CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org:80/fr/languages","20121226232352","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1356564232"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Content in Other Languages | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20121226232352cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?T"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20121226232352cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_f41d77bc5963ede7dec0dbdb4a975ffa_0.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20121226232352js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_430f31d2d77ace3ff034469f4427410a_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-languages one-sidebar sidebar-right i18n-fr sidebar-right"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/languages" class="active">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/rss"><img src="/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Entrez vos mots-clés : </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Recherche" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-53490b3949f27e79c2494ce1a82c004d" value="form-53490b3949f27e79c2494ce1a82c004d"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-views-sidebar-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-sidebar view-id-sidebar view-display-id-block_2 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.facebook.com/pages/Human-Rights-Watch-en-francais/147385395286687"><img src="https://web.archive.org/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_facebook_french.jpg" width="322" height="54" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/https://twitter.com/hrw_paris"><img src="https://web.archive.org/web/20121226232352im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/twitter_french.jpg" width="322" height="61" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe title="YouTube video player" width="322" height="181" src="https://web.archive.org/web/20121226232352if_/https://www.youtube.com/embed/A-VEM3ElG_M?rel=0&cc_load_policy=1;wmode=transparent;autohide=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="view view-languages view-id-languages view-display-id-page_1 view-dom-id-1"> <div class="view-filters"> <form action="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/languages" accept-charset="UTF-8" method="get" id="views-exposed-form-languages-page-1"> <div><div class="views-exposed-form"> <div class="views-exposed-widgets clear-block"> <div class="views-exposed-widget views-widget-filter-lang"> <label for="edit-lang"> Langue </label> <div class="views-widget"> <div class="form-item" id="edit-lang-wrapper"> <select name="lang" class="form-select" id="edit-lang"><option value="All" selected="selected"><Any></option><option value="sq">Albanian</option><option value="am">Amharic</option><option value="ar">العربية</option><option value="hy">Armenian</option><option value="az">azərbaycan</option><option value="bn">Bengali</option><option value="bs">Bosnian</option><option value="my">Burmese</option><option value="zh">Chinese</option><option value="zh-hans">中文</option><option value="zh-hant">Chinese, Traditional</option><option value="hr">Croatian</option><option value="gbz">دری</option><option value="nl">Dutch</option><option value="en">English</option><option value="et">Estonian</option><option value="fr">Français</option><option value="ka">ქართული</option><option value="de">Deutsch</option><option value="el">Greek</option><option value="he">עברית</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hu">Hungarian</option><option value="id">Indonesian</option><option value="it">Italian</option><option value="ja">日本語</option><option value="km">Khmer</option><option value="rw">Kinyarwanda</option><option value="ko">한글</option><option value="ku">Kurdish</option><option value="ms">Malay</option><option value="ne">Nepali</option><option value="fa">Persian</option><option value="pl">Polish</option><option value="pt-br">Portuguese, Brazil</option><option value="pt">Portuguese, Portugal</option><option value="ro">Romanian</option><option value="ru">Русский</option><option value="sr">Serbian</option><option value="si">Sinhalese</option><option value="so">Somali</option><option value="es">Español</option><option value="sw">Kiswahili</option><option value="tl">Tagalog</option><option value="ta">Tamil</option><option value="tet">Tetum</option><option value="th">ไทย</option><option value="vi">Tiếng Việt </option><option value="tr">Turkish</option><option value="uk">Ukrainian</option><option value="ur">Urdu</option></select> </div> </div> </div> <div class="views-exposed-widget views-submit-button"> <input type="submit" id="edit-submit-languages" value="Appliquer" class="form-submit"/> </div> </div> </div> </div></form> </div> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112204">Казахстан: растущее подавление свободы слова</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 24, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112197">غزة ـ الصواريخ الفلسطينية استهدفت المدنيين الإسرائيليين بشكل غير قانوني</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 24, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p dir="RTL"><br/> (القدس) ـ إن الجماعات الفلسطينية المسلحة في غزة خرقت قوانين الحرب أثناء اشتباكات نوفمبر/تشرين الثاني 2012 حين أطلقت مئات الصواريخ في اتجاه مراكز سكانية في <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/ar/middle-eastn-africa/israel-palestine">إسرائيل</a>.<br/> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112196">Gaza: Palestinian Rockets Unlawfully Targeted Israeli Civilians</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 24, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(Jerusalem) – Palestinian armed groups in Gaza violated the laws of war during the November 2012 fighting by launching hundreds of rockets toward population centers in <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/middle-eastn-africa/israel-palestine">Israel</a>.