CINXE.COM

<!DOCTYPE html SYSTEM "about:legacy-compat"> <html lang="no"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://no.sputniknews.com/","20160309180843","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1457546923"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Sputnik Norge</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="description" content="Sputnik er et stort mediemerkenavn med moderne multimediasentrer i mange land. Sputnik posisjoneres som leverand酶r av alternativt nyhetsinnhold og radioselskap. Ved 氓 foresl氓 et fullt verdensbilde med en virkelig stor rekke av forskjellige meninger sier Sputnik det usagte."><meta name="keywords" content=""><meta name="robots" content="all"><meta name="format-detection" content="telephone=no"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"><meta name="viewport" content="width=1024"><meta name="twitter:widgets:csp" content="on"><meta property="fb:app_id" content="503831883107260"> <link rel="apple-touch-icon" href="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/sputnik.png"><meta name="author" content="Sputnik"><meta name="apple-itunes-app" content="app-id=969452947"><meta name="google-play-app" content="app-id=com.sputniknews.sputnik"><link rel="shortcut icon" href="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/favicon.ico" type="image/x-icon"><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/"><link href="https://web.archive.org/web/20160309180843cs_/https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,300,800,700,600&subset=cyrillic-ext,latin" rel="stylesheet"><link rel="stylesheet" href="/web/20160309180843cs_/http://no.sputniknews.com/min/css/common.css?2465633610">   <link rel="stylesheet" href="/web/20160309180843cs_/http://no.sputniknews.com/min/css/windows/windows.css?659351549"><link rel="stylesheet" href="/web/20160309180843cs_/http://no.sputniknews.com/min/css/index.css?2341497028"><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/libs/jquery.min.js?1416726269"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/libs/modernizr.min.js?1286899082"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/libs/adriver.core.2.js?4119577162"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/ASXLoader.js?3661520261"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/riaplayer.js?2269801131"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/interceptbefore.js?424196028"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/pubsub.js?1247547070"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/video-counters.js?2037863224"></script><script>var _paq = _paq || []; (function() { _paq.push(['setSiteId', 'sputnik_no']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.defer=true; g.async=true; g.src='//web.archive.org/web/20160309180843/http://a.ria.ru/js/counter.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); } )(); $(function() { Sputnik = Sputnik || {}; $.extend(Sputnik, { lang_code: 'nor', www: 'https://web.archive.org/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/', comet: { ticket: "00", url: "https://web.archive.org/web/20160309180843/http://n.sputniknews.com/polling", ts: "0", objects: [], project: "sputnik_no", reduce: "0", timeouts: { try2: 1000, try3: 10000, try4: 30000 } } }); }); window.suggestmeyes_loaded = true;</script><meta property="og:title" content="Sputnik Norge"><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:description" content="Sputnik er et stort mediemerkenavn med moderne multimediasentrer i mange land. Sputnik posisjoneres som leverand酶r av alternativt nyhetsinnhold og radioselskap. Ved 氓 foresl氓 et fullt verdensbilde med en virkelig stor rekke av forskjellige meninger sier Sputnik det usagte."><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/logo-soc.png"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:site" content="@sputnik_norge"><meta name="twitter:url" content="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/"><meta name="twitter:title" content="Sputnik Norge"><meta name="twitter:description" content="Sputnik er et stort mediemerkenavn med moderne multimediasentrer i mange land. Sputnik posisjoneres som leverand酶r av alternativt nyhetsinnhold og radioselskap. Ved 氓 foresl氓 et fullt verdensbilde med en virkelig stor rekke av forskjellige meninger sier Sputnik det usagte."><meta name="twitter:image" content="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/logo-soc.png"><link rel="alternate" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/export/rss2/archive/index.xml" title="RSS" type="application/rss+xml">  <script type="text/javascript"> if(document.location.protocol=='http:'){ var Tynt=Tynt||[];Tynt.push('bQI18I50ir5kaHacwqm_6l'); (function(){var s=document.createElement('script');s.async="async";s.type="text/javascript";s.src='https://web.archive.org/web/20160309180843/http://tcr.tynt.com/ti.js';var h=document.getElementsByTagName('script')[0];h.parentNode.insertBefore(s,h);})(); } </script>  </head><body class="site_no index index_short"><div id="fb-root"></div><script>(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//web.archive.org/web/20160309180843/http://connect.facebook.net/nn_NO/sdk.js#xfbml=1&appId=503831883107260&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script><script> window.fbAsyncInit = function() { FB.Event.subscribe('comment.create', function(response) { $.ajax({ type: 'post', data: { 'comment_id': response.commentID }, url: '/services/comments/facebook_add/' }); }); FB.Event.subscribe('comment.remove', function(response) { $.ajax({ type: 'post', data: { 'comment_id': response.commentID }, url: '/services/comments/facebook_delete/' }); }); } </script>  <noscript><iframe src="//web.archive.org/web/20160309180843if_/http://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MBMC7L" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//web.archive.org/web/20160309180843/http://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MBMC7L');</script>  <a class="arrowup" data-state="up" data-back="0"><i class="icon up"></i></a><div class="b-sitenav"><div class="l-wrap m-nobgimg"><ul class="b-sitenav__list"><li class="b-sitenav__list-item m-sitenav-current"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/">Sputnik Norge</a></li><li class="b-sitenav__list-item"><a href="#" class="b-sitenav-all__trigger">alle utgaver</a></li></ul><div class="b-sitenav__time"><div class="b-userpanel"><span class="b-sitenav__userauth auth"><a class="b-sitenav__userauth-login authLoginOpen">Logg inn</a><a class="b-sitenav__userauth-register authRegisterOpen">Registrer</a></span><span class="b-sitenav__userpanel userpanel" style="display: none;"><span class="b-sitenav__userpanel-avatar avatar"></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/id/profile/" class="b-sitenav__userpanel-username username"></a><a class="b-sitenav__userpanel-logout authLogout logout">Logg ut</a></span></div><span>19:08 </span>09. Mars 2016</div><div class="b-banner m-banner-3 "> <div id="adriver_banner_508290368"></div> <script type="text/javascript"> new adriver("adriver_banner_508290368", {sid:204748, bt:52, bn:1}); </script> </div></div></div><div class="b-sitenav-all" style="display: none;"><div class="l-wrap"><div id="sitenavAll"></div><a href="#" class="b-sitenav-all__trigger"></a></div></div><div class="b-mainnav" id="mainnav"><div class="l-wrap"><ul