CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>31-a de majo - Vikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"03dedbe3-3991-4d59-a1ce-5308f181933a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"31-a_de_majo","wgTitle":"31-a de majo","wgCurRevisionId":8974999,"wgRevisionId":8974999,"wgArticleId":5421,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["31-a de majo","Majo","31-a tago de la monato","Tagoj de la jaro"],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"31-a_de_majo","wgRelevantArticleId":5421,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":8938423, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2591","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.Rekta-ligilo-al-Komunejo","ext.gadget.DocTabs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.gadget.niceInfoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.15"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="31-a de majo - Vikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikipedia.org/wiki/31-a_de_majo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakti" href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedio (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/31-a_de_majo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedio Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-31-a_de_majo rootpage-31-a_de_majo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Ĉefa menuo" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-desciption" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalo:Komunumo" title="Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion"><span>Komunuma portalo</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Aktuala%C4%B5oj" title="Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj"><span>Aktualaĵoj</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj"><span>Novaj paĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-eo.svg" style="width: 6.875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eo.svg" width="109" height="13" style="width: 6.8125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio" aria-label="Serĉi tra Vikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=eo.wikipedia.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=31-a+de+majo" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=31-a+de+majo" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=eo.wikipedia.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=31-a+de+majo" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=31-a+de+majo" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Enhavo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Enhavo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kaŝi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Komenco</div> </a> </li> <li id="toc-Eventoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Eventoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Eventoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Naskiĝoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naskiĝoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naskiĝoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Naskiĝoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mortoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mortoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mortoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Mortoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Specialaj_tagoj_kaj_festoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Specialaj_tagoj_kaj_festoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Specialaj tagoj kaj festoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Specialaj_tagoj_kaj_festoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tagoj_de_semajno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tagoj_de_semajno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tagoj de semajno</span> </div> </a> <ul id="toc-Tagoj_de_semajno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Enhavo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Enhavtabelo" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">31-a de majo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 198 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D2%B5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_31" title="Лаҵарамза 31 — abĥaza" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Лаҵарамза 31" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abĥaza" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/31._Mai" title="31. Mai — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="31. Mai" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D3%B1%D0%BA_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_31_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кӱӱк айдыҥ 31 кӱни — sud-altaja" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кӱӱк айдыҥ 31 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="sud-altaja" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/31_May" title="31 May — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="31 May" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/31_de_mayo" title="31 de mayo — aragona" lang="an" hreflang="an" data-title="31 de mayo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragona" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/31_%C3%9Erimilcem%C5%8Dna%C3%BE" title="31 Þrimilcemōnaþ — Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="31 Þrimilcemōnaþ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%88" title="31 مايو — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="31 مايو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%D8%A7%D9%8A" title="31 ماي — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="31 ماي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%88" title="31 مايو — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="31 مايو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%AE%E0%A7%87%27" title="৩১ মে' — asama" lang="as" hreflang="as" data-title="৩১ মে'" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asama" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/31_de_mayu" title="31 de mayu — astura" lang="ast" hreflang="ast" data-title="31 de mayu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astura" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — avara" lang="av" hreflang="av" data-title="31 май" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avara" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/31_may" title="31 may — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="31 may" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — baŝkira" lang="ba" hreflang="ba" data-title="31 май" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baŝkira" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/31_M%C3%A9i" title="31 Méi — balia" lang="ban" hreflang="ban" data-title="31 Méi" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balia" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gego%C5%BE%C4%97_31" title="Gegožė 31 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gegožė 31" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Mayo_31" title="Mayo 31 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Mayo 31" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="31 мая — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="31 мая" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/31_%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="31 траўня — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="31 траўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="31 май" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A4%AE%E0%A4%88" title="31 मई — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="31 मई" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/31_Mai" title="31 Mai — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="31 Mai" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1_%E1%81%83%E1%81%81" title="မေ ၃၁ — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="မေ ၃၁" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%AE%E0%A7%87" title="৩১ মে — bengala" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩১ মে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengala" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A5%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A1%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༥ཚེས་༣༡ཉིན་ — tibeta" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༥ཚེས་༣༡ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibeta" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%87_%E0%A7%A9%E0%A7%A7" title="মে ৩১ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মে ৩১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/31_Mae" title="31 Mae — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="31 Mae" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/31._maj" title="31. maj — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="31. maj" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/5_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="5 һарын 31 — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="5 һарын 31" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/31_de_maig" title="31 de maig — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="31 de maig" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/5_ngu%C5%8Fk_31_h%C3%B4%CC%A4" title="5 nguŏk 31 hô̤ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="5 nguŏk 31 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — ĉeĉena" lang="ce" hreflang="ce" data-title="31 май" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ĉeĉena" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Mayo_31" title="Mayo 31 — cebua" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Mayo 31" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebua" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A1%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="٣١ی ئایار — sorana" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣١ی ئایار" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorana" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/31_di_maghju" title="31 di maghju — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="31 di maghju" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/31._kv%C4%9Bten" title="31. květen — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="31. květen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/31_maja" title="31 maja — Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="31 maja" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83,_31" title="Çу, 31 — ĉuvaŝa" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çу, 31" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ĉuvaŝa" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/31_Mai" title="31 Mai — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="31 Mai" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/31._maj" title="31. maj — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="31. maj" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/31._Mai" title="31. Mai — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="31. Mai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/31_Gulane" title="31 Gulane — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="31 Gulane" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AC%DE%87%DE%A8_31" title="މެއި 31 — maldiva" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މެއި 31" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldiva" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/31_%CE%9C%CE%B1%CE%90%CE%BF%CF%85" title="31 Μαΐου — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="31 Μαΐου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/31_ed_maz" title="31 ed maz — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="31 ed maz" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/May_31" title="May 31 — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="May 31" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/31_de_mayo" title="31 de mayo — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="31 de mayo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/31._mai" title="31. mai — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="31. mai" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Maiatzaren_31" title="Maiatzaren 31 — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Maiatzaren 31" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/31_mayu" title="31 mayu — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="31 mayu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D9%85%D9%87" title="۳۱ مه — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۱ مه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/31._toukokuuta" title="31. toukokuuta — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="31. toukokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/31._lehekuu_p%C3%A4iv" title="31. lehekuu päiv — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="31. lehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/31._mai" title="31. mai — feroa" lang="fo" hreflang="fo" data-title="31. mai" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroa" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/31_mai" title="31 mai — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="31 mai" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/31_de_m%C3%AA" title="31 de mê — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="31 de mê" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/31._Mei" title="31. Mei — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="31. Mei" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/31_di_Mai" title="31 di Mai — friula" lang="fur" hreflang="fur" data-title="31 di Mai" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friula" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/31_maaie" title="31 maaie — okcident-frisa" lang="fy" hreflang="fy" data-title="31 maaie" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="okcident-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/31_Bealtaine" title="31 Bealtaine — irlanda" lang="ga" hreflang="ga" data-title="31 Bealtaine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/31_Hederlez_ay" title="31 Hederlez ay — Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="31 Hederlez ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="5月31號 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="5月31號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/31_an_C%C3%A8itean" title="31 an Cèitean — skot-gaela" lang="gd" hreflang="gd" data-title="31 an Cèitean" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skot-gaela" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/31_de_maio" title="31 de maio — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="31 de maio" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/31_jasypo" title="31 jasypo — gvarania" lang="gn" hreflang="gn" data-title="31 jasypo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvarania" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — gorontala" lang="gor" hreflang="gor" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontala" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%87_%E0%AB%A9%E0%AB%A7" title="મે ૩૧ — guĝarata" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મે ૩૧" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guĝarata" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/31_Boaldyn" title="31 Boaldyn — manksa" lang="gv" hreflang="gv" data-title="31 Boaldyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksa" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/5-ngie%CC%8Dt_31-ngit" title="5-ngie̍t 31-ngit — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="5-ngie̍t 31-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/31_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="31 במאי — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="31 במאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%AE%E0%A4%88" title="३१ मई — hinda" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३१ मई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hinda" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/31_May" title="31 May — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="31 May" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/31._svibnja" title="31. svibnja — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="31. svibnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/31._meje" title="31. meje — suprasoraba" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="31. meje" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="suprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/31_me" title="31 me — haitia kreola" lang="ht" hreflang="ht" data-title="31 me" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitia kreola" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1jus_31." title="Május 31. — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Május 31." