CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir=ltr> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title lang="ca">Utilitzar Siri al Mac - Soporte de Apple (ES)</title> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac" /> <meta name="description" content="Siri és un assistent intel·ligent integrat al Mac que t’ajuda a fer tasques diàries." /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac" /> <meta property="og:title" content="Utilitzar Siri al Mac" /> <meta property="og:description" content="Siri és un assistent intel·ligent integrat al Mac que t’ajuda a fer tasques diàries." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="ca_ES" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta name="ac-gn-search-field[locale]" content="ca_ES" /> <link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://support.apple.com/en-ie/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-kw" href="https://support.apple.com/ar-kw/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://support.apple.com/en-il/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ms-my" href="https://support.apple.com/ms-my/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://support.apple.com/en-in/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://support.apple.com/en-ae/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://support.apple.com/en-za/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://support.apple.com/no-no/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-al" href="https://support.apple.com/en-al/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-is" href="https://support.apple.com/en-is/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://support.apple.com/el-gr/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://support.apple.com/en-am/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://support.apple.com/nl-nl/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://support.apple.com/en-au/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://support.apple.com/he-il/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://support.apple.com/en-az/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://support.apple.com/hu-hu/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://support.apple.com/en-jo/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://support.apple.com/en-bh/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://support.apple.com/es-cl/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-sn" href="https://support.apple.com/fr-sn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://support.apple.com/fr-ca/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://support.apple.com/es-co/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://support.apple.com/pl-pl/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://support.apple.com/en-bn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://support.apple.com/pt-pt/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://support.apple.com/en-sa/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://support.apple.com/fr-be/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-eg" href="https://support.apple.com/ar-eg/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://support.apple.com/en-bw/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://support.apple.com/en-sg/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://support.apple.com/en-by/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://support.apple.com/en-ke/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://support.apple.com/hr-hr/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://support.apple.com/en-om/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ge" href="https://support.apple.com/en-ge/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-mo" href="https://support.apple.com/zh-mo/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-at" href="https://support.apple.com/de-at/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gu" href="https://support.apple.com/en-gu/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://support.apple.com/en-gw/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gn" href="https://support.apple.com/fr-gn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gq" href="https://support.apple.com/fr-gq/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://support.apple.com/cs-cz/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://support.apple.com/en-ph/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://support.apple.com/en-hk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://support.apple.com/ko-kr/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://support.apple.com/sk-sk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://support.apple.com/ru-ru/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-om" href="https://support.apple.com/ar-om/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://support.apple.com/en-qa/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://support.apple.com/sv-se/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://support.apple.com/da-dk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://support.apple.com/uk-ua/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://support.apple.com/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mk" href="https://support.apple.com/en-mk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://support.apple.com/en-mn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://support.apple.com/en-eg/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://support.apple.com/en-mo/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-uz" href="https://support.apple.com/en-uz/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ne" href="https://support.apple.com/fr-ne/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://support.apple.com/en-mt/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://support.apple.com/nl-be/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://support.apple.com/zh-cn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://support.apple.com/en-mz/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ml" href="https://support.apple.com/fr-ml/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://support.apple.com/en-my/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hi-in" href="https://support.apple.com/hi-in/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mu" href="https://support.apple.com/fr-mu/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://support.apple.com/en-ng/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-cy" href="https://support.apple.com/el-cy/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://support.apple.com/en-vn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://support.apple.com/ja-jp/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="https://support.apple.com/de-ch/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-qa" href="https://support.apple.com/ar-qa/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://support.apple.com/en-nz/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://support.apple.com/ro-ro/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-ch" href="https://support.apple.com/it-ch/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="tr-tr" href="https://support.apple.com/tr-tr/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://support.apple.com/fr-fr/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://support.apple.com/vi-vn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://support.apple.com/en-gb/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://support.apple.com/fi-fi/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kg" href="https://support.apple.com/en-kg/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://support.apple.com/en-ca/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-tn" href="https://support.apple.com/fr-tn/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-ae" href="https://support.apple.com/ar-ae/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sl-si" href="https://support.apple.com/sl-si/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kw" href="https://support.apple.com/en-kw/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kz" href="https://support.apple.com/en-kz/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cf" href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ci" href="https://support.apple.com/fr-ci/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ch" href="https://support.apple.com/fr-ch/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://support.apple.com/es-us/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://support.apple.com/fr-cm/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://support.apple.com/en-lb/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://support.apple.com/en-tj/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://support.apple.com/en-tm/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-sa" href="https://support.apple.com/ar-sa/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ca-es" href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://support.apple.com/en-lk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ma" href="https://support.apple.com/fr-ma/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://support.apple.com/zh-hk/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://support.apple.com/pt-br/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-li" href="https://support.apple.com/de-li/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://support.apple.com/es-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-bh" href="https://support.apple.com/ar-bh/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mg" href="https://support.apple.com/fr-mg/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-jo" href="https://support.apple.com/ar-jo/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://support.apple.com/es-mx/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://support.apple.com/id-id/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-lu" href="https://support.apple.com/de-lu/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://support.apple.com/en-md/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-lu" href="https://support.apple.com/fr-lu/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-me" href="https://support.apple.com/en-me/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://support.apple.com/th-th/guide/mac-help/mchl6b029310/mac"> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-apd.