Globalne zasady dotyczące ochrony danych

<!DOCTYPE HTML> <html lang="pl"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <title>Globalne zasady dotyczące ochrony danych | Hillrom</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta name="description" content="Globalne zasady dotyczące ochrony danych"/> <meta name="template" content="content-page"/> <meta property="og:title" content="Globalne zasady dotyczące ochrony danych"/> <meta property="og:description" content="Globalne zasady dotyczące ochrony danych"/> <meta name="lwsearch_title" content="Globalne zasady dotyczące ochrony danych"/> <meta name="lwsearch_metaDescription" content="Globalne zasady dotyczące ochrony danych"/> <meta name="lwsearch_isInternalContent" content="false"/> <meta name="lwsearch_isAuthenticatedContent" content="false"/> <meta name="lwsearch_hideInInternalSearch" content="false"/> <meta name="lwsearch_region" content="emea"/> <meta name="lwsearch_country" content="pl"/> <meta name="lwsearch_language" content="pl"/> <link rel="alternate" href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/global-privacy-notice/" hreflang="x-default"/> <link rel="canonical" href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/global-privacy-notice/"/> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/global-privacy-notice/"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/favicon?fmt=png-alpha"/> <link rel="shortcut icon" sizes="32x32" href="https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/favicon?fmt=png-alpha"/> <meta name="google-site-verification" content="RQ3oQqGnomuocEvUZ3Rpe22ZcUTo7tBYww6gsp4cIgs"/>  <script nonce="k3skfws77v">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MP3C7FK2');</script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org/", "@type": "ContactPage", "name": "Hillrom", "breadcrumb": "Home > Contact Us", "description": "How can we help? Fill out the form or contact us at +1-312-819-7200", "url": "https://www.hillrom.com/en/about-us/contact-us/" } { "@context": "https://schema.org/", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.hillrom.com/" },{ "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Contact", "item": "https://www.hillrom.com/en/about-us/contact-us/" }] } </script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://www.schema.org/", "@type": "LocalBusiness", "name": "Hillrom Corporate Headquarters", "url": "https://www.hillrom.com/en/about-us/contact-us/", "logo": "https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/Hillrom-Logo", "address": { "@type": "PostalAddress", "name":"Hill-Rom Holdings, Inc. Chicago, IL", "streetAddress": "130 E. Randolph St., Suite 1000", "addressLocality": "Chicago", "addressRegion": "IL", "postalCode": "60601", "addressCountry": "USA", "telephone": "+1-312-819-7200" }, "department": [ { "@type": "Organization", "name": "Welch Allyn Inc Corporate Headquarters", "telephone": "+1-800-535-6663", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "4341 State Street Road", "addressLocality": "Skaneateles Falls", "addressRegion": "NY", "postalCode": "13153", "addressCountry": "USA" } }, { "@type": "Organization", "name": "Hill-Rom Batesville, IN", "telephone": "+1-812-934-7777", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "1069 State Route 46 East", "addressLocality": "Batesville", "addressRegion": "IN", "postalCode": "47006", "addressCountry": "USA" } }, { "@type": "Organization", "name": "Hill-Rom Advanced Respiratory", "telephone": "+1-800-426-4224", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "1020 West County Road F", "addressLocality": "St. Paul", "addressRegion": "MN", "postalCode": "55126", "addressCountry": "USA" } }, { "@type": "Organization", "name": "Hill-Rom Allen Medical", "telephone": "+1-800-433-5773", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "100 Discovery Way", "addressLocality": "Acton", "addressRegion": "MA", "postalCode": "01720", "addressCountry": "USA" } }, { "@type": "Organization", "name": "Baxter", "telephone": "+1-843-534-0606", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "4279 U Crosspoint Drive", "addressLocality": "Ladson", "addressRegion": "SC", "postalCode": "29456", "addressCountry": "USA" } } ] } </script>  <link crossorigin="anonymous" rel="stylesheet" href="https://use.typekit.net/izp2hec.css"/> <link crossorigin="anonymous" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons|Material+Icons+Sharp" rel="stylesheet"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/hillrom/clientlibs/clientlib-base.min.19f85017a9d7f5a1cad1d2dc7c0805ae.css" type="text/css"> <script src="/content/hillrom/_jcr_content/servlets/apiendpoints.url.1731974400000.js" nonce="y34ttqkagi"></script> <script nonce="pefokep4fq"> window.hillrom = {}; if (typeof window.hillrom.apiUrl === 'undefined') { window.hillrom.apiUrl = {}; } window.hillrom.apiUrl = (typeof objUrl === 'undefined') ? window.hillrom.apiUrl : objUrl; if (typeof window.hillrom.aem === 'undefined') { window.hillrom.aem = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.labels === 'undefined') { window.hillrom.aem.labels = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.labels.sendEmail === 'undefined') { window.hillrom.aem.labels.sendEmail = {}; } window.hillrom.aem.labels.sendEmail.region= "emea" window.hillrom.aem.labels.sendEmail.country= "pl" window.hillrom.aem.labels.sendEmail.language= "pl" if (typeof window.hillrom.aem.config === 'undefined') { window.hillrom.aem.config = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.config.emailPayload === 'undefined') { window.hillrom.aem.config.emailPayload = {}; } window.hillrom.aem.config.emailPayload = {"url":"userStakeHolderNotificationEndpoint","method":"POST","payload":{}}; if (typeof window.hillrom.aem.config.formValidation === 'undefined') { window.hillrom.aem.config.formValidation = {}; } window.hillrom.aem.config.formValidation = {"rmaNo":{"regex":"^[0-9]*$","length":"9","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków numeru upoważnienia do zwrotu (RMA)","minLength":"9","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków numeru upoważnienia do zwrotu (RMA)","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane upoważnienia do zwrotu (RMA)"},"customerNo":{"regex":"^[0-9]*$","length":"8","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków numeru klienta","minLength":"8","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków numeru klienta","errorMsg":"Wprowadź prawidłowy numer klienta"},"poNo":{"regex":"^([a-zA-Z0-9]|[a-zA-Z0-9]+-?)+$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków zamówienia","errorMsg":"Podaj prawidłowe zamówienie"},"orderNo":{"regex":"^[0-9]*$","length":"8","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","minLength":"8","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"firstName":{"regex":"^[a-zA-Z][a-zA-Z ]+$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe imię (np: Jan)"},"lastName":{"regex":"^[a-zA-Z][a-zA-Z ]+$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"email":{"regex":"^[a-zA-Z0-9._-]+@[a-zA-Z0-9.-]+.[a-zA-Z]{2,4}$","length":"60","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"phone":{"regex":"^[0-9]*$","length":"15","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","minLength":"10","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"facility":{"regex":"^[ A-Za-z0-9_@./#&+-]*$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"fax":{"regex":"^[0-9]*$","length":"15","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","minLength":"10","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"addressLine1":{"regex":"^[ A-Za-z0-9_@./#&+-]*$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"addressLine2":{"regex":"^[ A-Za-z0-9_@./#&+-]*$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"city":{"regex":"^[a-zA-Z][a-zA-Z ]+$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"zipCode":{"regex":"^[0-9]*$","length":"5","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","minLength":"5","minLimitErrorMsg":"Podano minimalną liczbę znaków w tym polu","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"zipCodeCA":{"regex":"^[a-zA-Z0-9]+$","length":"6","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"deviceNumber":{"regex":"^[a-zA-Z0-9]+$","length":"14","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"agreementNo":{"regex":"^[0-9]*$","length":"8","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"extensionNo":{"regex":"^[0-9]*$","length":"15","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"},"jobFunction":{"regex":"^[ A-Za-z0-9_@./#&+-]*$","length":"30","maxLimitErrorMsg":"Przekroczono limit znaków w tych polach","errorMsg":"Wprowadź prawidłowe dane"}}; if (typeof window.hillrom.aem.config.common === 'undefined') { window.hillrom.aem.config.common = {}; } window.hillrom.aem.config.common.googleRecaptchaKey = "6LceaeUUAAAAAC6Gfjp2AR-6WTHftxhaylfko-Rk"; window.hillrom.aem.config.common.captchaErrorMsg = "Dokonaj weryfikacji captcha"; if (typeof window.hillrom.aem.config.fetchCountryList === 'undefined') { window.hillrom.aem.config.fetchCountryList = {}; } window.hillrom.aem.config.loginUrl = ""; window.hillrom.aem.config.fetchCountryList = {"url":"fetchCountryStateMappingEndpoint","method":"GET","payload":{}}; if (typeof window.hillrom.aem.homePage === 'undefined') { window.hillrom.aem.homePage = {}; } window.hillrom.aem.homePage.imageUrlRV = ""; window.hillrom.aem.homePage.hyperLinkRV = "/pl/about-us/global-privacy-notice/"; window.hillrom.aem.homePage.linkTextRV = "Globalne zasady dotyczące ochrony danych"; window.hillrom.aem.homePage.descriptionRV= "Globalne zasady dotyczące ochrony danych"; window.hillrom.aem.homePage.altTextRV= "" if (typeof window.dataLayer === 'undefined') { window.dataLayer = {}; } if (typeof window.dataLayer.page === 'undefined') { window.dataLayer.page = {}; } window.dataLayer.page.environment = "production"; window.dataLayer.page.template = "content-page"; window.dataLayer.page.language = "pl"; window.dataLayer.page.errorType = ""; window.dataLayer.page.name = "pl:about-us:global-privacy-notice"; window.dataLayer.page.section = ""; window.dataLayer.page.subSection = "Globalne zasady dotyczące ochrony danych"; window.dataLayer.page.geoRegion = "emea"; window.dataLayer.page.country = "pl"; window.dataLayer.page.url = "https://www.hillrom.pl/pl/about-us/global-privacy-notice/"; window.dataLayer.page.prevPageURL = ""; window.dataLayer.page.title = "Globalne zasady dotyczące ochrony danych"; window.dataLayer.page.pageType = "service-detail-page"; window.dataLayer.page.category = ""; window.dataLayer.page.contentGroup = ""; window.dataLayer.page.pardotLeadScore = ""; window.dataLayer.page.testVariable = ""; if (typeof window.dataLayer.knowledgeResource === 'undefined') { window.dataLayer.knowledgeResource = {}; } window.dataLayer.knowledgeResource.type = "service-detail-page"; </script> <script nonce="to9y14d8a6"> //prehiding snippet for Adobe Target with asynchronous Launch deployment (function(g,b,d,f){(function(a,c,d){if(a){var e=b.createElement("style");e.id=c;e.innerHTML=d;a.appendChild(e)}})(b.getElementsByTagName("head")[0],"at-body-style",d);setTimeout(function(){var a=b.getElementsByTagName("head")[0];if(a){var c=b.getElementById("at-body-style");c&&a.removeChild(c)}},f)})(window,document,"body {opacity: 0 !important}",3E3); </script> <script type="text/javascript" src="//assets.adobedtm.com/dd0231110329/8248881239e6/launch-ac38ede022d7.min.js" async></script> <script>(window.BOOMR_mq=window.BOOMR_mq||[]).push(["addVar",{"rua.upush":"false","rua.cpush":"false","rua.upre":"false","rua.cpre":"false","rua.uprl":"false","rua.cprl":"false","rua.cprf":"false","rua.trans":"","rua.cook":"false","rua.ims":"false","rua.ufprl":"false","rua.cfprl":"false","rua.isuxp":"false","rua.texp":"norulematch","rua.ceh":"false","rua.ueh":"false","rua.ieh.st":"0"}]);</script> <script>!function(e){var n="https://s.go-mpulse.net/boomerang/";if("False"=="True")e.BOOMR_config=e.BOOMR_config||{},e.BOOMR_config.PageParams=e.BOOMR_config.PageParams||{},e.