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD%D5%AB_31" title="Մայիսի 31 — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մայիսի 31" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/31_%D5%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD" title="31 Մայիս — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="31 Մայիս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/31_de_maio" title="31 de maio — Interlingvao" lang="ia" hreflang="ia" data-title="31 de maio" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingvao" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/31_may" title="31 may — Interlingveo" lang="ie" hreflang="ie" data-title="31 may" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingveo" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/31_Mee" title="31 Mee — igba" lang="ig" hreflang="ig" data-title="31 Mee" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igba" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Mayo_31" title="Mayo 31 — iloka" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Mayo 31" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloka" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_31" title="Села 31 — inguŝa" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Села 31" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguŝa" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/31ma_di_mayo" title="31ma di mayo — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="31ma di mayo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/31._ma%C3%AD" title="31. maí — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="31. maí" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/31_maggio" title="31 maggio — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="31 maggio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="5月31日 — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="5月31日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/31_M%C3%A8i" title="31 Mèi — java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="31 Mèi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="31 მაისი — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="31 მაისი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/31-may" title="31-may — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="31-may" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/31_mayyu" title="31 mayyu — kabila" lang="kab" hreflang="kab" data-title="31 mayyu" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabila" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%80" title="31 мамыр — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="31 мамыр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%87_%E0%B3%A9%E0%B3%A7" title="ಮೇ ೩೧ — kanara" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮೇ ೩೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanara" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/5%EC%9B%94_31%EC%9D%BC" title="5월 31일 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="5월 31일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — karaĉaj-balkara" lang="krc" hreflang="krc" data-title="31 май" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaĉaj-balkara" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%94%DB%8C%DB%8C_31" title="مٔیی 31 — kaŝmira" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مٔیی 31" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaŝmira" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/31._Meij" title="31. Meij — kolonja" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="31. Meij" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolonja" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/31%C3%AA_gulan%C3%AA" title="31ê gulanê — kurda" lang="ku" hreflang="ku" data-title="31ê gulanê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurda" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_31-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ода-кора тӧлысь 31-ӧд лун — komia" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ода-кора тӧлысь 31-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komia" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/31_Maii" title="31 Maii — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="31 Maii" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/31._Mee" title="31. Mee — luksemburga" lang="lb" hreflang="lb" data-title="31. Mee" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburga" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/31_mei" title="31 mei — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="31 mei" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/31_mazzo" title="31 mazzo — ligura" lang="lij" hreflang="lij" data-title="31 mazzo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligura" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/31_05" title="31 05 — lombarda" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="31 05" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombarda" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_31_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_m%C3%ADt%C3%A1no" title="Mokɔlɔ 31 sánzá ya mítáno — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 31 sánzá ya mítáno" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/31_%E0%BA%9E%E0%BA%B6%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2" title="31 ພຶດສະພາ — laŭa" lang="lo" hreflang="lo" data-title="31 ພຶດສະພາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laŭa" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_31" title="Gegužės 31 — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gegužės 31" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/31._maijs" title="31. maijs — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="31. maijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%AE%E0%A4%88" title="३१ मई — majtila" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३१ मई" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="majtila" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/31_Mey" title="31 Mey — malagasa" lang="mg" hreflang="mg" data-title="31 Mey" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasa" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="31 ага — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="31 ага" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D1%98" title="31 мај — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="31 мај" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%AF%E0%B5%8D_31" title="മേയ് 31 — malajalama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മേയ് 31" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/5_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="5 сарын 31 — mongola" lang="mn" hreflang="mn" data-title="5 сарын 31" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongola" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="मे ३१ — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मे ३१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%81_%E1%80%99%E1%80%B1" title="၃၁ မေ — birma" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၁ မေ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_31_%D1%87%D0%B8" title="Панжиковонь 31 чи — erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Панжиковонь 31 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D9%85%D9%87" title="۳۱ مه — mazandarana" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۱ مه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarana" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/31_metztli_mayo" title="31 metztli mayo — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="31 metztli mayo" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/31_%27e_majo" title="31 'e majo — napola" lang="nap" hreflang="nap" data-title="31 'e majo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napola" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/31._Mai" title="31. Mai — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="31. Mai" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/31_meie" title="31 meie — Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="31 meie" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="मे ३१ — nevara" lang="new" hreflang="new" data-title="मे ३१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevara" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/31_mei" title="31 mei — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="31 mei" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/31._mai" title="31. mai — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="31. mai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/31._mai" title="31. mai — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="31. mai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/31_Mai" title="31 Mai — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="31 Mai" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Mopitlo_31" title="Mopitlo 31 — nord-sota" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Mopitlo 31" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nord-sota" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/31_de_mai" title="31 de mai — okcitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="31 de mai" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/31._oraskuudu" title="31. oraskuudu — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="31. oraskuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A7_%E0%AC%AE%E0%AC%87" title="୩୧ ମଇ — orijo" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୧ ମଇ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orijo" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%8B" title="31 майы — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="31 майы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="31 ਮਈ — panĝaba" lang="pa" hreflang="pa" data-title="31 ਮਈ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panĝaba" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Mayu_31" title="Mayu 31 — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Mayu 31" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/31_di_mei" title="31 di mei — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="31 di mei" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/31_maja" title="31 maja — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="31 maja" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%D8%A6%DB%8C" title="31 مئی — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="31 مئی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%DB%90" title="31 مې — paŝtua" lang="ps" hreflang="ps" data-title="31 مې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paŝtua" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/31_de_maio" title="31 de maio — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="31 de maio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/31_%C3%B1iqin_aymuray_killapi" title="31 ñiqin aymuray killapi — keĉua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="31 ñiqin aymuray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keĉua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/31_mai" title="31 mai — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="31 mai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="31 мая — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="31 мая" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/31._%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31. май — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="31. май" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%AE%E0%A4%88" title="३१ मई — sanskrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३१ मई" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B0%D0%BC_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_31" title="Ыам ыйын 31 — jakuta" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ыам ыйын 31" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuta" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/31_di_maiu" title="31 di maiu — sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="31 di maiu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/31_Mey" title="31 Mey — skota" lang="sco" hreflang="sco" data-title="31 Mey" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skota" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Miessem%C3%A1nu_31." title="Miessemánu 31. — nord-samea" lang="se" hreflang="se" data-title="Miessemánu 31." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nord-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/31._5." title="31. 5. — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="31. 5." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%82%87_31" title="မေႇ 31 — ŝana" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မေႇ 31" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ŝana" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%BA%E0%B7%92_31" title="මැයි 31 — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මැයි 31" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/May_31" title="May 31 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="May 31" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/31._m%C3%A1j" title="31. máj — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="31. máj" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/31._maj" title="31. maj — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="31. maj" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vyesim%C3%A1%C3%A1nu_31." title="Vyesimáánu 31. — anar-samea" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vyesimáánu 31." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="anar-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chivabvu_31" title="Chivabvu 31 — ŝona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chivabvu 31" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ŝona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/31_Maj" title="31 Maj — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="31 Maj" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/31._%D0%BC%D0%B0%D1%98" title="31. мај — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="31. мај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/31._Moai" title="31. Moai — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="31. Moai" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/31_M%C3%A9i" title="31 Méi — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="31 Méi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/31_maj" title="31 maj — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="31 maj" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/31_Mei" title="31 Mei — svahila" lang="sw" hreflang="sw" data-title="31 Mei" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahila" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/31_moja" title="31 moja — silezi-pola" lang="szl" hreflang="szl" data-title="31 moja" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezi-pola" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%87_31" title="மே 31 — tamila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மே 31" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%87_31" title="మే 31 — telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="మే 31" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — taĝika" lang="tg" hreflang="tg" data-title="31 май" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taĝika" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/31_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 พฤษภาคม — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="31 พฤษภาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/31_ma%C3%BD" title="31 maý — turkmena" lang="tk" hreflang="tk" data-title="31 maý" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmena" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Mayo_31" title="Mayo 31 — tagaloga" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Mayo 31" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloga" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/31_Maj" title="31 Maj — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="31 Maj" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/31_May%C4%B1s" title="31 Mayıs — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="31 Mayıs" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="31 май" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BA%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C" title="31 куартолэзь — udmurta" lang="udm" hreflang="udm" data-title="31 куартолэзь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurta" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/31_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="31 травня — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="31 травня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/31_%D9%85%D8%A6%DB%8C" title="31 مئی — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="31 مئی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/31-may" title="31-may — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="31-may" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/31_de_majo" title="31 de majo — venecia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="31 de majo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/31_th%C3%A1ng_5" title="31 tháng 5 — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="31 tháng 5" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/31_meie" title="31 meie — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="31 meie" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Mayul_31" title="Mayul 31 — Volapuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Mayul 31" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/31_di_may" title="31 di may — valona" lang="wa" hreflang="wa" data-title="31 di may" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valona" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Mayo_31" title="Mayo 31 — varaja" lang="war" hreflang="war" data-title="Mayo 31" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaja" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%8831%E5%8F%B7" title="5月31号 — vua" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="5月31号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vua" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%A9%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_31" title="Хөн сарин 31 — kalmuka" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хөн сарин 31" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmuka" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="31 მესი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="31 მესი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/31%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%9E%D7%99%D7%99" title="31סטן מיי — jida" lang="yi" hreflang="yi" data-title="31סטן מיי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jida" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/31_May" title="31 May — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="31 May" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/5_nyied_31_hauh" title="5 nyied 31 hauh — ĝuanga" lang="za" hreflang="za" data-title="5 nyied 31 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ĝuanga" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/31_meie" title="31 meie — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="31 meie" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/31_%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%A2%E2%B5%93" title="31 ⵎⴰⵢⵢⵓ — tamaziĥta maroka norma" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="31 ⵎⴰⵢⵢⵓ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamaziĥta maroka norma" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="5月31日 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="5月31日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/5_goe%CC%8Dh_31_ji%CC%8Dt" title="5 goe̍h 31 ji̍t — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="5 goe̍h 31 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="5月31號 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="5月31號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2591#sitelinks-wikipedia" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/31-a_de_majo" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Artikolo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuto:31-a_de_majo" rel="discussion" title="Diskuto pri la artikolo [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&stable=1"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&stable=0&redirect=no" title="Vidi ĉi tiu paĝo kun kontrolendaj ŝanĝoj [v]" accesskey="v"><span>Kontrolendaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&stable=1"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&stable=0&redirect=no"><span>Kontrolendaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/31-a_de_majo" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/31-a_de_majo" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&oldid=8974999" title="Porĉiama ligilo al ĉi versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=31-a_de_majo&id=8974999&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun artikolon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2F31-a_de_majo"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrCode&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2F31-a_de_majo"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=31-a+de+majo"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=31-a_de_majo&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&printable=yes" title="Presebla versio de tiu ĉi paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/May_31" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/Kategorio:31-a_de_majo" hreflang="eo"><span>Vikinovaĵoj</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/31-a_de_majo" hreflang="eo"><span>Vikicitaro</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2591" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Pending</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikipedio, la libera enciklopedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Page version status</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Malneta versio</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=31-a_de_majo&oldid=8938423&diff=cur">1 ŝanĝo</a> en ĉi tiu versio atendas <a href="/wiki/Helpo:Markitaj_versioj" title="Helpo:Markitaj versioj">kontrolon</a>. La <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=31-a_de_majo&stable=1">stabila versio</a> estis <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Protokolo&type=review&page=31-a_de_majo">patrolita</a> je <i>1 dec. 2024</i>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><div align="center"> <table id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;"> <tbody><tr> <td style="background:#DDDDDD" align="center"><b><a href="/wiki/Listo_de_historiaj_eventoj" class="mw-redirect" title="Listo de historiaj eventoj">Kalendaro</a></b><br /> <small> <a href="/wiki/Januaro" title="Januaro">Januaro</a> | <a href="/wiki/Februaro" title="Februaro">Februaro</a> | <a href="/wiki/Marto" title="Marto">Marto</a> | <a href="/wiki/Aprilo" title="Aprilo">Aprilo</a> | <a href="/wiki/Majo" title="Majo">Majo</a> | <a href="/wiki/Junio" title="Junio">Junio</a> | <a href="/wiki/Julio" title="Julio">Julio</a> | <a href="/wiki/A%C5%ADgusto" title="Aŭgusto">Aŭgusto</a> | <a href="/wiki/Septembro" title="Septembro">Septembro</a> | <a href="/wiki/Oktobro" title="Oktobro">Oktobro</a> | <a href="/wiki/Novembro" title="Novembro">Novembro</a> | <a href="/wiki/Decembro" title="Decembro">Decembro</a></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><small><b>majo</b> <a href="/wiki/1-a_de_majo" title="1-a de majo">1</a> <a href="/wiki/2-a_de_majo" title="2-a de majo">2</a> <a href="/wiki/3-a_de_majo" title="3-a de majo">3</a> <a href="/wiki/4-a_de_majo" title="4-a de majo">4</a> <a href="/wiki/5-a_de_majo" title="5-a de majo">5</a> <a href="/wiki/6-a_de_majo" title="6-a de majo">6</a> <a href="/wiki/7-a_de_majo" title="7-a de majo">7</a> <a href="/wiki/8-a_de_majo" title="8-a de majo">8</a> <a href="/wiki/9-a_de_majo" title="9-a de majo">9</a> <a href="/wiki/10-a_de_majo" title="10-a de majo">10</a> <a href="/wiki/11-a_de_majo" title="11-a de majo">11</a> <a href="/wiki/12-a_de_majo" title="12-a de majo">12</a> <a href="/wiki/13-a_de_majo" title="13-a de majo">13</a> <a href="/wiki/14-a_de_majo" title="14-a de majo">14</a> <a href="/wiki/15-a_de_majo" title="15-a de majo">15</a> <a href="/wiki/16-a_de_majo" title="16-a de majo">16</a> <a href="/wiki/17-a_de_majo" title="17-a de majo">17</a> <a href="/wiki/18-a_de_majo" title="18-a de majo">18</a> <a href="/wiki/19-a_de_majo" title="19-a de majo">19</a> <a href="/wiki/20-a_de_majo" title="20-a de majo">20</a> <a href="/wiki/21-a_de_majo" title="21-a de majo">21</a> <a href="/wiki/22-a_de_majo" title="22-a de majo">22</a> <a href="/wiki/23-a_de_majo" title="23-a de majo">23</a> <a href="/wiki/24-a_de_majo" title="24-a de majo">24</a> <a href="/wiki/25-a_de_majo" title="25-a de majo">25</a> <a href="/wiki/26-a_de_majo" title="26-a de majo">26</a> <a href="/wiki/27-a_de_majo" title="27-a de majo">27</a> <a href="/wiki/28-a_de_majo" title="28-a de majo">28</a> <a href="/wiki/29-a_de_majo" title="29-a de majo">29</a> <a href="/wiki/30-a_de_majo" title="30-a de majo">30</a> <a class="mw-selflink selflink">31</a></small> </td></tr></tbody></table> </div> <table class="float-right" id="toc" style="margin-left: 15px;"> <tbody><tr style="background:#ccccff"> <td colspan="7" style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b><a href="/wiki/Majo" title="Majo">majo</a></b> </td></tr> <tr style="background:#ccccff; text-align:center;"> <td width="14%"><a href="/wiki/Lundo" title="Lundo">lu</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Mardo" title="Mardo">ma</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Merkredo" title="Merkredo">me</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/%C4%B4a%C5%ADdo" title="Ĵaŭdo">ĵa</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Vendredo" title="Vendredo">ve</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">sa</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Diman%C4%89o" title="Dimanĉo">di</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1-a_de_majo" title="1-a de majo"><span style="color:#0080FF">1</span></a> </td> <td><a href="/wiki/2-a_de_majo" title="2-a de majo"><span style="color:#0080FF">2</span></a> </td> <td><a href="/wiki/3-a_de_majo" title="3-a de majo"><span style="color:#0080FF">3</span></a> </td> <td><a href="/wiki/4-a_de_majo" title="4-a de majo"><span style="color:#4C9960">4</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/5-a_de_majo" title="5-a de majo"><span style="color:#0080FF">5</span></a> </td> <td><a href="/wiki/6-a_de_majo" title="6-a de majo"><span style="color:#0080FF">6</span></a> </td> <td><a href="/wiki/7-a_de_majo" title="7-a de majo"><span style="color:#0080FF">7</span></a> </td> <td><a href="/wiki/8-a_de_majo" title="8-a de majo"><span style="color:#0080FF">8</span></a> </td> <td><a href="/wiki/9-a_de_majo" title="9-a de majo"><span style="color:#0080FF">9</span></a> </td> <td><a href="/wiki/10-a_de_majo" title="10-a de majo"><span style="color:#0080FF">10</span></a> </td> <td><a href="/wiki/11-a_de_majo" title="11-a de majo"><span style="color:#4C9960">11</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/12-a_de_majo" title="12-a de majo"><span style="color:#0080FF">12</span></a> </td> <td><a href="/wiki/13-a_de_majo" title="13-a de majo"><span style="color:#0080FF">13</span></a> </td> <td><a href="/wiki/14-a_de_majo" title="14-a de majo"><span style="color:#0080FF">14</span></a> </td> <td><a href="/wiki/15-a_de_majo" title="15-a de majo"><span style="color:#0080FF">15</span></a> </td> <td><a href="/wiki/16-a_de_majo" title="16-a de majo"><span style="color:#0080FF">16</span></a> </td> <td><a href="/wiki/17-a_de_majo" title="17-a de majo"><span style="color:#0080FF">17</span></a> </td> <td><a href="/wiki/18-a_de_majo" title="18-a de majo"><span style="color:#4C9960">18</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/19-a_de_majo" title="19-a de majo"><span style="color:#0080FF">19</span></a> </td> <td><a href="/wiki/20-a_de_majo" title="20-a de majo"><span style="color:#0080FF">20</span></a> </td> <td><a href="/wiki/21-a_de_majo" title="21-a de majo"><span style="color:#0080FF">21</span></a> </td> <td><a href="/wiki/22-a_de_majo" title="22-a de majo"><span style="color:#0080FF">22</span></a> </td> <td><a href="/wiki/23-a_de_majo" title="23-a de majo"><span style="color:#0080FF">23</span></a> </td> <td><a href="/wiki/24-a_de_majo" title="24-a de majo"><span style="color:#0080FF">24</span></a> </td> <td><a href="/wiki/25-a_de_majo" title="25-a de majo"><span style="color:#4C9960">25</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/26-a_de_majo" title="26-a de majo"><span style="color:#0080FF">26</span></a> </td> <td><a href="/wiki/27-a_de_majo" title="27-a de majo"><span style="color:#0080FF">27</span></a> </td> <td><a href="/wiki/28-a_de_majo" title="28-a de majo"><span style="color:#0080FF">28</span></a> </td> <td><a href="/wiki/29-a_de_majo" title="29-a de majo"><span style="color:#0080FF">29</span></a> </td> <td><a href="/wiki/30-a_de_majo" title="30-a de majo"><span style="color:#0080FF">30</span></a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink"><span style="color:#0080FF">31</span></a> </td> <td> </td></tr><tr style="text-align:center;"> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr> <tr style="background:#ccccff"> <td colspan="7" style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><small>aranĝo de <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a></small><br /><a href="/wiki/Tagoj" class="mw-redirect" title="Tagoj">tagoj</a> </td></tr></tbody></table> <p>La <b>31-a de majo</b> estas la 151-a tago de la jaro (la 152-a en superjaroj) laŭ la <a href="/wiki/Gregoria_kalendaro" title="Gregoria kalendaro">Gregoria kalendaro</a>. 