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-apd.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "bk", info_type: "", topics: "", in_house: "", locale: "ca-es", content_template: "topic", friendly_content: { title: `Manual d’ús del Mac`, publish_date: "11202024", topic_id: "MCHL6B029310", article_id : "BK_10E62C3AB4B9CC34E94407852B30611C_MCHL6B029310", product_version : "mac-help, 15.0", os_version : "macOS Sequoia 15, 15.0", article_version : "1" }, }, product: "mac-help" , }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, id: "BK_10E62C3AB4B9CC34E94407852B30611C_MCHL6B029310", locale: "ca_ES", podCookie: "es~ca", source : "", isBlack: false, dtmPageSource: "topic", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, dtmPageName: "acs.pageload" } window.appState = JSON.stringify(data); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '1.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> </head> <body dir="ltr" data-istaskopen="true" lang="ca" class="ac-gn-current-support no-js AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-designversion="2" itemscope itemtype="https://schema.org/TechArticle"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"> <nav id="globalnav" lang="en_AP" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="https://www.apple.com/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js" > <div class="globalnav-content"> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list" aria-labelledby="globalnav-menutrigger-button" > <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class="globalnav-item globalnav-item-apple" > <a href="https://www.apple.com/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple" > <span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-link-text"> Apple </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="arabic-localnav"> <input type='checkbox' id='localnav-menustate' class='localnav-menustate' /> <nav id='localnav-pattern' class='localnav' data-sticky aria-label='Local Navigation' > <div class='localnav-wrapper' role='presentation'> <div class='localnav-background'></div> <div class='localnav-content' role='presentation'> <span class='localnav-title'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ss-analytics-event='acs.link_click' >Manual d’ús del Mac</a> </span> <div class='localnav-menu' role='presentation'> <a href="#localnav-menustate" role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-open' id='localnav-menustate-open' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Obrir menú </span> </a> <a href='#localnav-menustate' role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-close' id='localnav-menustate-close' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Tancar menú </span> </a> <div class='localnav-menu-tray' role='presentation'> <ul class='localnav-menu-items'> <li class='localnav-menu-item'> <a href='https://communities.apple.com/es/welcome' class='localnav-menu-link' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Comunitats' data-ss-analytics-link-url='https://communities.apple.com/es/welcome' data-ss-analytics-event='acs.link_click' > Comunitats</a> </li> </ul> </div> <div class='localnav-actions'> <div class='localnav-action localnav-action-menucta' aria-hidden='true'> <label for='localnav-menustate' class='localnav-menucta'> <span class='localnav-menucta-chevron' ></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id='localnav-curtain' class='localnav-curtain' htmlFor='localnav-menustate' ></label> </div> <div class='main' role='main' dir=ltr id="arabic"> <div class='headless ip-version-dropdown'> <div id='book-version' class='book-version-name'> <section class='nojs-version-name' id='nojs-version-name'> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/15.0/mac/15.0'> macOS Sequoia 15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0'> macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/13.0/mac/13.0'> macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/12.0/mac/12.0'> macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/11.0/mac/11.0'> macOS Big Sur 11.0 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.15/mac/10.15'> macOS Catalina 10.15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.14/mac/10.14'> macOS Mojave 10.14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.13/mac/10.13'> macOS High Sierra </a> </div> </section> <section class='book book-version'> <label class='form-block-label' for='version-dropdown'> Selecciona la versió: </label> <div class='form-element'> <select class='form-dropdown' id='version-dropdown' aria-describedby='helpText' data-ignore-tracking='true'> <option selected data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sequoia 15" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/15.0/mac/15.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/15.0/mac/15.0' > macOS Sequoia 15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0' > macOS Sonoma 14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/13.0/mac/13.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/13.0/mac/13.0' > macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/12.0/mac/12.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/12.0/mac/12.0' > macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Big Sur 11.0" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/11.0/mac/11.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/11.0/mac/11.0' > macOS Big Sur 11.0 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.15/mac/10.15' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.15/mac/10.15' > macOS Catalina 10.15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Mojave 10.14" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.14/mac/10.14' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.14/mac/10.14' > macOS Mojave 10.14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS High Sierra" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.13/mac/10.13' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/10.13/mac/10.13' > macOS High Sierra </option> </select> <span class='form-icon icon icon-chevrondown' aria-hidden='true' ></span> </div> <div id='helpText' class='none'>Si modifiques aquest control, la pàgina s&#x27;actualitzarà automàticament</div> </section> </div> </div> <div id="toc-section-wrapper"> <div id="toc-container" class="toc-container"> <div class="book book-toc" id="toc-title-link"> <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/toc" id="toc-link" class="icon icon-after icon-pluscircle toggle-toc" role="button" data-ss-analytics-link-component_name="table of contents" data-ss-analytics-link-component_type="toc" data-ss-analytics-link-text="launch=table of contents" data-ss-analytics-event="acs.link_click" > <span class="toc-link-text">Taula de continguts</span> </a> </div> </div> </div> <div id='toc-hidden-content'> <div id="modal-toc-container" class="modal-content"> <h2 id='modal-heading' class="modal-heading">Manual d’ús del Mac</h2> <ul class='toc hasIcons'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Et donem la benvinguda' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' id='toc-item-MH43558' data-tocid='MH43558' > <span class='name'>Et donem la benvinguda</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Sobre el model de Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLFA991F7E' onClick='' > <span class='name'>Sobre el model de Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHLFA991F7E' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='MacBook Air' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-air/apd7e765329d/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-air/apd7e765329d/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-air/apd7e765329d/mac' id='toc-item-MCHL74ED82CD' data-tocid='MCHL74ED82CD' > <span class='name'>MacBook Air</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='MacBook Pro' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-pro/apd921215d6c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-pro/apd921215d6c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/macbook-pro/apd921215d6c/mac' id='toc-item-MCHL7C7B3904' data-tocid='MCHL7C7B3904' > <span class='name'>MacBook Pro</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='iMac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/imac/apd2e7352054/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/imac/apd2e7352054/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/imac/apd2e7352054/mac' id='toc-item-MCHLF40A6831' data-tocid='MCHLF40A6831' > <span class='name'>iMac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mac mini' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-mini/apd4e7055d3cmm/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-mini/apd4e7055d3cmm/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-mini/apd4e7055d3cmm/mac' id='toc-item-MCHL9938660D' data-tocid='MCHL9938660D' > <span class='name'>Mac mini</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mac Studio' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-studio/apd0fd69f4be/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-studio/apd0fd69f4be/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-studio/apd0fd69f4be/mac' id='toc-item-MCHL69104182' data-tocid='MCHL69104182' > <span class='name'>Mac Studio</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mac Pro' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-pro/apd6305dc263/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-pro/apd6305dc263/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-pro/apd6305dc263/mac' id='toc-item-MCHL8BEA545F' data-tocid='MCHL8BEA545F' > <span class='name'>Mac Pro</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Novetats del macOS Sequoia' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd07d671600/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd07d671600/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd07d671600/mac' id='toc-item-APD07D671600' data-tocid='APD07D671600' > <span class='name'>Novetats del macOS Sequoia</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Conèixer l’escriptori' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL61F44642' onClick='' > <span class='name'>Conèixer l’escriptori</span> </button> <ul id='node-children-MCHL61F44642' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Treballar a l’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/mac' id='toc-item-MH40612' data-tocid='MH40612' > <span class='name'>Treballar a l’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què hi ha a la barra de menús?