CINXE.COM

2 Samuel 15:14 And David said to all the servants with him in Jerusalem, "Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword."

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Samuel 15:14 And David said to all the servants with him in Jerusalem, "Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_samuel/15-14.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/18/10_2Sa_15_14.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Samuel 15:14 - David Flees Jerusalem" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="And David said to all the servants with him in Jerusalem, Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_samuel/15-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_samuel/15-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_samuel/">2 Samuel</a> > <a href="/2_samuel/15.htm">Chapter 15</a> > Verse 14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad14.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_samuel/15-13.htm" title="2 Samuel 15:13">&#9668;</a> 2 Samuel 15:14 <a href="/2_samuel/15-15.htm" title="2 Samuel 15:15">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_samuel/15.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_samuel/15.htm">New International Version</a></span><br />Then David said to all his officials who were with him in Jerusalem, &#8220Come! We must flee, or none of us will escape from Absalom. We must leave immediately, or he will move quickly to overtake us and bring ruin on us and put the city to the sword.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_samuel/15.htm">New Living Translation</a></span><br />&#8220;Then we must flee at once, or it will be too late!&#8221; David urged his men. &#8220;Hurry! If we get out of the city before Absalom arrives, both we and the city of Jerusalem will be spared from disaster.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_samuel/15.htm">English Standard Version</a></span><br />Then David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220;Arise, and let us flee, or else there will be no escape for us from Absalom. Go quickly, lest he overtake us quickly and bring down ruin on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_samuel/15.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />And David said to all the servants with him in Jerusalem, &#8220;Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_samuel/15.htm">King James Bible</a></span><br />And David said unto all his servants that <i>were</i> with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for we shall not <i>else</i> escape from Absalom: make speed to depart, lest he overtake us suddenly, and bring evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_samuel/15.htm">New King James Version</a></span><br />So David said to all his servants who <i>were</i> with him at Jerusalem, &#8220;Arise, and let us flee, or we shall not escape from Absalom. Make haste to depart, lest he overtake us suddenly and bring disaster upon us, and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_samuel/15.htm">New American Standard Bible</a></span><br />So David said to all his servants who were with him in Jerusalem, &#8220;Arise and let&#8217;s flee, for <i>otherwise</i> none of us will escape from Absalom. Go quickly, or he will hurry and overtake us, and bring disaster on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_samuel/15.htm">NASB 1995</a></span><br />David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220Arise and let us flee, for otherwise none of us will escape from Absalom. Go in haste, or he will overtake us quickly and bring down calamity on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_samuel/15.htm">NASB 1977 </a></span><br />And David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220;Arise and let us flee, for <i>otherwise</i> none of us shall escape from Absalom. Go in haste, lest he overtake us quickly and bring down calamity on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_samuel/15.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220;Arise and let us flee, for <i>otherwise</i> there will be no escape for us from Absalom. Go in haste, lest he overtake us hastily and drive calamity on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_samuel/15.htm">Amplified Bible</a></span><br />David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220;Arise, let us flee, or none of us will escape from Absalom! Go in haste, or he will overtake us quickly and bring disaster on us and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_samuel/15.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />David said to all the servants with him in Jerusalem, &#8220;Get up. We have to flee, or we will not escape from Absalom! Leave quickly, or he will overtake us quickly, heap disaster on us, and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_samuel/15.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />David said to all the servants with him in Jerusalem, &#8220Get up. We have to flee, or we will not escape from Absalom! Leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and strike the city with the edge of the sword.&#8221 <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_samuel/15.htm">American Standard Version</a></span><br />And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for else none of us shall escape from Absalom: make speed to depart, lest he overtake us quickly, and bring down evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_samuel/15.htm">Contemporary English Version</a></span><br />David's officials were in Jerusalem with him, and he told them, "Let's get out of here! We'll have to leave soon, or none of us will escape from Absalom. Hurry! If he moves fast, he could catch us while we're still here. Then he will kill us and everyone else in the city." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_samuel/15.htm">English Revised Version</a></span><br />And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for else none of us shall escape from Absalom: make speed to depart, lest he overtake us quickly, and bring down evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_samuel/15.