CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Katarzyna II Wielka – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"2671ed14-b763-4b98-b438-42627a2f1a37","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Katarzyna_II_Wielka","wgTitle":"Katarzyna II Wielka","wgCurRevisionId":75291419,"wgRevisionId":75291419,"wgArticleId":17845,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania bez określonego trybu","Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie","Katarzyna II Wielka","Cesarze Rosji","Caryce Rosji","Dynastia askańska","Kochanki Stanisława Augusta Poniatowskiego","Ludzie urodzeni w Szczecinie","Rosjanie pochodzenia niemieckiego","Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości", "Odznaczeni Orderem Orła Czarnego","Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)","Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)","Rosyjscy kolekcjonerzy","Urodzeni w 1729","Uzurpatorzy","Władcy ziem polskich okresu zaborów","Zmarli w 1796"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Katarzyna_II_Wielka","wgRelevantArticleId":17845,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75291419,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36450","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries", "ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1431"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg/800px-Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="954"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg/640px-Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="763"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Katarzyna II Wielka – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Katarzyna_II_Wielka"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Katarzyna_II_Wielka"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Katarzyna_II_Wielka rootpage-Katarzyna_II_Wielka skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Katarzyna+II+Wielka" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Katarzyna+II+Wielka" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Katarzyna+II+Wielka" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Katarzyna+II+Wielka" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Życiorys-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Życiorys</span> </button> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Młodość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Młodość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Młodość</span> </div> </a> <ul id="toc-Młodość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Władca_Imperium_Rosyjskiego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Władca_Imperium_Rosyjskiego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Władca Imperium Rosyjskiego</span> </div> </a> <ul id="toc-Władca_Imperium_Rosyjskiego-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ingerencje_w_sprawy_polskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ingerencje_w_sprawy_polskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Ingerencje w sprawy polskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ingerencje_w_sprawy_polskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Powstania_w_Rosji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Powstania_w_Rosji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Powstania w Rosji</span> </div> </a> <ul id="toc-Powstania_w_Rosji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-W_Europie_i_Azji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#W_Europie_i_Azji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>W Europie i Azji</span> </div> </a> <ul id="toc-W_Europie_i_Azji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wojna_polsko-rosyjska" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wojna_polsko-rosyjska"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Wojna polsko-rosyjska</span> </div> </a> <ul id="toc-Wojna_polsko-rosyjska-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostatnie_lata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostatnie_lata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Ostatnie lata</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostatnie_lata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Upamiętnienie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Upamiętnienie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Upamiętnienie</span> </div> </a> <ul id="toc-Upamiętnienie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genealogia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Genealogia</span> </div> </a> <ul id="toc-Genealogia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Katarzyna II Wielka</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 118 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-118" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">118 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Katharina_II_van_Rusland" title="Katharina II van Rusland – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Katharina II van Rusland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%88%8B%E1%89%8B_%E1%8A%AB%E1%89%B0%E1%88%AA%E1%8A%93" title="ታላቋ ካተሪና – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ታላቋ ካተሪና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Katariina_Styeres" title="Katariina Styeres – inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Katariina Styeres" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كاترين الثانية – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كاترين الثانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Catarina_II_de_Rusia" title="Catarina II de Rusia – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Catarina II de Rusia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A8lena_II" title="Catèlena II – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Catèlena II" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Catalina_II_de_Rusia" title="Catalina II de Rusia – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Catalina II de Rusia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – awarski" lang="av" hreflang="av" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Yekaterina" title="II Yekaterina – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="II Yekaterina" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87)" title="ایکینجی کاترین (روسیه) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی کاترین (روسیه)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="রাশিয়ার দ্বিতীয় ক্যাথেরিন – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাশিয়ার দ্বিতীয় ক্যাথেরিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ekaterina_2-s%C3%A8" title="Ekaterina 2-sè – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ekaterina 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%86%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_II" title="Кацярына II – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Кацярына II" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%86%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_II" title="Кацярына II – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кацярына II" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Dakulang_Catherine" title="Dakulang Catherine – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Dakulang Catherine" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Katarina_II,_carica_Rusije" title="Katarina II, carica Rusije – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Katarina II, carica Rusije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Katelin_II" title="Katelin II – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Katelin II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Caterina_II_de_R%C3%BAssia" title="Caterina II de Rússia – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Caterina II de Rússia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kate%C5%99ina_II._Velik%C3%A1" title="Kateřina II. Veliká – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kateřina II. Veliká" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Catrin_Fawr" title="Catrin Fawr – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Catrin Fawr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Katarina_2._af_Rusland" title="Katarina 2. af Rusland – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Katarina 2. af Rusland" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Katharina_II." title="Katharina II. – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Katharina II." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Katariina_II" title="Katariina II – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Katariina II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B7_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Αικατερίνη Β΄ της Ρωσίας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Αικατερίνη Β΄ της Ρωσίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Catherine_the_Great" title="Catherine the Great – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Catherine the Great" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Catalina_II_de_Rusia" title="Catalina II de Rusia – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Catalina II de Rusia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Katerina_la_2-a_(Rusio)" title="Katerina la 2-a (Rusio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Katerina la 2-a (Rusio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Katalina_II.a_Errusiakoa" title="Katalina II.a Errusiakoa – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Katalina II.a Errusiakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="کاترین دوم – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کاترین دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Katarina_Mikla" title="Katarina Mikla – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Katarina Mikla" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Catherine_II" title="Catherine II – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catherine II" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Katarina_de_Grutte" title="Katarina de Grutte – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Katarina de Grutte" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Caitr%C3%ADona_II_na_R%C3%BAise" title="Caitríona II na Rúise – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Caitríona II na Rúise" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Catarina_II_de_Rusia" title="Catarina II de Rusia – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Catarina II de Rusia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B8%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0_%E2%80%A2%F0%90%8C%B1%E2%80%A2_%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83" title="𐌺𐌰𐌸𐌰𐍂𐌹𐌽𐌰 •𐌱• 𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌹𐍃 – gocki" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌺𐌰𐌸𐌰𐍂𐌹𐌽𐌰 •𐌱• 𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳𐌹𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gocki" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%88%EC%B9%B4%ED%85%8C%EB%A6%AC%EB%82%98_2%EC%84%B8" title="예카테리나 2세 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="예카테리나 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1_II" title="Եկատերինա II – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եկատերինա II" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="महारानी काथरिन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="महारानी काथरिन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Katarina_II._Velika" title="Katarina II. Velika – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Katarina II. Velika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Yekaterina_la_2ma_di_Rusia" title="Yekaterina la 2ma di Rusia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Yekaterina la 2ma di Rusia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yekaterina_yang_Agung" title="Yekaterina yang Agung – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Yekaterina yang Agung" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Katr%C3%ADn_mikla" title="Katrín mikla – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Katrín mikla" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Caterina_II_di_Russia" title="Caterina II di Russia – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Caterina II di Russia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="יקטרינה השנייה, קיסרית רוסיה – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="יקטרינה השנייה, קיסרית רוסיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Katarina_ingkang_Agung" title="Katarina ingkang Agung – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Katarina ingkang Agung" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_II" title="ეკატერინე II – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ეკატერინე II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="II Екатерина – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Екатерина" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Catarina_II_de_Ruscia" title="Catarina II de Ruscia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Catarina II de Ruscia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Katalina_la_Grande" title="Katalina la Grande – ladyński" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Katalina la Grande" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladyński" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Catharina_II_(imperatrix_Russiae)" title="Catharina II (imperatrix Russiae) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Catharina II (imperatrix Russiae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Katr%C4%ABna_II_Liel%C4%81" title="Katrīna II Lielā – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Katrīna II Lielā" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jekaterina_II" title="Jekaterina II – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jekaterina II" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A6n-a_I_de_Ruscia" title="Catæn-a I de Ruscia – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Catæn-a I de Ruscia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Jekaterina_II" title="Jekaterina II – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Jekaterina II" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Katalin_orosz_c%C3%A1rn%C5%91" title="II. Katalin