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/mac' id='toc-item-MCHLP1446' data-tocid='MCHLP1446' > <span class='name'>Què hi ha a la barra de menús?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la configuració ràpidament' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/mac' id='toc-item-MCHL50F94F8F' data-tocid='MCHL50F94F8F' > <span class='name'>Canviar la configuració ràpidament</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què hi ha al menú Apple?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1130/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1130/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1130/mac' id='toc-item-MCHLP1130' data-tocid='MCHLP1130' > <span class='name'>Què hi ha al menú Apple?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Buscar amb Spotlight' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/mac' id='toc-item-MCHLP1008' data-tocid='MCHLP1008' > <span class='name'>Buscar amb Spotlight</span> </a> </li> <li class="selected"> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/mac' id='toc-item-MCHL6B029310' data-tocid='MCHL6B029310' aria-current='page' > <span class='name'>Utilitzar Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Rep notificacions' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/mac' id='toc-item-MCHL2FB1258F' data-tocid='MCHL2FB1258F' > <span class='name'>Rep notificacions</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir apps des del Dock' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/mac' id='toc-item-MH35859' data-tocid='MH35859' > <span class='name'>Obrir apps des del Dock</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius al Finder' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/mac' id='toc-item-MCHLP2605' data-tocid='MCHLP2605' > <span class='name'>Organitzar els arxius al Finder</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Nocions bàsiques del Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL1035472A' onClick='' > <span class='name'>Nocions bàsiques del Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHL1035472A' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar-se a internet' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/mac' id='toc-item-MCHLD1690538' data-tocid='MCHLD1690538' > <span class='name'>Connectar-se a internet</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Iniciar sessió al compte d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla99dc8da/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla99dc8da/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla99dc8da/mac' id='toc-item-MCHLA99DC8DA' data-tocid='MCHLA99DC8DA' > <span class='name'>Iniciar sessió al compte d’Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar l’iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36834/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36834/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36834/mac' id='toc-item-MH36834' data-tocid='MH36834' > <span class='name'>Configurar l’iCloud</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Navegar per internet' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1005/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1005/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1005/mac' id='toc-item-MCHL94EDBBA8' data-tocid='MCHL94EDBBA8' > <span class='name'>Navegar per internet</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Previsualitzar un arxiu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/mac' id='toc-item-MH14119' data-tocid='MH14119' > <span class='name'>Previsualitzar un arxiu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer una captura de pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/mac' id='toc-item-MH26782' data-tocid='MH26782' > <span class='name'>Fer una captura de pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la brillantor de la pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/mac' id='toc-item-MCHLP2704' data-tocid='MCHLP2704' > <span class='name'>Canviar la brillantor de la pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ajustar el volum' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/mac' id='toc-item-MCHL1F98810B' data-tocid='MCHL1F98810B' > <span class='name'>Ajustar el volum</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar els gestos del trackpad i del ratolí' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/mac' id='toc-item-MH35869' data-tocid='MH35869' > <span class='name'>Utilitzar els gestos del trackpad i del ratolí</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar el Touch ID' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/mac' id='toc-item-MCHL16FBF90A' data-tocid='MCHL16FBF90A' > <span class='name'>Utilitzar el Touch ID</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Imprimir documents' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/mac' id='toc-item-MH35838' data-tocid='MH35838' > <span class='name'>Imprimir documents</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Dreceres de teclat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/mac' id='toc-item-MCHLP2262' data-tocid='MCHLP2262' > <span class='name'>Dreceres de teclat</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL5E0BA7C2' onClick='' > <span class='name'>Apps</span> </button> <ul id='node-children-MCHL5E0BA7C2' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/mac' id='toc-item-MCHL110B00B7' data-tocid='MCHL110B00B7' > <span class='name'>Apps del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/mac' id='toc-item-MCHLP1014' data-tocid='MCHLP1014' > <span class='name'>Obrir apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Treballar amb les finestres d’apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/mac' id='toc-item-MCHLP2469' data-tocid='MCHLP2469' > <span class='name'>Treballar amb les finestres d’apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ancorar les finestres de les apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlef287e5d/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlef287e5d/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlef287e5d/mac' id='toc-item-MCHLEF287E5D' data-tocid='MCHLEF287E5D' > <span class='name'>Ancorar les finestres de les apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar apps en pantalla completa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/mac' id='toc-item-MCHL9C21D2BE' data-tocid='MCHL9C21D2BE' > <span class='name'>Utilitzar apps en pantalla completa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar apps a Split View' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/mac' id='toc-item-MCHL4FBE2921' data-tocid='MCHL4FBE2921' > <span class='name'>Utilitzar apps a Split View</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’organitzador visual' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/mac' id='toc-item-MCHL534BA392' data-tocid='MCHL534BA392' > <span class='name'>Utilitzar l’organitzador visual</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir apps de l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' id='toc-item-MCHL09E10FA9' data-tocid='MCHL09E10FA9' > <span class='name'>Obtenir apps de l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Instal·lar i tornar a instal·lar apps de l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' id='toc-item-MCHL90B12838' data-tocid='MCHL90B12838' > <span class='name'>Instal·lar i tornar a instal·lar apps de l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Instal·lar i desinstal·lar altres apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/mac' id='toc-item-MH35835' data-tocid='MH35835' > <span class='name'>Instal·lar i desinstal·lar altres apps</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Arxius i carpetes' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL367758CD' onClick='' > <span class='name'>Arxius i carpetes</span> </button> <ul id='node-children-MCHL367758CD' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Crear documents i treballar‑hi' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/mac' id='toc-item-MCHLDC1DD114' data-tocid='MCHLDC1DD114' > <span class='name'>Crear documents i treballar‑hi</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir documents' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/mac' id='toc-item-MCHL971293E1' data-tocid='MCHL971293E1' > <span class='name'>Obrir documents</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Marcar arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/mac' id='toc-item-MCHL1FD88863' data-tocid='MCHL1FD88863' > <span class='name'>Marcar arxius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Combinar arxius en un PDF' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/mac' id='toc-item-MCHL21AC2368' data-tocid='MCHL21AC2368' > <span class='name'>Combinar arxius en un PDF</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius a l’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/mac' id='toc-item-MH35846' data-tocid='MH35846' > <span class='name'>Organitzar els arxius a l’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius fent servir carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/mac' id='toc-item-MH26885' data-tocid='MH26885' > <span class='name'>Organitzar els arxius fent servir carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Etiquetar arxius i carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/mac' id='toc-item-MCHLP15236' data-tocid='MCHLP15236' > <span class='name'>Etiquetar arxius i carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer una còpia de seguretat dels arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/mac' id='toc-item-MH35860' data-tocid='MH35860' > <span class='name'>Fer una còpia de seguretat dels arxius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Restaurar arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/mac' id='toc-item-MH11422' data-tocid='MH11422' > <span class='name'>Restaurar arxius</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Personalitzar el Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLDCDE6163' onClick='' > <span class='name'>Personalitzar el Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHLDCDE6163' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la configuració del sistema' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/mac' id='toc-item-MH15217' data-tocid='MH15217' > <span class='name'>Canviar la configuració del sistema</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Seleccionar la teva imatge d’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/mac' id='toc-item-MCHLP3013' data-tocid='MCHLP3013' > <span class='name'>Seleccionar la teva imatge d’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir i