CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surja et-Tarik - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"b38bfa58-a63e-4a05-88f8-7a68053ee4e6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surja_et-Tarik","wgTitle":"Surja et-Tarik","wgCurRevisionId":1936346,"wgRevisionId":1936346,"wgArticleId":30053,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Suret","Islam"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surja_et-Tarik","wgRelevantArticleId":30053,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}}, "wgStableRevisionId":1936346,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233041","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surja et-Tarik - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Surja_et-Tarik"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_et-Tarik"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surja_et-Tarik rootpage-Surja_et-Tarik skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Surja+et-Tarik" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Surja+et-Tarik" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Surja+et-Tarik" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Surja+et-Tarik" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Përmbajtja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përmbajtja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Përmbajtja</span> </div> </a> <ul id="toc-Përmbajtja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Përbërja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përbërja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Përbërja</span> </div> </a> <ul id="toc-Përbërja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Komente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Komente</span> </div> </a> <ul id="toc-Komente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tjera_të_dhëna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tjera_të_dhëna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tjera të dhëna</span> </div> </a> <ul id="toc-Tjera_të_dhëna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Shih_edhe_këtë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Shih_edhe_këtë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Shih edhe këtë</span> </div> </a> <ul id="toc-Shih_edhe_këtë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lidhje_të_jashtme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lidhje_të_jashtme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Lidhje të jashtme</span> </div> </a> <ul id="toc-Lidhje_të_jashtme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surja et-Tarik</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 42 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-42" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">42 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/At-Tari%27k" title="At-Tari'k – afrikanisht" lang="af" hreflang="af" data-title="At-Tari'k" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="سورة الطارق – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الطارق" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="سورة الطارق – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الطارق" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tariq_sur%C9%99si" title="Tariq surəsi – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="Tariq surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="طارق سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="طارق سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D2%A1_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Ат-Тариҡ сүрәһе – bashkirisht" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ат-Тариҡ сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkirisht" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AC" title="সূরা তারিক্ব – bengalisht" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা তারিক্ব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalisht" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Et-Tarik" title="Et-Tarik – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Et-Tarik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%82_(%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA)" title="تارق (سوورەت) – kurdishte qendrore" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تارق (سوورەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdishte qendrore" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Sa%C5%8Bmar%27_So_%C5%8Aun_Ne_Pam_Suurili" title="Saŋmar' So Ŋun Ne Pam Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Saŋmar' So Ŋun Ne Pam Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/At-T%C4%81riq" title="At-Tāriq – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="At-Tāriq" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="At-Tariq" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="طارق – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="طارق" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Tariq" title="Al-Tariq – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Tariq" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="At-Tariq" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90-%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="סורת א-טארק – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת א-טארק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A4-%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BC" title="अत-तारिक़ – indisht" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अत-तारिक़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="indisht" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_At-Tariq" title="Surah At-Tariq – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah At-Tariq" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="At-Tariq" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9C%E8%A8%AA%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="夜訪れるもの (クルアーン) – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="夜訪れるもの (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Ath_Thaariq" title="Surat Ath Thaariq – javanisht" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Ath Thaariq" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D2%9B_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әт-Тариқ сүресі – kazakisht" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әт-Тариқ сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tariq" title="Tariq – kurdisht" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tariq" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%96%E0%B5%8D" title="ത്വാരിഖ് – malajalamisht" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ത്വാരിഖ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamisht" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/At-Tari" title="At-Tari – mosisht" lang="mos" hreflang="mos" data-title="At-Tari" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="mosisht" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_At-Taariq" title="Surah At-Taariq – malajisht" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah At-Taariq" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="طارق – mazanderanisht" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="طارق" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanisht" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_De_Nachtelijke_Bezoeker" title="Soera De Nachtelijke Bezoeker – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera De Nachtelijke Bezoeker" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/At-Tarik" title="At-Tarik – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="At-Tarik" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="سورة الطارق – pashtoisht" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الطارق" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashtoisht" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="At-Tariq" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Ат-Тарик – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ат-Тарик" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zvezda_danica_(sura)" title="Zvezda danica (sura) – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zvezda danica (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Ath-Thariq" title="Surah Ath-Thariq – sundanisht" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Ath-Thariq" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="At-Tariq" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%82_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D2%9B" title="Сураи Ат Ториқ – taxhikisht" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ат Ториқ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxhikisht" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_At-Tariq" title="Surah At-Tariq – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah At-Tariq" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tar%C4%B1k_Suresi" title="Tarık Suresi – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tarık Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BA" title="Сура Ат-Тарік – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Ат-Тарік" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="سورہ الطارق – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ الطارق" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Toriq_surasi" title="Toriq surasi – uzbekisht" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Toriq surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%95%9F%E6%98%8E%E6%98%9F%E7%AB%A0" title="啟明星章 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="啟明星章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233041#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_et-Tarik" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskutim:Surja_et-Tarik&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes (nuk është shkruar akoma) [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_et-Tarik"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_et-Tarik"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Surja_et-Tarik" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Surja_et-Tarik" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&oldid=1936346" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Surja_et-Tarik&id=1936346&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurja_et-Tarik"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurja_et-Tarik"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Surja+et-Tarik"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Surja_et-Tarik&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:At-Tariq" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/Suretu_Et_Tarik" hreflang="sq"><span>Vikilibra</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233041" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2479545">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks" style="width:180px; background:#31644d; border-color:#448b6b; color:#afbfb8; padding:2px; border-spacing:0.2em 0.8em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">Ky artikull është pjesë e <a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam"><span style="color:white;"> koleksioneve</span></a>:</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="font-size:200%;"><a href="/wiki/Islami" title="Islami"><span style="color:white; font-size:140%; font-family:serif;"><b>Islam</b></span></a></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Allah1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Allah1.png/180px-Allah1.png" decoding="async" width="180" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png 1.5x" data-file-width="195" data-file-height="195" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Imani" title="Imani"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Besimet</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Teuhidi" title="Teuhidi"><span style="color:#555555;">Teuhidi</span></a><br /><a href="/wiki/Pejgamber%C3%ABt_n%C3%AB_Islam" title="Pejgamberët në Islam"><span style="color:#555555;">Pejgamberët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Librat_e_shenjt%C3%AB_islam" title="Librat e shenjtë islam"><span style="color:#555555;">Librat e shenjtë</span></a><br /><a href="/wiki/Meleq%C3%ABt_n%C3%AB_Islam" title="Meleqët në Islam"><span style="color:#555555;">Meleqët</span></a> <b>·</b> <a href="/wiki/Paracaktimi_n%C3%AB_Islam" title="Paracaktimi në Islam"><span style="color:#555555;">Kaderi</span></a><br /><a href="/wiki/Kiameti" title="Kiameti"><span style="color:#555555;">Qameti</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Pes%C3%AB_Shtyllat_e_Islamit" title="Pesë Shtyllat e Islamit"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Shtyllat</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Shehadeti" title="Shehadeti"><span