Song of Solomon 8 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Song of Solomon 8 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/songs/8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/songs/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Songs 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../songs/7.htm" title="Song of Solomon 7">◄</a> Song of Solomon 8 <a href="../isaiah/1.htm" title="Isaiah 1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/songs/8.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"> <a href="http://biblehub.com/songs/8-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4310.htm" title="מִי pii 4310"></song1><song2> </song2><song3>If only</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqi3ms 5414"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> I could treat you</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> my</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/251.htm" title="אָח_2 ncmsa 251"> brother</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit Would that you were like a brother to me">a</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/3126.htm" title="יֹונֵק ncmsa 3126"><song1> </song1><song2> </song2><song3>one who nursed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> at my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsc 517"> mother’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7699.htm" title="שַׁד ncmdc 7699"> breasts</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/4672.htm" title="מצא vqi1cs 4672"><song1> </song1><song2> </song2><song3>I would find</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2351.htm" title="חוּץ ncmsa 2351"> public</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5401.htm" title="נשׁק_1 vqi1cs 5401"> and kiss</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/1571.htm" title="גַּם Pc 1571"><song1> </song1><song2> </song2><song3>and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/936.htm" title="בוז vqi3mp 936"> one would scorn</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> me</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5090.htm" title="נהג_1 vqi1cs 5090"></song2><song3>I would lead</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vhi1cs 935">I would take</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"><song1> </song1><song2> </song2><song3>to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> the house</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> of my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsc 517"> mother</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 3:4">b</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3925.htm" title="למד vpi3fs 3925"> who taught</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"> me</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX adds and into the chamber of the one who bore me">c</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"><song1> </song1><song2> </song2><song3>I would give you</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7544.htm" title="רֶקַח ncmsa 7544"> spiced</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3196.htm" title="יַיִן ncmsa 3196"> wine</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8248.htm" title="שׁקה vhi1cs 8248"> to drink</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"><song1> </song1><song2> </song2><song3>from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7416.htm" title="רִמֹּון_1 ncmsc 7416"> pomegranate</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6071.htm" title="עָסִיס ncmsc 6071"> juice</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"></song2><song3>His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8040.htm" title="שְׂמֹאל ncmsc 8040"> left hand</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> is under</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> head</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"><song1> </song1><song2> </song2><song3>and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3225.htm" title="יָמִין_1 ncfsc 3225"> right arm</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2263.htm" title="חבק vpi3fs 2263"> embraces</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"> me</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:6">d</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"></song2><song3>Young women</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3389.htm" title="יְרוּשָׁלִַם np 3389"> of Jerusalem</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/7650.htm" title="שׁבע vhp1cs 7650">I charge</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכֶם psn2mp"> you</a>:</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vhi2mp 5782"><song1> </song1><song2> </song2><song3>do not stir up</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> or</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vei2mp 5782"> awaken</a><a href="http://concordances.org/hebrew/160.htm" title="אַהֲבָה_1 ncfsa 160"> love</a></song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704"><song1> </song1><song2> </song2><song3>until</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7578.htm" title="שַׁ Pr 7578"></a> the appropriate time.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:7; 3:5">e</a></song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1><b>Y</b></song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4310.htm" title="מִי pii 4310"></song2><song3>Who</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2063.htm" title="זֶה afs 2063"> is this</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 3:6; 6:10">f</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5927.htm" title="עלה vqPfsa 5927"> coming up</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4057.htm" title="מִדְבָּר_1 ncmsa 4057"> wilderness</a>,</song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/7514.htm" title="רפק vtPfsa 7514"><song1> </song1><song2> </song2><song3>leaning</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> the one she</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1730.htm" title="דֹּוד ncmsc 1730"> loves</a>?