personalitzar ginys' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/mac' id='toc-item-MCHL52BE5DA5' data-tocid='MCHL52BE5DA5' > <span class='name'>Afegir i personalitzar ginys</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar un estalvi de pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/mac' id='toc-item-MCHL4B68853D' data-tocid='MCHL4B68853D' > <span class='name'>Utilitzar un estalvi de pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir un usuari o grup' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/mac' id='toc-item-MCHL3E281FC9' data-tocid='MCHL3E281FC9' > <span class='name'>Afegir un usuari o grup</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir el teu correu i altres comptes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/mac' id='toc-item-MH35565' data-tocid='MH35565' > <span class='name'>Afegir el teu correu i altres comptes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Automatitzar tasques amb l’app Dreceres' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' id='toc-item-MCHL1373A6E7' data-tocid='MCHL1373A6E7' > <span class='name'>Automatitzar tasques amb l’app Dreceres</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Crear memojis' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' id='toc-item-MCHL53FCE1A3' data-tocid='MCHL53FCE1A3' > <span class='name'>Crear memojis</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la imatge d’inici de sessió' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/mac' id='toc-item-MTUSR002' data-tocid='MTUSR002' > <span class='name'>Canviar la imatge d’inici de sessió</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar l’idioma del sistema' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/mac' id='toc-item-MH26684' data-tocid='MH26684' > <span class='name'>Canviar l’idioma del sistema</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Augmentar la mida del contingut de la pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlbc4c53ca/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlbc4c53ca/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlbc4c53ca/mac' id='toc-item-MCHLBC4C53CA' data-tocid='MCHLBC4C53CA' > <span class='name'>Augmentar la mida del contingut de la pantalla</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Coneix Siri' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL5C1E2EB6' onClick='' > <span class='name'>Coneix Siri</span> </button> <ul id='node-children-MCHL5C1E2EB6' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Com utilitzar Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb66b4ad6/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb66b4ad6/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb66b4ad6/mac' id='toc-item-MCHLB66B4AD6' data-tocid='MCHLB66B4AD6' > <span class='name'>Com utilitzar Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Personalitzar Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/mac' id='toc-item-MCHL31570551' data-tocid='MCHL31570551' > <span class='name'>Personalitzar Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què són els suggeriments de Siri?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl679bf72c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl679bf72c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl679bf72c/mac' id='toc-item-MCHL679BF72C' data-tocid='MCHL679BF72C' > <span class='name'>Què són els suggeriments de Siri?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar els resultats de Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8599b7a8/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8599b7a8/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8599b7a8/mac' id='toc-item-MCHL8599B7A8' data-tocid='MCHL8599B7A8' > <span class='name'>Utilitzar els resultats de Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir dreceres de Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl5ff02c08/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl5ff02c08/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl5ff02c08/mac' id='toc-item-MCHL5FF02C08' data-tocid='MCHL5FF02C08' > <span class='name'>Afegir dreceres de Siri</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Intelligence' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL1E7D958F' onClick='' > <span class='name'>Apple Intelligence</span> </button> <ul id='node-children-MCHL1E7D958F' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Començar a utilitzar l’Apple Intelligence' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl46361784/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl46361784/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl46361784/mac' id='toc-item-MCHL46361784' data-tocid='MCHL46361784' > <span class='name'>Començar a utilitzar l’Apple Intelligence</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar les eines d’escriptura' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldcd6c260/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldcd6c260/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldcd6c260/mac' id='toc-item-MCHLDCD6C260' data-tocid='MCHLDCD6C260' > <span class='name'>Utilitzar les eines d’escriptura</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Mail' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb2dbea8f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb2dbea8f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb2dbea8f/mac' id='toc-item-MCHLB2DBEA8F' data-tocid='MCHLB2DBEA8F' > <span class='name'>Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Mail</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Missatges' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl00c5b2c3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl00c5b2c3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl00c5b2c3/mac' id='toc-item-MCHL00C5B2C3' data-tocid='MCHL00C5B2C3' > <span class='name'>Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Missatges</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’Apple Intelligence amb Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl0f933212/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl0f933212/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl0f933212/mac' id='toc-item-MCHL0F933212' data-tocid='MCHL0F933212' > <span class='name'>Utilitzar l’Apple Intelligence amb Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir resums de pàgines web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl62d5873e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl62d5873e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl62d5873e/mac' id='toc-item-MCHL62D5873E' data-tocid='MCHL62D5873E' > <span class='name'>Obtenir resums de pàgines web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Resumir una gravació d’àudio' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2102c2ae/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2102c2ae/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2102c2ae/mac' id='toc-item-MCHL2102C2AE' data-tocid='MCHL2102C2AE' > <span class='name'>Resumir una gravació d’àudio</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Fotos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl35c53342/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl35c53342/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl35c53342/mac' id='toc-item-MCHL35C53342' data-tocid='MCHL35C53342' > <span class='name'>Utilitzar l’Apple Intelligence a l’app Fotos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Resumir les notificacions i reduir les interrupcions' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldf5e4cb6/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldf5e4cb6/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldf5e4cb6/mac' id='toc-item-MCHLDF5E4CB6' data-tocid='MCHLDF5E4CB6' > <span class='name'>Resumir les notificacions i reduir les interrupcions</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='L’Apple Intelligence i la privacitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfc0d4779/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfc0d4779/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfc0d4779/mac' id='toc-item-MCHLFC0D4779' data-tocid='MCHLFC0D4779' > <span class='name'>L’Apple Intelligence i la privacitat</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Nocions avançades del Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLCA1D6654' onClick='' > <span class='name'>Nocions avançades del Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHLCA1D6654' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar un mode de concentració per centrar-se en una tasca' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/mac' id='toc-item-MCHL613DC43F' data-tocid='MCHL613DC43F' > <span class='name'>Configurar un mode de concentració per centrar-se en una tasca</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Bloquejar finestres emergents al Safari' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/sfri40696/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/sfri40696/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/sfri40696/mac' id='toc-item-MCHL25355DEA' data-tocid='MCHL25355DEA' > <span class='name'>Bloquejar finestres emergents al Safari</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar el dictat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/mac' id='toc-item-MH40584' data-tocid='MH40584' > <span class='name'>Utilitzar el dictat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer accions ràpides amb els angles actius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3000/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3000/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3000/mac' id='toc-item-MCHLP3000' data-tocid='MCHLP3000' > <span class='name'>Fer accions ràpides amb els angles actius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Enviar correus' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' id='toc-item-MCHLC88A3AB9' data-tocid='MCHLC88A3AB9' > <span class='name'>Enviar correus</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Enviar missatges de text' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' id='toc-item-MCHL31D7B191' data-tocid='MCHL31D7B191' > <span class='name'>Enviar missatges de text</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer trucades del FaceTime' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' id='toc-item-MCHL3521B8F1' data-tocid='MCHL3521B8F1' > <span class='name'>Fer trucades del FaceTime</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Editar fotos i vídeos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' id='toc-item-MCHLF39C50D2' data-tocid='MCHLF39C50D2' > <span class='name'>Editar