CINXE.COM
Διαχείριση λογαριασμού Apple
<!DOCTYPE html> <html class="full-height" dir="ltr" lang="el"> <head> <meta property="og:title" content="Apple Account"> <meta property="og:description" content="Your account you use for all Apple services"> <meta property="og:locale" content=US-EN> <meta property="og:image" content=https://www.apple.com/ac/structured-data/images/open_graph_logo.png?202110180743> <meta property="og:site_name" content="Apple Account"> <meta property="og:type" content=website> <meta property="og:url" content=https://account.apple.com/> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta http-equiv="pics-label" content="(pics-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true for "http://www.apple.com" r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true for "http://www.apple.com" r (n 0 s 0 v 0 l 0))"> <meta name="Author" content="Apple Inc."> <meta name="omni_page" content="Apple - My Apple ID"> <meta name="Category" content=""> <meta name="Description" content="Your Apple ID is the account you use for all Apple services."> <meta name="Title" content="Apple ID"> <meta name="keywords" content="Apple ID, Sign In, Account, Password, Manage"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=0"> <noscript> <meta http-equiv="Refresh" content="0; URL=/noscript" /> </noscript> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://appleid.cdn-apple.com/static/bin/cb3460663665/images/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="https://www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css"> <script type="text/stache" id="globalNav"> <div id="globalheader"> <aside id="globalmessage-segment" lang="el-GR" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul class="globalmessage-segment-content" data-strings="{}"></ul> </aside> <nav id="globalnav" lang="el-GR" dir="ltr" aria-label="Παγκόσμιο" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button class="globalnav-menuback-button" aria-label="Κύριο μενού"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://www.apple.com/gr/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li class="globalnav-item globalnav-menu" data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none"><div class="globalnav-flyout" data-topnav-flyout="menu"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li> </ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li> </ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/tv/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 18 44" width="18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV</span></span></a></li> </ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Διασκέδαση" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 63 44" width="63" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m4.3828 24.0137c-2.0332-.0059-3.3926-1.3125-3.3926-3.2754v-3.1934h1.0547v3.1582c0 1.4648.8379 2.3027 2.3379 2.3379v-5.4961h1.0547v5.4961c1.5-.0352 2.3379-.873 2.3379-2.3379v-3.1582h1.0547v3.1934c0 1.9629-1.3594 3.2754-3.3926 3.2754v1.9863h-1.0547zm6.1846-.4453v-3.8848h1.0195v3.832c0 1.1426.5332 1.6992 1.4473 1.6992.9434 0 1.582-.8262 1.582-2.332v-.0117c0-1.4121-.1113-2.0156-.5977-3.1875h1.043c.3574.7324.5977 1.9512.5977 3.0469v.0117c0 2.1387-.9375 3.375-2.5957 3.375-1.5 0-2.4961-.832-2.4961-2.5488zm9.9521 3.5801-1.1191-2.2324h-.0938l-1.623 3.1934h-1.0723l2.3027-4.2129-1.3535-2.7305c-.2402-.4863-.4805-.6387-.8789-.6387-.0586 0-.1465.0059-.2344.0234v-.8672c.1465-.041.2578-.0586.4688-.0586.7441 0 1.0664.2871 1.5059 1.1719l1.0547 2.1328h.0938l1.6406-3.2461h1.0723l-2.3145 4.2715 1.3418 2.6836c.2344.4629.4629.627.8848.627.0469 0 .123-.0059.2227-.0234v.8672c-.1465.041-.2578.0586-.4688.0586-.668 0-1.043-.2461-1.4297-1.0195zm2.5879-4.3008v-.0117c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.8379 0 1.5293.3867 1.8984 1.0898h.0938v-.9727h1.0195v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.2246-.3691-1.3008-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8086-.9902 1.2305-1.916 1.2305-1.582 0-2.6309-1.2773-2.6309-3.2695zm4.623.0059v-.0117c0-1.4121-.6914-2.373-1.7812-2.373-1.1074 0-1.7988.8906-1.7988 2.373v.0117c0 1.4414.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1777 0 1.916-.9375 1.916-2.3613zm4.626 3.2695-2.0801-6.4395h1.0781l1.6055 5.3965h.0938c1.1367-1.5879 1.5996-2.9414 1.5996-4.2363 0-.4863-.0293-.8086-.1055-1.1602h1.0078c.0645.3281.1113.8086.1113 1.1602 0 1.5117-.6738 3.1992-2.291 5.3203v1.8867h-1.0195zm4.6025-3.082v-.0059c0-1.2715.3984-2.5664 1.0371-3.3516h1.1016c-.6914.9316-1.0957 2.0566-1.0957 3.3398v.0059c0 1.459.4102 2.1855 1.1895 2.1855.6562 0 1.1426-.6504 1.1426-1.6758v-2.0449h1.0195v2.0449c0 1.0195.4863 1.6758 1.1309 1.6758.7852 0 1.2012-.7207 1.2012-2.1855v-.0059c0-1.2832-.4043-2.4082-1.0957-3.3398h1.1016c.6387.7852 1.0371 2.0801 1.0371 3.3516v.0059c0 1.9746-.7969 3.0762-2.1504 3.0762-.75 0-1.3418-.416-1.6875-1.3008h-.0938c-.3457.8848-.9316 1.3008-1.6875 1.3008-1.3418 0-2.1504-1.1016-2.1504-3.0762zm10.8428 3.082-2.0801-6.4395h1.0781l1.6055 5.3965h.0938c1.1367-1.5879 1.5996-2.9414 1.5996-4.2363 0-.4863-.0293-.8086-.1055-1.1602h1.0078c.0645.3281.1113.8086.1113 1.1602 0 1.5117-.6738 3.1992-2.291 5.3203v1.8867h-1.0195zm4.8604-1.7637v-4.6758h1.0195v4.4297c0 .7266.2461 1.043.9141 1.043.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8672c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992zm.1055-5.5547.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm2.9971 4.043v-.0117c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.8379 0 1.5293.3867 1.8984 1.0898h.0938v-.9727h1.0195v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.2246-.3691-1.3008-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8086-.9902 1.2305-1.916 1.2305-1.582 0-2.6309-1.2773-2.6309-3.2695zm4.623.0059v-.0117c0-1.4121-.6914-2.373-1.7812-2.373-1.1074 0-1.7988.8906-1.7988 2.373v.0117c0 1.4414.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1777 0 1.916-.9375 1.916-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Ψυχαγωγία</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/el-gr/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Υποστήριξη" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 67 44" width="67" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m3.97 25.9948v-3.6387l-3-4.8164h1.2012l2.2793 3.7559h.0938l2.2793-3.7559h1.2012l-3 4.8164v3.6387zm6.085-5.4141h-1.3301v-.9023h7.002v.9023h-1.2305v3.8379c0 .5859.1758.75.6738.75.1172 0 .2109-.0117.2871-.0234v.8496c-.1348.0352-.3047.0586-.5391.0586-1.0254 0-1.4004-.5156-1.4004-1.6289v-3.8438h-2.4844v5.4141h-.9784zm6.7587 2.2559c0-2.0508 1.1426-3.2695 2.8242-3.2695s2.8242 1.2188 2.8242 3.2695c0 2.0273-1.125 3.2695-2.8242 3.2695s-2.8242-1.2422-2.8242-3.2695zm4.6055 0c0-1.5-.6973-2.3613-1.7812-2.3613s-1.7812.8613-1.7812 2.3613c0 1.4883.6855 2.3613 1.7812 2.3613s1.7812-.8731 1.7812-2.3613zm2.0718.0293c0-1.9512 1.2188-3.1875 3.1406-3.1875h3.3105v.9023h-1.7637v.0938c.5801.4395.9316 1.2656.9316 2.1797 0 1.957-1.166 3.252-2.8066 3.252-1.6815-.0001-2.8124-1.2657-2.8124-3.2403zm4.6348.0058c0-1.4297-.8203-2.2852-1.7578-2.2852-1.0898 0-1.834.8906-1.834 2.2852 0 1.4707.7148 2.3262 1.7695 2.3262 1.0957 0 1.8223-.8789 1.8223-2.3262zm4.6318 1.4766v-3.7676h-2.0098v-.9023h5.1855v.9023h-2.168v3.5156c0 .7441.2695 1.0605.9609 1.0605.1465 0 .2695-.0059.4453-.0234v.8496c-.1875.0352-.3633.0586-.5684.0586-1.3416 0-1.8455-.4804-1.8455-1.6933zm9.0967 3.7558v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm-1.8985-9.3046.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm4.5674 4.0136c0-2.0508 1.1074-3.2461 2.8184-3.2461 1.7578 0 2.8535 1.2422 2.8535 3.1816 0 2.0742-1.0605 3.3574-2.666 3.3574-.8145 0-1.5586-.3926-1.9043-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078zm4.6289-.0761c0-1.4414-.6973-2.2617-1.8105-2.2617s-1.8398.9141-1.8398 2.4551c0 1.3477.7734 2.2676 1.7988 2.2676 1.1425-.0001 1.8515-.8907 1.8515-2.461zm3.4546-3.0586v4.418c0 .7266.2578 1.0605.9258 1.0605.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8496c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992v-4.6641zm5.4697 8.1855c.3047-.5215.4102-.8027.4102-1.1367 0-.5039-.1641-.7148-1.3477-1.0957-1.8223-.5859-2.4961-1.2598-2.4961-2.291 0-.9492.5977-1.6348 1.6875-1.9395v-.0879c-.9258-.3633-1.3184-.8613-1.3184-1.6758 0-.7148.5273-1.3184 1.2949-1.4766v-.0879h-1.2715v-.9023h4.2832v.8027l-.6035.0645c-1.9922.2109-2.7422.7324-2.7422 1.6172 0 .7676.6035 1.1777 2.127 1.1777h.791v.9023h-.8086c-1.5527 0-2.4023.5859-2.4023 1.4707 0 .6914.3574 1.0488 1.9629 1.5586 1.4414.4629 1.8281.9492 1.8281 1.7812 0 .5332-.1289.8848-.5684 1.5645zm6.9581.2402v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Υποστήριξη</span></span></a></li> </ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/gr/buy/" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Εύρεση σημείων πώλησης" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 93 44" width="93" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.3359 25.0455h4.7988v.9492h-6.1347v-.7734l2.4551-3.4746-2.3555-3.3164v-.8906h5.9297v.9492h-4.5645v.0938l2.0918 2.9941v.1875l-2.2207 3.1875zm10.9893 3.0586v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm2.7275-8.4257h1.0078v3.832c0 1.1309.4805 1.6758 1.4297 1.6758 1.0137 0 1.6641-.6738 1.6641-1.7695v-3.7383h1.0078v4.7402c0 .5801.1582.75.5859.75.0938 0 .1816-.0059.2871-.0234v.8496c-.1523.041-.2695.0586-.4805.0586-.8672 0-1.2188-.2578-1.3418-.9844l-.0117-.0703h-.0938c-.3281.7324-.8145 1.1074-1.6641 1.1074-.6035 0-1.0547-.252-1.2891-.7559h-.0938v2.7539h-1.0078v-8.4257zm6.9351 4.6113c0-.6973.3574-1.1602 1.0898-1.4062v-.0938c-.6562-.2637-.9727-.709-.9727-1.377 0-1.1367 1.0254-1.8457 2.4844-1.8457 1.5352 0 2.4609.6504 2.6484 1.8633h-1.0195c-.1641-.6152-.75-.9551-1.6289-.9551-.8906 0-1.5059.3574-1.5059.9668 0 .5332.4688.9141 1.4004.9141h.8965v.9023h-.8965c-.9668 0-1.4531.3926-1.4531.9609 0 .5977.5566.9727 1.5586.9727.8965 0 1.582-.4219 1.752-1.1074h1.0195c-.1992 1.1777-1.3652 2.0215-2.7715 2.0215-1.6347 0-2.6015-.7676-2.6015-1.8164zm7.3975-4.6113v4.418c0 .7266.2578 1.0605.9258 1.0605.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8496c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992v-4.6641zm-.9024-.8789.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm2.9971 4.0371c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.9492 0 1.5938.4453 1.916 1.2832h.0938v-1.1719h.9727v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.1953-.3691-1.2715-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8027-.9902 1.2246-1.916 1.2246-1.582 0-2.6308-1.2773-2.6308-3.2695zm4.623 0c0-1.4062-.6914-2.3613-1.7812-2.3613-1.1074 0-1.7988.8848-1.7988 2.3613 0 1.4473.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1776 0 1.9159-.9316 1.9159-2.3613zm7.1021-2.2559h-1.3301v-.9023h7.002v.9023h-1.2305v3.8379c0 .5859.1758.75.6738.75.1172 0 .2109-.0117.2871-.0234v.8496c-.1348.0352-.3047.0586-.5391.0586-1.0254 0-1.4004-.5156-1.4004-1.6289v-3.8438h-2.4844v5.4141h-.9785v-5.4141zm10.8076 4.2305h-.0938c-.3457.8789-.9316 1.2949-1.6875 1.2949-1.3418 0-2.1504-1.1016-2.1504-3.0762 0-1.2715.3984-2.5664 1.0371-3.3516h1.1016c-.75 1.0078-1.0957 2.0566-1.0957 3.3398 0 1.459.4102 2.168 1.1895 2.168.6562 0 1.1484-.6328 1.1484-1.6523v-2.0449h1.0078v2.0449c0 1.0137.4922 1.6523 1.1367 1.6523.7852 0 1.2012-.7031 1.2012-2.168 0-1.2832-.3457-2.332-1.0957-3.3398h1.1016c.6387.7852 1.0371 2.0801 1.0371 3.3516 0 1.9746-.7969 3.0762-2.1504 3.0762-.75 0-1.3418-.416-1.6875-1.2949zm-.4453-6.0117.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm7.5205 1.2304-.2109-.5742c-.498-1.3535-.6445-1.5117-1.3594-1.5117-.082 0-.1289.0059-.2637.0234v-.8496c.1465-.041.3164-.0586.5156-.0586 1.0254 0 1.4531.4336 2.0566 2.209l1.793 5.2617c.1582.4688.4102.6387.7969.6387.0879 0 .1699-.0059.2812-.0234v.8496c-.1465.041-.2637.0586-.4453.0586-.8672 0-1.2305-.2871-1.5703-1.3242l-1.125-3.4277h-.0938l-1.8047 4.6934h-1.0898zm9.3369 8.0742v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm2.353-5.2382c0-1.9512 1.2188-3.1875 3.1406-3.1875h3.3105v.9023h-1.7637v.0938c.5801.4395.9316 1.2656.9316 2.1797 0 1.957-1.166 3.252-2.8066 3.252-1.6815-.0001-2.8124-1.2657-2.8124-3.2403zm4.6348.0058c0-1.4297-.8203-2.2852-1.7578-2.2852-1.0898 0-1.834.8906-1.834 2.2852 0 1.4707.7148 2.3262 1.7695 2.3262 1.0957 0 1.8223-.8789 1.8223-2.3262zm7.7373 5.2324v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm6.6123 0-.8262-.2461c.293-.4805.4102-.8086.4102-1.1426 0-.4863-.1875-.6914-1.2715-1.0605-1.9102-.6562-2.5723-1.4121-2.5723-2.9473 0-1.9453 1.2305-3.1406 2.8301-3.1406 1.418 0 2.3379.7734 2.5371 2.0449h-1.0195c-.2109-.7559-.668-1.1367-1.5469-1.1367-.9434 0-1.7578.8086-1.7578 2.1855 0 1.2012.457 1.5996 1.9102 2.0859s1.875.9082 1.875 1.8105c0 .5217-.17.9845-.5684 1.547z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Εύρεση σημείων πώλησης</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li class="globalnav-item globalnav-search" data-topnav-flyout-label="Αναζήτηση στο apple.com" data-analytics-title="open - search field"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-link globalnav-link-search" href="https://www.apple.com/gr/search" data-topnav-flyout-trigger-regular data-topnav-flyout-trigger-compact aria-label="Αναζήτηση στο apple.com" data-analytics-title="open - search field"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form class="globalnav-searchfield" action="https://www.apple.com/gr/search" method="get"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input class="globalnav-searchfield-input" placeholder="Αναζήτηση στο apple.com" aria-label="Αναζήτηση στο apple.com" autoCorrect="off" autoCapitalize="off" autoComplete="off" /><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value /><input type="hidden" name="type" value /><input type="hidden" name="page" value /><input type="hidden" name="locale" value /><button class="globalnav-searchfield-reset" aria-label="Εκκαθάριση αναζήτησης" tabIndex="-1" type="button"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button class="globalnav-searchfield-submit" aria-label="Υποβολή αναζήτησης" tabIndex="-1" aria-hidden="true" type="submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div class="globalnav-searchresults-count" role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="συνολικά αποτελέσματα"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li> </ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" class="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div> <script id="globalHeaderScript" type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"el_GR","ariaLabel":"Παγκόσμιο","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"121a0f4753a277a87831a2fe07d48899","name":"apple","text":"Apple","url":"/gr/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Μενού Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"650259d6f682bb76cd68d3579ddbd366","name":"mac","text":"Mac","url":"/gr/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Μενού Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"1d79abfa23bd714f7569b8623c602cb8","name":"ipad","text":"iPad","url":"/gr/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Μενού iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"8a2650f0895b6a981525015135a4b2df","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/gr/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Μενού iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"889dd1a6819ac6165981e275d2d52bd8","name":"watch","text":"Watch","url":"/gr/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Μενού Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"445d712e5c3a05698b4f99b54879ef93","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/gr/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Μενού AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"eb15ba6da0b77dbf762c9cdbb511d6bd","name":"tv-home","text":"TV","url":"/gr/tv/","ariaLabel":"TV","submenuAriaLabel":"Μενού TV","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 18 44\" width=\"18\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"bd1e856fee2a010c628e453aae40089e","name":"entertainment","text":"Ψυχαγωγία","url":"/gr/entertainment/","ariaLabel":"Διασκέδαση","submenuAriaLabel":"Μενού Διασκέδασης","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 63 44\" width=\"63\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.3828 24.0137c-2.0332-.0059-3.3926-1.3125-3.3926-3.2754v-3.1934h1.0547v3.1582c0 1.4648.8379 2.3027 2.3379 2.3379v-5.4961h1.0547v5.4961c1.5-.0352 2.3379-.873 2.3379-2.3379v-3.1582h1.0547v3.1934c0 1.9629-1.3594 3.2754-3.3926 3.2754v1.9863h-1.0547zm6.1846-.4453v-3.8848h1.0195v3.832c0 1.1426.5332 1.6992 1.4473 1.6992.9434 0 1.582-.8262 1.582-2.332v-.0117c0-1.4121-.1113-2.0156-.5977-3.1875h1.043c.3574.7324.5977 1.9512.5977 3.0469v.0117c0 2.1387-.9375 3.375-2.5957 3.375-1.5 0-2.4961-.832-2.4961-2.5488zm9.9521 3.5801-1.1191-2.2324h-.0938l-1.623 3.1934h-1.0723l2.3027-4.2129-1.3535-2.7305c-.2402-.4863-.4805-.6387-.8789-.6387-.0586 0-.1465.0059-.2344.0234v-.8672c.1465-.041.2578-.0586.4688-.0586.7441 0 1.0664.2871 1.5059 1.1719l1.0547 2.1328h.0938l1.6406-3.2461h1.0723l-2.3145 4.2715 1.3418 2.6836c.2344.4629.4629.627.8848.627.0469 0 .123-.0059.2227-.0234v.8672c-.1465.041-.2578.0586-.4688.0586-.668 0-1.043-.2461-1.4297-1.0195zm2.5879-4.3008v-.0117c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.8379 0 1.5293.3867 1.8984 1.0898h.0938v-.9727h1.0195v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.2246-.3691-1.3008-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8086-.9902 1.2305-1.916 1.2305-1.582 0-2.6309-1.2773-2.6309-3.2695zm4.623.0059v-.0117c0-1.4121-.6914-2.373-1.7812-2.373-1.1074 0-1.7988.8906-1.7988 2.373v.0117c0 1.4414.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1777 0 1.916-.9375 1.916-2.3613zm4.626 3.2695-2.0801-6.4395h1.0781l1.6055 5.3965h.0938c1.1367-1.5879 1.5996-2.9414 1.5996-4.2363 0-.4863-.0293-.8086-.1055-1.1602h1.0078c.0645.3281.1113.8086.1113 1.1602 0 1.5117-.6738 3.1992-2.291 5.3203v1.8867h-1.0195zm4.6025-3.082v-.0059c0-1.2715.3984-2.5664 1.0371-3.3516h1.1016c-.6914.9316-1.0957 2.0566-1.0957 3.3398v.0059c0 1.459.4102 2.1855 1.1895 2.1855.6562 0 1.1426-.6504 1.1426-1.6758v-2.0449h1.0195v2.0449c0 1.0195.4863 1.6758 1.1309 1.6758.7852 0 1.2012-.7207 1.2012-2.1855v-.0059c0-1.2832-.4043-2.4082-1.0957-3.3398h1.1016c.6387.7852 1.0371 2.0801 1.0371 3.3516v.0059c0 1.9746-.7969 3.0762-2.1504 3.0762-.75 0-1.3418-.416-1.6875-1.3008h-.0938c-.3457.8848-.9316 1.3008-1.6875 1.3008-1.3418 0-2.1504-1.1016-2.1504-3.0762zm10.8428 3.082-2.0801-6.4395h1.0781l1.6055 5.3965h.0938c1.1367-1.5879 1.5996-2.9414 1.5996-4.2363 0-.4863-.0293-.8086-.1055-1.1602h1.0078c.0645.3281.1113.8086.1113 1.1602 0 1.5117-.6738 3.1992-2.291 5.3203v1.8867h-1.0195zm4.8604-1.7637v-4.6758h1.0195v4.4297c0 .7266.2461 1.043.9141 1.043.