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,n="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="8U2HZ-VD346-KJCXN-JTNZW-BZQBB",function(){function e(){if(!o){var e=document.createElement("script");e.id="boomr-scr-as",e.src=window.BOOMR.url,e.async=!0,i.parentNode.appendChild(e),o=!0}}function t(e){o=!0;var n,t,a,r,d=document,O=window;if(window.BOOMR.snippetMethod=e?"if":"i",t=function(e,n){var t=d.createElement("script");t.id=n||"boomr-if-as",t.src=window.BOOMR.url,BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),e=e||d.body,e.appendChild(t)},!window.addEventListener&&window.attachEvent&&navigator.userAgent.match(/MSIE [67]\./))return window.BOOMR.snippetMethod="s",void t(i.parentNode,"boomr-async");a=document.createElement("IFRAME"),a.src="about:blank",a.title="",a.role="presentation",a.loading="eager",r=(a.frameElement||a).style,r.width=0,r.height=0,r.border=0,r.display="none",i.parentNode.appendChild(a);try{O=a.contentWindow,d=O.document.open()}catch(_){n=document.domain,a.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+n+"';void(0);",O=a.contentWindow,d=O.document.open()}if(n)d._boomrl=function(){this.domain=n,t()},d.write("<bo"+"dy onload='document._boomrl();'>");else if(O._boomrl=function(){t()},O.addEventListener)O.addEventListener("load",O._boomrl,!1);else if(O.attachEvent)O.attachEvent("onload",O._boomrl);d.close()}function a(e){window.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!window.BOOMR||!window.BOOMR.version&&!window.BOOMR.snippetExecuted){window.BOOMR=window.BOOMR||{},window.BOOMR.snippetStart=(new Date).getTime(),window.BOOMR.snippetExecuted=!0,window.BOOMR.snippetVersion=12,window.BOOMR.url=n+"8U2HZ-VD346-KJCXN-JTNZW-BZQBB";var i=document.currentScript||document.getElementsByTagName("script")[0],o=!1,r=document.createElement("link");if(r.relList&&"function"==typeof r.relList.supports&&r.relList.supports("preload")&&"as"in r)window.BOOMR.snippetMethod="p",r.href=window.BOOMR.url,r.rel="preload",r.as="script",r.addEventListener("load",e),r.addEventListener("error",function(){t(!0)}),setTimeout(function(){if(!o)t(!0)},3e3),BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),i.parentNode.appendChild(r);else t(!1);if(window.addEventListener)window.addEventListener("load",a,!1);else if(window.attachEvent)window.attachEvent("onload",a)}}(),"".length>0)if(e&&"performance"in e&&e.performance&&"function"==typeof e.performance.setResourceTimingBufferSize)e.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=e.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var n=""=="true"?1:0,t="",a="bdpnbevydtvuuz2cwfta-f-e7c3a5c56-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,o={"ak.v":"39","ak.cp":"1228744","ak.ai":parseInt("736666",10),"ak.ol":"0","ak.cr":1,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"fee11b5e","ak.r":41870,"ak.a2":n,"ak.m":"a","ak.n":"essl","ak.bpcip":"8.222.208.0","ak.cport":34024,"ak.gh":"184.28.235.55","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.2","ak.0rtt":"","ak.0rtt.ed":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"reno","ak.t":"1732424038","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==RGGYzARzID6OSa9AQy3JIMnSfoeAdUz8iXKRNDuHF0+0N5/z9V1syyLEnz45FIdfc5VDseulqML6XXAqJhpp7hs0DhEhpMvFFMAvjuOxmbiMgNvprf7/2eGoWo+yJZhESPW0L8CGlbCZG/1uDVVHwFzCXBIcao81AGirNujETvzca1Y8nEsEkyjMwCgxkNjuEy3pKmNk5fFJ8QRKjlxJaLqGP4M6bnJ1a6xY//UAAQt/Q6t6sZrWsl3xGOoHtalU8jMAUiEOLwu4ZZloX0YOwGMaTYtn6YbRHtd3zsF8x4Gma44E/amNVqPS2jCRFvtR/MlSZDCEjv1RUK14Qi/WPgbgw3w4Ju1SgSNzZSUCmB5RExcVOuis7Kz7CszhE7muMv84qUQYJRsDutTTUJ/8fyl5y0xLvqEmeEOia4EVQXs=","ak.pv":"43","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)o["ak.ruds"]=t;var r={i:!1,av:function(n){var t="http.initiator";if(n&&(!n[t]||"spa_hard"===n[t]))o["ak.feo"]=void 0!==e.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(o)},rv:function(){var e=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.0rtt.ed","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(e)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:o,akDNSPreFetchDomain:a,init:function(){if(!r.i){var e=BOOMR.subscribe;e("before_beacon",r.av,null,null),e("onbeacon",r.rv,null,null),r.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head> <body class="contentpage genericpage page basicpage">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MP3C7FK2" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="loader hide"> <div class="loader__wrapper"> <div class="loader__wrapper_image"> <span class="loader-span"></span> <span class="loader-span"></span> <span class="loader-span"></span> <span class="loader-span"></span> <span class="loader-span"></span> </div> </div> </div> <a href="#skip-content" class="skip">Skip to Content</a> <div id="lwsearch_pageType" class="lwsearch_hide">service-detail-page</div> <div id="lwsearch_baseType" class="lwsearch_hide">other</div> <header-component> <script nonce="yy9yai5hmo"> if (typeof window.hillrom === 'undefined') { window.hillrom = {}; } if (typeof window.hillrom.aem === 'undefined') { window.hillrom.aem = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.labels === 'undefined') { window.hillrom.aem.labels = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.labels.searchFieldForm === 'undefined') { window.hillrom.aem.labels.searchFieldForm = {}; } window.hillrom.aem.labels.searchFieldForm = { searchinputPlaceHolder: "Wyszukaj tutaj", searchUrl: "/pl/search-results/", target: "", showSuggestions: 'true' }; if (typeof window.hillrom.aem.config === 'undefined') { window.hillrom.aem.config = {}; } if (typeof window.hillrom.aem.config.searchFieldForm === 'undefined') { window.hillrom.aem.config.searchFieldForm = {}; } window.hillrom.aem.config.searchFieldForm = { typeAheadData: { url: "typeaHeadEndPoint", method: "GET" } }; </script> <utility-nav-component> <div class="utility-nav-component"> <ul class="utility-nav"> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="/pl/about-us/contact-us/">Kontakt </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/careers" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kariera <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/">Baxter.com <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> </ul> </div> </utility-nav-component> <div class="header-component "> <header class="header-nav "> <div id="sideNav" class="sidenav"> <a tabindex="0" class="closebtn"> <span class="material-icons">close</span> </a> <div class="sidenav-content"> <ul class="primary-nav"> <li class="primary-nav__item"> <a class="anchor-tag header-menu-item" href="#rozwizania" target="_self" aria-label="Level one item rozwizania" data-nav-context="header" data-nav-name="Rozwiązania" rel="noreferrer noopener"> Rozwiązania </a> <span class="material-icons right-icon"> keyboard_arrow_right </span> </li> <li class="primary-nav__item"> <a class="anchor-tag header-menu-item" href="#produkty" target="_self" aria-label="Level one item produkty" data-nav-context="header" data-nav-name="Produkty" rel="noreferrer noopener"> Produkty </a> <span class="material-icons right-icon"> keyboard_arrow_right </span> </li> <li class="primary-nav__item"> <a class="anchor-tag header-menu-item" href="#usugiserwisowe" target="_self" aria-label="Level one item usugiserwisowe" data-nav-context="header" data-nav-name="Usługi serwisowe" rel="noreferrer noopener"> Usługi serwisowe </a> <span class="material-icons right-icon"> keyboard_arrow_right </span> </li> </ul> <div class="country-icon icon"><span class="material-icons country color">language</span> <a class="anchor-tag header-menu-item icon-text country" role="button" href="#" target="_self" rel=" noreferrer noopener"> Kraj </a> </div> <utility-nav-component> <div class="utility-nav-component"> <ul class="utility-nav"> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="/pl/about-us/contact-us/">Kontakt </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/careers" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kariera <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/">Baxter.com <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> </ul> </div> </utility-nav-component> </div> </div> <div id="sideNav" class="sidenav-header"> <a tabindex="0" class="closebtn"> <span class="material-icons">close</span> </a> <div class="sidenav-content"> <ul class="primary-nav"> <li class="primary-nav__item"> <a class="anchor-tag sign-out" href="/pl/home/" id="signout" aria-label="Sign Out"> Sign Out </a> </li> </ul> <div class="country-icon icon"><span class="material-icons country color">language</span> <a class="anchor-tag header-menu-item icon-text country" role="button" href="#" target="_self" rel=" noreferrer noopener"> Kraj </a> </div> <utility-nav-component> <div class="utility-nav-component"> <ul class="utility-nav"> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="/pl/about-us/contact-us/">Kontakt </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/careers" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kariera <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> <li class="utility-nav-list"> <a class="anchor-tag utility-nav-item" role="tab" href="https://www.baxter.com.pl/pl/">Baxter.com <span class="material-icons launch"> launch </span> </a> </li> </ul> </div> </utility-nav-component> </div> </div> <div class="mobile-Menu"> <a tabindex="0" id="headerMenu"> <span class="material-icons color">menu</span> </a> </div> <div class="header-left"> <a class="logo" href="/pl/home/" data-nav-context="header" data-nav-name="logo"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/Baxter-Logo?