fotos i vídeos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la detecció de text per interactuar amb el text d’una foto' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' id='toc-item-MCHLBF212E9A' data-tocid='MCHLBF212E9A' > <span class='name'>Utilitzar la detecció de text per interactuar amb el text d’una foto</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Començar una nota ràpida' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' id='toc-item-MCHL45D2418B' data-tocid='MCHL45D2418B' > <span class='name'>Començar una nota ràpida</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir rutes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' id='toc-item-MCHLF17C9933' data-tocid='MCHLF17C9933' > <span class='name'>Obtenir rutes</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar dispositius d’Apple conjuntament' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL3276DEC2' onClick='' > <span class='name'>Utilitzar dispositius d’Apple conjuntament</span> </button> <ul id='node-children-MCHL3276DEC2' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Introducció a Continuïtat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/mac' id='toc-item-MCHL1D734309' data-tocid='MCHL1D734309' > <span class='name'>Introducció a Continuïtat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’AirDrop per enviar ítems a dispositius propers' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35868/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35868/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35868/mac' id='toc-item-MH35868' data-tocid='MH35868' > <span class='name'>Utilitzar l’AirDrop per enviar ítems a dispositius propers</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Transferir tasques entre dispositius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/mac' id='toc-item-MCHL732D3C0A' data-tocid='MCHL732D3C0A' > <span class='name'>Transferir tasques entre dispositius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Controlar l’iPhone des del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl444d53a6/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl444d53a6/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl444d53a6/mac' id='toc-item-MCHL444D53A6' data-tocid='MCHL444D53A6' > <span class='name'>Controlar l’iPhone des del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copiar i enganxar entre dispositius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl70368996/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl70368996/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl70368996/mac' id='toc-item-MCHL70368996' data-tocid='MCHL70368996' > <span class='name'>Copiar i enganxar entre dispositius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Transmet vídeo i àudio amb l’AirPlay' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/mac' id='toc-item-MCHLD7E543A0' data-tocid='MCHLD7E543A0' > <span class='name'>Transmet vídeo i àudio amb l’AirPlay</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer i rebre trucades i missatges de text al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1b152152/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1b152152/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1b152152/mac' id='toc-item-MCHL1B152152' data-tocid='MCHL1B152152' > <span class='name'>Fer i rebre trucades i missatges de text al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la connexió de l’iPhone amb el Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7403f0ee/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7403f0ee/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7403f0ee/mac' id='toc-item-MCHL7403F0EE' data-tocid='MCHL7403F0EE' > <span class='name'>Utilitzar la connexió de l’iPhone amb el Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir la contrasenya de la Wi‑Fi amb un altre dispositiu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1179/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1179/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1179/mac' id='toc-item-MCHLP1179' data-tocid='MCHLP1179' > <span class='name'>Compartir la contrasenya de la Wi‑Fi amb un altre dispositiu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer servir l’iPhone com a càmera web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/mac' id='toc-item-MCHL77879B8A' data-tocid='MCHL77879B8A' > <span class='name'>Fer servir l’iPhone com a càmera web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Inserir dibuixos, fotos i documents escanejats des de l’iPhone o l’iPad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9aebdc99/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9aebdc99/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9aebdc99/mac' id='toc-item-MCHL9AEBDC99' data-tocid='MCHL9AEBDC99' > <span class='name'>Inserir dibuixos, fotos i documents escanejats des de l’iPhone o l’iPad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Desbloquejar el Mac amb l’Apple Watch' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/mac' id='toc-item-MCHL4F800A42' data-tocid='MCHL4F800A42' > <span class='name'>Desbloquejar el Mac amb l’Apple Watch</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’iPad com a segona pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf3c6f7ae/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf3c6f7ae/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf3c6f7ae/mac' id='toc-item-MCHLF3C6F7AE' data-tocid='MCHLF3C6F7AE' > <span class='name'>Utilitzar l’iPad com a segona pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar un teclat i un ratolí per controlar el Mac i l’iPad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/mac' id='toc-item-MCHL412FAECF' data-tocid='MCHL412FAECF' > <span class='name'>Utilitzar un teclat i un ratolí per controlar el Mac i l’iPad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Sincronitzar música, llibres i molt més entre dispositius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/mac' id='toc-item-MCHLDE9A31F1' data-tocid='MCHLDE9A31F1' > <span class='name'>Sincronitzar música, llibres i molt més entre dispositius</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compte d’Apple i iCloud' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLDAFFCD15' onClick='' > <span class='name'>Compte d’Apple i iCloud</span> </button> <ul id='node-children-MCHLDAFFCD15' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar la configuració del compte d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/mac' id='toc-item-MCHL3F671010' data-tocid='MCHL3F671010' > <span class='name'>Gestionar la configuració del compte d’Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Definir la imatge del teu compte d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/mac' id='toc-item-MCHL3C6CBE8D' data-tocid='MCHL3C6CBE8D' > <span class='name'>Definir la imatge del teu compte d’Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què és l’iCloud?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/mac' id='toc-item-MH36832' data-tocid='MH36832' > <span class='name'>Què és l’iCloud?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què és l’iCloud+?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/mac' id='toc-item-MCHLB505F0C9' data-tocid='MCHLB505F0C9' > <span class='name'>Què és l’iCloud+?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Desar arxius a l’iCloud Drive' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/mac' id='toc-item-MCHLE5A61431' data-tocid='MCHLE5A61431' > <span class='name'>Desar arxius a l’iCloud Drive</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir i col·laborar en arxius i carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/mac' id='toc-item-MCHL91854A7A' data-tocid='MCHL91854A7A' > <span class='name'>Compartir i col·laborar en arxius i carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar l’espai d’emmagatzematge d’iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/mac' id='toc-item-MH36833' data-tocid='MH36833' > <span class='name'>Gestionar l’espai d’emmagatzematge d’iCloud</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar fotos a l’iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' id='toc-item-MCHL2FA8B322' data-tocid='MCHL2FA8B322' > <span class='name'>Utilitzar fotos a l’iCloud</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Temps d’ús' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLD2928EA1' onClick='' > <span class='name'>Temps d’ús</span> </button> <ul id='node-children-MCHLD2928EA1' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Començar a utilitzar “Temps d’ús”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfafa9773/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfafa9773/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlfafa9773/mac' id='toc-item-MCHLFAFA9773' data-tocid='MCHLFAFA9773' > <span class='name'>Començar a utilitzar “Temps d’ús”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “Temps d’ús” per al teu usuari' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/mac' id='toc-item-MCHLE4E2EDFE' data-tocid='MCHLE4E2EDFE' > <span class='name'>Configurar “Temps d’ús” per al teu usuari</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “Temps d’ús” per a un menor' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/mac' id='toc-item-MCHLC5595037' data-tocid='MCHLC5595037' > <span class='name'>Configurar “Temps d’ús” per a un menor</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer el seguiment de l’ús del dispositiu i de les apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf2c0c770/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf2c0c770/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf2c0c770/mac' id='toc-item-MCHLF2C0C770' data-tocid='MCHLF2C0C770' > <span class='name'>Fer el seguiment de l’ús del dispositiu i de les apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Establir límits de temps per a apps i llocs web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl630bc02f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl630bc02f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl630bc02f/mac' id='toc-item-MCHL630BC02F' data-tocid='MCHL630BC02F' > <span class='name'>Establir límits de temps per a apps i llocs web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar les restriccions de contingut i de privacitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8490d51e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8490d51e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8490d51e/mac' id='toc-item-MCHL8490D51E' data-tocid='MCHL8490D51E' > <span class='name'>Configurar les restriccions de contingut i de