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />David told all his men who were with him in Jerusalem, "Let's flee immediately, or none of us will escape from Absalom. Let's leave right away, or he'll catch up to us and bring disaster on us when he massacres the city."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_samuel/15.htm">Good News Translation</a></span><br />So David said to all his officials who were with him in Jerusalem, "We must get away at once if we want to escape from Absalom! Hurry! Or else he will soon be here and defeat us and kill everyone in the city!" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_samuel/15.htm">International Standard Version</a></span><br />So David told all of his staff who were with him in Jerusalem, "Let's get up and get out of here! Otherwise, none of us will escape from Absalom. Hurry, or he'll overtake us quickly, bring disaster on all of us, and execute the inhabitants of the city!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_samuel/15.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />And David said to all the servants with him in Jerusalem, ?Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_samuel/15.htm">NET Bible</a></span><br />So David said to all his servants who were with him in Jerusalem, "Come on! Let's escape! Otherwise no one will be delivered from Absalom! Go immediately, or else he will quickly overtake us and bring disaster on us and kill the city's residents with the sword."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_samuel/15.htm">New Heart English Bible</a></span><br />So David said to all his servants who were with him at Jerusalem, "Arise, and let us flee, otherwise none of us shall escape from Absalom. Go immediately, or else he will quickly overtake us and bring down the city on top of us, and strike the city with the edge of the sword."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_samuel/15.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And David said to all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for we shall not else escape from Absalom: make speed to depart, lest he should overtake us suddenly, and bring evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_samuel/15.htm">World English Bible</a></span><br />David said to all his servants who were with him at Jerusalem, &#8220;Arise! Let&#8217;s flee, or else none of us will escape from Absalom. Hurry to depart, lest he overtake us quickly and bring down evil on us, and strike the city with the edge of the sword.&#8221; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_samuel/15.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And David says to all his servants who [are] with him in Jerusalem, &#8220;Rise, and we flee, for we have no escape from the face of Absalom; hurry to go, lest he hurries, and has overtaken us, and forced evil on us, and struck the city by the mouth of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_samuel/15.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And David saith to all his servants who are with him in Jerusalem, 'Rise, and we flee, for we have no escape from the face of Absalom; haste to go, lest he hasten, and have overtaken us, and forced on us evil, and smitten the city by the mouth of the sword.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_samuel/15.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And David will say to all his servants which are with him in Jerusalem, Arise, and we will flee, for escape will not be to us from the face of Absalom: hasten to go lest he shall hasten to hedge us in, and thrust evil upon us, and smite the city with the mouth of the sword.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_samuel/15.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And David said to his servants, that were with him in Jerusalem: Arise and let us flee: for we shall not escape else from the face of Absalom: make haste to go out, lest he come and overtake us, and bring ruin upon us, and smite the city with the edge of the sword. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_samuel/15.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And David said to his servants, who were with him in Jerusalem: &#8220;Rise up, let us flee! For otherwise there will be no escape for us from the face of Absalom. Hurry to depart, lest perhaps, upon arriving, he may seize us, and force ruin upon us, and strike the city with the edge of the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_samuel/15.htm">New American Bible</a></span><br />At this, David said to all his servants who were with him in Jerusalem: &#8220;Get up, let us flee, or none of us will escape from Absalom. Leave at once, or he will quickly overtake us, and then bring disaster upon us, and put the city to the sword.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_samuel/15.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Then David said to all his officials who were with him at Jerusalem, &#8220;Get up! Let us flee, or there will be no escape for us from Absalom. Hurry, or he will soon overtake us, and bring disaster down upon us, and attack the city with the edge of the sword.&#8221;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_samuel/15.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And David said to all his servants who were with him at Jerusalem, Arise and let us flee; for we shall not else escape from Absalom; make haste to depart, lest he overtake us suddenly and bring evil upon us and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_samuel/15.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And David said to all the Servants of his people in Jerusalem: &#8220;Arise, let us escape lest we cannot escape from before Abishlum! Quickly, let us go for ourselves, lest he will be quick and he will overtake us, and he will thrust evil upon us, and he shall strike the city with the mouth of the sword!&#8221;<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_samuel/15.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem: 'Arise, and let us flee; for else none of us shall escape from Absalom; make speed to depart, lest he overtake us quickly, and bring down evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_samuel/15.