$hillromLogo$&fmt=png-alpha" alt="Baxter | Hillrom | Welch Allyn Logo"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/Baxter-Logo?$hillromLogo$&fmt=png-alpha" alt="Baxter | Hillrom | Welch Allyn Logo"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/image/hillrom/Baxter-Logo?$hillromLogo$&fmt=png-alpha" alt="Baxter | Hillrom | Welch Allyn Logo" class="image-banner js-background background "/> </picture> </a> </div> <div class="header-right"> <ul class="header-menu-content" role="tablist"> <li class="header-menu"> <a class="anchor-tag header-menu-item " role="tab" href="#rozwizania" target="_self" aria-label="Level one item rozwizania" data-nav-context="header" data-nav-name="Rozwiązania" rel="noreferrer noopener"> Rozwiązania </a> </li> <li class="header-menu"> <a class="anchor-tag header-menu-item " role="tab" href="#produkty" target="_self" aria-label="Level one item produkty" data-nav-context="header" data-nav-name="Produkty" rel="noreferrer noopener"> Produkty </a> </li> <li class="header-menu"> <a class="anchor-tag header-menu-item " role="tab" href="#usugiserwisowe" target="_self" aria-label="Level one item usugiserwisowe" data-nav-context="header" data-nav-name="Usługi serwisowe" rel="noreferrer noopener"> Usługi serwisowe </a> </li> </ul> <secondary-navigation role="navigation" aria-label="secondary navigation modal"> <div class="secondary-navigation"> <div id="rozwizania" class="nav-content" role="tabpanel"> <div class="nav-content__left"> <div class="nav-content__left__title"> <span class="material-icons back-icon"> keyboard_arrow_left </span> <div class="nav-content__left__title-text">Rozwiązania</div> <span class="close-btn"><span class="material-icons close">close</span></span> </div> <div class="quick-links"> <p></p> <ul class="list"> </ul> </div> </div> <div class="nav-content__right"> <div class="tab-component"> <div class="container"> <div class="container-tabs-list"> <ul id="rozwizania-tabs" class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="/pl/solutions/enable-earlier-diagnosis-and-treatment/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Ułatwienie szybszej diagnozy i leczenia"> <div class="nav-link-text">Ułatwienie szybszej diagnozy i leczenia <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="/pl/solutions/accelerate-patient-recovery/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Szybsza rehabilitacja pacjentów"> <div class="nav-link-text">Szybsza rehabilitacja pacjentów <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="/pl/solutions/simplify-clinical-communication-and-collaboration/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Uproszczenie komunikacji i współpracy klinicznej"> <div class="nav-link-text">Uproszczenie komunikacji i współpracy klinicznej <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="/pl/solutions/optimize-surgical-efficiency-and-safety/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa chirurgicznego"> <div class="nav-link-text">Optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa chirurgicznego <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="/pl/solutions/shift-care-closer-to-home/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Opieka medyczna bliżej domu"> <div class="nav-link-text">Opieka medyczna bliżej domu <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-view-all"> <a href="/pl/solutions/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Wyświetl wszystko" rel="noreferrer noopener"> <div class="nav-link-text">Wyświetl wszystko</div> </a> </li> </ul> </div> <div id="rozwizania-content" class="tab-content" role="tablist"> <div id="uatwienieszybszejdiagnozyileczenia-rozwizania" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-uatwienieszybszejdiagnozyileczenia-rozwizania"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-uatwienieszybszejdiagnozyileczenia-rozwizania"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="/pl/solutions/enable-earlier-diagnosis-and-treatment/"> Ułatwienie szybszej diagnozy i leczenia <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-uatwienieszybszejdiagnozyileczenia-rozwizania" class="collapse" data-parent="#rozwizania-content" role="tabpanel" aria-label="heading-uatwienieszybszejdiagnozyileczenia-rozwizania"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Ułatwienie szybszej diagnozy i leczenia</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Ułatwienie szybszej diagnozy i leczenia:Wyświetl wszystko"> </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="szybszarehabilitacjapacjentw-rozwizania" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-szybszarehabilitacjapacjentw-rozwizania"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-szybszarehabilitacjapacjentw-rozwizania"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="/pl/solutions/accelerate-patient-recovery/"> Szybsza rehabilitacja pacjentów <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-szybszarehabilitacjapacjentw-rozwizania" class="collapse" data-parent="#rozwizania-content" role="tabpanel" aria-label="heading-szybszarehabilitacjapacjentw-rozwizania"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Szybsza rehabilitacja pacjentów</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Szybsza rehabilitacja pacjentów:Wyświetl wszystko"> </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="uproszczeniekomunikacjiiwsppracyklinicznej-rozwizania" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-uproszczeniekomunikacjiiwsppracyklinicznej-rozwizania"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-uproszczeniekomunikacjiiwsppracyklinicznej-rozwizania"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="/pl/solutions/simplify-clinical-communication-and-collaboration/"> Uproszczenie komunikacji i współpracy klinicznej <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-uproszczeniekomunikacjiiwsppracyklinicznej-rozwizania" class="collapse" data-parent="#rozwizania-content" role="tabpanel" aria-label="heading-uproszczeniekomunikacjiiwsppracyklinicznej-rozwizania"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Uproszczenie komunikacji i współpracy klinicznej</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Uproszczenie komunikacji i współpracy klinicznej:Wyświetl wszystko"> </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="optymalizacjawydajnociibezpieczestwachirurgicznego-rozwizania" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-optymalizacjawydajnociibezpieczestwachirurgicznego-rozwizania"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-optymalizacjawydajnociibezpieczestwachirurgicznego-rozwizania"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="/pl/solutions/optimize-surgical-efficiency-and-safety/"> Optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa chirurgicznego <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-optymalizacjawydajnociibezpieczestwachirurgicznego-rozwizania" class="collapse" data-parent="#rozwizania-content" role="tabpanel" aria-label="heading-optymalizacjawydajnociibezpieczestwachirurgicznego-rozwizania"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa chirurgicznego</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa chirurgicznego:Wyświetl wszystko"> </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="opiekamedycznabliejdomu-rozwizania" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-opiekamedycznabliejdomu-rozwizania"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-opiekamedycznabliejdomu-rozwizania"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="/pl/solutions/shift-care-closer-to-home/"> Opieka medyczna bliżej domu <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-opiekamedycznabliejdomu-rozwizania" class="collapse" data-parent="#rozwizania-content" role="tabpanel" aria-label="heading-opiekamedycznabliejdomu-rozwizania"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Opieka medyczna bliżej domu</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Rozwiązania:Opieka medyczna bliżej domu:Wyświetl wszystko"> </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="rozwizania-view-all" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-0"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-rozwizania-view-all"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-view-all collapsed" href="/pl/solutions/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Wyświetl wszystko </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="produkty" class="nav-content" role="tabpanel"> <div class="nav-content__left"> <div class="nav-content__left__title"> <span class="material-icons back-icon"> keyboard_arrow_left </span> <div class="nav-content__left__title-text">Produkty</div> <span class="close-btn"><span class="material-icons close">close</span></span> </div> <div class="quick-links"> <p></p> <ul class="list"> </ul> </div> </div> <div class="nav-content__right"> <div class="tab-component"> <div class="container"> <div class="container-tabs-list"> <ul id="produkty-tabs" class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a href="#inteligentnekaimaterace-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace"> <div class="nav-link-text">Inteligentne łóżka i materace <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#monitorowaniepacjenta-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Monitorowanie pacjenta"> <div class="nav-link-text">Monitorowanie pacjenta <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta"> <div class="nav-link-text">Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#meblemedyczne-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Meble medyczne"> <div class="nav-link-text">Meble medyczne <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Nieinwazyjna terapia oddechowa"> <div class="nav-link-text">Nieinwazyjna terapia oddechowa <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#procedurychirurgiczne-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Procedury chirurgiczne"> <div class="nav-link-text">Procedury chirurgiczne <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#precyzyjnepozycjonowanie-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Precyzyjne pozycjonowanie"> <div class="nav-link-text">Precyzyjne pozycjonowanie <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#konektywnozabiegowa-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Konektywność zabiegowa"> <div class="nav-link-text">Konektywność zabiegowa <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#kardiologiadiagnostyczna-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna"> <div class="nav-link-text">Kardiologia diagnostyczna <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#badaniaidiagnostykafizykalna-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna"> <div class="nav-link-text">Badania i diagnostyka fizykalna <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#diagnostykaiskriningwzroku-produkty" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Diagnostyka i skrining wzroku"> <div class="nav-link-text">Diagnostyka i skrining wzroku <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-view-all"> <a href="/pl/products/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Wyświetl wszystko" rel="noreferrer noopener"> <div class="nav-link-text">Wyświetl wszystko</div> </a> </li> </ul> </div> <div id="produkty-content" class="tab-content" role="tablist"> <div id="inteligentnekaimaterace-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-inteligentnekaimaterace-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-inteligentnekaimaterace-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-inteligentnekaimaterace-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-inteligentnekaimaterace-produkty"> Inteligentne łóżka i materace <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-inteligentnekaimaterace-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-inteligentnekaimaterace-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Inteligentne łóżka i materace</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/medical-surgical-medsurg/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Chirurgia ogólna (Med-Surg)' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Chirurgia ogólna (Med-Surg)"> Chirurgia ogólna (Med-Surg)</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/intensive-care-unit-icu/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Oddział Intensywnej Opieki Medycznej (OIOM)' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Oddział Intensywnej Opieki Medycznej (OIOM)"> Oddział Intensywnej Opieki Medycznej (OIOM)</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/bariatric/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Bariatryczny' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Bariatryczny"> Bariatryczny</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/labor-delivery-postpartum/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Oddział porodowy/poporodowy' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Oddział porodowy/poporodowy"> Oddział porodowy/poporodowy</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/long-term-care-facility/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Placówki opieki długoterminowej' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Placówki opieki długoterminowej"> Placówki opieki długoterminowej</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/home-care/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Opieka domowa' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Opieka domowa"> Opieka domowa</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/acute-care-surfaces/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Intensywna terapia – powierzchnie' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Inteligentne łóżka i materace:Intensywna terapia – powierzchnie"> Intensywna terapia – powierzchnie</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/smart-beds-and-surfaces/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="monitorowaniepacjenta-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-monitorowaniepacjenta-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-monitorowaniepacjenta-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-monitorowaniepacjenta-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-monitorowaniepacjenta-produkty"> Monitorowanie pacjenta <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-monitorowaniepacjenta-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-monitorowaniepacjenta-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Monitorowanie pacjenta</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/patient-monitoring/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Monitorowanie pacjenta:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/patient-monitoring/vital-signs-monitors/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Parametry życiowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Monitorowanie pacjenta:Parametry życiowe"> Parametry życiowe</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/patient-monitoring/continuous-monitoring/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Monitorowanie ciągłe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Monitorowanie pacjenta:Monitorowanie ciągłe"> Monitorowanie ciągłe</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/patient-monitoring/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty"> Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-bezpiecznaobsugaimobilnopacjenta-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/safe-patient-handling-and-mobility/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/safe-patient-handling-and-mobility/patient-lifts/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Podnośniki pacjenta' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta:Podnośniki pacjenta"> Podnośniki pacjenta</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/safe-patient-handling-and-mobility/stretchers/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Wózki' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Bezpieczna obsługa i mobilność pacjenta:Wózki"> Wózki</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/safe-patient-handling-and-mobility/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="meblemedyczne-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-meblemedyczne-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-meblemedyczne-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-meblemedyczne-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-meblemedyczne-produkty"> Meble medyczne <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-meblemedyczne-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-meblemedyczne-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Meble medyczne</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/healthcare-furniture/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Meble medyczne:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/healthcare-furniture/overbed-tables/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Stoliki przyłóżkowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Meble medyczne:Stoliki przyłóżkowe"> Stoliki przyłóżkowe</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/healthcare-furniture/cabinets/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Szafki' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Meble medyczne:Szafki"> Szafki</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/healthcare-furniture/recliners/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Fotele' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Meble medyczne:Fotele"> Fotele</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/healthcare-furniture/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty"> Nieinwazyjna terapia oddechowa <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-nieinwazyjnaterapiaoddechowa-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Nieinwazyjna terapia oddechowa</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/non-invasive-respiratory-therapy/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Nieinwazyjna terapia oddechowa:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/non-invasive-respiratory-therapy/therapy-oscillation-lung-expansion/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Terapia oscylacyjna i rozszerzania płuc' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Nieinwazyjna terapia oddechowa:Terapia oscylacyjna i rozszerzania płuc"> Terapia oscylacyjna i rozszerzania płuc</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/non-invasive-respiratory-therapy/clearance-airway/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Udrożnienie dróg oddechowych' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Nieinwazyjna terapia oddechowa:Udrożnienie dróg oddechowych"> Udrożnienie dróg oddechowych</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/non-invasive-respiratory-therapy/non-invasive-ventilation-mobile/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Mobilna wentylacja nieinwazyjna' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Nieinwazyjna terapia oddechowa:Mobilna wentylacja nieinwazyjna"> Mobilna wentylacja nieinwazyjna</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/non-invasive-respiratory-therapy/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="procedurychirurgiczne-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-procedurychirurgiczne-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-procedurychirurgiczne-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-procedurychirurgiczne-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-procedurychirurgiczne-produkty"> Procedury chirurgiczne <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-procedurychirurgiczne-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-procedurychirurgiczne-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Procedury chirurgiczne</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/surgical-workflow/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Procedury chirurgiczne:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/surgical-workflow/equipment-booms/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Kolumny chirurgiczne, piloty' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Procedury chirurgiczne:Kolumny chirurgiczne, piloty"> Kolumny chirurgiczne, piloty</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/surgical-workflow/surgical-and-examination-lights/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Oświetlenie chirurgiczne i ambulatoryjne' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Procedury chirurgiczne:Oświetlenie chirurgiczne i ambulatoryjne"> Oświetlenie chirurgiczne i ambulatoryjne</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/surgical-workflow/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="precyzyjnepozycjonowanie-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-precyzyjnepozycjonowanie-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-precyzyjnepozycjonowanie-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-precyzyjnepozycjonowanie-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-precyzyjnepozycjonowanie-produkty"> Precyzyjne pozycjonowanie <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-precyzyjnepozycjonowanie-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-precyzyjnepozycjonowanie-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Precyzyjne pozycjonowanie</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/precision-positioning/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Precyzyjne