orosz cárnő – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Katalin orosz cárnő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Катерина II (Русија) – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Катерина II (Русија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ekaterina_II" title="Ekaterina II – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ekaterina II" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BB_II" title="കാതറിൻ II – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കാതറിൻ II" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Katerina_II_tar-Russja" title="Katerina II tar-Russja – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Katerina II tar-Russja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A5%80_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="रशियाची दुसरी कॅथरीन – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रशियाची दुसरी कॅथरीन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_II_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="ეკატერინე II დიდი – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ეკატერინე II დიდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="كاترين التانيه ملكة روسيا – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كاترين التانيه ملكة روسيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Yekaterina_II_dari_Rusia" title="Yekaterina II dari Rusia – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Yekaterina II dari Rusia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/II_%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="II Екатерина – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="II Екатерина" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Catharina_II_van_Rusland" title="Catharina II van Rusland – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Catharina II van Rusland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B9_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B9" title="रसियाम्ह क्याथरिन निम्ह – newarski" lang="new" hreflang="new" data-title="रसियाम्ह क्याथरिन निम्ह" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%AB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8A2%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="エカチェリーナ2世 (ロシア皇帝) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エカチェリーナ2世 (ロシア皇帝)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Katharina_II._(R%C3%BCslun)" title="Katharina II. (Rüslun) – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Katharina II. (Rüslun)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Katarina_II_av_Russland" title="Katarina II av Russland – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Katarina II av Russland" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Katarina_II_av_Russland" title="Katarina II av Russland – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Katarina II av Russland" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Catarina_II_de_Russia" title="Catarina II de Russia – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Catarina II de Russia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yekaterina_II_Alekseyevna" title="Yekaterina II Alekseyevna – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yekaterina II Alekseyevna" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="کیتھرین اعظم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کیتھرین اعظم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="لویه کاترین – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لویه کاترین" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Katharina_de_Grote" title="Katharina de Grote – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Katharina de Grote" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Catarina_II_da_R%C3%BAssia" title="Catarina II da Rússia – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Catarina II da Rússia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ekaterina_II_Alekseevna" title="Ekaterina II Alekseevna – karakałpacki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ekaterina II Alekseevna" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakałpacki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/II_Yekaterina" title="II Yekaterina – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="II Yekaterina" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Katharina_II." title="Katharina II. – gwara kolońska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Katharina II." data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="gwara kolońska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ecaterina_a_II-a_a_Rusiei" title="Ecaterina a II-a a Rusiei – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ecaterina a II-a a Rusiei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katharina_II" title="Katharina II – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katharina II" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II._%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Катарина II. Велика – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Катарина II. Велика" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D" title="सम्राज्ञी काथरिन् – sanskryt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सम्राज्ञी काथरिन्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskryt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Catherine_the_Great" title="Catherine the Great – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Catherine the Great" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Katerina_II" title="Katerina II – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Katerina II" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Catirina_II_la_Granni" title="Catirina II la Granni – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catirina II la Granni" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Catherine_II_of_Russia" title="Catherine II of Russia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Catherine II of Russia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Katar%C3%ADna_II._(Rusko)" title="Katarína II. (Rusko) – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Katarína II. (Rusko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Katarina_Velika" title="Katarina Velika – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Katarina Velika" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%94%D1%80%D1%97%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%94%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%EA%99%97" title="Єкатєрїна Вєликаꙗ – cerkiewnosłowiański" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Єкатєрїна Вєликаꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="cerkiewnosłowiański" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="کاترینای دووەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کاترینای دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Катарина Велика – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Катарина Велика" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Katarina_Velika" title="Katarina Velika – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Katarina Velika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Katariina_Suuri" title="Katariina Suuri – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Katariina Suuri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="polecany artykuł"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Katarina_II_av_Ryssland" title="Katarina II av Ryssland – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Katarina II av Ryssland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Catalina_II_ng_Rusya" title="Catalina II ng Rusya – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Catalina II ng Rusya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="உருசியாவின் இரண்டாம் கத்தரீன் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உருசியாவின் இரண்டாம் கத்தரீன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Екатерина II – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Екатерина II" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5" title="เยกาเจรีนามหาราชินี – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="เยกาเจรีนามหาราชินี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B8_II" title="Екатеринаи II – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Екатеринаи II" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Katerina" title="II. Katerina – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Katerina" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%9Dekaterina_II" title="Ýekaterina II – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ýekaterina II" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II" title="Катерина II – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Катерина II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="کیتھرین اعظم – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کیتھرین اعظم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Caterina_II_de_Rusia" title="Caterina II de Rusia – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Caterina II de Rusia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Yekaterina_II_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Yekaterina II của Nga – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Yekaterina II của Nga" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%91%89%E5%8D%A1%E6%8D%B7%E7%90%B3%E5%A8%9C%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="葉卡捷琳娜二世 – chiński klasyczny" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="葉卡捷琳娜二世" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chiński klasyczny" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Catalina_nga_Harangdon" title="Catalina nga Harangdon – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Catalina nga Harangdon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B6%E5%8D%A1%E6%8D%B7%E7%90%B3%E5%A8%9C%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="叶卡捷琳娜二世 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="叶卡捷琳娜二世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Kat%E1%BA%B9r%C3%ADn%C3%AC_2k_il%E1%BA%B9%CC%80_R%E1%BB%8D%CC%81s%C3%AD%C3%A0" title="Katẹrínì 2k ilẹ̀ Rọ́síà – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Katẹrínì 2k ilẹ̀ Rọ́síà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E5%8D%A1%E8%AC%9D%E8%93%AE%E5%A8%9C%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BF%84%E5%9C%8B)" title="耶卡謝蓮娜二世 (俄國) – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="耶卡謝蓮娜二世 (俄國)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B6%E5%8D%A1%E6%8D%B7%E7%90%B3%E5%A8%9C%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="叶卡捷琳娜二世 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="叶卡捷琳娜二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36450#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Katarzyna_II_Wielka" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Katarzyna_II_Wielka" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Katarzyna_II_Wielka" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&oldid=75291419" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Katarzyna_II_Wielka&id=75291419&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKatarzyna_II_Wielka"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKatarzyna_II_Wielka"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Katarzyna+II+Wielka"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Katarzyna_II_Wielka&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Katarzyna_II" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Autor:Katarzyna_II" hreflang="pl"><span>Wikiźródła</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36450" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pomoc:Przekierowanie" title="Przekierowanie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/30px-Redirect_arrow_without_text.svg.png" decoding="async" width="30" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/45px-Redirect_arrow_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/60px-Redirect_arrow_without_text.svg.png 2x" data-file-width="47" data-file-height="20" /></a></span><span>Na tę stronę wskazuje <a href="/wiki/Pomoc:Przekierowanie" title="Pomoc:Przekierowanie">przekierowanie</a> z „Katarzyna Wielka”. Zobacz też: <a href="/wiki/Katarzyna_Wielka_(ujednoznacznienie)" class="mw-disambig" title="Katarzyna Wielka (ujednoznacznienie)">inne znaczenia tego terminu</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Katarzyna II Wielka</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Catherine_II_after_Roslin,_Rokotov_(1780s,_Kunsthistorisches_Museum).jpg" class="mw-file-description" title="Portret Katarzyny II w wieku 50 lat, autorstwa Jana Chrzciciela Lampiego"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg/201px-Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg" decoding="async" width="201" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg/302px-Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg/402px-Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg 2x" data-file-width="1132" data-file-height="1350" /></a></span><br />Portret Katarzyny II w wieku 50 lat, autorstwa <a href="/wiki/Giovanni_Battista_Lampi_(starszy)" title="Giovanni Battista Lampi (starszy)">Jana Chrzciciela Lampiego</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wizerunek herbu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg/129px-Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg.png" decoding="async" width="129" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg/194px-Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg/258px-Coat_of_arms_of_Russian_empire_1730.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="651" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Catherine_The_Great_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Catherine_The_Great_Signature.svg/130px-Catherine_The_Great_Signature.svg.png" decoding="async" width="130" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Catherine_The_Great_Signature.svg/195px-Catherine_The_Great_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Catherine_The_Great_Signature.svg/260px-Catherine_The_Great_Signature.