CINXE.COM
Kategorie:Úmrtí 30. října – Wikipedie
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategorie:Úmrtí 30. října – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"08b61de0-bb88-4fca-9b1e-451f95fa2dd8","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategorie:Úmrtí_30._října","wgTitle":"Úmrtí 30. října","wgCurRevisionId":19747105,"wgRevisionId":19747105,"wgArticleId":931588,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Údržba:Kategorie k zaplnění","30. říjen","Úmrtí podle dne a měsíce"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategorie:Úmrtí_30._října","wgRelevantArticleId":931588,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9220930","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kategorie:Úmrtí 30. října – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategorie_Úmrtí_30_října rootpage-Kategorie_Úmrtí_30_října skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD+30.+%C5%99%C3%ADjna" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD+30.+%C5%99%C3%ADjna" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD+30.+%C5%99%C3%ADjna" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD+30.+%C5%99%C3%ADjna" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategorie</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Úmrtí 30. října</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 34 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-34" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">34 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D3%B0%D0%BB%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_30_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Категория:Ӱлӱрген айдыҥ 30 кӱнинде божогондор – altajština (jižní)" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Категория:Ӱлӱрген айдыҥ 30 кӱнинде божогондор" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altajština (jižní)" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:30_oktyabrda_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:30 oktyabrda vəfat edənlər – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:30 oktyabrda vəfat edənlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D2%99%D3%99_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:30 октябрҙә вафат булғандар – baškirština" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:30 октябрҙә вафат булғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirština" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Памерлі 30 кастрычніка – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Памерлі 30 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Памерлі 30 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Памерлі 30 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Категория:Починали на 30 октомври – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Починали на 30 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%88_30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%8C" title="Категори:Белларш 30 октябрехь – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Белларш 30 октябрехь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%AE%D0%BF%D0%B0%D0%BD_30-%D0%BC%C4%95%D1%88%C4%95%D0%BD%D1%87%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:Юпан 30-мĕшĕнче вилнисем – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:Юпан 30-мĕшĕнче вилнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Mortintoj_la_30-an_de_oktobro" title="Kategorio:Mortintoj la 30-an de oktobro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Mortintoj la 30-an de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_30_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Հոկտեմբերի 30 մահեր – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Հոկտեմբերի 30 մահեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:30_%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:30 Հոկտեմբերի մահեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:30 Հոկտեմբերի մահեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Tanggal_kematian_30_Oktober" title="Kategori:Tanggal kematian 30 Oktober – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Tanggal kematian 30 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morti_il_30_ottobre" title="Categoria:Morti il 30 ottobre – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Morti il 30 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_30_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 