pozycjonowanie:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/precision-positioning/surgical-tables/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Stoły operacyjne' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Precyzyjne pozycjonowanie:Stoły operacyjne"> Stoły operacyjne</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/precision-positioning/precision-positioning-table-accessories/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Akcesoria do precyzyjnego pozycjonowania' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Precyzyjne pozycjonowanie:Akcesoria do precyzyjnego pozycjonowania"> Akcesoria do precyzyjnego pozycjonowania</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/precision-positioning/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="konektywnozabiegowa-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-konektywnozabiegowa-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-konektywnozabiegowa-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-konektywnozabiegowa-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-konektywnozabiegowa-produkty"> Konektywność zabiegowa <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-konektywnozabiegowa-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-konektywnozabiegowa-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Konektywność zabiegowa</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/procedural-connectivity/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Konektywność zabiegowa:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/solutions/helion-integrated-surgical-system-solutions/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener System Helion™' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Konektywność zabiegowa:System Helion™"> System Helion™</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/procedural-connectivity/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Zintegrowane systemy chirurgiczne' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Konektywność zabiegowa:Zintegrowane systemy chirurgiczne"> Zintegrowane systemy chirurgiczne</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/procedural-connectivity/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="kardiologiadiagnostyczna-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-kardiologiadiagnostyczna-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-kardiologiadiagnostyczna-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-kardiologiadiagnostyczna-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-kardiologiadiagnostyczna-produkty"> Kardiologia diagnostyczna <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-kardiologiadiagnostyczna-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-kardiologiadiagnostyczna-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Kardiologia diagnostyczna</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/resting-ecg/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener EKG spoczynkowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:EKG spoczynkowe"> EKG spoczynkowe</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/exercise-stress-testing/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Próby wysiłkowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Próby wysiłkowe"> Próby wysiłkowe</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/holter-monitoring/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Monitorowanie holterowskie' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Monitorowanie holterowskie"> Monitorowanie holterowskie</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/spirometry/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Spirometria' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Spirometria"> Spirometria</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/wearable-ecg-monitors/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Holterowskie aparaty EKG' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Holterowskie aparaty EKG"> Holterowskie aparaty EKG</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/ambulatory-blood-pressure-monitors/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Holterowskie badanie ciśnienia tętniczego krwi' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Kardiologia diagnostyczna:Holterowskie badanie ciśnienia tętniczego krwi"> Holterowskie badanie ciśnienia tętniczego krwi</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/diagnostic-cardiology/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="badaniaidiagnostykafizykalna-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty"> Badania i diagnostyka fizykalna <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-badaniaidiagnostykafizykalna-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Badania i diagnostyka fizykalna</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Wyświetl wszystko"> See All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/thermometry/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Pomiar temperatury' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Pomiar temperatury"> Pomiar temperatury</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/blood-pressure-cuffs/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi"> Mankiety do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/blood-pressure-measurement/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Pomiar ciśnienia krwi' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Pomiar ciśnienia krwi"> Pomiar ciśnienia krwi</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/physical-exam-systems/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Systemy do badań fizykalnych' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Systemy do badań fizykalnych"> Systemy do badań fizykalnych</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/eye-examination/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Diagnostyka okulistyczna' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Diagnostyka okulistyczna"> Diagnostyka okulistyczna</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/ear-examination/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Badanie uszu' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Badanie uszu"> Badanie uszu</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/hearing-screening/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Badanie przesiewowe słuchu' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Badanie przesiewowe słuchu"> Badanie przesiewowe słuchu</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/nose-and-throat/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Nos i gardło' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Nos i gardło"> Nos i gardło</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/physical-exam-sets/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Zestawy do badań fizykalnych' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Zestawy do badań fizykalnych"> Zestawy do badań fizykalnych</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/power-handles/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Rękojeści zasilające' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Rękojeści zasilające"> Rękojeści zasilające</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/stethoscopes/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Stetoskopy' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Stetoskopy"> Stetoskopy</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/procedural-lighting/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Oświetlenie zabiegowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Oświetlenie zabiegowe"> Oświetlenie zabiegowe</a> </li> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/endoscopic-exams/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Badania endoskopowe' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Badania i diagnostyka fizykalna:Badania endoskopowe"> Badania endoskopowe</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/physical-exam-and-diagnostics/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> See All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="diagnostykaiskriningwzroku-produkty" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-diagnostykaiskriningwzroku-produkty"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-diagnostykaiskriningwzroku-produkty"> <div> <a class="mnav-link collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse-diagnostykaiskriningwzroku-produkty" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-diagnostykaiskriningwzroku-produkty"> Diagnostyka i skrining wzroku <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-diagnostykaiskriningwzroku-produkty" class="collapse" data-parent="#produkty-content" role="tabpanel" aria-label="heading-diagnostykaiskriningwzroku-produkty"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Diagnostyka i skrining wzroku</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' href='/pl/products-category/vision-screening-and-diagnostics/' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Diagnostyka i skrining wzroku:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> <li class='tertiary-nav__item'> <a href='/pl/products-category/vision-screening-and-diagnostics/vision-screening/' class='anchor-tag' rel='noreferrer noopener Badania skriningowe wzroku' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Produkty:Diagnostyka i skrining wzroku:Badania skriningowe wzroku"> Badania skriningowe wzroku</a> </li> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' href='/pl/products-category/vision-screening-and-diagnostics/' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="produkty-view-all" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-0"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-produkty-view-all"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-view-all collapsed" href="/pl/products/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Wyświetl wszystko </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="usugiserwisowe" class="nav-content" role="tabpanel"> <div class="nav-content__left"> <div class="nav-content__left__title"> <span class="material-icons back-icon"> keyboard_arrow_left </span> <div class="nav-content__left__title-text">Usługi serwisowe</div> <span class="close-btn"><span class="material-icons close">close</span></span> </div> <div class="quick-links"> <p></p> <ul class="list"> </ul> </div> </div> <div class="nav-content__right"> <div class="tab-component"> <div class="container"> <div class="container-tabs-list"> <ul id="usugiserwisowe-tabs" class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/contact-us/" class="nav-link" target="_blank" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Usługi