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And David said to all his servants who were with him in Jerusalem, Rise, and let us flee, for we have no refuge from Abessalom: make haste and go, lest he overtake us speedily, and bring evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_samuel/15-14.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/_0ajZHUzMKw?start=4187" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_samuel/15.htm">David Flees Jerusalem</a></span><br><span class="reftext">13</span>Then a messenger came to David and reported, &#8220;The hearts of the men of Israel are with Absalom.&#8221; <span class="reftext">14</span><span class="highl"><a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: d&#257;&#183;wi&#7695; (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">And David</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way&#183;y&#333;&#183;mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">said</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: l&#601;&#183;&#7733;&#257;l (Prep-l:: N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">to all</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: &#8216;a&#774;&#183;&#7687;&#257;&#183;&#7695;&#257;w (N-mpc:: 3ms) -- Slave, servant. From abad; a servant.">the servants</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er- (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/854.htm" title="854: &#8217;it&#183;t&#333;w (Prep:: 3ms) -- With (denoting proximity). Probably from 'anah; properly, nearness, near; hence, generally, with, by, at, among, etc.">with him</a> <a href="/hebrew/3389.htm" title="3389: &#7687;&#238;&#183;r&#363;&#183;&#353;&#257;&#183;lim (Prep-b:: N-proper-fs) -- Probably foundation of peace, capital city of all Isr. ">in Jerusalem,</a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: q&#363;&#183;m&#363; (V-Qal-Imp-mp) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise.">&#8220;Arise</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="1272: w&#601;&#183;ni&#7687;&#183;r&#257;&#183;&#7717;&#257;h (Conj-w:: V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp) -- To go through, flee. A primitive root; to bolt, i.e. Figuratively, to flee suddenly.">and let us flee,</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238; (Conj) -- That, for, when. ">or</a> <a href="/hebrew/l&#257;&#183;n&#363; (Prep:: 1cp) -- ">we</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: &#7791;ih&#183;yeh- (V-Qal-Imperf-3fs) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">will</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: l&#333;- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">not</a> <a href="/hebrew/6413.htm" title="6413: p&#772;&#601;&#183;l&#234;&#183;&#7789;&#257;h (N-fs) -- An escape. Or pletah; feminine of paliyt; deliverance; concretely, an escaped portion.">escape</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip&#183;p&#601;&#183;n&#234; (Prep-m:: N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">from</a> <a href="/hebrew/53.htm" title="53: &#8217;a&#7687;&#183;&#353;&#257;&#183;l&#333;&#183;wm (N-proper-ms) -- Or babshalowm; from 'ab and shalowm; father of peace; Abshalom, a son of David; also a later Israelite.">Absalom!</a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: l&#257;&#183;le&#183;&#7733;e&#7791; (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">We must leave</a> <a href="/hebrew/4116.htm" title="4116: ma&#183;ha&#774;&#183;r&#363; (V-Piel-Imp-mp) -- To hasten. A primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. to hurry; often used adverbially, promptly.">quickly,</a> <a href="/hebrew/6435.htm" title="6435: pen- (Conj) -- Lest. From panah; properly, removal; used only adverb as conjunction, lest.">or</a> <a href="/hebrew/4116.htm" title="4116: y&#601;&#183;ma&#183;h&#234;r (V-Piel-Imperf-3ms) -- To hasten. A primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. to hurry; often used adverbially, promptly.">he will soon</a> <a href="/hebrew/5381.htm" title="5381: w&#601;&#183;hi&#347;&#183;&#347;i&#183;&#7713;&#257;&#183;n&#363; (Conj-w:: V-Hifil-ConjPerf-3ms:: 1cp2) -- To reach, overtake. A primitive root; to reach.">overtake us,</a> <a href="/hebrew/5080.htm" title="5080: w&#601;&#183;hid&#183;d&#238;&#183;a&#7717; (Conj-w:: V-Hifil-ConjPerf-3ms) -- To impel, thrust, banish. A primitive root; to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively.">heap</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: h&#257;&#183;r&#257;&#183;&#8216;&#257;h (Art:: Adj-fs) -- Bad, evil. From ra'a'; bad or evil.">disaster</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: &#8216;&#257;&#183;l&#234;&#183;n&#363; (Prep:: 1cp) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on us,</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;e&#7791;- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="5221: w&#601;&#183;hik&#183;k&#257;h (Conj-w:: V-Hifil-ConjPerf-3ms) -- To smite. A primitive root; to strike.">and put</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="5892: h&#257;&#183;&#8216;&#238;r (Art:: N-fs) -- Excitement. Or par; or ayar; from uwr a city in the widest sense.">the city</a> <a href="/hebrew/6310.htm" title="6310: l&#601;&#183;p&#772;&#238;- (Prep-l:: N-msc) -- Mouth. From pa'ah; the mouth, whether literal or figurative; specifically edge, portion or side; adverbially according to.">to</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719: &#7717;&#257;&#183;re&#7687; (N-fs) -- A sword. From charab; drought; also a cutting instrument, as a knife, sword, or other sharp implement.">the sword.&#8221;</a> </span><span class="reftext">15</span>The king&#8217;s servants replied, &#8220;Whatever our lord the king decides, we are your servants.&#8221;&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/3-1.htm">Psalm 3:1-8</a></span><br />A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. O LORD, how my foes have increased! How many rise up against me! / Many say of me, &#8220;God will not deliver him.