privacitat</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='En família' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL4DAF92A6' onClick='' > <span class='name'>En família</span> </button> <ul id='node-children-MCHL4DAF92A6' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “En família”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/mac' id='toc-item-MH3D6EB198' data-tocid='MH3D6EB198' > <span class='name'>Configurar “En família”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir recomanacions de la funció “En família”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31ee257a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31ee257a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31ee257a/mac' id='toc-item-MCHL31EE257A' data-tocid='MCHL31EE257A' > <span class='name'>Obtenir recomanacions de la funció “En família”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir membres de la família a un grup d’“En família”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl40c1d8a2/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl40c1d8a2/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl40c1d8a2/mac' id='toc-item-MCHL40C1D8A2' data-tocid='MCHL40C1D8A2' > <span class='name'>Afegir membres de la família a un grup d’“En família”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Eliminar membres de la família d’un grup d’“En família”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl80efd0fe/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl80efd0fe/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl80efd0fe/mac' id='toc-item-MCHL80EFD0FE' data-tocid='MCHL80EFD0FE' > <span class='name'>Eliminar membres de la família d’un grup d’“En família”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar la configuració de compartir dels controls parentals' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlcdcc9382/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlcdcc9382/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlcdcc9382/mac' id='toc-item-MCHLCDCC9382' data-tocid='MCHLCDCC9382' > <span class='name'>Gestionar la configuració de compartir dels controls parentals</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir una fototeca' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' id='toc-item-MCHL578935D6' data-tocid='MCHL578935D6' > <span class='name'>Compartir una fototeca</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Col·laborar en projectes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' id='toc-item-MCHL209882ED' data-tocid='MCHL209882ED' > <span class='name'>Col·laborar en projectes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Buscar el contingut que s’ha compartit amb tu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' id='toc-item-MCHL16214E9A' data-tocid='MCHL16214E9A' > <span class='name'>Buscar el contingut que s’ha compartit amb tu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trobar familiars i amistats' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmb20f3d01a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmb20f3d01a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmb20f3d01a/mac' id='toc-item-MCHLC6B182F4' data-tocid='MCHLC6B182F4' > <span class='name'>Trobar familiars i amistats</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mirar, jugar i aprendre' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL38A39D23' onClick='' > <span class='name'>Mirar, jugar i aprendre</span> </button> <ul id='node-children-MCHL38A39D23' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Reproduir música' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' id='toc-item-MCHL7AEE2380' data-tocid='MCHL7AEE2380' > <span class='name'>Reproduir música</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veure i escoltar contingut de manera compartida amb el SharePlay' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' id='toc-item-MCHLFC0D7DFB' data-tocid='MCHLFC0D7DFB' > <span class='name'>Veure i escoltar contingut de manera compartida amb el SharePlay</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Escoltar pòdcasts' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' id='toc-item-MCHLB6DA3CAB' data-tocid='MCHLB6DA3CAB' > <span class='name'>Escoltar pòdcasts</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veure sèries i pel·lícules' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' id='toc-item-MCHLEDB308CA' data-tocid='MCHLEDB308CA' > <span class='name'>Veure sèries i pel·lícules</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Llegir i escoltar llibres' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' id='toc-item-MCHL3965104A' data-tocid='MCHL3965104A' > <span class='name'>Llegir i escoltar llibres</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Llegir les notícies' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' id='toc-item-MCHLE36780ED' data-tocid='MCHLE36780ED' > <span class='name'>Llegir les notícies</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Seguir la borsa i el mercat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' id='toc-item-MCHL27C0F6CD' data-tocid='MCHL27C0F6CD' > <span class='name'>Seguir la borsa i el mercat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Jugar a jocs amb els amics' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/mac' id='toc-item-MCHLEC6667E7' data-tocid='MCHLEC6667E7' > <span class='name'>Jugar a jocs amb els amics</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Subscriure’s als serveis d’Apple' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL943EF988' onClick='' > <span class='name'>Subscriure’s als serveis d’Apple</span> </button> <ul id='node-children-MCHL943EF988' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Music' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' id='toc-item-MCHL2106BCF1' data-tocid='MCHL2106BCF1' > <span class='name'>Apple Music</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple TV+' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' id='toc-item-MCHL865D76DC' data-tocid='MCHL865D76DC' > <span class='name'>Apple TV+</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Arcade' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' id='toc-item-MCHLDE914325' data-tocid='MCHLDE914325' > <span class='name'>Apple Arcade</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple News+' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' id='toc-item-MCHLAD46BFD2' data-tocid='MCHLAD46BFD2' > <span class='name'>Apple News+</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Pòdcasts' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' id='toc-item-MCHLE4FF56DA' data-tocid='MCHLE4FF56DA' > <span class='name'>Apple Pòdcasts</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar les subscripcions a l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' id='toc-item-MCHL3125971E' data-tocid='MCHL3125971E' > <span class='name'>Gestionar les subscripcions a l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veure les subscripcions de la teva família' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/mac' id='toc-item-MCHLC9BDBE70' data-tocid='MCHLC9BDBE70' > <span class='name'>Veure les subscripcions de la teva família</span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar accessoris i maquinari' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL1B1FBE19' onClick='' > <span class='name'>Utilitzar accessoris i maquinari</span> </button> <ul id='node-children-MCHL1B1FBE19' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar una pantalla externa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/mac' id='toc-item-MCHL7C7EBE08' data-tocid='MCHL7C7EBE08' > <span class='name'>Connectar una pantalla externa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer servir la càmera' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/mac' id='toc-item-MCHLP2980' data-tocid='MCHLP2980' > <span class='name'>Fer servir la càmera</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar un accessori sense fil' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/mac' id='toc-item-BLTH1004' data-tocid='BLTH1004' > <span class='name'>Connectar un accessori sense fil</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar una impressora al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14004/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14004/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14004/mac' id='toc-item-MH14004' data-tocid='MH14004' > <span class='name'>Connectar una impressora al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar els AirPods al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/mac' id='toc-item-MCHLD2F124D1' data-tocid='MCHLD2F124D1' > <span class='name'>Connectar els AirPods al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Optimitzar l’autonomia de la bateria del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/mac' id='toc-item-MH35848' data-tocid='MH35848' > <span class='name'>Optimitzar l’autonomia de la bateria del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Optimitzar l’espai d’emmagatzematge' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/mac' id='toc-item-SYSP4EE93CA4' data-tocid='SYSP4EE93CA4' > <span class='name'>Optimitzar l’espai d’emmagatzematge</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gravar discos CD i DVD' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/mac' id='toc-item-MCHL8ADDFD95' data-tocid='MCHL8ADDFD95' > <span class='name'>Gravar discos CD i DVD</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Controlar els accessoris de casa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' id='toc-item-MCHLB086D5E8' data-tocid='MCHLB086D5E8' > <span class='name'>Controlar els accessoris de casa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Executar el Windows al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/mac' id='toc-item-MH11850' data-tocid='MH11850' > <span class='name'>Executar el Windows al Mac</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Accessibilitat' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLED9AA12C' onClick='' > <span class='name'>Accessibilitat</span> </button> <ul id='node-children-MCHLED9AA12C' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Informació inicial' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/mac' id='toc-item-MH35884' data-tocid='MH35884' > <span class='name'>Informació inicial</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Visió' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/mac' id='toc-item-MCHL67C83F41' data-tocid='MCHL67C83F41' > <span