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="197" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">Cesarzowa Rosji</a><br /><small>(władczyni)</small> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 9 lipca 1762<br />do 17 listopada 1796 </p> </td></tr> <tr> <th>Koronacja </th> <td> <p>22 września 1762<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Rosyjskie_caryce_i_cesarzowe" title="Rosyjskie caryce i cesarzowe">Cesarzowa Rosji</a><br /><small>(małżonka)</small> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 5 stycznia 1762<br />do 9 lipca 1762 </p> </td></tr> <tr> <th>Jako żona </th> <td> <p><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzedniczka </th> <td> <p><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następczyni </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_Romanowa_(1759%E2%80%931828)" title="Maria Romanowa (1759–1828)">Maria Fiodorowna</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Dynastia_aska%C5%84ska" title="Dynastia askańska">askańska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/2_maja" title="2 maja">2 maja</a> <a href="/wiki/1729" title="1729">1729</a></span> <br /><a href="/wiki/Szczecin" title="Szczecin">Szczecin</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/17_listopada" title="17 listopada">17 listopada</a> <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a></span> <br /><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Zimowy" title="Pałac Zimowy">Pałac Zimowy</a>, <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburg</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce spoczynku </th> <td> <p>Sobór Pietropawłowski, <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburg</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Christian_August&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian August (strona nie istnieje)">Christian August</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Joanna_El%C5%BCbieta_Holstein-Gottorp" title="Joanna Elżbieta Holstein-Gottorp">Joanna Elżbieta</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Mąż</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I</a><br /><a href="/wiki/Anna_Piotrowna_(1757%E2%80%931759)" title="Anna Piotrowna (1757–1759)">Anna Piotrowna</a><br /><a href="/w/index.php?title=Aleksiej_hrabia_Bobri%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksiej hrabia Bobriński (strona nie istnieje)">Aleksiej hrabia Bobriński</a><br />Elżbieta Aleksandrowa Aleksiejewa </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Andrzeja_(Imperium_Rosyjskie)" title="Order św. Andrzeja (Imperium Rosyjskie)"><img alt="Order św. Andrzeja (Imperium Rosyjskie)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/40px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/60px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/80px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tej_Katarzyny_M%C4%99czennicy_(Imperium_Rosyjskie)" title="Order Świętej Katarzyny Męczennicy – I klasa"><img alt="Order Świętej Katarzyny Męczennicy – I klasa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Order_Saint_Catherine.png/40px-Order_Saint_Catherine.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Order_Saint_Catherine.png/60px-Order_Saint_Catherine.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Order_Saint_Catherine.png/80px-Order_Saint_Catherine.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Jerzego_(Imperium_Rosyjskie)" title="Order św. Jerzego I klasy (Imperium Rosyjskie)"><img alt="Order św. Jerzego I klasy (Imperium Rosyjskie)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png/40px-RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png/60px-RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png/80px-RUS_Order_%C5%9Bw._Jerzego_%28baretka%29.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego" title="Order Orła Białego"><img alt="Order Orła Białego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/40px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/60px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/80px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Czarnego" title="Order Orła Czarnego (Prusy)"><img alt="Order Orła Czarnego (Prusy)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ord.Aquilanera.png/40px-Ord.Aquilanera.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ord.Aquilanera.png/60px-Ord.Aquilanera.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ord.Aquilanera.png/80px-Ord.Aquilanera.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="31" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Kr%C3%B3lewski_Serafin%C3%B3w" title="Order Królewski Serafinów (Szwecja)"><img alt="Order Królewski Serafinów (Szwecja)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/40px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/60px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/80px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_II_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="commons:Екатерина II Алексеевна">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Katarzyna_II_Wielka" title="Źródła"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Katarzyna_II_Wielka" class="extiw" title="s:Katarzyna II Wielka">Teksty w Wikiźródłach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Katarzyna_II" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Katarzyna_II" class="extiw" title="q:Katarzyna II">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_(1780s,_Tretyakov_gallery).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg/220px-Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg/330px-Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg/440px-Catherine_II_the_Legislatress_by_D._Levitskiy_%281780s%2C_Tretyakov_gallery%29.jpg 2x" data-file-width="1300" data-file-height="1959" /></a><figcaption>Katarzyna II prawodawczyni</figcaption></figure> <p><b>Katarzyna II Aleksiejewna Wielka</b>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski">ros.</a> <span style="font-style: normal;" lang="ru">Екатерина II Алексеевна</span>; urodzona jako <b>Zofia Fryderyka Augusta</b>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a> <em lang="de">Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst</em> (ur. <a href="/wiki/2_maja" title="2 maja">2 maja</a> <a href="/wiki/1729" title="1729">1729</a> w <a href="/wiki/Szczecin" title="Szczecin">Szczecinie</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>, zm. <span title="Kalendarz juliański">6 listopada</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/<a href="/wiki/17_listopada" title="17 listopada">17 listopada</a> <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a> w <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburgu</a>) – księżniczka <a href="/wiki/Anhalt" title="Anhalt">anhalcka</a>, żona wielkiego księcia, później cesarza rosyjskiego <a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotra III</a>, po zamachu stanu <a href="/wiki/Samodzier%C5%BCawie" title="Samodzierżawie">samodzielna</a> <a href="/wiki/Cesarz_Wszechrusi" title="Cesarz Wszechrusi">Cesarzowa Wszechrusi</a> panująca w <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskim</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup> w latach 1762–1796. W stosunkach z zagranicą, jak i wewnątrz kraju, kontynuowała politykę i reformy wprowadzone przez <a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Piotr I Wielki">Piotra Wielkiego</a>. Rządząc twardą ręką, polegała na swoich doradcach i <a href="/wiki/Faworyt" title="Faworyt">faworytach</a> takich jak <a href="/wiki/Grigorij_Potiomkin" title="Grigorij Potiomkin">Grigorij Potiomkin</a> czy <a href="/wiki/Grigorij_Or%C5%82ow" title="Grigorij Orłow">Grigorij Orłow</a>. W polityce wewnętrznej Nakaz Katarzyny II z 1767 roku definiujący zasady polityki i system prawny zapoczątkował okres <a href="/wiki/Absolutyzm_o%C5%9Bwiecony" title="Absolutyzm oświecony">absolutyzmu oświeconego</a> w Rosji. Za panowania <a href="/wiki/Autokracja" title="Autokracja">autokratki</a> wprowadzono reformę podziału administracyjnego Rosji. Doprowadziła do sekularyzacji dóbr duchownych, uwłaszczenia chłopów cerkiewnych i zmniejszenia ich obowiązków względem cerkwi (1764). Wydała <i>Manifest o wolności gospodarczej</i> (1775) oraz <i><a href="/wiki/Gramota" title="Gramota">Gramotę</a> o prawach i wygodach miejskich</i> (1785), oficjalnie ustanawiając stan mieszczański i samorząd miejski<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. <i>Gramota o prawach, wolności i przywilejach szlacheckich</i> (1785) doprowadziła do wzmocnienia pozycji szlachty i jednocześnie pogorszenia sytuacji chłopów z majątków szlacheckich, którzy byli pozbawieni większości praw i stali się obiektem handlu<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. Po <a href="/wiki/Powstanie_Pugaczowa" title="Powstanie Pugaczowa">powstaniu chłopskim</a> <a href="/wiki/Jemieljan_Pugaczow" title="Jemieljan Pugaczow">Jemieljana Pugaczowa</a> wprowadziła politykę represji wobec każdego przejawu niezadowolenia<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>. Uczestniczyła w <a href="/wiki/Rozbiory_Polski" title="Rozbiory Polski">rozbiorach Polski</a>. Zreformowała oświatę i utworzyła pierwszą w Rosji <a href="/wiki/Instytut_Smolny" title="Instytut Smolny">szkołę dla dziewcząt</a> (1764). Zaliczana jest do najwybitniejszych władców Rosji<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Młodość"><span id="M.C5.82odo.C5.9B.C4.87"></span>Młodość</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Młodość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Młodość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodziła się 21 kwietnia<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk19899-11">[11]</a></sup> 1729 roku o wpół do trzeciej nad ranem w Szczecinie jako córka księcia Christiana Augusta von Anhalt-Zerbst z <a href="/wiki/Dynastia_aska%C5%84ska" title="Dynastia askańska">dynastii askańskiej</a> i Joanny Elżbiety z dynastii holsztyńskiej<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk19899-11">[11]</a></sup>. Na chrzcie, który odbył się 23 kwietnia otrzymała imiona Zofia Augusta Fryderyka<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk19899-11">[11]</a></sup>. W 1745 roku w <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburgu</a> przeszła na <a href="/wiki/Prawos%C5%82awie" title="Prawosławie">prawosławie</a>, zmieniła imię na Katarzyna i poślubiła księcia <a href="/wiki/Holsztyn" title="Holsztyn">holsztyńskiego</a> Piotra Ulryka, późniejszego cesarza rosyjskiego <a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotra III</a><sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk198336–37_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk198336–37-12">[12]</a></sup>. </p><p>W czerwcu 1755 roku ambasador brytyjski w Petersburgu, <a href="/wiki/Charles_Hanbury_Williams" title="Charles Hanbury Williams">Charles Hanbury Williams</a>, przedstawił jej swojego osobistego sekretarza, 23-letniego <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_August_Poniatowski" title="Stanisław August Poniatowski">Stanisława Poniatowskiego</a>, późniejszego króla Polski, z którym w grudniu tego samego roku nawiązała niebezpieczny romans<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup>. Plotkowano, że owocem tego romansu miała być córka Katarzyny <a href="/wiki/Anna_Piotrowna_(1757%E2%80%931759)" title="Anna Piotrowna (1757–1759)">Anna Piotrowna</a>. Po półrocznych rządach Piotra III, ona i jej zwolennicy (wojsko zbuntowane przeciw cesarzowi ze względu na wcielanie przez niego do armii rosyjskiej wzorów z armii pruskiej), dokonali zamachu stanu. Piotr III został zamordowany, a Katarzyna 9 lipca 1762 roku objęła władzę w Rosji<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk1983125–127_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk1983125–127-14">[14]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Władca_Imperium_Rosyjskiego"><span id="W.C5.82adca_Imperium_Rosyjskiego"></span>Władca Imperium Rosyjskiego</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Władca Imperium Rosyjskiego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władca Imperium Rosyjskiego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Katarzyna II potwierdziła sojusz z <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Królestwem Prus</a>, co było swoistą kontynuacją zapoczątkowanej przez Piotra I polityki „systemu północnego”. Dodatkowo potwierdziła dekret <a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Piotr I Wielki">Piotra I</a> o uprawnieniach dla szlachty, czym zyskała sobie jej uznanie. W ciągu swego długiego panowania uczyniła bardzo wiele, zarówno w dziedzinie stosunków zagranicznych, jak i wewnętrznych, dla wzmocnienia potęgi państwa, władzy centralnej i <a href="/wiki/Absolutyzm_w%C5%82adzy" title="Absolutyzm władzy">absolutyzmu panującego</a>. W okresie jej rządów doszło do polepszenia się sytuacji <a href="/wiki/Ch%C5%82opi" title="Chłopi">chłopów</a> cerkiewnych, mieszczan i <a href="/wiki/Szlachta" title="Szlachta">szlachty</a> rosyjskiej, terytorium Rosji znacznie się powiększyło, a ludność z 20 wzrosła do około 35 milionów. W 1785 roku imperatorka wydała dwie <i>Gramoty szlacheckie</i>, ustanawiające prawa i <a href="/wiki/Przywileje_szlacheckie" title="Przywileje szlacheckie">przywileje dla szlachty</a>. W tym samym roku wydała również <i>Gramotę miejską</i>, oficjalnie ustanawiając stan mieszczański i kupiecki z własnym samorządem miejskim. Z inicjatywy carycy doszło do rozwoju <a href="/wiki/Polityka_spo%C5%82eczna" title="Polityka społeczna">polityki socjalnej</a>, czemu miało służyć powołanie Prikazu Dobra Publicznego (1775). Nastąpił rozwój systemu szkolnictwa, fundowano wiele szkół, w tym Instytut Smolny, stanowiący pierwszą w historii Rosji szkołę dla dziewcząt. Wprowadziła w Rosji uprawę ziemniaków<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk1983161_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk1983161-15">[15]</a></sup>; była także autorką planu osadzenia kolonistów niemieckich na górnym Powołżu, gdzie zapewniono im ulgi podatkowe, wolność wyznania i opiekę prawną. W Noworosji zniesiono w ogóle pańszczyznę, wprowadzono ulgi podatkowe i <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87_religijna" title="Wolność religijna">wolność wyznania</a>. </p><p>W latach 1762–1767 przeprowadzono w Rosji <a href="/wiki/Sekularyzacja" title="Sekularyzacja">sekularyzację</a> <a href="/wiki/Dobra_martwej_r%C4%99ki" title="Dobra martwej ręki">dóbr duchownych</a>. Cerkwie i klasztory przeszły na utrzymanie skarbu państwowego, który przejął posiadane przez