214 tagoj restas. </p><p>Je la 31-a de majo okazis, interalie: </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eventoj">Eventoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit&section=1" title="Redakti sekcion: Eventoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Eventoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/989" title="989">989</a>: <a href="/wiki/Paco_de_Dio" title="Paco de Dio">Pacmovado por Dio</a> komenciĝis en <a href="/wiki/Francio" title="Francio">Francio</a></li> <li><a href="/wiki/1162" title="1162">1162</a>: <a href="/wiki/Stefano_la_3-a_(Hungario)" title="Stefano la 3-a (Hungario)">Stefano la 3-a</a> iĝis reĝo de Hungario</li> <li><a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a>: <a href="/wiki/Mongolaj_invadoj_kaj_konkeroj" title="Mongolaj invadoj kaj konkeroj">Mongolaj invadoj kaj konkeroj</a>: <a href="/wiki/Mongola_Imperio" title="Mongola Imperio">Mongola Imperio</a> venkis armeojn de <a href="/wiki/Kieva_Regno" title="Kieva Regno">Kieva Regno</a>, Princlando Haliĉ-Volodimir <a href="/wiki/Volinio" title="Volinio">Volinskij</a> kaj de kumanoj ĉe la Kalka-rivero (nun <a href="/wiki/Donecka_provinco" title="Donecka provinco">Donecka provinco</a>) - unua <a href="/wiki/Invado" title="Invado">invado</a> de <a href="/wiki/Mongoloj" title="Mongoloj">mongoloj</a> en Eŭropon</li> <li><a href="/wiki/1293" title="1293">1293</a>: <a href="/wiki/Trupo_(armeo)" title="Trupo (armeo)">Trupoj</a> de Raden Wijaya venkis <a href="/wiki/Mongoloj" title="Mongoloj">mongolan</a> <a href="/wiki/Invado" title="Invado">invadon</a> al <a href="/wiki/Javo" title="Javo">Javo</a> - la dato ligita kun fondo de la urbo <a href="/wiki/Surabajo" title="Surabajo">Surabajo</a></li> <li><a href="/wiki/1433" title="1433">1433</a>: <a href="/wiki/Sigismondo_la_1-a_(Sankta_Romia_Imperio)" class="mw-redirect" title="Sigismondo la 1-a (Sankta Romia Imperio)">Sigismondo la 1-a</a> iĝis imperiestro de la Sankta Romia Imperio</li> <li><a href="/wiki/1468" title="1468">1468</a>: Greka kleriko <a href="/wiki/Bazilo_Besariono" title="Bazilo Besariono">Bazilo Besariono</a> donacis sian libraron al <a href="/wiki/Venecia_Respubliko" class="mw-redirect" title="Venecia Respubliko">Venecia Respubliko</a>, kio iĝis ĝermo de la <a href="/wiki/Librejo_Marciana" title="Librejo Marciana">Librejo Marciana</a>, unu el la plej grandaj en <a href="/wiki/Italio" title="Italio">Italio</a></li> <li><a href="/wiki/1669" title="1669">1669</a>: <a href="/wiki/Samuel_Pepys" title="Samuel Pepys">Samuel Pepys</a> finis, pro malboniĝanta <a href="/wiki/Vidkapablo" title="Vidkapablo">vidkapablo</a>, sian faman <a href="/wiki/Taglibro" title="Taglibro">taglibron</a></li> <li><a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>: Reĝo <a href="/wiki/Henriko_la_3-a_(Francio)" title="Henriko la 3-a (Francio)">Henriko la 3-a</a> ekis konstruon de <a href="/wiki/Ponto_Neuf" title="Ponto Neuf">Ponto Neuf</a>, la plej malnova ekzistanta en Parizo</li> <li><a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>: 15 ŝipoj komandataj de Martin Frobisher eknavigis de <a href="/wiki/Anglio" title="Anglio">Anglio</a> ĝis <a href="/wiki/Nordameriko" title="Nordameriko">Nordameriko</a> por trovi <a href="/wiki/Nordokcidenta_pasejo" class="mw-redirect" title="Nordokcidenta pasejo">Nordokcidentan pasejon</a></li> <li><a href="/wiki/1592" title="1592">1592</a>: En <a href="/wiki/Krakovo" title="Krakovo">Krakovo</a> okazis nupto inter <a href="/wiki/Sigismondo_la_3-a_Vasa" title="Sigismondo la 3-a Vasa">Sigismondo la 3-a Vasa</a> kaj <a href="/wiki/Anna_de_A%C5%ADstrio" title="Anna de Aŭstrio">Anna de Aŭstrio</a>, kiu kroniĝis kiel reĝino de <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a></li> <li><a href="/wiki/1602" title="1602">1602</a>: Dum pola-sveda milito la <a href="/wiki/Respubliko_de_Amba%C5%AD_Nacioj" title="Respubliko de Ambaŭ Nacioj">pola armeo</a> komencis sieĝon de <a href="/wiki/Paide" title="Paide">Biały Kamień</a>, kiu finiĝis per <a href="/wiki/Kapitulaco" title="Kapitulaco">kapitulaco</a> de <a href="/wiki/Svedoj" title="Svedoj">svedoj</a> post 4 monatoj</li> <li><a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a>: <a href="/wiki/Ferdinando_la_4-a_(Sankta_Romia_Imperio)" title="Ferdinando la 4-a (Sankta Romia Imperio)">Ferdinando la 4-a</a> iĝis reĝo de <a href="/wiki/Sankta_Romia_Imperio" title="Sankta Romia Imperio">Sankta Romia Imperio</a></li> <li><a href="/wiki/1689" title="1689">1689</a>: <a href="/wiki/Milito_de_la_ligo_de_Augsburg" title="Milito de la ligo de Augsburg">Milito de la ligo de Augsburg</a>: francaj soldatoj rabis kaj bruligis <a href="/wiki/Katedralo_de_Speyer" title="Katedralo de Speyer">Katedralon de Speyer</a></li> <li><a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a>: <a href="/wiki/Frederiko_la_2-a_(Prusio)" title="Frederiko la 2-a (Prusio)">Frederiko la 2-a</a> iĝis reĝo de <a href="/wiki/Re%C4%9Dlando_Prusio" title="Reĝlando Prusio">Reĝlando Prusio</a></li> <li><a href="/wiki/1779" title="1779">1779</a>: <a href="/wiki/Otomana_Imperio" title="Otomana Imperio">Otomana Imperio</a> enkondukis leĝon pri malpermeso de la <a href="/wiki/Albana_lingvo" title="Albana lingvo">albana lingvo</a></li> <li><a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a>: Francaj pentristinoj <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_Labille-Guiard" title="Adélaïde Labille-Guiard">Adélaïde Labille-Guiard</a> kaj <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e_Le_Brun" title="Élisabeth Vigée Le Brun">Élisabeth Vigée Le Brun</a> estis kun aliaj virinoj unuan fojon akceptitaj al Reĝa Akademio pri <a href="/wiki/Pentrarto" title="Pentrarto">Pentrado</a> kaj <a href="/wiki/Skulpturo" class="mw-redirect" title="Skulpturo">Skulpturo</a></li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>: Malfermo de la <a href="/wiki/Fervojo" title="Fervojo">fervojo</a> <a href="/wiki/Roterdamo" title="Roterdamo">Roterdamo</a>-<a href="/wiki/Hago" title="Hago">Hago</a></li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>: En <a href="/wiki/Londono" title="Londono">Londono</a> unuan fojon eksonoris <a href="/wiki/Big_Ben" title="Big Ben">Big Ben</a></li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>: En <a href="/wiki/Vladivostoko" title="Vladivostoko">Vladivostoko</a> komenciĝis konstruado de <a href="/wiki/Transsiberia_fervojo" title="Transsiberia fervojo">Transsiberia fervojo</a> - pli ol 9200 km longa</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>: Usona kuracisto kaj <a href="/wiki/Vegetarismo" title="Vegetarismo">vegetarano</a> John Harvey Kellog patentigis <a href="/wiki/Maizfloko" class="mw-redirect" title="Maizfloko">maizflokojn</a></li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>: En <a href="/wiki/Lvovo" class="mw-redirect" title="Lvovo">Lvovo</a> ekfunkciis unua en <a href="/wiki/A%C5%ADstrio-Hungario" title="Aŭstrio-Hungario">Aŭstrio-Hungario</a> <a href="/wiki/Tramtransporto_en_Lvivo" title="Tramtransporto en Lvivo">tramtransporto</a></li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>: La 2-a <a href="/wiki/Brita-bura_milito" title="Brita-bura milito">brita-bura milito</a> finiĝis</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>: <a href="/wiki/Unio_de_Sud-Afriko" title="Unio de Sud-Afriko">Unio de Sud-Afriko</a> kreiĝis</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/wiki/Belfasto" title="Belfasto">Belfasto</a>: en la ŝipfarejo <a href="/wiki/Harland_%26_Wolff" title="Harland & Wolff">Harland & Wolff</a> luksa vaporŝipo <i><a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">RMS Titanic</a></i> surakviĝis</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>: Malfermo de la <a href="/wiki/%C5%9Ctata_Muzeo_de_Belartoj_Pu%C5%9Dkin" title="Ŝtata Muzeo de Belartoj Puŝkin">Ŝtata Muzeo de Belartoj Puŝkin</a> (nenio komuna kun <a href="/wiki/Aleksandr_Pu%C5%9Dkin" title="Aleksandr Puŝkin">Aleksandr Puŝkin</a>)</li> <li><a href="/wiki/Unua_mondmilito" class="mw-redirect" title="Unua mondmilito">Unua mondmilito</a> <ul><li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a>: inter Bolimów (proksime al <a href="/wiki/Skierniewice" title="Skierniewice">Skierniewice</a>) kaj <a href="/wiki/Sochaczew" title="Sochaczew">Sochaczew</a> germana armeo uzis 264 tunojn da likva <a href="/wiki/Kloro" title="Kloro">kloro</a>, ellasita de 12 mil ujoj lokigitaj antaŭ linio de rusaj <a href="/wiki/Tran%C4%89eo" title="Tranĉeo">tranĉeoj</a> — dum dekkelkaj minutoj pereis 1200 rusiaj soldatoj, vundiĝis pli ol 3 mil (uzita kvanto da gaso kelkoble superis tiun dum gasa atako en aprilo 1915 apud <a href="/wiki/Ipro" title="Ipro">Ipro</a>)</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>: Mara <a href="/wiki/Batalo_de_Jutlando" title="Batalo de Jutlando">batalo de Jutlando</a> inter la germana kaj brita armeoj komenciĝis - la plej granda <a href="/wiki/Marbatalo" class="mw-redirect" title="Marbatalo">marbatalo</a> de la <a href="/wiki/Milito" title="Milito">milito</a></li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: Tanko <a href="/wiki/Renault_FT-17" title="Renault FT-17">Renault FT-17</a> debutis militkampe; reprezentantoj de <a href="/wiki/%C4%88e%C4%A5oj" title="Ĉeĥoj">ĉeĥa</a> kaj <a href="/wiki/Slovakoj" title="Slovakoj">slovaka</a> <a href="/wiki/Elmigrado" title="Elmigrado">elmigrantaro</a> subskribis en Usono <a href="/wiki/Akordo_de_Pittsburg" title="Akordo de Pittsburg">Akordon de Pittsburg</a> pri kreo de <a href="/wiki/%C4%88e%C4%A5oslovakio" title="Ĉeĥoslovakio">Ĉeĥoslovakio</a>; Asocio de <a href="/wiki/Polaj_Legioj_(1914-1918)" title="Polaj Legioj (1914-1918)">Polaj Legianoj</a> fondiĝis - organizaĵo de ekssoldatoj de <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski" title="Józef Piłsudski">Józef Piłsudski</a>, kies unua komandanto iĝis <a href="/wiki/Edward_Rydz-%C5%9Amig%C5%82y" title="Edward Rydz-Śmigły">Edward Rydz-Śmigły</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>: <a href="/wiki/Rasa_tumulto_de_Tulsa" title="Rasa tumulto de Tulsa">Rasa tumulto de Tulsa</a>: oni mortigis ne malpli ol 39 personojn, sed aliaj pritaksoj de <a href="/wiki/Nigruloj" class="mw-redirect" title="Nigruloj">nigruloj</a> varias de 55 ĝis ĉirkaŭ 300</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: <a href="/wiki/Ignaz_Seipel" title="Ignaz Seipel">Ignaz Seipel</a> iĝis kanceliero de Aŭstrio</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>: <a href="/wiki/Lauri_Ingman" title="Lauri Ingman">Lauri Ingman</a> la duan fojon iĝis ĉefministro de Finnlando</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: <a href="/wiki/Dua_Pola_Respubliko" title="Dua Pola Respubliko">Dua Pola Respubliko</a>: rezulte de la <a href="/wiki/Maja_pu%C4%89o" title="Maja puĉo">maja puĉo</a> en Ĝenerala Asembleo venkis marŝalo <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski" title="Józef Piłsudski">Józef Piłsudski</a>, kiu rifuzis la postenon de <a href="/wiki/Prezidento" class="mw-redirect" title="Prezidento">prezidento</a>, apogante scienciston, profesoron pri kemio <a href="/wiki/Ignacy_Mo%C5%9Bcicki" title="Ignacy Mościcki">Ignacy Mościcki</a></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <a href="/wiki/Barato" title="Barato">Barato</a>: tertremo en <a href="/wiki/Kveta" class="mw-redirect" title="Kveta">Kveta</a> (nuna <a href="/wiki/Pakistano" title="Pakistano">Pakistano</a>) mortigis 40 000 personojn</li> <li><a href="/wiki/Dua_mondmilito" class="mw-redirect" title="Dua mondmilito">Dua mondmilito</a> <ul><li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <a href="/wiki/Germana_okupado_de_Pollando" class="mw-redirect" title="Germana okupado de Pollando">Germana okupado de Pollando</a>: <a href="/wiki/Monumento_al_Frederiko_%C5%9Copen_en_Varsovio" title="Monumento al Frederiko Ŝopen en Varsovio">Monumento al Frederiko Ŝopen en Varsovio</a> estis eksplodigita de <a href="/wiki/Germanoj" title="Germanoj">germanoj</a>; <a href="/wiki/Rumanio" title="Rumanio">Rumanio</a>: nova <a href="/wiki/Kabineto" class="mw-redirect mw-disambig" title="Kabineto">kabineto</a> elektiĝis</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: Germanaj regopovoj validigis de la 7-a de junio 1941 la <a href="/wiki/Nurenbergaj_le%C4%9Doj" title="Nurenbergaj leĝoj">Nurenbergajn leĝojn</a> por <a href="/wiki/Provinco_Vartlando" title="Provinco Vartlando">Provinco Vartlando</a>; <a href="/wiki/Batalo_de_Anglio" class="mw-redirect" title="Batalo de Anglio">Batalo de Anglio</a>: germanoj bombardis <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublinon</a> malgraŭ tio, ke <a href="/wiki/Irlando" title="Irlando">Irlando</a> proklamis neŭtralecon en la milito; post germana invado brita armeo retiriĝis de <a href="/wiki/Kreto_(insulo)" title="Kreto (insulo)">Kreto</a>; <a href="/wiki/Unui%C4%9Dinta_Re%C4%9Dlando" title="Unuiĝinta Reĝlando">Unuiĝinta Reĝlando</a> dum la <a href="/wiki/Angl-Iraka_Milito" title="Angl-Iraka Milito">Angl-Iraka Milito</a> enpovigis <a href="/wiki/%27Abd_al-Ilah" title="'Abd al-Ilah">'Abd al-Ilah</a>; <a href="/wiki/Grekio" title="Grekio">Grekio</a>: <a href="/wiki/Manolis_Glezos" title="Manolis Glezos">Manolis Glezos</a> kaj Apostolos Santos forigis <a href="/wiki/Nazia_Germanio" title="Nazia Germanio">nazian</a> flagon de <a href="/wiki/Akropolo_(Ateno)" title="Akropolo (Ateno)">Akropolo</a></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: Japana atako al <a href="/wiki/Haveno" title="Haveno">haveno</a> en <a href="/wiki/Sidnejo" title="Sidnejo">Sidnejo</a> kun uzo de submarŝipetoj - <a href="/wiki/Aliancanoj" title="Aliancanoj">aliancanoj</a> perdis 3 <a href="/wiki/%C5%9Cipo" title="Ŝipo">ŝipojn</a> kun 21 maristoj, <a href="/wiki/Japanoj" title="Japanoj">japanoj</a> - 3 ŝipetojn kun 6 maristoj kaj 2 <a href="/wiki/Hidroplano" title="Hidroplano">hidroplanojn</a>; Ĉina Fronto (provinco <a href="/wiki/%C4%9Cjang%C5%9Djio" title="Ĝjangŝjio">Ĝjangŝjio</a>): japana 11-a Armeo transiris al atako el <a href="/wiki/Nan%C4%89ano" title="Nanĉano">Nanĉano</a>-regiono por kunligiĝi kun 13-a Armeo</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: En Rybienko Nowe, apud <a href="/wiki/Wyszk%C3%B3w" title="Wyszków">Wyszków</a>, la trian tagon finiĝis <a href="/wiki/Ekzekuto" title="Ekzekuto">ekzekutado</a> de pli ol 100 <a href="/wiki/Poloj" title="Poloj">poloj</a>, kiel venĝo pro mortigo de distriktestro; <a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usona</a> armeo forpuŝis japanojn de <a href="/wiki/Aleutaj_Insuloj" title="Aleutaj Insuloj">Aleutaj Insuloj</a>; <a href="/wiki/Balkanoj" class="mw-redirect" title="Balkanoj">Balkanoj</a>: german-italaj trupoj fermis ringon de ĉirkaŭigo de la partizana Operaca Grupo de Ĉefa <a href="/wiki/Stabo" class="mw-disambig" title="Stabo">Stabo</a> batalante en <a href="/wiki/Jugoslavio" title="Jugoslavio">Jugoslavio</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: en Machów (apud <a href="/wiki/Opole_Lubelskie" title="Opole Lubelskie">Opole Lubelskie</a>) sur <a href="/wiki/Vistulo" title="Vistulo">Vistulo</a> polaj soldatoj sinkigis ŝipon "Tannenberg" kun germanoj kaj <a href="/wiki/Turkmenoj" title="Turkmenoj">turkmenoj</a> (60 pereis, 50 vundiĝis); usona 15-a Aviada Armeo (460 <a href="/wiki/Bombaviadilo" title="Bombaviadilo">bombaviadiloj</a>) atakis <a href="/wiki/Ploie%C8%99ti" title="Ploiești">Ploiești</a></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: 21-a Bomba Korpuso atakis <a href="/wiki/Osako" title="Osako">Osakon</a>; usona <a href="/wiki/Aviado" title="Aviado">aviado</a> faris 125 atakojn al <a href="/wiki/Japanio" title="Japanio">Japanio</a> per 5462 <a href="/wiki/Aviadilo" title="Aviadilo">aviadiloj</a>: 38 890 mortigitoj, 372 686 detruitaj domoj, 2 320 414 personoj sen <a href="/wiki/Tegmento" title="Tegmento">tegmento</a> super la kapo</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: En <a href="/wiki/Postmilito" title="Postmilito">postmilita</a> <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a> usona armea estraro anoncis disponon pri malfondo de <a href="/wiki/Nacisocialisma_Germana_Laborista_Partio" title="Nacisocialisma Germana Laborista Partio">Nacisocialisma Germana Laborista Partio</a>; norvega registaro revenis de <a href="/wiki/Londono" title="Londono">Londono</a> al <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>: En <a href="/wiki/Kievo" title="Kievo">Kievo</a> fondiĝis konstruoficejo de aviadiloj <a href="/wiki/Antonov" title="Antonov">Antonov</a></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>: Rezulte de <a href="/wiki/Tertremo" title="Tertremo">tertremo</a> en turka <a href="/wiki/Kurdio" title="Kurdio">Kurdio</a> 839 personoj pereis</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: <a href="/wiki/Stalinismo" title="Stalinismo">Stalinismo</a>: en <a href="/wiki/Prago" title="Prago">Prago</a> komenciĝis politika montra proceso kontraŭ <a href="/wiki/Milada_Hor%C3%A1kov%C3%A1" title="Milada Horáková">Milada Horáková</a> kaj 12 aliaj homoj</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: Oni finfosis la <a href="/wiki/Kanalo_(akvovojo)" title="Kanalo (akvovojo)">kanalon</a> <a href="/wiki/Volgo" title="Volgo">Volgo</a>-<a href="/wiki/Don_(rivero)" title="Don (rivero)">Don</a></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>: Proklamo de <a href="/wiki/Sud-Afriko" title="Sud-Afriko">Sud-Afrika Respubliko</a>, dum <a href="/wiki/Apartismo" title="Apartismo">apartismo</a>, sukcedante la <a href="/wiki/Unio_de_Sud-Afriko" title="Unio de Sud-Afriko">Union de Sud-Afriko</a></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>: <a href="/wiki/Israelo" title="Israelo">Israelo</a>: en <a href="/wiki/Ramlo" title="Ramlo">Ramlo</a> estis pendumita germana <a href="/wiki/Militkrimo" title="Militkrimo">militkrimulo</a> <a href="/wiki/Adolf_Eichmann" title="Adolf Eichmann">Adolf Eichmann</a>, respondeca pri <a href="/wiki/Holoka%C5%ADsto" title="Holokaŭsto">holokaŭsto</a> de