</song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vep1cs 5782"><song1><b>W</b></song1><song2> </song2><song3>I awakened</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> under</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8598.htm" title="תַּפּוּחַ_1 ncmsa 8598"> apricot tree</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:3">g</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/8033.htm" title="שָׁם Pd 8033"><song1> </song1><song2> </song2><song3>There</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsc 517"> mother</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2254.htm" title="חבל_4 vpp2fs 2254"> conceived</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a>;</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/8033.htm" title="שָׁם Pd 8033"><song1> </song1><song2> </song2><song3>there</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2254.htm" title="חבל_4 vpp3fs 2254"> she conceived</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> and gave you</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3205.htm" title="ילד vqp3fs 3205"> birth</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqvms 7760"></song2><song3>Set</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"> me</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> as</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2368.htm" title="חֹותָם_1 ncmsa 2368"> seal</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"> heart</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"><song1> </song1><song2> </song2><song3>as</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2368.htm" title="חֹותָם_1 ncmsa 2368"> seal</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2220.htm" title="זְרֹועַ ncfsc 2220"> arm</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:16; 6:3; 7:10">h</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588"><song1> </song1><song2> </song2><song3>For</a><a href="http://concordances.org/hebrew/160.htm" title="אַהֲבָה_1 ncfsa 160"> love</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5794.htm" title="עַז afsa 5794"> is as strong</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> as</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4194.htm" title="מָוֶת ncmsa 4194"> death</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rm 8:38-39; 1Co 13:8">i</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/7068.htm" title="קִנְאָה ncfsa 7068"><song1> </song1><song2> </song2><song3>ardent love</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7186.htm" title="קָשֶׁה afsa 7186"> is as unrelenting</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> as</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7585.htm" title="שְׁאֹול ncbsa 7585"> <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Sheol</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"><song1> </song1><song2> </song2><song3>Love’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7565.htm" title="רֶשֶׁף_1 ncmpc 7565"> flames</a><a href="http://concordances.org/hebrew/784.htm" title="אֵשׁ_1 ncbsa 784"> are fiery</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7565.htm" title="רֶשֶׁף_1 ncmpc 7565"> flames</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 32:21-22; Pr 6:34; 27:4">j</a> —</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/7957.htm" title="שַׁלְהֶבֶתְיָה ncfsa 7957"><song1> </song1><song2> </song2><song3>the fiercest</a> of all.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or the blaze of the LORD">k</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7227.htm" title="רַב_1 ampa 7227"></song2><song3>Mighty</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4325.htm" title="מַיִם ncmpa 4325"> waters</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> cannot</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3201.htm" title="יכל vqi3mp 3201"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3518.htm" title="כבה vpc 3518"> extinguish</a><a href="http://concordances.org/hebrew/160.htm" title="אַהֲבָה_1 ncfsa 160"> love</a>;</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/5104.htm" title="נָהָר ncmpa 5104"><song1> </song1><song2> </song2><song3>rivers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> cannot</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psv3fs"> sweep it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7857.htm" title="שׁטף vqi3mp 7857"> away</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518"><song1> </song1><song2> </song2><song3>If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> a man</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqi3ms 5414"> were to give</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> all</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1952.htm" title="הֹון ncmsc 1952"> wealth</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit all the wealth of his house">l</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/160.htm" title="אַהֲבָה_1 ncfsa 160"> love</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Pr 6:35">m</a></song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"><song1> </song1><song2> </song2><song3>it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/936.htm" title="בוז vqa 936"> would be utterly scorned</a><a href="http://concordances.org/hebrew/936.htm" title="בוז vqi3mp 936"></a>.