nie <a href="/wiki/Maj%C4%85tek_ziemski" title="Majątek ziemski">majątki ziemskie</a>, obejmujące około 900 tysięcy poddanych. Grunty użytkowane bezpośrednio przez chłopów zostały przekazane im na własność, a obowiązki <a href="/wiki/Pa%C5%84szczyzna" title="Pańszczyzna">pańszczyźniane</a> pomniejszone. Jednocześnie nastąpiło pogorszenie się sytuacji chłopów z majątków szlacheckich, którzy zostali pozbawieni większości swych praw i zrównani z <a href="/wiki/Niewolnictwo" title="Niewolnictwo">niewolnikami</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ingerencje_w_sprawy_polskie">Ingerencje w sprawy polskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Ingerencje w sprawy polskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ingerencje w sprawy polskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Katarzyna II była bardzo aktywna w sprawach polskich. Po śmierci w 1763 r. króla polskiego <a href="/wiki/August_III_Sas" title="August III Sas">Augusta III</a> jego następcą przy poparciu wojsk rosyjskich został <a href="/wiki/Stolnik_wielki_litewski" title="Stolnik wielki litewski">stolnik wielki litewski</a> <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_August_Poniatowski" title="Stanisław August Poniatowski">Stanisław August Poniatowski</a>, były <a href="/wiki/Faworyt" title="Faworyt">faworyt</a> Katarzyny II. Jego koronacja odbyła się 25 listopada 1764 r., w dniu imienin protektorki. Częściowo z jej inspiracji w 1767 r. zawiązała się w <a href="/wiki/Radom" title="Radom">Radomiu</a> <a href="/wiki/Konfederacja_radomska" title="Konfederacja radomska">Konfederacja Generalna przeciwko</a> królowi i reformom <a href="/wiki/Familia_(stronnictwo)" title="Familia (stronnictwo)">Familii</a>, jak nazywano stronnictwo <a href="/wiki/Czartoryscy_herbu_Pogo%C5%84_Litewska" class="mw-redirect" title="Czartoryscy herbu Pogoń Litewska">Czartoryskich</a> i <a href="/wiki/Poniatowscy_herbu_Cio%C5%82ek" title="Poniatowscy herbu Ciołek">Poniatowskich</a>. Gdy potem sejm konfederacyjny 1767-1768 uchwalił tzw. <a href="/wiki/Prawa_kardynalne" title="Prawa kardynalne">prawa kardynalne</a>, <a href="/wiki/Ambasadorowie_i_pos%C5%82owie_rosyjscy_w_Rzeczypospolitej_1763%E2%80%931794" title="Ambasadorowie i posłowie rosyjscy w Rzeczypospolitej 1763–1794">poseł rosyjski</a> <a href="/wiki/Niko%C5%82aj_Repnin" title="Nikołaj Repnin">Nikołaj Wasiljewicz Repnin</a> sprawił, że gwarantem tych praw zostało <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskie</a>. </p><p>Na tzw. <a href="/wiki/Sejm_repninowski" title="Sejm repninowski">Sejmie Repninowskim</a>, prócz utrzymania dotychczasowych praw szlacheckich, zgłoszone zostały też m.in. postulaty równouprawnienia innowierców. Głównie przeciwko tym zamiarom konserwatywna szlachta zorganizowała w lutym 1768 <a href="/wiki/Konfederacja_barska" title="Konfederacja barska">konfederację barską</a>, która wszczęła wojnę domową przeciwko królowi i przeciwko Rosji w obronie starej wolności szlacheckiej i niepodległości <a href="/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów">Rzeczypospolitej Polskiej</a>. Gdy wojska rosyjskie spacyfikowały konfederatów w <a href="/wiki/Bar_(obw%C3%B3d_winnicki)" title="Bar (obwód winnicki)">Barze</a>, przenieśli oni działania wojenne na <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainę</a>, licząc na włączenie się do wojny <a href="/wiki/Imperium_Osma%C5%84skie" title="Imperium Osmańskie">Imperium Osmańskiego</a>. Wybuchło tam wtedy <a href="/wiki/Koliszczyzna" title="Koliszczyzna">powstanie pańszczyźnianego chłopstwa ukraińskiego przeciwko Polakom</a>. Katarzyna II odegrała w nim dwuznaczną rolę. Najpierw po cichu je poparła, a następnie pomogła wojskom koronnym w jego stłumieniu. </p><p>Faktycznie rosyjskie walki z konfederatami barskimi wykorzystało Imperium Osmańskie i 25 września 1768 r. wypowiedziało <a href="/wiki/Wojna_rosyjsko-turecka_(1768%E2%80%931774)" title="Wojna rosyjsko-turecka (1768–1774)">wojnę</a> Rosji. Katarzyna II zaproponowała wówczas Stanisławowi Poniatowskiemu przystąpienie Rzeczypospolitej do wojny z Imperium Osmańskim i gotowa była oddać pod jego naczelne dowództwo również wojska rosyjskie. Obie propozycje król Polski odrzucił. Wojna rosyjsko-turecka rozwijała się niepomyślnie dla Imperium Osmańskiego, między innymi rosyjska <a href="/wiki/Flota_Ba%C5%82tycka" title="Flota Bałtycka">flota bałtycka</a>, po opłynięciu Europy – tak zwany rejs Orłowa (od nazwiska dowódcy floty – Aleksieja Orłowa), w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Czeszme" title="Bitwa pod Czeszme">bitwie w Zatoce Czesmeńskiej</a> w 1770 zniszczyła osmańską marynarkę wojenną. Wojna trwała do 1774 i zakończyła się korzystnie dla Rosji, która powiększyła swe terytorium w rejonie <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Krymski" title="Półwysep Krymski">Krymu</a>, uzyskała szerszy dostęp do <a href="/wiki/Morze_Czarne" title="Morze Czarne">Morza Czarnego</a>, prawo korzystania z przejazdu swych statków i okrętów wojennych przez <a href="/wiki/Bosfor" title="Bosfor">Bosfor</a> i <a href="/wiki/Dardanele" title="Dardanele">Dardanele</a>, nastąpiło uniezależnienie <a href="/wiki/Chanat_Krymski" title="Chanat Krymski">Chanatu Krymskiego</a> od Osmanów itp. </p><p>Z kolei zaangażowanie Rosji w wojnie z Osmanami postanowił wykorzystać król Prus <a href="/wiki/Fryderyk_II_Wielki" title="Fryderyk II Wielki">Fryderyk II Wielki</a> dla zajęcia <a href="/wiki/Prusy_Kr%C3%B3lewskie" title="Prusy Królewskie">Prus Królewskich</a>, oddzielających <a href="/wiki/Brandenburgia" title="Brandenburgia">Brandenburgię</a> od <a href="/wiki/Prusy_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ce" title="Prusy Książęce">Prus Książęcych</a>. Zaproponował więc rozbiór Rzeczypospolitej Polskiej pomiędzy Prusy, Rosję i Austrię. Po dłuższym wahaniu Katarzyna II, która była raczej zainteresowana w utrzymaniu w całości Rzeczypospolitej Polskiej, jako swego <a href="/wiki/Protektorat" title="Protektorat">protektoratu</a>, uległa namowom i zgodziła się na <a href="/wiki/I_rozbi%C3%B3r_Polski" title="I rozbiór Polski">rozbiór Polski</a>. Decyzja o rozbiorze Polski zapadła w Petersburgu w połowie 1771 roku, jednak ambasador rosyjski <a href="/wiki/Kasper_von_Saldern" title="Kasper von Saldern">Kaspar von Saldern</a> miał polecone trzymanie Polaków w nieświadomości<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup>. Podpisanie traktatów rozbiorowych nastąpiło w <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburgu</a> 5 sierpnia 1772 r. Rosja zajęła tereny wokół <a href="/wiki/Po%C5%82ock" title="Połock">Połocka</a>, <a href="/wiki/Witebsk" title="Witebsk">Witebska</a>, <a href="/wiki/Mohylew" title="Mohylew">Mohylewa</a> i <a href="/wiki/Orsza" title="Orsza">Orszy</a>, utrzymując nadal swój protektorat nad resztą Rzeczypospolitej Polskiej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Powstania_w_Rosji">Powstania w Rosji</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Powstania w Rosji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Powstania w Rosji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jeszcze w czasie trwania wojny rosyjsko-tureckiej o <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Krymski" title="Półwysep Krymski">Krym</a>, w styczniu 1773 r., na <a href="/wiki/Powo%C5%82%C5%BCe" title="Powołże">Powołżu</a> w Rosji wybuchło wielkie powstanie chłopskie. Jego przywódca, zbieg z armii rosyjskiej, <a href="/wiki/Jemieljan_Pugaczow" title="Jemieljan Pugaczow">Jemielian Iwanowicz Pugaczow</a>, podawał się za imperatora <a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotra III</a>, niby cudem ocalonego z zamachu na jego życie. Mistyfikacja ta miała na celu zyskanie przychylności ludności chłopskiej, która z władzą carską wiązała nadzieję na poprawę swego bytu. Faktycznie powstanie poparte zostało z entuzjazmem przez ludność wiejską całego Powołża, a także przez robotników <a href="/wiki/Manufaktura" title="Manufaktura">manufaktur</a> i hut na <a href="/wiki/Ural" title="Ural">Uralu</a>, żyjących też w wielkiej nędzy. Tysięczne oddziały Pugaczowa odbyły daleki rajd wzdłuż rzek Uralu, Kamy i Wołgi, zdobywając liczne miasta i siejąc popłoch wśród szlachty i ziemiaństwa. Powstanie trwało prawie 3 lata i stłumione zostało dopiero przez oddziały wojskowe Suworowa, już po zakończeniu wojny z Turcją. Przywódca rebelii Pugaczow został stracony publicznie w styczniu 1775 roku w Moskwie na placu Bołotnym. </p><p>Powstanie wykazało słabość i nieudolność władz terenowych, więc Katarzyna II dokonała gruntownej reformy struktur administracyjnych Rosji. Imperium podzielono na 50 guberni po 300-400 tysięcy mieszkańców każda, a te na powiaty po 20–30 tys. ludzi, określone też zostały ściśle kompetencje organów i urzędów zarządzających, sądowych i skarbowych. Utwierdzono prawa i zwiększono zakres samorządności szlachty, wprowadzono różne przywileje dla miast, których celem była stymulacja rozwoju kapitału handlowego i manufaktur. Oczywiście decyzje zasadnicze, wojsko i polityka zagraniczna zachowane zostały nadal w gestii władzy centralnej, to jest absolutnej <a href="/wiki/Cesarz_Wszechrusi" title="Cesarz Wszechrusi">Imperator Wszechrusi</a>. </p><p>W 1785 r. Katarzyna II wydała generalny przywilej dla szlachty rosyjskiej, który sankcjonował władzę panów nad chłopami i umacniał wyjątkową pozycję „szlachetnych” w państwie rosyjskim. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="W_Europie_i_Azji">W Europie i Azji</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: W Europie i Azji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: W Europie i Azji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg/220px-Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg/330px-Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg/440px-Plersch-Odjazd_Katarzyny_II_z_Kaniowa_w_1787_roku.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1443" /></a><figcaption><i>Odjazd Katarzyny II z Kaniowa w 1787 roku</i>, <a href="/wiki/Jan_Bogumi%C5%82_Plersch" title="Jan Bogumił Plersch">Jan Bogumił Plersch</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Catherine_II_by_I.Argunov_(1762,_Russian_museum).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg/220px-Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg" decoding="async" width="220" height="306" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg/330px-Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg/440px-Catherine_II_by_I.Argunov_%281762%2C_Russian_museum%29.jpg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="1950" /></a><figcaption>Katarzyna Wielka</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Carowa_Rosji_Katarzyna_II,_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg/220px-Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg/330px-Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg/440px-Carowa_Rosji_Katarzyna_II%2C_pomnik_w_Sewastopolu_na_Ukrainie.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Imperator Wszechrusi Katarzyna II, pomnik w <a href="/wiki/Sewastopol" title="Sewastopol">Sewastopolu</a> na <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Krymski" title="Półwysep Krymski">Krymie</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Farna_Street_in_Szczecin,_2018_(2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg/220px-Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg/330px-Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg/440px-Farna_Street_in_Szczecin%2C_2018_%282%29.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="3216" /></a><figcaption>Ulica Farna w Szczecinie. <a href="/wiki/Budynek_przy_ul._Farnej_1_w_Szczecinie" title="Budynek przy ul. Farnej 1 w Szczecinie">Budynek</a>, w którym urodziła się Katarzyna II (odbudowany w zmienionej formie po zniszczeniach II wojny światowej)</figcaption></figure> <p>W <a href="/wiki/Polityka_zagraniczna" title="Polityka zagraniczna">polityce zagranicznej</a> Katarzyna II starała się zachować dystans do wszelkich konfliktów, rozgrywających się w środkowej czy zachodniej Europie. Np. nie przyłączyła się do blokady handlowej Ameryki Północnej w trakcie trwającej tam <a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych">wojny niepodległościowej</a> przeciwko <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a>. Natomiast dyplomacja rosyjska nieustannie koncentrowała się na regionie <a href="/wiki/Morze_Czarne" title="Morze Czarne">Morza Czarnego</a>. W 1774 podpisano <a href="/wiki/Traktat_w_K%C3%BCcz%C3%BCk_Kajnard%C5%BCy" title="Traktat w Küczük Kajnardży">Traktat w Küczük Kajnardży</a>, natomiast w 1783 roku zmuszono <a href="/wiki/Chan_(w%C5%82adca)" title="Chan (władca)">chana</a> krymskiego do abdykacji. <a href="/wiki/Armia_Imperium_Rosyjskiego" title="Armia Imperium Rosyjskiego">Wojska rosyjskie</a> zajęły <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Krymski" title="Półwysep Krymski">Półwysep Krymski</a> i wszystkie pozostałe tereny <a href="/wiki/Chanat_Krymski" title="Chanat Krymski">Chanatu Krymskiego</a>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Przy%C5%82%C4%85czenie_Krymu_do_Imperium_Rosyjskiego" title="Przyłączenie Krymu do Imperium Rosyjskiego">Przyłączenie Krymu do Imperium Rosyjskiego</a>.