&#8221; Selah / But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/55-12.htm">Psalm 55:12-14</a></span><br />For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide. / But it is you, a man like myself, my companion and close friend. / We shared sweet fellowship together; we walked with the crowd into the house of God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/2-26.htm">1 Kings 2:26-27</a></span><br />Then the king said to Abiathar the priest, &#8220;Go back to your fields in Anathoth. Even though you deserve to die, I will not put you to death at this time, since you carried the ark of the Lord GOD before my father David, and you suffered through all that my father suffered.&#8221; / So Solomon banished Abiathar from the priesthood of the LORD and thus fulfilled the word that the LORD had spoken at Shiloh against the house of Eli.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/17-21.htm">2 Samuel 17:21-22</a></span><br />After the men had gone, Ahimaaz and Jonathan climbed up out of the well and went to inform King David, saying, &#8220;Get up and cross over the river at once, for Ahithophel has given this advice against you.&#8221; / So David and all the people with him got up and crossed the Jordan. By daybreak, there was no one left who had not crossed the Jordan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/19-9.htm">2 Samuel 19:9-10</a></span><br />And all the people throughout the tribes of Israel were arguing, &#8220;The king rescued us from the hand of our enemies and delivered us from the hand of the Philistines, but now he has fled the land because of Absalom. / But Absalom, the man we anointed over us, has died in battle. So why do you say nothing about restoring the king?&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/1-33.htm">1 Kings 1:33-35</a></span><br />&#8220;Take my servants with you,&#8221; said the king. &#8220;Set my son Solomon on my own mule and take him down to Gihon. / There Zadok the priest and Nathan the prophet are to anoint him king over Israel. You are to blow the ram&#8217;s horn and declare, &#8216;Long live King Solomon!&#8217; / Then you shall go up with him, and he is to come and sit on my throne and reign in my place. For I have appointed him ruler over Israel and Judah.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/16-5.htm">2 Samuel 16:5-14</a></span><br />As King David approached Bahurim, a man from the family of the house of Saul was just coming out. His name was Shimei son of Gera, and as he approached, he kept yelling out curses. / He threw stones at David and at all the servants of the king, though the troops and all the mighty men were on David&#8217;s right and left. / And as he yelled curses, Shimei said, &#8220;Get out, get out, you worthless man of bloodshed! ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/18-6.htm">2 Samuel 18:6-8</a></span><br />So David&#8217;s army marched into the field to engage Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. / There the people of Israel were defeated by David&#8217;s servants, and the slaughter was great that day&#8212;twenty thousand men. / The battle spread over the whole countryside, and that day the forest devoured more people than the sword.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/20-6.htm">2 Samuel 20:6-7</a></span><br />And David said to Abishai, &#8220;Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom. Take your lord&#8217;s servants and pursue him, or he will find fortified cities and elude us.&#8221; / So Joab&#8217;s men, along with the Cherethites, the Pelethites, and all the mighty men, marched out of Jerusalem in pursuit of Sheba son of Bichri.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/24-16.htm">Matthew 24:16-18</a></span><br />then let those who are in Judea flee to the mountains. / Let no one on the housetop come down to retrieve anything from his house. / And let no one in the field return for his cloak.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/13-14.htm">Mark 13:14-16</a></span><br />So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains. / Let no one on the housetop go back inside to retrieve anything from his house. / And let no one in the field return for his cloak.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/21-21.htm">Luke 21:21</a></span><br />Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/11-53.htm">John 11:53-54</a></span><br />So from that day on they plotted to kill Him. / As a result, Jesus no longer went about publicly among the Jews, but He withdrew to a town called Ephraim in an area near the wilderness. And He stayed there with the disciples.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/9-23.htm">Acts 9:23-25</a></span><br />After many days had passed, the Jews conspired to kill him, / but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him. / One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/23-12.htm">Acts 23:12-24</a></span><br />When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul. / More than forty of them were involved in this plot. / They went to the chief priests and elders and said, &#8220;We have bound ourselves with a solemn oath not to eat anything until we have killed Paul. ...</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And David said to all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for we shall not else escape from Absalom: make speed to depart, lest he overtake us suddenly, and bring evil on us, and smite the city with the edge of the sword.</p><p class="hdg">Arise</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/19-9.htm">2 Samuel 19:9</a></b></br> And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king saved us out of the hand of our enemies, and he delivered us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land for Absalom.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/3-1.htm">Psalm 3:1</a></b></br> A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many <i>are</i> they that rise up against me.</p><p class="hdg">bring [heb] thrust</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/46-18.htm">Ezekiel 46:18</a></b></br> Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; <i>but</i> he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/11-12.htm">Matthew 11:12</a></b></br> And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/10-15.htm">Luke 10:15</a></b></br> And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.