</song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1><b>B</b></song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></song2><song3>Our</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/269.htm" title="אָחֹות ncfsa 269"> sister</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6996.htm" title="קָטָן_1 afsa 6996"> is young</a>;</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"><song1> </song1><song2> </song2><song3>she</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> has</a><a href="http://concordances.org/hebrew/369.htm" title="אַיִן_1 Pd 369"> no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7699.htm" title="שַׁד ncmda 7699"> breasts</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ezk 16:7">n</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/4100.htm" title="מָה pii 4100"><song1> </song1><song2> </song2><song3>What</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqi1cp 6213"> will we do</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/269.htm" title="אָחֹות ncfsc 269"> sister</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"><song1> </song1><song2> </song2><song3>on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> day</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> she</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vPi3ms 1696"> is spoken</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> for</a>?</song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518"></song2><song3>If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הִיא pi3fs 1931"> she</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2346.htm" title="חֹומָה ncfsa 2346"> is a wall</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/1129.htm" title="בנה vqi1cp 1129"><song1> </song1><song2> </song2><song3>we will build</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3701.htm" title="כֶּסֶף ncmsa 3701"> a silver</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2918.htm" title="טִירָה ncfsc 2918"> parapet</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> it</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518"><song1> </song1><song2> </song2><song3>If</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הִיא pi3fs 1931"> she</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1817.htm" title="דֶּלֶת ncfsa 1817"> is a door</a>,</song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/6696.htm" title="צור_1 vqi1cp 6696"><song1> </song1><song2> </song2><song3>we will enclose</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/730.htm" title="אֶרֶז ncmsa 730"> with cedar</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3871.htm" title="לוּחַ ncmsc 3871"> planks</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Vv. 8-9 may record what the girl's brothers used to say.">o, </a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Kg 6:15">p</a></song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1><b>W</b></song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/hebrew/589.htm" title="אֲנִי pi1cs 589"></song2><song3>I</a> am<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or was">q</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2346.htm" title="חֹומָה ncfsa 2346"> a wall</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"><song1> </song1><song2> </song2><song3>and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7699.htm" title="שַׁד ncmdc 7699"> breasts</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4026.htm" title="מִגְדָּל ncmpa 4026"> towers</a>.</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/227.htm" title="אָז Pd 227"><song1> </song1><song2> </song2><song3>So</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5869.htm" title="עַיִן ncbdc 5869"> eyes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp1cs 1961"> I have become</a></song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"><song1> </song1><song2> </song2><song3>like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4672.htm" title="מצא vqPfsa 4672"> one who finds</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7965.htm" title="שָׁלֹום ncmsa 7965"> peace</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="In Hb, the word for peace sounds similar to Solomon and Shulammite.">r</a></song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8010.htm" title="שְׁלֹמֹה np 8010"></song2><song3>Solomon</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp3ms 1961"> owned</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3754.htm" title="כֶּרֶם ncmsa 3754"> a vineyard</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1174.htm" title="בַּעַל הָמֹון np 1174"> Baal-hamon</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ec 2:4">s</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqp3ms 5414"><song1> </song1><song2> </song2><song3>He leased</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3754.htm" title="כֶּרֶם ncmsa 3754"> vineyard</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5201.htm" title="נטר vqPmpa 5201"> tenants</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 21:33">t</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"><song1> </song1><song2> </song2><song3>Each</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vhi3ms 935"> was to bring</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6529.htm" title="פְּרִי ncmsc 6529"> fruit</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/505.htm" title="אֶלֶף_2 ucmsc 505"><song1> </song1><song2> </song2><song3>1,000</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3701.htm" title="כֶּסֶף ncmsa 3701"> pieces of silver</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 7:23">u</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><song1> </song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7578.htm" title="שַׁ Pr 7578"></song2><song3>I have</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> my own</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3754.htm" title="כֶּרֶם ncmsc 3754"> vineyard</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit My vineyard, which is mine, is before me; Sg 1:6">v, </a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 1:6">w</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"><song1> </song1><song2> </song2><song3>The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/505.htm" title="אֶלֶף_2 ucmsa 505"> 1,000</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> are for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/8010.htm" title="שְׁלֹמֹה np 8010">Solomon</a>,</song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"><song1> </song1><song2> </song2><song3>but</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3967.htm" title="מֵאָה_1 ucfda 3967"> 200</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5201.htm" title="נטר vqPmpa 5201"> those who guard</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6529.htm" title="פְּרִי ncmsc 6529"> fruits</a>.