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8672c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992zm.1055-5.5547.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm2.9971 4.043v-.0117c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.8379 0 1.5293.3867 1.8984 1.0898h.0938v-.9727h1.0195v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.2246-.3691-1.3008-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8086-.9902 1.2305-1.916 1.2305-1.582 0-2.6309-1.2773-2.6309-3.2695zm4.623.0059v-.0117c0-1.4121-.6914-2.373-1.7812-2.373-1.1074 0-1.7988.8906-1.7988 2.373v.0117c0 1.4414.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1777 0 1.916-.9375 1.916-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"e13dd0564a3a0c73980184bf102fd2d7","name":"support","text":"Υποστήριξη","url":"https://support.apple.com/el-gr/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Υποστήριξη","submenuAriaLabel":"Μενού Υποστήριξης","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 67 44\" width=\"67\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m3.97 25.9948v-3.6387l-3-4.8164h1.2012l2.2793 3.7559h.0938l2.2793-3.7559h1.2012l-3 4.8164v3.6387zm6.085-5.4141h-1.3301v-.9023h7.002v.9023h-1.2305v3.8379c0 .5859.1758.75.6738.75.1172 0 .2109-.0117.2871-.0234v.8496c-.1348.0352-.3047.0586-.5391.0586-1.0254 0-1.4004-.5156-1.4004-1.6289v-3.8438h-2.4844v5.4141h-.9784zm6.7587 2.2559c0-2.0508 1.1426-3.2695 2.8242-3.2695s2.8242 1.2188 2.8242 3.2695c0 2.0273-1.125 3.2695-2.8242 3.2695s-2.8242-1.2422-2.8242-3.2695zm4.6055 0c0-1.5-.6973-2.3613-1.7812-2.3613s-1.7812.8613-1.7812 2.3613c0 1.4883.6855 2.3613 1.7812 2.3613s1.7812-.8731 1.7812-2.3613zm2.0718.0293c0-1.9512 1.2188-3.1875 3.1406-3.1875h3.3105v.9023h-1.7637v.0938c.5801.4395.9316 1.2656.9316 2.1797 0 1.957-1.166 3.252-2.8066 3.252-1.6815-.0001-2.8124-1.2657-2.8124-3.2403zm4.6348.0058c0-1.4297-.8203-2.2852-1.7578-2.2852-1.0898 0-1.834.8906-1.834 2.2852 0 1.4707.7148 2.3262 1.7695 2.3262 1.0957 0 1.8223-.8789 1.8223-2.3262zm4.6318 1.4766v-3.7676h-2.0098v-.9023h5.1855v.9023h-2.168v3.5156c0 .7441.2695 1.0605.9609 1.0605.1465 0 .2695-.0059.4453-.0234v.8496c-.1875.0352-.3633.0586-.5684.0586-1.3416 0-1.8455-.4804-1.8455-1.6933zm9.0967 3.7558v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm-1.8985-9.3046.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm4.5674 4.0136c0-2.0508 1.1074-3.2461 2.8184-3.2461 1.7578 0 2.8535 1.2422 2.8535 3.1816 0 2.0742-1.0605 3.3574-2.666 3.3574-.8145 0-1.5586-.3926-1.9043-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078zm4.6289-.0761c0-1.4414-.6973-2.2617-1.8105-2.2617s-1.8398.9141-1.8398 2.4551c0 1.3477.7734 2.2676 1.7988 2.2676 1.1425-.0001 1.8515-.8907 1.8515-2.461zm3.4546-3.0586v4.418c0 .7266.2578 1.0605.9258 1.0605.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8496c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992v-4.6641zm5.4697 8.1855c.3047-.5215.4102-.8027.4102-1.1367 0-.5039-.1641-.7148-1.3477-1.0957-1.8223-.5859-2.4961-1.2598-2.4961-2.291 0-.9492.5977-1.6348 1.6875-1.9395v-.0879c-.9258-.3633-1.3184-.8613-1.3184-1.6758 0-.7148.5273-1.3184 1.2949-1.4766v-.0879h-1.2715v-.9023h4.2832v.8027l-.6035.0645c-1.9922.2109-2.7422.7324-2.7422 1.6172 0 .7676.6035 1.1777 2.127 1.1777h.791v.9023h-.8086c-1.5527 0-2.4023.5859-2.4023 1.4707 0 .6914.3574 1.0488 1.9629 1.5586 1.4414.4629 1.8281.9492 1.8281 1.7812 0 .5332-.1289.8848-.5684 1.5645zm6.9581.2402v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"8043c9eaf6884e95c121a97a1561d8a4","name":"where-to-buy","text":"Εύρεση σημείων πώλησης","url":"/gr/buy/","ariaLabel":"Εύρεση σημείων πώλησης","submenuAriaLabel":"Μενού σημείων πώλησης","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 93 44\" width=\"93\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.3359 25.0455h4.7988v.9492h-6.1347v-.7734l2.4551-3.4746-2.3555-3.3164v-.8906h5.9297v.9492h-4.5645v.0938l2.0918 2.9941v.1875l-2.2207 3.1875zm10.9893 3.0586v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm2.7275-8.4257h1.0078v3.832c0 1.1309.4805 1.6758 1.4297 1.6758 1.0137 0 1.6641-.6738 1.6641-1.7695v-3.7383h1.0078v4.7402c0 .5801.1582.75.5859.75.0938 0 .1816-.0059.2871-.0234v.8496c-.1523.041-.2695.0586-.4805.0586-.8672 0-1.2188-.2578-1.3418-.9844l-.0117-.0703h-.0938c-.3281.7324-.8145 1.1074-1.6641 1.1074-.6035 0-1.0547-.252-1.2891-.7559h-.0938v2.7539h-1.0078v-8.4257zm6.9351 4.6113c0-.6973.3574-1.1602 1.0898-1.4062v-.0938c-.6562-.2637-.9727-.709-.9727-1.377 0-1.1367 1.0254-1.8457 2.4844-1.8457 1.5352 0 2.4609.6504 2.6484 1.8633h-1.0195c-.1641-.6152-.75-.9551-1.6289-.9551-.8906 0-1.5059.3574-1.5059.9668 0 .5332.4688.9141 1.4004.9141h.8965v.9023h-.8965c-.9668 0-1.4531.3926-1.4531.9609 0 .5977.5566.9727 1.5586.9727.8965 0 1.582-.4219 1.752-1.1074h1.0195c-.1992 1.1777-1.3652 2.0215-2.7715 2.0215-1.6347 0-2.6015-.7676-2.6015-1.8164zm7.3975-4.6113v4.418c0 .7266.2578 1.0605.9258 1.0605.0703 0 .1816-.0059.3633-.0234v.8496c-.1934.041-.3984.0586-.5508.0586-1.2773 0-1.7461-.5332-1.7461-1.6992v-4.6641zm-.9024-.8789.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm2.9971 4.0371c0-1.9863 1.0547-3.2695 2.6309-3.2695.9492 0 1.5938.4453 1.916 1.2832h.0938v-1.1719h.9727v4.7402c0 .5801.1641.75.5273.75.0996 0 .1875-.0059.2871-.0234v.8496c-.1465.041-.293.0586-.5098.0586-.7441 0-1.1953-.3691-1.2715-1.1133l-.0059-.0586h-.0938c-.3398.8027-.9902 1.2246-1.916 1.2246-1.582 0-2.6308-1.2773-2.6308-3.2695zm4.623 0c0-1.4062-.6914-2.3613-1.7812-2.3613-1.1074 0-1.7988.8848-1.7988 2.3613 0 1.4473.6562 2.3613 1.6641 2.3613 1.1776 0 1.9159-.9316 1.9159-2.3613zm7.1021-2.2559h-1.3301v-.9023h7.002v.9023h-1.2305v3.8379c0 .5859.1758.75.6738.75.1172 0 .2109-.0117.2871-.0234v.8496c-.1348.0352-.3047.0586-.5391.0586-1.0254 0-1.4004-.5156-1.4004-1.6289v-3.8438h-2.4844v5.4141h-.9785v-5.4141zm10.8076 4.2305h-.0938c-.3457.8789-.9316 1.2949-1.6875 1.2949-1.3418 0-2.1504-1.1016-2.1504-3.0762 0-1.2715.3984-2.5664 1.0371-3.3516h1.1016c-.75 1.0078-1.0957 2.0566-1.0957 3.3398 0 1.459.4102 2.168 1.1895 2.168.6562 0 1.1484-.6328 1.1484-1.6523v-2.0449h1.0078v2.0449c0 1.0137.4922 1.6523 1.1367 1.6523.7852 0 1.2012-.7031 1.2012-2.168 0-1.2832-.3457-2.332-1.0957-3.3398h1.1016c.6387.7852 1.0371 2.0801 1.0371 3.3516 0 1.9746-.7969 3.0762-2.1504 3.0762-.75 0-1.3418-.416-1.6875-1.2949zm-.4453-6.0117.5156-1.9922h1.1309l-.791 1.9922zm7.5205 1.2304-.2109-.5742c-.498-1.3535-.6445-1.5117-1.3594-1.5117-.082 0-.1289.0059-.2637.0234v-.8496c.1465-.041.3164-.0586.5156-.0586 1.0254 0 1.4531.4336 2.0566 2.209l1.793 5.2617c.1582.4688.4102.6387.7969.6387.0879 0 .1699-.0059.2812-.0234v.8496c-.1465.041-.2637.0586-.4453.0586-.8672 0-1.2305-.2871-1.5703-1.3242l-1.125-3.4277h-.0938l-1.8047 4.6934h-1.0898zm9.3369 8.0742v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm2.353-5.2382c0-1.9512 1.2188-3.1875 3.1406-3.1875h3.3105v.9023h-1.7637v.0938c.5801.4395.9316 1.2656.9316 2.1797 0 1.957-1.166 3.252-2.8066 3.252-1.6815-.0001-2.8124-1.2657-2.8124-3.2403zm4.6348.0058c0-1.4297-.8203-2.2852-1.7578-2.2852-1.0898 0-1.834.8906-1.834 2.2852 0 1.4707.7148 2.3262 1.7695 2.3262 1.0957 0 1.8223-.8789 1.8223-2.3262zm7.7373 5.2324v-5.9531c0-1.1426-.498-1.6758-1.4531-1.6758-1.0254 0-1.6348.7031-1.6348 1.7812v3.7383h-1.0078v-4.7402c0-.5801-.1699-.75-.5859-.75-.0996 0-.1875.0059-.2871.0234v-.8496c.1465-.041.3223-.0586.5391-.0586.6973 0 1.166.3223 1.2715.9492l.0176.1055h.0938c.3105-.6797 1.002-1.1074 1.8809-1.1074 1.377 0 2.1738.8379 2.1738 2.3379v6.1992zm6.6123 0-.8262-.2461c.293-.4805.4102-.8086.4102-1.1426 0-.4863-.1875-.6914-1.2715-1.0605-1.9102-.6562-2.5723-1.4121-2.5723-2.9473 0-1.9453 1.2305-3.1406 2.8301-3.1406 1.418 0 2.3379.7734 2.5371 2.0449h-1.0195c-.2109-.7559-.668-1.1367-1.5469-1.1367-.9434 0-1.7578.8086-1.7578 2.1855 0 1.2012.457 1.5996 1.9102 2.0859s1.875.9082 1.875 1.8105c0 .5217-.17.9845-.5684 1.547z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/gr/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Αναζήτηση στο apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Κλείσιμο"},"input":{"placeholderTextRegular":"Αναζήτηση στο apple.com","placeholderTextCompact":"Αναζήτηση","ariaLabel":"Αναζήτηση στο apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Υποβολή αναζήτησης"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Εκκαθάριση αναζήτησης"},"results":{"ariaLabel":"συνολικά αποτελέσματα"},"defaultLinks":{"title":"Γρήγοροι σύνδεσμοι","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Προτεινόμενοι σύνδεσμοι","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Προτεινόμενες αναζητήσεις","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Μενού"},"close":{"ariaLabel":"Κλείσιμο"},"back":{"ariaLabel":"Κύριο μενού","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"textDirection":"ltr","wwwDomain":"www.apple.com","searchUrlPath":"/gr/search","storeUrlPath":"","hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"}}}</script> </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/7/el_GR/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <script type="text/stache" id="globalFooter"> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="en-US" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <style>#ac-globalfooter .ac-gf-footer-legal-link:last-child {margin: 3px 0 0 0;} #ac-globalfooter .ac-gf-footer {border-top: none;}</style><section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> <a href="https://locate.apple.com/gr/el/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>Βρες έναν μεταπωλητή</a> κοντά σου. </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link choose" title="Επιλέξτε τη χώρα ή περιοχή σας" href="/choose-country-region"> Ελλάδα </a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. </div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/gr/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Χρήση Cookies</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href=" https://www.apple.com/legal/" data-analytics-title="terms of use">Όροι Χρήσης</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href=" https://www.apple.com/gr/sitemap/" data-analytics-title="site map">Χάρτης τοποθεσίας</a> </div> </div> </section> </div> </footer> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/7/el_GR/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> </script> <script type="text/javascript" src="https://appleid.cdn-apple.com/static/jsj/N1303632466/common-header.js" ></script> <script type="text/javascript" src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/authService.latest.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://appleid.cdn-apple.com/static/services/createLoader.latest.min.js"></script> <link rel="alternate" hreflang='x-default' href='https://appleid.apple.com'/> <link rel="alternate" hreflang='JO-AR' href='https://appleid.apple.com?language=JO-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='BE-FR' href='https://appleid.apple.com?language=BE-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='GW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='VE-ES' href='https://appleid.apple.com?language=VE-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='CO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ES-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ES-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MS-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MS-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='JM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=JM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='VN-VI' href='https://appleid.apple.com?language=VN-VI'/> <link rel="alternate" hreflang='US-EN' href='https://appleid.apple.com?language=US-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='EC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=EC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SE-SV' href='https://appleid.apple.com?language=SE-SV'/> <link rel="alternate" hreflang='LA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BO-ES' href='https://appleid.apple.com?language=BO-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='NE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SA-AR' href='https://appleid.apple.com?language=SA-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='VE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=VE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AL-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AL-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='RE-FR' href='https://appleid.apple.com?language=RE-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='FI-FI' href='https://appleid.apple.com?language=FI-FI'/> <link rel="alternate" hreflang='GH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IL-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IL-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='UA-UK' href='https://appleid.apple.com?language=UA-UK'/> <link rel="alternate" hreflang='CH-FR' href='https://appleid.apple.com?language=CH-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='PF-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PF-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='EG-AR' href='https://appleid.apple.com?language=EG-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='AI-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AI-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CZ-CS' href='https://appleid.apple.com?language=CZ-CS'/> <link rel="alternate" hreflang='PW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PL-PL' href='https://appleid.apple.com?language=PL-PL'/> <link rel="alternate" hreflang='ES-CA' href='https://appleid.apple.com?language=ES-CA'/> <link rel="alternate" hreflang='MO-ZH' href='https://appleid.apple.com?language=MO-ZH'/> <link rel="alternate" hreflang='MY-MS' href='https://appleid.apple.com?language=MY-MS'/> <link rel="alternate" hreflang='AZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ES-ES' href='https://appleid.apple.com?language=ES-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='NC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CO-ES' href='https://appleid.apple.com?language=CO-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='PG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='VC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=VC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='UA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=UA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PY-ES' href='https://appleid.apple.com?language=PY-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='CN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='EC-ES' href='https://appleid.apple.com?language=EC-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='MR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='RO-RO' href='https://appleid.apple.com?language=RO-RO'/> <link rel="alternate" hreflang='PH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='GT-ES' href='https://appleid.apple.com?language=GT-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='BY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='RU-RU' href='https://appleid.apple.com?language=RU-RU'/> <link rel="alternate" hreflang='HU-EN' href='https://appleid.apple.com?language=HU-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=DM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CL-ES' href='https://appleid.apple.com?language=CL-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='TR-TR' href='https://appleid.apple.com?language=TR-TR'/> <link rel="alternate" hreflang='AG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LU-FR' href='https://appleid.apple.com?language=LU-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='TM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DO-ES' href='https://appleid.apple.com?language=DO-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='NA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='GT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='FR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=FR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BJ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BJ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IL-IW' href='https://appleid.apple.com?language=IL-IW'/> <link rel="alternate" hreflang='GD-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GD-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SL-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SL-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NO-NO' href='https://appleid.apple.com?language=NO-NO'/> <link rel="alternate" hreflang='TN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AU-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AU-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TJ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TJ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CA-FR' href='https://appleid.apple.com?language=CA-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='LU-DE' href='https://appleid.apple.com?language=LU-DE'/> <link rel="alternate" hreflang='KY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CH-IT' href='https://appleid.apple.com?language=CH-IT'/> <link rel="alternate" hreflang='DE-DE' href='https://appleid.apple.com?language=DE-DE'/> <link rel="alternate" hreflang='BG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=DK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IT-IT' href='https://appleid.apple.com?language=IT-IT'/> <link rel="alternate" hreflang='ZW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ZW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SG-ZH' href='https://appleid.apple.com?language=SG-ZH'/> <link