style="color:#555555;">Dëshmia e fesë</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Namazi" title="Namazi"><span style="color:#555555;">Namazi</span></a> <br /> <a href="/wiki/Agj%C3%ABrimi_n%C3%AB_Islam" title="Agjërimi në Islam"><span style="color:#555555;">Agjërimi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Zeqati" title="Zeqati"><span style="color:#555555;">Zeqati</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Haxhill%C3%ABku" title="Haxhillëku"><span style="color:#555555;">Haxhilëku</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Lista_e_teksteve_islamike" title="Lista e teksteve islamike"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Tekstet</span></a> & <a href="/wiki/Sheriati" title="Sheriati"><span style="color:#555555;">Sheriati</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Kurani" title="Kurani"><span style="color:#555555;">Kur′ani</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sunneti" title="Sunneti"><span style="color:#555555;">Syneti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hadithi" title="Hadithi"><span style="color:#555555;">Hadithi</span></a><br /> <a href="/wiki/F%C3%ABk%C3%ABh" title="Fëkëh"><span style="color:#555555;">Fëkhu</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sheriati" title="Sheriati"><span style="color:#555555;">Sheriati</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ilm_el-Kalam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilm el-Kalam (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kalami</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Historia_e_fes%C3%AB_islame" class="mw-redirect" title="Historia e fesë islame"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Historia</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/w/index.php?title=Kalendari_historik_mysliman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendari historik mysliman (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kalendari</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Muhammedi" title="Muhammedi"><span style="color:#555555;">Muhammedi</span></a><br /><a href="/wiki/Ehli_Bejti" title="Ehli Bejti"><span style="color:#555555;">Ehli-Bejti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sahabeja" class="mw-redirect" title="Sahabeja"><span style="color:#555555;">Sahabe</span></a> <br /> <a href="/wiki/Rashidun" title="Rashidun"><span style="color:#555555;">Rashidun</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Imameti_(doktrina_Shiite)" title="Imameti (doktrina Shiite)"><span style="color:#555555;">Imameti</span></a><br /><a href="/wiki/Hilafeti" title="Hilafeti"><span style="color:#555555;">Hilafeti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/P%C3%ABrhapja_e_Islamit" title="Përhapja e Islamit"><span style="color:#555555;">Përhapja e Islamit</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Medhheb%C3%ABt" title="Medhhebët"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Konfesionet</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islami_Synit" class="mw-redirect" title="Islami Synit"><span style="color:#555555;">Synit</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_Shi%27i" class="mw-redirect" title="Islami Shi'i"><span style="color:#555555;">Shiit</span></a> <br /> <a href="/wiki/Sufizmi" title="Sufizmi"><span style="color:#555555;">Sufi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ibadi" title="Ibadi"><span style="color:#555555;">Ibadi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ahmedijati" title="Ahmedijati"><span style="color:#555555;">Ahmedije</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kuranizmi" title="Kuranizmi"><span style="color:#555555;">Kuranijun</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kombi_i_Islamit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kombi i Islamit (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kombi</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Kultura_Islame" title="Kultura Islame"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Kultura</span></a> & <a href="/wiki/Bota_myslimane" title="Bota myslimane"><span style="color:#555555;">shoqëria</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islamologjia" title="Islamologjia"><span style="color:#555555;">Akademikët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_dhe_kafsh%C3%ABt" title="Islami dhe kafshët"><span style="color:#555555;">Kafshët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Arti_islam" title="Arti islam"><span style="color:#555555;">Arti</span></a><br /><a href="/wiki/Kalendari_hixhri" title="Kalendari hixhri"><span style="color:#555555;">Kalendari</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Islami_dhe_f%C3%ABmij%C3%ABt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islami dhe fëmijët (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Fëmijët</span></a><br /><a href="/wiki/Daveti" title="Daveti"><span style="color:#555555;">Dauah</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_n%C3%AB_bot%C3%AB" title="Islami në botë"><span style="color:#555555;">Demografia</span></a><br /> <a href="/wiki/Bajramet" title="Bajramet"><span style="color:#555555;">Festat</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Xhamia" title="Xhamia"><span style="color:#555555;">Xhamitë</span></a><br /> <a href="/wiki/Filozofia_Islame" title="Filozofia Islame"><span style="color:#555555;">Filozofia</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pik%C3%ABpamjet_politke_t%C3%AB_Islamit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pikëpamjet politke të Islamit (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Politika</span></a><br /> <a href="/wiki/Islami_dhe_shkenca" title="Islami dhe shkenca"><span style="color:#555555;">Shkenca</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Gruaja_n%C3%AB_Islam" class="mw-redirect" title="Gruaja në Islam"><span style="color:#555555;">Gratë</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Shih edhe</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islami_dhe_fet%C3%AB_e_tjera" title="Islami dhe fetë e tjera"><span style="color:#555555;">Fetë e tjera</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Lista_e_fjal%C3%ABve_n%C3%AB_Islam" title="Lista e fjalëve në Islam"><span style="color:#555555;">Fjalori</span></a><br /><a href="/w/index.php?title=Portal:Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Islam (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Portali islam</span></a><br /><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2520769">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2479542">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><span style="color:#555555;">This box: </span><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Stampa:Islam" title="Stampa:Islam"><span title="View this template" style="color:#555555;">view</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Stampa_diskutim:Islam" title="Stampa diskutim:Islam"><span title="Discuss this template" style="color:#555555;">talk</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Stampa:Islam&action=edit"><span title="Edit this template" style="color:#555555;">edit</span></a></li></ul></div></div></div></td> </tr></tbody></table> <p><b>Surja et-Tarik</b> është surja e 87 e radhitur në Kur'an, ka 17 ajete. Mekase. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përmbajtja"><span id="P.C3.ABrmbajtja"></span>Përmbajtja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Përmbajtja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Përmbajtja"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Me emrin e Allahut, Mëshiruesit,Mëshirëbërësit! </p><p>1. Pasha qiellin dhe yllin ndriçues (të natës)! 2. E ku e di ti se çka është tariku - trokitësi? 3. Ai është ylli që shpon (errësirën me dritë). 4. Nuk ka asnjeri që ndaj tij të mos ketë përcjellës. 5. Le të shikojë njeriu se prej çkahit është krijuar? 6. Ai është krijuar prej një uji që hidhet fuqishëm, 7. E që del nga kurrizi i shpinës dhe dërrasa e gjoksit. 8. E s’ka dyshim se Ai ka fuqi ta rikthejë në jetë atë. 9. Ditën kur do të gjurmohen të fshehtat. 10. E ai (njeriu) nuk ka forcë as ndihmëtarë. 11. Pasha qiellin që kohë pas kohe kthehet me shi. 12. Edhe kohën që qahet për bimë. 13. Është e vërtetë se ai (Kur’ani) është fjalë që dallon - gjykon. 14. Nuk është ai i parëndësishëm (lojë e kotë)! 15. Ata vërtetë bëjnë kurtha. 16. Po edhe Unë përgatis dështimin e kurtheve të tyre! 17. E ti jobesimtarët jepju afat, afatizoi ata pak. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përbërja"><span id="P.C3.ABrb.C3.ABrja"></span>Përbërja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Përbërja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Përbërja"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Komente">Komente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Komente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Komente"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tjera_të_dhëna"><span id="Tjera_t.C3.AB_dh.C3.ABna"></span>Tjera të dhëna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Tjera të dhëna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Tjera të dhëna"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Shih_edhe_këtë"><span id="Shih_edhe_k.C3.ABt.C3.AB"></span>Shih edhe këtë</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Shih edhe këtë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Shih edhe këtë"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Islami" title="Islami">Islami</a></li></ul> <div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background:#f9f9f9; width:250px; padding:4px; spacing:0px; text-align:left; float:right;"> <div style="float:left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Wikibooks-logo-en.svg" class="mw-file-description" title="Wikibooks:Category"><img alt="Wikibooks:Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/50px-Wikibooks-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/75px-Wikibooks-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/100px-Wikibooks-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Wikibooks:Category</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 40px;"> <a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a> ka më shumë informacione për ketë temë:</div> <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/sq:Surja_et-Tarik" class="extiw" title="b:sq:Surja et-Tarik">Surja et-Tarik</a></b></i></div> </div> <div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background:#f9f9f9; width:250px; padding:4px; spacing:0px; text-align:left; float:right;"> <div style="float:left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Wikibooks-logo-en.svg" class="mw-file-description" title="Wikibooks:Category"><img alt="Wikibooks:Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/50px-Wikibooks-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/75px-Wikibooks-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/100px-Wikibooks-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Wikibooks:Category</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 40px;"> <a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a> ka më shumë informacione për ketë temë:</div> <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/sq:Kur%27ani" class="extiw" title="b:sq:Kur'ani">Kur'ani</a></b></i></div> </div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons ka materiale multimediale në lidhje me: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Qur%27an" class="extiw" title="commons:Category:Qur'an"><span class="nowrap">Category:Qur'an</span></a></b></i>.</td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2520769"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2450697">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Suret_Kur&#039;anore" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#A3BFAC;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2520769"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2479542"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Stampa:Suret_Kur%27anore" title="Stampa:Suret Kur'anore"><abbr title="View this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Stampa_diskutim:Suret_Kur%27anore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stampa diskutim:Suret Kur'anore (nuk është shkruar akoma)"><abbr title="Discuss this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Stampa:Suret_Kur%27anore&action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Suret_Kur&#039;anore" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sureja" title="Sureja"><span style="color:white">Suret Kur'anore</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Surja_el-Fatiha" title="Surja