30 ოქტომბერი – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:გარდაცვლილი 30 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:30-oktyabrde_qayt%C4%B1s_bol%C7%B5anlar" title="Kategoriya:30-oktyabrde qaytıs bolǵanlar – karakalpačtina" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Kategoriya:30-oktyabrde qaytıs bolǵanlar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:30_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:30 қазанда қайтыс болғандар – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:30 қазанда қайтыс болғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D1%91%D0%BB%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5" title="Категория:30 октябрда ёлгенле – karačajevo-balkarština" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Категория:30 октябрда ёлгенле" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačajevo-balkarština" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9:%D0%A8%D1%8B%D0%B6%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B7%D1%8B%D0%BD_30_%D0%BA%D0%B5%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B6%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%88%D0%BE-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Категорий:Шыжа тылзын 30 кечынже колышо-влак – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Категорий:Шыжа тылзын 30 кечынже колышо-влак" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Категорија:Починати на 30 октомври – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Починати на 30 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_30-%E0%B4%A8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 30-ന് മരിച്ചവർ – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 30-ന് മരിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D1%8C_%D0%BE%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_30_%D1%87%D0%B8" title="Категория:Кулозь ожоковонь 30 чи – erzjanština" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Категория:Кулозь ожоковонь 30 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanština" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_den_30._oktober" title="Kategori:Døde den 30. oktober – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Døde den 30. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Decese_pe_30_octombrie" title="Categorie:Decese pe 30 octombrie – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Decese pe 30 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="Категория:Умершие 30 октября – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Умершие 30 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_30_%D0%BA%D2%AF%D0%BD%D2%AF%D0%B3%D1%8D%D1%80_%D3%A9%D0%BB%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:Алтынньы 30 күнүгэр өлбүттэр – jakutština" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:Алтынньы 30 күнүгэр өлбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutština" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:J%C3%A1pmimat_golggotm%C3%A1nu_30." title="Kategoriija:Jápmimat golggotmánu 30. – sámština (severní)" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Jápmimat golggotmánu 30." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sámština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_30._okt%C3%B3bra" title="Kategória:Úmrtia 30. októbra – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Úmrtia 30. októbra" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="Гурӯҳ:Даргузаштагони 30 октябр – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Даргузаштагони 30 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:30_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C_%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:30 октябрь көнне вафатлар – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:30 октябрь көнне вафатлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_30_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Померли 30 жовтня – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Померли 30 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:30_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:30 اکتوبر کی وفیات – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:30 اکتوبر کی وفیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:30-oktyabrda_vafot_etganlar" title="Turkum:30-oktyabrda vafot etganlar – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:30-oktyabrda vafot etganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:10_goe%CC%8Dh_30_ji%CC%8Dt_ko%C3%A8-sin" title="Lūi-pia̍t:10 goe̍h 30 ji̍t koè-sin – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:10 goe̍h 30 ji̍t koè-sin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:10%E6%9C%8830%E8%99%9F%E6%AD%BB" title="Category:10月30號死 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:10月30號死" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9220930#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna" title="Zobrazit kategorii [c]" accesskey="c"><span>Kategorie</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse_ke_kategorii:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&oldid=19747105" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorie%3A%25C3%259Amrt%25C3%25AD_30._%25C5%2599%25C3%25ADjna"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorie%3A%25C3%259Amrt%25C3%25AD_30._%25C5%2599%25C3%25ADjna"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD+30.+%C5%99%C3%ADjna"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Kategorie%3A%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9220930" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Nápověda</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><div class="relarticle mainarticle"><span class="wd"><b>Tato kategorie obsahuje průnik témat <i><a href="/wiki/30._%C5%99%C3%ADjen" title="30. říjen">30. říjen</a></i> a <i>výročí úmrtí</i>.</b></span></div> <div class="noprint ambox labelced labelced-page labelced-page-type-content ambox-content plainlinks"> <div class="labelced_message"><div class="labelced_image ambox-image mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="ikona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Gnome-fs-directory_yellow.svg/48px-Gnome-fs-directory_yellow.svg.png" decoding="async" width="48" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Gnome-fs-directory_yellow.svg/72px-Gnome-fs-directory_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Gnome-fs-directory_yellow.svg/96px-Gnome-fs-directory_yellow.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div> <div class="labelced_message_inner"> <div class="labelced_message_headline ambox-text">V této <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">kategorii</a> je zařazeno málo již existujících článků, které by sem měly patřit.</div> <div class="labelced_message_text hide-when-compact ambox-text">Můžete pomoci Wikipedii tím, že do ní příslušné články zařadíte. Využít můžete také <a class="external text" href="https://mormegil.toolforge.org/catcompleter/?project=cs&uselang=cs&catname=%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna">návrhy na doplnění podle interwiki</a>.</div> </div> </div><hr /> <div class="labelced_note hide-when-compact"> <div class="labelced_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Preferences-system.svg/16px-Preferences-system.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Preferences-system.svg/24px-Preferences-system.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Preferences-system.svg/32px-Preferences-system.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div> <div class="labelced_note_text ambox-text">Pro zařazení článku do této kategorie použijte <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:HotCat" title="Nápověda:HotCat">HotCat</a>, nebo přidejte na konec článku tento kód:<br /> <code style="font-style:normal;color:green;"><span style="white-space:nowrap;">[[Kategorie:Úmrtí 30. října]]</span></code></div> </div> </div> <div class="relarticle"><b>Související kategorie: <a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna" title="Kategorie:Narození 30. října">Narození 30. října</a></b></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐754bb4dcf‐vgg8f Cached time: 20241114032023 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.083 seconds Real time usage: 0.166 seconds Preprocessor visited node count: 905/1000000 Post‐expand include size: 5274/2097152 bytes Template argument size: 2293/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4/5000000 bytes Lua time usage: 0.031/10.000 seconds Lua memory usage: 883631/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 153.896 1 -total 68.83% 105.920 1 Šablona:Hlavní_článek 21.71% 33.418 1 Šablona:Zaplnit_kategorii 19.49% 29.993 2 Šablona:Jen_pro_kategorie 12.73% 19.585 2 Šablona:IsNS 9.32% 14.346 1 Šablona:Související_kategorie 6.47% 9.960 2 Šablona:IsNat 5.27% 