rel="alternate" hreflang='LK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MU-FR' href='https://appleid.apple.com?language=MU-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='JP-JA' href='https://appleid.apple.com?language=JP-JA'/> <link rel="alternate" hreflang='CZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SI-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SI-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='YE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=YE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='GR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LB-AR' href='https://appleid.apple.com?language=LB-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='BH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NP-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NP-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PE-ES' href='https://appleid.apple.com?language=PE-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='ID-ID' href='https://appleid.apple.com?language=ID-ID'/> <link rel="alternate" hreflang='GB-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GB-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AE-AR' href='https://appleid.apple.com?language=AE-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='TH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='HR-HR' href='https://appleid.apple.com?language=HR-HR'/> <link rel="alternate" hreflang='PA-ES' href='https://appleid.apple.com?language=PA-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='TW-ZH' href='https://appleid.apple.com?language=TW-ZH'/> <link rel="alternate" hreflang='KW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IS-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IS-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DK-DA' href='https://appleid.apple.com?language=DK-DA'/> <link rel="alternate" hreflang='FM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=FM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='RU-EN' href='https://appleid.apple.com?language=RU-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BH-AR' href='https://appleid.apple.com?language=BH-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='UK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=UK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=DZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='RE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=RE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='HR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=HR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IN-HI' href='https://appleid.apple.com?language=IN-HI'/> <link rel="alternate" hreflang='BF-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BF-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KH-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KH-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ML-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ML-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='VN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=VN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ID-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ID-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LX-ES' href='https://appleid.apple.com?language=LX-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='SR-NL' href='https://appleid.apple.com?language=SR-NL'/> <link rel="alternate" hreflang='BS-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BS-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AR-ES' href='https://appleid.apple.com?language=AR-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='MY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SV-ES' href='https://appleid.apple.com?language=SV-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='BR-PT' href='https://appleid.apple.com?language=BR-PT'/> <link rel="alternate" hreflang='IQ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IQ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NC-FR' href='https://appleid.apple.com?language=NC-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='GM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='OM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=OM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='AR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='QA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=QA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CV-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CV-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LX-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LX-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='UZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=UZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MA-FR' href='https://appleid.apple.com?language=MA-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='SV-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SV-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NL-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NL-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TN-AR' href='https://appleid.apple.com?language=TN-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='KR-KO' href='https://appleid.apple.com?language=KR-KO'/> <link rel="alternate" hreflang='MX-ES' href='https://appleid.apple.com?language=MX-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='TD-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TD-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='HN-ES' href='https://appleid.apple.com?language=HN-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='HK-ZH' href='https://appleid.apple.com?language=HK-ZH'/> <link rel="alternate" hreflang='HU-HU' href='https://appleid.apple.com?language=HU-HU'/> <link rel="alternate" hreflang='SB-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SB-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TH-TH' href='https://appleid.apple.com?language=TH-TH'/> <link rel="alternate" hreflang='AO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LU-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LU-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IQ-AR' href='https://appleid.apple.com?language=IQ-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='MW-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MW-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=DE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='QA-AR' href='https://appleid.apple.com?language=QA-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='FI-EN' href='https://appleid.apple.com?language=FI-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='EG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=EG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PT-PT' href='https://appleid.apple.com?language=PT-PT'/> <link rel="alternate" hreflang='OM-AR' href='https://appleid.apple.com?language=OM-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='NI-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NI-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='UG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=UG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TN-FR' href='https://appleid.apple.com?language=TN-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='NZ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NZ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CH-DE' href='https://appleid.apple.com?language=CH-DE'/> <link rel="alternate" hreflang='AP-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AP-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='UY-ES' href='https://appleid.apple.com?language=UY-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='PF-FR' href='https://appleid.apple.com?language=PF-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='MX-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MX-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='GR-EL' href='https://appleid.apple.com?language=GR-EL'/> <link rel="alternate" hreflang='LV-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LV-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='FJ-EN' href='https://appleid.apple.com?language=FJ-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ZA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ZA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='HN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=HN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CD-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CD-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='ST-EN' href='https://appleid.apple.com?language=ST-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BB-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BB-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='FR-FR' href='https://appleid.apple.com?language=FR-FR'/> <link rel="alternate" hreflang='AT-DE' href='https://appleid.apple.com?language=AT-DE'/> <link rel="alternate" hreflang='MD-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MD-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LB-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LB-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NL-NL' href='https://appleid.apple.com?language=NL-NL'/> <link rel="alternate" hreflang='CR-ES' href='https://appleid.apple.com?language=CR-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='GY-EN' href='https://appleid.apple.com?language=GY-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=BO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KW-AR' href='https://appleid.apple.com?language=KW-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='AM-EN' href='https://appleid.apple.com?language=AM-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='MU-EN' href='https://appleid.apple.com?language=MU-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='JO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=JO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='DZ-AR' href='https://appleid.apple.com?language=DZ-AR'/> <link rel="alternate" hreflang='EE-EN' href='https://appleid.apple.com?language=EE-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='HK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=HK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SK-SK' href='https://appleid.apple.com?language=SK-SK'/> <link rel="alternate" hreflang='RO-EN' href='https://appleid.apple.com?language=RO-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=NG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='PK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='BE-NL' href='https://appleid.apple.com?language=BE-NL'/> <link rel="alternate" hreflang='CN-ZH' href='https://appleid.apple.com?language=CN-ZH'/> <link rel="alternate" hreflang='LC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='VG-EN' href='https://appleid.apple.com?language=VG-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='XK-EN' href='https://appleid.apple.com?language=XK-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TC-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TC-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='CR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=CR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SA-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SA-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='LT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=LT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='IN-EN' href='https://appleid.apple.com?language=IN-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='KR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=KR-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='NI-ES' href='https://appleid.apple.com?language=NI-ES'/> <link rel="alternate" hreflang='JP-EN' href='https://appleid.apple.com?language=JP-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='TT-EN' href='https://appleid.apple.com?language=TT-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SI-SL' href='https://appleid.apple.com?language=SI-SL'/> <link rel="alternate" hreflang='PL-EN' href='https://appleid.apple.com?language=PL-EN'/> <link rel="alternate" hreflang='SR-EN' href='https://appleid.apple.com?language=SR-EN'/> <title>Διαχείριση λογαριασμού Apple</title> <link rel="stylesheet" href="https://appleid.cdn-apple.com/static/module-assets/home-4f7a338c4badfcc4d384.css"/> <style> .init-loading { display: flex; width: 100%; height: 100%; align-items: center; justify-content: center; } .init-loading-spinner { position: relative; height: 32px; width: 32px; } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-container { position: absolute; top: 50%; width: 0; z-index: 1; transform:scale(.15); right: 50%; } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib { height: 28px; position: absolute; top: -12.5px; width:66px; background: transparent; border-radius:25%/50%; transform-origin:right center; } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib:before { content: ""; display: block; height: 100%; width: 100%; background: #000; border-radius:25%/50%; animation-direction: normal; animation-duration: .8s; animation-fill-mode: none; animation-iteration-count: infinite; animation-name: init-loading-spinner-line-fade-default; animation-play-state: running; animation-timing-function:linear; } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-1 { transform:rotate(0deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-1:before { animation-delay:-.8s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-2 { transform:rotate(-45deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-2:before { animation-delay:-.7s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-3 { transform:rotate(-90deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-3:before { animation-delay:-.6s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-4 { transform:rotate(-135deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-4:before { animation-delay:-.5s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-5 { transform:rotate(-180deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-5:before { animation-delay:-.4s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-6 { transform:rotate(-225deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-6:before { animation-delay:-.3s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-7 { transform:rotate(-270deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-7:before { animation-delay:-.2s } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-8 { transform:rotate(-315deg) translateX(-40px) } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-nib.init-loading-spinner-nib-8:before { animation-delay:-.1s } @keyframes init-loading-spinner-line-fade-default { 0%, to { opacity:.55 } 95% { opacity:.08 } 1% { opacity:.55 } } .init-loading-spinner .init-loading-spinner-label { clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); -webkit-clip-path: inset(0 0 99.9% 99.9%); clip-path: inset(0 0 99.9% 99.9%); height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px; border: 0; padding: 0; } </style> </head> <body class="localnav-overlap"> <div id="loading" class="init-loading"> <div class="init-loading-spinner"> <div class="init-loading-spinner-container"> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-1"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-2"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-3"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-4"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-5"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-6"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-7"></div> <div class="init-loading-spinner-nib init-loading-spinner-nib-8"></div> </div> <span aria-live="assertive" class="init-loading-spinner-label" role="status" > Φόρτωση… </span> </div> </div> <div id="root" role="application"></div> <script type="application/json" id="api_url_config">https://appleid.apple.com</script> <script type="application/json" id="app_config"> { "i18n": {"web.portal.sessionTimeout.error.message":"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση αυτής της ενέργειας λόγω σφάλματος. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","web.portal.privacy.hme.detail.status.updating":"Ενημέρωση…","web.portal.native.take.over.forbidden.edit.title":"Συνεχίστε σε μία από τις συσκευές σας","web.portal.native.take.over.forbidden.edit.message":"Σε iPhone, iPad ή iPod touch, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις \u003E Λογαριασμός Apple. Σε Mac, μεταβείτε στις Προτιμήσεις συστήματος ή στις Ρυθμίσεις συστήματος \u003E Λογαριασμός Apple.","web.portal.native.take.over.forbidden.escape.default.title":"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση αυτής της ενέργειας","web.portal.native.take.over.forbidden.escape.default.message":"Για να συνεχίσετε με αυτήν την ενέργεια, συνδεθείτε ξανά χρησιμοποιώντας το συνθηματικό σας και τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.native.take.over.forbidden.edit.app.signin.with.password":"Σύνδεση με συνθηματικό","web.portal.error.unknown.title":"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση αυτής της ενέργειας λόγω κάποιου σφάλματος.","web.portal.error.unknown.description":"Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.security.legacyContact.card.description":"{0} επαφές","web.portal.security.legacyContact.card.description.singular":"1 επαφή","web.portal.security.legacyContact.detail.disabled":"Δεν έχει διαμορφωθεί","web.portal.ax.nowShowingPage":"Τώρα εμφανίζεται η σελίδα {0:pageName}","web.portal.nav.information.label":"Προσωπικά στοιχεία","web.portal.nav.security.label":"Σύνδεση και ασφάλεια","web.manage.paymentandshipping.title":"Πληρωμή και αποστολή","web.portal.nav.payment.label":"Μέθοδοι πληρωμής","web.portal.section.subscriptions.title":"Συνδρομές","web.portal.nav.family.label":"Οικογενειακή κοινή χρήση","web.portal.nav.devices.label":"Συσκευές","web.portal.nav.privacy.label":"Απόρρητο","web.portal.section.mako.title":"Μηνύματα από την Apple","web.portal.devices.shelf.somethingWentWrong.title":"Κάτι πήγε στραβά","web.portal.devices.shelf.somethingWentWrong.description":"Υπήρξε πρόβλημα με τη λήψη αυτών των πληροφοριών. Ανανεώστε τη σελίδα ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.","web.portal.loading":"Φόρτωση…","web.portal.modal.working":"Ενημέρωση…","web.portal.sideNavigation.pageLoading":"Φόρτωση σελίδας…","web.portal.section.devices.title":"Συσκευές","web.portal.section.devices.description":"Δείτε τις λεπτομέρειες για τις συσκευές που συσχετίζονται με τον λογαριασμό σας.","web.portal.devices.restrictedAccess.authentication.error.title":"Δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος ταυτότητας","web.portal.devices.restrictedAccess.authentication.error.description":"Υπήρξε πρόβλημα με τον έλεγχο ταυτότητας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","web.portal.button.ok":"ΟΚ","web.portal.devices.iup.eligibleWithPayment":"Κατάλληλη με πρώιμη πληρωμή","web.portal.devices.iup.eligible":"Κατάλληλη","web.portal.modal.close.button.axLabel":"Κλείσιμο","web.portal.devices.trustedDevice":"Αξιόπιστη συσκευή","web.portal.devices.serialNumber.labeled":"Σειριακός αριθμός: {0:serialNumber}","web.portal.devices.backupAndSecurity.heading":"Εφεδρικά αντίγραφα και Ασφάλεια","web.portal.devices.security.heading":"Ασφάλεια","web.portal.devices.iCloudBackup.label":"Αντίγραφο iCloud","web.portal.devices.lastBackup.label":"Τελευταίο εφεδρικό αντίγραφο:","web.portal.devices.backupStale.axLabel":"Παλιό εφεδρικό αντίγραφο","web.portal.devices.backupStale.tooltip":"Σε αυτήν τη συσκευή {0:device} δεν έχει δημιουργηθεί εφεδρικό αντίγραφο για περισσότερες από δύο εβδομάδες. Εφεδρικά αντίγραφα δημιουργούνται όταν αυτή η συσκευή {0:device} είναι κλειδωμένη, συνδεδεμένη στο ρεύμα και στο διαδίκτυο μέσω Wi-Fi.","web.portal.devices.noBackupInfo":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες","web.portal.devices.noBackupInfo.axLabel":"Γιατί δεν είναι διαθέσιμες οι πληροφορίες εφεδρικού αντιγράφου;","web.portal.devices.noBackupInfo.reason":"Αυτό ίσως σημαίνει ότι υπάρχει προσωρινό σφάλμα ή ότι το εφεδρικό αντίγραφο είναι απενεργοποιημένο ή δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή.","web.portal.devices.findMy.label":"Εύρεση {0:label}","web.portal.devices.findMy.off":"Ανενεργό","web.portal.devices.findMy.open":"Άνοιγμα στο iCloud.com","web.portal.devices.findMy.description":"Βοηθάει στην ανάκτηση μιας χαμένης ή κλεμμένης συσκευής","web.portal.devices.trusted":"Είναι δυνατή η λήψη κωδικών επαλήθευσης λογαριασμού Apple","web.portal.devices.legacy.upgrade":"Πραγματοποιήστε αναβάθμιση σε {0:verificationCodeUpgradeOsVersion} ή μεταγενέστερη έκδοση για να λάβετε κωδικούς επαλήθευσης του λογαριασμού Apple","web.portal.devices.legacy":"Δεν είναι δυνατή η λήψη κωδικών επαλήθευσης του λογαριασμού Apple","web.portal.devices.manageBackupAndSecurity":"Τρόπος αλλαγής των ρυθμίσεων εφεδρικών αντιγράφων και ασφάλειας","web.portal.devices.manageSecurity":"Τρόπος αλλαγής των ρυθμίσεων ασφάλειας","web.portal.devices.howToManage.backupAndSecurity.settings":"Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις εφεδρικών αντιγράφων και ασφάλειας από τις Ρυθμίσεις στο {0:deviceName}.","web.portal.devices.howToManage.backupAndSecurity":"Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις εφεδρικών αντιγράφων και ασφάλειας στις Προτιμήσεις συστήματος στο {0:deviceName}.","web.portal.devices.howToManage.security.settings":"Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις ασφάλειας στις Ρυθμίσεις στο {0:deviceName}.","web.portal.devices.howToManage.security":"Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις ασφάλειας στις Προτιμήσεις συστήματος στο {0:deviceName}.","web.portal.devices.applePay.heading":"Πορτοφόλι και Apple Pay","web.portal.devices.applePay.subheading":"Αυτά είναι τα στοιχεία που έχετε στο Πορτοφόλι στο {0:deviceName}.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.appleCash":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.oneCarKey":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.oneCard":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.multipleCards":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.deviceDetails.heading":"Πληροφορίες","web.portal.devices.iup":"Αναβάθμιση προγράμματος iPhone","web.portal.devices.iup.notEligible":"Μη κατάλληλη","web.portal.devices.iup.upgradeNow":"Αναβάθμιση τώρα","web.portal.devices.remove.device":"Αφαίρεση από λογαριασμό","web.portal.devices.loading.error.title":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την προβολή λεπτομερειών αυτής της συσκευής.","web.portal.devices.loading.error.message":"Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.learnMore":"Μάθετε περισσότερα","web.portal.sr.opennewwindow":"Ανοίγει σε νέο παράθυρο.","web.portal.devices.applePay.badge.altText":"Ταμπέλα Apple Pay","web.portal.devices.surf.typeName":"Υπόλοιπο Apple Cash","web.portal.devices.surf.balance":"Υπόλοιπο: {0:balance}","web.portal.devices.suspended":"Σε αναστολή","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής. Το υπόλοιπο Apple Cash σας θα παραμείνει διαθέσιμο σε οποιαδήποτε υπάρχουσα ή νέα συσκευή με τη χρήση του λογαριασμού Apple σας.","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.appleCash.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.description.2":"Το υπόλοιπο Apple Cash σας θα παραμείνει διαθέσιμο σε οποιαδήποτε υπάρχουσα ή νέα συσκευή με τη χρήση του λογαριασμού Apple σας. Οποιαδήποτε κλειδιά αυτοκινήτου έχετε μοιραστεί με άλλα άτομα δεν θα αφαιρεθούν από τις συσκευές τους και μπορούν ακόμη να χρησιμοποιηθούν.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.appleCashAndCarKeys.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.description.2":"Το υπόλοιπο Apple Cash σας θα παραμείνει διαθέσιμο σε οποιαδήποτε υπάρχουσα ή νέα συσκευή με τη χρήση του λογαριασμού Apple σας.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.appleCashAndCardsNoCarKeys.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.description.2":"Οποιαδήποτε κλειδιά αυτοκινήτου έχετε μοιραστεί με άλλα άτομα δεν θα αφαιρεθούν από τις συσκευές τους και μπορούν ακόμη να χρησιμοποιηθούν. ","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.cardsAndCarKeysNoAppleCash.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.description.2":"Οποιαδήποτε κλειδιά αυτοκινήτου έχετε μοιραστεί με άλλα άτομα δεν θα αφαιρεθούν από τις συσκευές τους και μπορούν ακόμη να χρησιμοποιηθούν. ","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.multipleCarKeys.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.multipleCards.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.description.2":"Οποιαδήποτε κλειδιά αυτοκινήτου έχετε μοιραστεί με άλλα άτομα δεν θα αφαιρεθούν από τις συσκευές τους και μπορούν ακόμη να χρησιμοποιηθούν. ","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.oneCarKey.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.action":"Αφαίρεση στοιχείων","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.cancel":"Ακύρωση","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.description.1":"Αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα για χρήση σε αυτήν τη συσκευή. Μπορείτε να τα προσθέσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή στο Πορτοφόλι ή μέσω της συνεργάτιδας εφαρμογής.","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα με την αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.remove.oneCard.alert.title":"Αφαίρεση όλων των στοιχείων από αυτήν τη συσκευή;","web.portal.devices.removeDevice.title":"Να αφαιρεθεί η συσκευή {0:deviceName};","web.portal.devices.removeDevice.disclaimer":"Μετά την αφαίρεση αυτής της συσκευής {0:deviceClassDisplayName} από εσάς, δεν θα έχει πρόσβαση στο iCloud ή αλλες υπηρεσίες της Apple μέχρι να ξανασυνδεθείτε.","web.portal.devices.removeDevice.disclaimer.applePay":"Όλες οι πληροφορίες Apple Pay επίσης θα αφαιρεθούν.","web.portal.devices.removeDevice.error":"Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αφαίρεση αυτής της συσκευής. Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.devices.removeDevice.removing":"Γίνεται αφαίρεση…","web.portal.devices.removeDevice.dontRemove":"Να μη γίνει αφαίρεση","web.portal.devices.removeDevice.remove":"Αφαίρεση","web.portal.devices.model.label":"Μοντέλο","web.portal.devices.version.label":"Έκδοση","web.portal.devices.phoneNumber.label":"Τηλ. αριθμός","web.portal.devices.serialNumber.label":"Σειριακός αριθμός","web.portal.devices.imei.label":"IMEI","web.portal.devices.appleCare.label":"AppleCare","web.portal.until":"Μέχρι","web.portal.date.time":"{0:date} {1:time}","web.portal.devices.shelf.noDevices.title":"Δεν υπάρχουν συσκευές","web.portal.devices.shelf.noDevices.description":"Δεν υπάρχει καμία συσκευή που συσχετίζεται με τον λογαριασμό Apple σας. Όταν συνδέεστε σε μια συσκευή με τον λογαριασμό Apple σας, αυτή θα εμφανίζεται εδώ.","web.portal.devices.restrictedAccess.title":"Περιορισμένη πρόσβαση","web.portal.devices.restrictedAccess.description":"Χωρίς έναν δεύτερο παράγοντα ελέγχου ταυτότητας, η πρόσβαση στις ρυθμίσεις λογαριασμού σας περιορίζεται στο τμήμα «Συσκευές». Αν θέλετε να διαχειριστείτε άλλες ρυθμίσεις, πρέπει να πραγματοποιείτε έλεγχο ταυτότητας.","web.portal.authenticating":"Έλεγχος ταυτότητας…","web.portal.authenticate":"Έλεγχος ταυτότητας","web.portal.section.family.title":"Οικογενειακή κοινή χρήση","web.portal.section.family.description":"Δείτε τις λεπτομέρειες για κάθε μέλος της ομάδας σας στην Οικογενειακή κοινή χρήση.","web.portal.section.personal.information.title":"Προσωπικά στοιχεία","web.portal.section.personal.information.description":"Διαχειριστείτε τις προσωπικές πληροφορίες σας, συμπεριλαμβανομένων των αριθμών τηλεφώνου και των διευθύνσεων email στις οποίες μπορεί κάποιος να επικοινωνήσει μαζί σας.","web.portal.information.birthday.title":"Ημερομηνία γέννησης","web.portal.information.country.title":"Χώρα\/Περιοχή","web.portal.information.language.title":"Γλώσσα","web.portal.name.title":"Όνομα","web.portal.information.reachable.additional":"και {0:reachableCount} ακόμα","web.portal.information.reachable.title":"Επικοινωνία","web.portal.mako.description":"{0:unreadMessageCount} μη αναγνωσμένα μηνύματα, {1:totalMessageCount} συνολικά μηνύματα.","web.portal.mako.description.one.unread":"1 μη αναγνωσμένο μήνυμα, {0:totalMessageCount} συνολικά μηνύματα.","web.portal.mako.description.zero.unread.one.total":"0 μη αναγνωσμένα μηνύματα, 1 συνολικό μήνυμα.","web.portal.mako.description.one.unread.one.total":"1 μη αναγνωσμένο μήνυμα, 1 συνολικό μήνυμα.","web.portal.mako.messages.error":"Αυτές οι πληροφορίες δεν είναι διαθέσιμες προσωρινά. {0:tryAgain} ή ελέγξτε ξανά αργότερα.","web.portal.mako.messages.error.try.again":"Δοκιμάστε ξανά","web.portal.mako.subtitle":"Εφόσον ο λογαριασμός Apple σας είναι βασισμένος μόνο στον αριθμό τηλεφώνου σας και δεν υπάρχει διεύθυνση email συσχετισμένη με αυτόν, η Apple επικοινωνεί με εσάς μέσω των Μηνυμάτων του iPhone, του iPad ή του iPod touch, αλλά και εδώ στη σελίδα του λογαριασμού Apple σας.","web.portal.mako.link":"Προβολή μηνυμάτων","web.portal.mako.message.date.yesterday":"Χθες","web.portal.mako.message.from":"Από: {0:bizGroup}","web.manage.account.messages.from":"Από: Apple","web.portal.mako.loading.ax":"Φόρτωση μηνυμάτων…","web.manage.account.messages.delete":"Διαγραφή","web.portal.section.payment.title":"Μέθοδοι πληρωμής","web.portal.payment.no.web.management.bubble.title":"Τρόπος προβολής, προσθήκης ή επεξεργασίας τρόπων πληρωμής","web.portal.payment.bubble.title":"Τρόπος προβολής και επεξεργασίας μεθόδων πληρωμής","web.portal.continueOnDevice.use":"Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Συνέχεια σε συσκευή» για να στείλετε μια γνωστοποίηση στις συσκευές Apple σας που θα σας μεταφέρει απευθείας στις ρυθμίσεις για «{0:sectionName}».","web.portal.security.recovery.bubble.1":"Σε iPhone, iPad ή iPod touch","web.portal.payment.bubble.ios":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις \u003E {0} \u003E Πληρωμή και αποστολή.","web.portal.security.recovery.bubble.3":"Σε Mac","web.portal.payment.bubble.mac":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις συστήματος \u003E Λογαριασμός Apple \u003E Πληρωμή και αποστολή.","web.portal.continueOnDevice.sendingNotification":"Αποστολή γνωστοποίησης…","web.portal.continueOnDevice.button":"Συνέχεια στη συσκευή","web.portal.continueOnDevice.button.ellipses":"Συνέχεια στη συσκευή…","web.portal.continueOnDevice.confirm.title":"Συνέχεια στη συσκευή","web.portal.continueOnDevice.confirm.message":"Στείλτε μια γνωστοποίηση στις συσκευές Apple σας με έναν σύνδεσμο που θα σας μεταφέρει απευθείας στις ρυθμίσεις «{0:sectionName}».","web.portal.cancel.button":"Ακύρωση","web.portal.button.continue":"Συνέχεια","web.portal.continueOnDevice.section.accountRecovery":"Ανάκτηση λογαριασμού","web.portal.continueOnDevice.section.familySharing":"Οικογενειακή κοινή χρήση","web.portal.continueOnDevice.section.legacyContact":"Eπαφή κληρονομιάς","web.portal.continueOnDevice.section.manageCustodian":"Διαχείριση επιστάτη","web.portal.continueOnDevice.section.manageSubscriptions":"Manage Subscriptions","web.portal.continueOnDevice.section.passwordAndSecurity":"Συνθ\/κό & ασφάλεια","web.portal.continueOnDevice.section.paymentShipping":"Πληρωμή και αποστολή","web.portal.continueOnDevice.section.personalInfo":"Προσωπικά στοιχεία","web.portal.continueOnDevice.section.wallet":"Πορτοφόλι","web.portal.continueOnDevice.section.securityKey":"Κλειδί ασφαλείας","web.portal.continueOnDevice.error.title":"Δεν είναι δυνατή η αποστολή γνωστοποίησης","web.portal.continueOnDevice.error.message":"Υπήρξε πρόβλημα κατά την αποστολή της γνωστοποίησής σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","web.portal.continueOnDevice.success.title":"Η γνωστοποίηση στάλθηκε","web.portal.continueOnDevice.success.lookFor.fourOrMoreDevices":"Αναζητήστε τη γνωστοποίηση ρυθμίσεων στο {0:deviceOne}, το {1:deviceTwo}, το {2:deviceThree} και σε {3:remainingDeviceCount} ακόμη συσκευές.","web.portal.continueOnDevice.success.lookFor.threeDevices":"Αναζητήστε τη γνωστοποίηση ρυθμίσεων στο {0:deviceOne}, το {1:deviceTwo} και το {2:deviceThree}.","web.portal.continueOnDevice.success.lookFor.twoDevices":"Αναζητήστε τη γνωστοποίηση ρυθμίσεων στο {0:deviceOne} και το {1:deviceTwo}.","web.portal.continueOnDevice.success.lookFor.oneDevice":"Αναζητήστε τη γνωστοποίηση ρυθμίσεων στο {0:deviceName}.","web.portal.continueOnDevice.success.requirements":"Απαιτείται συσκευή που διαθέτει τουλάχιστον iOS {0:iOS}, iPadOS {0:iOS} ή macOS {1:macOS}.","web.portal.payment.media.title":"Αγορές πολυμέσων και συνδρομές","web.portal.payment.defaultPayment.description":"Αυτή είναι η προεπιλεγμένη μέθοδος πληρωμής για αγορές πολυμέσων και συνδρομές.","web.portal.payment.defaultPayment.description.link.label.singleNonAurumPayment":"Διαχείριση μεθόδου πληρωμής","web.portal.payment.defaultPayment.description.link.label":"Προβολή λεπτομερειών","web.portal.payment.defaultPayment.appleCard":"από το Πορτοφόλι","web.portal.payment.defaultPayment.expired":"Έληξε","web.manage.payment.family.card.label":"ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΡΤΑ","web.portal.payment.none.title":"Δεν υπάρχουν μέθοδοι πληρωμής","web.portal.payment.none.description":"Δεν έχετε διαμορφώσει καμία μέθοδο πληρωμής για τις αγορές πολυμέσων και τις συνδρομές σας.","web.manage.payment.addPaymentMethod.button":"Προσθήκη μεθόδου πληρωμής...","web.manage.payment.addCard.button":"Προσθήκη κάρτας…","web.portal.privacy.title":"Απόρρητο","web.portal.privacy.description":"Δείτε και διαχειριστείτε τις πληροφορίες που επιλέγετε να μοιράζεστε με την Apple, και που λαμβάνετε από την Apple.","web.portal.privacy.gender.modal.description":"Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται από την Apple για να εξατομικεύσει την εμπειρία σας, για παράδειγμα, να παραδίδει σε εσάς πιο σχετικές διαφημίσεις προϊόντων και υπηρεσιών της Apple.","web.portal.privacy.sharing.description":"Χρησιμοποιούνται αναλύσεις iCloud από τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Apple. Μπορείτε να βοηθήσετε την Apple να τα βελτιώσει αν κοινοποιήσετε τις ιδιωτικοποιημένες αναλύσεις από τις συσκευές σας και τον λογαριασμό iCloud σας. ","web.portal.privacy.card.title":"Τα δεδομένα σας","web.portal.privacy.card.description":"Σελίδα δεδομένων και απορρήτου","web.portal.privacy.learn.more":"Μάθετε πως η Apple αποθηκεύει και διαχειρίζεται τα δεδομένα σας, αποκτάει αντίγραφο των δεδομένων σας και απενεργοποιεί ή διαγράφει τον λογαριασμό σας.","web.portal.privacy.site.link":"Διαχείριση των δεδομένων σας","web.portal.icloud.hme.card.title":"Απόκρυψη email","web.portal.icloud.hme.card.active":"Ενεργό","web.portal.icloud.hme.card.detail":"Προβολή λεπτομερειών","web.portal.privacy.hme.card.description":"Η Απόκρυψη email επιτρέπει σε εφαρμογές ή ιστότοπους να επικοινωνούν μαζί σας χωρίς να λαμβάνουν την πραγματική διεύθυνση email σας.","web.portal.privacy.sharing.title":"Ανάλυση iCloud","web.manage.account.privacy.status.on":"Ενεργή","web.manage.account.privacy.status.off":"Ανενεργή","web.portal.privacy.gender.title":"Φύλο","web.portal.privacy.gender.notselected":"Δεν έχει επιλεγεί","web.portal.privacy.subscriptions.title":"Μηνύματα από την Apple","web.portal.privacy.subscriptions.announcements.label":"Ανακοινώσεις","web.portal.privacy.subscriptions.apps.label":"Εφαρμογές, μουσική, τηλεόραση και πολλά ακόμη","web.portal.privacy.subscriptions.more":"και 2 ακόμα","web.portal.privacy.subscriptions.news.label":"Ενημερωτικό δελτίο Apple News","web.portal.privacy.subscriptions.music.label":"Apple Music","web.portal.security.title":"Σύνδεση και ασφάλεια","web.portal.security.description":"Διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τη σύνδεση στον λογαριασμό σας, την ασφάλεια λογαριασμού καθώς και τον τρόπο ανάκτησης των δεδομένων σας όταν δυσκολεύεστε να συνδεθείτε.","web.portal.security.account.sharing.widget.title":"Δεδομένα λογαριασμού","web.portal.security.account.sharing.card.description.active":"Προβολή λεπτομερειών","web.portal.security.recovery.contact.active":"{0} επαφές ανάκτησης","web.portal.security.recovery.contact.active.singular":"1 επαφή ανάκτησης","web.portal.security.recovery.key.title":"Κλειδί ανάκτησης","web.portal.security.legacyContact.card.description.disabled":"Δεν έχει διαμορφωθεί","web.portal.security.recovery.card.title":"Ανάκτηση λογαριασμού","web.portal.trusted.phone.count.single":"1 αξιόπιστος αριθμός τηλεφώνου","web.portal.trusted.phone.count":"{0:trustedPhoneCount} αξιόπιστοι αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.accountSecurity.title":"Ασφάλεια λογαριασμού","web.portal.hsa1.title":"Επαλήθευση δύο βημάτων","web.portal.trusted.subtitle":"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.trusted.device.count.single":"1 αξιόπιστη συσκευή","web.portal.trusted.device.count":"{0:trustedDeviceCount} αξιόπιστες συσκευές","web.portal.trusted.description":"Όταν συνδέεστε σε μια νέα συσκευή ή πρόγραμμα περιήγησης Ιστού, θα σταλεί ένας κωδικός επαλήθευσης στις συσκευές Apple σας ή στους αξιόπιστους αριθμούς τηλεφώνου σας:","web.portal.trusted.aboutTwoFactorAuthentication.link":"Πληροφορίες για τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.hsa2enroll.success.reloading":"Ενημέρωση ρυθμίσεων ασφάλειας…","web.portal.security.keys.setup.title":"Τα κλειδιά ασφαλείας δεν έχουν διαμορφωθεί","web.portal.security.keys.description":"Τα φυσικά κλειδιά ασφαλείας παρέχουν μια δυνατή μορφή ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.security.keys.add.title":"Τρόπος προσθήκης κλειδιών ασφαλείας","web.portal.trusted.remove.device.button.ax":"Διαγραφή αξιόπιστης συσκευής","web.portal.trustedDevice.refresh.description":"Δεν βλέπετε τις συσκευές σας;","web.portal.trustedDevice.refresh.button":"Ανανέωση συσκευών","web.portal.trustedDevice.refresh.fmip":"Διαμόρφωση Εύρεσης iPhone","web.portal.twoStepVerification.unenroll.title":"Επαλήθευση δύο βημάτων","web.portal.twoStepVerification.unenroll.description":"Ο λογαριασμός Apple σας προστατεύεται με επαλήθευση δύο βημάτων.","web.portal.twoStepVerification.unenroll.button":"Απενεργοποίηση","web.portal.trusted.axJumpToDevicePane":"Άνοιγμα στοιχείων συσκευής","web.portal.trusted.add.phone.button.ax":"Προσθήκη αξιόπιστου αριθμού τηλεφώνου","web.portal.reachable.appleid.tooltip.ax":"Πληροφορίες για τον λογαριασμό Apple σας","web.portal.reachable.appleid.tooltip.phone":"Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση αυτού του αριθμού τηλεφώνου, επειδή είναι ο λογαριασμός Apple σας.","purple.trusted.phone.number.country.restriction.on.delete.as.new.phone.required.for.country.alert.message":"Ο λογαριασμός Apple σας απαιτεί τουλάχιστον έναν επαληθευμένο αριθμό με κωδικό κλήσης χώρας +{0}. Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση αυτού του αριθμού μέχρι να προσθέσετε και να επαληθεύσετε κάποιον άλλο αριθμό τηλεφώνου με κωδικό κλήσης χώρας +{0}.","web.portal.button.verify":"Επαλήθευση","web.portal.trusted.remove.phone.button.ax":"Αφαίρεση αυτού του αξιόπιστου αριθμού τηλεφώνου","web.portal.security.trusted.additional":"{0:trustedPhoneCount} αξιόπιστοι αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.accountSecurity.card.hsa2.off":"Δεν χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.accountSecurity.card.questions":"Ερωτήσεις ασφαλείας","web.portal.security.appleID.title":"Λογαριασμός Apple","web.portal.security.enhancedProtection.title":"Επαλήθευση κλειδιού επαφής","web.portal.security.enhancedProtection.on":"Ενεργή","web.portal.security.enhancedProtection.description":"Η επαλήθευση κλειδιού επαφής σάς επιτρέπει να επαληθεύετε μη αυτόματα σε ποιον στέλνετε μήνυμα συγκρίνοντας τους κωδικούς επαλήθευσης επαφής αυτοπροσώπως ή τηλεφωνικώς.","web.portal.security.enhancedProtection.learnMore":"Μάθετε περισσότερα για την επαλήθευση κλειδιού επαφής","web.portal.security.enhancedProtection.turningOff.title":"Επαναφορά επαλήθευσης κλειδιού επαφής","web.portal.security.enhancedProtection.turningOff.description":"Μπορείτε να επαναφέρετε την επαλήθευση κλειδιού επαφής από μια συσκευή που έχει την επαλήθευση κλειδιού επαφής ενεργοποιημένη.","web.portal.security.enhancedProtection.turningOff.description2":"Αν δεν έχετε πλέον πρόσβαση σε μια συσκευή με ενεργοποιημένη την επαλήθευση κλειδιού επαφής, μπορείτε να την επαναφέρετε για τον λογαριασμό σας. Οι υπάρχουσες συζητήσεις στα Μηνύματα θα εμφανίσουν ένα σφάλμα όταν πραγματοποιηθεί επαναφορά της επαλήθευσης κλειδιού επαφής.","web.portal.security.enhancedProtection.turnOff.button":"Επαναφορά επαλήθευσης κλειδιού επαφής","web.portal.security.enhancedProtection.turnOffAlert.title":"Θέλετε σίγουρα να επαναφέρετε την επαλήθευση κλειδιού επαφής;","web.portal.security.enhancedProtection.turnOffAlert.turningOff":"Επαναφορά…","web.portal.security.enhancedProtection.turnOffAlert.turnOff.button":"Επαναφορά","web.portal.security.enhancedProtection.errorAlert.title":"Δεν είναι δυνατή η επαναφορά επαλήθευσης κλειδιού επαφής","web.portal.security.enhancedProtection.errorAlert.description":"Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά της επαλήθευσης κλειδιού επαφής. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","web.portal.security.enhancedProtection.errorAlert.tryAgain.button":"Νέα δοκιμή","web.portal.security.legacyContact.card.title":"Eπαφή κληρονομιάς","web.portal.reachable.loginHandler.allowOthers.title":"Να επιτρέπεται σε άλλα άτομα να επικοινωνούν μαζί σας χρησιμοποιώντας αυτόν τον αριθμό τηλεφώνου;","web.portal.reachable.loginHandler.allowOthers.description":"Μπορείτε να επιτρέπετε σε άτομα να επικοινωνούν μαζί σας στο {0:phoneNumber} από εφαρμογές και υπηρεσίες χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό σας, να παίζουν παιχνίδια χρησιμοποιώντας το Game Center, να μοιράζονται φωτογραφίες και αρχεία, να συνεργάζονται σε έγγραφα και άλλα πολλά.","web.portal.reachable.loginHandler.allowOthers.description2":"Αν θέλετε να αφαιρέσετε αυτόν τον αριθμό, μπορείτε να το κάνετε από τις ρυθμίσεις για τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.link.learnmore":"Μάθετε περισσότερα","purple.reachable.at.ids.not.reachable.phone.number.alert.title":"Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτού του αριθμού τηλεφώνου από iMessage και FaceTime","web.portal.reachable.loginHandler.cannotUse.description":"Πρέπει να έχετε μια SIM που να συσχετίζεται με συσκευή Apple για το {0:phoneNumber} για χρήση για τα iMessage και FaceTime. ","web.portal.reachable.subtitle.count.oneEach":"1 διεύθυνση email, 1 αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.subtitle.count.noEmail.onePhone":"Καμία διεύθυνση email, 1 αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.subtitle.count.noEmail":"Καμία διεύθυνση email, {1:phoneCount} αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.reachable.email.count.single":"1 διεύθυνση email","web.portal.reachable.subtitle.count.oneEmail":"1 διεύθυνση email, {1:phoneCount} αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.reachable.subtitle.count.onePhone":"{0:emailCount} διευθύνσεις email, 1 αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.email.count":"{0:reachableEmailCount} διευθύνσεις email","web.portal.reachable.subtitle.count":"{0:emailCount} διευθύνσεις email, {1:phoneCount} αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.reachable.loginHandler.title":"Email και αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.reachable.loginHandler.description":"Αυτές οι διευθύνσεις email και αυτοί οι αριθμοί τηλεφώνου μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σύνδεση. Μπορούν, επίσης, να χρησιμοποιηθούν για επικοινωνία μαζί σας μέσω iMessage, FaceTime, Game Center και πολλών ακόμη.","web.portal.reachable.email.count.none":"Καμία διεύθυνση email","web.portal.reachable.add.email.max.tooltip":"Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό διευθύνσεων email. Για να προσθέσετε μια άλλη διεύθυνση, πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε μια υφιστάμενη.","web.portal.reachable.add.email.button.ax":"Προσθήκη διεύθυνσης email","web.portal.appleID.label.email":"kύριο email","web.manage.account.alias":"Αυτό είναι ψευδώνυμο της διεύθυνσης email του λογαριασμού Apple σας.","web.portal.reachable.remove.email.button.ax":"Να αφαιρεθεί η διεύθυνση email;","web.portal.reachable.phone.count.single":"1 αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.phone.count.none":"Κανένας αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.phone.count":"{0:reachablePhoneCount} αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.reachable.add.phone.max.tooltip":"Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό αριθμών τηλεφώνου. Για να προσθέσετε έναν άλλο αριθμό, πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε έναν υφιστάμενο.","web.portal.reachable.add.phone.button.ax":"Προσθήκη αριθμού τηλεφώνου","web.portal.appleID.label.phone":"πρωτεύον αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.loginHandler.unavailable.ids":"Δεν διατίθεται για σύνδεση","web.portal.reachable.imessage.tip":"Αυτός είναι ο αριθμός του iPhone σας. Χρησιμοποιείται από τα iMessage και FaceTime. Για αφαίρεση αυτού του αριθμού, αποσυνδεθείτε από τα FaceTime and iMessage στη συσκευή σας.","web.portal.reachable.loginHandler.unavailable":"Δεν διατίθεται για iMessage και FaceTime","web.portal.reachable.remove.phone.button.ax":"Να αφαιρεθεί ο αριθμός τηλεφώνου;","web.portal.reachable.loginHandler.notReachable.idmsids":"Δεν είναι διαθέσιμος για κοινή χρήση","web.portal.reachable.loginHandler.deactivated.label":"Πρόσφατα απενεργοποιήθηκε","web.portal.reachable.loginHandler.noSharing.title":"Αυτός ο αριθμός τηλεφώνου δεν χρησιμοποιείται για κοινή χρήση","web.portal.reachable.loginHandler.noSharing.description":"Μπορείτε να επιτρέπετε σε άτομα να επικοινωνούν μαζί σας στο {0:phoneNumber} από εφαρμογές και υπηρεσίες χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό σας, να παίζουν παιχνίδια χρησιμοποιώντας το Game Center, να μοιράζονται φωτογραφίες και αρχεία, να συνεργάζονται σε έγγραφα και άλλα πολλά.","web.portal.reachable.loginHandler.noSharing.description2":"Αν θέλετε να αφαιρέσετε αυτόν τον αριθμό, μπορείτε να το κάνετε από τις ρυθμίσεις για τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. ","web.portal.reachable.loginHandler.deactivated.title":"Αυτός ο αριθμός τηλεφώνου δεν είναι πλέον ενεργός","web.portal.reachable.loginHandler.deactivated.description":"Η SIM έχει αφαιρεθεί, η eSIM έχει σβηστεί ή έχετε αποσυνδεθεί από μια συσκευή με τον αριθμό {0:number}. Ο αριθμός τηλεφώνου θα αφαιρεθεί αυτόματα 30 λεπτά μετά την απενεργοποίησή του.","web.portal.reachable.loginHandler.unavailable.title":"Αυτός ο αριθμός τηλεφώνου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σύνδεση","web.portal.reachable.loginHandler.unavailable.description":"Ο αριθμός τηλεφώνου {0:phoneNumber} χρησιμοποιείται για τα iMessage και FaceTime. Δεν είναι διαθέσιμο για σύνδεση επειδή ήδη χρησιμοποιείται με άλλον λογαριασμό.","web.portal.reachable.loginHandler.unavailable.description2":"Αν θέλετε να αφαιρέσετε αυτόν τον αριθμό, απενεργοποιήστε πρώτα τα iMessage και FaceTime σε αυτό. ","web.portal.security.org.sharing.widget.title":"Δεδομένα οργανισμού","web.portal.security.org.sharing.card.description.active":"Προβολή λεπτομερειών","web.portal.security.institution.title":"Οργανισμός","web.portal.security.password.title":"Συνθηματικό","web.portal.security.password.last.update.description":"Τελευταία ενημέρωση {0}","web.portal.security.siwa.card.description.active":"Προβολή λεπτομερειών","web.portal.security.rescueEmail.none":"Δεν έχει διαμορφωθεί","web.portal.security.rescueEmail.title":"Διεύθυνση email διάσωσης","web.portal.security.notificationEmail.title":"Email ειδοποίησης","web.portal.security.contactEmail.title":"Email ειδοποίησης","web.portal.SecondaryPasswordList.alert.title":"Ειδικά για εφαρμογές συνθηματικά","web.portal.security.keys.count":"{0:keys} κλειδιά ασφαλείας","web.portal.security.keys.manage.title":"Τρόπος διαχείρισης κλειδιών ασφαλείας","web.portal.security.trusted.title":"Αξιόπιστοι αριθμοί τηλεφώνου","web.portal.security.trusted.description":"Ένας αξιόπιστος αριθμός τηλεφώνου χρησιμοποιείται για να σας βοηθήσει να ανακτήσετε τον λογαριασμό σας σε περίπτωση που ξεχάσετε το συνθηματικό σας.","web.portal.security.siwa.app.list.title":"Σύνδεση μέσω Apple","web.portal.security.siwa.card.description.one.app":"1 εφαρμογή ή ιστότοπος","web.portal.security.siwa.card.description.multiple.apps":"{0:siwaAppCount} εφαρμογές και ιστότοποι","web.portal.ax.updateComplete":"Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε","web.portal.authenticationRequired.title":"Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας","web.portal.authenticationRequired.description":"Πρέπει να πραγματοποιήσετε έλεγχο ταυτότητας για πρόσβαση στο τμήμα «{0:sectionName}».","web.portal.security.appleID.parent.approval.title":"Απαιτείται γονική συναίνεση για την πραγματοποίηση αυτής της αλλαγής","web.portal.security.appleID.parent.approval.description":"Ένα αίτημα email θα αποσταλεί στον οργανωτή της οικογένειάς σας, {0:firstName} {1:lastName}, το οποίο άτομο μπορεί να δώσει γονική συναίνεση για να πραγματοποιηθεί αυτή η αλλαγή.","web.portal.security.appleID.parent.pending.title":"Αλλαγή λογαριασμού Apple σε εκκρεμότητα","web.portal.security.appleID.parent.pending.description":"Απεστάλη email στον οργανωτή της οικογένειάς σας. Αν εγκριθεί, ο λογαριασμός Apple σας θα αλλάξει σε {0:email}.","web.portal.security.appleID.button.cancelPending":"Ακύρωση αιτήματος σε εκκρεμότητα","web.portal.country.label":"Επιλογή χώρας\/περιοχή…","web.portal.appleID.phone.error.axLabel":"Σφάλμα τηλεφώνου λογαριασμού Apple:","web.portal.security.appleID.textField.label.phone":"Νέος πρωτεύων αριθμός τηλεφώνου","web.shared.warnings.account.email.recycled":"Αυτή η διεύθυνση email μάλλον έχει εκδοθεί από τον πάροχο ασύρματων υπηρεσιών σας. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε τον λογαριασμό Apple. Ωστόσο, συνιστάται να σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε μια διαφορετική.","web.portal.appleID.error.axLabel":"Σφάλμα λογαριασμού Apple:","web.portal.security.appleID.textField.label":"Νέος λογαριασμός Apple","web.portal.security.appleID.description":"Ο λογαριασμός Apple σας χρησιμοποιείται για πρόσβαση σε όλα τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Apple.","web.portal.security.appleID.changed.description":"Ο λογαριασμός Apple σας άλλαξε επιτυχώς.","web.portal.security.appleID.textField.header.phone":"Αλλαγή του πρωτεύοντος αριθμού τηλεφώνου σας","web.portal.security.appleID.textField.header":"Αλλαγή λογαριασμού Apple","web.portal.security.appleID.instructions.phone":"Εισαγάγετε έναν νέο αριθμό τηλεφώνου για να τον χρησιμοποιήσετε ως τον πρωτεύοντα αριθμό τηλεφώνου σας. Ένας κωδικός επαλήθευσης θα σταλεί σε αυτόν τον αριθμό.","web.portal.security.appleID.instructions.email":"Εισαγάγετε μια νέα διεύθυνση email για να τη χρησιμοποιήσετε ως την κύρια διεύθυνση email σας. Ένας κωδικός επαλήθευσης θα σταλεί σε αυτήν τη διεύθυνση.","web.portal.security.appleID.button.change.phone":"Αλλαγή αριθμού","web.portal.security.appleID.button.change":"Αλλαγή κύριου email","web.portal.phone.verify.options.title":"Επαλήθευση με: ","web.portal.phone.verify.options.text":"Γραπτό μήνυμα","web.portal.phone.verify.options.call":"Τηλεφωνική κλήση","web.portal.sessionTimeout.title":"Είστε ακόμη εκεί;","web.portal.sessionTimeout.workingLabel.signingOut":"Αποσύνδεση…","web.portal.privacy.hme.alert.delete.title":"Να διαγραφεί η διεύθυνση email;","web.portal.privacy.hme.alert.delete.description":"Μπορείτε να διαγράψετε αυτήν τη διεύθυνση email οριστικά.","web.portal.privacy.hme.alert.delete.keep.address.button":"Ακύρωση","web.portal.privacy.hme.alert.delete.button":"Διαγραφή","web.portal.privacy.hme.alert.required.hsa2.title":"Η Απόκρυψη email απαιτεί την πιο πρόσφατη ασφάλεια λογαριασμού.","web.portal.privacy.hme.alert.required.hsa2.description":"Για να προσθέσετε μια νέα διεύθυνση email στην Απόκρυψη email, αναβαθμίστε την ασφάλεια του λογαριασμού σας σε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.privacy.hme.alert.required.hsa2.upgrade.button":"Αναβάθμιση","web.portal.privacy.hme.reactivate.email.title":"Να επανενεργοποιηθεί η διεύθυνση email;","web.portal.privacy.hme.reactivate.email.description":"Θα ξεκινήσετε να λαμβάνετε ξανά μηνύματα email που στέλνονται σε αυτήν τη διεύθυνση.","web.portal.privacy.hme.reactivate.email.reactivate.button":"Επανενεργοποίηση","web.portal.privacy.hme.stop.using.alert.title":"Να απενεργοποιηθεί η διεύθυνση email;","web.portal.privacy.hme.stop.using.alert.description":"Θα σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα email που στέλνονται σε αυτήν τη διεύθυνση. Μπορείτε να την επανενεργοποιήσετε από τις Ανενεργές διευθύνσεις.","web.portal.privacy.hme.stop.using.alert.keep.using.button":"Ακύρωση","web.portal.privacy.hme.stop.using.alert.stop.using.button":"Απενεργοποίηση","web.portal.privacy.hme.turn.off.forward.to.alert.title":"Απενεργοποίηση προώθησης για {0:appName}","web.portal.privacy.hme.turn.off.forward.to.alert.description":"Θα σταματήσετε να λαμβάνετε email από την εφαρμογή {0:appName}. ","web.portal.privacy.hme.turn.off.forward.to.alert.keep.forwarding.button":"Διατήρηση προώθησης","web.portal.privacy.hme.turn.off.forward.to.alert.turn.off.button":"Απενεργοποίηση","web.manage.security.password.change.signout.info.intro":"Αν πιστεύετε ότι κάποιο άτομο γνωρίζει το συνθηματικό σας, θα πρέπει να αποσυνδεθείτε από τις συσκευές και τους ιστοτόπους στους οποίους χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό Apple σας.","web.manage.security.password.change.signout.info.text":"Θα σας ζητηθεί να συνδεθείτε ξανά σε οποιαδήποτε συσκευή ή ιστότοπο χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό Apple σας.","web.portal.dismiss":"Παράβλεψη","web.portal.dialog.challenge.password.title":"Επιβεβαίωση συνθηματικού","web.portal.dialog.challenge.password":"Για την ασφάλειά σας, εισαγάγετε το συνθηματικό για το:","web.portal.dialog.challenge.password.error.axLabel":"Σφάλμα συνθηματικού:","web.portal.dialog.challenge.password.error.incorrect":"Λανθασμένο συνθηματικό","web.portal.dialog.challenge.password.placeholder":"Συνθηματικό","web.portal.continue.button":"Συνέχεια","web.portal.paymentVerification.error.title":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την επαλήθευση των στοιχείων πληρωμής σας","web.portal.paymentVerification.error.message":"Δοκιμάστε ξανά και ελέγξτε αργότερα.","web.portal.paymentVerification.title":"Επαληθεύστε τα στοιχεία