class="b-mainnav__list"><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/norden/">Norden</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/">Politikk</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/">Business</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/">Mening</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/">Foto</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/">Karikaturer</a></li><li class="b-mainnav__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/arktis/">Arktis</a></li></ul><span class="b-mainnav__control"></span></div></div><div class="b-header__nav"><div class="l-wrap"><div class="b-header__nav-social "><ul><li class="b-header__nav-social-item fb"><a target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20160309180843/http://www.facebook.com/sputnik.no"></a></li><li class="b-header__nav-social-item tw"><a target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20160309180843/http://twitter.com/sputnik_norge"></a></li><li class="b-header__nav-social-item rss"><a target="_blank" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/export/rss2/archive/index.xml"></a></li></ul></div><div class="b-header__nav-search"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/search/">S酶k</a><form class="b-header__nav-form" action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/search/"><input class="b-header__nav-form-text" type="text" name="query" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off"><input class="b-header__nav-form-submit" value="" type="submit"></form></div></div></div><div class="b-breakingnews"></div><div class="l-wrap"><div class="b-header"><a class="b-header__logo" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/"></a><div class="b-main-news m-count-3"><div class="b-main-news__first"><div class="b-main-news__first-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369690/russland-utdanning-utlendinger.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/96/1369662.jpg" width="700" height="440" alt="Statsuniversitetet i Moskva" title="Statsuniversitetet i Moskva" class=""></a></div><div class="b-main-news__first-content"><div class="b-main-news__first-time"><time>14:10 09. Mars 2016 / oppdatert: 14:10 </time><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></div><div class="b-main-news__first-title"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369690/russland-utdanning-utlendinger.html">Russland tilbyr 15 tusen utlendinger 氓 studere ved universiteter gratis</a></div><div class="b-main-news__first-counters"><div class="b-counters m-counters-white"><span class="b-counters-icon b-counters-icon_view"><i></i>29</span><span class="b-counters-icon b-counters-icon_like"><i></i>1</span><span class="b-counters-icon b-counters-icon_dislike"><i></i>0</span></div></div></div></div><div class="b-main-news__second m-item-2"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1368687/europaparlamentet-sanksjoner-putin.html" class="b-main-news__second-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/86/1368624.jpg" width="300" height="220" alt="Russlands president Vladimir Putin" title="Russlands president Vladimir Putin" class=""></a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1368687/europaparlamentet-sanksjoner-putin.html" class="b-main-news__second-title"><span>Europaparlamentet</span> <span>oppfordrer</span> <span>til</span> <span>氓</span> <span>innf酶re</span> <span>sanksjoner</span> <span>mot</span> <span>Putin</span></a></div><div class="b-main-news__second m-item-3"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/20160309/1370053/imf-okonomi-fall.html" class="b-main-news__second-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/99/1369996.jpg" width="300" height="220" alt="Verdens 酶konomi" title="Verdens 酶konomi" class=""></a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/20160309/1370053/imf-okonomi-fall.html" class="b-main-news__second-title"><span>IMF</span> <span>varsler</span> <span>om</span> <span>et</span> <span>forest氓ende</span> <span>krakk</span> <span>i</span> <span>verdens酶konomien</span></a></div></div></div></div><div class="l-wrap"><div class="b-news-stripe"><div class="b-news-stripe__head"><ul><li class="active"><a href="#latest-stripe">Siste</a></li><li><a href="#mostread-strip">Mest lest</a></li></ul></div><div class="b-news-stripe__content"><div class="b-news-stripe__title"><div class="b-news-stripe__name">Nyheter</div><div class="b-news-stripe__link"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/archive/">alle nyheter</a></div></div><div id="latest-stripe" class="b-news-stripe__list active"><span class="b-news-stripe__flipper m-left" data-dir="prev"></span><span class="b-news-stripe__flipper m-right" data-dir="next"></span><div class="touchcarousel" data-max="4"><ul class="touchcarousel-container"><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item first"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1370394/usa-daesh-kjemiske-vaapen-irak.html">USAs flyv氓pen angrep Deash-objekter med kjemiske v氓pen i Irak</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">16:56</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1370233/syria-terrorister-russiske-flyangrep.html">Terroristene forlot stillinger ved Idlib i Syria etter russiske flyangrep</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">16:28</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/20160309/1370053/imf-okonomi-fall.html">IMF varsler om et forest氓ende krakk i verdens酶konomien</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">16:01</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369802/fn-russland-syria-humanitarhjelp.html">FN satte stor pris p氓 Russlands innsats i 氓 levere humanit忙rhjelp til Syria</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">14:27</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item first"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369690/russland-utdanning-utlendinger.html">Russland tilbyr 15 tusen utlendinger 氓 studere ved universiteter gratis</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">14:10</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369539/ungarn-gjerde-innvandrere.html">Ungarn vil bygge et gjerde p氓 grensen til Romania p氓 10 dager</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">13:59</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369373/donetsk-kampmateriell.html">Donetsk: Kiev trekker sammen stridsvogner og pansret kampmateriell ved grensen</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">13:08</time></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1369230/putin-sanksjoner-peskov-europaparlamentet.html">Man i Kreml betrakter oppfordringen til 氓 innf酶re sanksjoner mot Putin for utillatelig</a><time class="b-news-stripe__item-datetime">11:52</time></li></ul></div></div><div id="mostread-strip" class="b-news-stripe__list"><div class="touchcarousel" data-max="4"><ul class="touchcarousel-container"><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item first"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160308/1366566/nato-russland-stoltenberg.html">NATOs generalsekret忙r anklaget Russland for fors酶k p氓芦氓 splitte禄 alliansen</a><div class="b-counters m-counters-white m-counters-white-icon"><span class="b-counters-icon b-counters-icon_view"><i></i>124</span></div></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160307/1366150/flyktninger-murmansk.html">Alle arabiske flyktninger forlot Murmansk</a><div class="b-counters m-counters-white