milionoj da <a href="/wiki/Judoj" title="Judoj">judoj</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <a href="/wiki/Peruo" title="Peruo">Peruo</a>: dum <a href="/wiki/Tertremo" title="Tertremo">tertremo</a> mortis 67 mil personoj - grandegaj <a href="/wiki/Roko" class="mw-redirect" title="Roko">rokoj</a> disiĝis de la deklivo de <a href="/wiki/Huascar%C3%A1n" title="Huascarán">Huascarán</a>, la plej alta monto, kaj enterigis urbon Yungay, ankaŭ pereis ĉeĥoslovakaj <a href="/wiki/Montgrimpisto" class="mw-redirect" title="Montgrimpisto">montgrimpistoj</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: La 9-a <a href="/wiki/Futbala_Mondpokalo_1970" title="Futbala Mondpokalo 1970">Futbala Mondpokalo</a> komenciĝis en <a href="/wiki/Meksiko" title="Meksiko">Meksiko</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <a href="/wiki/Konsekrado" title="Konsekrado">Konsekrado</a> de la <a href="/wiki/Katedralo_de_Braziljo" title="Katedralo de Braziljo">Katedralo de Braziljo</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: Apostolo de Andaluzio <a href="/wiki/Juan_de_%C3%81vila" title="Juan de Ávila">Juan de Ávila</a> estis kanonizita de la papo <a href="/wiki/Pa%C5%ADlo_la_6-a" title="Paŭlo la 6-a">Paŭlo la 6-a</a></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> kiel unua prezidento de Usono alvenis al <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: Funkciigo de Trans-<a href="/wiki/Alaska" class="mw-redirect" title="Alaska">Alaska</a> <a href="/wiki/Naftodukto" class="mw-redirect" title="Naftodukto">Naftodukto</a> liganta <a href="/wiki/Prudhoe_Bay_(Alasko)" title="Prudhoe Bay (Alasko)">Prudhoe Bay</a> kun <a href="/wiki/Marbrako_de_Princo_Vilhelmo" title="Marbrako de Princo Vilhelmo">Marbrako de Princo Vilhelmo</a></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: En <a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a> okazis entombiga ceremonio de la <a href="/wiki/Primaso" title="Primaso">primaso</a> de Pollando <a href="/wiki/Stefan_Wyszy%C5%84ski" title="Stefan Wyszyński">Stefan Wyszyński</a>, kiu iĝis granda patriota-religia <a href="/wiki/Manifestacio" title="Manifestacio">manifestacio</a></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: En <a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a> komenciĝis proceso de 2 sanitariistoj de <a href="/wiki/Ambulanco" title="Ambulanco">ambulanco</a>, 2 <a href="/wiki/Milico" title="Milico">milicanoj</a> kaj 2 kuracistoj akuzitaj pri kaŭzo de la morto de <a href="/wiki/Grzegorz_Przemyk" title="Grzegorz Przemyk">Grzegorz Przemyk</a>, mortbatita kiam li festis trapason de <a href="/wiki/Abiturienta_ekzameno" class="mw-redirect" title="Abiturienta ekzameno">abiturienta ekzameno</a> - laborantoj de ambulanco estis kondamnitaj al puno de 2-2,5 jaroj de mallibero</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: La 13-a <a href="/wiki/Futbala_Mondpokalo_1986" title="Futbala Mondpokalo 1986">Futbala Mondpokalo</a> komenciĝis en Meksiko</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: Nova kategorio de internaciaj <a href="/wiki/Trajno" title="Trajno">trajnoj</a> <a href="/wiki/EuroCity" title="EuroCity">EuroCity</a> fondiĝis</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a>: Asocio de Polaj <a href="/wiki/Verkisto" title="Verkisto">Verkistoj</a> fondiĝis, kies unua membro iĝis <a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz">Czesław Miłosz</a></li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/wiki/Geri_Halliwell" title="Geri Halliwell">Geri Halliwell</a> forlasis muzikan grupon <a href="/wiki/Spice_Girls" title="Spice Girls">Spice Girls</a></li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: La 17-a <a href="/wiki/Futbala_Mondpokalo_2002" title="Futbala Mondpokalo 2002">Futbala Mondpokalo</a> komenciĝis en <a href="/wiki/Japanio" title="Japanio">Japanio</a> kaj <a href="/wiki/Sud-Koreio" title="Sud-Koreio">Sud-Koreio</a></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: En <a href="/wiki/Sankt-Peterburgo" title="Sankt-Peterburgo">Sankt-Peterburgo</a> estis solene inaŭgurita rekonstruita <a href="/wiki/Sukcena_%C4%88ambro" title="Sukcena Ĉambro">Sukcena Ĉambro</a> - okaze de la 300-jariĝo de la urbo</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: En <a href="/wiki/Litovio" title="Litovio">Litovio</a> estiĝis <a href="/wiki/Liberala_kaj_Centra_Unio" title="Liberala kaj Centra Unio">Liberala kaj Centra Unio</a></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: Ringa <a href="/wiki/Suna_eklipso" title="Suna eklipso">suna eklipso</a> videbla en <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a>, <a href="/wiki/Azio" title="Azio">Azio</a> kaj <a href="/wiki/Nordameriko" title="Nordameriko">Nordameriko</a></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: Brita <a href="/wiki/Televida_serio" title="Televida serio">televida serio</a> <i><a href="/wiki/Peppa_Pig" title="Peppa Pig">Peppa Pig</a></i> aperis</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: <a href="/wiki/Dominique_de_Villepin" title="Dominique de Villepin">Dominique de Villepin</a> iĝis ĉefministro de Francio</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: Rusia entreprenisto <a href="/wiki/Mi%C4%A5ail_%C4%A4odorkovskij" title="Miĥail Ĥodorkovskij">Miĥail Ĥodorkovskij</a> estis kondamnita al 9-jara malliberigo pro fraŭdoj</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: Artikolo en la revuo "Vanity Fair" malkaŝis, ke la sekreta informanto konata kiel "<a href="/wiki/Profunda_Gor%C4%9Do" title="Profunda Gorĝo">Profunda Gorĝo</a>", kiu informis pri la <a href="/wiki/Skandalo_Watergate" title="Skandalo Watergate">Skandalo Watergate</a>, estis estinta <a href="/wiki/FBI" class="mw-redirect" title="FBI">FBI</a>-direktoro - <a href="/wiki/Mark_Felt" title="Mark Felt">Mark Felt</a></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>: <a href="/wiki/Nederlando" title="Nederlando">Nederlando</a>: pli ol 60 jarojn post la <a href="/wiki/Batalo_de_Arnhemo" title="Batalo de Arnhemo">Batalo de Arnhemo</a> la Militista Ordeno de Vilhelmo estis atribuita al la pola <a href="/wiki/Unua_A%C5%ADtonomeca_Para%C5%9Dutista_Brigado" title="Unua Aŭtonomeca Paraŝutista Brigado">Unua Aŭtonomeca Paraŝutista Brigado</a>, kaj generalo <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Sosabowski" title="Stanisław Sosabowski">Stanisław Sosabowski</a> estis postmorte premiita per Bronza Leono</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a>: juĝejo en <a href="/wiki/Katowice" title="Katowice">Katowice</a> verdiktis pri kulpo de <a href="/wiki/Komunista_krimo" title="Komunista krimo">komunista krimo</a> por ĉiuj 17 akuzitaj <a href="/wiki/Milico" title="Milico">milicanoj</a>, kiuj pafmortigis 9 ministojn, <a href="/wiki/Striko" title="Striko">strikantaj</a> post enkonduko de la <a href="/wiki/Milita_stato_en_Pollando" title="Milita stato en Pollando">milita stato en Pollando</a></li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>: Jamajka kuristo <a href="/wiki/Usain_Bolt" title="Usain Bolt">Usain Bolt</a> starigis mondrekordon en <a href="/wiki/Kurtadistanca_kuro" class="mw-redirect" title="Kurtadistanca kuro">kurtadistanca kuro</a> de 100 m - 9,58 s</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>: <a href="/wiki/Mediteraneo" title="Mediteraneo">Mediteraneo</a>: <a href="/wiki/Israelo" title="Israelo">Israela</a> mararmeo <a href="/wiki/Atako_kontra%C5%AD_gaza_floto" title="Atako kontraŭ gaza floto">atakis pacan konvojon de ŝipoj</a> kun helpo por suferantoj de la <a href="/wiki/Gaza_Sektoro" class="mw-redirect" title="Gaza Sektoro">Gaza Sektoro</a> - mortis 10 aktivistoj, vundiĝis ĉ. 30 kaj 4 israelaj soldatoj</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>: <a href="/wiki/Prezidanto_de_Germanio" title="Prezidanto de Germanio">Prezidanto de Germanio</a> <a href="/wiki/Horst_K%C3%B6hler" title="Horst Köhler">Horst Köhler</a> memvole kaj surprize tuj eksprezidentiĝis</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>: La <a href="/wiki/Asteroido" title="Asteroido">asteroido</a> 1998 QE2 kun sia <a href="/wiki/Natura_satelito" title="Natura satelito">luno</a> pleje alproksimiĝis al la <a href="/wiki/Tero" title="Tero">Tero</a> por la du jarcentoj</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>: En <a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a> okazis la 18-a <a href="/wiki/Scienca_Pikniko" title="Scienca Pikniko">Scienca Pikniko</a> pri la ĉeftemo <a href="/wiki/Tempo_(apartigilo)" class="mw-disambig" title="Tempo (apartigilo)"><i>Tempo</i></a></li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>: <a href="/wiki/Zoran_Zaev" title="Zoran Zaev">Zoran Zaev</a> iĝis ĉefministro de <a href="/wiki/Nord-Makedonio" title="Nord-Makedonio">Nord-Makedonio</a></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>: <a href="/wiki/Federacie_Administrataj_Tribareoj" title="Federacie Administrataj Tribareoj">Federacie Administrataj Tribareoj</a> en okcidenta <a href="/wiki/Pakistano" title="Pakistano">Pakistano</a> estis alligitaj al <a href="/wiki/%C4%A4ajber-Pa%C5%9Dtulando" title="Ĥajber-Paŝtulando">Ĥajber-Paŝtulando</a></li> <li><a href="/wiki/Invado_de_Rusio_en_Ukrainion_(2022)" title="Invado de Rusio en Ukrainion (2022)">Invado de Rusio en Ukrainion</a>: <ul><li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: la <a href="/wiki/Ver%C4%A5ovna_Rada" title="Verĥovna Rada">Verĥovna Rada</a> eksigis ombudsmanon Ludmila Denisova akuzita pro neglekto de siaj devoj kaj publikigo de granda nombro da rakontoj pri sadismaj seksperfortoj kvazaŭ faritaj de rusiaj soldatoj, el kiuj eĉ ne unu estis pruvita; <a href="/wiki/E%C5%ADropa_Konsilio" title="Eŭropa Konsilio">Eŭropa Konsilio</a> aprobis la 6-an faskon da <a href="/wiki/Sankcio" title="Sankcio">sankcioj</a> kun la <a href="/wiki/Embargo" title="Embargo">embargo</a> al <a href="/wiki/Nafto" title="Nafto">nafto</a> kontraŭ <a href="/wiki/Rusio" title="Rusio">Rusio</a> kaj ties plej granda <a href="/wiki/Banko" title="Banko">banko</a>, ankaŭ kontraŭ <a href="/wiki/Patriarko" title="Patriarko">patriarko</a> de la <a href="/wiki/Rusa_Ortodoksa_Eklezio" title="Rusa Ortodoksa Eklezio">Rusa Ortodoksa Eklezio</a> kaj la eksa edzino de <a href="/wiki/Putin" class="mw-redirect" title="Putin">Putin</a>; <a href="/wiki/Gazpromo" title="Gazpromo">Gazpromo</a> ĉesigis liveradon de <a href="/wiki/Gaso" title="Gaso">gaso</a> al <a href="/wiki/Nederlando" title="Nederlando">Nederlando</a>, pro ties neplenumado de la postulo pagi en <a href="/wiki/Rusa_rublo" class="mw-redirect" title="Rusa rublo">rusaj rubloj</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naskiĝoj"><span id="Naski.C4.9Doj"></span>Naskiĝoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit&section=2" title="Redakti sekcion: Naskiĝoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Naskiĝoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1048" title="1048">1048</a>: <a href="/wiki/Omar_%C4%A4ajam" title="Omar Ĥajam">Omar Ĥajam</a>, persa poeto, astronomo, filozofo, kuracisto kaj matematikisto, kies <a href="/wiki/Robaio" class="mw-redirect" title="Robaio">robaioj</a> estis eperantigitaj (m. <a href="/wiki/1131" title="1131">1131</a>)</li> <li><a href="/wiki/1443" title="1443">1443</a>: <a href="/wiki/Damo_Margaret_Beaufort" class="mw-redirect" title="Damo Margaret Beaufort">Damo Margaret Beaufort</a>, angla nobelino (m. <a href="/wiki/1509" title="1509">1509</a>)</li> <li><a href="/wiki/1469" title="1469">1469</a>: <a href="/wiki/Emanuelo_la_1-a_(Portugalio)" class="mw-redirect" title="Emanuelo la 1-a (Portugalio)">Emanuelo la 1-a</a>, reĝo de Portugalio persekutinta judojn kaj <a href="/wiki/Ma%C5%ADroj" title="Maŭroj">maŭrojn</a> - dum lia reĝotempo <a href="/wiki/Vasco_da_Gama" title="Vasco da Gama">Vasco da Gama</a> malkovris maran vojon de <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a> al <a href="/wiki/Barato" title="Barato">Barato</a> (m. <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a>)</li> <li><a href="/wiki/1557" title="1557">1557</a>: <a href="/wiki/Fjodor_la_1-a_Ivanovi%C4%89_(Rusio)" class="mw-redirect" title="Fjodor la 1-a Ivanoviĉ (Rusio)">Fjodor la 1-a Ivanoviĉ</a>, caro de Rusio, la lasta el <a href="/wiki/Dinastio_Rjurik" class="mw-redirect" title="Dinastio Rjurik">dinastio Rjurik</a> (m. <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a>)</li> <li><a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a>: <a href="/wiki/Johano_Georgo_la_2-a_(Saksio)" title="Johano Georgo la 2-a (Saksio)">Johano Georgo la 2-a</a>, princo de germana <a href="/wiki/Dinastio_Wettin" title="Dinastio Wettin">dinastio Wettin</a> (m. <a href="/wiki/1680" title="1680">1680</a>)</li> <li><a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>: <a href="/wiki/Mikaelo_Korybut_Wi%C5%9Bniowiecki" title="Mikaelo Korybut Wiśniowiecki">Mikaelo Korybut Wiśniowiecki</a>, reĝo de Pollando, <a href="/wiki/Poligloto" title="Poligloto">poligloto</a> (m. <a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a>)</li> <li><a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a>: <a href="/wiki/Marin_Marais" title="Marin Marais">Marin Marais</a>, franca <a href="/wiki/Gambovjolo" title="Gambovjolo">gambovjolisto</a> (m. <a href="/wiki/1728" title="1728">1728</a>)</li> <li><a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a>: <a href="/wiki/Hieronymus_von_Colloredo" title="Hieronymus von Colloredo">Hieronymus von Colloredo</a>, salcburga princĉefepiskopo (m. <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>)</li> <li><a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a>: <a href="/wiki/Johann_Traugott_Leberecht_Danz" title="Johann Traugott Leberecht Danz">Johann Traugott Leberecht Danz</a>, germana teologo kaj historiisto (m. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>: <a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Ludwig Tieck</a>, germana verkisto kaj tradukisto (m. <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>)</li> <li><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>: <a href="/wiki/Andreas_Ludwig_Jacob_Michelsen" title="Andreas Ludwig Jacob Michelsen">Andreas Ludwig Jacob Michelsen</a>, germana juristo kaj historiisto</li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>: <a href="/wiki/%C3%96d%C3%B6n_Sz%C3%A9kely" title="Ödön Székely">Ödön Székely</a>, hungara instruisto, verkisto (m. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a>: <a href="/wiki/Georg_Herwegh" title="Georg Herwegh">Georg Herwegh</a>, germana socialista-revolucia poeto kaj tradukisto (m. <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li> <li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>: <a href="/wiki/Walt_Whitman" title="Walt Whitman">Walt Whitman</a>, usona poeto, ĵurnalisto kaj <a href="/wiki/Humanismo" title="Humanismo">humanisto</a>, kreinto de <a href="/wiki/Libera_verso" title="Libera verso">libera verso</a> (m. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>: <a href="/w/index.php?title=Edward_Dembowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Dembowski (paĝo ne ekzistas)">Edward Dembowski</a>, pola filozofo, publicisto, por-sendependa aganto organizinta <a href="/wiki/Ribelo" title="Ribelo">ribelon</a> en <a href="/wiki/Libera_Urbo_Krakovo" class="mw-redirect" title="Libera Urbo Krakovo">Libera Urbo Krakovo</a> (m. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>)</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>: <a href="/wiki/Albert_Gr%C3%BCn" title="Albert Grün">Albert Grün</a>, germana instruisto, verkisto kaj revoluciulo</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>: <a href="/wiki/Karl_Keil" title="Karl Keil">Karl Keil</a>, germana skulptisto (m. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>: <a href="/wiki/Auguste_Pavie" title="Auguste Pavie">Auguste Pavie</a>, franca diplomato, etnologo kaj esploristo en <a href="/wiki/Franca_Hindo%C4%89inio" title="Franca Hindoĉinio">Franca Hindoĉinio</a> (m. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>: <a href="/wiki/Pio_la_11-a" title="Pio la 11-a">Pio la 11-a</a>, papo (m. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>: <a href="/wiki/Francis_Younghusband" title="Francis Younghusband">Francis Younghusband</a>, brita oficiro, esploristo kaj mistikulo (m. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>: <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_Chernel" title="István Chernel">István Chernel</a>, hungara <a href="/wiki/Ornitologio" title="Ornitologio">ornitologo</a>, filo de <a href="/wiki/K%C3%A1lm%C3%A1n_Chernel" title="Kálmán Chernel">Kálmán Chernel</a> (m. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>: <a href="/wiki/Alajos_Paikert_(politikisto)" title="Alajos Paikert (politikisto)">Alajos Paikert</a>, hungara politikisto, muzeologo, muzeestro, <a href="/wiki/Subministro" title="Subministro">subministro</a> (m. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>: <a href="/wiki/Friedrich_Gerst%C3%A4cker" title="Friedrich Gerstäcker">Friedrich Gerstäcker</a>, germana verkisto kaj vojaĝisto tra <a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usono</a>, <a href="/wiki/Suda_Ameriko" class="mw-redirect" title="Suda Ameriko">Suda Ameriko</a> kaj <a href="/wiki/A%C5%ADstralio" title="Aŭstralio">Aŭstralio</a> (m. <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>)</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <a href="/wiki/Endre_Wild" title="Endre Wild">Endre Wild</a>, hungara, rumania hungara redaktoro, romkatolika eklezia verkisto (m. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>: <a href="/wiki/Lauri_Kristian_Relander" title="Lauri Kristian Relander">Lauri Kristian Relander</a>, dua prezidento de Finnlando (m. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>: <a href="/wiki/Jol%C3%A1n_Simon" title="Jolán Simon">Jolán Simon</a>, hungara aktorino, <a href="/wiki/Dadaismo" title="Dadaismo">dadaisma</a> deklamistino (m. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>: <a href="/wiki/Saint-John_Perse" title="Saint-John Perse">Saint-John Perse</a>, franca Nobelpremiita poeto kaj diplomato (m. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>: <a href="/wiki/Lajos_K%C3%B6k%C3%A9ny" title="Lajos Kökény">Lajos Kökény</a>, hungara ĵurnalisto kaj parlamenta <a href="/wiki/Stenografio" title="Stenografio">stenografiisto</a>, fondinto, redaktoro kaj eldonisto de "<a href="/wiki/Hungara_Heroldo" title="Hungara Heroldo">Hungara Heroldo</a>", afergvidanta vicprezidanto de <a href="/wiki/Hungarlanda_Esperanto-Societo" class="mw-redirect" title="Hungarlanda Esperanto-Societo">Hungarlanda Esperanto-Societo</a>, <a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto">Esperanto</a>-anoncisto de <a href="/wiki/Hungara_Radio" title="Hungara Radio">Hungara Radio</a>, redaktoro de la <i><a href="/wiki/Enciklopedio_de_Esperanto" title="Enciklopedio de Esperanto">Enciklopedio de Esperanto</a></i>, ĉefredaktoro de "<a href="/wiki/Hungara_Vivo" title="Hungara Vivo">Hungara Vivo</a>", laboranto por Esperanto en <a href="/wiki/Pane%C5%ADropa_Movado" class="mw-redirect" title="Paneŭropa Movado">Paneŭropa Movado</a> (m. <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>)</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: <a href="/wiki/Gheorghe_Arsenescu" title="Gheorghe Arsenescu">Gheorghe Arsenescu</a>, rumana subkolonelo, postmilite <a href="/wiki/Antikomunismo" title="Antikomunismo">kontraŭkomunista</a> <a href="/wiki/Partizano" title="Partizano">partizano</a>, ekzekutita (n. <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>)</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: <a href="/wiki/Peter_Fleming" title="Peter Fleming">Peter Fleming</a>, angla verkisto famiĝinta pro siaj vojaĝraportoj al <a href="/wiki/Meksiko" title="Meksiko">Meksiko</a>, <a href="/wiki/Brazilo" title="Brazilo">Brazilo</a> kaj <a href="/wiki/%C4%88inio" title="Ĉinio">Ĉinio</a> (m. <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>)</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>: <a href="/wiki/B%C3%A1lint_Z%C3%B3lyomi" title="Bálint Zólyomi">Bálint Zólyomi</a>, hungara botanikisto, membro de <a href="/wiki/Hungara_Scienca_Akademio" title="Hungara Scienca Akademio">Hungara Scienca Akademio</a> (m. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/wiki/Maurice_Allais" title="Maurice Allais">Maurice Allais</a>, franca Nobelpremiita ekonomikisto kaj inĝeniero, kontraŭulo de <a href="/wiki/Tutmondi%C4%9Do" title="Tutmondiĝo">tutmondiĝo</a> (m. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>: <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Er%C5%91s" title="László Erős">László Erős</a>, rumania hungara ĵurnalisto (m. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/wiki/Endre_Makkai" title="Endre Makkai">Endre Makkai</a>, rumania hungara pastro, etnografo, redaktoro (m. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/wiki/%C3%96d%C3%B6n_Nagy_(etnografo)" title="Ödön Nagy (etnografo)">Ödön Nagy</a>, rumania hungara etnografo (m. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <a href="/wiki/Feiko_Munniksma" title="Feiko Munniksma">Feiko Munniksma</a>, nederlanda ekonomikisto, partoprenanto de la <a href="/wiki/Nederlanda_rezistado" title="Nederlanda rezistado">Nederlanda rezistado</a> kontraŭ germana okupado, ĉefredaktoro de <i><a href="/wiki/Internacia_Komerca-Ekonomika_Vortaro" class="mw-redirect" title="Internacia Komerca-Ekonomika Vortaro">Internacia Komerca-Ekonomika Vortaro</a></i>, <a href="/wiki/Esperanto-tradukoj" class="mw-redirect" title="Esperanto-tradukoj">Esperanto-tradukisto</a> (m. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>)</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: <a href="/wiki/Valda_Vina%C5%99" title="Valda Vinař">Valda Vinař</a>, ĉeĥa reĝisoro, poeto, tradukisto kaj <a href="/wiki/Esperanto-verkisto" class="mw-redirect" title="Esperanto-verkisto">Esperanto-verkisto</a>, partoprenanto de <a href="/wiki/Belartaj_Konkursoj_de_UEA" title="Belartaj Konkursoj de UEA">Belartaj Konkursoj de UEA</a> (m. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>)</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>: <a href="/wiki/Rainier_la_3-a_(Monako)" title="Rainier la 3-a (Monako)">Rainier la 3-a</a>, <a href="/wiki/Princo_de_Monako" title="Princo de Monako">princo de Monako</a> (m. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: <a href="/wiki/James_Kr%C3%BCss" title="James Krüss">James Krüss</a>, germana verkisto de <a href="/wiki/Porinfana_literaturo" title="Porinfana literaturo">porinfana literaturo</a> (m. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <a href="/wiki/Alad%C3%A1r_Zolt%C3%A1n" title="Aladár Zoltán">Aladár Zoltán</a>, hungara komponisto, laŭreato de premio <a href="/wiki/George_Enescu" title="George Enescu">George Enescu</a> (m. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <a href="/wiki/Genevi%C3%A8ve_Imm%C3%A8" title="Geneviève Immè">Geneviève Immè</a>, franca instruistino kaj verkistino latinlingva (m. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>: <a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a>, usona aktoro kaj reĝisoro, konata de la filmo <a href="/wiki/Letters_from_Iwo_Jima_(filmo)" title="Letters from Iwo Jima (filmo)"><i>Leteroj el Iwo Jima</i></a></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>: <a href="/wiki/Walery_Pisarek" title="Walery Pisarek">Walery Pisarek</a>, pola <a href="/wiki/Sociolingvistiko" title="Sociolingvistiko">sociolingvistikisto</a> kaj spertulo pri <a href="/wiki/Amaskomunikilo" title="Amaskomunikilo">amaskomunikiloj</a>, honora membro de Internacia Asocio pri Esploro de Amaskomunikiloj kaj <a href="/wiki/Komunikado" title="Komunikado">Komunikado</a> (m. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/wiki/Krist%C3%B3f_Zsizsmann" title="Kristóf Zsizsmann">Kristóf Zsizsmann</a>, rumania hungara matematikisto, naturscienca faktradukisto</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/wiki/Norbert_Leser" title="Norbert Leser">Norbert Leser</a>, aŭstra filozofo kaj juristo (m. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>: <a href="/w/index.php?title=Peter_Yarrow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Yarrow (paĝo ne ekzistas)">Peter Yarrow</a>, usona kantisto, membro de <a href="/wiki/Peter,_Paul_and_Mary" title="Peter, Paul and Mary">Peter, Paul and Mary</a> (m. <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>)</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <a href="/wiki/Roland_Girtler" title="Roland Girtler">Roland Girtler</a>, aŭstra sociologo kaj kulturantropologo, profesoro</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Matekovits" title="György Matekovits">György Matekovits</a>, rumania hungara kuracisto</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/wiki/Zolt%C3%A1n_Rohonyi" title="Zoltán Rohonyi">Zoltán Rohonyi</a>, rumania hungara, hungara literaturhistoriisto (m. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: <a href="/wiki/Rainer_Werner_Fassbinder" title="Rainer Werner Fassbinder">Rainer Werner Fassbinder</a>, germana reĝisoro, aktoro kaj scenaristo (m. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: <a href="/wiki/Laurent_Gbagbo" title="Laurent Gbagbo">Laurent Gbagbo</a>, prezidento de Eburbordo, fondinto de <a href="/wiki/Eburborda_Popola_Fronto" title="Eburborda Popola Fronto">Eburborda Popola Fronto</a></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <a href="/wiki/Svjatlana_Aljeksijevi%C4%89" title="Svjatlana Aljeksijeviĉ">Svjatlana Aljeksijeviĉ</a>, belorusa Nobelpremiita verkistino, verkanta en la <a href="/wiki/Rusa_lingvo" title="Rusa lingvo">rusa lingvo</a></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: <a href="/wiki/Serge_Brussolo" title="Serge Brussolo">Serge Brussolo</a>, franca verkisto konata de <a href="/wiki/Sciencfikcio" title="Sciencfikcio">sciencfikcio</a></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <a href="/wiki/Zolt%C3%A1n_P%C3%A1ncz%C3%A9l" title="Zoltán Pánczél">Zoltán Pánczél</a>, rumania hungara entreprenisto, manaĝero (m. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>: <a href="/wiki/Victoria_Ruffo" title="Victoria Ruffo">Victoria Ruffo</a>, meksika aktorino rolanta en <a href="/wiki/Telenovelo" title="Telenovelo">telenoveloj</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/wiki/Viktor_Orb%C3%A1n" title="Viktor Orbán">Viktor Orbán</a>, <a href="/wiki/Listo_de_hungaraj_%C4%89efministroj" title="Listo de hungaraj ĉefministroj">ĉefministro de Hungario</a>, prezidanto de politika partio <a href="/wiki/Fidesz" title="Fidesz">Fidesz</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_Szab%C3%B3_(ekonomikisto)" title="Árpád Szabó (ekonomikisto)">Árpád Szabó</a>, rumania hungara ekonomikisto, universitata profesoro</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <a href="/wiki/Brooke_Shields" title="Brooke Shields">Brooke Shields</a>, usona aktorino, rolinta en <a href="/wiki/Situacia_komedio" title="Situacia komedio">situacia komedio</a> <a href="/wiki/Two_and_a_Half_Men" title="Two and a Half Men"><i>Du kaj duono da homoj</i></a></li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/wiki/Matthias_Stickler" title="Matthias Stickler">Matthias Stickler</a>, germana historiisto</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/wiki/Orsolya_Kirk%C3%B3sa" title="Orsolya Kirkósa">Orsolya Kirkósa</a>, hungara operkantistino (soprano), elmigrinta al Nederlando</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>: <a href="/wiki/Colin_Farrell" title="Colin Farrell">Colin Farrell</a>, irlanda filma kaj televida aktoro</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/wiki/S%C3%A1ndor_El%C5%91d_%C5%90sz" title="Sándor Előd Ősz">Sándor Előd Ősz</a>, rumania hungara pastro, arkivisto</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <a href="/wiki/Pablo_Albor%C3%A1n" title="Pablo Alborán">Pablo Alborán</a>, hispana kantisto, komponisto, kantaŭtoro</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <a href="/wiki/Iga_%C5%9Awi%C4%85tek" title="Iga Świątek">Iga Świątek</a>, pola <a href="/wiki/Tenisisto" class="mw-redirect" title="Tenisisto">tenisistino</a>, gajnintino de <a href="/wiki/French_Open" title="French Open">French Open</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mortoj">Mortoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit&section=3" title="Redakti sekcion: Mortoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Mortoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1076" title="1076">1076</a>: <a href="/wiki/Waltheof_(Northumbria)" title="Waltheof (Northumbria)">Waltheof</a>, grafo de Northumbria, Anglio, la sola nobelo formale ekzekutita de Vilhelmo la Konkerinto (n. <a href="/wiki/1050" title="1050">1050</a>)</li> <li><a href="/wiki/1162" title="1162">1162</a>: <a href="/wiki/G%C3%A9za_la_2-a_(Hungario)" title="Géza la 2-a (Hungario)">Géza la 2-a</a>, reĝo de Hungario el <a href="/wiki/Arpad-dinastio" title="Arpad-dinastio">Arpad-dinastio</a> (n. <a href="/wiki/1130" title="1130">1130</a>)</li> <li><a href="/wiki/1246" title="1246">1246</a>: <a href="/wiki/Izabela_de_Angulemo" title="Izabela de Angulemo">Izabela de Angulemo</a>, dua edzino de <a href="/wiki/Johano_(Anglio)" title="Johano (Anglio)">Johano (Anglio)</a> (n. <a href="/wiki/1188" title="1188">1188</a>)</li> <li><a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a>: <a href="/wiki/Marteno_la_1-a_(Aragono)" title="Marteno la 1-a (Aragono)">Marteno la 1-a</a>, reĝo de <a href="/wiki/Aragono" title="Aragono">Aragono</a>, <a href="/wiki/Valencilando" class="mw-redirect" title="Valencilando">Valencilando</a> (n. <a href="/wiki/1396" title="1396">1396</a>)</li> <li><a href="/wiki/1524" title="1524">1524</a>: <a href="/wiki/Kamila_Baptista_el_Varano" title="Kamila Baptista el Varano">Kamila Baptista el Varano</a>, itala mistikulino, katolika sanktulino (n. <a href="/wiki/1458" title="1458">1458</a>)</li> <li><a href="/wiki/1525" title="1525">1525</a>: <a href="/wiki/Martinus_Dorpius" title="Martinus Dorpius">Martinus Dorpius</a>, nederlanda <a href="/wiki/Humanismo" title="Humanismo">humanisto</a>, eldonisto kaj teologo, profesoro de la <a href="/wiki/Katolika_universitato_de_Loveno" class="mw-redirect" title="Katolika universitato de Loveno">Katolika universitato de Loveno</a> (n. <a href="/wiki/1485" title="1485">1485</a>)</li> <li><a href="/wiki/1574" title="1574">1574</a>: <a href="/wiki/Karlo_la_9-a_(Francio)" title="Karlo la 9-a (Francio)">Karlo la 9-a</a>, reĝo de Francio el la <a href="/wiki/Domo_de_Valois" class="mw-redirect" title="Domo de Valois">Domo de Valois</a> permesinta <a href="/wiki/Masakro_de_la_Sankta-Bartolomea_tago" title="Masakro de la Sankta-Bartolomea tago">masakron de la Sankta-Bartolomea tago</a>(n. <a href="/wiki/1550" title="1550">1550</a>)</li> <li><a href="/wiki/1594" title="1594">1594</a>: <a href="/wiki/Tintoretto" title="Tintoretto">Tintoretto</a>, itala pentristo de la <a href="/wiki/Venecia_Skolo" title="Venecia Skolo">Venecia Skolo</a> (n. <a href="/wiki/1518" title="1518">1518</a>)</li> <li><a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a>: <a href="/wiki/Frederiko_Vilhelmo_la_1-a_(Prusio)" title="Frederiko Vilhelmo la 1-a (Prusio)">Frederiko Vilhelmo la 1-a</a>, princo-elektisto de la Sankta Romia Imperio (n. <a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a>)</li> <li><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>: <a href="/wiki/Michael_von_Melas" title="Michael von Melas">Michael von Melas</a>, aŭstra generalo, transilvania batalkampa marŝalo dum <a href="/wiki/Napoleonaj_Militoj" title="Napoleonaj Militoj">Napoleonaj Militoj</a> (n. <a href="/wiki/1729" title="1729">1729</a>)</li> <li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>: <a href="/wiki/Jean_Lannes" title="Jean Lannes">Jean Lannes</a>, franca tinkturisto kaj marŝalo (n. <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>: <a href="/wiki/Joseph_Haydn" title="Joseph Haydn">Joseph Haydn</a>, aŭstra komponisto de la <a href="/wiki/Viena_klasikismo" class="mw-redirect" title="Viena klasikismo">Viena klasikismo</a> (n. <a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a>)</li> <li><a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a>: <a href="/wiki/William_Martin_(naturalisto)" title="William Martin (naturalisto)">William Martin</a>, angla naturalisto kaj <a href="/wiki/Paleontologio" title="Paleontologio">paleontologo</a> esploranta <a href="/wiki/Fosilio" title="Fosilio">fosiliojn</a> por studado de la <a href="/wiki/Natura_historio" title="Natura