</i></div> <p>Od razu rozpoczęto też wielką, planową kolonizację nowych terenów, przesiedlając dziesiątki tysięcy chłopów, głównie z Powołża, oraz zakładając szereg nowych miast i portów, jak Symferopol, Sewastopol, Chersoń, Odessa i inne. </p><p>Faktycznie rozwój gospodarczy Krymu i całego północnego wybrzeża Morza Czarnego był bardzo szybki. By o tym przekonać się naocznie, Katarzyna II urządziła w 1787 roku uroczystą wyprawę swego dworu na te nowe ziemie, których pozyskanie dla Rosji było głównym jej celem, jako cesarzowej imperium. W trakcie podróży spotkała się w <a href="/wiki/Kani%C3%B3w_(Ukraina)" title="Kaniów (Ukraina)">Kaniowie</a> nad Dnieprem z królem Polski <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_August_Poniatowski" title="Stanisław August Poniatowski">Stanisławem Poniatowskim</a>, swym kochankiem sprzed ponad trzydziestu lat, a w Chersoniu z cesarzem rzymsko-niemieckim, <a href="/wiki/J%C3%B3zef_II_Habsburg" title="Józef II Habsburg">Józefem II Habsburgiem</a>. Zarządca południowej Rosji książę <a href="/wiki/Grigorij_Potiomkin" title="Grigorij Potiomkin">Potiomkin</a> Taurydzki nie szczędził pieniędzy i starań, by dostojnym gościom jak najlepiej zaprezentować swe osiągnięcia, kazał nawet pobudować makiety wiosek (<i><a href="/wiki/Wioska_potiomkinowska" title="Wioska potiomkinowska">wioski potiomkinowskie</a></i>) które oglądane z daleka, miały świadczyć o zaludnieniu pustych stepów. </p><p>Przez cały XVIII wiek trwała też <a href="/wiki/Kolonizacja" title="Kolonizacja">kolonizacja</a> rosyjska północnej części kontynentu azjatyckiego. Do 1784 Rosjanie zajęli już ostatnie dalekowschodnie terytoria Azji, <a href="/wiki/Kamczatka" title="Kamczatka">Kamczatkę</a> i <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Czukocki" title="Półwysep Czukocki">Półwysep Czukocki</a>, a także opanowali <a href="/wiki/Alaska_(p%C3%B3%C5%82wysep)" title="Alaska (półwysep)">Alaskę</a> na kontynencie Ameryki Północnej. Wszędzie tam budowali drewniane forty i osady handlowe. </p><p>W 1783 na mocy <a href="/wiki/Traktat_gieorgijewski" title="Traktat gieorgijewski">traktatu gieorgijewskiego</a> przyjęła pod protekcję rosyjską Gruzję wschodnią (Kartlię i Kachetię), które w 1801 zostały ostatecznie wcielone do Imperium Rosyjskiego<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup>. </p><p>W 1787 Turcja, nie mogąc przeboleć straty Krymu, wdała się w czwartą już wojnę z Rosją. Początkowo Rosjanie, i sprzymierzeni Austriacy, ponosili klęski, co zachęciło również <a href="/wiki/Wojna_rosyjsko-szwedzka_(1788%E2%80%931790)" title="Wojna rosyjsko-szwedzka (1788–1790)">Szwecję do wypowiedzenia wojny Rosji</a>. Ale po 1789 sytuacja wojenna się odmieniła. Pierwsza z wojny wycofała się Szwecja, nie uzyskując żadnych sukcesów. Jako druga Austria, a to na skutek śmierci cesarza Józefa II. Zaś po serii klęsk w <a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia">Mołdawii</a> i nad Dunajem, o pokój poprosiła także Turcja. Traktat pokojowy z 1792 potwierdził wszystkie dotychczasowe zdobycze Rosji na północ od Morza Czarnego. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wojna_polsko-rosyjska">Wojna polsko-rosyjska</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Wojna polsko-rosyjska" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wojna polsko-rosyjska"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Wojna_polsko-rosyjska_(1792)" title="Wojna polsko-rosyjska (1792)">Wojna polsko-rosyjska (1792)</a>.</i></div> <p>Po zawarciu pokoju z Turcją, Katarzyna II mogła spokojnie zwrócić wzrok na zachód od imperium. A działo się tam wiele. We Francji od 1789 r. rozwijała się rewolucja społeczna i zaczynała się formować przeciwko niej koalicja konserwatywnych państw: <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a>, <a href="/wiki/Niderlandy_(region_historyczny)" class="mw-redirect" title="Niderlandy (region historyczny)">Niderlandów</a>, <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austrii</a> i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prus</a>. Natomiast w sąsiedniej Rzeczypospolitej <a href="/wiki/Sejm_Czteroletni" title="Sejm Czteroletni">Sejm Wielki</a> w Warszawie uchwalił w 1791 roku nową konstytucję ustrojową. W Polsce od roku 1780 nie było wojsk rosyjskich, znajdowała się ona wprawdzie pod politycznym protektoratem Rosji, lecz w zasadzie rządziła się sama. Zmiana ustroju w Polsce, na wzór haseł rewolucji francuskiej oraz zapowiedź przekazania tronu, po śmierci Stanisława Poniatowskiego, elektorowi saskiemu <a href="/wiki/Fryderyk_August_I" title="Fryderyk August I">Fryderykowi</a> – wnukowi Augusta III, były dla Katarzyny II nie do przyjęcia. Toteż wsparła z całą mocą i wojskiem <a href="/wiki/Konfederacja_targowicka" title="Konfederacja targowicka">konfederację targowicką</a>, zawiązaną w maju 1792 roku przez polskich magnatów w celu obalenia <a href="/wiki/Konstytucja_3_maja" title="Konstytucja 3 maja">Konstytucji 3 Maja</a> i króla Stanisława Poniatowskiego. W liście do <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Szcz%C4%99sny_Potocki" title="Stanisław Szczęsny Potocki">Szczęsnego Potockiego</a>, promotora konfederacji, wdzięczna imperatorowa przyrzekała opiekę dworu petersburskiego jemu i jego potomkom<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup>. </p><p>Rozpoczęła się wojna rosyjsko-polska. Polskie wojska królewskie nie miały szans w walkach z przeważającymi siłami rosyjskimi, które okupowały wnet większą część kraju, wraz z Warszawą, a województwo poznańskie zajęte zostało przez Prusy. Władzę w kraju przejęli konfederaci. Ich zwierzchnictwo nie trwało jednak długo, gdyż na wniosek króla pruskiego Fryderyka Wilhelma II w kwietniu 1793 roku przeprowadzony został <a href="/wiki/II_rozbi%C3%B3r_Polski" title="II rozbiór Polski">II rozbiór</a> Rzeczypospolitej pomiędzy Rosję i Prusy. Rosji przypadły rozległe tereny na wschód od Pińska, Niemna i Zbrucza. </p><p>Przeciwko tym decyzjom rozbiorowym wybuchło w Polsce w marcu 1794 roku <a href="/wiki/Insurekcja_ko%C5%9Bciuszkowska" title="Insurekcja kościuszkowska">powstanie</a>, kierowane przez gen. <a href="/wiki/Tadeusz_Ko%C5%9Bciuszko" title="Tadeusz Kościuszko">Tadeusza Kościuszkę</a>, które przerodziło się w wojnę z rozproszonymi wojskami rosyjskimi i pruskimi. Ostatecznie powstanie kościuszkowskie zostało stłumione, a w 1795 r. dokonany został całkowity <a href="/wiki/III_rozbi%C3%B3r_Polski" title="III rozbiór Polski">III rozbiór Polski</a> pomiędzy Rosję, Prusy i Austrię. Rosji przypadły <a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwa</a>, <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_grodzie%C5%84ski" title="Obwód grodzieński">Grodzieńszczyzna</a> i zachodnia część Wołynia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ostatnie_lata">Ostatnie lata</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Ostatnie lata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ostatnie lata"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Katarzyna II zamierzała wystąpić zbrojnie przeciwko <a href="/wiki/Rewolucja_francuska" title="Rewolucja francuska">rewolucji francuskiej</a>. W latach 1792–1795 było to niemożliwe wobec zaangażowania się w wojnę, rozbiory i powstanie w Polsce. Dopiero w 1795 roku Rosja mogła przystąpić do koalicji antyfrancuskiej, jaką zawiązały monarchie zachodnie. Przygotowywano realnie 60-tysięczny korpus wojskowy, jednak bez większego pośpiechu. W trakcie tych przygotowań, 17 listopada 1796 roku, cesarzowa Rosji Katarzyna II zmarła w Pałacu Zimowym w Petersburgu, przeżywszy 67 lat. Najprawdopodobniej przyczyną śmierci był <a href="/wiki/Udar_m%C3%B3zgu" title="Udar mózgu">wylew krwi do mózgu</a> przy jednoczesnym pęknięciu pęcherzyka żółciowego<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk1983288_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk1983288-19">[19]</a></sup>. </p><p>Katarzyna II znana była z bogatego życia seksualnego. Jej kochankowie byli często znacznie od niej młodsi. Obdarzała ich potem wysokimi stanowiskami. </p><p>Następcą Katarzyny został jej syn <a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I</a> (1754–1801). </p><p>W roku 1787 została odznaczona przez Stanisława Augusta <a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego" title="Order Orła Białego">Orderem Orła Białego</a>, wcześniej (w 1762) została damą pruskiego <a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Czarnego" title="Order Orła Czarnego">Orderu Orła Czarnego</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Upamiętnienie"><span id="Upami.C4.99tnienie"></span>Upamiętnienie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Upamiętnienie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Upamiętnienie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na jej cześć nazwano między innymi miasto obecnie noszące nazwę <a href="/wiki/Dniepr_(miasto)" title="Dniepr (miasto)">Dniepr</a>. </p><p>W grudniu 2022 roku zdemontowany został pomnik Katarzyny II w Odessie<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genealogia">Genealogia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Genealogia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table width="100%" style="text-align:center; vertical-align:middle;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td colspan="2">Jan Ludwik I von <a href="/wiki/Dynastia_aska%C5%84ska" title="Dynastia askańska">Anhalt-Zerbst</a><br />ur. 4 V 1656<br />zm. 1 XI 1704 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Krystyna Eleonora von Zeutsch<br />ur. 5 VI 1666<br />zm. 17 V 1699 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Krystian August <a href="/wiki/Oldenburgowie" title="Oldenburgowie">Holstein</a><br />ur. 11 I 1673<br />zm. 24 IV 1726 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Albertyna Fryderyka <sup>1)</sup><br />ur. 1682<br />zm. 1755 </td></tr> <tr> <td style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-left:1px black solid;">  </td> <td style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="3">  </td> <td colspan="8" style="border-left:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="3">  </td></tr> <tr> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">Krystian August von Anhalt-Zerbst<br />ur. 29 XI 1690<br />zm. 16 III 1747 </td> <td colspan="6"> </td> <td colspan="2">Joanna von Holstein <sup>2)</sup><br />ur. 24 X 1712<br />zm. 30 V 1760 </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="8" style="border-bottom:1px black solid;">  </td> <td colspan="3" style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="7">  </td></tr> <tr> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; text-align:center; vertical-align:top;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">1<br /><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Romanow</a><br />ur. 21 II 1728<br />zm. 17 VII 1762 </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><b>Katarzyna II</b> <sup>3)</sup><br />ur. 2 V 1729<br />zm. 17 XI 1796 </td> <td colspan="2">2<br />Grzegorz hrabia Orłow<br />ur. 6 (17) X 1734<br />zm. 13 (24) IV 1783<br /><span style="letter-spacing: -6pt;">OO</span>   związek pozamał. </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr style="text-align:left;"> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 1 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 1 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I</a><br /> ur. 1 X 1754<br /> zm. 24 III 1801<br />  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Anna_Piotrowna_(1757%E2%80%931759)" title="Anna Piotrowna (1757–1759)">Anna Piotrowna</a> <sup>4)</sup><br /> ur. 20 XII 1757<br /> zm. 19 III 1759<br />  </td> <td colspan="2">Aleksiej hrabia Bobriński<br /> ur. 22 IV 1762<br /> zm. 2 VII 1813<br />  </td> <td colspan="2">Elżbieta Aleksandrowa Aleksiejewa <sup>6)</sup><br /> ur. 1761<br /> zm. 1844<br />  </td> <td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <table style="font-size:smaller; width:100%;"> <tbody><tr> <td> <ol><li>córka margrabiego von Baden-Durlach</li> <li>siostra <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Szwecji" title="Władcy Szwecji">króla Szwecji</a>, <a href="/wiki/Adolf_Fryderyk" title="Adolf Fryderyk">Adolfa Fryderyka</a></li> <li>właściwie: <i>Fryderyka Zofia Augusta, księżniczka <a href="/wiki/Dynastia_aska%C5%84ska" title="Dynastia askańska">Anhalt-Zerbst</a></i></li> <li>jej ojcem był Stanisław August Poniatowski</li></ol> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg/220px-Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg/330px-Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg/440px-Darkest_Russia_a_grand_romance_of_the_Czar%27s_realm._LCCN2014636128.jpg 2x" data-file-width="2133" data-file-height="2817" /></a><figcaption>Okładka książki „Najciemniejsza Rosja, wielki romans królestwa Carów, Władcy Rosji Przeszłość i teraźniejszość” : (według wskazówek zegara): Katarzyna II, Piotr I, Mikołaj I, Aleksander III, Mikołaj II, Aleksander II, Aleksander I, Iwan IV</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Katarzyna_Woroncowa-Daszkowa" title="Katarzyna Woroncowa-Daszkowa">Katarzyna Woroncowa-Daszkowa</a></li> <li><a href="/wiki/Ambasadorowie_i_pos%C5%82owie_rosyjscy_w_Rzeczypospolitej_1763%E2%80%931794" title="Ambasadorowie i posłowie rosyjscy w Rzeczypospolitej 1763–1794">Ambasadorowie i posłowie rosyjscy w Rzeczypospolitej 1763–1794</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_za_Zdobycie_Pragi" title="Krzyż za Zdobycie Pragi">Krzyż za Zdobycie Pragi</a></li> <li><a href="/wiki/Katarzyny_pod_Gwiazd%C4%85_P%C3%B3%C5%82nocn%C4%85" title="Katarzyny pod Gwiazdą Północną">Katarzyny pod Gwiazdą Północną</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Katarzyny_w_Moskwie" title="Pałac Katarzyny w Moskwie">Pałac Katarzyny w Moskwie</a></li> <li><a href="/wiki/Jelizawieta_Tiomkina" title="Jelizawieta Tiomkina">Jelizawieta Tiomkina</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Tajne_instrukcje_Katarzyny_II_dla_dyplomat%C3%B3w_rosyjskich_w_Warszawie_(1763)" class="extiw" title="s:Tajne instrukcje Katarzyny II dla dyplomatów rosyjskich w Warszawie (1763)"><b>Tajne instrukcje Katarzyny II dla dyplomatów rosyjskich w Warszawie (1763)</b></a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Rosyjska_deklaracja_wojny_Rzeczypospolitej_(18_maja_1792)" class="extiw" title="s:Rosyjska deklaracja wojny Rzeczypospolitej (18 maja 1792)"><b>Rosyjska deklaracja wojny Rzeczypospolitej (18 maja 1792)</b></a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/List_Stanis%C5%82awa_Augusta_Poniatowskiego_do_Katarzyny_II_(25_stycznia_1793)" class="extiw" title="s:List Stanisława Augusta Poniatowskiego do Katarzyny II (25 stycznia 1793)"><b>List Stanisława Augusta Poniatowskiego do Katarzyny II (25 stycznia 1793)</b></a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/List_Katarzyny_II_do_Stanis%C5%82awa_Augusta_Poniatowskiego_(2_grudnia_1794)" class="extiw" title="s:List Katarzyny II do Stanisława Augusta Poniatowskiego (2 grudnia 1794)"><b>List Katarzyny II do Stanisława Augusta Poniatowskiego (2 grudnia 1794)</b></a> </td></tr></tbody></table> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">A. Andrusiewicz, <i>Katarzyna Wielka. Prawda i mit</i>, Warszawa 2012, s. 189.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Większość badaczy skłania się do uznania Szczecina za miejsce narodzin przyszłej Katarzyny II. A. Andrusiewicz, <i>Katarzyna Wielka. Prawda i mit</i>, Warszawa 2012, s. 40. Część badaczy opowiada się jednak za zamkiem Dornburg – gniazdem rodowym linii książąt Anhaltu, z której pochodził ojciec Katarzyny II. B. von Bilbassoff, <i>Geschichte Katharina II</i>, t. 1, Berlin 1891, s. 2.