m-counters-white-icon"><span class="b-counters-icon b-counters-icon_view"><i></i>107</span></div></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1368687/europaparlamentet-sanksjoner-putin.html">Europaparlamentet oppfordrer til 氓 innf酶re sanksjoner mot Putin</a><div class="b-counters m-counters-white m-counters-white-icon"><span class="b-counters-icon b-counters-icon_view"><i></i>92</span></div></li><li class="b-news-stripe__item touchcarousel-item"><a class="b-news-stripe__item-title" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160308/1367430/embargo-russland-mat.html">Wall Street Journal: Putins embargo i ferd med 氓 forvandle russisk nasjonalmat</a><div class="b-counters m-counters-white m-counters-white-icon"><span class="b-counters-icon b-counters-icon_view"><i></i>78</span></div></li></ul></div></div></div></div></div><div class="l-wrap m-oh"><div class="l-maincolumn"><div class="b-stories "><h3 class="b-title ">Mest popul忙re historier</h3><ul class="b-stories__list"><li class="b-stories__item"><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1369230/putin-sanksjoner-peskov-europaparlamentet.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/91/1369154.jpg" width="309" height="303" alt="Den russiske presidentens pressetalsmann Dmitrij Peskov" title="Den russiske presidentens pressetalsmann Dmitrij Peskov" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1369230/putin-sanksjoner-peskov-europaparlamentet.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>11:52 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">11:52 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/">Politikk</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1369230/putin-sanksjoner-peskov-europaparlamentet.html">Man i Kreml betrakter oppfordringen til 氓 innf酶re sanksjoner mot Putin for utillatelig</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160309/1369230/putin-sanksjoner-peskov-europaparlamentet.html">I Kreml betrakter man oppfordringen til 氓 innf酶re sanksjoner mot Russlands president Vladimir Putin og andre russere som utillatelig, sier Putins pressetalsmann Dmitrij Peskov, melder RIA Novosti.</a></span></div></div></li><li class="b-stories__item"><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369802/fn-russland-syria-humanitarhjelp.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/98/1369850.jpg" width="309" height="303" alt="Russisk humanit忙rhjelp i Syria" title="Russisk humanit忙rhjelp i Syria" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369802/fn-russland-syria-humanitarhjelp.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>14:27 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">14:27 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369802/fn-russland-syria-humanitarhjelp.html">FN satte stor pris p氓 Russlands innsats i 氓 levere humanit忙rhjelp til Syria</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369802/fn-russland-syria-humanitarhjelp.html">Jan Egeland, r氓dgiver til FNs spesialutsending for Syria, satte stor pris p氓 Russlands handlinger i Syria ved 氓 ha erkl忙rt at de hadde gjort leveranser av humanit忙rhjelp mye lettere.</a></span></div></div></li><li class="b-stories__item"><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369373/donetsk-kampmateriell.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/93/1369318.jpg" width="309" height="303" alt="Ukrainsk salveskytingssystem Smertsj" title="Ukrainsk salveskytingssystem Smertsj" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369373/donetsk-kampmateriell.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>13:08 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">13:08 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369373/donetsk-kampmateriell.html">Donetsk: Kiev trekker sammen stridsvogner og pansret kampmateriell ved grensen</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369373/donetsk-kampmateriell.html">De ukrainske styrkene har sendt salveskytingssystemer "Smertsj", stridsvogner og pansret kampmateriell til frontlinjen i Donbass, onsdag sier Eduard Basurin, visekommanderende for forsvarsdepartementets korps i den selvproklamerte Donetsk-folkerepublikken.</a></span></div></div></li><li class="b-stories__item"><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369082/peskov-savtsjenko-utveksling.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/90/1369024.jpg" width="309" height="303" alt="Nadezjda Savtsjenko" title="Nadezjda Savtsjenko" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369082/peskov-savtsjenko-utveksling.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>11:05 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">11:05 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369082/peskov-savtsjenko-utveksling.html">Putins talsmann: jeg vet ingenting om noen henvendelse om utveksling av Savtsjenko</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1369082/peskov-savtsjenko-utveksling.html">Den russiske presidentens pressetalsmann Dmitrij Peskov sier han vet ingenting om noen henvendelser om utvekslingen av den ukrainske milit忙re Nadezjda Savtsjenko som ble reist tiltale mot for drapet p氓 journalister ved Det allrussiske statlige fjernsyns- og radioselskapet, og noen russiske borgere som ble arrestert i Ukraina.</a></span></div></div></li><li class="b-stories__item"><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368937/usa-russland-rakettmotorer.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/108/41/1084124.jpg" width="309" height="303" alt="Rakettmotoren RD-180 fremstilt etter USAs bestilling p氓 foretaket Energomasj" title="Rakettmotoren RD-180 fremstilt etter USAs bestilling p氓 foretaket Energomasj" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368937/usa-russland-rakettmotorer.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>10:26 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">10:26 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368937/usa-russland-rakettmotorer.html">USA vil kj酶pe 8 rakettmotorer RD-181 til av Russland</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368937/usa-russland-rakettmotorer.html">Den amerikanske korporasjonen Orbital Sciences Corporation har besluttet 氓 realisere opsjonen om 氓 kj酶pe 8 russiske rakettmotorer RD-181, melder forskerbedriften "Energomasj" onsdag.</a></span></div></div></li><li class="b-stories__item" data-next=""><a class="b-stories__img" href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368841/iran-ballistiske-missiler-prove.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/87/1368781.jpg" width="309" height="303" alt="Pr酶veutskyting av et ballistisk missil i Iran" title="Pr酶veutskyting av et ballistisk missil i Iran" class=""></a><div class="b-stories__info"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368841/iran-ballistiske-missiler-prove.html" class="b-stories__info-link"></a><div class="b-stories__upd">Last update: <span>09:50 09.03.2016</span></div><span class="b-stories__date">09:50 09.03.2016</span><div class="b-stories__title"><span class="b-stories__rubric"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></span><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368841/iran-ballistiske-missiler-prove.html">Iran gjennomf酶rte en ny pr酶veutskyting av ballistiske missiler</a><span class="b-stories__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160309/1368841/iran-ballistiske-missiler-prove.html">Irans romstyrker gjennomf酶rte den andre pr酶veutskytingen av ballistiske missiler, melder RIA Novosti under henvisning til Reuters.