πληρωμής σας","web.portal.paymentVerification.card.description":"Εισαγάγετε τον κωδικό ασφαλείας της πιστωτικής κάρτας που χρησιμοποιείτε με το App Store, το Apple Music, το Apple Books ή το iCloud. Η κάρτα σας δεν θα χρεωθεί.","web.portal.paymentVerification.card.securityCode.error.axLabel":"Σφάλμα κωδικού ασφαλείας:","web.portal.paymentVerification.card.securityCode":"Κωδικός ασφάλειας","web.portal.loading.verifying":"Επαλήθευση…","web.portal.reachable.add.email.title":"Προσθήκη νέας διεύθυνσης email","web.portal.reachable.add.email.description":"Ένας κωδικός επαλήθευσης θα σταλεί σε αυτήν τη διεύθυνση.","web.portal.reachable.error.axLabel":"Σφάλμα προσβάσιμου:","web.portal.email.example":"name@example.com","web.portal.reachable.phone.error.axLabel":"Σφάλμα τηλεφώνου:","web.portal.phone.example":"αριθμός τηλεφώνου","web.portal.reachable.add.phone.title":"Προσθήκη νέου αριθμού τηλεφώνου","web.portal.reachable.add.phone.description":"Ένας κωδικός επαλήθευσης θα σταλεί σε αυτόν τον αριθμό.","web.portal.non.fteu.message":"Eνδέχεται να ισχύουν χρεώσεις μηνυμάτων και δεδομένων.","web.portal.information.birthday.approval.cancel.alert.title":"Ακύρωση αιτήματος για την ενημέρωση της ημερομηνίας γέννησής σας;","web.portal.information.birthday.approval.cancel.alert.description":"Αυτή η ενέργεια θα αλλάξει την ημερομηνία γέννησής σας στην αρχική ημερομηνία {0:birthDay}. Δεν απαιτείται άλλη ενέργεια από εσάς.","web.portal.information.birthday.approval.cancel.alert.button.cancel":"Ακύρωση αιτήματος","web.portal.information.birthday.approval.cancel.alert.button.keep":"Διατήρηση αιτήματος","web.portal.reachable.delete.description.mako.email":"Το «{0:email}» δεν θα χρησιμοποιείται πλέον για να επικοινωνήσουμε μαζί σας για υπηρεσίες όπως iMessage, FaceTime, Σύνδεση μέσω Apple και Απόκρυψη Email.","web.portal.reachable.delete.description.email":"Η διεύθυνση {0:email} δεν θα χρησιμοποιείται πλέον ως στοιχείο επικοινωνίας για τον λογαριασμό σας.","web.portal.reachable.delete.email.title":"Να αφαιρεθεί η διεύθυνση email;","web.portal.reachable.delete.title":"Να αφαιρεθεί ο αριθμός τηλεφώνου;","web.portal.reachable.delete.description.phone":"Η διεύθυνση {0:phone} δεν θα χρησιμοποιείται πλέον ως στοιχείο επικοινωνίας για τον λογαριασμό σας.","web.portal.button.remove.cancel":"Να μη γίνει αφαίρεση","web.portal.button.remove":"Αφαίρεση","web.manage.account.birthday.underage.requestor.request.title":"Απαιτείται γονική συναίνεση για την ενημέρωση των γενεθλίων σας.","web.portal.birthday.underage.requestor.request.notify.text1":"Η αλλαγή των γενεθλίων σας σε {0} (ηλικία {1}) θα μετατρέψει αυτόν τον λογαριασμό Apple σε \u003Ca href=\"http:\/\/support.apple.com\/HT201084\" target=\"_blank\"\u003Eλογαριασμό παιδιού\u003Cspan class=\"sr-only\"\u003E Ανοίγει σε νέο παράθυρο.\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E.","web.manage.account.birthday.underage.requestor.request.text2":"Θα σταλεί αίτημα μέσω email στον οργανωτή της οικογένειάς σας, {0} {1}, ο οποίος μπορεί να παράσχει γονική συναίνεση για την πραγματοποίηση αυτής της αλλαγής. Ο λογαριασμός σας θα παραμείνει μέλος της οικογένειας του ατόμου {2} μέχρι να είστε τουλάχιστον {3} ετών.","web.manage.account.birthday.underage.requestor.request.text3":"Θα σταλεί αίτημα μέσω email στον οργανωτή της οικογένειάς σας, {0} {1}, ο οποίος μπορεί να παράσχει γονική συναίνεση για την πραγματοποίηση αυτής της αλλαγής.","web.portal.resend.text":"Δεν λάβατε κωδικό επαλήθευσης;","web.portal.answer.title":"Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης","web.portal.phone.resend.text":"Επανάληψη μηνύματος","web.portal.phone.resend.description":"Λήψη νέου κωδικού επαλήθευσης","web.portal.phone.resend.call.me":"Κλήση","web.portal.phone.resend.call.description":"Λήψη κλήσης με κωδικό","web.portal.button.back":"Πίσω","web.portal.button.sendNewCode":"Αποστολή νέου κωδικού","web.portal.verify.email.resend.description":"Ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας ή περιμένετε λίγα λεπτά. Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε πρόβλημα, μπορείτε να ζητήσετε έναν νέο κωδικό.","web.portal.answer.description":"Ένας κωδικός επαλήθευσης στάλθηκε στο:","web.portal.verificationCode.axlabel":"Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης","web.portal.verificationCode.axlabel.digit":"Ψηφίο","web.manage.account.messages.delete.title":"Διαγραφή αυτού του μηνύματος;","web.manage.account.messages.delete.description":"Αυτό το μήνυμα θα αφαιρεθεί οριστικά.","web.manage.account.messages.delete.dontshowagain":"Να μην εμφανιστεί ξανά","web.portal.rescueEmail.error.axLabel":"Σφάλμα διεύθυνσης email διάσωσης","web.portal.rescueEmail.label":"Email διάσωσης","web.portal.notificationEmail.label":"Email ειδοποίησης","web.portal.security.addRescueEmail.alert.title.rescue":"Εισαγωγή νέου email διάσωσης","web.portal.security.addRescueEmail.alert.title.notification":"Εισαγωγή νέου email ειδοποίησης","web.portal.addSecondaryPassword.alert.label":"π.χ. Λογαριασμοί","web.portal.addSecondaryPassword.alert.title":"Παραγωγή ειδικού για την εφαρμογή συνθηματικού","web.portal.addSecondaryPassword.alert.title.password":"Το ειδικό για την εφαρμογή συνθηματικό σας είναι:","web.portal.addSecondaryPassword.alert.description":"Χρησιμοποιήστε ένα ειδικό για την εφαρμογή συνθηματικό για να συνδεθείτε σε μια εφαρμογή ή υπηρεσία που δεν παρέχεται από την Apple.","web.portal.addSecondaryPassword.alert.description.password":"Εισαγάγετε αυτό το συνθηματικό στο πεδίο συνθηματικού της εφαρμογής στην οποία θέλετε να συνδεθείτε. Στο συνθηματικό υπάρχει διάκριση πεζών-κεφαλαίων.","web.portal.addSecondaryPassword.alert.button":"Δημιουργία","web.portal.done.button":"Τέλος","web.portal.trusted.phone.error.axLabel":"Σφάλμα τηλεφώνου:","web.portal.trusted.add.phone.title":"Προσθήκη αξιόπιστου αριθμού τηλεφώνου","web.portal.trusted.add.phone.upgradeSecurity.description":"Σιγουρευτείτε ότι εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου στον οποίο μπορείτε να έχετε πάντα πρόσβαση. Αυτός θα χρησιμοποιείται για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας οποιαδήποτε στιγμή συνδέεστε σε μια νέα συσκευή ή σε πρόγραμμα περιήγησης Ιστού. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις μηνυμάτων ή δεδομένων.","web.portal.trusted.add.phone.description":"Ένας κωδικός επαλήθευσης θα σταλεί σε αυτόν τον αριθμό.","web.portal.twoStepVerification.unenroll.completeForm.title":"Συμπλήρωση των πληροφοριών ασφάλειάς σας","web.portal.twoStepVerification.unenroll.completeForm.birthday.label":"Ημερομηνία γέννησης","web.portal.twoStepVerification.unenroll.completeForm.rescueEmail.label":"Email διάσωσης","web.portal.warnings.rescue.email.recycled":"Αυτή η διεύθυνση email ίσως έχει εκδοθεί από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε ως email διάσωσης, ωστόσο συνιστάται η χρήση μίας διαφορετικής διεύθυνσης.","web.portal.twoStepVerification.unenroll.completeForm.rescueEmail.error.axLabel":"Σφάλμα email διάσωσης:","web.portal.twoStepVerification.unenroll.completeForm.rescueEmail.optional.label":"Email διάσωσης (προαιρετικά)","web.portal.twoStepVerification.unenroll.rescueEmail.description":"Ένα επαληθευμένο email διάσωσης θα σας επιτρέψει να επαναφέρετε το συνθηματικό σας και τις ερωτήσεις ασφάλειάς σας σε περίπτωση που τα ξεχάσετε.","web.portal.information.birthday.disabled.contact.support":"Για να αλλάξετε αυτήν την ημερομηνία γέννησης, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη της Apple.","web.portal.birthday.error.axLabel":"Σφάλμα ημερομηνίας γέννησης:","web.portal.information.birthday.day.label":"Ημέρα","label.january":"Ιανουάριος","label.february":"Φεβρουάριος","label.march":"Μάρτιος","label.april":"Απρίλιος","label.may":"Μάιος","label.june":"Ιούνιος","label.july":"Ιούλιος","label.august":"Αύγουστος","label.september":"Σεπτέμβριος","label.october":"Οκτώβριος","label.november":"Νοέμβριος","label.december":"Δεκέμβριος","web.portal.information.birthday.month.label":"Μήνας","web.portal.information.birthday.year.label":"Έτος","web.portal.deleteRescueEmail.alert.title":"Διαγραφή διεύθυνσης email;","web.portal.deleteSecondaryPassword.alert.title":"Να ανακληθεί το ειδικό της εφαρμογής συνθηματικό για το {0:passwordName};","web.portal.revokeSecondaryPassword.alert.description":"Θα αποσυνδεθείτε από όλες τις εφαρμογές που χρησιμοποιούν αυτά τα συνθηματικά.","web.portal.addSecondaryPassword.alert.dontRevoke":"Να μην ανακληθεί","web.portal.deleteSecondaryPassword.alert.button":"Ανάκληση","web.portal.security.siwa.delete.app.alert.title":"Να διακοπεί η χρήση της Σύνδεσης μέσω Apple με το {0:appName};","web.portal.security.siwa.delete.app.alert.description":"Την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, ενδέχεται να σας ζητηθεί να δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό.","web.portal.security.siwa.delete.app.alert.keep.using.button":"Διατήρηση χρήσης","web.portal.security.siwa.delete.app.alert.stop.using.button":"Διακοπή χρήσης","web.portal.trusted.delete.title":"Να αφαιρεθεί ο αριθμός τηλεφώνου;","web.portal.trusted.delete.description":"Δεν θα μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε αυτόν τον αριθμό τηλεφώνου για να επαληθεύετε την ταυτότητά σας όταν συνδέεστε ή να αποκτάτε ξανά πρόσβαση στον λογαριασμό σας.","web.portal.trusted.remove.device.title":"Αφαίρεση αυτής της συσκευής;","web.portal.trusted.delete.device.description":"Δεν θα μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή για να επαληθεύετε την ταυτότητά σας όταν συνδέεστε ή για να επανακτάτε πρόσβαση στον λογαριασμό.","web.portal.hsa2enroll.warning.creditCardInvalid.title":"Συνιστάται η καταχώρηση έγκυρης πιστωτικής κάρτας για τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.hsa2enroll.warning.creditCardInvalid.description":"Μπορούν να χρησιμοποιηθούν στοιχεία πιστωτικής κάρτας για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας σε περίπτωση που ξεχάσετε το συνθηματικό. Ενημερώστε τα στοιχεία πληρωμής σας στη σελίδα του λογαριασμού Apple σας.","web.portal.hsa2enroll.warning.incompatibleDevice.title":"Μερικές από τις συσκευές σας δεν είναι έτοιμες για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.hsa2enroll.warning.incompatibleDevice.description":"Αν συνεχίσετε, θα πρέπει να προσθέσετε έναν εξαψήφιο κωδικό επαλήθευσης στο τέλος του συνθηματικού σας για συσκευές που δεν έχουν iOS 9 ή OS X 10.11 El Capitan ή νεότερες εκδόσεις.","web.portal.hsa2enroll.warning.nonUpgradeable.title":"Μερικές από τις συσκευές σας δεν είναι συμβατές με τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.hsa2enroll.warning.nonUpgradeable.description":"Μερικές από τις συσκευές σας δεν μπορούν να αναβαθμιστούν στην πιο πρόσφατη έκδοση iOS ή macOS και θα απαιτηθεί η προσθήκη ενός κωδικού επαλήθευσης στο τέλος του συνθηματικού σας κατά τη σύνδεση.","web.portal.hsa2enroll.warning.oldUpgradeableDevices.title":"Αναβαθμίστε τις άλλες συσκευές σας.","web.portal.hsa2enroll.warning.oldUpgradeableDevices.description":"Χρησιμοποιήστε την πιο πρόσφατη έκδοση του iOS, macOS και tvOS σε όλες τις συσκευές σας για βελτιωμένη ασφάλεια και την καλύτερη εμπειρία με τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.","web.portal.hsa2enroll.warning.continueAnyway":"Συνέχεια οπωσδήποτε","web.portal.hsa2enroll.errorMessage":"Υπάρχει πρόβλημα με την ενεργοποίηση του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων. Δοκιμάστε ξανά ή ελέγξτε αργότερα.","web.portal.hsa2enroll.success.title":"Όλα έτοιμα","web.portal.hsa2enroll.success.description":"Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων έχει ενεργοποιηθεί για τον λογαριασμό σας. Τώρα θα επαληθεύετε την ταυτότητά σας χρησιμοποιώντας αξιόπιστες συσκευές και αριθμούς τηλεφώνου όταν συνδέεστε.","web.portal.revokeSecondaryPassword.alert.title":"Θέλετε σίγουρα να ανακαλέσετε όλα τα ειδικά για την εφαρμογή συνθηματικά;","web.portal.revokeSecondaryPassword.alert.button":"Ανάκληση όλων","web.portal.SuccessSecondaryPassword.alert.title":"Οι ερωτήσεις ασφάλειάς σας έχουν αλλάξει.","web.portal.twoStepVerification.unenroll.confirm.title":"Να απενεργοποιηθεί η επαλήθευση δύο βημάτων;","web.portal.twoStepVerification.unenroll.confirm.description":"Η απενεργοποίηση της επαλήθευσης δύο βημάτων θα καταστήσει τον λογαριασμό σας λιγότερο ασφαλή. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;","web.portal.twoStepVerification.unenroll.confirm.button":"Απενεργοποίηση","web.portal.turnOn2FA.title":"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.turnOn2FA.description":"Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων είναι μια νεότερη μέθοδος ασφάλειας που προσφέρει μια πιο βελτιστοποιημένη εμπειρία χρήστη σε σχέση με την επαλήθευση δύο βημάτων και απαιτείται για ορισμένες δυνατότητες.","web.portal.turnOn2FA.description.p2":"Για να διαμορφώσετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων, μεταβείτε στη Σύνδεση και Ασφάλεια και μετά επιλέξτε «Ασφάλεια λογαριασμού».","web.portal.twoStepVerification.off.title":"Η επαλήθευση δύο βημάτων απενεργοποιήθηκε","web.portal.twoStepVerification.off.description":"Από εδώ και στο εξής, θα χρειάζεστε την ημερομηνία γέννησης και τις ερωτήσεις ασφάλειας για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας.","web.portal.updateRecoveryKey.alert.label":"Κλειδί ανάκτησης","web.portal.updateRecoveryKey.alert.title":"Αλλαγή κλειδιού ανάκτησης","web.portal.updateRecoveryKey.alert.title.print":"Εκτύπωση κλειδιού","web.portal.updateRecoveryKey.alert.description.print":"Εκτυπώστε ή σημειώστε το Κλειδί ανάκτησής σας. Κρατήστε τουλάχιστον ένα αντίγραφο σε ασφαλές μέρος. Μην το αποθηκεύσετε στον υπολογιστή σας.","web.portal.updateRecoveryKey.alert.description.print.button":"Εκτύπωση κλειδιού","web.portal.updateRecoveryKey.alert.title.confirm":"Επιβεβαίωση κλειδιού ανάκτησης","web.portal.updateRecoveryKey.alert.description.confirm":"Εισαγάγετε το νέο κλειδί ανάκτησής σας για την επιβεβαίωση και ενεργοποίησή του. Το παλιό κλειδί ανάκτησής σας θα απενεργοποιηθεί και δεν θα είναι δυνατή η χρήση του για πρόσβαση στον λογαριασμό σας.","web.portal.updateRecoveryKey.alert.description":"Αν ενεργοποιήσετε ένα νέο κλειδί ανάκτησης, το παλιό θα απενεργοποιηθεί και δεν θα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για επαναφορά του συνθηματικού ή για πρόσβαση στον λογαριασμό σας.","web.portal.updateRecoveryKey.alert.button":"Ενεργοποίηση","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.title":"Επιλέξτε νέες ερωτήσεις ασφάλειας","web.portal.security.questions.description":"Αυτές οι ερωτήσεις ασφαλείας μάς βοηθούν στην επαλήθευση της ταυτότητάς σας όταν χρειάζεστε πρόσβαση στον λογαριασμό σας ή θέλετε να κάνετε επαναφορά του συνθηματικού σας.","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.question1.label":"Ερώτηση 1","web.portal.UpdateSecurityQuestions.question.unselected":"επιλέξτε ερώτηση","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.answer1.label":"Απάντηση 1","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.question2.label":"Ερώτηση 2","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.answer2.label":"Απάντηση 2","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.question3.label":"Ερώτηση 3","web.portal.UpdateSecurityQuestions.alert.answer3.label":"Απάντηση 3","web.portal.update.button":"Ενημέρωση","web.manage.account.appleid.change.toalias.description.single":"Αν πραγματοποιήσετε αυτήν την αλλαγή, δεν θα μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε άλλες διευθύνσεις email με τον λογαριασμό Apple σας.","web.portal.security.account.sharing.delete.app.alert.title":"Αφαίρεση πρόσβασης για την εφαρμογή «{0:appName}»;","web.portal.security.account.sharing.delete.app.alert.description":"Την επόμενη φορά που χρησιμοποιήσετε αυτή την εφαρμογή, μπορεί να σας ζητηθεί να επιτρέψετε ξανά την πρόσβαση.","web.portal.security.account.sharing.delete.app.alert.keep.button":"Διατήρηση πρόσβασης","web.portal.security.account.sharing.delete.app.alert.remove.button":"Κατάργηση πρόσβασης","web.portal.supportPin.title":"Προσωρινό PIN υποστήριξης","web.portal.supportPin.title.pin":"Το προσωρινό PIN υποστήριξής σας είναι {0}.","web.portal.supportPin.description":"Όταν επικοινωνήσετε με την Υποστήριξη της Apple μέσω τηλεφώνου ή στο διαδίκτυο, ενδέχεται να σας ζητήσουμε ένα 4ψήφιο PIN για επαλήθευση της ταυτότητάς σας.","web.portal.supportPin.generate.button":"Παραγωγή PIN","web.portal.supportPin.description.pin":"Αυτό το PIN είναι έγκυρο μέχρι: {0}","web.portal.supportPin.generate.new.button":"Παραγωγή νέου PIN","widget.error.simple.password.maxChars":"αριθμούς","web.manage.popover.error.password.consecutiveIdenticalChar":"Πάρα πολλοί διαδοχικοί όμοιοι χαρακτήρες.","web.manage.popover.error.password.easilyGuessed":"Αυτό το συνθηματικό μπορεί κάποιος να το μαντέψει εύκολα.","web.manage.popover.error.password.usedPastYear":"Επιλέξτε ένα συνθηματικό που δεν έχετε χρησιμοποιήσει το περασμένο έτος.","web.manage.popover.error.password.notAppleID":"Δεν είναι δυνατόν το συνθηματικό να είναι ίδιο με τον λογαριασμό Apple.","web.manage.popover.error.password.eightChar":"Τουλάχιστον 8 χαρακτήρες","web.manage.popover.error.password.upperAndLowercase":"Κεφαλαία και πεζά γράμματα.","widget.error.password.upperOrLowercase":"Κεφαλαία και πεζά γράμματα","web.manage.popover.error.password.atLeastOneNumber":"Τουλάχιστον έναν αριθμό","web.manage.popover.error.password.yourPasswordMustHaveColon":"Το συνθηματικό σας πρέπει να έχει:","widget.error.password.usedOtherWebsite":"Αποφύγετε τα συνθηματικά που χρησιμοποιείτε σε άλλους ιστότοπους ή που άλλα άτομα μπορούν εύκολα να μαντέψουν.","web.manage.popover.error.password.weak":"χαμηλή","web.manage.popover.error.password.moderate":"μέτρια","web.manage.popover.error.password.strong":"υψηλή","web.manage.popover.error.password.passwordStrength":"Ισχύς συνθηματικού:","widget.error.password.passwordStrengthVO":"Ισχύς συνθηματικού:","web.portal.appleID.rebranded":"Το Apple ID είναι τώρα λογαριασμός Apple. Μπορείτε ακόμη να συνδεθείτε με την ίδια διεύθυνση email ή αριθμό τηλεφώνου και συνθηματικό.","web.portal.parental.consent.required.banner.title":"Γονική έγκριση","web.manage.account.parental.consent.required.banner":"Πρέπει να λάβετε γονική έγκριση για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό σας. \u003Ca href=\'\/parentalconsent\/home\'\u003EΛάβετε έγκριση τώρα.