el-Fatiha">Fatiha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Bekare" title="Surja el-Bekare">Bekare</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Al_Imran" title="Surja Al Imran">Imran</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nisa%C3%AB" title="Surja en-Nisaë">Nisaë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Maide" title="Surja el-Maide">Maide</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-En%60am%C3%AB" title="Surja el-En`amë">En`amë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-A%60raf%C3%AB" title="Surja el-A`rafë">A`rafë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Enfal%C3%AB" title="Surja el-Enfalë">Enfalë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tevbe" title="Surja et-Tevbe">Tevbe</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Junus" title="Surja Junus">Junus</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Hud%C3%AB" title="Surja Hudë">Hudë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Jusuf" title="Surja Jusuf">Jusuf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_er-Ra%60d" title="Surja er-Ra`d">Ra`d</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Ibrahim" title="Surja Ibrahim">Ibrahim</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hixhr" title="Surja el-Hixhr">Hixhr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nahl" title="Surja en-Nahl">Nahl</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Isra%C3%AB" title="Surja el-Israë">Israë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kehf" title="Surja el-Kehf">Kehf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Merjeme" title="Surja Merjeme">Merjeme</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Ta_Ha" title="Surja Ta Ha">Ta Ha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Enbija" title="Surja el-Enbija">Enbija</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Haxhxh" title="Surja el-Haxhxh">Haxhxh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-My%60minun%C3%AB" title="Surja el-My`minunë">My`minunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nur%C3%AB" title="Surja en-Nurë">Nurë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Furkan%C3%AB" title="Surja el-Furkanë">Furkanë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shuara%C3%AB" title="Surja esh-Shuaraë">Shuaraë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Neml" title="Surja en-Neml">Neml</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kasas" title="Surja el-Kasas">Kasas</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ankebut%C3%AB" title="Surja el-Ankebutë">Ankebutë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_er-Rrum" title="Surja er-Rrum">Rrum</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Llokman" title="Surja Llokman">Llokman</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Sexhde" title="Surja es-Sexhde">Sexhde</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ahzab%C3%AB" title="Surja el-Ahzabë">Ahzabë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Sebe%60%C3%AB" title="Surja Sebe`ë">Sebe`ë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Fatir" title="Surja Fatir">Fatir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Jasin%C3%AB" title="Surja Jasinë">Jasinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Safat%C3%AB" title="Surja es-Safatë">Safatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Sad" title="Surja Sad">Sad</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zymer" title="Surja ez-Zymer">Zymer</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Gafir" title="Surja Gafir">Gafir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Fussilet" title="Surja Fussilet">Fussilet</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shura" title="Surja esh-Shura">Shura</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zuhruf" title="Surja ez-Zuhruf">Zuhruf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ed-Duhan%C3%AB" title="Surja ed-Duhanë">Duhanë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhathije" title="Surja el-Xhathije">Xhathije</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ahkaf" title="Surja el-Ahkaf">Ahkaf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Muhammed" title="Surja Muhammed">Muhamed</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fet%60h" title="Surja el-Fet`h">Fet`h</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Huxhurat%C3%AB" title="Surja el-Huxhuratë">Huxhuratë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Kaf" title="Surja Kaf">Kaf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_edh-Dharijat%C3%AB" title="Surja edh-Dharijatë">Dharijatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tur" title="Surja et-Tur">Tur</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nexhm" title="Surja en-Nexhm">Nexhm</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kamer" title="Surja el-Kamer">Kamer</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_er-Rrahman" title="Surja er-Rrahman">Rrahman</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Vakia" title="Surja el-Vakia">Vakia</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hadid" title="Surja el-Hadid">Hadid</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myxhadele" title="Surja el-Myxhadele">Myxhadele</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hashr" title="Surja el-Hashr">Hashr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mymtehine" title="Surja el-Mymtehine">Mymtehine</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Saff" title="Surja es-Saff">Saff</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhumua" title="Surja el-Xhumua">Xhumua</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mynafikun%C3%AB" title="Surja el-Mynafikunë">Mynafikunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tegabun" title="Surja et-Tegabun">Tegabun</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Talak%C3%AB" title="Surja et-Talakë">Talakë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tahrim%C3%AB" title="Surja et-Tahrimë">Tahrimë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mylk" title="Surja el-Mylk">Mylk</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kalem" title="Surja el-Kalem">Kalem</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hakka" title="Surja el-Hakka">Hakka</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mearixh" title="Surja el-Mearixh">Mearixh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Nuh" title="Surja