehtib-tais" data-anchor-id="kui-kaua-kehtib-tais" href="#accordion--kui-kaua-kehtib-tais" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kui kaua kehtib täiskasvanu vaktsineerimistõend?</a> </div> <div data-anchor-id="kui-kaua-kehtib-tais" id="accordion--kui-kaua-kehtib-tais" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kui-kaua-kehtib-tais"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li class="gmail-m-5033682108220393544"><strong>Alates 1. veebruarist 2022</strong> kehtivad<strong> täiskasvanute esmase vaktsineerimiskuuri läbimist kinnitavad vaktsineerimistõendid 9 kuud.</strong> Esmane vaktsineerimiskuur loetakse läbituks, kui Astra Zeneca, Moderna ja Pfizeri puhul on manustatud kaks vaktsiinidoosi, Jansseni puhul üks ja läbipõdemisega koos üks doos (nn vaktsineerituga võrdsustatud). Muudatus puudutab kõiki kehtivaid ja uusi vaktsineerimistõendeid.</li> <li class="gmail-m-5033682108220393544">Pärast <strong>tõhustusdoosiga </strong>vaktsineerimist <strong>kehtib vaktsineerimistõend tähtajatult </strong>sõltumata saadud tõhustusdooside arvust. </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kui-kaua-kehtib-alae" class="card"> <div id="accordion-title--kui-kaua-kehtib-alae" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kui-kaua-kehtib-alae" data-anchor-id="kui-kaua-kehtib-alae" href="#accordion--kui-kaua-kehtib-alae" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kui kaua kehtib alaealise vaktsineerimistõend?</a> </div> <div data-anchor-id="kui-kaua-kehtib-alae" id="accordion--kui-kaua-kehtib-alae" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kui-kaua-kehtib-alae"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p><strong>Kuni 18-aastaste</strong> laste ja noorte vaktsineerimistõend kehtib <strong>tähtajatult, sealjuures ka Euroopa Liidus piiriületusel. </strong></p> <p>Juhul, kui noor saab peagi pärast vaktsineerimist täisealiseks, kehtib tema tõend 270 päeva alates viimasest vaktsiinisüstist.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="mis-on-el-digitaalne" class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVIDi vaktsineerimistõend?</a> </div> <div data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne" id="accordion--mis-on-el-digitaalne" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="27" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{196}" paraid="600951517">Euroopa Liidu digitaalne vaktsineerimistõend võimaldab Eestis Sars-Cov-2 viiruse vastu vaktsineeritul tõendada tervishoiuteenuse osutaja poolt tehtud ja tervise infosüsteemi kantud vaktsineerimise tõesust. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="27" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{215}" paraid="65683651">Lisaks isikuandmetele on tõendil number; haigus, mille vastu vaktsineeriti; toimeaine; immuunpreparaat; vaktsiini müügiloa hoidja; manustamise kordus; immuniseerimise kuupäev ja riik, kus immuniseeriti. Samuti ka tõendi väljaandja andmed. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="27" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{10}" paraid="1287854274">Tõendit saab näidata nutiseadmest digitaalselt või paberile prindituna. Sobib ka paberkujul immuniseerimispass, mille saad soovi korral tervishoiuteenuse osutajalt. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="27" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{27}" paraid="1939452633">Tõend kehtib koos isikut tõendava dokumendiga. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="27" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{27}" paraid="1939452633">Vaktsineerimistõend kehtib 12 kuud. Alates 1. veebruarist 2022 kehtib tõend 9 kuud.</p></li> </ul> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="6a3ba4d7-bcbe-46b5-a726-02af99c1b423" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20vaktsineerimise%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary" download>COVID vaktsineerimise tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 42.99 KB | pdf</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kus-ja-millal-saab-v" class="card"> <div id="accordion-title--kus-ja-millal-saab-v" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kus-ja-millal-saab-v" data-anchor-id="kus-ja-millal-saab-v" href="#accordion--kus-ja-millal-saab-v" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kus ja millal saab vaktsineerimistõendi luua?</a> </div> <div data-anchor-id="kus-ja-millal-saab-v" id="accordion--kus-ja-millal-saab-v" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kus-ja-millal-saab-v"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="28" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{54}" paraid="1529118852">Digitaalse tõendi saab luua iga inimene, kellele on tehtud COVID-19 vaktsineerimine, mille kohta on tervise infosüsteemis immuniseerimise teatis. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="28" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{61}" paraid="576930154">Tõendil olevaid andmeid saad vaadata ja endale tõendi luua ning juba loodud kehtivaid tõendeid terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="www.terviseportaal.ee">www.terviseportaal.ee</a>. Samast saad tõendi ka endale alla laadida. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="28" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{61}" paraid="576930154">Tõendi saad luua kohe pärast seda kui vaktsineerija on vastava informatsiooni kandnud tervise infosüsteemi. Andmed vaktsineerimise kohta peab tervishoiuteenuse osutaja edastama tervise infosüsteemi ühe tööpäeva jooksul pärast seda, kui ta on immuniseerimise teatise enda infosüsteemis kinnitanud. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="28" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{130}" paraid="2065990174">Juhul, kui COVID tõendi loomise valikut rippmenüüs ei ole, pole immuniseerimise info tõenäoliselt veel tervise infosüsteemi jõudnud. Varu veidi kannatust või võta ühendust tervishoiuasutusega, kus sind vaktsineeriti. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="5" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="28" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{159}" paraid="1117827618">Enne 10. juunit 2021 patsiendiportaalis loodud vaktsineerimise tõendid tuleks patsiendiportaalis asendada uue standardi alusel loodud tõendiga. Selleks tuleb terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="www.terviseportaal.ee">www.terviseportaal.ee</a> luua endale uus tõend. Uus tõend vastab automaatselt uutele nõuetele. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kas-paberil-immunise" class="card"> <div id="accordion-title--kas-paberil-immunise" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-paberil-immunise" data-anchor-id="kas-paberil-immunise" href="#accordion--kas-paberil-immunise" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas paberil immuniseerimispass kehtib? </a> </div> <div data-anchor-id="kas-paberil-immunise" id="accordion--kas-paberil-immunise" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kas-paberil-immunise"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="29" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{202}" paraid="1535466546">Lisaks digitaalsele COVIDi tõendile saab üritustel ja tegevustes osalemiseks ning toitlustusasutuste külastamiseks kasutada ka teisi samaväärseid tõendeid, millega on võimalik tõendada enda vaktsineeritust, läbipõdemist või negatiivset testitulemust. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="29" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{209}" paraid="640604681">Vaktsineerituse tõendamiseks sobib ka paberkandjal kollane immuniseerimispass, mille väljastab inimese soovi korral perearst või mõni teine vaktsineerimist läbi viiv tervishoiutöötaja. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="29" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{216}" paraid="1852786179">Kui sul on immuniseerimispass varsemast juba olemas ja soovid sellega hiljem oma vaktsineeritust tõendada, võta see vaktsineerimisele kaasa. Siis saab tervishoiuteenuse osutaja teha passi vastava sissekande. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="29" role="listitem"> <p paraeid="{4cb4dd74-e01c-4149-8a21-997bfb08d784}{239}" paraid="1037945476">Samuti saavad immuniseerimispassiga enda vaktsineeritust tõendada inimesed, kes on vaktsineeritud välismaal. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kas-saan-enda-vaktsi" class="card"> <div id="accordion-title--kas-saan-enda-vaktsi" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-saan-enda-vaktsi" data-anchor-id="kas-saan-enda-vaktsi" href="#accordion--kas-saan-enda-vaktsi" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">KAS SAAN ENDA VAKTSINEERITUST TÕESTADA, KUI VAKTSINEERISIN VÄLISMAAL? </a> </div> <div data-anchor-id="kas-saan-enda-vaktsi" id="accordion--kas-saan-enda-vaktsi" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kas-saan-enda-vaktsi"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li class="mb-2"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{16}" paraid="853120580">Inimesed, kes on vaktsineeritud välimaal olles, saavad seda tõendada, esitades: </p></li> </ul> <p>- immuniseerimispassi, selle koopia või vastava tõendi (sh EL nõuetele vastav COVID-19 digitaalne vaktsineerimise tõend); <br> - teise riigi andmebaasi väljatrüki, mis on ametlikult kinnitatud; <br> - immuniseerimispassi (mille väljastamist on võimalik paluda tervishoiuteenuse osutajalt paberkandjal). </p> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li>Teises riigis teostatud vaktsineerimist tõendav dokument peab olema ladina või slaavi tähestikus, eesti, vene või inglise keeles ning sisaldama järgmist informatsiooni: </li> </ul> <p>- haigus, mille vastu immuniseeriti; <br> - immuniseerimise kuupäev; <br> - immuunpreparaat, mida kasutati; <br> - mitu annust on isikule manustatud; <br> - tõendi väljastaja andmed. </p> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="30" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{92}" paraid="1387851998">Eestis aktsepteeritakse kõiki Euroopa Ravimiameti heakskiidu saanud vaktsiine (millel on EL müügiluba). </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="30" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{99}" paraid="469591633">Lisaks aktsepteeritakse ka neid vaktsiine ja vaktsiiniskeeme, mis Euroopa Ravimiameti heakskiitu veel ei oma, kuid mis on tunnustatud skeem lähteriigis. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="mida-peab-teadma-rei" class="card"> <div id="accordion-title--mida-peab-teadma-rei" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mida-peab-teadma-rei" data-anchor-id="mida-peab-teadma-rei" href="#accordion--mida-peab-teadma-rei" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mida peab teadma reisimise ja vaktsineerimistõendi kasutamise kohta? </a> </div> <div data-anchor-id="mida-peab-teadma-rei" id="accordion--mida-peab-teadma-rei" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--mida-peab-teadma-rei"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="31" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{120}" paraid="1431918027">Vaktsineerimise tõend ei ole aluseks välisriiki reisimiseks, kuid võib sõltuvalt sihtriigi nõuetest anda vabastuse piirangutest, mille riik on kehtestanud (nt eneseisolatsioon). </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="31" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{127}" paraid="1597842460">Enne reisile minekut kontrolli, millised on sihtriigi nõuded. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="31" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{138}" paraid="1201618543">Arvesta ka sellega, et kuigi immuniseerimise tõendit saab luua kohe pärast esimese doosiga immuniseerimist, ei pruugi ühe doosiga vaktsineerimine (kahedoosilise vaktsiini puhul) sihtriigis kaasa tuua soovitud erisusi ega vabastusi. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="31" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{145}" paraid="1126887489">Uuri lisaks, millised on sihtriigi nõuded vaktsineerimise immuunsuse tekkimisele ehk millal loetakse sihtriigis vaktsineerimiskuur lõpetatuks või immuunsus saavutatuks. Näiteks võib olla olukord, kus eneseisolatsioonist vabastuseks peab kahedoosilise vaktsiini teisest doosi manustamisest olema möödunud teatud arv ööpäevi. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="31" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{152}" paraid="1632622038">Lisaks uuri ja arvesta piirangutega, mille on transpordiettevõtted seadnud oma transiitreisijatele. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-lg-6 col-xl-4"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3 style="margin-left: 2px;">COVIDi läbipõdemistõend<u5:p></u5:p></h3> <p></p> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-xl-8"> <div class="accordion-expander-wrapper"> <button class="accordion-expander btn-accordion-collapse" data-close-text="Sulge kõik" data-open-text="Ava kõik" tabindex="0">Ava kõik</button> </div> <div id="accordion--2" class="collapse-vp w-100 mb-3 paragraph paragraph--type--accordion paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="field field--name-field-accordion-item field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden"> <div id="mis-on-el-digitaalne--2" class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--2" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne--2" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--2" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne--2" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVIDi läbipõdemise tõend?</a> </div> <div data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--2" id="accordion--mis-on-el-digitaalne--2" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--2"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="32" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{172}" paraid="873275033">Euroopa Liidu digitaalse COVIDi läbipõdemise tõendiga saad tõendada, et oled Sars-Cov-2 haiguse läbi põdenud. Tõendamise aluseks on Eestis Sars-Cov-2 positiivse PCR proovi andmine, mille tervishoiuteenuse osutaja on kandnud tervise infosüsteemi. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="32" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{215}" paraid="1985721865">Lisaks isikuandmetele on tõendil number; haigus, mille osas testiti; esimese positiivse testi kuupäev; riik, kus testiti; tõendi kehtivusajad. Samuti tõendi väljaandja andmed. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="32" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{215}" paraid="1985721865">COVIDi läbipõdemise tõend kehtib kuus kuud. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="32" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{215}" paraid="1985721865">Alates 12.04.2022 saab Patsiendiportaalis luua läbipõdemistõendi viimase läbipõdemise alusel, kui vahe kahe läbipõdemise algust kinnitava positiivse testi vahel on vähemalt 60 päeva.</p></li> </ul> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="480a7898-a312-4e68-a846-83be92942c03" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20la%CC%88bipo%CC%83demise%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary" download>COVID läbipõdemise tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 41.67 KB | pdf</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="millal-pean-labipode" class="card"> <div id="accordion-title--millal-pean-labipode" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--millal-pean-labipode" data-anchor-id="millal-pean-labipode" href="#accordion--millal-pean-labipode" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Millal pean läbipõdemistõendit kasutama?</a> </div> <div data-anchor-id="millal-pean-labipode" id="accordion--millal-pean-labipode" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--millal-pean-labipode"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="33" role="listitem"> <p paraeid="{4c38db79-7854-4356-ad89-8f70d4d8f077}{246}" paraid="974180716">Tõendit saad kasutada COVID-19 haiguse läbipõdemise tõendamiseks reisimisel, üritustel või tegevustes, kus osalemiseks tuleb tõendada oma nakkusohutust. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="33" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{19}" paraid="268075315">Reisimisel võib läbipõdemistõend olla sõltuvalt sihtriigi nõuetest piirangutest vabanemise aluseks. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="33" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{40}" paraid="406532207">Tõendi saad esitada digitaalse dokumendina nutiseadmes (PDF formaadis)või paberkandjal. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="33" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{65}" paraid="834527469">Tõend kehtib koos isikut tõendava dokumendiga. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kust-ja-millal-saab-" class="card"> <div id="accordion-title--kust-ja-millal-saab-" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kust-ja-millal-saab-" data-anchor-id="kust-ja-millal-saab-" href="#accordion--kust-ja-millal-saab-" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kust ja millal saab läbipõdemise tõendi? </a> </div> <div data-anchor-id="kust-ja-millal-saab-" id="accordion--kust-ja-millal-saab-" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kust-ja-millal-saab-"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="34" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{79}" paraid="56750145">Tõendi saab iga inimene, kes on teinud positiivse Sars-Cov-2 PCR testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti, mis on kantud tervise infosüsteemi. Antigeeni kiirtesti puhul peab kasutatud test olema toodud Euroopa Nõukogu soovitust lähtuvas COVID-19 antigeeni kiirtestide <a href="https://ec.europa.eu/health/system/files/2022-03/covid-19_rat_common-list_en_0.pdf">ühises loetelus</a>.</p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="34" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{100}" paraid="1598728705">Oma andmetega saad tutvuda, tõendi luua ja alla laadida terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="www.terviseportaal.ee">www.terviseportaal.ee</a>). </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="34" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{124}" paraid="1315492259">Tõendi saab luua 11. päevast alates proovi andmisest ja see kehtib kuus kuud arvates positiivse testi andmise päevast. Oluline roll on kellaajal: et tõendit luua, peab testimisest olema möödunud vähemalt 11 x 24 tundi ning mitte rohkem kui 180 päeva. Kuue kuu pärast peaksid end ühe doosiga vaktsineerima ning pärast seda hakkab kehtima vaktsineerimistõend. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="34" role="listitem"> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{124}" paraid="1315492259">Alates 12.04.2022 saab terviseportaalis luua läbipõdemistõendi viimase läbipõdemise alusel, kui vahe kahe läbipõdemise algust kinnitava positiivse testi vahel on vähemalt 60 päeva.</p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-lg-6 col-xl-4"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3 style="margin-left: 2px;">COVIDi testitõend</h3> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="c43ca52a-d7b7-4778-aea9-aa90f663e240" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <img width="1080" height="660" class="img-fluid" src="/sites/default/files/2021-07/3_testimine.jpg" loading="lazy"> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-xl-8"> <div class="accordion-expander-wrapper"> <button class="accordion-expander btn-accordion-collapse" data-close-text="Sulge kõik" data-open-text="Ava kõik" tabindex="0">Ava kõik</button> </div> <div id="accordion--3" class="collapse-vp w-100 mb-3 paragraph paragraph--type--accordion paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="field field--name-field-accordion-item field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden"> <div id="mis-on-el-digitaalne--3" class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--3" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne--3" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--3" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne--3" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVIDi testitõend?</a> </div> <div data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--3" id="accordion--mis-on-el-digitaalne--3" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--3"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="24" role="listitem"> <p paraeid="{b5ee4917-0d57-4370-8d67-f3cc73fa2de8}{144}" paraid="361837678">EL digitaalne COVIDi testitõend võimaldab Eestis SARS-Cov-2 negatiivse PCR või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti andnutel tõendada oma nakkusohutust. Tervishoiuteenuse osutaja juures tehtud testi tulemuse kohta saab tõendi luua patsiendiportaalis <a href="https://www.digilugu.ee/login" title="Patsiendiportaal">www.digilugu.ee</a>. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="24" role="listitem"> <p paraeid="{b5ee4917-0d57-4370-8d67-f3cc73fa2de8}{151}" paraid="41058776">Lisaks isikuandmetele on tõendil number; haigus, mille suhtes testiti; analüüsi tüüp; proovi võtmise aeg; analüüsi tulemus; analüüsi teinud asutus ja riik, kus testiti. Samuti on tõendil selle väljaandja andmed. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="24" role="listitem"> <p paraeid="{b5ee4917-0d57-4370-8d67-f3cc73fa2de8}{207}" paraid="2112609065">Tõendit saad kasutada kas väljaprindi või digitaalse PDF dokumendina nutiseadmes näitamiseks. </p></li> </ul> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="6623e09e-c140-401b-bf4c-5aa234313067" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20testi%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary" download>COVID testi tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 42.83 KB | pdf</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="millal-pean-toendit-" class="card"> <div id="accordion-title--millal-pean-toendit-" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--millal-pean-toendit-" data-anchor-id="millal-pean-toendit-" href="#accordion--millal-pean-toendit-" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Millal pean tõendit kasutama?</a> </div> <div data-anchor-id="millal-pean-toendit-" id="accordion--millal-pean-toendit-" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--millal-pean-toendit-"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{b5ee4917-0d57-4370-8d67-f3cc73fa2de8}{241}" paraid="959384878">Testitõendit saavad (lisaks vaktsineerimis- ja läbipõdemistõendile) kasutada 12-17aastased (kaasa arvatud) noored üritustel või tegevustes osalemiseks, kus on nõutud COVID tõend. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{7}" paraid="121442593">Kontrollitud üritustel ja tegevustes osalemiseks (sh sportimine, meelelahutus, toitlustusasutuses kohapeal söömine-joomine jne) peab PCR test olema negatiivne ning tehtud kuni 72 tundi enne tegevuses osalemist ning antigeeni kiirtest kuni 48h enne tegevustes osalemist tervishoiuteenuse osutaja poolt. Sobib ka üldapteegis tehtud antigeeni kiirtest.</p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{31}" paraid="1561944626">Testitõend on abiks ka reisimisel. Kuigi see ei ole aluseks riiki sisenemisel, võib ta olla aluseks riikide poolt teatud piirangutest, nt eneseisolatsioonist vabastamiseks. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{38}" paraid="836301505">Reisides tuleb arvestada võimalike piirangutega sihtriigis. Lisaks tuleb arvestada sihtriigi nõuetega testi andmise aja kohta. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="5" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{45}" paraid="1793433789">Tegevuses või üritusel osalemiseks ja toitlustusasutuses viibimiseks võib esitada ka teisi digisertifikaadiga samaväärseid tõendeid (nt paberkandjal immuniseerimispass). </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="25" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{58}" paraid="106196882">Tõend kehtib koos isikut tõendava dokumendiga. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kus-ja-millal-saab-t" class="card"> <div id="accordion-title--kus-ja-millal-saab-t" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-field-accordion-item-title field--type-string-long field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kus-ja-millal-saab-t" data-anchor-id="kus-ja-millal-saab-t" href="#accordion--kus-ja-millal-saab-t" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kus ja millal saab testitõendi luua? </a> </div> <div data-anchor-id="kus-ja-millal-saab-t" id="accordion--kus-ja-millal-saab-t" class="collapse d-print-block paragraph paragraph--type--accordion-item paragraph--view-mode--default" aria-labelledby="accordion-title--kus-ja-millal-saab-t"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-accordion-item-body field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--default"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="26" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{84}" paraid="918262291">Testitõendi saad luua ja alla laadida kohe pärast seda, kui testitulemuse info jõuab saatekirja vastusena tervise infosüsteemi. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="3" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="26" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{105}" paraid="1423950601">Euroopa Liidu nõutele vastava tõendi saad endale ise luua ja sellel oleva infoga tutvuda patsiendiportaalis <a href="http://www.digilugu.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank">www.digilugu.ee</a>. <br> 1. Sisene digilugu.ee ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID-ga <br> 2. Vajuta vasakul nupule „EL digitaalsed COVID tõendid“ <br> 3. Vajuta nupule „Alusta EL digitaalse COVID tõendi loomist“ <br> 4. Vali lehe all rippmenüüst tõend, mida soovid luua ja nuppu „Edasi“ <br> 5. Salvesta või prindi tõend. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="4" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="26" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{149}" paraid="659164117">Juhul, kui COVID tõendi loomise valikut rippmenüüs ei ole, pole tõenäoliselt testitulemuse info tervise infosüsteemi veel jõudnud. Varu veidi kannatust või võta ühendust tervishoiuasutusega, kus end testisid. </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="26" role="listitem"> <p paraeid="{a777f8ce-a382-4d83-9dfa-e401a5e2e6f1}{168}" paraid="1588904670">Tõend salvestub vaikimisi arvuti või nutiseadme alla laaditud failide kausta. </p></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-xl-12"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3>Kuidas luua Covidi tõend?</h3> <div class="container-body-vp container"> <div class="row row-large-gutters-vp bg-white row-vs-vp shadow"> <div class="col-xl-6 px-0"> <div class="inner-padding-vp"> <h3>Iseendale </h3> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{161}" paraid="1298420407">Covidi tõendi saad endale ise luua ja sellel oleva infoga tutvuda terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="www.terviseportaal.ee">www.terviseportaal.ee</a>. </p> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{178}" paraid="482744484">Sisene terviseportaali ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID-ga </li> <li paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{185}" paraid="1990982938">Vajuta vasakul menüüs nupule „Tervisetõendid ja -deklaratsioonid“ </li> <li paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{192}" paraid="1058656543">Leia töölaualt sektsioon "Sinu Covidi tõendid, uue tõendi loomine"</li> <li paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{199}" paraid="1551393717">Vajuta nupule "Alusta loomist"</li> <li paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{206}" paraid="295043483">Salvesta või prindi tõend. </li> </ul> <p paraeid="{6c234d50-1a11-4472-abbe-9f54e3bb080b}{213}" paraid="1120422793">Juhul, kui tõendi loomise valikut rippmenüüs ei ole, pole tõenäoliselt tõendi jaoks vajalik info tervise infosüsteemi veel jõudnud. Varu kannatust või võta ühendust teenust osutanud tervishoiuasutusega. Tõendid salvestuvad arvuti või nutiseadme alla laaditud failide kausta. </p> <p style="margin-bottom:11px">Eestis vaktsineeritud või testi andnud välismaalased saavad tõendi Sotsiaalkindlustusameti klienditeenindusest. </p> </div> </div> <div class="col-xl-6 px-0 shadow-sm col-vs-vp"> <div class="inner-padding-vp"> <h3>Esindatavale</h3> <ul class="list-unstyled list-vp list-tick-vp"> <li class="mb-2">Kui terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="www.terviseportaal.ee">www.terviseportaal.ee</a> on sind määratud teise isiku täieõiguslikuks esindajaks, saad luua ka tõendi eestkostetavale.</li> <li class="mb-2">Tõendi loomiseks pead patsiendiportaalis rolli vahetama. Seda saad teha ülemisel ribal kastis „Roll“, kus pead valima inimese, keda esindad. </li> <li class="mb-2">Seejärel saad esindatavale luua, salvestada ja printida digitaalse Covidi tõendi samamoodi, nagu looksid tõendi iseendale. </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-xl-12"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3 class="mb-2">Kuidas tõendeid kontrollitakse?</h3> <p>Kuna 5. mail 2023 lõpetas Maailma Tervishoiuorganisatsioon WHO kõrgeima tasemega rahvatervise hädaolukorra, siis Eesti-siseselt Covidi tõendeid enam ei kontrollita. Küll aga võib Covidi tõendit olla vaja reisimisel: riigid võivad muuta riiki sisenemise ja seal viibimise tingimusi väga lühikese etteteatamisega. Enne reisile minekut tutvu reisipiirangutega lehelt <a href="http://reisitargalt.vm.ee/" target="blank">Reisi Targalt</a>, Euroopa Liidu <a href="http://reopen.europa.eu/en" target="blank">ReOpen</a> portaalist ja detailselt sihtriigi välisesindusest.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <style> </style> <div class="position-relative z-index-1 paragraph paragraph--type--horizontal-split paragraph--view-mode--default"> <div class="row row-large-gutters-vp" data-aos="fade-up"> <div class="col-lg-6 col-xl-6 mb-2 mb-xl-0"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <h3 class="mb-2">Digitaalne rahakott nutiseadmes</h3> <p>Tõendi mugavamaks kasutamiseks on loodud mitmeid mobiilirakendusi. Ühe paljudest saad alla laadida: </p> <ul role="list"> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="1" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="16" role="listitem"> <p paraeid="{75211af3-9898-428a-97ad-1bd97fbd050b}{155}" paraid="602760225"><a href="https://apps.apple.com/us/app/covid-certificate/id1565917320" rel="noreferrer noopener" target="_blank">Apple Store'st</a> </p></li> <li aria-setsize="-1" data-aria-level="1" data-aria-posinset="2" data-font="Symbol" data-leveltext="" data-listid="16" role="listitem"> <p paraeid="{75211af3-9898-428a-97ad-1bd97fbd050b}{163}" paraid="1697054696"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.admin.bag.covidcertificate.wallet" rel="noreferrer noopener" target="_blank">Google Play'st</a> </p></li> </ul> <p paraeid="{75211af3-9898-428a-97ad-1bd97fbd050b}{171}" paraid="607408328">Tõendid salvestuvad patsiendiportaalist laadimise järel arvuti või nutiseadme alla laaditud (Downloads) failide kausta. Sealt saad nad suunata või tõsta digitaalse rahakoti (Wallet) rakendusse. </p> </div> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-xl-6 mb-2 mb-xl-0"> <style> </style> <div class="paragraph paragraph--type--text-section paragraph--view-mode--view-mode-selector"> <div class="mb-3 field field--name-field-text-section-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <div data-entity-type="media" data-entity-uuid="cf00c9de-e4d9-440c-88b5-140998ec7570" data-langcode="et" class="embedded-entity mb-2"> <img width="1080" height="630" class="img-fluid" src="/sites/default/files/resize/2021-08/3_app-1080x630.jpg" loading="lazy"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> <div id="accordion--4" class="w-100 mb-3 paragraph paragraph--type--taru-category paragraph--view-mode--default"> <h3 class="mb-3 field__item">EL digitaalsed COVIDi tõendid</h3> <div class="accordion-expander-wrapper"> <button class="accordion-expander btn-accordion-collapse" data-close-text="Sulge kõik" data-open-text="Ava kõik" tabindex="0">Ava kõik</button> </div> <div class="collapse-vp w-100 mb-3"> <div class="card"> <div id="accordion-title--kust-saan-covidi-te" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kust-saan-covidi-te" data-anchor-id="kust-saan-covidi-te" href="#accordion--kust-saan-covidi-te" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kust saan COVIDi tõendi, kui olen koroona läbi põdenud või positiivse PCR testi teinud välismaal?</a> </div> <div id="accordion--kust-saan-covidi-te" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kust-saan-covidi-te" data-anchor-id="kust-saan-covidi-te"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Eestis väljastatakse EL digitaalset COVID läbipõdemise tõendit ainult Eestis tehtud positiivse PCR testi või professionaalseks kasutuseks mõeldud antigeeni kiirtesti tulemuse põhjal, mille kohta on terviseportaalis olemas märge.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--olen-vaktsineeritud-" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--olen-vaktsineeritud-" data-anchor-id="olen-vaktsineeritud-" href="#accordion--olen-vaktsineeritud-" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Olen vaktsineeritud välismaal - kas saan Eestis endale EL COVIDi tõendi?</a> </div> <div id="accordion--olen-vaktsineeritud-" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--olen-vaktsineeritud-" data-anchor-id="olen-vaktsineeritud-"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Ei saa. Välisriigis tehtud vaktsineerimise põhjal Eestis EL COVIDi tõendit väljastada ei ole võimalik.</p> <ul> <li>Kui oled vaktsineeritud välismaal, saad oma vaktsineeritust tõestada välisriigis saadud immuniseerimistõendiga. Eesti tunnustab kõiki neid vaktsineerimisi, mida tunnustab inimese lähtekohariik (sealhulgas ka nt Sputnik V, Sputnik Lite'i, Sinovaci, Sinopharmi jne vaktsineerimiskuurid).</li> </ul> <p>Teises riigis väljastatud tõend peab olema ladina või slaavi tähestikus, eesti, vene või inglise keeles.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--4" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne--4" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--4" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne--4" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVIDi tõend?