historio">natura historio</a> (n. <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a>)</li> <li><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>: <a href="/wiki/%C3%89variste_Galois" title="Évariste Galois">Évariste Galois</a>, franca matematikisto kontribuinta al evoluo de <a href="/wiki/Algebro" title="Algebro">algebro</a> kaj solvebleco de <a href="/wiki/Polinomo" title="Polinomo">polinomoj</a> (n. <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>)</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>: <a href="/wiki/Th%C3%A9ophile-Jules_Pelouze" title="Théophile-Jules Pelouze">Théophile-Jules Pelouze</a>, franca kemiisto kaj apotekisto (n. <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a>)</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>: <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Su%C5%A1il" title="František Sušil">František Sušil</a>, ĉeĥa katolika pastro, organizanto de <a href="/wiki/Patriotismo" title="Patriotismo">patriotisma</a> movado en <a href="/wiki/Moravio" title="Moravio">Moravio</a>, poeto, tradukisto kaj kolektinto de popolaj <a href="/wiki/Kanto" title="Kanto">kantoj</a> (m. <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>)</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>: <a href="/wiki/Friedrich_Gerst%C3%A4cker" title="Friedrich Gerstäcker">Friedrich Gerstäcker</a>, germana verkisto, aŭtoro de vojaĝraportoj tra <a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usono</a>, <a href="/wiki/Suda_Ameriko" class="mw-redirect" title="Suda Ameriko">Suda Ameriko</a> kaj <a href="/wiki/A%C5%ADstralio" title="Aŭstralio">Aŭstralio</a> (n. <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>: <a href="/wiki/Eliphas_L%C3%A9vi" class="mw-redirect" title="Eliphas Lévi">Eliphas Lévi</a>, franca <a href="/wiki/Okultismo" title="Okultismo">okultisto</a>, <a href="/wiki/Framasonismo" title="Framasonismo">framasono</a> kaj verkisto kontribuinta al renaskiĝo de <a href="/wiki/Magio" title="Magio">magio</a> en la 20-a jarcento (n. <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a>)</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>: <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_Gorove" title="István Gorove">István Gorove</a>, hungara politikisto, ministro, ekonomikisto, membro de <a href="/wiki/Hungara_Scienca_Akademio" title="Hungara Scienca Akademio">Hungara Scienca Akademio</a>, filo de <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Gorove" title="László Gorove">László Gorove</a> (n. <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>)</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>: <a href="/wiki/Michael_Gitlbauer" title="Michael Gitlbauer">Michael Gitlbauer</a>, aŭstra klasika filologo</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>: <a href="/wiki/Elizabeth_Blackwell" title="Elizabeth Blackwell">Elizabeth Blackwell</a>, unua usona kuracistino (n. <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a>)</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>: <a href="/wiki/Zolt%C3%A1n_Ferenczi" title="Zoltán Ferenczi">Zoltán Ferenczi</a>, hungara literaturhistoriisto, bibliotekisto kaj bibliografo (n. <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>)</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: <a href="/wiki/Viktor_Gy%C5%91z%C5%91_Schreyer" title="Viktor Győző Schreyer">Viktor Győző Schreyer</a>, rumania hungara advokato, poeto, verkisto, redaktoro (n. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>)</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <a href="/wiki/Endre_K%C5%91r%C3%B6s" title="Endre Kőrös">Endre Kőrös</a>, hungara verkisto, instruisto, tradukisto (n. <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>)</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/wiki/Leopold_Staff" title="Leopold Staff">Leopold Staff</a>, pola poeto kaj tradukisto, kies poeziaĵojn esperantigis <a href="/wiki/Julian_Tuwim" title="Julian Tuwim">Julian Tuwim</a>, dum germana <a href="/wiki/Okupado" class="mw-redirect" title="Okupado">okupado</a> lia tuta verkaro estis destinita al detruo (n. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>)</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <a href="/wiki/Ede_Zathureczky" title="Ede Zathureczky">Ede Zathureczky</a>, hungara violonisto, altlerneja instruisto, <a href="/wiki/Framasonismo" title="Framasonismo">framasono</a> (n. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/wiki/Willem_Elsschot" title="Willem Elsschot">Willem Elsschot</a>, flandra verkisto kaj poeto (n. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>: <a href="/wiki/Adolf_Eichmann" title="Adolf Eichmann">Adolf Eichmann</a>, germana <a href="/wiki/Naziismo" title="Naziismo">nazia</a> funkciulo, partopreninto de la <a href="/wiki/Wannsee-konferenco" title="Wannsee-konferenco">Wannsee-konferenco</a>, plenumanto de la <a href="/wiki/Fina_solvo" class="mw-redirect" title="Fina solvo">fina solvo</a> pri <a href="/wiki/Holoka%C5%ADsto" title="Holokaŭsto">holokaŭsto</a>, membro de <a href="/wiki/SS_(organiza%C4%B5o)" title="SS (organizaĵo)">SS</a>, <a href="/wiki/Sicherheitsdienst" title="Sicherheitsdienst">Sicherheitsdienst</a>, <a href="/wiki/Gestapo" title="Gestapo">Gestapo</a>, <a href="/wiki/Pendumo" title="Pendumo">ekzekutita</a> (n. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <a href="/wiki/Zolt%C3%A1n_F%C3%A1bry_(verkisto)" title="Zoltán Fábry (verkisto)">Zoltán Fábry</a>, hungara-slovaka verkisto (n. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/wiki/Massimo_Campigli" title="Massimo Campigli">Massimo Campigli</a>, itala-germana pentristo (n. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/wiki/J%C3%A1nos_Kar%C3%A1csony" title="János Karácsony">János Karácsony</a>, hungara instruisto, pentristo (n. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_Sz%C3%A1sz_(%C4%B5urnalisto)" title="István Szász (ĵurnalisto)">István Szász</a>, rumania hungara ĵurnalisto, rakontisto (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <a href="/wiki/Marinko_%C4%9Civoje" title="Marinko Ĝivoje">Marinko Ĝivoje</a>, kroata redaktoro, bibliotekisto, oficisto en <a href="/wiki/Ljubljano" title="Ljubljano">Ljubljano</a> de <a href="/wiki/Jugoslavia_Esperanto-Federacio" title="Jugoslavia Esperanto-Federacio">Jugoslavia Esperanto-Federacio</a>, <a href="/wiki/Esperanto-vortaristo" title="Esperanto-vortaristo">Esperanto-vortaristo</a>, redaktoro de "<a href="/wiki/Sennacieca_Revuo" title="Sennacieca Revuo">Sennacieca Revuo</a>" kaj "<a href="/wiki/Scienca_Revuo" title="Scienca Revuo">Scienca Revuo</a>", aŭtoro de <i><a href="/wiki/Esperantonimoj" title="Esperantonimoj">Esperantonimoj</a></i> (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <a href="/wiki/J%C3%B3zsef_Markos" title="József Markos">József Markos</a>, hungara artisto, <a href="/wiki/Parodio" title="Parodio">parodiisto</a> (n. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: <a href="/wiki/Timothy_Leary" title="Timothy Leary">Timothy Leary</a>, usona verkisto, psikologo, inspirinto de la <a href="/wiki/Hipio" title="Hipio">hipia movado</a> (n. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/wiki/J%C3%A1nos_M%C3%A1rton" title="János Márton">János Márton</a>, hungara aktoro kaj dramverkisto (n. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <a href="/wiki/Tito_Puente" title="Tito Puente">Tito Puente</a>, <a href="/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko">portorika</a> komponisto, ĵaza kaj <a href="/wiki/Mambo" class="mw-redirect" title="Mambo">mamba</a> muzikisto (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <a href="/wiki/Petar_Mladenov" title="Petar Mladenov">Petar Mladenov</a>, prezidento de Bulgario, kreinto de la <a href="/wiki/Bulgara_Socialisma_Partio" title="Bulgara Socialisma Partio">Bulgara Socialisma Partio</a> (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <a href="/wiki/Torben_Kehlet" title="Torben Kehlet">Torben Kehlet</a>, dana esperantisto kaj <a href="/wiki/Eldonisto" class="mw-redirect" title="Eldonisto">eldonisto</a>, aganta sub la markoj <a href="/wiki/Eldonejo_TK" title="Eldonejo TK">Eldonejo TK</a> (Danlando) kaj <a href="/wiki/Eldonejo_TK/Stafeto" title="Eldonejo TK/Stafeto">Eldonejo TK/Stafeto</a> (Belgio), eldonisto i.a. de <i><a href="/wiki/La_Nobla_Korano" title="La Nobla Korano">La Nobla Korano</a></i>, <i><a href="/wiki/ABZ_de_amo" title="ABZ de amo">ABZ de amo</a></i> aŭ la revuo "<a href="/wiki/Monato_(gazeto)" title="Monato (gazeto)">Monato</a>", <a href="/wiki/Delegito_de_UEA" title="Delegito de UEA">delegito de UEA</a> kaj <a href="/wiki/Dumviva_membro_de_UEA" title="Dumviva membro de UEA">dumviva membro de UEA</a> (n. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>: <a href="/wiki/Raymond_Davis_Jr." title="Raymond Davis Jr.">Raymond Davis Jr.</a>, usona fizikisto Nobelpremiita pro detektado de kosmaj <a href="/wiki/Ne%C5%ADtrino" title="Neŭtrino">neŭtrinoj</a> (n. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: <a href="/wiki/Elem%C3%A9r_G%C3%A1l" title="Elemér Gál">Elemér Gál</a>, hungara verkisto, instruisto kaj ĵurnalisto (n. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>: <a href="/wiki/Hans_Keilson" title="Hans Keilson">Hans Keilson</a>, germana-nederlanda verkisto kaj psikiatro (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>: <a href="/wiki/Leendert_Deij" title="Leendert Deij">Leendert Deij</a>, nederlanda laboristo kaj maristo, aktivulo de <a href="/wiki/Laborista_Esperanto-movado" title="Laborista Esperanto-movado">Laborista Esperanto-movado</a>, aŭtoro de himnoj por <a href="/wiki/Sennacieca_Asocio_Tutmonda" title="Sennacieca Asocio Tutmonda">Sennacieca Asocio Tutmonda</a> kaj <a href="/wiki/Esperanta_Civito" title="Esperanta Civito">Esperanta Civito</a>, kontribuanta i.a. al "<a href="/wiki/Malgranda_Revuo" title="Malgranda Revuo">Malgranda Revuo</a>", "<a href="/wiki/Heroldo_de_Esperanto" title="Heroldo de Esperanto">Heroldo de Esperanto</a>", "<a href="/wiki/Literatura_Foiro" title="Literatura Foiro">Literatura Foiro</a>" (n. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>: <a href="/wiki/Ildik%C3%B3_B%C3%A1r%C3%A1nyin%C3%A9_L%C3%A1szl%C3%B3" title="Ildikó Bárányiné László">Ildikó Bárányiné László</a>, rumania hungara kuracistino, verkistino (n. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>: <a href="/wiki/Karl_Wlaschek" title="Karl Wlaschek">Karl Wlaschek</a>, aŭstra entreprenisto, konata de nutraĵvendejoj kaj parfumaĵvendejoj (n. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>: <a href="/wiki/Rupert_Neudeck" title="Rupert Neudeck">Rupert Neudeck</a>, germana teologo kaj ĵurnalisto okupiĝinta pri <a href="/wiki/Rifu%C4%9Dinto" title="Rifuĝinto">rifuĝintoj</a>, spertulo pri politika <a href="/wiki/Etiko" title="Etiko">etiko</a> (n. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>: <a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Kolozsv%C3%A1ri_Pusk%C3%A1s" title="Sándor Kolozsvári Puskás">Sándor Kolozsvári Puskás</a>, transilvania skulptisto (n. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>: <a href="/wiki/Christo_kaj_Jeanne-Claude" title="Christo kaj Jeanne-Claude">Christo</a>, bulgara-franca pentristo, konata de kovrado de ĉiutagaj objektoj per ne-travideblaj plastaj materialoj (n. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Specialaj_tagoj_kaj_festoj">Specialaj tagoj kaj festoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit&section=4" title="Redakti sekcion: Specialaj tagoj kaj festoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Specialaj tagoj kaj festoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liturgia_kalendaro" title="Liturgia kalendaro">Festoj kaj rememoroj</a> en <a href="/wiki/Katolika_Eklezio" title="Katolika Eklezio">Katolika Eklezio</a>: <ul><li><a href="/wiki/Vizito_de_Maria" title="Vizito de Maria">Vizito de la Beata Virgulino Maria</a>, iniciatita en 1263 de Sankta <a href="/wiki/Bonaventura" title="Bonaventura">Bonaventura</a>, alidatita ekde 1969, en <a href="/wiki/Luteranismo" title="Luteranismo">luteranismo</a> kaj <a href="/wiki/Anglikanismo" title="Anglikanismo">anglikanismo</a> la 2-an de julio</li> <li><a href="/wiki/Kamila_Baptista_el_Varano" title="Kamila Baptista el Varano">Kamila Baptista el Varano</a>, itala princino, <a href="/wiki/Mona%C4%A5ino" title="Monaĥino">monaĥino</a>, mistikulino kaj sanktulino</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Monda_Tago_sen_Tabako" title="Monda Tago sen Tabako">Monda Tago sen Tabako</a> - iniciatita de <a href="/wiki/Monda_Organiza%C4%B5o_pri_Sano" title="Monda Organizaĵo pri Sano">Monda Organizaĵo pri Sano</a> aprile 1988</li> <li><a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a>: Tago de <a href="/wiki/Blanka_cikonio" title="Blanka cikonio">Blanka cikonio</a>, ekde 2003</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tagoj_de_semajno">Tagoj de <a href="/wiki/Semajno" title="Semajno">semajno</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&veaction=edit&section=5" title="Redakti sekcion: Tagoj de semajno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=31-a_de_majo&action=edit&section=5" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Tagoj de semajno"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La <b>31-a de majo</b> estas (laŭ <a href="/wiki/Gregoria_kalendaro" title="Gregoria kalendaro">gregoria kalendaro</a>): </p> <ul><li><a href="/wiki/Diman%C4%89o" title="Dimanĉo">Dimanĉo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a> <a href="/wiki/1592" title="1592">1592</a> <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> <a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a> <a href="/wiki/1615" title="1615">1615</a> <a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a> <a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a> <a href="/wiki/1637" title="1637">1637</a> <a href="/wiki/1643" title="1643">1643</a> <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a> <a href="/wiki/1654" title="1654">1654</a> <a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a> <a href="/wiki/1671" title="1671">1671</a> <a href="/wiki/1676" title="1676">1676</a> <a href="/wiki/1682" title="1682">1682</a> <a href="/wiki/1693" title="1693">1693</a> <a href="/wiki/1699" title="1699">1699</a> <a href="/wiki/1705" title="1705">1705</a> <a href="/wiki/1711" title="1711">1711</a> <a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a> <a href="/wiki/1722" title="1722">1722</a> <a href="/wiki/1733" title="1733">1733</a> <a href="/wiki/1739" title="1739">1739</a> <a href="/wiki/1744" title="1744">1744</a> <a href="/wiki/1750" title="1750">1750</a> <a href="/wiki/1761" title="1761">1761</a> <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a> <a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a> <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a> <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a> <a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a> <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> <a href="/wiki/2037" title="2037">2037</a> <a href="/wiki/2043" title="2043">2043</a> <a href="/wiki/2048" title="2048">2048</a> <a href="/wiki/2054" title="2054">2054</a> <a href="/wiki/2065" title="2065">2065</a> <a href="/wiki/2071" title="2071">2071</a> <a href="/wiki/2076" title="2076">2076</a> <a href="/wiki/2082" title="2082">2082</a> <a href="/wiki/2093" title="2093">2093</a> <a href="/wiki/2099" title="2099">2099</a>;</li> <li><a href="/wiki/Lundo" title="Lundo">Lundo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1582" title="1582">1582</a> <a href="/wiki/1593" title="1593">1593</a> <a href="/wiki/1599" title="1599">1599</a> <a href="/wiki/1604" title="1604">1604</a> <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> <a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a> <a href="/wiki/1627" title="1627">1627</a> <a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a> <a href="/wiki/1638" title="1638">1638</a> <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> <a href="/wiki/1655" title="1655">1655</a> <a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a> <a href="/wiki/1666" title="1666">1666</a> <a href="/wiki/1677" title="1677">1677</a> <a