</p><p class="hdg">and smite</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/23-16.htm">2 Samuel 23:16,17</a></b></br> And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that <i>was</i> by the gate, and took <i>it</i>, and brought <i>it</i> to David: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the LORD&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/51-18.htm">Psalm 51:18</a></b></br> Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/55-3.htm">Psalm 55:3-11</a></b></br> Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me&#8230; </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_samuel/15-13.htm">Absalom</a> <a href="/2_samuel/13-15.htm">Arise</a> <a href="/2_samuel/15-12.htm">City</a> <a href="/2_samuel/15-13.htm">David</a> <a href="/2_samuel/12-10.htm">Depart</a> <a href="/1_samuel/24-5.htm">Edge</a> <a href="/1_samuel/27-1.htm">Escape</a> <a href="/2_samuel/14-17.htm">Evil</a> <a href="/2_samuel/13-29.htm">Flee</a> <a href="/2_samuel/15-11.htm">Jerusalem</a> <a href="/2_samuel/12-14.htm">Overtake</a> <a href="/2_samuel/5-24.htm">Quickly</a> <a href="/2_samuel/14-31.htm">Servants</a> <a href="/2_samuel/13-28.htm">Smite</a> <a href="/1_samuel/20-38.htm">Speed</a> <a href="/2_samuel/13-28.htm">Strike</a> <a href="/1_samuel/25-20.htm">Suddenly</a> <a href="/2_samuel/12-10.htm">Sword</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_samuel/15-19.htm">Absalom</a> <a href="/2_samuel/17-1.htm">Arise</a> <a href="/2_samuel/15-24.htm">City</a> <a href="/2_samuel/15-22.htm">David</a> <a href="/2_samuel/20-21.htm">Depart</a> <a href="/1_kings/4-21.htm">Edge</a> <a href="/2_samuel/20-6.htm">Escape</a> <a href="/2_samuel/17-14.htm">Evil</a> <a href="/2_samuel/17-2.htm">Flee</a> <a href="/2_samuel/15-29.htm">Jerusalem</a> <a href="/2_samuel/20-7.htm">Overtake</a> <a href="/2_samuel/17-16.htm">Quickly</a> <a href="/2_samuel/15-15.htm">Servants</a> <a href="/2_samuel/17-2.htm">Smite</a> <a href="/1_kings/12-18.htm">Speed</a> <a href="/2_samuel/17-2.htm">Strike</a> <a href="/2_kings/13-21.htm">Suddenly</a> <a href="/2_samuel/18-7.htm">Sword</a><div class="vheading2">2 Samuel 15</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-1.htm">Absalom, by fair speeches and courtesies, steals the hearts of Israel.</a></span><br><span class="reftext">7. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-7.htm">By pretense of a vow, he obtains leave to go to Hebron</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-10.htm">He makes there a great conspiracy</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-13.htm">David upon the news flees from Jerusalem</a></span><br><span class="reftext">19. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-19.htm">Ittai will leave him</a></span><br><span class="reftext">24. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-24.htm">Zadok and Abiathar are sent back with the ark</a></span><br><span class="reftext">30. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-30.htm">David and his company go up mount Olivet weeping,</a></span><br><span class="reftext">31. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-31.htm">He curses Ahithophel's counsel</a></span><br><span class="reftext">32. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/15-32.htm">Hushai is sent back with instructions</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_samuel/15.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_samuel/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/2_samuel/15.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>And David said to all the servants with him in Jerusalem</b><br>David, the king of Israel, is in Jerusalem, the political and spiritual center of the nation. His servants, likely including military leaders and household staff, are present. This setting highlights the gravity of the situation, as David is addressing those closest to him in the heart of his kingdom. Jerusalem, known as the City of David, is significant as it was established as the capital after David conquered it from the Jebusites (<a href="/2_samuel/5-6.htm">2 Samuel 5:6-9</a>). The mention of Jerusalem underscores the threat to the very heart of Israel's governance and worship.<p><b>Arise and let us flee</b><br>David's command to flee indicates the urgency and seriousness of the threat posed by Absalom, his son. This moment reflects a reversal of David's previous triumphs, such as his victory over Goliath and his successful military campaigns. The call to flee is reminiscent of David's earlier life when he fled from Saul (<a href="/1_samuel/19-10.htm">1 Samuel 19:10</a>). It shows David's wisdom in recognizing when to fight and when to retreat, a strategic decision to preserve life and the kingdom.<p><b>or we will not escape from Absalom!</b><br>Absalom, David's third son, has initiated a rebellion against his father. This phrase highlights the immediate danger posed by Absalom's insurrection. Absalom's actions fulfill Nathan's prophecy of turmoil within David's house (<a href="/2_samuel/12-10.htm">2 Samuel 12:10-12</a>). The familial betrayal echoes the broader theme of sin's consequences, as David's past sins with Bathsheba and Uriah have led to turmoil within his family.<p><b>We must leave quickly</b><br>The urgency in David's words emphasizes the imminent threat. The need for haste suggests that Absalom's forces are well-organized and capable of swift action. This urgency reflects the broader biblical theme of vigilance and readiness, as seen in Jesus' teachings about being prepared for the unexpected (<a href="/matthew/24-44.htm">Matthew 24:44</a>).<p><b>or he will soon overtake us</b><br>David acknowledges Absalom's capability and determination. This recognition of Absalom's strength and resolve is a testament to Absalom's charisma and leadership, which had won the hearts of many Israelites (<a href="/2_samuel/15-6.htm">2 Samuel 15:6</a>). The phrase also highlights the potential for rapid change in political fortunes, a common theme in the historical books of the Old Testament.<p><b>heap disaster on us</b><br>David foresees the potential devastation that Absalom could bring. This phrase suggests not only physical destruction but also the moral and spiritual consequences of civil war. The disaster could include loss of life, destruction of property, and a fracturing of the nation. It reflects the biblical principle that rebellion and sin lead to chaos and suffering (<a href="/proverbs/17-11.htm">Proverbs 17:11</a>).