8.103 2 Šablona:IsNatStrict 5.23% 8.042 1 Šablona:Seznam 4.19% 6.448 10 Šablona:IsNumStrict --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:idhash:931588-0!canonical and timestamp 20241114032023 and revision id 19747105. Rendering was triggered because: unknown --> </div><div class="mw-category-generated" lang="cs" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Články v kategorii „Úmrtí 30. října“</h2> <p>Zobrazuje se 177 stránek z celkového počtu 177 stránek v této kategorii. </p><div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/John_Abbott" title="John Abbott">John Abbott</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_Adriaenssen" title="Alexander Adriaenssen">Alexander Adriaenssen</a></li> <li><a href="/wiki/Vladimir_Ivanovi%C4%8D_Alatyrcev" title="Vladimir Ivanovič Alatyrcev">Vladimir Ivanovič Alatyrcev</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Alda" title="Jan Alda">Jan Alda</a></li> <li><a href="/wiki/Clayton_Alderfer" title="Clayton Alderfer">Clayton Alderfer</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Allen" title="Steve Allen">Steve Allen</a></li> <li><a href="/wiki/Jana_Altmannov%C3%A1" title="Jana Altmannová">Jana Altmannová</a></li> <li><a href="/wiki/Ange_d%27Acri" title="Ange d'Acri">Ange d'Acri</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Szveteney_de_Nagy-Ohay" title="Anton Szveteney de Nagy-Ohay">Anton Szveteney de Nagy-Ohay</a></li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9e_Ashersonov%C3%A1" title="Renée Ashersonová">Renée Ashersonová</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_Schermerhorn_Astor" title="Caroline Schermerhorn Astor">Caroline Schermerhorn Astor</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_Aufricht" title="Karol Aufricht">Karol Aufricht</a></li> <li><a href="/wiki/David_Azulaj" title="David Azulaj">David Azulaj</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Clemens_Bachofen_von_Echt" title="Clemens Bachofen von Echt">Clemens Bachofen von Echt</a></li> <li><a href="/wiki/Filip_Balek-Brodsk%C3%BD" title="Filip Balek-Brodský">Filip Balek-Brodský</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Antonio_Bardem" title="Juan Antonio Bardem">Juan Antonio Bardem</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%ADo_Baroja" title="Pío Baroja">Pío Baroja</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Baudis" title="Rudolf Baudis">Rudolf Baudis</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Franz_Benisch" title="Carl Franz Benisch">Carl Franz Benisch</a></li> <li><a href="/wiki/Chu_Berry" title="Chu Berry">Chu Berry</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Bonar_Law" title="Andrew Bonar Law">Andrew Bonar Law</a></li> <li><a href="/wiki/Pasquale_Bondini" title="Pasquale Bondini">Pasquale Bondini</a></li> <li><a href="/wiki/Poggio_Bracciolini" title="Poggio Bracciolini">Poggio Bracciolini</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Bruner-Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Rudolf Bruner-Dvořák">Rudolf Bruner-Dvořák</a></li> <li><a href="/wiki/Valentin_Bubukin" title="Valentin Bubukin">Valentin Bubukin</a></li> <li><a href="/wiki/Vitalijus_Butyrinas" title="Vitalijus Butyrinas">Vitalijus Butyrinas</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Alexandre_de_Calonne" title="Charles Alexandre de Calonne">Charles Alexandre de Calonne</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Campbell" title="Joseph Campbell">Joseph Campbell</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Cartwright" title="Edmund Cartwright">Edmund Cartwright</a></li> <li><a href="/wiki/William_Cavendish-Bentinck" title="William Cavendish-Bentinck">William Cavendish-Bentinck</a></li> <li><a href="/wiki/Conrad_Poul_Emil_Brummerstedt" title="Conrad Poul Emil Brummerstedt">Conrad Poul Emil Brummerstedt</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Č</h3> <ul><li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_%C4%8Caloun" title="František Čaloun">František Čaloun</a></li> <li><a href="/wiki/Norbert_Fabi%C3%A1n_%C4%8Capek" title="Norbert Fabián Čapek">Norbert Fabián Čapek</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Honor%C3%A9_d%27Albert_(1581%E2%80%931649)" title="Honoré d'Albert (1581–1649)">Honoré d'Albert (1581–1649)</a></li> <li><a href="/wiki/Aliki_Diplaraku" title="Aliki Diplaraku">Aliki Diplaraku</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Duda_(monsignore)" title="Antonín