</a></span></div></div></li></ul></div></div><div class="l-sidebar"><div class="b-block b-columnists "><h3 class="b-block__title "><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/">Mening</a></h3><ul class="b-columnists__list"><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/16/33/163329.jpg" width="60" height="60" alt="Den islamske statens flagg" title="Den islamske statens flagg" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/20160308/1367606/is-russland-serbia-nikolic.html">Serbias president: Syria ville blitt IS-land hadde Russland ikke blandet seg inn</a></div></div></li><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/130/23/1302357.jpg" width="60" height="60" alt="Praha, Tsjekkia" title="Praha, Tsjekkia" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/20160303/1356614/tsjekkia-ukraina-mening.html">Tsjekkisk senator: Ukraina trenger 芦skilsmisse禄</a></div></div></li><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/92/19/921933.jpg" width="60" height="60" alt="Russlands president Vladimir Putin og USAs president Barack Obama" title="Russlands president Vladimir Putin og USAs president Barack Obama" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/20160219/1317615/president-uvennlighet-krig.html">Stephen Cohen om Obamas personlige uvennlighet mot Putin</a></div></div></li><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/129/53/1295317.jpg" width="60" height="60" alt="Alexander Stubb" title="Alexander Stubb" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/20160215/1295384/stubb-eu.html">Finlands finansminister: jeg er ikke sikker p氓 at EU vil eksistere evig</a></div></div></li></ul></div><div class="b-block b-slider b-slider-short"><h3 class="b-block__title "><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/">Videoklubb</a></h3><div class="b-slider__container"><ul class="b-slider__list"><li class="b-slider__item"><div class="b-slider__item-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160306/1364321/krim-video.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/136/41/1364199.jpg" width="260" height="160" alt="Krim i fugleperspektiv" title="Krim i fugleperspektiv" class=""></a></div><div class="b-slider__item-announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160306/1364321/krim-video.html">Krim i fugleperspektiv</a></div></li><li class="b-slider__item"><div class="b-slider__item-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160303/1357359/igloo-hotell-russland-video.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/135/71/1357106.png" width="260" height="160" alt="F酶rste iglohotell i Russland" title="F酶rste iglohotell i Russland" class=""></a></div><div class="b-slider__item-announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160303/1357359/igloo-hotell-russland-video.html">Russlands f酶rste igloo-hotell</a></div></li><li class="b-slider__item"><div class="b-slider__item-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160228/1343574/karelen-elg-trafikk.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/134/33/1343372.jpg" width="260" height="160" alt="袥芯褋褜, 褋芯斜谢褞写邪褞褖懈泄锌褉邪胁懈谢邪写芯褉芯卸薪芯谐芯写胁懈卸械薪懈褟, 芯斜薪邪褉褍卸械薪胁袣邪褉械谢懈懈" title="袥芯褋褜, 褋芯斜谢褞写邪褞褖懈泄锌褉邪胁懈谢邪写芯褉芯卸薪芯谐芯写胁懈卸械薪懈褟, 芯斜薪邪褉褍卸械薪胁袣邪褉械谢懈懈" class=""></a></div><div class="b-slider__item-announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/20160228/1343574/karelen-elg-trafikk.html">Elg som overholder trafikkreglene</a></div></li><li class="b-slider__item"><div class="b-slider__item-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160225/1336510/video-racer-arktis-murmansk.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/133/64/1336444.png" width="260" height="160" alt="Straks to verdensrekorder satt av russisk recer i Murmansk-oblast" title="Straks to verdensrekorder satt av russisk recer i Murmansk-oblast" class=""></a></div><div class="b-slider__item-announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160225/1336510/video-racer-arktis-murmansk.html">Straks to verdensrekorder satt av russisk recer i Murmansk-oblast</a></div></li><li class="b-slider__item"><div class="b-slider__item-img"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160218/1310969/antarktis-kirill-pingviner.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/131/09/1310913.png" width="260" height="160" alt="Patriark Kirill og pingviner" title="Patriark Kirill og pingviner" class=""></a></div><div class="b-slider__item-announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/videoklubb/20160218/1310969/antarktis-kirill-pingviner.html">Patriark Kirill og pingviner i Antarktis</a></div></li></ul><div class="arrow-holder left"></div><div class="arrow-holder right"></div></div></div><div class="b-block b-columnists m-interview"><h3 class="b-block__title ">Vi anbefaler</h3><ul class="b-columnists__list"><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/128/65/1286593.jpg" width="60" height="60" alt="AutoVAZ" title="AutoVAZ" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/20160212/1286668/autovaz-konkurs.html">Skal vi si farvel til Lada?</a></div></div></li><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/126/02/1260274.jpg" width="60" height="60" alt="Ljubov Gorlina" title="Ljubov Gorlina" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/authors/anna_maslova/">Anna Maslova</a></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/norden/20160206/1260650/norge-literatur-russland-oversettelse.html">Takket v忙re henne ble Norge oss n忙rmere</a></div></div></li><li class="b-columnists__list-item"><div class="b-columnists__list-img"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/123/27/1232721.jpg" width="60" height="60" alt="H氓ndtrykk" title="H氓ndtrykk" class=""></div><div class="b-columnists__list-text"><h4></h4><div><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/norden/20160130/1232770/russland-norge-samarbeid.html">Russland-Norge: nye samarbeidsutsikter</a></div></div></li></ul></div></div></div><div class="l-wrap"></div><div class="l-dark"><div class="l-wrap m-nomargin"><div class="b-multimedia m-tac"><div class="b-photo"><h3 class="b-title"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/">Foto</a></h3><div class="b-photo__main"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160303/1355652/vil-natur-russland.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/135/56/1355662.jpg" width="405" height="229" alt="Vill natur i Russland" title="Vill natur i Russland" class=""></a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160303/1355652/vil-natur-russland.html" class="b-photo__main-info">Vill natur i Russland</a></div><ul class="b-photo__list"><li class="b-photo__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160302/1353584/tilbakekomst-jorden-iss.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/135/35/1353594.jpg" width="195" height="100" alt="Tilbakekomsten av ISS-misjonens medlemmer til Jorden" title="Tilbakekomsten av ISS-misjonens medlemmer til Jorden" class=""></a><div class="b-photo__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160302/1353584/tilbakekomst-jorden-iss.html">Tilbakekomsten av ISS-misjonens medlemmer til Jorden</a></div></li><li class="b-photo__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160301/1351144/kattedagen-festen-verden.