<p><b>and put the city to the sword.</b><br>The phrase indicates the potential for violent conflict and the destruction of Jerusalem. The imagery of the sword is a common biblical metaphor for judgment and warfare (<a href="/ezekiel/21-9.htm">Ezekiel 21:9-10</a>). This potential destruction of Jerusalem foreshadows later sieges and captures, such as by the Babylonians (<a href="/2_kings/25-8.htm">2 Kings 25:8-10</a>). It also serves as a type of Christ's own experience, where He wept over Jerusalem, foreseeing its future destruction (<a href="/luke/19-41.htm">Luke 19:41-44</a>).<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/d/david.htm">David</a></b><br>The King of Israel, a man after God's own heart, who is facing a rebellion led by his son Absalom.<br><br>2. <b><a href="/topical/a/absalom.htm">Absalom</a></b><br>David's son, who has conspired to overthrow his father and take the throne of Israel.<br><br>3. <b><a href="/topical/j/jerusalem.htm">Jerusalem</a></b><br>The capital city of Israel, where David and his servants are residing at the time of Absalom's rebellion.<br><br>4. <b><a href="/topical/d/david's_servants.htm">David's Servants</a></b><br>Loyal followers and officials who are with David in Jerusalem, ready to follow his lead.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_flight_from_jerusalem.htm">The Flight from Jerusalem</a></b><br>The event where David decides to flee Jerusalem to avoid confrontation with Absalom and to protect the city from destruction.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_consequences_of_sin.htm">The Consequences of Sin</a></b><br>David's past sins, including his actions with Bathsheba and Uriah, have long-lasting consequences that affect his family and kingdom. This reminds us of the importance of repentance and seeking God's forgiveness.<br><br><b><a href="/topical/l/leadership_in_crisis.htm">Leadership in Crisis</a></b><br>David's decision to flee shows his concern for the safety of his people and the city. True leadership often involves making difficult decisions for the greater good.<br><br><b><a href="/topical/t/trust_in_god's_sovereignty.htm">Trust in God's Sovereignty</a></b><br>Despite the immediate threat, David's life demonstrates a deep trust in God's plan. Believers are encouraged to trust God even when circumstances seem overwhelming.<br><br><b><a href="/topical/t/the_cost_of_rebellion.htm">The Cost of Rebellion</a></b><br>Absalom's rebellion is a stark reminder of the destructive nature of pride and ambition. It serves as a warning against allowing personal desires to lead to conflict and division.<br><br><b><a href="/topical/s/seeking_god's_guidance.htm">Seeking God's Guidance</a></b><br>In times of crisis, seeking God's wisdom and guidance is crucial. David's life encourages believers to turn to God in prayer and seek His direction.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_samuel_15.htm">Top 10 Lessons from 2 Samuel 15</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_does_'foothold'_mean.htm">Who was Hushai in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/evidence_for_psalm_13's_distress.htm">Where is the historical or archaeological evidence that supports the specific distress described in Psalm 13? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_did_david_flee_and_leave_the_ark.htm">Why would David, who trusted God's protection, flee Jerusalem and leave the Ark behind (2 Samuel 15:25-26)?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_did_david_trust_ziba's_claim.htm">(2 Samuel 16:1-4) Why would David immediately trust Ziba's accusation and grant him all of Mephibosheth's property without further investigation?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_samuel/15.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(14) <span class= "bld">Let us flee.</span>--The sequel abundantly proved the wisdom of David's course. Ahithophel also (<a href="/context/2_samuel/17-1.htm" title="Moreover Ahithophel said to Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:">2Samuel 17:1-2</a>) and Hushai (<a href="/context/2_samuel/17-7.htm" title="And Hushai said to Absalom, The counsel that Ahithophel has given is not good at this time.">2Samuel 17:7-13</a>) recognised that delay would be fatal to Absalom's cause. His rebellion was thoroughly unreasonable, and must lose ground with time given for reflection. By this course also much of the horror of civil war was averted, and Jerusalem saved from "the edge of the sword."<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_samuel/15.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 14.</span> - <span class="cmt_word">Arise, and let us flee.</span> The rebellion of Absalom, and David's humiliating flight, bring out all the better parts of the king's character, and set him once again before us as a man after God's own heart. For this period is richly illustrated by the psalms which were written under the pressure of this great affliction, and which are marked by firm confidence in God, and an assured sense of the Divine nearness and protection. <a href="/psalms/41.htm">Psalm 41</a>. shows how poignant was his anguish at Ahithophel's treachery, but it inspired no fear: "As for me, thou up. holdest me in mine integrity, and settest me before thy face forever" (<a href="/psalms/41-12.htm">Psalm 41:12</a>). It was a firm faith which prompted such words. In <a href="/psalms/63.htm">Psalm 63</a>, written "in the wilderness of Judah," before David had reached the Jordan, he gives utterance to his grief at the loss of his religious privileges at Jerusalem; but Jehovah is still his strong Tower, and his dwelling will be in God's tabernacle forever. <a href="/psalms/3.htm">Psalm 3</a>. and 4. are his morning and evening hymns written "when he fled from Absalom his son." <a href="/psalms/55.htm">Psalm 55</a> is one more sad even than <a href="/psalms/41.htm">Psalm 41</a>. He describes in it his panic stricken feelings when the news reached him, his longing to escape from the turmoil of life, and flee into the wilderness and be at rest; and his grief at his desertion by men in whose company he had worshipped in the house of God. Upon this follows an outburst