Duda (monsignore)">Antonín Duda (monsignore)</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_Dunant" title="Henri Dunant">Henri Dunant</a></li> <li><a href="/wiki/Dionizije_Dvorni%C4%87" title="Dionizije Dvornić">Dionizije Dvornić</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_Einaudi" title="Luigi Einaudi">Luigi Einaudi</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>F</h3> <ul><li><a href="/wiki/Leopold_Ferber" title="Leopold Ferber">Leopold Ferber</a></li> <li><a href="/wiki/Mar%C3%ADa_Teresa_Ferrari" title="María Teresa Ferrari">María Teresa Ferrari</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Fisk" title="Robert Fisk">Robert Fisk</a></li> <li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Bourbonsk%C3%BD" title="František Bourbonský">František Bourbonský</a></li> <li><a href="/wiki/Frederika_Am%C3%A1lie_D%C3%A1nsk%C3%A1" title="Frederika Amálie Dánská">Frederika Amálie Dánská</a></li> <li><a href="/wiki/Fridrich_I._W%C3%BCrttembersk%C3%BD_(1754%E2%80%931816)" title="Fridrich I. Württemberský (1754–1816)">Fridrich I. Württemberský (1754–1816)</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Fuller" title="Samuel Fuller">Samuel Fuller</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Nelly_Gaierov%C3%A1" title="Nelly Gaierová">Nelly Gaierová</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9za_G%C3%A1rdonyi" title="Géza Gárdonyi">Géza Gárdonyi</a></li> <li><a href="/wiki/Gathorne_Hardy" title="Gathorne Hardy">Gathorne Hardy</a></li> <li><a href="/wiki/Clifford_Geertz" title="Clifford Geertz">Clifford Geertz</a></li> <li><a href="/wiki/Nicholas_Georgescu-Roegen" title="Nicholas Georgescu-Roegen">Nicholas Georgescu-Roegen</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Gontermann" title="Heinrich Gontermann">Heinrich Gontermann</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Gruber" title="Martin Gruber">Martin Gruber</a></li> <li><a href="/wiki/Leo_Gutfreund" title="Leo Gutfreund">Leo Gutfreund</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Vladislav_Hada%C5%A1" title="Vladislav Hadaš">Vladislav Hadaš</a></li> <li><a href="/wiki/V%C4%9Bra_Haluzov%C3%A1" title="Věra Haluzová">Věra Haluzová</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Harazim" title="Antonín Harazim">Antonín Harazim</a></li> <li><a href="/wiki/Pete_Haycock" title="Pete Haycock">Pete Haycock</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Hemmerle" title="Josef Hemmerle">Josef Hemmerle</a></li> <li><a href="/wiki/Gustav_Ludwig_Hertz" title="Gustav Ludwig Hertz">Gustav Ludwig Hertz</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Hickel" title="Antonín Hickel">Antonín Hickel</a></li> <li><a href="/wiki/Wolfgang_Hielle" title="Wolfgang Hielle">Wolfgang Hielle</a></li> <li><a href="/wiki/Angela_Hitlerov%C3%A1" title="Angela Hitlerová">Angela Hitlerová</a></li> <li><a href="/wiki/Gustav_Hock" title="Gustav Hock">Gustav Hock</a></li> <li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Alois_Hora" title="František Alois Hora">František Alois Hora</a></li> <li><a href="/wiki/Zden%C4%9Bk_Hr%C3%A1%C5%A1ek" title="Zdeněk Hrášek">Zdeněk Hrášek</a></li> <li><a href="/wiki/Hugo_Rhemen" title="Hugo Rhemen">Hugo Rhemen</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ch</h3> <ul><li><a href="/wiki/Osvald_Chlubna" title="Osvald Chlubna">Osvald Chlubna</a></li> <li><a href="/wiki/Maty%C3%A1%C5%A1_Franti%C5%A1ek_Chorinsk%C3%BD_z_Ledsk%C3%A9" title="Matyáš František Chorinský z Ledské">Matyáš František Chorinský z Ledské</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>I</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ingibj%C3%B6rg_H._Bjarnason" title="Ingibjörg H. Bjarnason">Ingibjörg H. Bjarnason</a></li> <li><a href="/wiki/Svatopluk_Innemann" title="Svatopluk Innemann">Svatopluk Innemann</a></li> <li><a href="/wiki/Domingo_Mart%C3%ADnez_de_Irala" title="Domingo Martínez de Irala">Domingo Martínez de Irala</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>J</h3> <ul><li><a href="/wiki/Bohumil_Jakubek" title="Bohumil Jakubek">Bohumil Jakubek</a></li> <li><a href="/wiki/Jam_Master_Jay" title="Jam Master Jay">Jam Master Jay</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Sob%C4%9Bslav_Lucembursk%C3%BD" title="Jan Soběslav Lucemburský">Jan Soběslav Lucemburský</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Jarente_de_S%C3%A9nac_d%27Orgeval" title="Louis Jarente de