serwisowe:Skontaktuj się z nami" rel="noreferrer noopener"> <div class="nav-link-text">Skontaktuj się z nami <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-level-two"> <a href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/distributors/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Usługi serwisowe:Znajdź dystrybutora"> <div class="nav-link-text">Znajdź dystrybutora <span class="material-icons"> keyboard_arrow_right</span> </div> </a> </li> <li class="nav-item nav-item-view-all"> <a href="/pl/services/" class="nav-link" data-nav-context="sub header" data-nav-name="Usługi serwisowe:Wyświetl wszystko" rel="noreferrer noopener"> <div class="nav-link-text">Wyświetl wszystko</div> </a> </li> </ul> </div> <div id="usugiserwisowe-content" class="tab-content" role="tablist"> <div id="skontaktujsiznami-usugiserwisowe" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-skontaktujsiznami-usugiserwisowe"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-skontaktujsiznami-usugiserwisowe"> <div> <a target="_blank" class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/contact-us/" rel="noreferrer noopener"> Skontaktuj się z nami <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-skontaktujsiznami-usugiserwisowe" class="collapse" data-parent="#usugiserwisowe-content" role="tabpanel" aria-label="heading-skontaktujsiznami-usugiserwisowe"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Skontaktuj się z nami</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Usługi serwisowe:Skontaktuj się z nami:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="znajddystrybutora-usugiserwisowe" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-znajddystrybutora-usugiserwisowe"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-znajddystrybutora-usugiserwisowe"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-level-two collapsed" href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/distributors/"> Znajdź dystrybutora <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="collapse-znajddystrybutora-usugiserwisowe" class="collapse" data-parent="#usugiserwisowe-content" role="tabpanel" aria-label="heading-znajddystrybutora-usugiserwisowe"> <div class="card-body"> <div class='tertiary-tab-content'> <div class='header'> <div class="header-text h4"> Znajdź dystrybutora</div> <a class='anchor-tag view-all' role='button' rel='noreferrer noopener' data-nav-context="sub header" data-nav-name="Usługi serwisowe:Znajdź dystrybutora:Wyświetl wszystko"> View All </a> </div> <ul class='tertiary-nav'> </ul> <a class='anchor-tag m-view-all' role='button' target='_blank' rel='noreferrer noopener'> View All </a> </div> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="usugiserwisowe-view-all" class="card tab-pane fade" role="tabpanel" aria-label="tab-0"> <div class="card-header" role="tab" id="heading-usugiserwisowe-view-all"> <div> <a class="mnav-link mnav-link-view-all collapsed" href="/pl/services/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Wyświetl wszystko </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </secondary-navigation> <div class="header-icon "> <a class="search-icon icon" href="#" role="tab" data-nav-context="header" data-nav-name="search"> <span class="material-icons search color">search</span> </a> <hillrom-search-field config="searchFieldForm" labels="searchFieldForm"></hillrom-search-field> <a class="login-icon icon" href="#" role="tab" data-nav-context="identity" data-nav-name="identity"> <span class="material-icons login color">account_circle</span> </a> <div class="extraIcons"> <a class="country-icon icon" href="#" role="tab" data-nav-context="header" data-nav-name="country-selection"> <span class="material-icons country color">language</span> </a> <country-selection role="navigation" aria-label="country selection modal in header"> <div class="country-selection"> <div class="c-nav"> <div class="c-nav__container"> <div class="c-nav__container__header"> <span class="material-icons left-icon"> keyboard_arrow_left </span> <div class="c-nav__container__header__img"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)"/> <source media="(max-width: 1023px)"/> <img class="image-banner js-background background "/> </picture> </div> <div class="c-nav__container__header__title"> <div class="country-text h2">Polska</div> <div class="locale-text">polski</div> </div> <div class="c-nav__container__header__close"> <button class="close-button no-style"> <span class="material-icons close">close</span> </button> </div> </div> <div class="c-nav__container__content"> <div class="tab-component"> <div class="container"> <ul id="header-country-tabs" class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a href="#header-pane-wersjemidzynarodowe-0" aria-selected="false" aria-controls="header-collapse-wersjemidzynarodowe-0" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Wersje międzynarodowe</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#header-pane-amerykapnocna-1" aria-selected="false" aria-controls="header-collapse-amerykapnocna-1" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Ameryka Północna</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#header-pane-azjaiaustralia-2" aria-selected="false" aria-controls="header-collapse-azjaiaustralia-2" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Azja i Australia</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#header-pane-europa-3" aria-selected="false" aria-controls="header-collapse-europa-3" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Europa</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#header-pane-amerykaaciska-4" aria-selected="false" aria-controls="header-collapse-amerykaaciska-4" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Ameryka Łacińska</div> </a> </li> </ul> <div id="header-country-content" class="tab-content" role="tablist"> <div id="header-pane-wersjemidzynarodowe-0" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="header-heading-0" aria-label="Wersje międzynarodowe" data-toggle="collapse" href="#header-collapse-wersjemidzynarodowe-0" aria-expanded="false" aria-controls="header-collapse-wersjemidzynarodowe-0"> Wersje międzynarodowe <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="header-collapse-wersjemidzynarodowe-0" class="collapse" data-parent="#header-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-0-wersjemidzynarodowe" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Wersje międzynarodowe</p> <div> <a aria-describedby="header-country-0-wersjemidzynarodowe" href='www.hillrom.eu' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="header-pane-amerykapnocna-1" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="header-heading-1" aria-label="Ameryka Północna" data-toggle="collapse" href="#header-collapse-amerykapnocna-1" aria-expanded="false" aria-controls="header-collapse-amerykapnocna-1"> Ameryka Północna <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="header-collapse-amerykapnocna-1" class="collapse" data-parent="#header-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-0-usa" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">USA</p> <div> <a aria-describedby="header-country-0-usa" href='https://www.hillrom.com/en/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-1-kanada" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Kanada</p> <div> <a aria-describedby="header-country-1-kanada" href='https://www.hillrom.ca/en' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> <a aria-describedby="header-country-1-kanada" href='https://www.hillrom.ca/fr' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="header-pane-azjaiaustralia-2" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="header-heading-2" aria-label="Azja i Australia" data-toggle="collapse" href="#header-collapse-azjaiaustralia-2" aria-expanded="false" aria-controls="header-collapse-azjaiaustralia-2"> Azja i Australia <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="header-collapse-azjaiaustralia-2" class="collapse" data-parent="#header-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-0-australia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Australia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-0-australia" href='https://www.hillrom.com.au/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-1-chiny" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Chiny</p> <div> <a aria-describedby="header-country-1-chiny" href='https://www.hillrom.cn/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='chiński (uproszczony) noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">chiński (uproszczony)</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-2-japonia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Japonia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-2-japonia" href='https://www.hillrom.jp/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='japoński noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">japoński</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-3-nowazelandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Nowa Zelandia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-3-nowazelandia" href='https://www.hillrom.com.au/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-4-korea" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Korea</p> <div> <a aria-describedby="header-country-4-korea" href='https://www.hillrom.kr' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Koreański noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Koreański</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-5-malezja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Malezja</p> <div> <a aria-describedby="header-country-5-malezja" href='https://www.hillrom.my' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-6-filipiny" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Filipiny</p> <div> <a aria-describedby="header-country-6-filipiny" href='https://www.hillrom.ph' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-7-singapur" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Singapur</p> <div> <a aria-describedby="header-country-7-singapur" href='https://www.hillrom.com.sg/en' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> <a aria-describedby="header-country-7-singapur" href='https://www.hillrom.com.sg/th' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Tajski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Tajski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="header-pane-europa-3" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="header-heading-3" aria-label="Europa" data-toggle="collapse" href="#header-collapse-europa-3" aria-expanded="false" aria-controls="header-collapse-europa-3"> Europa <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="header-collapse-europa-3" class="collapse" data-parent="#header-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-0-belgia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Belgia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-0-belgia" href='https://www.hillrom.be/nl/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niderlandzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niderlandzki</a> <a aria-describedby="header-country-0-belgia" href='https://www.hillrom.be/fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-1-francja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Francja</p> <div> <a aria-describedby="header-country-1-francja" href='https://www.hillrom.fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-2-niemcy" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Niemcy</p> <div> <a aria-describedby="header-country-2-niemcy" href='https://www.hillrom.de/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-3-austria" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Austria</p> <div> <a aria-describedby="header-country-3-austria" href='https://www.hillrom.at/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-4-irlandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Irlandia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-4-irlandia" href='https://www.hillrom.ie/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-5-wochy" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Włochy</p> <div> <a aria-describedby="header-country-5-wochy" href='https://www.hillrom.it/it' target='_blank' class="anchor-tag" rel='włoski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">włoski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-6-holandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Holandia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-6-holandia" href='https://www.hillrom.nl/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niderlandzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niderlandzki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-7-polska" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Polska</p> <div> <a aria-describedby="header-country-7-polska" href='/pl/' target='_blank' class="anchor-tag selected" rel='polski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">polski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-8-rosja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Rosja</p> <div> <a aria-describedby="header-country-8-rosja" href='https://www.hill-rom.com/international/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-9-hiszpania" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Hiszpania</p> <div> <a aria-describedby="header-country-9-hiszpania" href='https://www.hillrom.es/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='hiszpański noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">hiszpański</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-10-szwecja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Szwecja</p> <div> <a aria-describedby="header-country-10-szwecja" href='https://www.hillrom.se/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='szwedzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">szwedzki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-11-szwajcaria" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Szwajcaria</p> <div> <a aria-describedby="header-country-11-szwajcaria" href='https://www.hillrom.ch/de/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> <a aria-describedby="header-country-11-szwajcaria" href='https://www.hillrom.ch/fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-12-wielkabrytania" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Wielka Brytania</p> <div> <a aria-describedby="header-country-12-wielkabrytania" href='https://www.hillrom.co.uk/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="header-pane-amerykaaciska-4" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="header-heading-4" aria-label="Ameryka Łacińska" data-toggle="collapse" href="#header-collapse-amerykaaciska-4" aria-expanded="false" aria-controls="header-collapse-amerykaaciska-4"> Ameryka Łacińska <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="header-collapse-amerykaaciska-4" class="collapse" data-parent="#header-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-0-amerykaaciska" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Ameryka Łacińska</p> <div> <a aria-describedby="header-country-0-amerykaaciska" href='https://www.hillrom.lat' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Español noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Español</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="header-country-1-brazylia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Brazylia</p> <div> <a aria-describedby="header-country-1-brazylia" href='https://www.hillrom.lat/pt' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Portugalski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Portugalski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </country-selection> </div> </div> </div> </header> <div class="bgOverlay"></div> </div> </header-component> <div id="skip-content" class="content-page-template" tabindex="-1"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-8"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="cmp-title"> <h1 class="cmp-title__text">Globalne zasady dotyczące ochrony danych</h1> </div> </div> <div class="richtexteditor aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <ul> <li><a href="https://www.hillrom.cn/zh/about-us/global-privacy-noticey">全球隐私声明</a> (chiński)</li> <li><a href="https://www.hillrom.com/en/about-us/global-privacy-notice-da/">Global meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger</a> (duński)</li> <li><a href="https://www.hillrom.nl/nl/about-us/global-privacy-notice/">Privacybeleid van Hillrom</a> (holenderski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.com/en/about-us/global-privacy-notice-fi/">Yleinen tietosuojailmoitus</a> (fiński)</li> <li><a href="https://www.hillrom.fr/fr/about-us/global-privacy-notice/">Charte Mondiale Vie Privée</a> (francuski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.de/de/about-us/global-privacy-notice/">Globale Datenschutzerklärung</a> (niemiecki)</li> <li><a href="https://www.hillrom.it/it/about-us/global-privacy-notice/">Informativa Globale sulla Privacy</a> (włoski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.jp/ja/about-us/global-privacy-notice/">グローバルプライバシーに関する通知</a> (japoński)</li> <li><a href="https://www.hillrom.com/en/about-us/global-privacy-notice-no">Global personvernerklæring</a> (norweski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.pl/pl/about-us/global-privacy-notice/">Globalne zasady dotyczące ochrony danych</a> (polski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.lat/pt/about-us/global-privacy-notice/">Aviso de Privacidade Global</a> (portugalski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.com/en/about-us/global-privacy-notice-ru">Общее заявление о конфиденциальности</a> (rosyjski)</li> <li><a href="https://www.hillrom.es/es/about-us/global-privacy-notice/">Notificación de privacidad global</a> (hiszpański)</li> <li><a href="https://www.hillrom.se/sv/about-us/global-privacy-notice/">Global sekretesspolicy</a> (szwedzki)</li> </ul> <p> </p> <p>Spółka Hill-Rom Holdings, Inc., z siedzibą dla tego podmiotu pod adresem podanym <a href="https://hillrom.com/en-us/about-us/locations/">tutaj</a>, wraz z naszymi globalnymi spółkami stowarzyszonymi („Hill-Rom”, „nasze” lub „my”), dokłada wszelkich starań, aby chronić i szanować poufność danych użytkownika. <a href="https://hillrom.com/en-us/about-us/locations/">Tutaj</a> wymieniono podmioty Hill-Rom odpowiedzialne za gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych użytkownika w celach opisanych w niniejszych Globalnych zasadach dotyczących ochrony danych („podmiot Hill-Rom”). Niniejsze Globalne zasady dotyczące ochrony danych dotyczą korzystania przez użytkownika z naszych usług internetowych, mobilnych i społecznościowych lub aplikacji oraz korzystania z naszych usług przy użyciu innych metod, za pomocą których użytkownik może wchodzić w interakcję z naszą spółką („Usługi”). Globalne zasady dotyczące ochrony danych określają podstawy przetwarzania przez nas wszelkich danych osobowych, które zbieramy od użytkownika lub są nam przekazywane. Prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższymi informacjami, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące danych osobowych i sposobów ich przetwarzania. </p> <h3>1. INFORMACJE, KTÓRE MOŻEMY GROMADZIĆ, I SPOSOBY ICH WYKORZYSTYWANIA</h3> <p>Możemy gromadzić i przetwarzać następujące informacje dotyczące użytkownika:</p> <h4>Informacje przekazywane przez użytkownika</h4> <p>Możemy gromadzić wszelkie przekazywane nam informacje, gdy:</p> <p>(i) użytkownik rejestruje się w celu korzystania z którejkolwiek z Usług (na przykład w celu pobierania białej księgi, rejestracji na seminarium internetowe bądź kurs internetowy lub otrzymania dostępu do naszego Centrum zasobów klinicznych),<br /> (ii) użytkownik tworzy konto lub uzupełnia dane dowolnego profilu za pomocą Usług,<br /> (iii) użytkownik zamieszcza, przesyła lub udostępnia materiały za pośrednictwem Usług (na przykład w przypadku przesłania „historii sukcesu”, zgłoszenia prośby o prezentację lub uczestnictwa w ankietach znajdujących się na naszych witrynach internetowych lub w raportach dotyczących problemów),<br /> (iv) użytkownik zgłasza problem z jedną z Usług, lub<br /> (v) użytkownik dokonuje transakcji przy użyciu jednej z Usług. </p> <p>Tego rodzaju informacje mogą obejmować imię i nazwisko, adres e-mail oraz inne dane kontaktowe, takie jak adres domowy lub służbowy. Mogą również obejmować informacje biograficzne, takie jak data urodzenia. Możemy również gromadzić informacje takie jak dane konta bankowego. Wykorzystujemy te informacje, aby umożliwić użytkownikowi korzystanie z Usług i zapewnić wysoką jakość obsługi klienta.</p> <h4>Informacje dodatkowe</h4> <p>W przypadku kontaktowania się z nami w celu złożenia skargi bądź zapytania w sprawie Usług lub innych oferowanych przez nas produktów i usług, możemy prowadzić zachować zapis tej korespondencji, aby zapewnić wysoką jakość obsługi klienta. Możemy również poprosić użytkownika o wypełnienie ankiet dotyczących naszych produktów i Usług, które wykorzystujemy do celów badawczych, choć wypełnianie ankiet nie jest obowiązkowe.</p> <h4>Informacje o urządzeniu</h4> <p>Możemy gromadzić informacje o urządzeniu używanym do pobierania niektórych naszych Usług lub pobierania dokumentów zawartych na naszej witrynie internetowej, w tym, w miarę dostępności, unikatowych identyfikatorów urządzeń oraz informacji na temat systemu operacyjnego i sieci komórkowej. Informacje te gromadzone są na potrzeby zarządzania systemem. W celu obsługi klienta i na potrzeby zarządzania systemem możemy powiązać tego rodzaju informacje o urządzeniu z Informacjami przekazanymi przez użytkownika oraz Informacjami dodatkowymi, o których mowa w powyższych częściach. Powiązane informacje będą traktowane jako dane osobowe zgodnie z niniejszymi Globalnymi zasadami dotyczącymi ochrony danych przez cały czas trwania ich powiązania.