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Tytuł nieuznawany przez Rzeczpospolitą do czasu sejmu konwokacyjnego 1764 roku.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation nourl"><span class="cite-lastname">Екатерина</span> II, <i>Грамота на права и выгоды городам Российской империи</i>, [w:] Полное собрание законов Российской империи с 1649 года, wyd. 1830, t. XXII, № 16187, Типография II отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, 1785, s. 358–384<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft.pub=%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F+II+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%95%D0%B3%D0%BE+%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B8%D0%B8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D1%81+1649+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&rft.aulast=%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0&rft.atitle=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%B8+%D0%B2%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8&rft.date=1785&rft.edition=1830" style="display:none"> </span>.<span class="problemy problemy-w-cytuj" aria-hidden="true" data-nosnippet="">???</span></cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Ричард</span><span class="cite-name-initials" title="Ричард" style="display:none">Р.</span> </span><span class="cite-lastname">Пайпс</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Ричард</span><span class="cite-name-initials" title="Ричард">Р.</span></span>, <i>Истоки гражданских прав в России – год 1785</i>, Москва: Московская школа политических исследований, 2010, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9785917340173" title="Specjalna:Książki/9785917340173">ISBN <span class="isbn">978-5-91734-017-3</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0&rft.aufirst=%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4&rft.aulast=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D1%81&rft.date=2010&rft.isbn=978-5-91734-017-3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2+%D0%B2+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8+%E2%80%93+%D0%B3%D0%BE%D0%B4+1785&rft.pub=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a class="external text" href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0,_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0"><i>Грамота на права, вольности и преимущества благородного российского дворянства – Викитека</i></a> [online], ru.wikisource.org<span class="accessdate"> [dostęp 2017-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%2C+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%E2%80%93+%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0&rft_id=https%3A%2F%2Fru.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D0%2593%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0%2C_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8_%25D0%25B8_%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B8%25D0%25BC%25D1%2583%25D1%2589%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE_%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25B9%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE_%25D0%25B4%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B0" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku rosyjskim (русский)">ros.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Николай</span><span class="cite-name-initials" title="Николай" style="display:none">Н.</span> </span><span class="cite-lastname">Павленко</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Николай</span><span class="cite-name-initials" title="Николай">Н.</span></span>, <i>Екатерина Великая</i>, Москва: Молодая гвардия, 2006, s. 300–301, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/5235028082" title="Specjalna:Książki/5235028082">ISBN <span class="isbn">5-235-02808-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0&rft.aufirst=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9&rft.aulast=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE&rft.date=2006&rft.isbn=5-235-02808-2&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F&rft.pub=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%8F+%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Б.Н.</span><span class="cite-name-initials" style="display:none">Б.Н.</span> </span><span class="cite-lastname">Миронов</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Б.Н.</span><span class="cite-name-initials">Б.Н.</span></span>, <i>Социальная история России периода империи (XVIII – начало XX в.). Генезис личности, демократической семьи, гражданского общества и правового государства</i>, 2003<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=%D0%91.%D0%9D.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8+%28XVIII+%E2%80%93+%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE+XX+%D0%B2.%29.+%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%81+%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%2C+%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B8%2C+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&rft.date=2003&rft.aulast=%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Chris Cook, John Stevenson, <i>Leksykon nowożytnej historii Europy 1763-1999</i>, Warszawa 2000, s. 382.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web open-access"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3921120"><i>Katarzyna II</i></a>, [w:] <i><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">Encyklopedia PWN</a></i> [online], <a href="/wiki/Wydawnictwo_Naukowe_PWN" title="Wydawnictwo Naukowe PWN">Wydawnictwo Naukowe PWN</a><span class="accessdate"> [dostęp 2019-08-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=unknown&rft.atitle=Katarzyna+II&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.jtitle=%5B%5BWydawnictwo+Naukowe+PWN%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fencyklopedia.pwn.pl%2Fhaslo%2F%3B3921120" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk19899-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk19899_11-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk1989">Serczyk 1989 ↓</a></span>, s. 9.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk198336–37-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk198336–37_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk1983">Serczyk 1983 ↓</a></span>, s. 36–37.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Tony Brenton. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.ph/20130103062505/http://www.historytoday.com/MainArticle.aspx?m=32876&amid=30257600"><em>The Ambassador, the Grand Duke, his Wife and her Lover</em></a>. „History Today”. 58 (9), s. 14–19, wrzesień 2008. <span class="issn"><a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0018-2753">0018-2753</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Ambassador%2C+the+Grand+Duke%2C+his+Wife+and+her+Lover&rft.jtitle=History+Today&rft.date=2008&rft.volume=58&rft.issue=%7B%7B%7Bnumer%7D%7D%7D&rft.aulast=Brenton&rft.aufirst=Tony&rft.pages=14%E2%80%9319&rft.issn=0018-2753&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.ph%2F20130103062505%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.historytoday.com%2FMainArticle.aspx%3Fm%3D32876%26amid%3D30257600"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk1983125–127-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk1983125–127_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk1983">Serczyk 1983 ↓</a></span>, s. 125–127.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk1983161-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk1983161_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk1983">Serczyk 1983 ↓</a></span>, s. 161.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Jerzy_Michalski_(historyk)" title="Jerzy Michalski (historyk)">Jerzy Michalski</a>, Stanisław August Poniatowski, w: <a href="/wiki/Polski_S%C5%82ownik_Biograficzny" title="Polski Słownik Biograficzny">Polski Słownik Biograficzny</a>, Warszawa, Kraków 2002, t. XLI/4 s. 620.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Baranowski B., Baranowski K.: <i>Historia Gruzji</i>. Warszawa, Wrocław: 1987, s. 121–122. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8304023458" title="Specjalna:Książki/8304023458">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">83-04-02345-8</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historia+Gruzji&rft.au=Baranowski+B.%2C+Baranowski+K.&rft.place=Warszawa%2C+Wroc%C5%82aw&rft.pages=121%E2%80%93122&rft.isbn=8304023458"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Łojek, <i>Potomkowie...</i>, s. 170.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk1983288-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk1983288_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk1983">Serczyk 1983 ↓</a></span>, s. 288.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Kawalerowie i statuty Orderu Orła Białego 1705-2008, 2008, s. 237.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rp.pl/konflikty-zbrojne/art37695901-caryce-z-brazu-obalono-w-odessie-pomnik-katarzyny-ii-przez-wiele-lat-byl-nietykalny"><i>Carycę z brązu obalono w Odessie. Pomnik Katarzyny II przez wiele lat był nietykalny</i></a> [online], Rzeczpospolita<span class="accessdate"> [dostęp 2023-04-14]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Caryc%C4%99+z+br%C4%85zu+obalono+w+Odessie.+Pomnik+Katarzyny+II+przez+wiele+lat+by%C5%82+nietykalny&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rp.pl%2Fkonflikty-zbrojne%2Fart37695901-caryce-z-brazu-obalono-w-odessie-pomnik-katarzyny-ii-przez-wiele-lat-byl-nietykalny" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Mémoires de l’impératrice Catherine II: Écrits par elle-même, et précédés d’une préface par A. Herzen</i>, Londres 1859</li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFJasienica1982">Paweł Jasienica: <i>Rzeczpospolita obojga narodów: Dzieje agonii</i>. Warszawa: <a href="/wiki/Pa%C5%84stwowy_Instytut_Wydawniczy" title="Państwowy Instytut Wydawniczy">Państwowy Instytut Wydawniczy</a>, 1982. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8306007883" title="Specjalna:Książki/8306007883">ISBN <span class="isbn">83-06-00788-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rzeczpospolita+obojga+narod%C3%B3w%3A+Dzieje+agonii&rft.aulast=Jasienica&rft.aufirst=Pawe%C5%82&rft.pub=%5B%5BPa%C5%84stwowy+Instytut+Wydawniczy%5D%5D&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-06-00788-3"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREF1937">Василий Осипович Ключевский: <i>Курс Русской истории, часть V</i>. Мοсква: Государственное Социально-Экономическое Издательство, 1937.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81+%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8%2C+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+V&rft.au=%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9+%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87+%D0%9A%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&rft.pub=%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%AD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&rft.place=%D0%9C%CE%BF%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFŁojek1986">Jerzy Łojek: <i>Geneza i obalenie Konstytucji 3 Maja</i>. Lublin: <a href="/wiki/Wydawnictwo_Lubelskie" title="Wydawnictwo Lubelskie">Wydawnictwo Lubelskie</a>, 1986. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322203136" title="Specjalna:Książki/8322203136">ISBN <span class="isbn">83-222-0313-6</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Geneza+i+obalenie+Konstytucji+3+Maja&rft.aulast=%C5%81ojek&rft.aufirst=Jerzy&rft.pub=%5B%5BWydawnictwo+Lubelskie%5D%5D&rft.place=Lublin&rft.isbn=83-222-0313-6"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFŁojek1980">Jerzy Łojek: <i>Potomkowie Szczęsnego: Dzieje fortuny Potockich z Tulczyna</i>. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie, 1980. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322201192" title="Specjalna:Książki/8322201192">ISBN <span class="isbn">83-222-0119-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Potomkowie+Szcz%C4%99snego%3A+Dzieje+fortuny+Potockich+z+Tulczyna&rft.aulast=%C5%81ojek&rft.aufirst=Jerzy&rft.pub=Wydawnictwo+Lubelskie&rft.place=Lublin&rft.isbn=83-222-0119-2"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFSerczyk1983">Władysław Andrzej Serczyk: <i>Katarzyna II carowa Rosji</i>. <a href="/wiki/Zak%C5%82ad_Narodowy_im._Ossoli%C5%84skich" title="Zakład Narodowy im. Ossolińskich">Zakład Narodowy im. Ossolińskich</a>, 1983. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/830401436X" title="Specjalna:Książki/830401436X">ISBN <span class="isbn">83-04-01436-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Katarzyna+II+carowa+Rosji&rft.aulast=Serczyk&rft.aufirst=W%C5%82adys%C5%82aw+Andrzej&rft.pub=%5B%5BZak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich%5D%5D&rft.isbn=83-04-01436-X"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFSerczyk1989">Władysław Andrzej Serczyk: <i>Katarzyna II carowa Rosji</i>. Wyd. trzecie. Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź: <a href="/wiki/Zak%C5%82ad_Narodowy_im._Ossoli%C5%84skich" title="Zakład Narodowy im. Ossolińskich">Zakład Narodowy im. Ossolińskich</a>, 1989. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/830401436X" title="Specjalna:Książki/830401436X">ISBN <span class="isbn">83-04-01436-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Katarzyna+II+carowa+Rosji&rft.aulast=Serczyk&rft.aufirst=W%C5%82adys%C5%82aw+Andrzej&rft.edition=trzecie&rft.pub=%5B%5BZak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich%5D%5D&rft.place=Wroc%C5%82aw+-+Warszawa+-+Krak%C3%B3w+-+Gda%C5%84sk+-+%C5%81%C3%B3d%C5%BA&rft.isbn=83-04-01436-X"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFSzenic1976">Stanisław Szenic: <i>Większy niż król ten książę</i>. Warszawa: Wydawnictwo MON, 1976.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wi%C4%99kszy+ni%C5%BC+kr%C3%B3l+ten+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99&rft.aulast=Szenic&rft.aufirst=Stanis%C5%82aw&rft.pub=Wydawnictwo+MON&rft.place=Warszawa"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFŻywirska1978">Maria Żywirska: <i>Ostatnie lata życia króla Stanisława Augusta</i>. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ostatnie+lata+%C5%BCycia+kr%C3%B3la+Stanis%C5%82awa+Augusta&rft.aulast=%C5%BBywirska&rft.aufirst=Maria&rft.pub=Pa%C5%84stwowy+Instytut+Wydawniczy&rft.place=Warszawa"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/search/?query=author:Katarzyna_II&filters=creator:%22Katarzyna_II_(cesarzowa_Rosji_;_1729--1796)%22,creator:%22Katarzyna_II_(cesarzowa_Rosji_;_1729--1796)_;_Repnin,_Nikolaj_Vasil%27evi%C4%8D_(1734--1801)%22,creator:%22Katarzyna_II_(cesarzowa_Rosji_;_1729--1796)_Autor%22,public:1,hasTextContent:0&advanced=1">Katarzyna II Wielka – dokumenty</a> w bibliotece <a href="/wiki/Polona" title="Polona">Polona</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_Rosji" title="Szablon:Władcy Rosji"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_Rosji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy Rosji (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_Rosji&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">Władcy Rosji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ru%C5%9B_W%C5%82odzimiersko-Suzdalska" title="Ruś Włodzimiersko-Suzdalska">Wielkie Księstwo<br />Włodzimierskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Rurykowicze" title="Rurykowicze">Rurykowicze</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Bogolubski" title="Andrzej Bogolubski">Andrzej Bogolubski</a> (1169–1174)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Jurijewicz" title="Michał Jurijewicz">Michał Jurijewicz</a> (1174–1176)</li> <li><a href="/wiki/Wsiewo%C5%82od_III_Wielkie_Gniazdo" title="Wsiewołod III Wielkie Gniazdo">Wsiewołod III Wielkie Gniazdo</a> (1176–1212)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_II_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Jerzy II Wsiewołodowicz">Jerzy II Wsiewołodowicz</a> (1212–1216)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Konstanty Wsiewołodowicz">Konstantyn I</a> (1216–1218)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_II_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Jerzy II Wsiewołodowicz">Jerzy II Wsiewołodowicz</a> (1218–1238)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_II" title="Jarosław II">Jarosław II</a> (1238–1246)</li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatos%C5%82aw_III" title="Światosław III">Światosław III</a> (1247–1248)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Chrobry" title="Michał Chrobry">Michał Chrobry</a> (1248)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_II_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_w%C5%82odzimierski)" title="Andrzej II (wielki książę włodzimierski)">Andrzej II</a> (1249–1252)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Newski" title="Aleksander Newski">Aleksander Newski</a> (1252–1263)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_Jaros%C5%82awowicz" title="Jarosław Jarosławowicz">Jarosław III</a> (1263–1271)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Kwasznia" title="Wasyl Kwasznia">Wasyl Kwasznia</a> (1272–1277)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Aleksandrowicz" title="Dymitr Aleksandrowicz">Dymitr I</a>, książę perejasławski (1277–1281)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_III_Aleksandrowicz" title="Andrzej III Aleksandrowicz">Andrzej III Aleksandrowicz</a> (1281–1283)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Aleksandrowicz" title="Dymitr Aleksandrowicz">Dymitr I</a> (1283–1294)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_III_Aleksandrowicz" title="Andrzej III Aleksandrowicz">Andrzej III Aleksandrowicz</a> (1294–1304)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Twerski" title="Michał Twerski">Michał II Twerski</a>, książę twerski (1304–1318)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Moskiewski" title="Jerzy Moskiewski">Jerzy III</a>, książę moskiewski (1318–1322)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Twerski" title="Dymitr Twerski">Dymitr II Groźnooki</a>, książę twerski (1322–1326)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_twerski" title="Aleksander twerski">Aleksander II</a> (1326–1327)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Suzdalski" title="Aleksander Suzdalski">Aleksander (III) Suzdalski</a> (1327–1328)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Moskiewskie" title="Wielkie Księstwo Moskiewskie">Wielkie Księstwo<br />Włodzimierskie<br />i Moskiewskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Rurykowicze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Iwan_I_Kalita" title="Iwan I Kalita">Iwan I Kalita</a> (1328–1340)</li> <li><a href="/wiki/Siemion_Dumny" title="Siemion Dumny">Siemion Dumny</a> (1340–1353)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_II_Pi%C4%99kny" title="Iwan II Piękny">Iwan II Piękny</a> (1353–1359)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Suzdalski" title="Dymitr Suzdalski">Dymitr Suzdalski</a> (1360–1362)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Do%C5%84ski" title="Dymitr Doński">Dymitr Doński</a> (1362–1389)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_I" title="Wasyl I">Wasyl I</a> (1389–1425)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1425–1433)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Dymitrowicz" title="Jerzy Dymitrowicz">Jerzy</a> (1433)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1433–1434)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Dymitrowicz" title="Jerzy Dymitrowicz">Jerzy</a> (1434)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Kosooki" title="Wasyl Kosooki">Wasyl Kosooki</a> (1434)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1434–1445)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Szemiaka" title="Dymitr Szemiaka">Dymitr Szemiaka</a> (1445)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1445–1446)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Szemiaka" title="Dymitr Szemiaka">Dymitr Szemiaka</a> (1446–1447)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1446–1462)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_III_Srogi" title="Iwan III Srogi">Iwan III Srogi</a> (1462–1505)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_III" title="Wasyl III">Wasyl III</a> (1505–1533)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_IV_Gro%C5%BAny" title="Iwan IV Groźny">Iwan IV Groźny</a> (1533–1547)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Carstwo Rosyjskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Rurykowicze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Iwan_IV_Gro%C5%BAny" title="Iwan IV Groźny">Iwan IV Groźny</a> (1547–1584)</li> <li><a href="/wiki/Fiodor_I" title="Fiodor I">Fiodor I</a> (1584–1598)</li> <li><i><a href="/wiki/Borys_Godunow" title="Borys Godunow">Borys Godunow</a></i> (regent: 1584–1598)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Godunowowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Borys_Godunow" title="Borys Godunow">Borys Godunow</a> (1598–1605)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_smuta" title="Wielka smuta">Wielka smuta</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fiodor_II_Borysowicz" title="Fiodor II Borysowicz">Fiodor II Godunow</a> (1605)</li> <li><i>Dymitr II (<a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_I" title="Dymitr Samozwaniec I">Dymitr Samozwaniec I</a>, 1605–1606)</i></li> <li><a href="/wiki/Wasyl_IV_Szujski" title="Wasyl IV Szujski">Wasyl IV Szujski</a> (1606–1610)</li> <li><i><a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_II" title="Dymitr Samozwaniec II">Dymitr Samozwaniec II</a> (pretendent: 1607–1610)</i></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_IV_Waza" title="Władysław IV Waza">Władysław Waza</a> (1610–1613, <i>tytularny do 1634</i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_III" title="Dymitr Samozwaniec III">Dymitr Samozwaniec III</a> (pretendent: 1611–1612)</i></li></ul> </td></tr><tr class="a3_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Romanowowie" title="Romanowowie">Romanowowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Romanow" title="Michał I Romanow">Michał I Fiodorowicz</a> (1613–1645)</li> <li><a href="/wiki/Filaret_(patriarcha_Moskwy)" title="Filaret (patriarcha Moskwy)">Filaret</a> (1613–1633)</li> <li><a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksy I Michałowicz</a> (1645–1675)</li> <li><a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodor III Aleksiejewicz</a> (1676–1682)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwan V Aleksiejewicz</a> (1682–1696)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Piotr I Wielki">Piotr I Wielki</a> (1682–1721)</li> <li><i><a href="/wiki/Zofia_Romanowa" title="Zofia Romanowa">Zofia Aleksiejewna</a> (regentka: 1682–1689)</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Romanowowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Piotr I Wielki">Piotr I Wielki</a> (1721–1725)</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I Aleksjejewna</a> (1724/1725–1727)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_II_Romanow" title="Piotr II Romanow">Piotr II Aleksiejewicz</a> (1727–1730)</li> <li><i><a href="/wiki/Anna_Romanowa_(1708%E2%80%931728)" title="Anna Romanowa (1708–1728)">Anna</a> i <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Piotrowna</a> (regentki: 1727–1730)</i></li> <li><a href="/wiki/Anna_Romanowa" title="Anna Romanowa">Anna Iwanowna</a> (1730–1740)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_VI_Romanow" title="Iwan VI Romanow">Iwan VI Antonowicz</a> (1740–1741)</li> <li><i><a href="/wiki/Anna_Leopoldowna" title="Anna Leopoldowna">Anna Leopoldowna</a> (regentka: 1740–1741)</i></li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Piotrowna</a> (1741–1762)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Fiodorowicz</a> (1762)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Katarzyna II Wielka</a> (1762–1796)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I Piotrowicz</a> (1796–1801)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_I_Romanow" title="Aleksander I Romanow">Aleksander I Pawłowicz</a> (1801–1825)</li> <li><i><a href="/wiki/Konstanty_Romanow_(1779%E2%80%931831)" title="Konstanty Romanow (1779–1831)">Konstanty I Pawłowicz</a> (1825, nie objął tronu)</i></li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Romanow" title="Mikołaj I Romanow">Mikołaj I Pawłowicz</a> (1825–1855)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_II_Romanow" title="Aleksander II Romanow">Aleksander II Mikołajewicz</a> (1855–1881)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_III_Romanow" title="Aleksander III Romanow">Aleksander III Aleksandrowicz</a> (1881–1894)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_Romanow" title="Mikołaj II Romanow">Mikołaj II Aleksandrowicz</a> (1894–1917)</li> <li><i><a href="/wiki/Micha%C5%82_Romanow_(1878%E2%80%931918)" title="Michał Romanow (1878–1918)">Michał Aleksandrowicz</a> (1917, nie objął tronu)</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/75px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png" decoding="async" width="75" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/113px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/150px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="612" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>1917 – zniesienie monarchii, ustanowienie <a href="/wiki/Republika_Rosyjska" title="Republika Rosyjska">Republiki Rosyjskiej</a>.</li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Rosyjskie_caryce_i_cesarzowe" title="Szablon:Rosyjskie caryce i cesarzowe"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Rosyjskie_caryce_i_cesarzowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Rosyjskie caryce i cesarzowe (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Rosyjskie_caryce_i_cesarzowe&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Rosyjskie_caryce_i_cesarzowe" title="Rosyjskie caryce i cesarzowe">Caryce i cesarzowe Rosji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Eudoksja_%C5%81opuchina" title="Eudoksja Łopuchina">Eudoksja Łopuchina</a> (1689–1698)</li> <li><i><b><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a></b></i>¹ (1721–1727)</li> <li><i><b><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Romanowa</a></b></i>² (1741–1762)</li> <li><i><b><a class="mw-selflink selflink">Katarzyna II Wielka</a></b></i>³ (1761–1796)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Romanowa_(1759%E2%80%931828)" title="Maria Romanowa (1759–1828)">Maria Fiodorowna</a> (1796–1801)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa_(1779%E2%80%931826)" title="Elżbieta Romanowa (1779–1826)">Elżbieta Aleksiejewna</a> (1801–1825)</li> <li><a href="/wiki/Aleksandra_Romanowa_(1798%E2%80%931860)" class="mw-redirect" title="Aleksandra Romanowa (1798–1860)">Aleksandra Fiodorowna</a> (1825–1855)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Romanowa_(1824%E2%80%931880)" title="Maria Romanowa (1824–1880)">Maria Aleksandrowna</a> (1855–1880)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Romanowa_(1847%E2%80%931928)" title="Maria Romanowa (1847–1928)">Maria Fiodorowna</a> (1881–1894)</li> <li><a href="/wiki/Aleksandra_Romanowa_(1872%E2%80%931918)" class="mw-redirect" title="Aleksandra Romanowa (1872–1918)">Aleksandra Fiodorowna</a> (1894–1917)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>¹ – samodzielna monarchini od 1725</li> <li>² – również jako samodzielna monarchini</li> <li>³ – samodzielna monarchini od 1762</li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_ziem_polskich_w_czasie_zabor%C3%B3w" title="Szablon:Władcy ziem polskich w czasie zaborów"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_ziem_polskich_w_czasie_zabor%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy ziem polskich w czasie zaborów (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_ziem_polskich_w_czasie_zabor%C3%B3w&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_ziem_polskich_w_czasie_zabor%C3%B3w" title="Władcy ziem polskich w czasie zaborów">Władcy ziem polskich w czasie zaborów</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Władcy państw zaborczych<br />(1772–1918)</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_rosyjski" title="Zabór rosyjski">Zabór rosyjski</a>¹</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Katarzyna II