class='name'>Visió</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Audició' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/mac' id='toc-item-MCHLB4F015B1' data-tocid='MCHLB4F015B1' > <span class='name'>Audició</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mobilitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/mac' id='toc-item-MCHL654A7CC7' data-tocid='MCHL654A7CC7' > <span class='name'>Mobilitat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/mac' id='toc-item-MCHL6972F04A' data-tocid='MCHL6972F04A' > <span class='name'>Veu</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Privacitat i seguretat' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLB83F1756' onClick='' > <span class='name'>Privacitat i seguretat</span> </button> <ul id='node-children-MCHLB83F1756' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Controlar el que comparteixes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2b29231a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2b29231a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2b29231a/mac' id='toc-item-MCHL2B29231A' data-tocid='MCHL2B29231A' > <span class='name'>Controlar el que comparteixes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar el Mac perquè sigui segur' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/mac' id='toc-item-FLVLT003' data-tocid='FLVLT003' > <span class='name'>Configurar el Mac perquè sigui segur</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Permetre que les apps vegin la ubicació del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35873/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35873/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35873/mac' id='toc-item-MH35873' data-tocid='MH35873' > <span class='name'>Permetre que les apps vegin la ubicació del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la navegació privada' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1069/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1069/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw1069/mac' id='toc-item-MCHL7E303E8A' data-tocid='MCHL7E303E8A' > <span class='name'>Utilitzar la navegació privada</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mantenir les teves dades segures' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/mac' id='toc-item-MH11402' data-tocid='MH11402' > <span class='name'>Mantenir les teves dades segures</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Entendre les contrasenyes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchlp2555/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchlp2555/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchlp2555/mac' id='toc-item-MCHLB49B8ED7' data-tocid='MCHLB49B8ED7' > <span class='name'>Entendre les contrasenyes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar les contrasenyes poc segures o que s’han filtrat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchl506a0d14/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchl506a0d14/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/passwords/mchl506a0d14/mac' id='toc-item-MCHL4042A644' data-tocid='MCHL4042A644' > <span class='name'>Canviar les contrasenyes poc segures o que s’han filtrat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mantenir el compte d’Apple segur' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/mac' id='toc-item-MCHLA676BD3D' data-tocid='MCHLA676BD3D' > <span class='name'>Mantenir el compte d’Apple segur</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la protecció de la privacitat del Mail' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' id='toc-item-MCHL27007BB6' data-tocid='MCHL27007BB6' > <span class='name'>Utilitzar la protecció de la privacitat del Mail</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Iniciar sessió amb Apple a les apps i als llocs web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/mac' id='toc-item-MCHL12F76694' data-tocid='MCHL12F76694' > <span class='name'>Iniciar sessió amb Apple a les apps i als llocs web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trobar un dispositiu perdut' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' id='toc-item-MCHL0849CAED' data-tocid='MCHL0849CAED' > <span class='name'>Trobar un dispositiu perdut</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Reiniciar, actualitzar, restablir i restaurar' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLE3E9B55A' onClick='' > <span class='name'>Reiniciar, actualitzar, restablir i restaurar</span> </button> <ul id='node-children-MCHLE3E9B55A' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apagar o reiniciar el Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2522/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2522/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2522/mac' id='toc-item-MCHLP2522' data-tocid='MCHLP2522' > <span class='name'>Apagar o reiniciar el Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Arrencar el Mac en mode segur' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh21245/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh21245/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh21245/mac' id='toc-item-MH21245' data-tocid='MH21245' > <span class='name'>Arrencar el Mac en mode segur</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mantenir actualitzat el Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlpx1065/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlpx1065/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlpx1065/mac' id='toc-item-MCHLPX1065' data-tocid='MCHLPX1065' > <span class='name'>Mantenir actualitzat el Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Reinstal·lar el macOS' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1599/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1599/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1599/mac' id='toc-item-MCHLP1599' data-tocid='MCHLP1599' > <span class='name'>Reinstal·lar el macOS</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Esborrar el Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7676b710/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7676b710/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7676b710/mac' id='toc-item-MCHL7676B710' data-tocid='MCHL7676B710' > <span class='name'>Esborrar el Mac</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recursos per al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/mac' id='toc-item-MCHLF524065E' data-tocid='MCHLF524065E' > <span class='name'>Recursos per al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recursos per als teus dispositius Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/mac' id='toc-item-MCHLB5A3BA69' data-tocid='MCHLB5A3BA69' > <span class='name'>Recursos per als teus dispositius Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del Mac' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copyright' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/mac' id='toc-item-APD2185D6EE5' data-tocid='APD2185D6EE5' > <span class='name'>Copyright</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div id='article-section-wrapper'> <div id='article-section' role='presentation'> <div class='AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled book book-content'> <div><body dir="ltr" id="mchl6b029310" class="AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-istaskopen="true" data-designversion="2" lang="ca"><a name="mchl6b029310"></a><figure class="topicIcon"><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/55eae202240bf591b85bae5fab471b27.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Siri.png"></figure><h1>Utilitzar Siri al Mac</h1><p>Siri és un assistent intel·ligent integrat al Mac que t’ajuda a fer tasques diàries. Utilitza Siri al Mac per fer tasques diàries, com ara crear un recordatori, programar una reunió o obtenir resums extrets d’internet.</p><figure><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/e8836217aef276d95d8f13ecb8c3a2ea.png" originalImageName="Art/S0500_SiriUtter_Overview~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/74e3648b896fc4c678145744f68904a8.png" alt="A la part superior dreta de l’escriptori del Mac es mostra la icona de Siri a la barra de menús i la finestra de Siri amb la sol·licitud “Añade cuscús a la lista de la compra” i la resposta. Fes clic a la icona de la part superior dreta de la finestra de Siri per fer una altra sol·licitud. Fes clic al botó de tancar per tancar la finestra de Siri." height="357" width="464" originalImageName="Art/S0500_SiriUtter_Overview.png"></picture></figure><div id="mchld8343cd4" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mchld8343cd4" class="Name">Activar Siri</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mchld8343cd4"><ol><li><p>Al Mac, selecciona el menú Apple <picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/0e2c53fa5a413cc7ff5099226fb50188.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_AppleLogo_11~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/2f77cc85238452e25cb517130188bf99.png" alt="" height="30" width="24" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_AppleLogo_11.png"></picture> &gt; Configuració del Sistema, i fes clic a “Apple Intelligence i Siri” <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/531ef9ec8f361e9ec61ed03895286372.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_AppleIntelligence.png"> (o “Siri” <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/55eae202240bf591b85bae5fab471b27.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Siri.png">) </span>a la barra lateral. (pot ser que hagis de desplaçar-te cap avall).</p><p><a href="x-help-action://openPrefPane?bundleId=com.apple.Siri-Settings.extension" class="URL">Obre la configuració de Siri</a></p></li><li><p>Si l’opció de Siri encara no està activada, activa-la i després fes clic a “Activa”.</p><p>Si intentes activar Siri quan aquesta opció no estigui marcada, l’ordinador t‘indicarà que activis Siri. Has d’estar connectat a internet per utilitzar Siri.</p></li><li><p>Si se’t demana si vols millorar Siri i dictat, fes una de les accions següents:</p><ul><li><p><em>Compartir gravacions d’àudio:</em> fes clic a “Comparteix les gravacions d’àudio” per permetre que Apple desi àudios de les teves interaccions amb Siri i el dictat des d’aquest Mac. És possible que Apple revisi una mostra de l’àudio desat.</p></li><li><p><em>No compartir gravacions d’àudio:</em> fes clic a “Ara no”.</p></li></ul><div class="Alert"><p class="Note"><em>Nota: </em>Pots eliminar les interaccions d’àudio (que estiguin associades a un identificador aleatori i tinguin menys de sis mesos) sempre que vulguis; consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf55961c0/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Eliminar l’historial de Siri i Dictat</a>.