</a> </div> <div id="accordion--mis-on-el-digitaalne--4" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--4" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--4"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Euroopa Liidu (EL) digitaalne COVIDi tõend võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või COVID-19 läbipõdenutel (positiivse COVID-19 PCR testi alusel) seda tõestada patsiendiportaalis <a href="https://www.digilugu.ee/login">www.digilugu.ee</a> oleva info põhjal.</p> <p>EL COVIDi digitõendit saab kasutada kõikides Euroopa Liikmesriikides vastavalt kehtivatele nõuetele (nt reisimisel, tegevustes osalemiseks jne).</p> <p>Tõendi saad endale patsiendiportaalis ise luua: <a href="https://www.tehik.ee/el-covid-toendite-loomise-juhend">vaata juhendit</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-digitaalne-covid" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-digitaalne-covid" data-anchor-id="kas-digitaalne-covid" href="#accordion--kas-digitaalne-covid" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas digitaalne COVID tõend on kohustuslik?</a> </div> <div id="accordion--kas-digitaalne-covid" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-digitaalne-covid" data-anchor-id="kas-digitaalne-covid"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Ei ole kohustuslik. Digitaalse COVID tõendi eesmärk on pakkuda lahendust, mis võimaldab Eestis koroonaviiruse vastu vaktsineeritutel, negatiivse testi andnutel või COVID-19 läbipõdenutel seda tõestada <a href="https://www.terviseportaal.ee/">www.terviseportaal.ee</a> oleva info põhjal.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--millistes-keeltes-on" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--millistes-keeltes-on" data-anchor-id="millistes-keeltes-on" href="#accordion--millistes-keeltes-on" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Millistes keeltes on tõendil kuvatav info?</a> </div> <div id="accordion--millistes-keeltes-on" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--millistes-keeltes-on" data-anchor-id="millistes-keeltes-on"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Info on tõenditel kolmes keeles – eesti, inglise ja vene.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-ma-saan-el-digit" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-ma-saan-el-digit" data-anchor-id="kas-ma-saan-el-digit" href="#accordion--kas-ma-saan-el-digit" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas ma saan EL digitaalse COVID tõendiga reisida riiki X?</a> </div> <div id="accordion--kas-ma-saan-el-digit" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-ma-saan-el-digit" data-anchor-id="kas-ma-saan-el-digit"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Tõend ei ole aluseks välisriiki reisimiseks, vaid võib tulenevalt sihtriigi nõuetest anda vabastuse teatud piirangutest, mille riik on kehtestanud (nt eneseisolatsioon). Reisides tuleb alati arvestada sihtriigi nõuetega sisenemisel/isolatsioonikohustuste määramisel. Lisaks tuleb arvestada piirangutega, mida seavad transpordiettevõtted oma transiitreisijatele. Info teistesse riikidesse sisenemise tingimuste kohta leiad Välisministeeriumi <a href="https://reisitargalt.vm.ee/">Reisi Targalt veebilehelt</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-ma-saan-digitaal" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-ma-saan-digitaal" data-anchor-id="kas-ma-saan-digitaal" href="#accordion--kas-ma-saan-digitaal" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas ma saan digitaalse COVID tõendiga riiki X siseneda ilma isolatsiooni jäämata?</a> </div> <div id="accordion--kas-ma-saan-digitaal" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-ma-saan-digitaal" data-anchor-id="kas-ma-saan-digitaal"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Tõend ei garanteeri eneseisolatsioonivabastust. Reisides tuleb arvestada võimalike piirangutega sihtriigis. Info teistesse riikidesse sisenemise tingimuste kohta leiad Välisministeeriumi <a href="https://reisitargalt.vm.ee/">Reisi Targalt veebilehelt</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--milliseid-andmeid-si" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--milliseid-andmeid-si" data-anchor-id="milliseid-andmeid-si" href="#accordion--milliseid-andmeid-si" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Milliseid andmeid sisaldab digitaalne COVID vaktsineerimistõend?</a> </div> <div id="accordion--milliseid-andmeid-si" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--milliseid-andmeid-si" data-anchor-id="milliseid-andmeid-si"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Lisaks isikuandmetele on sellel tõendi number; haigus, mille vastu vaktsineeriti; toimeaine; immuunpreparaat; vaktsiini müügiloa hoidja; manustamise kordus; immuniseerimise kuupäev ja riik, kus immuniseeriti. Samuti ka tõendi väljaandja andmed.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-kik-kes-on-vak" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-kik-kes-on-vak" data-anchor-id="kas-kik-kes-on-vak" href="#accordion--kas-kik-kes-on-vak" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas kõik, kes on vaktsineeritud COVID-19 vastu, saavad endale EL digitaalse COVID vaktsineerimistõendi?</a> </div> <div id="accordion--kas-kik-kes-on-vak" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-kik-kes-on-vak" data-anchor-id="kas-kik-kes-on-vak"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Iga inimene, kellele on tehtud COVID-19 vaktsineerimine, mille kohta on tervise infosüsteemis vaktsineerija saadetud ja inimesele patsiendiportaalis nähtav immuniseerimise teatis, saab endale patsiendiportaali sisse logides lasta süsteemil vaktsineerimise tõendi luua.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kui-palju-covid-19-v" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kui-palju-covid-19-v" data-anchor-id="kui-palju-covid-19-v" href="#accordion--kui-palju-covid-19-v" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kui palju COVID-19 vaktsineerimistõend maksab?</a> </div> <div id="accordion--kui-palju-covid-19-v" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kui-palju-covid-19-v" data-anchor-id="kui-palju-covid-19-v"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p><a href="https://www.terviseportaal.ee/">Terviseportaalist</a> alla laetav immuniseerimistõend on tasuta.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kui-kiiresti-prast-" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kui-kiiresti-prast-" data-anchor-id="kui-kiiresti-prast-" href="#accordion--kui-kiiresti-prast-" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kui kiiresti pärast vaktsineerimist saan endale EL digitaalse COVID tõendi patsiendiportaalist alla laadida?</a> </div> <div id="accordion--kui-kiiresti-prast-" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kui-kiiresti-prast-" data-anchor-id="kui-kiiresti-prast-"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Digitaalse COVID-19 tõendi saate luua ja alla laadida koheselt pärast seda, kui vaktsineerija on info kandnud terviseportaali. Üldjuhul saab tõendi luua hiljemalt järgneval päeval.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-saan-el-digitaal" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-saan-el-digitaal" data-anchor-id="kas-saan-el-digitaal" href="#accordion--kas-saan-el-digitaal" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas saan EL digitaalse COVID vaktsineerimis-, läbipõdemis- või testitõendi luua ka kellelegi teisele?</a> </div> <div id="accordion--kas-saan-el-digitaal" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-saan-el-digitaal" data-anchor-id="kas-saan-el-digitaal"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Jah, täieõiguslikud esindajad saavad <a href="https://www.terviseportaal.ee/">www.terviseportaal.ee</a> digitaalse EL COVID tõendi luua ka oma eestkostetava(te)le, kui vastavad andmed (s.o. info vaktsineerimise, tõendatud läbipõdemise või testitulemus kohta) on infosüsteemi edastatud. Tõendi loomiseks vali üleval paremas nurgas oma esindatava-nimeline roll.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-ma-pean-el-digit" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-ma-pean-el-digit" data-anchor-id="kas-ma-pean-el-digit" href="#accordion--kas-ma-pean-el-digit" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas ma pean EL digitaalse COVID tõendi saamiseks perearsti või vaktsineerija juurde pöörduma?