Wielka</a> (1772-1796)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I</a> (1796-1801)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_I_Romanow" title="Aleksander I Romanow">Aleksander I</a> (1801-1825)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Romanow" title="Mikołaj I Romanow">Mikołaj I</a> (1825-1855)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_II_Romanow" title="Aleksander II Romanow">Aleksander II</a> (1855-1881)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_III_Romanow" title="Aleksander III Romanow">Aleksander III</a> (1881-1894)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_Romanow" title="Mikołaj II Romanow">Mikołaj II</a> (1894-1917)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Romanow_(1878%E2%80%931918)" title="Michał Romanow (1878–1918)">Michał II</a> (1917 <i>de iure</i>)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_pruski" title="Zabór pruski">Zabór pruski</a>²</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_II_Wielki" title="Fryderyk II Wielki">Fryderyk II Wielki</a> (1772-1786)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_II_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm II Pruski">Fryderyk Wilhelm II</a> (1786-1797)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_III_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm III Pruski">Fryderyk Wilhelm III</a> (1797-1840)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_IV_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm IV Pruski">Fryderyk Wilhelm IV</a> (1840-1861)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_I_Hohenzollern" title="Wilhelm I Hohenzollern">Wilhelm I</a> (1861-1888)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_III_Hohenzollern" title="Fryderyk III Hohenzollern">Fryderyk III</a> (1888)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_II_Hohenzollern" title="Wilhelm II Hohenzollern">Wilhelm II</a> (1888-1918)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_austriacki" title="Zabór austriacki">Zabór austriacki</a>³</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Maria_Teresa_Habsburg" title="Maria Teresa Habsburg">Maria Teresa</a> (1772-1780)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_II_Habsburg" title="Józef II Habsburg">Józef II</a> (1765-1790)</li> <li><a href="/wiki/Leopold_II_Habsburg" title="Leopold II Habsburg">Leopold II</a> (1790-1792)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_II_Habsburg" title="Franciszek II Habsburg">Franciszek II</a> (1792-1832)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_I_Habsburg_(cesarz_austriacki)" title="Ferdynand I Habsburg (cesarz austriacki)">Ferdynand I</a> (1835-1848)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_J%C3%B3zef_I" title="Franciszek Józef I">Franciszek Józef I</a> (1848-1916)</li> <li><a href="/wiki/Karol_I_Habsburg" title="Karol I Habsburg">Karol I</a> (1916-1918)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Warszawskie" title="Księstwo Warszawskie">Księstwo Warszawskie</a><br />(1807-1815)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_August_I" title="Fryderyk August I">Fryderyk August I</a> (1807-1815)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(kongresowe)" title="Królestwo Polskie (kongresowe)">Królestwo Polskie</a><br />(1815-1917)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Aleksander_I_Romanow" title="Aleksander I Romanow">Aleksander I</a> (1815-1825)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Romanow" title="Mikołaj I Romanow">Mikołaj I</a> (1825-1855)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_II_Romanow" title="Aleksander II Romanow">Aleksander II</a> (1855-1881)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_III_Romanow" title="Aleksander III Romanow">Aleksander III</a> (1881-1894)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_Romanow" title="Mikołaj II Romanow">Mikołaj II</a> (1894-1917)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Romanow_(1878%E2%80%931918)" title="Michał Romanow (1878–1918)">Michał II</a> (1917 <i>de iure</i>)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(1917-1918)" class="mw-redirect" title="Królestwo Polskie (1917-1918)">Królestwo Polskie</a><br />(1917-1918)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Rada_Regencyjna" title="Rada Regencyjna">Rada Regencyjna</a> (1917-1918)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski" title="Józef Piłsudski">Józef Piłsudski</a> (1918)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Rzeczpospolita_Rozbiory.svg" class="mw-file-description" title="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1795"><img alt="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1795" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Rzeczpospolita_Rozbiory.svg/80px-Rzeczpospolita_Rozbiory.svg.png" decoding="async" width="80" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Rzeczpospolita_Rozbiory.svg/120px-Rzeczpospolita_Rozbiory.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Rzeczpospolita_Rozbiory.svg/160px-Rzeczpospolita_Rozbiory.svg.png 2x" data-file-width="3750" data-file-height="3085" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>¹ – Cesarze Rosji, jako władcy ziem zabranych i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(kongresowe)" title="Królestwo Polskie (kongresowe)"><i>królowie Polski</i></a> od 1815 roku</li> <li>² – Królowie Prus używający tytułu <i>wielkiego księcia poznańskiego</i> (od 1815),<br />a także władający innymi ziemiami zabranymi</li> <li>³ – Władcy austriaccy noszący tytuły: <i>króla Galicji i Lodomerii</i> i <i>wielkiego księcia Krakowa</i> (od 1806)</li></ul> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000096772005">0000000096772005</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/49493819">49493819</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500257752">500257752</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n80046091">n80046091</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118560565">118560565</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620620">00620620</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/86lnj7ks3r4cnq6">86lnj7ks3r4cnq6</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120812555">120812555</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/029120047">029120047</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/MILV033238">MILV033238</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35026586">35026586</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000603311">jn20000603311</a></span></li><li><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="ru:Российская государственная библиотека">RSL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000008078">000008078</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX979722">XX979722</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Rumunii" title="Biblioteka Narodowa Rumunii">BNR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000073488&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10">000073488</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p068509502">068509502</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90372155">90372155</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA0501122X">DA0501122X</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL16950A">OL16950A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810596482205606">9810596482205606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2096001754">n96001754</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007259438705171">987007259438705171</a></span></li><li><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A0leg_d%27autoritats_de_noms_i_t%C3%ADtols_de_Catalunya" class="extiw" title="ca:Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11253071">a11253071</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000058256&P_CON_LNG=ENG">000058256</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000064536&local_base=nsk10">000064536</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/213655907">213655907</a></span></li><li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Chile" class="extiw" title="es:Biblioteca Nacional de Chile">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000201577">000201577</a></span></li><li><a href="/wiki/Grecka_Biblioteka_Narodowa" title="Grecka Biblioteka Narodowa">ΕΒΕ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.nlg.gr/resource/authority/record44336">44336</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Korei" title="Biblioteka Narodowa Korei">KRNLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC202127102">KAC202127102</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3AV%2A72849%3B%3DBQ">LNB:V*72849;=BQ</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/151701">people/151701</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3921120.html">3921120</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Catherine-the-Great">biography/Catherine-the-Great</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/caterina-ii-la-grande-imperatrice-di-russia">caterina-ii-la-grande-imperatrice-di-russia</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/catherine-ii/">catherine-ii</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/catherine-ii-de-russie/">catherine-ii-de-russie</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1976573">1976573</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/katarina-ii">katarina-ii</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Katarina_den_store">Katarina_den_store</a></span></li> <li><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">VLE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/jekaterina-ii/">jekaterina-ii</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0016533.xml">0016533</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Katarina_2._den_Store">Katarina_2._den_Store</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=30843">30843</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&oldid=75291419">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&oldid=75291419</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Katarzyna_II_Wielka" title="Kategoria:Katarzyna II Wielka">Katarzyna II Wielka</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Cesarze_Rosji" title="Kategoria:Cesarze Rosji">Cesarze Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Caryce_Rosji" title="Kategoria:Caryce Rosji">Caryce Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dynastia_aska%C5%84ska" title="Kategoria:Dynastia askańska">Dynastia askańska</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kochanki_Stanis%C5%82awa_Augusta_Poniatowskiego" title="Kategoria:Kochanki Stanisława Augusta Poniatowskiego">Kochanki Stanisława Augusta Poniatowskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Szczecinie" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Szczecinie">Ludzie urodzeni w Szczecinie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rosjanie_pochodzenia_niemieckiego" title="Kategoria:Rosjanie pochodzenia niemieckiego">Rosjanie pochodzenia niemieckiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_upami%C4%99tnieni_nazwami_miejscowo%C5%9Bci" title="Kategoria:Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości">Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Or%C5%82a_Czarnego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Orła Czarnego">Odznaczeni Orderem Orła Czarnego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_(I_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)">Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rosjanie_odznaczeni_polskimi_odznaczeniami_(I_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)">Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rosyjscy_kolekcjonerzy" title="Kategoria:Rosyjscy kolekcjonerzy">Rosyjscy kolekcjonerzy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1729" title="Kategoria:Urodzeni w 1729">Urodzeni w 1729</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uzurpatorzy" title="Kategoria:Uzurpatorzy">Uzurpatorzy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_ziem_polskich_okresu_zabor%C3%B3w" title="Kategoria:Władcy ziem polskich okresu zaborów">Władcy ziem polskich okresu zaborów</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1796" title="Kategoria:Zmarli w 1796">Zmarli w 1796</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_bez_okre%C5%9Blonego_trybu" title="Kategoria:Szablon cytowania bez określonego trybu">Szablon cytowania bez określonego trybu</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P119_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 18 lis 2024, 22:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Katarzyna_II_Wielka&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-xz6w7","wgBackendResponseTime":230,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.806","walltime":"1.402","ppvisitednodes":{"value":12880,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":145432,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25726,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48806,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 924.666 1 -total"," 24.44% 225.993 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 23.26% 215.054 1 Szablon:Władca_infobox"," 17.24% 159.447 8 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 15.41% 142.455 1 Szablon:Władcy_Rosji"," 12.95% 119.736 1 Szablon:Przypisy"," 10.05% 92.953 9 Szablon:Cytuj_książkę"," 6.18% 57.118 6 Szablon:Cytuj"," 4.37% 40.380 15 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 3.97% 36.712 3 Szablon:Dmbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.379","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4421769,"limit":52428800},"limitreport-logs":"parent:title = \"Szablon:Przekierowanie\"\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7bbd5b958b-867hb","timestamp":"20241126144832","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Katarzyna II Wielka","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katarzyna_II_Wielka","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36450","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36450","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-05-18T17:17:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/72\/Catherine_II_after_Roslin%2C_Rokotov_%281780s%2C_Kunsthistorisches_Museum%29.jpg","headline":"cesarzowa Rosji w latach 1762\u20131796"}</script> </body> </html>