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/135/11/1351153.jpg" width="195" height="100" alt="" title="" class=""></a><div class="b-photo__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/20160301/1351144/kattedagen-festen-verden.html">Kattedagen</a></div></li></ul></div><div class="b-video"><h3 class="b-title"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/">Karikaturer</a></h3><ul class="b-video__list"><li class="b-video__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/20160229/1349273/usa-danmark-forsvarsbudsjett.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/134/93/1349351.jpg" width="280" height="209" alt="Danmark m氓酶ke milit忙rbudsjett" title="Danmark m氓酶ke milit忙rbudsjett" class=""></a><div class="b-video__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/20160229/1349273/usa-danmark-forsvarsbudsjett.html">USA: Danmark m氓酶ke milit忙rbudsjett</a></div></li><li class="b-video__item"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/20160219/1318674/tyskland-poitikk-paavirkning-russland-karikatur.html"><img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/images/131/85/1318589.jpg" width="280" height="209" alt="Back in USSR? Og DDR" title="Back in USSR? Og DDR" class=""></a><div class="b-video__announce"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/20160219/1318674/tyskland-poitikk-paavirkning-russland-karikatur.html">Back in USSR? Og DDR</a></div></li></ul></div></div></div></div><footer class="footer"><div class="l-wrap m-oh"><div class="m-pl36"><div class="footer__nav m-clear"><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/verden/">Verden</a></dt></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/norden/">Norden</a></dt></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/politikk/">Politikk</a></dt></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/business/">Business</a></dt></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/mening/">Mening</a></dt></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/multimedia/">Multimedia</a></dt><dd><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/foto/">Foto<ul></ul></a></dd><dd><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/karikaturer/">Karikaturer<ul></ul></a></dd></dl><dl><dt><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/arktis/">Arktis</a></dt></dl><dl><dt>Sputnik</dt><dd><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/index.html">Om prosjektet<ul></ul></a></dd><dd><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/terms_of_use.html">Regler for stoffbruk<ul></ul></a></dd><dd><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/feedback.html">Kontakt oss<ul></ul></a></dd></dl></div><div class="footer__copyright"> 漏 2016 Sputnik. Alle rettigheter reservert </div><div class="footer__counter"> <script type="text/javascript"></script> </div></div></div></footer><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/jquery.touchcarousel-1.2.min.js?20453360"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/lightslider.min.js?864685929"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/jquery.smartbanner.js?1430979986"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/jquery-ui.min.js?3622432125"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/jquery.jplayer.min.js?1464590748"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/plugins/social-likes.min.js?3304264206"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/sputnik.js?616038583"></script><script src="https://web.archive.org/web/20160309180843js_/http://id.sputniknews.com/get.js?1cd8c53492d46c76ab414350e95a3cb5"></script><script> window.twttr = (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], t = window.twttr || {}; if (d.getElementById(id)) return t; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://web.archive.org/web/20160309180843/https://platform.twitter.com/widgets.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); t._e = []; t.ready = function(f) { t._e.push(f); }; return t; }(document, "script", "twitter-wjs")); </script><script async="async" defer src="//web.archive.org/web/20160309180843js_/http://platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script><script async="async" defer src="//web.archive.org/web/20160309180843js_/http://apis.google.com/js/platform.js"> {lang: '{$LOCALE/site/language_code/iso639-1}', parsetags: 'explicit'} </script><script>var GLOBAL = {}; GLOBAL.csrf_token = ''; GLOBAL.auth = {}; GLOBAL.auth.status = 'error'; GLOBAL.auth.provider = ''; GLOBAL.auth.twitter = '/id/twitter/request/'; GLOBAL.auth.facebook = '/id/facebook/request/'; GLOBAL.auth.vkontakte = '/id/vkontakte/request/'; GLOBAL.auth.google = '/id/google/request/'; GLOBAL.user = {}; GLOBAL.user.id = ""; GLOBAL.locale = {}; GLOBAL.locale.id = {}; GLOBAL.locale.id.is_id = '1'; GLOBAL.locale.id.errors = {}; GLOBAL.locale.id.errors.email = 'Skriv inn e-post'; GLOBAL.locale.id.errors.password = 'Skriv inn passord'; GLOBAL.locale.id.errors.wrong = 'Feilaktig brukernavn eller pasord'; GLOBAL.locale.id.errors.wronglogin = 'Feilaktig brukernavn'; GLOBAL.locale.id.errors.emptylogin = 'Brukernavn ikke skrevet inn'; GLOBAL.locale.id.errors.wrongemail = 'Feilaktig e-post'; GLOBAL.locale.id.errors.passwordnotsimilar = 'De innskrevne passordene stemmer ikke overens'; GLOBAL.locale.id.errors.wrongcode = 'Feilaktig kode'; GLOBAL.locale.id.errors.send = 'Meldingen er blitt sendt'; GLOBAL.locale.id.errors.notsend = 'Feil! Umulig 氓 sende meldingen.'; GLOBAL.locale.id.errors.anothersoc = 'Another social media account has already been linked to this user profile'; GLOBAL.locale.id.errors.acclink = 'Kontoene er blitt knyttet sammen!'; GLOBAL.locale.id.errors.emailexist = 'En bruker med denne e-post eksisterer allerede'; GLOBAL.locale.id.errors.emailnotexist = 'Feil! En bruker med denne e-post eksisterer ikke'; GLOBAL.locale.id.errors.recoveryerror = 'Feil ved gjenopprettelse av passord. Fors酶k igjen!'; GLOBAL.locale.id.errors.alreadyactive = 'Brukeren er allerede blitt aktivert'; GLOBAL.locale.id.errors.autherror = 'Feilaktig brukernavn. Fors酶k igjen senere eller kontakt teknisk st酶tte'; GLOBAL.locale.id.errors.codeerror = 'Feil ved generering av bekreftelse for opprettelsen. Fors酶k igjen senere eller kontakt teknisk st酶tte'; GLOBAL.locale.id.errors.global = 'Det har oppst氓tt en feil. Fors酶k igjen senere eller kontakt teknisk st酶tte'; GLOBAL.locale.id.errors.registeremail = ' En e-melding er blitt sendt til adressen du skrev inn.<br/> For 氓 sluttf酶re registreringen f酶lg lenken i e-meldingen. '; GLOBAL.locale.id.errors.linkprofile = ' E-posten brukes allerede! <a class="localAccountLinkOpen"> Vil du knytte kontoene sammen?</a> '; GLOBAL.locale.id.errors.confirm = ' Kontoen er ikke bekreftet. <br/> <a class="secret-recovery">Sende en e-melding</a>n med informasjon for 氓 bekrefte kontoen. '; GLOBAL.locale.id.errors.block = ' Kontoen din p氓 no.sputniknews.com er blokkert.