</p></div><p>Si més tard canvies d’opinió i vols compartir o deixar de compartir les gravacions d’àudio, fes clic a Privacitat i seguretat <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/f9979df145e31ea9fb18995403d2b2f6.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Security.png"> a la barra lateral, fes clic a “Anàlisis i millores” (pot ser que hagis de desplaçar-te cap avall) i ajusta la configuració. Per obtenir mes informació sobre com protegeix Apple la teva informació i et permet escollir les dades que comparteixes, fes clic a “Sobre l’anàlisi del dispositiu i la privacitat” i després a “Millora de Siri i el dictat”. També pots consultar el <a href="https://www.apple.com/es/privacy" class="URL">lloc web de privacitat d’Apple</a>. </p></li><li><p>Per personalitzar encara més Siri (per exemple, per definir si vols que s’activi en dir “Oye Siri” o “Siri” i escollir la veu que tindrà) consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Personalitzar Siri</a>.</p></li></ol></div></div><div id="mchl9d0e62fc" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mchl9d0e62fc" class="Name">Activar Siri</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mchl9d0e62fc"><div class="Alert"><p class="Note"><em>Nota: </em>Has d’estar connectat a internet per utilitzar Siri.</p></div><ol><li><p>Per activar Siri al Mac, fes una de les accions següents:</p><ul><li><p>Mantén premuda la tecla <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/1e11777f0575c940a2db86f23b513bee.png" alt="la tecla del micròfon" height="30" width="21" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Microphone.png"> a la fila de tecles de funció del teclat. Si aquesta tecla no està disponible, utilitza la drecera de teclat tal com s’indica a la <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3fd7fc15/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">configuració de Siri</a>.</p><p><a href="x-help-action://openPrefPane?bundleId=com.apple.Siri-Settings.extension" class="URL">Obre la configuració de Siri</a></p></li><li><p>Fes clic a <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/29383d2f7ec585750c809f904bc33b63.png" alt="Siri" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_SiriMenuBar.png"> o a <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/20c507e36b6add3abc02fdb0993f3815.png" alt="Siri d’Apple Intelligence" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_SiriAI.png"> a la <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/aside/glos33eb8abd/15.0/mac/15.0" class="xRef Aside">barra de menús</a>. Si no es mostra, consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/15.0/mac/15.0#mchlc467512d" " class="xRef Task">Afegeix Siri a la barra de menús</a>.</p></li><li><p>Digues <span class="SaytoSiri">“Oye Siri”</span> o <span class="SaytoSiri">“Siri”</span> (si aquesta opció està disponible i activada a la configuració de Siri). Per activar “Oye Siri” o “Siri”, consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/15.0/mac/15.0#mchl724b4f36" " class="xRef Task">Activar “Oye Siri” o “Siri” al Mac</a>. </p><p>Per saber si “Oye Siri” o “Siri” està disponible al teu dispositiu i en l’idioma en què hagis configurat el sistema, consulta l’article de suport d’Apple que explica com pots <a href="https://support.apple.com/105020" class="URL">utilitzar Siri en tots els teus dispositius Apple</a>.</p></li><li><p>Toca <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/29383d2f7ec585750c809f904bc33b63.png" alt="Siri" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_SiriMenuBar.png"> o <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/20c507e36b6add3abc02fdb0993f3815.png" alt="Siri d’Apple Intelligence" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_SiriAI.png"> a la <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/aside/glosbabd4062/15.0/mac/15.0" class="xRef Aside">Touch Bar</a> (si el teu Mac en té).</p></li></ul></li><li><p>Fes una petició, per exemple <span class="SaytoSiri">“Programa una reunión a las 9”.</span> o <span class="SaytoSiri">“¿Cuál fue el resultado del partido de ayer?”</span> Consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb66b4ad6/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Com utilitzar Siri</a>.</p></li></ol><p>Si tens la localització activada, la ubicació del dispositiu es determina en el moment de fer la sol·licitud. Pots canviar aquesta opció a la configuració del sistema; consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35873/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Controlar l’accés a la ubicació del Mac</a>.</p></div></div><div id="mchl9bf44710" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mchl9bf44710" class="Name">Desactivar Siri</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mchl9bf44710"><ol><li><p>Al Mac, selecciona el menú Apple <picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/0e2c53fa5a413cc7ff5099226fb50188.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_AppleLogo_11~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/2f77cc85238452e25cb517130188bf99.png" alt="" height="30" width="24" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_AppleLogo_11.png"></picture> &gt; Configuració del Sistema, i fes clic a “Apple Intelligence i Siri” <img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/531ef9ec8f361e9ec61ed03895286372.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_AppleIntelligence.png"> (o “Siri” <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/6716DCA9E121372173069823/6716DCAAD224F0859301B7BA/ca_ES/55eae202240bf591b85bae5fab471b27.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Siri.png">) </span>a la barra lateral. (pot ser que hagis de desplaçar-te cap avall).</p><p><a href="x-help-action://openPrefPane?bundleId=com.apple.Siri-Settings.extension" class="URL">Obre la configuració de Siri</a></p></li><li><p>Desactiva Siri.</p></li></ol></div></div><p>Si ets l’organitzador de la família per a un grup “En família”, pots <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">configurar “Temps d’ús” per a un menor</a> i restringir l’accés a “Siri i Dictat”. Consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3a19a9e7/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Canviar la configuració de les restriccions d’apps i funcions a “Temps d’ús”</a>.</p><p>Si tens un Mac amb el xip M1 o posterior, L’Apple Intelligence fa servir la intel·ligència de tot el sistema per ampliar i millorar les capacitats de Siri. La interacció amb Siri no només és més natural i personal, sinó que també s’adapta més al context. Consulta <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl0f933212/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Utilitzar l’Apple Intelligence amb Siri</a>.</p><div class="LinkUniversal"><strong>Veure també</strong><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl31570551/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Personalitzar Siri al Mac</a><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb66b4ad6/15.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Com utilitzar Siri al Mac</a><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/contacts/adrb3525ca49" class="URL">Configura la targeta personal a l’app Contactes del Mac</a></div></body></div> </div> </div> </div> <div id='aside-hidden-content'> <div class="main"> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div id='question-state' class='show'> <fieldset> <legend> <span id="okapi-a">T&#x27;ha sigut útil?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='He pogut solucionar el meu problema'> Sí </button> <button class='button button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Poc útil'> No </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="El límit de caràcters és de 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Gràcies per fer-nos-ho saber." data-yes-label="Estem contents que aquest article t’hagi ajudat." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <span class='form-label' id='optional_label' aria-hidden='true'></span> <div> <textarea class='form-textbox form-textbox-textarea form-counter-textarea form-textbox-entered' data-no-placeholder="Com podem fer que aquest article sigui més útil? (Opcional)" data-yes-placeholder="Vols explicar-nos res més? (Opcional)" data-max-length='250' aria-labelledby='optional_label' aria-describedby='char_limit_counter' ></textarea> <div class='form-textbox-counter' id='char_limit_counter'> <span class='visuallyhidden' id="char-limit-message">Límit de caràcters:</span> <span class='form-counter'>250</span> </div> </div> </div> <label htmlFor='feedback-note'>No incloguis informació personal al comentari.</label> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>El límit de caràcters és de 250.</span> </div> <button type='submit' class='button' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Enviar </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Gràcies per la teva opinió. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="ca-es" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="https://www.apple.com" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com">Assistència</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac" data-ss-analytics-link-component_type="simple link" data-ss-analytics-link-component_name="breadcrumbs" data-ss-analytics-link-url="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac" data-ss-analytics-link-text="Manual d’ús del Mac" data-ss-analytics-event='acs.link_click'>Manual d’ús del Mac</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Utilitzar Siri al Mac</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> On comprar: <a href="https://locate.apple.com/es/es/">troba un distribuïdor</a>. </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/guide/mac-help/mchl6b029310/mac/localeselector" title="Tria el teu país o regió" aria-label="Spain. Choose your country or region">Catalan</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Tots els drets reservats.</div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/es/">Política de privacitat</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/es/legal/">Condicions d'ús</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/">Ús de cookies</a> </div> </div> </section><script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/styles/ac-globalfooter.built.css"> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/apd-sasskit.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-apd-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10