\u003C\/a\u003E","web.portal.sideNavigation.axLabel":"Πλαϊνή πλοήγηση","web.portal.nav.profile.image":"Προφίλ","web.portal.localnav.title":"Λογαριασμός Apple","web.portal.localnav.open":"Άνοιγμα μενού","web.portal.localnav.close":"Κλείσιμο μενού","web.portal.signout.button.label":"Αποσύνδεση","web.portal.localnav.item.signIn":"Σύνδεση","web.portal.localnav.item.create":"Δημιουργία λογαριασμού Apple","web.portal.localnav.item.faq":"Συχνές ερωτήσεις","landing.manageAccount":"Διαχείριση λογαριασμού Apple","web.portal.landing.headline":"Ένας λογαριασμός για ό,τι προσφέρει η Apple","web.portal.landing.intro":"Ένας μοναδικός λογαριασμός Apple και το συνθηματικό σάς δίνει πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες Apple.","web.portal.landing.intro.line.2":"Συνδεθείτε για να διαχειριστείτε τον λογαριασμό σας.","web.portal.landing.signIn":"Σύνδεση","web.portal.landing.block.left.headline":"Έχετε τον έλεγχο","web.portal.landing.block.left.paragraph":"Ελέγξτε ή ενημερώστε σημαντικές πληροφορίες όπως το όνομά σας, το συνθηματικό και τις λεπτομέρειες ασφάλειας. Δείτε πώς μπορούν άλλα άτομα να επικοινωνήσουν μαζί σας, ελέγξτε τις πληροφορίες πληρωμών σας και διαχειριστείτε τις συσκευές που συνδέονται με τον λογαριασμό σας.","web.portal.landing.block.right.headline":"Με ιδιωτικότητα και ασφάλεια","web.portal.landing.block.right.paragraph":"Το απόρρητο και η ασφάλεια είναι ενσωματωμένα. Με δυνατότητες ασφάλειας λογαριασμού όπως τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων, η Apple σάς βοηθάει να διατηρείτε τον λογαριασμό σας ασφαλή, να διατηρείτε τον έλεγχο των πληροφοριών σας και προστατεύει το απόρρητό σας.","web.portal.landing.faq.whatIsAppleId":"Τι είναι ο λογαριασμός Apple;","web.portal.landing.faq.whatIsAppleId.description":"Ο λογαριασμός Apple είναι ο προσωπικός λογαριασμός που χρησιμοποιείτε για πρόσβαση στις υπηρεσίες της Apple όπως το App Store, το iCloud, τα Μηνύματα, το Apple Online Store, το FaceTime και άλλα πολλά. Περιλαμβάνει πληροφορίες για τη σύνδεση καθώς και όλες τις επαφές, τις πληρωμές και τα στοιχεία ασφαλείας που χρησιμοποιείτε σε όλες τις υπηρεσίες Apple.","web.faq.question.differenceBetweenIdAndAccount":"Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ενός Apple ID και ενός λογαριασμού Apple;","web.faq.answer.differenceBetweenIdAndAccount":"Με την κυκλοφορία των iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia και watchOS 11, το Apple ID μετονομάζεται σε λογαριασμό Apple για μια συνεχή εμπειρία σύνδεσης σε υπηρεσίες και συσκευές Apple, και βασίζεται στα υπάρχοντα διαπιστευτήρια του χρήστη.","web.portal.landing.faq.whenToUseAppleId":"Πότε χρησιμοποιώ τον λογαριασμό Apple μου;","web.portal.landing.faq.whenToUseAppleId.description":"Οποιαδήποτε στιγμή διαμορφώνετε μια νέα συσκευή, κάνετε μια αγορά ή χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε υπηρεσία της Apple, θα ζητηθείτε να συνδεθείτε με το email ή αριθμό τηλεφώνου και συνθηματικό του λογαριασμού Apple σας. Μόλις είστε συνδεδεμένοι, θα έχετε πρόσβαση στην υπηρεσία και σε όλες τις προσωπικές πληροφορίες στον λογαριασμό σας. Χρησιμοποιήστε τον ίδιο λογαριασμό Apple όπου κι αν συνδέεστε για να εξασφαλίσετε ότι όλες οι υπηρεσίες και συσκευές Apple που διαθέτετε λειτουργούν απρόσκοπτα και ότι μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο προσωπικό περιεχόμενό σας από όλες τις συσκευές σας.","web.portal.landing.faq.seeAll":"Δείτε όλες τις συχνές ερωτήσεις","web.portal.authWidget.title":"Λογαριασμός Apple","web.portal.authWidget.subtitle":"Διαχείριση λογαριασμού Apple","web.portal.account.is.currently.deactivated.title":"O λογαριασμός {0} είναι προς το παρόν απενεργοποιημένος","web.portal.account.reactivate.details.text":"Για να τον ενεργοποιήσετε ξανά, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη της Apple με τον 12ψήφιο κωδικό πρόσβασης που λάβατε όταν κάνατε το αίτημα απενεργοποίησης.","web.portal.icloud.hme.list.title":"Απόκρυψη email","web.portal.privacy.hme.create.status.generating":"Παραγωγή…","web.portal.icloud.hme.create.title":"Δημιουργία νέας διεύθυνσης","web.portal.icloud.hme.create.description1":"Διατηρήστε ιδιωτική την προσωπική διεύθυνση email σας δημιουργώντας μια μοναδική, τυχαία διεύθυνση που προωθείται στην προσωπική σας θυρίδα εισερχομένων και μπορεί να διαγραφεί οποιαδήποτε στιγμή.","web.portal.icloud.hme.create.new.address":"Νέα διεύθυνση","web.portal.privacy.hme.create.generate.email.address.button.link":"Χρησιμοποιήστε διαφορετική διεύθυνση email","web.portal.icloud.hme.create.label":"Επισημάνετε τη διεύθυνση email σας (για παράδειγμα, Αγορές)","web.portal.icloud.hme.create.note":"Κρατήστε σημείωση (προαιρετικά)","web.portal.back.button":"Πίσω","web.portal.privacy.hme.create.status.adding.email.address":"Προσθήκη διεύθυνσης email…","web.portal.icloud.hme.create.add.email.button":"Δημιουργία διεύθυνσης email","web.portal.privacy.hme.detail.status.turn.on":"Ενεργοποίηση...","web.portal.privacy.hme.detail.turn.off.button":"Απενεργοποίηση προώθησης","web.portal.privacy.hme.detail.turn.on.button":"Ενεργοποίηση προώθησης","web.portal.icloud.hme.detail.created.complete.description":"Είστε έτοιμοι. Μπορείτε να αντιγράψετε αυτήν τη διεύθυνση email και να τη χρησιμοποιήσετε οπουδήποτε.","web.portal.icloud.hme.detail.created.description":"Δημιουργήσατε αυτό το email {0:createdDate}.","web.portal.icloud.hme.detail.created.inactive.description":"Αυτή η διεύθυνση email είναι ανενεργή, και δεν προωθείται στα εισερχόμενά σας. Δημιουργήσατε αυτό το email την ημερομηνία {0:createdDate}.","graphite.account.manage.email.private.email.label":"Απόκρυψη email","web.portal.icloud.hme.detail.copy.email.text":"Αντιγράφηκε","web.portal.icloud.hme.detail.copy.email.button":"Αντίγραφο διεύθυνσης email","web.portal.icloud.hme.forward.to":"Προώθηση σε:","web.portal.icloud.hme.label":"Επισήμανση","web.portal.icloud.hme.note":"Σημείωση","web.portal.icloud.hme.detail.stop.using.email.button":"Απενεργοποίηση διεύθυνσης email","web.portal.icloud.hme.detail.stop.using.email.description":"Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη διεύθυνση email για να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα που στέλνονται σε αυτή.","web.portal.privacy.hme.detail.manage.siwa.button":"Διαχείριση ρυθμίσεων","web.portal.privacy.hme.detail.activate.address.button":"Επανενεργοποίηση διεύθυνσης","web.portal.privacy.hme.detail.delete.address.button":"Διαγραφή διεύθυνσης","web.portal.icloud.hme.detail.save.changes.button":"Αποθήκευση αλλαγών","web.portal.privacy.hme.alert.mako.noemail.title":"Προσθήκη διεύθυνσης email","web.portal.privacy.hme.alert.mako.noemail.description":"Η Απόκρυψη email θα προωθήσει όλα τα μηνύματα σε αυτήν τη διεύθυνση.","web.portal.privacy.hme.alert.max.limit.reached.title":"Συμπληρώθηκε το όριο email","web.portal.privacy.hme.alert.max.limit.reached.description":"Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό διευθύνσεων email. Διαγράψτε μια προτού δημιουργήσετε μια άλλη.","web.portal.privacy.hme.alert.rate.limit.exceeded.title":"Συμπληρώθηκε το όριο email","web.portal.privacy.hme.alert.rate.limit.exceeded.description":"Έχετε φτάσει το όριο διευθύνσεων που μπορείτε να δημιουργήσετε αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","web.portal.icloud.hme.detail.app.subtitle":"Από {0:appName}","web.portal.icloud.hme.detail.app.subtitle.default":"Από εφαρμογή","web.portal.icloud.hme.detail.safari.subtitle":"Από Safari","web.portal.icloud.hme.detail.settings.subtitle":"Από τις Ρυθμίσεις","web.portal.icloud.hme.detail.siwa.subtitle":"Από Σύνδεση μέσω Apple","web.portal.icloud.hme.detail.mail.subtitle":"Από το Mail","web.portal.icloud.hme.detail.news.subtitle":"Από τις Ειδήσεις Apple","web.portal.icloud.hme.detail.applepay.subtitle":"Από το Apple Pay","web.portal.icloud.hme.seach.index.sr.text.active.emails.start.with":"Μεταβείτε σε μια ενεργή διεύθυνση email που αρχίζει από {0:character}","web.portal.icloud.hme.seach.index.sr.text.inactive.email.start.with":"Μεταβείτε σε μια ανενεργή διεύθυνση email που αρχίζει από {0:character}","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.one.active.zero.inactive":"1 ενεργή","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.multiple.active.zero.inactive":"{0:numberOfActiveEmail} ενεργές","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.zero.active.one.inactive":"1 ανενεργή","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.zero.active.multiple.inactive":"{0:numberOfInActiveEmail} ανενεργές","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.one.active.multiple.inactive":"1 ενεργή, {0:numberofInactiveEmail} ανενεργές","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.multiple.active.one.inactive":"{0:numberOfActiveEmail} ενεργές, 1 ανενεργή","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.one.active.one.inactive":"1 ενεργή, 1 ανενεργή","web.portal.icloud.hme.list.subtitle.multiple.active.multiple.inactive":"{0:numberOfActiveEmail} ενεργές, {1:numberofInactiveEmail} ανενεργές","web.portal.icloud.hme.search.active.email.sr.text":"Αναζήτηση ενεργών διευθύνσεων email","web.portal.icloud.hme.search.input.text.placeholder":"Αναζήτηση","web.portal.icloud.hme.search.input.axLabel":"Αναζήτηση","web.portal.privacy.hme.list.description":"Διατηρήστε την προσωπική διεύθυνση email σας ιδιωτική δημιουργώντας μια μοναδική, τυχαία διεύθυνση που προωθείται στα προσωπικά σας εισερχόμενα και μπορεί να διαγραφεί ανά πάσα στιγμή.","web.portal.privacy.hme.list.description2":"Αν χρησιμοποιείτε την Απόκρυψη email με τη Σύνδεση μέσω Apple, μπορείτε να διαχειριστείτε αυτές τις διευθύνσεις email στο {0:signInWithAppleSettings}.","web.portal.icloud.hme.list.no.hme.setup.title":"Δημιουργία νέας διεύθυνσης","web.portal.icloud.hme.list.no.hme.setup.plus.button.hidden":"Διαμόρφωση νέας διεύθυνσης email","web.portal.icloud.hme.list.multiple.active.emails.title":"{0:count} ενεργές διευθύνσεις email","web.portal.icloud.hme.list.one.active.email.title":"1 ενεργή διεύθυνση email","web.portal.privacy.hme.email.max.tooltip":"Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό διευθύνσεων email. Για να προσθέσετε μια άλλη διεύθυνση, πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε μια υφιστάμενη.","web.portal.icloud.hme.list.no.result":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα","web.portal.icloud.hme.list.one.inactive.email.title":"1 ανενεργή διεύθυνση email","web.portal.icloud.hme.list.multiple.inactive.emails.title":"{0:count} ανενεργές διευθύνσεις email","web.portal.privacy.hme.list.save.changes.button":"Αποθήκευση αλλαγών","web.portal.icloud.hme.list.forward.to.title":"Προώθηση σε:","web.portal.icloud.hme.forward.to.appleid":"(Λογαριασμός Apple)","web.portal.icloud.hme.forward.to.go.to.reachable.at":"Για να προσθέσετε περισσότερες διευθύνσεις email, μεταβείτε στην επιλογή {0:reachableLink}","web.portal.icloud.hme.forward.to.go.to.loginHandle.at.link.text":"Email και αριθμοί τηλεφώνου.","web.portal.icloud.hme.forward.to.go.to.reachable.at.link.text":"Επικοινωνία","web.portal.privacy.hme.list.sign.in.with.apple.settings":"Ρυθμίσεις Σύνδεσης μέσω Apple","web.portal.privacy.hme.list.not.subscribe.no.hme.description1":"Διατηρήστε την προσωπική διεύθυνση email σας ιδιωτική δημιουργώντας μια μοναδική, τυχαία διεύθυνση που προωθείται στα προσωπικά σας εισερχόμενα και μπορεί να διαγραφεί ανά πάσα στιγμή.","web.portal.privacy.hme.list.not.subscribe.no.hme.description2":"Για να δημιουργήσετε μια διεύθυνση email χρησιμοποιώντας την Απόκρυψη email, χρειάζεστε το iCloud+.","web.portal.privacy.hme.list.not.subscribe.no.hme.learn.more.link":"Μάθετε περισσότερα για το iCloud+","web.portal.icloud.hme.sa.description":"Διατηρήστε την προσωπική διεύθυνση email σας ιδιωτική δημιουργώντας μια μοναδική, τυχαία διεύθυνση που προωθείται στα προσωπικά σας εισερχόμενα και μπορεί να διαγραφεί ανά πάσα στιγμή.","web.portal.icloud.hme.sa.description2":"Αν χρησιμοποιείτε την Απόκρυψη email με τη Σύνδεση μέσω Apple, μπορείτε να διαχειριστείτε αυτές τις διευθύνσεις email στις ρυθμίσεις για τη Σύνδεση μέσω Apple.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.invalidRequestTitle":"Το αίτημα αυτό δεν είναι έγκυρο.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.invalidToken":"Το διαπιστευτήριο του αιτήματος ημερομηνίας γέννησης δεν είναι έγκυρο.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.subtitle":"Ως οργανωτής οικογένειας, μπορείτε να εγκρίνετε αιτήματα αλλαγής ημερομηνίας γέννησης από μέλη της οικογένειας και να μετατρέψετε τους λογαριασμούς τους σε λογαριασμούς παιδιών.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.description":"Αυτή η αλλαγή θα είναι μόνιμη μόλις εγκριθεί. Ο λογαριασμός του ατόμου {0:firstName} θα παραμείνει μέρος της οικογένειάς σας μέχρι ο\/η {0:firstName} να γίνει {2:underAgeLimit} ετών.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.subtitle.notChild":"Ως οργανωτής οικογένειας, μπορείτε να εγκρίνετε τα αιτήματα αλλαγής της ημερομηνίας γέννησης από μέλη της οικογένειας.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.description.notChild":"Αυτή η αλλαγή θα είναι μόνιμη μόλις εγκριθεί.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.agree":"Για αποδοχή, εισαγάγετε τον κωδικό ασφαλείας για {0:paymentMethodName} ({1:paymentMethodDetail}):","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.securityCode":"Πού θα βρείτε τον κωδικό ασφάλειάς σας","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.typeCard.with.unionpay":"UnionPay \/ Visa \/ MasterCard \/ Discover:","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.typeCard":"Visa \/ Mastercard \/ Discover:","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.visa.voice":"Για κάρτες Visa, Mastercard ή Discover, ο κωδικός ασφαλείας βρίσκεται στο πίσω μέρος της κάρτας. Είναι τα τελευταία 3 ψηφία, τα οποία βρίσκονται συνήθως στα δεξιά της λωρίδας υπογραφής.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.americanexpress":"American Express:","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.americanexpress.voice":"Για κάρτες American Express, ο κωδικός ασφαλείας είναι τα τελευταία 4 ψηφία στο μπροστινό μέρος της κάρτας. Είναι ξεχωριστά από τον αριθμό πιστωτικής κάρτας.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.enter.sms.code":"Για αποδοχή, εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης που στάλθηκε στο {0:obfuscatedPhoneNumber}:","web.portal.birthday.underage.admin.approve.enter.verificationCode":"Κωδικός επαλήθευσης","web.portal.birthday.underage.admin.approve.additionalHelp":"Επιπρόσθετη βοήθεια","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage.payment.sendingCode":"Αποστολή κωδικού…","web.portal.birthday.underage.admin.approve.enter.sms.paypal.code":"Για αποδοχή, εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης του λογαριασμού PayPal σας, {0:partnerLogin}. Μπορείτε να παραγάγετε τον κωδικό μεταβαίνοντας στο \u003Ca href=\"{1:challengeReceipt}\" target=\"_blank\"\u003E{1:challengeReceipt}\u003Cspan class=\"sr-only\"\u003E Ανοίγει σε νέο παράθυρο.\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.enter.sms.wechat.code":"Για αποδοχή, εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης του λογαριασμού WeChat σας, {0:partnerLogin}. Μπορείτε να παραγάγετε τον κωδικό μεταβαίνοντας στο \u003Ca href=\"{1:challengeReceipt}\" target=\"_blank\"\u003E{1:challengeReceipt}\u003Cspan class=\"sr-only\"\u003E Ανοίγει σε νέο παράθυρο.\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.agree.devices":"Για αποδοχή, εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης που στάλθηκε στις συσκευές σας.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.signout":"Αποσύνδεση","web.portal.birthday.underage.admin.approve.goToYourAccount":"Μετάβαση στον λογαριασμό σας","web.portal.birthday.underage.admin.approve.familyPrivacyDisclosureForChildren":"Γνωστοποίηση απορρήτου οικογένειας για παιδιά","web.portal.birthday.underage.admin.approve.title":"Ενημέρωση της ημερομηνίας γέννησης του ατόμου {0:firstName};","web.portal.birthday.underage.admin.approve.parentPrivacyDisclosure":"Γνωστοποίηση προσωπικών δεδομένων για γονείς","web.portal.birthday.underage.admin.approve.disagree":"Διαφωνώ","web.portal.birthday.underage.admin.approve.agree.action":"Συμφωνώ","web.portal.birthday.underage.admin.approve.agree.title":"Η ηλικία του ατόμου {0:firstName} έχει ενημερωθεί","web.portal.birthday.underage.admin.approve.reject.title":"Η ηλικία του ατόμου {0:firstName} δεν έχει ενημερωθεί","web.portal.birthday.underage.admin.approve.agree.description":"Ένα email θα σταλεί για να ειδοποιηθεί το μέλος {0:firstName} ότι εγκρίνατε αυτήν την ενημέρωση.