</song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1><b>M</b></song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a></song2><song3>You<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="In Hb, the word for You is feminine.">x</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> who dwell</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPfsa 3427"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1588.htm" title="גַּן ncbpa 1588"> gardens</a> —</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/2270.htm" title="חָבֵר ncmpa 2270"><song1> </song1><song2> </song2><song3>companions</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 1:7">y</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7181.htm" title="קשׁב vhPmpa 7181"> are listening</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵכְ psn2fs"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6963.htm" title="קֹול ncmsc 6963"> voice</a> —</song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"><song1> </song1><song2> </song2><song3>let me</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vhvfs 8085"> hear</a> you!<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:14">z</a></song3></songrow></p><p class="songblocksongrow"><song1><b>W</b></song1><song2> <a href="http://biblehub.com/songs/8-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1272.htm" title="ברח_1 vqvms 1272"></song2><song3>Hurry</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> to me, my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1730.htm" title="דֹּוד ncmsc 1730"> love</a>,</song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"><song1> </song1><song2> </song2><song3>and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1819.htm" title="דמה_1 vqvms 1819"> be like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6643.htm" title="צְבִי_2 ncmsa 6643"> a gazelle</a></song3></songrow></p><p class="songrow"><a href="http://concordances.org/hebrew/176.htm" title="אֹו Pc 176"><song1> </song1><song2> </song2><song3>or</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6082.htm" title="עֹפֶר ncmsc 6082"> a young stag</a><a href="http://concordances.org/hebrew/354.htm" title="אַיָּל ncmpa 354"></a></song3></songrow></p><p class="endsongblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"><song1> </song1><song2> </song2><song3>on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2022.htm" title="הַר ncmpc 2022"> the mountains</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1314.htm" title="בֹּשֶׂם ncmpa 1314"> of spices</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Sg 2:17">aa</a></song3></songrow></p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>8:1</b> Lit <i>Would that you were like a brother to me</i></span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>8:2</b> Sg 3:4</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>8:2</b> LXX adds <i>and into the chamber of the one who bore me</i></span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>8:3</b> Sg 2:6</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>8:4</b> Sg 2:7; 3:5</span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>8:5</b> Sg 3:6; 6:10</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>8:5</b> Sg 2:3</span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>8:6</b> Sg 2:16; 6:3; 7:10</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>8:6</b> Rm 8:38-39; 1Co 13:8</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>8:6</b> Dt 32:21-22; Pr 6:34; 27:4</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>8:6</b> Or <i>the blaze of the <hashem>Lord</hashem></i></span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>8:7</b> Lit<i> all the wealth of his house</i></span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>8:7</b> Pr 6:35</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>8:8</b> Ezk 16:7</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>8:8-9</b> Vv. 8-9 may record what the girl’s brothers used to say.</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>8:9</b> 1Kg 6:15</span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>8:10</b> Or <i>was</i></span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>8:10</b> In Hb, the word for peace sounds similar to Solomon and Shulammite.</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>8:11</b> Ec 2:4</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>8:11</b> Mt 21:33</span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>8:11</b> Is 7:23</span><br /><span class="ftn">v. </span><span class="ftnb"><b>8:12</b> Lit <i>My vineyard, which is mine, is before me</i> ; Sg 1:6</span><br /><span class="ftn">w. </span><span class="ftnb"><b>8:12</b> Sg 1:6</span><br /><span class="ftn">x. </span><span class="ftnb"><b>8:13</b> In Hb, the word for You is feminine.</span><br /><span class="ftn">y. </span><span class="ftnb"><b>8:13</b> Sg 1:7</span><br /><span class="ftn">z. </span><span class="ftnb"><b>8:13</b> Sg 2:14</span><br /><span class="ftn">aa. </span><span class="ftnb"><b>8:14</b> Sg 2:17</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../songs/7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Song of Solomon 7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Song of Solomon 7" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/songs/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

CINXE.COM

Song of Solomon 8 HCSB