of vehement indignation, made the more bitter by the sense of the treachery whereby he had been duped into connivance with Absalom's plans (ver. 21); but amidst it all his confidence was unshaken that if he cast his burden upon God, "he would sustain him, and never suffer the righteous to be moved." Finally, in <a href="/psalms/27.htm">Psalm 27</a>, we have the contrast between Jehovah's abiding goodness and the inconstancy of men; while <a href="/psalms/61.htm">Psalm 61</a>. and 62. were probably written at Mahanaim, when David s anguish of mind was being assuaged, and a calm confidence was taking its place. Everywhere in all of them David speaks as one who had now given all his heart to God. As regards his terror and flight (<a href="/psalms/55-5.htm">Psalm 55:5-8</a>), it may seem strange that David should have withdrawn so hurriedly from a city so strong as Jerusalem. But we must not suppose that he had a standing army, and his few Cherethites and Pelethites could have made no head against the nation. Probably, too, the fortifications of the city were incomplete (<a href="/psalms/51-18.htm">Psalm 51:18</a>); and even if in good order, yet, cooped up in Jerusalem, David would have left the whole country in Absalom's power, and finally, after a long blockade, he must have been driven by famine to surrender. Away from Jerusalem he was the centre whither all who disliked Absalom's attempt would gather, and every day as it passed would make men reflect more and more upon what David had done for them, and the more steady and thoughtful of them would finally decide in his favour. There would be, moreover, the secret conviction that David, with such men round him as Joab and Abishai, if free to take his own course, would be more than a match for Absalom and his larger numbers. This was what Ahithophel foresaw, and was so convinced that, if David were not crushed at once, he would gain the day, that he did not even wait to see, but destroyed himself. Abarbanel thinks that the wish of the people had never been for more than the association of Absalom with David on the throne, according to what he had himself suggested (ver. 4); and that there was a great revulsion of feeling when they saw that they must choose absolutely between father and son, and that whoever lost the crown must lose his life as well. Some commentators consider that <a href="/psalms/31.htm">Psalm 31</a>. also belongs to this period, though others ascribe it to Jeremiah. Parts of it are singularly applicable to the circumstances of David's flight, as where the psalmist speaks of Jehovah as being his Fortress in contrast with Jerusalem, and adds, "Thou hast not shut me up into the hands of the enemy, but hast set my feet in a large space," as though "the net which the conspirators had privily laid for him" had been the design to coop him up within the walls of the city, There are touching words, too, of distress at the slander and reproach breaking forth on every side, and at the completeness of his fall, so that whereas but a few days before he had been a king, now "he was clean forgotten, as a dead man out of mind; and east aside as though he were now of no more account than the shards of a broken vessel." But, with the calm strength of faith he adds, "My times are in thy hand;" "Thou shalt hide all who trust in thee in the secret of thy presence;" "Oh, then, love Jehovah, and be of good courage! for he shall strengthen the heart of all whose hope is fixed on him." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_samuel/15-14.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">And David</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1440;&#1493;&#1460;&#1491;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;wi&#7695;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">said</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1465;&#1443;&#1488;&#1502;&#1462;&#1512;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#333;&#183;mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">to all</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1499;&#1464;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7733;&#257;l)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">the servants</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1458;&#1489;&#1464;&#1491;&#1464;&#1448;&#1497;&#1493;</span> <span class="translit">(&#8216;a&#774;&#183;&#7687;&#257;&#183;&#7695;&#257;w)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm">Strong's 5650: </a> </span><span class="str2">Slave, servant</span><br /><br /><span class="word">with</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1460;&#1514;&#1468;&#1444;&#1493;&#1465;</span> <span class="translit">(&#8217;it&#183;t&#333;w)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_854.htm">Strong's 854: </a> </span><span class="str2">Nearness, near, with, by, at, among</span><br /><br /><span class="word">him in Jerusalem,</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1468;&#1513;&#1473;&#1464;&#1500;&#1463;&#1460;&#1433;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(&#7687;&#238;&#183;r&#363;&#183;&#353;&#257;&#183;lim)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3389.htm">Strong's 3389: </a> </span><span class="str2">Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel</span><br /><br /><span class="word">&#8220;Arise</span><br /><span class="heb">&#1511;&#1443;&#1493;&#1468;&#1502;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(q&#363;&#183;m&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperative - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6965.htm">Strong's 6965: </a> </span><span class="str2">To arise, stand up, stand</span><br /><br /><span class="word">and let us flee,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1504;&#1460;&#1489;&#1456;&#1512;&#1464;&#1428;&#1495;&#1464;&#1492;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;ni&#7687;&#183;r&#257;&#183;&#7717;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1272.htm">Strong's 1272: </a> </span><span class="str2">To bolt, to flee suddenly</span><br /><br /><span class="word">or</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1435;&#1497;</span> <span class="translit">(k&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">we will not</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1465;&#1488;&#1470;</span> <span class="translit">(l&#333;-)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">escape</span><br /><span class="heb">&#1508;&#1456;&#1500;&#1461;&#1497;&#1496;&#1464;&#1430;&#1492;</span> <span class="translit">(p&#772;&#601;&#183;l&#234;&#183;&#7789;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6413.htm">Strong's 6413: </a> </span><span class="str2">Deliverance, an escaped portion</span><br /><br /><span class="word">from</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1508;&#1468;&#1456;&#1504;&#1461;&#1443;&#1497;</span> <span class="translit">(mip&#183;p&#601;&#183;n&#234;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - common plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm">Strong's 6440: </a> </span><span class="str2">The face</span><br /><br /><span class="word">Absalom!