Sénac d'Orgeval">Louis Jarente de Sénac d'Orgeval</a></li> <li><a href="/wiki/Miloslav_Jen%C3%ADk" title="Miloslav Jeník">Miloslav Jeník</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Alois_Jeremi%C3%A1%C5%A1" title="Josef Alois Jeremiáš">Josef Alois Jeremiáš</a></li> <li><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_II._z_Montmorency" title="Jindřich II. z Montmorency">Jindřich II. z Montmorency</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Herbert_von_Herberstein" title="Johann Herbert von Herberstein">Johann Herbert von Herberstein</a></li> <li><a href="/wiki/Jolanda_z_Dreux_(1212%E2%80%931248)" title="Jolanda z Dreux (1212–1248)">Jolanda z Dreux (1212–1248)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>K</h3> <ul><li><a href="/wiki/Emmerich_K%C3%A1lm%C3%A1n" title="Emmerich Kálmán">Emmerich Kálmán</a></li> <li><a href="/wiki/Karel_IX._%C5%A0v%C3%A9dsk%C3%BD" title="Karel IX. Švédský">Karel IX. Švédský</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Karl%C3%ADk" title="Josef Karlík">Josef Karlík</a></li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Karmaz%C3%ADn" title="Jiří Karmazín">Jiří Karmazín</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Kastner_(filmov%C3%BD_historik)" title="Jan Kastner (filmový historik)">Jan Kastner (filmový historik)</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Kazimour" title="Jan Kazimour">Jan Kazimour</a></li> <li><a href="/wiki/Rosemarie_K%C3%B6hnov%C3%A1" title="Rosemarie Köhnová">Rosemarie Köhnová</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Stanislav_Kol%C3%A1r" title="Jan Stanislav Kolár">Jan Stanislav Kolár</a></li> <li><a href="/wiki/Jozef_Korec" title="Jozef Korec">Jozef Korec</a></li> <li><a href="/wiki/Erv%C3%ADn_Kov%C3%A1cs" title="Ervín Kovács">Ervín Kovács</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Kraus" title="Roman Kraus">Roman Kraus</a></li> <li><a href="/wiki/Tade%C3%A1%C5%A1_Kraus" title="Tadeáš Kraus">Tadeáš Kraus</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Kuch%C3%A1rek" title="Anton Kuchárek">Anton Kuchárek</a></li> <li><a href="/wiki/Karel_Kut" title="Karel Kut">Karel Kut</a></li> <li><a href="/wiki/Bohumil_Kvasil" title="Bohumil Kvasil">Bohumil Kvasil</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>L</h3> <ul><li><a href="/wiki/Jan_Lachnit" title="Jan Lachnit">Jan Lachnit</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Lansing" title="Robert Lansing">Robert Lansing</a></li> <li><a href="/wiki/Michel_Le_Tellier" title="Michel Le Tellier">Michel Le Tellier</a></li> <li><a href="/wiki/Claude_L%C3%A9vi-Strauss" title="Claude Lévi-Strauss">Claude Lévi-Strauss</a></li> <li><a href="/wiki/Aristid_Lindenmayer" title="Aristid Lindenmayer">Aristid Lindenmayer</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>M</h3> <ul><li><a href="/wiki/Magdalena_Vilem%C3%ADna_W%C3%BCrttembersk%C3%A1" title="Magdalena Vilemína Württemberská">Magdalena Vilemína Württemberská</a></li> <li><a href="/wiki/Erika_Mahringerov%C3%A1" title="Erika Mahringerová">Erika Mahringerová</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_Teresa_Tauscher" title="Maria Teresa Tauscher">Maria Teresa Tauscher</a></li> <li><a href="/wiki/Marie_Burgundsk%C3%A1_(1393%E2%80%931463)" title="Marie Burgundská (1393–1463)">Marie Burgundská (1393–1463)</a></li> <li><a href="/wiki/Marie_Lotrinsk%C3%A1" title="Marie Lotrinská">Marie Lotrinská</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tefan_Ma%C5%A1lonka" title="Štefan Mašlonka">Štefan Mašlonka</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Robert_Maturin" title="Charles Robert Maturin">Charles Robert Maturin</a></li> <li><a href="/wiki/Ambros_Mayr" title="Ambros Mayr">Ambros Mayr</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Mazali" title="Andrés Mazali">Andrés Mazali</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A1clav_Medek" title="Václav Medek">Václav Medek</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Sanford_Methuen" title="Paul Sanford Methuen">Paul Sanford Methuen</a></li> <li><a href="/wiki/Joan_Mitchellov%C3%A1" title="Joan Mitchellová">Joan Mitchellová</a></li> <li><a href="/wiki/Milan_Thomka_Mitrovsk%C3%BD" title="Milan Thomka Mitrovský">Milan Thomka Mitrovský</a></li> <li><a href="/wiki/Jim_Mollison" title="Jim Mollison">Jim Mollison</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_Mulisch" title="Harry Mulisch">Harry Mulisch</a></li> <li><a