<br/> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112202">Сирия: Оппозиция заявляет, что не воюет с гражданскими лицами</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 23, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(Нью-Йорк) – Национальная коалиция сирийской оппозиции и революционных сил (Сирийская национальная коалиция, СНК) недвусмысленно подтвердила, что преднамеренные нападения на гражданских лиц противоречат законам и обычаям войны.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/news/2012/12/23/gaza-les-roquettes-tirees-sur-israel-par-des-groupes-armes-palestiniens-ont-illegale">Gaza: Les roquettes tirées sur Israël par des groupes armés palestiniens ont illégalement visé des civils</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 23, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(Jérusalem, le 24 décembre 2012) - Des groupes armés palestiniens à Gaza ont violé les lois de la guerre lors du conflit de novembre 2012 en tirant des centaines de roquettes vers des centres de population en Israël, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui.<br/> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112175">EU: Provide Protection for Syrian Refugees</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 23, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(Brussels) – The <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/tag/human-rights-european-union"><u>European Union</u></a> and its member states should do more to help the thousands of Syrian asylum seekers trying to reach Europe as the <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/middle-eastn-africa/syria"><u>Syria</u></a>n crisis worsens and winter sets in, Human Rights Watch said today.<br/> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112203">ΕΕ: Παροχή προστασίας σε πρόσφυγες από τη Συρία</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 23, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">(Βρυξέλλε&sigmaf;) – Δεδομένη&sigmaf; τη&sigmaf; επιδείνωση&sigmaf; τη&sigmaf; κρίση&sigmaf; στη </span><u><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/middle-eastn-africa/syria"><sp< a></u></p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112177">Cambodia: Investigate Government Cover-Up</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(New York) –The Cambodian government should appoint an independent commission to investigate allegations that a ruling party municipal governor shot and wounded three women workers, Human Rights Watch said today.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112178">Saudi Arabia: Website Editor Facing Death Penalty</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p>(Beirut) – <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/middle-eastn-africa/saudi-arabia">Saudi</a> authorities should immediately drop all charges against the detained editor of a website created to foster debate about religion and religious figures in Saudi Arabia.<br/> </p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/node/112179">السعودية – محرر موقع إلكتروني يواجه عقوبة الإعدام</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-teaser"> <div class="field-content"><p class="rteright"><span dir="rtl">(بيروت) – قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إنه يجب على السلطات <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.hrw.org/ar/middle-eastn-africa/saudi-arabia">السعودية</a> أن تسقط فورا كل التهم الموجهة إلى محرر أحد المواقع الإلكترونية</span><span dir="rtl">، و</span><span dir="rtl">الذي تم إنشاؤه لدعم النقاش حول الدين والشخصيات الدينية في المملكة العربية السعودية.<br/> </span></p></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="item-list"><ul class="pager"><li class="drpager first"><input type="text" class="drpager-page" name="{"url":"\/languages?page=drpagerpage","total":2807}" title="Set page number to go to then press enter" value="1"/> <span>of <em>2807</em></span></li> <li class="pager-next"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/languages?page=1" title="Aller à la page suivante" class="active">suivant ›</a></li> <li class="pager-last last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/languages?page=2806" title="Aller à la dernière page" class="active">dernier »</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20121226232352/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/regions">Régions </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/africa">Afrique </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/americas">Amériques </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/asia">Asie</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/europe/central-asia">Europe/Asie centrale </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/middle-east/n-africa">Moyen Orient/Afrique du Nord </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/united-states">États-Unis </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/browse_by_country">Pays </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topics">Thèmes </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/category/topic/arms">Armes </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l'entreprise </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l'enfant </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/migrants">Migrants </a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class=""><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20121226232352/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2012, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20121226232352/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20121226232352js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>