</a> </div> <div id="accordion--kas-ma-pean-el-digit" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-ma-pean-el-digit" data-anchor-id="kas-ma-pean-el-digit"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Ei pea. Iiga inimene, kes on saanud COVID-19 vaktsiini, saab endale <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaali</a> (endine digilugu.ee) sisse logides tõendi ise luua. Juhul, kui vaktsineerimisest on möödas 1-2 päeva ja portaali infot laekunud ei ole, pöördu vaktsineerimist teostanud tervishoiuteenuse osutaja poole.</p> <p>Juhised, kuidas tõendit terviseportaalis ise luua, leiad <a href="https://www.tehik.ee/el-covid-toendite-loomise-juhend">tehik.ee</a> lehelt.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kust-ma-saan-enda-co" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kust-ma-saan-enda-co" data-anchor-id="kust-ma-saan-enda-co" href="#accordion--kust-ma-saan-enda-co" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kust ma saan enda COVID-19 vaktsineerimistõendi?</a> </div> <div id="accordion--kust-ma-saan-enda-co" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kust-ma-saan-enda-co" data-anchor-id="kust-ma-saan-enda-co"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Vaktsineerimistõendi saab ise luua terviseportaalis (endine digilugu.ee). Juhise, kuidas tõendeid ise luua ja alla laadida, leiad <a href="https://www.tehik.ee/el-covid-toendite-loomise-juhend">tehik.ee</a> lehelt.</p> <p>Eestlased ja Eesti isikukoodi omavad välismaalased, kes ei saa endale ise patsiendiportaalis EL COVID tõendeid luua, saavad selleks avalduse esitada ka kõigis Sotsiaalkindlustusameti teeninduspunktides (vt "<a href="https://sotsiaalkindlustusamet.ee/asutus-uudised-ja-kontakt/dokumendid/taotlused-blanketid#muud-blanketid">muud blanketid</a>"). Soovijatel tuleb täita avaldus ning viia see sobivasse Sotsiaalkindlustusameti teeninduspunkti. Seejärel saadetakse EL COVID tõend kolme tööpäeva jooksul inimese e-posti aadressile.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--5" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne--5" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--5" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne--5" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVID testitõend?</a> </div> <div id="accordion--mis-on-el-digitaalne--5" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--5" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--5"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Euroopa Liidu (EL) digitaalne COVID testitõend võimaldab Eestis tervishoiuteenuse osutaja juures tehtud SARS-COV-2 negatiivse PCR või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti andnutel tõendada oma testitulemust patsiendiportaalis oleva info põhjal. Tulemuse kohta saab tõendi luua <a href="https://www.terviseportaal.ee/">www.terviseportaal.ee</a>.</p> <p>EL COVIDi digitõendit saab kasutada kõikides Euroopa Liikmesriikides vastavalt kehtivatele nõuetele.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--milleks-ma-saan-el-d" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--milleks-ma-saan-el-d" data-anchor-id="milleks-ma-saan-el-d" href="#accordion--milleks-ma-saan-el-d" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Milleks ma saan EL digitaalset COVID testitõendit kasutada?</a> </div> <div id="accordion--milleks-ma-saan-el-d" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--milleks-ma-saan-el-d" data-anchor-id="milleks-ma-saan-el-d"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>COVID testitõendit saab kasutada negatiivse SARS-COV-2 testi info õigsuse tõendamiseks ning see võib olla aluseks või eeltingimuseks teatud piirangutest vabanemiseks (nt reisimisel).</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kui-palju-koroonavii" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kui-palju-koroonavii" data-anchor-id="kui-palju-koroonavii" href="#accordion--kui-palju-koroonavii" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kui palju koroonaviiruse testitõend maksab?</a> </div> <div id="accordion--kui-palju-koroonavii" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kui-palju-koroonavii" data-anchor-id="kui-palju-koroonavii"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p><a href="https://www.terviseportaal.ee/">Terviseportaalis</a> on testitõendi loomine on tasuta, testi tegemise eest tuleb aga tasuda inimesel endal vastavalt tervishoiuteenusepakkuja hinnakirjale.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--mul-ei-ole-nutiseade" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mul-ei-ole-nutiseade" data-anchor-id="mul-ei-ole-nutiseade" href="#accordion--mul-ei-ole-nutiseade" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mul ei ole nutiseadet, kus EL digitaalset COVID testitõendit kuvada. Kas saan ikkagi testitõendit kasutada?</a> </div> <div id="accordion--mul-ei-ole-nutiseade" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--mul-ei-ole-nutiseade" data-anchor-id="mul-ei-ole-nutiseade"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Jah, testitõendi saab välja printida ning esitada paberil.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--millise-covid-19-ant" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--millise-covid-19-ant" data-anchor-id="millise-covid-19-ant" href="#accordion--millise-covid-19-ant" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Millise COVID-19 antigeeni kiirtesti alusel saab luua EL COVIDi läbipõdemise tõendit?</a> </div> <div id="accordion--millise-covid-19-ant" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--millise-covid-19-ant" data-anchor-id="millise-covid-19-ant"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Antigeeni kiirtesti positiivse tulemuse pealt saab EL COVID läbipõdemise tõendi luua juhul, kui kasutatud test on mõeldud professionaalseks kasutuseks ning testimise viis läbi tervishoiutöötaja, kes edastas vastavad andmed tervise infosüsteemi <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaal.ee</a>.</p> <p><strong>EL COVID läbipõdemistõendi aluseks ei ole poest või apteegist ostetud COVID-19 kiirtestiga kodus/apteegis saadud tulemus.</strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kuidas-saan-el-covid" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kuidas-saan-el-covid" data-anchor-id="kuidas-saan-el-covid" href="#accordion--kuidas-saan-el-covid" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kuidas saan EL COVIDi läbipõdemistõendi?</a> </div> <div id="accordion--kuidas-saan-el-covid" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kuidas-saan-el-covid" data-anchor-id="kuidas-saan-el-covid"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>EL COVIDi läbipõdemistõendi saab luua iga inimene, kes on Eestis andnud positiivse koroonaproovi, mis on tervishoiutöötaja poolt dokumenteeritud ja kantud patsiendiportaali. Tõendi loomiseks tuleb inimesel endal minna <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaal.ee</a> ning luua endale tõend. Tõend ei teki automaatselt.</p> <p>Vaata tõendite loomise juhendit <a href="https://www.tehik.ee/el-covid-toendite-loomise-juhend">tehik.ee</a> lehel.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-perearsti-pandud" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-perearsti-pandud" data-anchor-id="kas-perearsti-pandud" href="#accordion--kas-perearsti-pandud" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas perearsti pandud koroonadiagnoosi põhjal saab ka QR-koodiga EL COVIDi tõendi?</a> </div> <div id="accordion--kas-perearsti-pandud" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-perearsti-pandud" data-anchor-id="kas-perearsti-pandud"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Ei, QR-koodiga EL COVIDi läbipõdemistõendi saab luua vaid positiivse PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti tulemuse alusel. Sümptomite põhjal pandud koroonadiagnoosi (epikriisi) ei saa läbipõdemistõendina kasutada ei reisimisel ega teistes riikides.</p> <p><em>Oluline on ka meeles pidada, et PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti ei saa teha tagantjärgi (s.o. kui oled haiguse läbi põdenud ja tervenenud) COVID-19 läbipõdemise kinnitamiseks. Seega kui tead, et vajad rahvusvaheliselt aktsepteeritavat läbipõdemistõendit (nt su vaktsineerimistõend on aegunud või puudub), tuleks diagnoos tervishoiuteenuse osutaja juures tehtud testiga üle kinnitada.</em></p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kuidas-saan-tendada" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kuidas-saan-tendada" data-anchor-id="kuidas-saan-tendada" href="#accordion--kuidas-saan-tendada" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kuidas saan tõendada, et olen koroona läbi põdenud, kui ma ei tee tervishoiuteenuse osutaja juures PCR testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti?</a> </div> <div id="accordion--kuidas-saan-tendada" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kuidas-saan-tendada" data-anchor-id="kuidas-saan-tendada"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Kui arst on COVID-19 diagnoosi kinnitanud ning teinud selle kohta vastava märke patsiendiportaali, sobib läbipõdemise tõendamiseks siseriiklikult ka epikriis.</p> <p><strong>Millega peab arvestama?</strong></p> <ul> <li>Arsti sissekannet ei saa läbipõdemistõendina kasutada ei reisimisel ega teistes riikides: QR-koodiga EL COVIDi läbipõdemistõendi saab luua vaid positiivse PCR testi tulemuse alusel.</li> <li>PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni testi ei saa teha tagantjärgi (s.o. kui oled haiguse läbi põdenud ja tervenenud) COVID-19 läbipõdemise kinnitamiseks.</li> </ul> <p>Seega kui on teada, et vaja läheb rahvusvaheliselt aktsepteeritavat läbipõdemistõendit (nt inimese vaktsineerimistõend on aegunud või puudub), tuleks diagnoos tervishoiuteenuse osutaja juures PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni testiga üle kinnitada.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--6" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--mis-on-el-digitaalne--6" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--6" href="#accordion--mis-on-el-digitaalne--6" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Mis on EL digitaalne COVID läbipõdemise tõend?</a> </div> <div id="accordion--mis-on-el-digitaalne--6" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--mis-on-el-digitaalne--6" data-anchor-id="mis-on-el-digitaalne--6"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>EL digitaalne COVIDi läbipõdemise tõend võimaldab inimesel tõendada haiguse läbipõdemist. <strong>Tõendi aluseks on Eestis antud SARS-COV-2 positiivne PCR või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti proov</strong>, mille kohta on info kantud tervise infosüsteemi (<a href="https://www.terviseportaal.ee/">www.terviseportaal.ee</a>). Vaid arsti diagnoosi või antikehade testi alusel QR-koodiga EL läbipõdemistõendit luua ei saa.</p> <p>EL COVID läbipõdemise tõendi saab terviseportaalis ise luua SARS-COV-2 positiivsest PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti proovi andmisest 11. päeval. Oluline roll on kellaajal: et tõendit luua, peab testimisest olema möödunud vähemalt 11 x 24 tundi ning mitte rohkem kui 180 päeva.</p> <p>Läbipõdemistõendit ei saa pikendada. Kui põete kuue kuu jooksul koroonat korduvalt, saab uue tõendi luua, kui vana on lõpetanud kehtivuse või viimase läbipõdemise alusel, kui vahe kahe läbipõdemise algust kinnitava positiivse testi vahel on vähemalt 60 päeva.</p> <p>Läbipõdemistõend on nakkusohutuse tõendamisel piisav, kui positiivse testitulemuse saamisest on möödas vähem kui 180 päeva.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--millal-saan-endale-e" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--millal-saan-endale-e" data-anchor-id="millal-saan-endale-e" href="#accordion--millal-saan-endale-e" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Millal saan endale EL digitaalse läbipõdemise tõendi luua? Kaua tõend täpselt kehtib?</a> </div> <div id="accordion--millal-saan-endale-e" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--millal-saan-endale-e" data-anchor-id="millal-saan-endale-e"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>EL COVIDi läbipõdemise tõendi saab luua, kui positiivsest PCR või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti proovi andmisest on möödas vähemalt 11 päeva ja mitte rohkem kui 180 päeva. Oluline on ka kellaaeg: nt kui tulemus on süsteemi kantud kell 17, saab ka tõendi luua 11. päeval alates kell 17.</p> <p>Läbipõdemise tõend kehtib positiivsest testitulemuse sisestamise hetkest 180 päeva (11 päeva loetakse 180 päeva sisse). Läbipõdemistõendit ei saa pikendada. Kui põete kuue kuu jooksul koroonat korduvalt, saab uue tõendi luua, kui vana on lõpetanud kehtivuse, või viimase läbipõdemise alusel, kui vahe kahe läbipõdemise algust kinnitava positiivse testi vahel on vähemalt 60 päeva..</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kust-ma-saan-enda-el" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kust-ma-saan-enda-el" data-anchor-id="kust-ma-saan-enda-el" href="#accordion--kust-ma-saan-enda-el" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kust ma saan enda EL digitaalse COVID läbipõdemise tõendi?</a> </div> <div id="accordion--kust-ma-saan-enda-el" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kust-ma-saan-enda-el" data-anchor-id="kust-ma-saan-enda-el"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>EL COVID läbipõdemise tõendi saab <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaalis</a> ise luua SARS-COV-2 positiivsest PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti proovi andmisest 11. päeval. Oluline roll on kellaajal: et tõendit luua, peab testimisest olema möödunud vähemalt 11 x 24 tundi ning mitte rohkem kui 180 päeva.</p> <p>Tõendi aluseks on Eestis antud SARS-COV-2 positiivne PCR või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti proov, mille kohta on andmed kantud terviseportaali. Vaid arsti diagnoosi (epikriisi) või antikehade testi alusel QR-koodiga EL läbipõdemistõendit luua ei saa.</p> <p>Läbipõdemistõendit ei saa pikendada. Kui põete kuue kuu jooksul koroonat korduvalt, saab uue tõendi luua, kui vana on lõpetanud kehtivuse, või viimase läbipõdemise alusel, kui vahe kahe läbipõdemise algust kinnitava positiivse testi vahel on vähemalt 60 päeva.</p> <p>Läbipõdemistõend on nakkusohutuse tõendamisel piisav, kui positiivse testitulemuse saamisest on möödas vähem kui 180 päeva.</p> <p>Eestlased ja välismaalased, kes ei saa endale ise patsiendiportaalis EL COVID tõendeid luua, saavad selleks avalduse esitada ka kõigis Sotsiaalkindlustusameti teeninduspunktides. Soovijatel tuleb täita avaldus, viia see sobivasse Sotsiaalkindlustusameti teeninduspunkti ning seejärel saadetakse EL COVID tõend kolme tööpäeva jooksul inimese e-posti aadressile. Täpsed aadressid ja teenindusajad leiab <a href="https://sotsiaalkindlustusamet.ee/et/organisatsioon-kontaktid/kontaktid/sotsiaalkindlustusameti-klienditeenindused">Sotsiaalkindlustusameti kodulehelt</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--milleks-ma-saan-el-d--2" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--milleks-ma-saan-el-d--2" data-anchor-id="milleks-ma-saan-el-d--2" href="#accordion--milleks-ma-saan-el-d--2" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Milleks ma saan EL digitaalset COVID läbipõdemise tõendit kasutada?</a> </div> <div id="accordion--milleks-ma-saan-el-d--2" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--milleks-ma-saan-el-d--2" data-anchor-id="milleks-ma-saan-el-d--2"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>COVID läbipõdemise tõendit saab kasutada COVID-19 haiguse läbipõdemise tõendamiseks <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaali</a> kantud positiivse Sars-Cov-2 PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti tulemuse alusel.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-ma-pean-el-digit--2" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-ma-pean-el-digit--2" data-anchor-id="kas-ma-pean-el-digit--2" href="#accordion--kas-ma-pean-el-digit--2" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas ma pean EL digitaalse COVID läbipõdemise tõendi saamiseks perearsti juurde pöörduma?</a> </div> <div id="accordion--kas-ma-pean-el-digit--2" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-ma-pean-el-digit--2" data-anchor-id="kas-ma-pean-el-digit--2"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Ei pea.</p> <p>Kui oled teinud PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti, mille tulemus on positiivne, saad QR-koodiga EL COVID läbipõdemistõendi luua ise terviseportaalis <a href="https://www.terviseportaal.ee/">www.terviseportaal.ee</a>.</p> <p><strong>Oluline!</strong> Kui arst on koroonadiagnoosi pannud kiirtesti tulemuse või sümptomite alusel, siis ise patsiendiportaalis QR-koodiga tõendit luua ei saa. Ehk kui tead, et vajad digitaalset EL COVID läbipõdemistõendit (nt reisimisel), broneeri aeg PCR-testimisele või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtestimisele. Testi ei saa teha tagantjärgi.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-kik-kes-on-and" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-kik-kes-on-and" data-anchor-id="kas-kik-kes-on-and" href="#accordion--kas-kik-kes-on-and" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas kõik, kes on andnud positiivse Sars-Cov-2 PCR-testi, saavad endale EL digitaalse COVID läbipõdemise tõendi?