Nuh">Nuh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhinn" title="Surja el-Xhinn">Xhinn</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myzzemmil" title="Surja el-Myzzemmil">Myzzemmil</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myddeththir" title="Surja el-Myddeththir">Myddeththir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kijame" title="Surja el-Kijame">Kijame</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Insan" title="Surja el-Insan">Insan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myrselat%C3%AB" title="Surja el-Myrselatë">Myrselatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nebe%60%C3%AB" title="Surja en-Nebe`ë">Nebe`ë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Naziat" title="Surja en-Naziat">Naziat</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Abese" title="Surja Abese">Abese</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tekvir" title="Surja et-Tekvir">Tekvir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Infitar" title="Surja el-Infitar">Infitar</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mutaffifin%C3%AB" title="Surja el-Mutaffifinë">Mutaffifinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Inshikak" title="Surja el-Inshikak">Inshikak</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Byruxh%C3%AB" title="Surja el-Byruxhë">Byruxhë</a>  <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Tarik</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-A%60%C3%ABla" title="Surja el-A`ëla">A`ëla</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Gashije" title="Surja el-Gashije">Gashije</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fexhr" title="Surja el-Fexhr">Fexhr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Beled" title="Surja el-Beled">Beled</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shems" title="Surja esh-Shems">Shems</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Lejl" title="Surja el-Lejl">Lejl</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ed-Duha" title="Surja ed-Duha">Duha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Inshirah" title="Surja el-Inshirah">Inshirah</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tin%C3%AB" title="Surja et-Tinë">Tinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Alak" title="Surja el-Alak">Alak</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kadr" title="Surja el-Kadr">Kadr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Bejjine" title="Surja el-Bejjine">Bejjine</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zelzele" title="Surja ez-Zelzele">Zelzele</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Adijat%C3%AB" title="Surja el-Adijatë">Adijatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Karia" title="Surja el-Karia">Karia</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tekathyr" title="Surja et-Tekathyr">Tekathyr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Asr" title="Surja el-Asr">Asr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hymeze" title="Surja el-Hymeze">Hymeze</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fil%C3%AB" title="Surja el-Filë">Filë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Kurejsh" title="Surja Kurejsh">Kurejsh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Maun%C3%AB" title="Surja el-Maunë">Maunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kevther" title="Surja el-Kevther">Kevther</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kafirun%C3%AB" title="Surja el-Kafirunë">Kafirunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nasr" title="Surja en-Nasr">Nasr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mesed" title="Surja el-Mesed">Mesed</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ihlas" title="Surja el-Ihlas">Ihlas</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Felek" title="Surja el-Felek">Felek</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nas" title="Surja en-Nas">Nas</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background:#CEF2DA;"><div>Të paraqitura sipas rradhitjes Kuranore</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lidhje_të_jashtme"><span id="Lidhje_t.C3.AB_jashtme"></span>Lidhje të jashtme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: Lidhje të jashtme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Lidhje të jashtme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&oldid=1936346">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&oldid=1936346</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Suret" title="Kategoria:Suret">Suret</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam">Islam</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori e fshehur: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="Kategoria:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 8 shkurt 2019, në orën 04:35.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_et-Tarik&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-98hqk","wgBackendResponseTime":220,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.221","walltime":"0.293","ppvisitednodes":{"value":510,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57708,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":241,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13391,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 225.218 1 -total"," 66.01% 148.660 1 Stampa:Islam"," 64.13% 144.439 1 Stampa:Sidebar_with_collapsible_lists"," 30.08% 67.744 1 Stampa:Navbar"," 21.34% 48.058 1 Stampa:Suret_Kur'anore"," 18.82% 42.395 1 Stampa:Navbox"," 10.56% 23.778 1 Stampa:Commons"," 8.92% 20.100 1 Stampa:Sister_project"," 7.12% 16.042 1 Stampa:Side_box"," 2.12% 4.773 139 Stampa:·"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.121","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1019325,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-vrrzq","timestamp":"20241120000240","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surja et-Tarik","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Surja_et-Tarik","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233041","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233041","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-23T13:26:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dd\/Allah1.png"}</script> </body> </html>