href="/wiki/Rachele_Mussoliniov%C3%A1" title="Rachele Mussoliniová">Rachele Mussoliniová</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>N</h3> <ul><li><a href="/wiki/Najib_ad-Dawlah" title="Najib ad-Dawlah">Najib ad-Dawlah</a></li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Winter_Neprakta" title="Jiří Winter Neprakta">Jiří Winter Neprakta</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_Nikod%C3%A9m" title="Alfred Nikodém">Alfred Nikodém</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Jan_z_Nostic" title="Antonín Jan z Nostic">Antonín Jan z Nostic</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>O</h3> <ul><li><a href="/wiki/Hugh_O%27Flaherty" title="Hugh O'Flaherty">Hugh O'Flaherty</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabeth_Ohlson_Wallin" title="Elisabeth Ohlson Wallin">Elisabeth Ohlson Wallin</a></li> <li><a href="/wiki/Olga_Nikolajevna_Romanovov%C3%A1_(1822%E2%80%931892)" title="Olga Nikolajevna Romanovová (1822–1892)">Olga Nikolajevna Romanovová (1822–1892)</a></li> <li><a href="/wiki/Osman_III." title="Osman III.">Osman III.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>P</h3> <ul><li><a href="/wiki/Emil_Pale%C4%8Dek" title="Emil Paleček">Emil Paleček</a></li> <li><a href="/wiki/Istv%C3%A1n_P%C3%A1sztor_(politik)" title="István Pásztor (politik)">István Pásztor (politik)</a></li> <li><a href="/wiki/Ignaz_Paul" title="Ignaz Paul">Ignaz Paul</a></li> <li><a href="/wiki/Vojt%C4%9Bch_Pavl%C3%A1sek" title="Vojtěch Pavlásek">Vojtěch Pavlásek</a></li> <li><a href="/wiki/Davide_Perez" title="Davide Perez">Davide Perez</a></li> <li><a href="/wiki/Bohumil_Peroutka" title="Bohumil Peroutka">Bohumil Peroutka</a></li> <li><a href="/wiki/Milo%C5%A1_Pick" title="Miloš Pick">Miloš Pick</a></li> <li><a href="/wiki/Jozef_Prno" title="Jozef Prno">Jozef Prno</a></li> <li><a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Josef_Proch%C3%A1zka" title="Vladimír Josef Procházka">Vladimír Josef Procházka</a></li> <li><a href="/wiki/V%C4%9Bra_Proch%C3%A1zkov%C3%A1_(rychlobrusla%C5%99ka)" title="Věra Procházková (rychlobruslařka)">Věra Procházková (rychlobruslařka)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>R</h3> <ul><li><a href="/wiki/Pietro_Raimondi" title="Pietro Raimondi">Pietro Raimondi</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Reyzl" title="Josef Reyzl">Josef Reyzl</a></li> <li><a href="/wiki/Emil_Reznicek" title="Emil Reznicek">Emil Reznicek</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Bellegarde" title="Rudolf Bellegarde">Rudolf Bellegarde</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_von_Chavanne" title="Rudolf von Chavanne">Rudolf von Chavanne</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_Ruszczyc" title="Ferdynand Ruszczyc">Ferdynand Ruszczyc</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>S</h3> <ul><li><a href="/wiki/Miloslav_S%C3%A1dlo" title="Miloslav Sádlo">Miloslav Sádlo</a></li> <li><a href="/wiki/Daj%C3%A1nanda_Sarasvat%C3%AD" title="Dajánanda Sarasvatí">Dajánanda Sarasvatí</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Sedl%C3%A1%C4%8Dek_(1866)" title="Josef Sedláček (1866)">Josef Sedláček (1866)</a></li> <li><a href="/wiki/James_S._Sherman" title="James S. Sherman">James S. Sherman</a></li> <li><a href="/wiki/Jenny_Schermaulov%C3%A1" title="Jenny Schermaulová">Jenny Schermaulová</a></li> <li><a href="/wiki/Adrian_Schindler" title="Adrian Schindler">Adrian Schindler</a></li> <li><a href="/wiki/Nise_da_Silveira" title="Nise da Silveira">Nise da Silveira</a></li> <li><a href="/wiki/Didier_Sinclair" title="Didier Sinclair">Didier Sinclair</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDor%C5%BE_Skrigin" title="Žorž Skrigin">Žorž Skrigin</a></li> <li><a href="/wiki/Nobby_Stiles" title="Nobby Stiles">Nobby Stiles</a></li> <li><a href="/wiki/Gudmand_Stork" title="Gudmand Stork">Gudmand Stork</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Strnadel" title="Antonín Strnadel">Antonín Strnadel</a></li> <li><a href="/wiki/Miroslav_St%C5%99eda" title="Miroslav Středa">Miroslav Středa</a></li> <li><a href="/wiki/Karel_Svoboda_(filolog)" title="Karel Svoboda (filolog)">Karel Svoboda (filolog)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Š</h3> <ul><li><a href="/wiki/Alexandr_(%C5%A0%C4%8Dukin)" title="Alexandr (Ščukin)">Alexandr (Ščukin)</a></li> <li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_%C5%A0ebera" title="František