<br/> Send en e-melding til <a href="mailto:moderator.no@sputniknews.com">moderator.no@sputniknews.com</a> for 氓 gjenopprette adgangen til kontoen. '; GLOBAL.locale.id.errors.del = ' Kontoen din er blitt slettet! Du kan gjenopprette kontoen ved 氓 f酶lge lenken i e-meldingen som ble sendt til deg da kontoen ble slettet. <br/> <a class="user-remind-letter">Send mail igen</a> '; GLOBAL.locale.id.userpanel = {}; GLOBAL.locale.id.userpanel.login = 'Logg inn'; GLOBAL.locale.id.userpanel.logout = 'Logg ut'; GLOBAL.locale.id.userpanel.register = 'Registrer'; GLOBAL.locale.id.links = {}; GLOBAL.locale.id.links.login = 'Logg inn'; GLOBAL.locale.id.links.register = 'Registrer'; GLOBAL.locale.id.links.forgotpassword = 'Glemte passord?'; GLOBAL.locale.id.links.privacy = 'Personvernerkl忙ring'; GLOBAL.locale.id.login = {}; GLOBAL.locale.id.login.title = 'Logg inn'; GLOBAL.locale.id.login.email = 'E-post:'; GLOBAL.locale.id.login.password = 'Passord:'; GLOBAL.locale.id.login.remember = 'Husk meg'; GLOBAL.locale.id.login.signin = 'Logg inn'; GLOBAL.locale.id.login.social = {}; GLOBAL.locale.id.login.social.label = 'Annen m氓te 氓 logge inn p氓'; GLOBAL.locale.id.login.social.anotheruserlink = 'Denne kontoen er knyttet til en annen brukerprofil'; GLOBAL.locale.id.register = {}; GLOBAL.locale.id.register.title = 'Registrer'; GLOBAL.locale.id.register.email = 'E-post:'; GLOBAL.locale.id.register.password = 'Passord:'; GLOBAL.locale.id.register.confirm = 'Bekreft passord:'; GLOBAL.locale.id.register.captcha = 'Skriv inn koden'; GLOBAL.locale.id.register.requirements = '* Alle felter er obligatoriske'; GLOBAL.locale.id.register.success = ' Bekreft e-post for 氓 fortsette. Instruksen er blitt sendt til <a class="email"></a> '; GLOBAL.locale.id.register.confirmemail = 'Bekreft e-post for 氓 fortsette.'; GLOBAL.locale.id.register.confirm_personal = 'Hvis De trykker p氓 knappen "Registrer", betyr det at De tillater behandling av personopplysninger og aksepterer personvernerkl忙ringen.'; GLOBAL.locale.id.deleteaccount = {}; GLOBAL.locale.id.deleteaccount.title = 'Slett konto'; GLOBAL.locale.id.deleteaccount.body = 'Er du sikker p氓 at du vil slette kontoen din p氓 no.sputniknews.com?'; GLOBAL.locale.id.deleteaccount.success = 'Kontoen din er blitt slettet. Du kan gjenopprette kontoen i l酶pet av 30 dager ved 氓 f酶lge lenken i e-meldingen som ble sendft til adressen du skrev inn ved registreringen.'; GLOBAL.locale.id.deleteaccount.action = 'Slett kontoen'; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery = {}; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.title = 'Gjenopprettelse av passord'; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.password = 'Skriv inn nytt passord:'; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.confirm = 'Bekreft nytt passord:'; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.email = 'Skriv inn e-post'; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.send = ' Instrukser for 氓 gjenopprette passord er blitt sendt til <a class="email"></a> '; GLOBAL.locale.id.passwordrecovery.success = ' Gratulerer! Passordet er blitt gjenopprettet. Logg inn for 氓 fortsette til nettsiden. '; GLOBAL.locale.id.profile = {}; GLOBAL.locale.id.profile.detailstab = 'Mine opplysninger'; GLOBAL.locale.id.profile.settingstab = 'Profilinnstillinger'; GLOBAL.locale.id.profile.details = {}; GLOBAL.locale.id.profile.details.name = 'Navn:'; GLOBAL.locale.id.profile.details.screenname = 'Profilnavn:'; GLOBAL.locale.id.profile.details.birthdate = 'F酶dselsdag:'; GLOBAL.locale.id.profile.details.gender = 'Kj酶nn:'; GLOBAL.locale.id.profile.details.country = 'Land:'; GLOBAL.locale.id.profile.details.male = 'M'; GLOBAL.locale.id.profile.details.female = 'K'; GLOBAL.locale.id.profile.details.about = 'Om meg selv'; GLOBAL.locale.id.profile.details.errors = {}; GLOBAL.locale.id.profile.details.errors.jpeg = 'Du kan laste opp bilder av bare JPG, GIF og PNG-formatet'; GLOBAL.locale.id.profile.settings = {}; GLOBAL.locale.id.profile.settings.privacy = {}; GLOBAL.locale.id.profile.settings.privacy.title = 'Privacy Settings'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.privacy.hide = 'Skjul fra alle'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.privacy.show = '脜pn for alle'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.privacy.view = 'Se din profil'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password = {}; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password.change = 'Skift passord'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password.old = 'Gammelt passord'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password.newp = 'Nytt passord'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password.confirm = 'NBekreft passord'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.password.success = 'Nytt passord er blitt lagret'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social = {}; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social.title = 'Sosiale medier'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social.fb = 'Facebook'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social.tw = 'Twitter'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social.vk = 'Vkontakte'; GLOBAL.locale.id.profile.settings.social.google = 'Google'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage = {}; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.errors = {}; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.errors.empty = 'Can\'t send the message'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.errors.notfound = 'Can\'t send the message'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.errors.similar = 'Wrong captcha'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.button = {}; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.button.send = 'Send melding'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.button.submit = 'Send'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.title = 'Send melding'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.captcha = 'Type the code'; GLOBAL.locale.id.profile.sendmessage.success = 'Message sent!'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email = {}; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.show = '1'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.field_title = 'Email:'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.succes = 'Din email er blitt endret'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.invalid_link = 'Linken er ugyldg. Start vennligst p氓 nytt'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.link_expired = 'Bekreftelseslinken er foreldet. Start p氓 nytt.'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.exists = 'Denne email eksisterer allerede'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.incorrect = 'Feilaktig email'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.change = 'Skifte email'; GLOBAL.locale.id.profile.change_email.sent = 'Bekreftelseslinken er sendt til din nye email.'; GLOBAL.locale.id.registerconfirm = {}; GLOBAL.locale.id.registerconfirm.success = 'Kontoen er opprettet!'; GLOBAL.locale.id.registerconfirm.error = 'Registreringsfeil. Fors酶k igjen senere eller kontakt teknisk st酶tte'; GLOBAL.locale.id.restoreaccount = {}; GLOBAL.locale.id.restoreaccount.confirm = 'Gjenopprette kontoen?'; GLOBAL.locale.id.restoreaccount.error = 'Feil! Umulig 氓 gjenopprette kontoen.'; GLOBAL.locale.id.restoreaccount.success = 'Kontoen er blitt gjenopprettet.'; GLOBAL.locale.id.localaccount = {}; GLOBAL.locale.id.localaccount.exist = 'Jeg har en konto p氓 no.sputniknews.com'; GLOBAL.locale.id.localaccount.notexist = 'Jeg har ikke en konto p氓 no.sputniknews.com'; GLOBAL.locale.id.localaccount.title = 'Registrering'; GLOBAL.locale.id.localaccount.profile = 'Har du en konto p氓 no.sputniknews.com?'; GLOBAL.locale.id.localaccount.hello = ' Hei, <strong></strong>! '; GLOBAL.locale.id.button = {}; GLOBAL.locale.id.button.ok = 'Ok'; GLOBAL.locale.id.button.yes = 'Ja'; GLOBAL.locale.id.button.no = 'Nei'; GLOBAL.locale.id.button.next = 'Neste'; GLOBAL.locale.id.button.close = 'Lukk'; GLOBAL.locale.id.button.profile = 'G氓 til kontoen min'; GLOBAL.locale.id.button.recover = 'Gjenopprett'; GLOBAL.locale.id.button.register = 'Registrer';</script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/message.js?3997623479"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/modalwindow.js?3147156863"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/windows.js?3492833324"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/jquery.getAjaxContent-0.9.min.js?810359172"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/form.js?2183638177"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/socials.auth.js?3486286622"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/socials.link.js?3756765972"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/auth.action.js?1602615132"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/userpanel.js?4264061844"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/register.js?1592384278"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/secret-recovery.js?958332548"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/password-recovery.js?2768212398"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/restore-account.js?3953371638"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/local-account.js?2564641385"></script><script src="/web/20160309180843js_/http://no.sputniknews.com/min/js/id/auth.js?1801993451"></script> <script type="text/javascript"> (function (d, w, c) { (w[c] = w[c] || []).push(function() { try { w.yaCounter26863203 = new Ya.Metrika({id:26863203, webvisor:true, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true}); w.yaCounter29816034 = new Ya.Metrika({id:29816034, webvisor:true, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true}); } catch(e) { } }); var n = d.getElementsByTagName("script")[0], s = d.createElement("script"), f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); }; s.type = "text/javascript"; s.async = true; s.src = (d.location.protocol == "https:" ? "https:" : "http:") + "//web.archive.org/web/20160309180843/http://mc.yandex.ru/metrika/watch.js"; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "yandex_metrika_callbacks"); </script> <noscript><div><img src="//web.archive.org/web/20160309180843im_/http://mc.yandex.ru/watch/26863203" style="position:absolute; left:-9999px;" alt=""/></div></noscript> <noscript><div><img src="//web.archive.org/web/20160309180843im_/http://mc.yandex.ru/watch/29816034" style="position:absolute; left:-9999px;" alt=""/></div></noscript> <script> var _comscore = _comscore || []; _comscore.push( { c1: "2", c2: "15352215" } ); (function() { var s = document.createElement("script"), el = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.async = true; s.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://web.archive.org/web/20160309180843/https://sb" : "http://b") + ".scorecardresearch.com/beacon.js"; el.parentNode.insertBefore(s, el); } )(); </script> <noscript> <img src="https://web.archive.org/web/20160309180843im_/http://b.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=15352215&cv=2.0&cj=1"/> </noscript> <div class="modal-window window-register modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Registrer</header><section class="body"><form action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/services/id/register/" method="post"><section class="line"><div class="field"><label for="register-login">E-post:</label><input type="text" name="login" id="register-login"></div><div class="field"><label for="register-password">Passord:</label><input type="password" name="password" id="register-password"></div><div class="field clear-margin"><label for="register-password_confirmation">Bekreft passord:</label><input type="password" name="password_confirmation" id="register-password_confirmation"></div><div class="field"><label for="register-captcha">Skriv inn koden</label><input type="text" name="captcha" id="register-captcha"><span class="captcha"><img src="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/empty.gif" width="180" height="35" class="captcha-image"></span></div><div class="links"><a class="auth">Logg inn</a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/privacy_policy.html" class="rules">Personvernerkl忙ring</a></div><div>Hvis De trykker p氓 knappen "Registrer", betyr det at De tillater behandling av personopplysninger og aksepterer personvernerkl忙ringen.</div></section><section class="line"><button>Registrer</button><label class="requirements">* Alle felter er obligatoriske</label></section></form></section><section class="error-message"><label></label></section><div class="success" style="display: none;"><div class="message"><label> Bekreft e-post for 氓 fortsette. Instruksen er blitt sendt til <a class="email"></a> </label></div><a class="button modalClose">Ok</a></div></div><div class="modal-window window-password-recovery modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Gjenopprettelse av passord</header><section class="body"><form action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/services/id/password_recovery/send_email/" method="post"><section class="line"><div class="field"><label for="passwordRecoveryModalLogin">Skriv inn e-post</label><input type="text" name="login" id="passwordRecoveryModalLogin"></div><div class="field"><label for="register-captcha">Skriv inn koden</label><input type="text" name="captcha" id="register-captcha"><span class="captcha"><img src="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/empty.gif" width="180" height="35" class="captcha-image"></span></div><button>Gjenopprett</button><div class="links"><a class="auth">Logg inn</a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/privacy_policy.html" class="rules">Personvernerkl忙ring</a></div></section></form></section><section class="error-message"><label></label></section><section class="success" style="display: none;"><div class="message"><label> Instrukser for 氓 gjenopprette passord er blitt sendt til <a class="email"></a> </label></div><a class="button modalClose">Ok</a></section></div><div class="modal-window window-local-account modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Registrering</header><section class="body"><section class="line">Har du en konto p氓 no.sputniknews.com?</section><section class="line"><a class="button localAccountLinkOpen">Ja</a><a class="button localAccountCreateOpen">Nei</a></section></section></div><div class="modal-window window-local-account-link modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Registrering</header><section class="body"><section class="user line"><img src="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/avatar-default.png" width="50" height="50"><h3> Hei, <strong></strong>! </h3></section><form action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/services/id/social/link_account/" method="post"><section class="line"><div class="field"><label for="accountLinkEmail">E-post:</label><input type="text" name="login" id="accountLinkEmail"></div><div class="field"><label for="accountLinkPassword">Passord:</label><input type="password" name="password" id="accountLinkPassword"></div><div class="field checkbox"><input type="checkbox" name="remember" id="accountLinkRemember"><label for="accountLinkRemember"><i></i>Husk meg</label></div><div class="field"><button>Logg inn</button></div><div class="field"><a class="localAccountCreateOpen">Jeg har ikke en konto p氓 no.sputniknews.com</a></div><div class="links"><a class="register">Registrer</a><a class="restore">Glemte passord?