CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Reyes 1:23 E informaron al rey, diciendo: Aquí está el profeta Natán. Cuando éste entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/1_kings/1-23.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_kings/1-23.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/1_kings/1-23.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/1_kings/1.htm">1 Reyes</a> > <a href="/1_kings/1.htm">Capítulo 1</a> > Verso 23</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_kings/1-22.htm" title="1 Reyes 1:22">◄</a> 1 Reyes 1:23 <a href="/1_kings/1-24.htm" title="1 Reyes 1:24">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/1_kings/1.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />E informaron al rey, diciendo: Aquí está el profeta Natán. Cuando <i>éste</i> entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/1_kings/1.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Y le informaron al rey: "Aquí está el profeta Natán." Cuando éste entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/1_kings/1.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y dieron aviso al rey, diciendo: He aquí el profeta Natán; el cual, cuando entró al rey, se postró delante del rey inclinando su rostro a tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/1_kings/1.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y dieron aviso al rey, diciendo: He aquí Nathán profeta: el cual como entró al rey, postróse delante del rey inclinando su rostro á tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/1_kings/1.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />E hicieron saber al rey, diciendo: He aquí está Natán, el profeta; el cual cuando entró al rey, se postró delante del rey inclinando su rostro a tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/1_kings/1.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />E hicieron saber al rey, diciendo: He aquí <I>está</I> Natán profeta; el cual cuando entró al rey, se postró delante del rey inclinando su rostro a tierra. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_kings/1.htm">King James Bible</a></span><br />And they told the king, saying, Behold Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_kings/1.htm">English Revised Version</a></span><br />And they told the king, saying, Behold, Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">he bowed</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/1-16.htm">1 Reyes 1:16</a></span><br />Entonces Betsabé se inclinó y se postró ante el rey. Y el rey dijo: ¿Qué deseas?</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/13-7.htm">Romanos 13:7</a></span><br />Pagad a todos lo que debáis: al que impuesto, impuesto; al que tributo, tributo; al que temor, temor; al que honor, honor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/2-17.htm">1 Pedro 2:17</a></span><br />Honrad a todos, amad a los hermanos, temed a Dios, honrad al rey.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/1_kings/1-23.htm">1 Reyes 1:23 Interlineal</a> • <a href="/multi/1_kings/1-23.htm">1 Reyes 1:23 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_kings/1-23.htm">1 Reyes 1:23 Español</a> • <a href="//saintebible.com/1_kings/1-23.htm">1 Rois 1:23 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/1_kings/1-23.htm">1 Koenige 1:23 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/1_kings/1-23.htm">1 Reyes 1:23 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/1_kings/1-23.htm">1 Kings 1:23 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/1_kings/1.htm">Rebelión de Adonías</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/1_kings/1-22.htm">22</a></span>Y he aquí que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán. <span class="reftext"><a href="/1_kings/1-23.htm">23</a></span><span class="highl">E informaron al rey, diciendo: Aquí está el profeta Natán. Cuando <i>éste</i> entró a la presencia del rey, se postró ante el rey rostro en tierra.</span> <span class="reftext"><a href="/1_kings/1-24.htm">24</a></span>Entonces Natán dijo: Mi señor el rey, ¿has dicho tú: ``Adonías será rey después de mí y se sentará en mi trono?…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_kings/1-22.htm">1 Reyes 1:22</a></span><br />Y he aquí que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/1-24.htm">1 Reyes 1:24</a></span><br />Entonces Natán dijo: Mi señor el rey, ¿has dicho tú: ``Adonías será rey después de mí y se sentará en mi trono?<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_kings/1-22.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Reyes 1:22"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Reyes 1:22" /></a></div><div id="right"><a href="/1_kings/1-24.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Reyes 1:24"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Reyes 1:24" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/1_kings/1-23.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>