Šebera">František Šebera</a></li> <li><a href="/wiki/Augusta_%C5%A0ebestov%C3%A1" title="Augusta Šebestová">Augusta Šebestová</a></li> <li><a href="/wiki/Bo%C5%BEena_%C5%A0imkov%C3%A1_(p%C5%99ekladatelka)" title="Božena Šimková (překladatelka)">Božena Šimková (překladatelka)</a></li> <li><a href="/wiki/V%C4%9Bra_%C5%A0%C5%A5ov%C3%AD%C4%8Dkov%C3%A1-Heroldov%C3%A1" title="Věra Šťovíčková-Heroldová">Věra Šťovíčková-Heroldová</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_%C5%A0v%C3%A1b-Malostransk%C3%BD" title="Josef Šváb-Malostranský">Josef Šváb-Malostranský</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>T</h3> <ul><li><a href="/wiki/Marie_T%C4%9B%C5%A1itelov%C3%A1" title="Marie Těšitelová">Marie Těšitelová</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A4in_Jung" title="Ťin Jung">Ťin Jung</a></li> <li><a href="/wiki/Marie_Trojanov%C3%A1_(lidoveck%C3%A1_politi%C4%8Dka)" title="Marie Trojanová (lidovecká politička)">Marie Trojanová (lidovecká politička)</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Tupper" title="Charles Tupper">Charles Tupper</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>V</h3> <ul><li><a href="/wiki/Leopold_Vil%C3%A9m_II._z_Vald%C5%A1tejna" title="Leopold Vilém II. z Valdštejna">Leopold Vilém II. z Valdštejna</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Vernon" title="Edward Vernon">Edward Vernon</a></li> <li><a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Vesel%C3%BD" title="František Veselý">František Veselý</a></li> <li><a href="/wiki/Iryna_Vilde" title="Iryna Vilde">Iryna Vilde</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>W</h3> <ul><li><a href="/wiki/Anton_Waldhauser" title="Anton Waldhauser">Anton Waldhauser</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Wess" title="Frank Wess">Frank Wess</a></li> <li><a href="/wiki/William_Duesbury" title="William Duesbury">William Duesbury</a></li> <li><a href="/wiki/John_Woodruff" title="John Woodruff">John Woodruff</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Z</h3> <ul><li><a href="/wiki/%C5%A0t%C4%9Bp%C3%A1n_Z%C3%A1le%C5%A1%C3%A1k" title="Štěpán Zálešák">Štěpán Zálešák</a></li> <li><a href="/wiki/Marie_Z%C3%A1potock%C3%A1_(archeolo%C5%BEka)" title="Marie Zápotocká (archeoložka)">Marie Zápotocká (archeoložka)</a></li> <li><a href="/wiki/Karol%C3%ADna_Falcko-Zweibr%C3%BCckensk%C3%A1" title="Karolína Falcko-Zweibrückenská">Karolína Falcko-Zweibrückenská</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ž</h3> <ul><li><a href="/wiki/Alexij_(%C5%BDiteckij)" title="Alexij (Žiteckij)">Alexij (Žiteckij)</a></li></ul></div></div></div> </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Úmrtí_30._října&oldid=19747105">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Úmrtí_30._října&oldid=19747105</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:30._%C5%99%C3%ADjen" title="Kategorie:30. říjen">30. říjen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_podle_dne_a_m%C4%9Bs%C3%ADce" title="Kategorie:Úmrtí podle dne a měsíce">Úmrtí podle dne a měsíce</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">Skrytá kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Adr%C5%BEba:Kategorie_k_zapln%C4%9Bn%C3%AD" title="Kategorie:Údržba:Kategorie k zaplnění">Údržba:Kategorie k zaplnění</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 21. 4. 2021 v 20:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_30._%C5%99%C3%ADjna&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-68775984f6-nzlgq","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.083","walltime":"0.166","ppvisitednodes":{"value":905,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5274,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2293,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 153.896 1 -total"," 68.83% 105.920 1 Šablona:Hlavní_článek"," 21.71% 33.418 1 Šablona:Zaplnit_kategorii"," 19.49% 29.993 2 Šablona:Jen_pro_kategorie"," 12.73% 19.585 2 Šablona:IsNS"," 9.32% 14.346 1 Šablona:Související_kategorie"," 6.47% 9.960 2 Šablona:IsNat"," 5.27% 8.103 2 Šablona:IsNatStrict"," 5.23% 8.042 1 Šablona:Seznam"," 4.19% 6.448 10 Šablona:IsNumStrict"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.031","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":883631,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-754bb4dcf-vgg8f","timestamp":"20241114032023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>