</a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/privacy_policy.html" class="rules">Personvernerkl忙ring</a></div></section></form><div class="success" style="display: none;"><div class="message"><label></label></div><a class="button modalClose">Ok</a></div></section><section class="error-message"><label></label></section></div><div class="modal-window window-local-account-create modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Registrering</header><section class="body"><section class="user line"><img src="/web/20160309180843im_/http://no.sputniknews.com/i/avatar-default.png" width="50" height="50"><h3> Hei, <strong></strong>! </h3></section><form action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/services/id/social/create_account/" method="post"><div class="line"><div class="field login"><label>E-post:</label><input type="text" name="login" id="accountCreateEmail" value=""></div><div class="field"><input name="user" type="hidden"><button>Neste</button></div><div class="links"><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/id/" class="auth">Logg inn</a></div><div class="field"><a class="localAccountLinkOpen">Jeg har en konto p氓 no.sputniknews.com</a></div></div></form><div class="success" style="display: none;"><div class="message"><label></label></div><a class="button modalClose">Ok</a></div></section><section class="error-message"><label></label></section></div><div class="modal-window delete-account-window modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Slett konto</header><section class="body">Er du sikker p氓 at du vil slette kontoen din p氓 no.sputniknews.com?<div class="button-group"><a class="button yes">Ja</a><a class="button modalClose">Nei</a></div></section><section class="success">Kontoen din er blitt slettet. Du kan gjenopprette kontoen i l酶pet av 30 dager ved 氓 f酶lge lenken i e-meldingen som ble sendft til adressen du skrev inn ved registreringen.<div class="button-group"><a class="button modalClose">Lukk</a></div></section></div><div class="modal-window window-comments-rules modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Kommenteringsregler</header><section class="body"><div class="rules scrollpane"><p> Ved 氓 registrere deg og logge inn p氓 Sputnik via Sputnik-nettsider eller sosiale medier aksepterer du disse reglene. </p> <p>Brukere skal overholde nasjonale og internasjonale lover. Brukere skal tale med respekt for andre deltakere i en diskusjon, lesere og personer som refereres til i innlegg. </p> <p> Nettsidens administrasjon har rett til 氓 slette kommentarer p氓 andre spr氓k enn spr氓ket til majoriteten av nettsidens innhold. </p> <p> Alle kommentarer kan bli redigert p氓 nettsidens alle spr氓kversjoner.</p> <p> En kommentar blir slettet hvis den: </p> <ul> <li>ikke har noe med innleggets innhold 氓 gj酶re; </li> <li>oppfordrer til hat og diskriminasjon p氓 grunn av rase, etnisitet, kj酶nn, religion, sosial status eller bryter majoritetens rettigheter; </li> <li> bryter mindre氓riges rettigheter og tilf酶yer dem forskjellige skader, blant annet moralsk skade; </li> <li> inneholder ekstremistiske ideer eller oppfordrer til annen ulovlig virksomhet; </li> <li> inneholder forn忙rmelser og trusler mot andre brukere, personer eller organisasjoner, krenker verdigheten og undergraver businessryktet; </li> <li> inneholder forn忙rmelser eller respektl酶se meldinger om Sputnik; </li> <li> krenker privatlivet, inneholder personlige opplysninger om andre personer uten deres samtykke eller bryter korrespondanseshemmelighet; </li> <li>beskriver eller refererer til scener av vold mot dyr; </li> <li> inneholder informasjon om m氓ter 氓 beg氓 selvmord p氓 eller oppfordrer til selvmord; </li> <li> har kommersielle m氓l , inneholder uriktig reklame, ulovlig politisk reklame eller lenker til andre elektroniske ressurser som inneholder opplysninger av dette slag; </li> <li> forfremmer produkter eller tjenester til tredje parter uten tillatelse; </li> <li> inneholder nedsettende spr氓k eller banning og liknende; </li> <li> inneholder s酶ppelpost, annonserer s酶ppelpost, masseposttjenester og forfremmer nettsider med innhold om 氓 bli rik fort; </li> <li> forfremmer narkotika og psykotrope stoffer, inneholder informasjon om narkotikaproduksjon og bruk;</li> <li>inneholder lenker til virus eller skadelig programvare;</li> <li> er en del av en organisert aksjon og har store mengder av informasjon med identisk og liknende innhold (flash mob);</li> <li> ""flooder"" diskusjonen med store mengder av usammenhengende eller irrelevante meldinger;</li> <li> krenker allmenn etikk med noen form av aggressiv, ydmykende eller forn忙rmende oppf酶rsel (""trolling"");</li> <li> ikke f酶lger standardregler for norsk, for eksempel blir skrevet med Caps Lock eller ikke blir delt i setninger. </li> </ul> <p> Administrasjonen har rett til 氓 blokkere brukerens adgang til kontoen eller slette brukerens konto uten forutg氓ende varsel hvis brukeren ikke overholder reglene for bruk eller indikerer at han ikke vil overholde reglene. </p> <p> Brukere kan f氓 kontoen gjenopprettet ved 氓 henvende seg til en moderator p氓 <a href="https://web.archive.org/web/20160309180843/mailto:moderator.no@sputniknews.com">moderator.no@sputniknews.com</a></p> <p> Meldingen skal inkludere: </p> <ul> <li> Emne - gjen氓pning av kontoen/gjenopprettelse av kontoen</li> <li> Brukerens ID </li> <li>Beskrivelse av grunnen til at kontoen ble blokkert</li> </ul> <p>Hvis moderatoren finner det i orden 氓 gjen氓pne kontoen/gjenopprette kontoen, vil det bli gjort</p> <p>Hvis en bruker blir blokkert igjen, vil kontoen ikke bli 氓pnet/gjenopprettet.</p> <p>For 氓 kontakte en moderator skal du skrive til <a href="https://web.archive.org/web/20160309180843/mailto:moderator.no@sputniknews.com">moderator.no@sputniknews.com</a></p></div></section></div><div class="modal-window window-auth modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header>Logg inn</header><section class="body"><form action="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/services/id/login/" method="post"><section class="line"><div class="field"><label for="authLogin">E-post:</label><input type="text" name="login" id="authLogin" autocomplete="email"></div><div class="field"><label for="authPassword">Passord:</label><input type="password" name="password" id="authPassword"></div><div class="field checkbox"><input type="checkbox" name="remember" id="authRemember"><label for="authRemember"><i></i>Husk meg</label></div><div class="field"><button>Logg inn</button></div><div class="links"><a class="register">Registrer</a><a class="restore">Glemte passord?</a><a href="/web/20160309180843/http://no.sputniknews.com/docs/about/privacy_policy.html" class="rules">Personvernerkl忙ring</a></div><div class="field social"><label>Annen m氓te 氓 logge inn p氓</label><a class="facebook"></a><a class="twitter"></a><br><a class="vkontakte"></a><a class="google"></a></div></section></form></section><section class="error-message"><label></label></section></div><div class="modal-window window-message modalWindow"><a class="close modalClose"></a><header class="modalWindowHeader"></header><section class="body"><div class="message"><label></label></div><a class="button ok modalClose">Ok</a></section></div><div class="global-fade globalFade"></div></body></html>