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.reject.description":"Δεν έχετε εγκρίνει την ενημέρωση ηλικίας του ατόμου {0:firstName}.","web.portal.birthday.underage.admin.approve.manage":"Διαχείριση αλλαγής ημερομηνίας γέννησης","web.portal.information.birthday.description":"Η ημερομηνία γέννησής σας χρησιμοποιείται για να καθοριστούν οι κατάλληλες υπηρεσίες.","web.portal.save.button":"Αποθήκευση","web.portal.information.birthday.pending.approval.description":"Ένα αίτημα για επιβεβαίωση αυτής της ημερομηνίας γέννησης έχει αποσταλεί στο άτομο {0} {1}.","web.portal.information.birthday.pending.approval.description.noname":"Ένα αίτημα για επιβεβαίωση αυτής της ημερομηνίας γέννησης έχει αποσταλεί.","web.portal.information.country.description":"Αυτή είναι η χώρα ή περιοχή που επιλέξατε για τον λογαριασμό σας.","web.portal.information.country.change.title":"Πώς να αλλάξετε τη χώρα ή περιοχή σας","web.portal.information.country.change.description":"Η χώρα ή η περιοχή σας καθορίζει τις διαθέσιμες υπηρεσίες και μεθόδους πληρωμής. Αν θέλετε να αλλάξετε τη χώρα ή την περιοχή σας, προσθέστε ή ενημερώστε τα στοιχεία πληρωμής σας στις «Μεθόδους πληρωμής».","web.portal.information.country.change.link":"Αλλαγή χώρας ή περιοχής","web.portal.information.country.cannot.change.description":"Αυτήν τη στιγμή, δεν είναι δυνατή η αλλαγή της χώρας.","web.portal.change.button":"Αλλαγή","web.portal.information.language.description":"Αυτή η γλώσσα θα χρησιμοποιηθεί για email και άλλους τρόπους επικοινωνίας από την Apple.","web.portal.information.language.label":"Γλώσσα","web.portal.name.firstName.error.axLabel":"Σφάλμα ονόματος:","web.portal.name.firstName":"Όνομα","web.portal.name.middleName.error.axLabel":"Σφάλμα μεσαίου ονόματος:","web.portal.name.middleName.required":"Μεσαίο όνομα","web.portal.name.middleName":"πατρώνυμο (προαιρετικά)","web.portal.name.lastName.error.axLabel":"Σφάλμα επωνύμου:","web.portal.name.lastName":"Επώνυμο","web.portal.reachable.title":"Επικοινωνία","web.portal.reachable.description":"Αν προσθέσετε στοιχεία επικοινωνίας, οι φίλοι και συγγενείς σας σάς βρίσκουν πιο εύκολα αν χρησιμοποιήσουν τα iMessage, FaceTime, Game Center και πολλά ακόμη.","web.portal.reachable.appleid.tooltip":"Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση αυτής της διεύθυνσης email επειδή είναι ο λογαριασμός Apple σας.","web.portal.reachable.imessage.label":"iMessage και FaceTime","web.portal.privacy.about.link":"Πληροφορίες για ανάλυση και απόρρητο","web.portal.privacy.sharing.checkbox.label":"Κοινή χρήση ανάλυσης iCloud","web.portal.privacy.gender.modal.title":"Ρυθμίσεις φύλου","web.portal.privacy.gender.label":"Φύλο","web.portal.privacy.gender.modal.description.versions":"Για να έχουν επίδραση οι αλλάγες σε αυτήν τη ρύθμιση, όλες οι συσκευές iOS σας πρέπει να λειτουργούν iOS 14.5 ή μεταγενέστερη έκδοση και όλα τα Mac σας να λειτουργούν macOS 11.3 ή μεταγενέστερη έκδοση.","web.portal.privacy.subscriptions.apps.description.broadway":"Λάβετε email και ανακοινώσεις από την Apple, όπως νέες κυκλοφορίες, αποκλειστικό περιεχόμενο, ειδικές προσφορές, καθώς και διαφημιστικά και συστάσεις για εφαρμογές, μουσική, ταινίες, τηλεόραση, βιβλία, podcast, Apple Pay, Apple Card και άλλα.","web.portal.privacy.subscriptions.apps.description.applepay":"Λάβετε email και ανακοινώσεις από την Apple, όπως νέες κυκλοφορίες, αποκλειστικό περιεχόμενο, ειδικές προσφορές, καθώς και διαφημιστικά και συστάσεις για εφαρμογές, μουσική, ταινίες, τηλεόραση, βιβλία, podcast, Apple Pay και άλλα.","web.portal.privacy.subscriptions.apps.description":"Λάβετε email και ανακοινώσεις από την Apple, όπως νέες κυκλοφορίες, αποκλειστικό περιεχόμενο, ειδικές προσφορές, καθώς και διαφημιστικά και συστάσεις για εφαρμογές, μουσική, ταινίες, τηλεόραση, βιβλία, podcast και άλλα.","web.portal.privacy.subscriptions.modal.title":"Προτιμήσεις συνδρομών","web.portal.privacy.subscriptions.description":"Επιλέξτε τα email που θέλετε να λαμβάνετε από την Apple.","web.manage.preference.subheading.newsletters.mako.description":"Επιλέξτε τα μηνύματα που θέλετε να λαμβάνετε από την Apple.","web.portal.privacy.subscriptions.announcements":"Ανακοινώσεις","web.portal.privacy.subscriptions.announcements.description":"Λάβετε email και ανακοινώσεις από την Apple, όπως διαφημιστικά, συστάσεις και ενημερώσεις για προϊόντα, υπηρεσίες και λογισμικό Apple.","web.portal.privacy.subscriptions.apps":"Εφαρμογές, μουσική, τηλεόραση και πολλά ακόμη ","web.portal.privacy.subscriptions.news":"Ενημερωτικό δελτίο Apple News","web.portal.privacy.subscriptions.news.description":"Τα καλύτερα άρθρα, επιλεγμένα από τους συντάκτες Apple News, απευθείας στα εισερχόμενά σας.","web.portal.privacy.subscriptions.music":"Apple Music","web.portal.privacy.subscriptions.music.description":"Λάβετε γνωστοποιήσεις για νέα άλμπουμ, προτάσεις, αποκλειστικότητες, χαρακτηριστικά προϊόντων και άλλο περιεχόμενο.","web.portal.security.recovery.card.subtitle":"Αν χάσετε την πρόσβαση στον λογαριασμό σας, μια μέθοδος ανάκτησης μπορεί να σας βοηθήσει να αποκτήσετε ξανά τον λογαριασμό και τα δεδομένα σας. Οι κωδικοί της συσκευής σας μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάκτηση διατερματικά κρυπτογραφημένων δεδομένων. Αν ξεχάσετε τους κωδικούς σας, θα χρειαστείτε μια επαφή ανάκτησης ή ένα κλειδί ανάκτησης.","web.portal.security.recovery.contact.title":"Επαφή ανάκτησης","web.portal.security.recovery.assistance.title":"Τρόπος αλλαγής των ρυθμίσεων ανάκτησης λογαριασμού","web.portal.security.recovery.bubble.2":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις \u003E {0} \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια \u003E Ανάκτηση λογαριασμού.","web.portal.security.recovery.bubble.4":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις συστήματος \u003E Λογαριασμός Apple \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια \u003E Ανάκτηση λογαριασμού.","web.portal.security.recovery.bubble.5":"Η αλλαγή των ρυθμίσεων της Ανάκτησης λογαριασμού απαιτεί συσκευή που λειτουργεί τουλάχιστον με iOS 15, iPadOS 15 ή macOS Monterey 12.","web.portal.security.recovery.contact.inactive":"Δεν έχουν διαμορφωθεί επαφές ανάκτησης","web.portal.security.recovery.contact.description":"Μια επαφή ανάκτησης μπορεί να δημιουργήσει έναν κωδικό στη συσκευή Apple της για να σας βοηθήσει να αποκτήσετε ξανά τα δεδομένα σας. ","web.portal.security.recovery.key.active":"Δημιουργήθηκε κλειδί ανάκτησης","web.portal.security.recovery.key.inactive":"Δεν έχει διαμορφωθεί κλειδί ανάκτησης","web.portal.security.recovery.key.description":"Ένα κλειδί ανάκτησης είναι ένας κωδικός 28 χαρακτήρων που διατηρείτε σε ένα ασφαλές σημείο. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για την ανάκτηση των δεδομένων σας στην περίπτωση που χάσετε την πρόσβαση στον λογαριασμό σας. ","web.portal.accountSecurity.hsa2.off":"Δεν χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.accountSecurity.sa.securityQuestions.title":"Ερωτήσεις ασφάλειας","web.portal.accountSecurity.sa.securityQuestions.description":"Αυτές οι ερωτήσεις χρησιμοποιούνται για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας ή για βοήθεια με την επαναφορά του συνθηματικού σας.","web.portal.accountSecurity.sa.securityQuestions.button":"Αλλαγή ερωτήσεων ασφάλειας","web.portal.accountSecurity.sa.hsa2Enroll.title":"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.accountSecurity.sa.hsa2Enroll.description":"Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων είναι ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας που έχει σχεδιαστεί ώστε να αποτρέπει την πρόσβαση στον λογαριασμό σας από τον οποιονδήποτε, ακόμη κι αν έχει το συνθηματικό σας.","web.portal.accountSecurity.sa.hsa2Enroll.button":"Ενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων","web.portal.security.legacyContact.detail.description":"Οι επαφές κληρονομιάς θα μπορούν να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στον λογαριασμό σας μετά τον θάνατο σας. Τα δεδομένα στον λογαριασμό σας μπορεί να περιλαμβάνουν φωτογραφίες, μηνύματα, σημειώσεις, αρχεία, επαφές, συμβάντα ημερολογίου, εφαρμογές που έχετε αγοράσει, εφεδρικά αντίγραφα συσκευών και πολλά ακόμη. Οι επαφές κληρονομιάς σας δεν θα μπορούν να έχουν πρόσβαση στην Κλειδοθήκη σας ή οποιαδήποτε αδειοδοτημένα πολυμέσα. ","web.portal.security.legacyContact.info.title":"Τρόπος αλλαγής των επαφών κληρονομιάς σας","web.portal.security.legacyContact.info.bubble.2":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις \u003E {0} \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια.","web.portal.security.legacyContact.info.bubble.3":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις συστήματος \u003E Λογαριασμός Apple \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια.","web.portal.security.password.subtitle":"Αλλάξτε το συνθηματικό σας","web.portal.security.password.change.button":"Αλλαγή συνθηματικού","web.portal.security.password.current.error.axlabel":"Σφάλμα τρέχοντος συνθηματικού:","web.portal.security.password.current.label":"Τρέχον συνθηματικό","web.manage.popover.error.password.uppercase":"Τουλάχιστον ένα κεφαλαίο γράμμα","web.manage.popover.error.password.lowercase":"Τουλάχιστον ένα πεζό γράμμα","widget.error.password.atLeastOneSpecialCharacter":"Τουλάχιστον έναν ειδικό χαρακτήρα","web.manage.popover.error.password.requirement":"Απαιτήσεις συνθηματικού","web.manage.popover.tip":"Αποφύγετε τη χρήση ενός συνθηματικού που χρησιμοποιείτε σε άλλους ιστότοπους ή που μπορεί να είναι εύκολο σε κάποιο άλλο άτομο να το μαντέψει.","web.portal.security.password.new.error.axlabel":"Σφάλμα νέου συνθηματικού:","web.portal.security.password.new.label":"Νέο συνθηματικό","web.portal.security.password.confirm.error.axlabel":"Σφάλμα επιβεβαίωσης συνθηματικού:","web.manage.popover.error.confirmPassword.mismatch":"Τα συνθηματικά που εισαγάγατε δεν ταιριάζουν.","web.portal.security.password.confirm.label":"Επιβεβαίωση νέου συνθηματικού","web.portal.security.password.new.signout.label":"Αποσύνδεση από τις συσκευές Apple και τους ιστότοπους που συσχετίζονται με τον λογαριασμό Apple σας. ","web.manage.security.federated.change.password":"Μεταβείτε στο {0} για να επαναφέρετε το συνθηματικό σας ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας για βοήθεια.","web.global.opens.in.new.window.screen.reading.only":"Ανοίγει σε νέο παράθυρο.","web.manage.security.password.change.signout.ongoing.text":"Αποσύνδεση από συσκευές και άλλα προγράμματα περιήγησης…","error.request.could.not.complete":"Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση του αιτήματός σας αυτήν τη στιγμή","web.manage.security.password.change.signout.done.text":"Επιτυχής αποσύνδεση.","web.manage.security.password.change.signout.text":"Αποσύνδεση από συσκευές και ιστοτόπους που χρησιμοποιούν τον λογαριασμό Apple μου.","web.portal.security.password.changed.description":"Το συνθηματικό σας έχει αλλάξει.","web.portal.security.password.simple.current.description":"Για να αλλάξετε το συνθηματικό σας, εισαγάγετε πρώτα το τρέχον συνθηματικό σας. Το συνθηματικό σας πρέπει να είναι ένας {0}ψήφιος αριθμός.","web.portal.password.error.axLabel":"Σφάλμα συνθηματικού:","web.portal.security.password.simple.new.label":"Εισαγάγετε το νέο συνθηματικό σας.","web.portal.security.password.simple.confirm.label":"Επιβεβαίωση νέου συνθηματικού.","web.create.error.confirmPassword.mismatch":"Τα συνθηματικά που εισαγάγατε δεν ταιριάζουν.","web.portal.recoveryKey.description":"Το κλειδί ανάκτησης χρησιμοποιείται για πρόσβαση στον λογαριασμό σας σε περίπτωση που ξεχάσετε το συνθηματικό σας ή δεν έχετε πρόσβαση στις αξιόπιστες συσκευές σας.","web.portal.recoveryKey.key.label":"Κλειδί","web.portal.recoveryKey.button":"Αλλαγή κλειδιού ανάκτησης","web.portal.security.recovery.key.subtitle":"Το κλειδί ενεργοποιήθηκε {0}","web.portal.security.recovery.key.bubble.title":"Τρόπος αλλαγής του κλειδιού ανάκτησής σας","web.portal.security.recoveryKey.bubble.2":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις \u003E {0} \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια.","web.portal.security.recoveryKey.bubble.4":"Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις συστήματος \u003E Λογαριασμός Apple \u003E Συνθηματικό και ασφάλεια.","web.portal.security.rescueEmail.unverified.subtitle":"Δεν έχει επαληθευτεί","web.portal.security.rescueEmail.description":"Μια επαληθευμένη διεύθυνση email διάσωσης θα σας βοηθήσει να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας ή τις ερωτήσεις ασφάλειας εάν ποτέ τα ξεχάσετε.","web.portal.security.notificationEmail.description":"Η Apple χρησιμοποιεί αυτήν τη διεύθυνση email γνωστοποιήσεων για την αποστολή σημαντικών πληροφοριών σχετικά με τον λογαριασμό και την ασφάλειά του.","web.portal.security.rescueEmail.button.change.email":"Αλλαγή email","web.portal.security.rescueEmail.button.add.email":"Προσθήκη email","web.portal.security.rescueEmail.unverified.description":"Ένα email διάσωσης πρέπει να επαληθευτεί για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον λογαριασμό σας.","web.portal.security.rescueEmail.button.verify.email":"Επαλήθευση email","web.portal.security.rescueEmail.button.remove.email":"Αφαίρεση email","web.portal.security.notificationEmail.delete.desc":"Αν αφαιρέσετε αυτήν τη διεύθυνση, αυτή δεν θα χρησιμοποιείται πλέον για να σας αποστέλλονται πληροφορίες για τον λογαριασμό σας.","web.portal.SecondaryPasswordList.modal.title":"Ειδικά για εφαρμογές συνθηματικά","web.portal.SecondaryPasswordList.alert.subtitle.one":"1 ειδικό της εφαρμογής συνθηματικό","web.portal.SecondaryPasswordList.alert.subtitle":"{0} ειδικά της εφαρμογής συνθηματικά","web.portal.addSecondaryPassword.modal.learnMore":"Πληροφορίες για τα ειδικά της εφαρμογής συνθηματικά","web.portal.addSecondaryPassword.modal.list.title":"Συνθηματικά","web.portal.appPassword.generate.button":"Δημιουργία ειδικού συνθηματικού της εφαρμογής","web.portal.SecondaryPasswordList.alert.revokeAll.button":"Ανάκληση όλων","web.portal.SecondaryPasswordList.count.none":"Δεν υπάρχουν συνθηματικά","web.auth.oauth2.authorize.scope.edu.classes.read.description":"Περιλαμβάνει το όνομα τάξης, τον αριθμό τάξης, το αναγνωριστικό τάξης, τα αναγνωριστικά εκπαιδευτών, τα αναγνωριστικά μαθητών και το όνομα αίθουσας.","web.auth.oauth2.authorize.scope.edu.users.read.description":"Περιλαμβάνει το όνομα χρήστη, τον ρόλο (μαθητές, εκπαιδευτές και προσωπικό), την διεύθυνση email (αν διατίθεται), την τάξη (για μαθητές) και το αναγνωριστικό.","web.portal.security.account.sharing.list.description":"Συνδεδεμένο από {0:authorizedDate}","web.portal.security.account.sharing.detail.description":"Μοιραστήκατε πληροφορίες λογαριασμού από τον λογαριασμό Apple σας με την εφαρμογή {0:appName} την ημερομηνία {1:authorizedDate}.","web.portal.security.org.sharing.admin.detail.description":"Εσείς ή κάποιος άλλος Διαχειριστής στον οργανισμό σας, {0:orgName}, κοινοποίησε τις πληροφορίες που παρατίθενται σε αυτήν την οθόνη στην εφαρμογή {1:appName} στις {2:authorizedDate}.","web.portal.security.org.sharing.member.list.description.text":"Οι διαχειριστές στον οργανισμό σας μπορούν να εγκρίνουν την κοινοποίηση συγκεκριμένων πληροφοριών με εφαρμογές και υπηρεσίες που τις απαιτούν, εκ μέρους του οργανισμού σας. Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες που κοινοποιούνται.","web.portal.security.account.sharing.detail.description.will.expire":"Αυτή η πρόσβαση θα λήξει {0:authorizedDate}.","web.portal.security.account.sharing.detail.subtitle.expired":"Έληξε {0:expirationDate}","web.portal.security.account.sharing.detail.description.expired":"Η σύνδεσή σας με την εφαρμογή {0:appName} έληξε την ημερομηνία {1:expirationDate}. Αν θέλετε εκ νέου σύνδεση, μεταβείτε στην εφαρμογή και συνδεθείτε ξανά για να επιτρέψετε σε αυτή την εφαρμογή να συνεχίσει να αποκτάει πρόσβαση στα δεδομένα σας.","web.portal.security.account.sharing.detail.list.title":"Η εφαρμογή {0:appName} έχει πρόσβαση σε","web.portal.security.org.sharing.detail.list.title":"Η εφαρμογή {0:appName} έχει πρόσβαση σε πληροφορίες για:","web.portal.security.account.sharing.detail.description.remove.access.description":"Μπορείτε να καταργήσετε την πρόσβαση αυτής της εφαρμογής ή αυτού του ιστότοπου σε αυτές τις πληροφορίες. Μπορεί να σας ζητηθεί να επιτρέψετε την πρόσβαση την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή {0:appName}.","web.portal.security.org.sharing.admin.detail.description.remove.access.description.school":"Μπορείτε να καταργήσετε την πρόσβαση αυτής της εφαρμογής ή ιστότοπου σε αυτές τις πληροφορίες από το τμήμα «Διαχείριση πρόσβασης» του Apple School Manager.","web.portal.security.org.sharing.member.detail.description.remove.access.description":"Τα προσωπικά δεδομένα που κοινοποιούνται σε αυτήν την εφαρμογή ή ιστότοπο συνδέονται με τον διαχειριζόμενο λογαριασμό Apple σας που έχει εκδοθεί από τον οργανισμό σας. Για ερωτήσεις ή απορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Apple School Manager στον οργανισμό σας.","web.portal.security.org.sharing.external.manage.button.school":"Άνοιγμα στο Apple School Manager","web.portal.security.siwa.app.detail.created":"Λογαριασμός δημιουργήθηκε {0:createdDate}","web.portal.security.siwa.app.detail.privacy":"Πολιτική απορρήτου","web.portal.security.siwa.app.detail.terms":"Όροι και Προϋποθέσεις","web.portal.security.siwa.app.detail.hme.description":"Απόκρυψη email","web.portal.security.siwa.app.detail.hme.manage.button":"Διαχείριση ρυθμίσεων","web.portal.security.siwa.app.detail.stop.using.description":"Αν σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τη Σύνδεση μέσω Apple με αυτήν την εφαρμογή, ενδέχεται να σας ζητηθεί να δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή.","web.portal.security.siwa.app.detail.stop.using.button":"Διακοπή χρήσης Σύνδεση μέσω Apple","web.portal.security.siwa.app.list.privacy":"Πληροφορίες για τη Σύνδεση μέσω Apple και το απόρρητο","web.portal.security.account.sharing.list.title":"Κοινοποίηση δεδομένων λογαριασμού","web.portal.security.org.sharing.card.description":"{0:numApps} συνδεδεμένες","web.portal.security.account.sharing.list.description.text":"Μπορείτε να εγκρίνετε την κοινή χρήση ειδικών πληροφοριών με εφαρμογές και υπηρεσίες που τις ζητούν.","web.portal.security.org.sharing.list.title":"Κοινοποίηση δεδομένων οργανισμού","web.portal.security.org.sharing.admin.list.description.text":"Εσείς και άλλοι διαχειριστές μπορείτε να εγκρίνετε την κοινοποίηση συγκεκριμένων πληροφοριών με εφαρμογές και υπηρεσίες που τις απαιτούν, εκ μέρους του οργανισμού σας.","web.portal.security.siwa.app.list.description1":"{0:numberOFAppsMoreThanOne} εφαρμογές και ιστότοποι","web.portal.security.account.sharing.card.description.multiple.apps":"{0:appCount} εφαρμογές και ιστότοποι","web.portal.security.siwa.app.list.description1.one.app":"1 εφαρμογή ή ιστότοπος","web.portal.security.account.sharing.card.description.one.app":"1 εφαρμογή ή ιστότοπος","web.portal.security.account.sharing.list.description.expired":"Έληξε {0:expirationDate}","web.portal.security.siwa.app.terms.title":"Όροι και προϋποθέσεις","web.portal.sessionTimeout.workingLabel.extendingSession":"Επέκταση συνεδρίας...","web.portal.sessionTimeout.description":"Για την προστασία του απορρήτου σας, αυτή η συνεδρία θα λήξει σε {0:secondsToSignOut} δευτερόλεπτα. Αν η συνεδρία λήξει, πρέπει να ξεκινήσετε από την αρχή.","web.portal.sessionTimeout.button.signOut":"Αποσύνδεση","web.portal.sessionTimeout.button.extendSession":"Συνέχεια","web.portal.supportPin.link.title":"PIN υποστήριξης"} } </script> <script src="https://appleid.cdn-apple.com/static/module-assets/runtime-9bf269064f9a1bbdefeb.js"></script> <script src="https://appleid.cdn-apple.com/static/module-assets/react-redux-kit-6434ee419f48116d3a5b.js"></script> <script src="https://appleid.cdn-apple.com/static/module-assets/home-9e65faf9c2a8799dcbf6.js"></script> </body> </html>