href="/wiki/1683" title="1683">1683</a> <a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a> <a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a> <a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a> <a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a> <a href="/wiki/1717" title="1717">1717</a> <a href="/wiki/1723" title="1723">1723</a> <a href="/wiki/1728" title="1728">1728</a> <a href="/wiki/1734" title="1734">1734</a> <a href="/wiki/1745" title="1745">1745</a> <a href="/wiki/1751" title="1751">1751</a> <a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a> <a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> <a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a> <a href="/wiki/1779" title="1779">1779</a> <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a> <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a> <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a> <a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> <a href="/wiki/2027" title="2027">2027</a> <a href="/wiki/2032" title="2032">2032</a> <a href="/wiki/2038" title="2038">2038</a> <a href="/wiki/2049" title="2049">2049</a> <a href="/wiki/2055" title="2055">2055</a> <a href="/wiki/2060" title="2060">2060</a> <a href="/wiki/2066" title="2066">2066</a> <a href="/wiki/2077" title="2077">2077</a> <a href="/wiki/2083" title="2083">2083</a> <a href="/wiki/2088" title="2088">2088</a> <a href="/wiki/2094" title="2094">2094</a>;</li> <li><a href="/wiki/Mardo" title="Mardo">Mardo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1583" title="1583">1583</a> <a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a> <a href="/wiki/1594" title="1594">1594</a> <a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a> <a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a> <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a> <a href="/wiki/1622" title="1622">1622</a> <a href="/wiki/1633" title="1633">1633</a> <a href="/wiki/1639" title="1639">1639</a> <a href="/wiki/1644" title="1644">1644</a> <a href="/wiki/1650" title="1650">1650</a> <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a> <a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a> <a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a> <a href="/wiki/1678" title="1678">1678</a> <a href="/wiki/1689" title="1689">1689</a> <a href="/wiki/1695" title="1695">1695</a> <a href="/wiki/1701" title="1701">1701</a> <a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a> <a href="/wiki/1712" title="1712">1712</a> <a href="/wiki/1718" title="1718">1718</a> <a href="/wiki/1729" title="1729">1729</a> <a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a> <a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a> <a href="/wiki/1746" title="1746">1746</a> <a href="/wiki/1757" title="1757">1757</a> <a href="/wiki/1763" title="1763">1763</a> <a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a> <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a> <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> <a href="/wiki/1791" title="1791">1791</a> <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a> <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> <a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <a href="/wiki/2033" title="2033">2033</a> <a href="/wiki/2039" title="2039">2039</a> <a href="/wiki/2044" title="2044">2044</a> <a href="/wiki/2050" title="2050">2050</a> <a href="/wiki/2061" title="2061">2061</a> <a href="/wiki/2067" title="2067">2067</a> <a href="/wiki/2072" title="2072">2072</a> <a href="/wiki/2078" title="2078">2078</a> <a href="/wiki/2089" title="2089">2089</a> <a href="/wiki/2095" title="2095">2095</a>;</li> <li><a href="/wiki/Merkredo" title="Merkredo">Merkredo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1589" title="1589">1589</a> <a href="/wiki/1595" title="1595">1595</a> <a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a> <a href="/wiki/1606" title="1606">1606</a> <a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a> <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a> <a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> <a href="/wiki/1634" title="1634">1634</a> <a href="/wiki/1645" title="1645">1645</a> <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a> <a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a> <a href="/wiki/1662" title="1662">1662</a> <a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a> <a href="/wiki/1679" title="1679">1679</a> <a href="/wiki/1684" title="1684">1684</a> <a href="/wiki/1690" title="1690">1690</a> <a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a> <a href="/wiki/1713" title="1713">1713</a> <a href="/wiki/1719" title="1719">1719</a> <a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a> <a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a> <a href="/wiki/1741" title="1741">1741</a> <a href="/wiki/1747" title="1747">1747</a> <a href="/wiki/1752" title="1752">1752</a> <a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a> <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a> <a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a> <a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a> <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a> <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> <a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> <a href="/wiki/2028" title="2028">2028</a> <a href="/wiki/2034" title="2034">2034</a> <a href="/wiki/2045" title="2045">2045</a> <a href="/wiki/2051" title="2051">2051</a> <a href="/wiki/2056" title="2056">2056</a> <a href="/wiki/2062" title="2062">2062</a> <a href="/wiki/2073" title="2073">2073</a> <a href="/wiki/2079" title="2079">2079</a> <a href="/wiki/2084" title="2084">2084</a> <a href="/wiki/2090" title="2090">2090</a>;</li> <li><a href="/wiki/%C4%B4a%C5%ADdo" title="Ĵaŭdo">Ĵaŭdo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1584" title="1584">1584</a> <a href="/wiki/1590" title="1590">1590</a> <a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a> <a href="/wiki/1607" title="1607">1607</a> <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a> <a href="/wiki/1618" title="1618">1618</a> <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a> <a href="/wiki/1635" title="1635">1635</a> <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a> <a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a> <a href="/wiki/1657" title="1657">1657</a> <a href="/wiki/1663" title="1663">1663</a> <a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a> <a href="/wiki/1674" title="1674">1674</a> <a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a> <a href="/wiki/1691" title="1691">1691</a> <a href="/wiki/1696" title="1696">1696</a> <a href="/wiki/1703" title="1703">1703</a> <a href="/wiki/1708" title="1708">1708</a> <a href="/wiki/1714" title="1714">1714</a> <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a> <a href="/wiki/1731" title="1731">1731</a> <a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a> <a href="/wiki/1742" title="1742">1742</a> <a href="/wiki/1753" title="1753">1753</a> <a href="/wiki/1759" title="1759">1759</a> <a href="/wiki/1764" title="1764">1764</a> <a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a> <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a> <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a> <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a> <a href="/wiki/1798" title="1798">1798</a> <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> <a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a> <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> <a href="/wiki/2029" title="2029">2029</a> <a href="/wiki/2035" title="2035">2035</a> <a href="/wiki/2040" title="2040">2040</a> <a href="/wiki/2046" title="2046">2046</a> <a href="/wiki/2057" title="2057">2057</a> <a href="/wiki/2063" title="2063">2063</a> <a href="/wiki/2068" title="2068">2068</a> <a href="/wiki/2074" title="2074">2074</a> <a href="/wiki/2085" title="2085">2085</a> <a href="/wiki/2091" title="2091">2091</a> <a href="/wiki/2096" title="2096">2096</a>;</li> <li><a href="/wiki/Vendredo" title="Vendredo">Vendredo</a> en jaroj: <a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a> <a href="/wiki/1591" title="1591">1591</a> <a href="/wiki/1596" title="1596">1596</a> <a href="/wiki/1602" title="1602">1602</a> <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a> <a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a> <a href="/wiki/1624" title="1624">1624</a> <a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a> <a href="/wiki/1641" title="1641">1641</a> <a href="/wiki/1647" title="1647">1647</a> <a href="/wiki/1652" title="1652">1652</a> <a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a> <a href="/wiki/1669" title="1669">1669</a> <a href="/wiki/1675" title="1675">1675</a> <a href="/wiki/1680" title="1680">1680</a> <a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a> <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a> <a href="/wiki/1709" title="1709">1709</a> <a href="/wiki/1715" title="1715">1715</a> <a href="/wiki/1720" title="1720">1720</a> <a href="/wiki/1726" title="1726">1726</a> <a href="/wiki/1737" title="1737">1737</a> <a href="/wiki/1743" title="1743">1743</a> <a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a> <a href="/wiki/1754" title="1754">1754</a> <a href="/wiki/1765" title="1765">1765</a> <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a> <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a> <a href="/wiki/1782" title="1782">1782</a> <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a> <a href="/wiki/1799" title="1799">1799</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> <a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a> <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a> <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> <a href="/wiki/2030" title="2030">2030</a> <a href="/wiki/2041" title="2041">2041</a> <a href="/wiki/2047" title="2047">2047</a> <a href="/wiki/2052" title="2052">2052</a> <a href="/wiki/2058" title="2058">2058</a> <a href="/wiki/2069" title="2069">2069</a> <a href="/wiki/2075" title="2075">2075</a> <a href="/wiki/2080" title="2080">2080</a> <a href="/wiki/2086" title="2086">2086</a> <a href="/wiki/2097" title="2097">2097</a>;</li> <li><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sabato</a> en jaroj: <a href="/wiki/1586" title="1586">1586</a> <a href="/wiki/1597" title="1597">1597</a> <a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a> <a href="/wiki/1608" title="1608">1608</a> <a href="/wiki/1614" title="1614">1614</a> <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a> <a href="/wiki/1631" title="1631">1631</a> <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a> <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a> <a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a> <a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a> <a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a> <a href="/wiki/1670" title="1670">1670</a> <a href="/wiki/1681" title="1681">1681</a> <a href="/wiki/1687" title="1687">1687</a> <a href="/wiki/1692" title="1692">1692</a> <a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a> <a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a> <a href="/wiki/1710" title="1710">1710</a> <a href="/wiki/1721" title="1721">1721</a> <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a> <a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a> <a href="/wiki/1738" title="1738">1738</a> <a href="/wiki/1749" title="1749">1749</a> <a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a> <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> <a href="/wiki/1766" title="1766">1766</a> <a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a> <a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a> <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a> <a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a> <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> <a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> <a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> <a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a> <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> <a href="/wiki/2031" title="2031">2031</a> <a href="/wiki/2036" title="2036">2036</a> <a href="/wiki/2042" title="2042">2042</a> <a href="/wiki/2053" title="2053">2053</a> <a href="/wiki/2059" title="2059">2059</a> <a href="/wiki/2064" title="2064">2064</a> <a href="/wiki/2070" title="2070">2070</a> <a href="/wiki/2081" title="2081">2081</a> <a href="/wiki/2087" title="2087">2087</a> <a href="/wiki/2092" title="2092">2092</a> <a href="/wiki/2098" title="2098">2098</a>.</li></ul> <div class="noprint" id="aliaj_projektoj" style="float: right; clear: right; width: 250px; border: 1px solid #aaa; padding: 4px; font-size: 90%; background: #f9f9f9;"> <ul class="noarchive"><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/May_31?uselang=eo">31-a de majo en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span></li><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:31_May?uselang=eo">Kategorio 31-a de majo en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span></li><li class="quote"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/31-a_de_majo" class="extiw" title="q:31-a de majo">31-a de majo en la <span>Vikicitaro</span></a> (Kolekto de citaĵoj)</li><li class="news"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/Kategorio:31-a_de_majo" class="extiw" title="n:Kategorio:31-a de majo">31-a de majo en <span>Vikinovaĵoj</span></a> (Liberaj novaĵoj) </li></ul> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=31-a_de_majo&oldid=8974999">https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=31-a_de_majo&oldid=8974999</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kategorioj" title="Specialaĵo:Kategorioj">Kategorioj</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:31-a_de_majo" title="Kategorio:31-a de majo">31-a de majo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Majo" title="Kategorio:Majo">Majo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:31-a_tago_de_la_monato" title="Kategorio:31-a tago de la monato">31-a tago de la monato</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Tagoj_de_la_jaro" title="Kategorio:Tagoj de la jaro">Tagoj de la jaro</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 08:26, 8 jan. 2025.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedio:Enkonduko">Pri Vikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedio:Malgarantio">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikipedia.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=31-a_de_majo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Enhavo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">31-a de majo</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>198 lingvoj</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Aldoni temon</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6cc99f84cd-fjfmr","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.236","walltime":"0.378","ppvisitednodes":{"value":6225,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":16298,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1955,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 147.656 1 -total"," 43.65% 64.448 1 Ŝablono:Projektoj"," 33.85% 49.986 1 Ŝablono:Majo"," 32.60% 48.131 1 Ŝablono:Monataranĝo"," 29.51% 43.578 38 Ŝablono:Monataranĝo/tago"," 26.91% 39.729 38 Ŝablono:Monataranĝo/tago/sub"," 19.07% 28.164 38 Ŝablono:Monataranĝo/tago/numero"," 14.19% 20.954 38 Ŝablono:MONTHDAYS"," 11.48% 16.956 1 Ŝablono:KalendaroMajo"," 10.58% 15.620 1 Ŝablono:Nombro"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.014","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1306168,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5f467697bf-ws29b","timestamp":"20250212035810","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"31-a de majo","url":"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/31-a_de_majo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2591","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2591","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-09-03T21:46:33Z","dateModified":"2025-01-08T08:26:15Z","headline":"dato"}</script> </body> </html>