</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1463;&#1489;&#1456;&#1513;&#1473;&#1464;&#1500;&#1425;&#1493;&#1465;&#1501;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#7687;&#183;&#353;&#257;&#183;l&#333;&#183;wm)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_53.htm">Strong's 53: </a> </span><span class="str2">Absalom -- 'my father is peace', two Israelites</span><br /><br /><span class="word">We must leave</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1464;&#1500;&#1462;&#1431;&#1499;&#1462;&#1514;</span> <span class="translit">(l&#257;&#183;le&#183;&#7733;e&#7791;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm">Strong's 1980: </a> </span><span class="str2">To go, come, walk</span><br /><br /><span class="word">quickly,</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1463;&#1492;&#1458;&#1512;&#1443;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(ma&#183;ha&#774;&#183;r&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Imperative - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4116.htm">Strong's 4116: </a> </span><span class="str2">To be liquid, flow easily, to hurry, promptly</span><br /><br /><span class="word">or</span><br /><span class="heb">&#1508;&#1468;&#1462;&#1503;&#1470;</span> <span class="translit">(pen-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6435.htm">Strong's 6435: </a> </span><span class="str2">Removal, lest</span><br /><br /><span class="word">he will soon</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1502;&#1463;&#1492;&#1461;&#1444;&#1512;</span> <span class="translit">(y&#601;&#183;ma&#183;h&#234;r)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4116.htm">Strong's 4116: </a> </span><span class="str2">To be liquid, flow easily, to hurry, promptly</span><br /><br /><span class="word">overtake us,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1492;&#1460;&#1513;&#1474;&#1468;&#1460;&#1490;&#1464;&#1433;&#1504;&#1493;&#1468;&#1433;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;hi&#347;&#183;&#347;i&#183;&#7713;&#257;&#183;n&#363;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular &#124; first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5381.htm">Strong's 5381: </a> </span><span class="str2">To reach, overtake</span><br /><br /><span class="word">heap</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1492;&#1460;&#1491;&#1468;&#1460;&#1444;&#1497;&#1495;&#1463;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;hid&#183;d&#238;&#183;a&#7717;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5080.htm">Strong's 5080: </a> </span><span class="str2">To impel, thrust, banish</span><br /><br /><span class="word">disaster</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1443;&#1512;&#1464;&#1506;&#1464;&#1428;&#1492;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;r&#257;&#183;&#8216;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Adjective - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7451.htm">Strong's 7451: </a> </span><span class="str2">Bad, evil</span><br /><br /><span class="word">on us,</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1464;&#1500;&#1461;&#1433;&#1497;&#1504;&#1493;&#1468;&#1433;</span> <span class="translit">(&#8216;&#257;&#183;l&#234;&#183;n&#363;)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm">Strong's 5921: </a> </span><span class="str2">Above, over, upon, against</span><br /><br /><span class="word">and put</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1492;&#1460;&#1499;&#1468;&#1464;&#1445;&#1492;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;hik&#183;k&#257;h)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5221.htm">Strong's 5221: </a> </span><span class="str2">To strike</span><br /><br /><span class="word">the city</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1506;&#1460;&#1430;&#1497;&#1512;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8216;&#238;r)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5892.htm">Strong's 5892: </a> </span><span class="str2">Excitement</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1508;&#1460;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;p&#772;&#238;-)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm">Strong's 6310: </a> </span><span class="str2">The mouth, edge, portion, side, according to</span><br /><br /><span class="word">the sword.?</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1464;&#1469;&#1512;&#1462;&#1489;&#1475;</span> <span class="translit">(&#7717;&#257;&#183;re&#7687;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2719.htm">Strong's 2719: </a> </span><span class="str2">Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 NLT</a><br /><a href="/esv/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_samuel/15-14.htm">2 Samuel 15:14 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_samuel/15-14.htm">OT History: 2 Samuel 15:14 David said to all his servants who (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_samuel/15-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 15:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 15:13" /></a></div><div id="right"><a href="/2_samuel/15-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 15:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 15:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10