</a> </div> <div id="accordion--kas-kik-kes-on-and" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-kik-kes-on-and" data-anchor-id="kas-kik-kes-on-and"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Jah, kui tervisehoiuteenuse osutaja (s.o. testija) on Sars-Cov-2 PCR-testi või professionaalseks kasutamiseks mõeldud antigeeni kiirtesti positiivse tulemuse kohta info kandnud <a href="https://www.terviseportaal.ee/">terviseportaali</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="card"> <div id="accordion-title--kas-vaktsineerituse-" class="collapse-header-vp text-primary field field--name-title field--type-string field--label-hidden field--title field__item"> <a data-target="#accordion--kas-vaktsineerituse-" data-anchor-id="kas-vaktsineerituse-" href="#accordion--kas-vaktsineerituse-" class="collapsed btn btn-link" data-toggle="collapse" aria-expanded="false">Kas vaktsineerituse tõendamiseks sobib ka paberkandjal kollane immuniseerimispass?</a> </div> <div id="accordion--kas-vaktsineerituse-" class="collapse d-print-block paragraph--type--accordion-item" aria-labelledby="accordion-title--kas-vaktsineerituse-" data-anchor-id="kas-vaktsineerituse-"> <div class="card-body"> <div class="field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item"> <p>Jah, sobib küll.</p> <p>Kollase immuniseerimispassi väljastab inimese soovi korral perearst või mõni teine vaktsineerimist läbi viiv tervishoiutöötaja. Kui inimesel on immuniseerimispass juba olemas ja ta soovib sellega hiljem oma vaktsineeritust tõendada, peaks ta võtma selle vaktsineerimisele kaasa. Siis saab vaktsineerimise läbiviija teha passi vastava sissekande. Samuti saavad immuniseerimispassiga enda vaktsineeritust tõendada inimesed, kes on vaktsineeritud välismaal.</p> <p>Passi kantakse muu hulgas haigus, mille vastu immuniseeriti, immuniseerimise kuupäev, immuunpreparaat, mida kasutati, selle partii number ning manustatud annuste arv, samuti immuniseerija nimi ja muud andmed.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container mt-4 col-sm-6 field__item" data-aos="fade-up"> </div> </div> <div class="w-100 border-bottom"></div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container"> <div class="row py-3 no-gutters" data-aos="fade-up"> <div class="col-sm-6"> <h3 class="text-secondary"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_link"></use> </svg> Seotud viited</h3> <div class="field field--name-field-article-links field--type-link field--label-hidden list-group list-group-vp list-group-l-padding-vp"> <a href="https://reisitargalt.vm.ee/" target="_blank" class="list-group-item list-group-item-action">Välisministeeriumi Reisi Targalt veebileht</a> <a href="https://www.terviseportaal.ee/" target="_blank" class="list-group-item list-group-item-action">Terviseportaal </a> <a href="https://vaktsineeri.ee/" target="_blank" class="list-group-item list-group-item-action">Vaktsineerimine</a> <a href="https://sotsiaalkindlustusamet.ee/et/organisatsioon-kontaktid/kontaktid/sotsiaalkindlustusameti-klienditeenindused" class="list-group-item list-group-item-action">Sotsiaalkindlustusameti klienditeenindused</a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <h3 class="text-secondary"> <svg class="c-icon "> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_page"></use> </svg> Seotud dokumendid</h3> <div class="mb-1"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20testi%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" download="" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary">COVID testi tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 42.83 KB | pdf</span></a> </div> <div class="mb-1"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20la%CC%88bipo%CC%83demise%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" download="" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary">COVID läbipõdemise tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 41.67 KB | pdf</span></a> </div> <div class="mb-1"> <a href="/sites/default/files/documents/2021-08/COVID%20vaktsineerimise%20to%CC%83endi%20na%CC%88idis.pdf" download="" class="font-weight-bold mb-0 text-secondary">COVID vaktsineerimise tõendi näidis <span class="font-size-sm-vp font-weight-normal">| 42.99 KB | pdf</span></a> </div> </div> </div> </div> <div class="container-body-vp container-body-md-vp container"> <div class="row row-large-gutters-vp"> <div class="col-12 mt-4"> <p class="font-size-sm-vp">Viimati uuendatud 27.11.2023</p> </div> </div> </div> </article> <div class="og-image-field"> <img src="/sites/default/files/styles/opengraph/public/2021-08/pais_muuseum.jpg" alt="open graph image" width="0" height="0"> </div> </div> </section> <div class="w-100 border-bottom"></div> <footer class="w-100 site-footer-vp d-print-none"> <div id="block-footerblock" class="settings-tray-editable container-body-vp container block block-vp-distro-core block-footer-block" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="row row-large-gutters-vp"> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h4>Sotsiaalmeedia</h4> <ul class="list-group list-group-horizontal-sm list-social-vp"> <li class="list-group-item"><a href="https://www.facebook.com/stenbockimaja" class="d-flex align-items-center justify-content-center" title="facebook" target="_blank"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_fb"></use> </svg></a></li> <li class="list-group-item"><a href="https://twitter.com/StenbockiMaja" class="d-flex align-items-center justify-content-center" title="twitter" target="_blank"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_x"></use> </svg></a></li> <li class="list-group-item"><a href="https://www.youtube.com/user/ValitsuseUudised" class="d-flex align-items-center justify-content-center" title="youtube" target="_blank"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_yt"></use> </svg></a></li> <li class="list-group-item"><a href="/rss-feeds/rss.xml" class="d-flex align-items-center justify-content-center" title="rss" target="_blank"> <svg class="c-icon"> <use href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_rss"></use> </svg></a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h4>Kontaktid</h4> <ul class="list-unstyled list-vp text-secondary "> <li> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_phone" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> </use> </svg><a class="text-dark font-weight-normal"> Kriisi lühinumber: 1247</a></li> <li> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_phone" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> </use> </svg><a class="text-dark font-weight-normal"> Välismaalt helistades: +372 600 1247</a></li> <li> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_email" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> </use> </svg><a href="mailto:kriis@1247.ee"> kriis@1247.ee</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <div class="list-group list-group-vp "> <a class="list-group-item list-group-item-action" href="https://riigikantselei.ee/asutus-uudised-ja-kontakt/isikuandmete-tootlemine#privaatsus%20veebis" target="blank">Privaatsussätted</a> <a class="list-group-item list-group-item-action" href="https://riigikantselei.ee/kupsised" target="blank">Küpsised</a> </div> <div> <p>Veebi haldab valitsuse kommunikatsioonibüroo.</p> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="navbar-backdrop-vp"></div> </main> </div> </div> </div><a href="#main-content" data-scroll="" class="vp-back-top justify-content-center align-items-center" aria-label="Back to the top of the page"> <svg class="c-icon "> <use xlink:href="/profiles/vp_distro/themes/vp_distro_theme/assets/dist/spritemap.svg#sprite-icon_arrow_up"></use> </svg></a> <script src="/sites/default/files/js/js_ayYNPgkKGPn1zKMDN2Cpe_UPNHtflGEmB-WPI4qa4N0.js?scope=footer&delta=0&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJx1j8ESwyAIRH8oCZ_kIFK1Qcmgafv5tbk000wvsMtyeIt3fDlRDGyAX730ZOo92-R38PtCiWkdjndHqmvmscomGSuxi73Av2B6bC7k1k1dT1wYCuZ6OpIawxZus-S6tlPQlDKKy6S1QUtoPB_69PJkf1MrULg1jDxF1SjsOkaIY_z65dPvwoM0EELWC1QU9SgH12wsb96LdGs"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/bootstrap-datepicker/1.8.0/js/bootstrap-datepicker.min.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_XQm9e-gzTdPbOEds_0LqOoVWZrYiUqh_oo2OTUoxgW0.js?scope=footer&delta=2&language=et&theme=vp_distro_theme&include=eJx1j8ESwyAIRH8oCZ_kIFK1Qcmgafv5tbk000wvsMtyeIt3fDlRDGyAX730ZOo92-R38PtCiWkdjndHqmvmscomGSuxi73Av2B6bC7k1k1dT1wYCuZ6OpIawxZus-S6tlPQlDKKy6S1QUtoPB_69PJkf1MrULg1jDxF1SjsOkaIY_z65dPvwoM0EELWC1QU9SgH12wsb96LdGs"></script> <script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8e883b708b6011b6',t:'MTczMjYwNjg0NS4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script></body> </html>