</p> <h4>Informacje zapisywane w dzienniku</h4> <p>Podczas korzystania przez użytkownika z Usług, możemy również automatycznie gromadzić i przechowywać pewne informacje w naszych dziennikach serwerowych, aby móc zarządzać systemem, zapewnić użytkownikowi komfort korzystania z Usług oraz wysoką jakość obsługi klienta i lepiej zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z Usług. Ten typ informacji obejmuje dane o tym, kiedy, jak i z jakich części Usług korzysta użytkownik.</p> <h4>Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom</h4> <p>Możemy również wykorzystywać dane osobowe użytkownika w celu zapewnienia bezpieczeństwa korzystania z Usług i z dowolnych kont użytkowników, które użytkownik mógł założyć, a także w celu zapobiegania oszustwom lub nadużyciom związanym z naszymi Usługami oraz w celu wykrywania takich działań.</p> <h4>Marketing</h4> <p>Możemy również, jeśli jest to dozwolone przez obowiązujące prawo, wykorzystywać dane kontaktowe użytkownika w celu dostarczenia informacji o naszych produktach i Usługach, które mogą być interesujące dla użytkownika. Jeśli użytkownik nie chce, aby jego dane były wykorzystywane w ten sposób, może zrezygnować z opisanej powyżej korespondencji, klikając przycisk „Anuluj subskrypcję” w stopce wiadomości e-mail z informacjami marketingowymi. Należy pamiętać, że rezygnacja z otrzymywania wiadomości marketingowych oznacza, że nadal możemy skontaktować się z użytkownikiem w sprawie problemów związanych z Usługami, takich jak wprowadzanie zmian w Usługach, dowolnych regulaminach lub niniejszych Globalnych zasadach dotyczących ochrony danych.</p> <h3>2. CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH UŻYTKOWNIKA</h3> <p>Dane osobowe użytkownika są przetwarzane w celu obsługi, konserwacji i zapewniania dostępu do funkcji ogólnych oraz funkcji unikatowych dla każdej z Usług (w tym wszelkich dodatkowych funkcji, o które mógł poprosić użytkownik), a także w celu zapewnienia obsługi klienta i pomocy technicznej. Zawsze informujemy, czy podanie poszczególnych informacji jest dobrowolne. Użytkownik będzie mieć możliwość wycofania swojej zgody lub skorzystania ze swoich praw w odniesieniu do tych informacji w dowolnym czasie, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.</p> <p>Oznacza to, że „podstawą prawną” przetwarzania przez nas danych osobowych użytkownika w sposób opisany powyżej będą zazwyczaj następujące okoliczności: </p> <ul> <li>konieczność wypełnienia zobowiązań wynikających z umowy zawartej z użytkownikiem;</li> <li>w danej sytuacji jest to niezbędne do realizacji uzasadnionych interesów biznesowych naszej spółki lub powiązanych z nami stron trzecich;</li> <li>wyrażenie przez użytkownika zgody na przetwarzanie danych; lub</li> <li>w danej sytuacji przetwarzanie jest niezbędne ze względu na nasze zobowiązania prawne.</li> </ul> <p>Dane osobowe uznawane za „wrażliwe” będą przetwarzane tylko w przypadku uzyskania od użytkownika wyraźnej zgody na potrzeby świadczenia naszych Usług. Przykładem wrażliwych danych osobowych są informacje związane z wywiadem lekarskim użytkownika, które mogą obejmować doświadczenia pacjentów z korzystania z naszych produktów.</p> <h3>3. DANE OSOBOWE DZIECI</h3> <p>Jeśli użytkownik nie ukończył 16. roku życia, nie może korzystać z naszych Usług ani utworzyć konta, chyba że zezwala na to obowiązujące prawo lub rodzice/opiekunowie wyrazili na to zgodę.</p> <h3>4. PLIKI COOKIE I PODOBNE TECHNOLOGIE</h3> <p>Niektóre nasze Usługi, takie jak nasza witryna internetowa i aplikacje mobilne, wykorzystują pliki cookie i podobne technologie („pliki cookie”). Plik cookie to mały plik zawierający litery i cyfry, który możemy zapisać na urządzeniu, aby przechowywać, a czasem śledzić informacje dotyczące użytkownika. Pliki cookie i podobne technologie, których używamy, są przeznaczone do „celów analitycznych”. Pozwala to nam odróżnić poszczególnych użytkowników witryny internetowej lub innych Usług. Pomaga to nam zapewnić komfort korzystania z witryny internetowej lub innych Usług, a także ulepszać nasze Usługi. Poniżej szczegółowo opisano kategorie plików cookie wykorzystywanych podczas świadczenia Usług:</p> <h4>Niezbędne pliki cookie</h4> <p>Te pliki cookie są niezbędne, aby użytkownik mógł poruszać się po naszych witrynach internetowych oraz między innymi Usługami, a także do używania niektórych funkcji oraz Usług, które zostały przygotowane na prośbę użytkownika. Bez tych plików cookie nie możemy świadczyć niektórych Usług przygotowanych na prośbę użytkownika. Pliki te są usuwane po zamknięciu przeglądarki.</p> <h4>Pliki cookie usprawniające działanie</h4> <p>Te pliki cookie gromadzą informacje o sposobie korzystania z Usług. Pozwala nam to na ulepszenie Usług i określenie, które elementy są najważniejsze dla użytkownika i jego sposobu korzystania z Usług. Te pliki cookie gromadzą wszystkie informacje w sposób zbiorczy i nie są gromadzone w celu identyfikacji użytkownika.</p> <h4>Pliki cookie dotyczące funkcjonalności</h4> <p>Te pliki cookie zapamiętują wybory dokonywane podczas korzystania z Usług (takie jak nazwa użytkownika, język, preferencje, kody krajów lub informacje dotyczące kraju lub regionu, w którym znajduje się użytkownik) i mają na celu usprawnienie działania oraz lepsze spersonalizowanie funkcji świadczonych Usług, co przekłada się na większy komfort użytkownika.</p> <h4>Pliki cookie dotyczące odbiorców treści</h4> <p>Te pliki cookie są używane do prezentowania reklam bardziej dopasowanych do użytkownika i jego zainteresowań. Są one również wykorzystywane do ograniczania liczby wyświetleń reklam oraz do mierzenia skuteczności kampanii reklamowych. Pliki cookie tego rodzaju gromadzą informacje o aktywności związanej z przeglądaniem internetu, dzięki czemu wyświetlane reklamy będą bardziej dopasowane do użytkownika i jego zainteresowań.</p> <h4>Google Analytics</h4> <p>Nasza witryna internetowa może korzystać z Google Analytics, internetowej usługi analitycznej świadczonej przez spółkę Google LLC („Google”). Google Analytics wykorzystuje pliki cookie, aby ułatwić analizowanie tego, jak użytkownicy korzystają ze witryny internetowej. Dane generowane przez pliki cookie dotyczące korzystania z tej witryny internetowej (w tym skrócony adres IP) są przesyłane na serwer spółki Google w USA i tam przechowywane. Google wykorzystuje te dane do oceny sposobu korzystania z witryny internetowej i tworzy raporty dotyczące aktywności na witrynie dla operatorów witryn internetowych, a także na potrzeby świadczenia innym usług związanych z witryną oraz korzystaniem z internetu. Google może również przekazywać te dane stronom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez prawo lub gdy wspomniane strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google. Google nie powiąże adresu IP użytkownika z innymi danymi użytkownika przechowywanymi przez Google.</p> <p>Użytkownik może sprzeciwić się wykorzystaniu danych w Google Analytics, instalując dodatek do przeglądarki. W tym celu należy skorzystać z poniższego odnośnika, przekierowującego na stronę Google:<a href="http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en">http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en</a>.</p> <h4>Wybór użytkownika i rezygnacja</h4> <p>Zakładamy, że użytkownik nie ma nic przeciwko temu, aby na jego urządzeniu były zapisywane pliki cookie. Większość przeglądarek internetowych automatycznie akceptuje pliki cookie. Jeśli jednak użytkownik urządzenia chce wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, może zaakceptować lub odrzucić pliki cookie, zmieniając ustawienia przeglądarki lub aplikacji. Odrzucenie plików cookie może sprawić, że korzystanie z interaktywnych funkcji naszych witryn internetowych, platform i Usług w pełnym ich zakresie stanie się niemożliwe. </p> <h3>5. GDZIE PRZECHOWUJEMY DANE OSOBOWE UŻYTKOWNIKA</h3> <p>Gromadzone przez nas informacje mogą być przekazywane do lokalizacji znajdującej się poza krajem użytkownika i przechowywane w takiej lokalizacji. Przepisy dotyczące ochrony danych osobowych obowiązujące w takiej lokalizacji mogą nie istnieć lub być mniej restrykcyjne w porównaniu z przepisami panującymi w kraju użytkownika.</p> <p>Jeśli użytkownik znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym („EOG”), w tym w Wielkiej Brytanii, zastosowanie ma następująca zasada: informacje te mogą być również przetwarzane przez pracowników spoza obszaru EOG, którzy pracują dla nas lub dla jednego z naszych dostawców, na przykład w zakresie świadczenia usług wsparcia. Za każdym razem, gdy przekazujemy dane poza obszar EOG, podejmujemy wymagane przez prawo kroki w celu odpowiedniego zabezpieczenia danych osobowych użytkownika w celu ich ochrony oraz zapewnienia, że będą one przetwarzane w sposób bezpieczny i zgodny z Globalnymi zasadami dotyczącymi ochrony danych. Użytkownik może się z nami skontaktować w celu uzyskania kopii protokołu zabezpieczeń wprowadzonych w celu ochrony danych osobowych i prawa do prywatności w opisanych powyżej sytuacjach.</p> <h3>6. JAK DŁUGO PRZECHOWUJEMY DANE OSOBOWE UŻYTKOWNIKA</h3> <p>Dane osobowe użytkownika będą przechowywane tak długo, jak jest to uzasadnione z punktu widzenia celów wymienionych w pkt. 1 i 2 powyżej lub zgodnie z wymogami obowiązującego prawa. Użytkownik może się z nami skontaktować, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat obowiązujących okresów przechowywania danych. </p> <h3>7. UJAWNIANIE DANYCH OSOBOWYCH UŻYTKOWNIKA</h3> <p>Dane osobowe użytkownika możemy ujawnić innemu podmiotowi Hill-Rom.</p> <p>Możemy ujawnić dane osobowe użytkownika stronom trzecim: (a) jeśli sprzedajemy jakiekolwiek spółki lub aktywa, możemy ujawnić dane osobowe potencjalnego nabywcy takiej spółki lub aktywów, (b) jeżeli my lub zbiorczo wszystkie nasze aktywa zostaną nabyte przez stronę trzecią, przechowywane przez nas dane osobowe dotyczące naszych użytkowników będą jednym z przeniesionych aktywów, (c) w przypadku nawiązania partnerstwa lub współpracy ze stroną trzecią w celu wspomagania nas w świadczeniu Usług, lub (d) jeśli mamy obowiązek ujawnić lub udostępnić dane osobowe użytkownika w celu spełnienia jakichkolwiek zobowiązań lub wniosków prawnych.</p> <p>Dane osobowe użytkownika możemy też ujawnić: (a) na potrzeby egzekwowania wszelkich umów, które możemy zawierać z użytkownikiem, lub w celu zbadania potencjalnych naruszeń, lub (b) w celu ochrony praw, własności lub bezpieczeństwa naszego, użytkowników naszych Usług lub innych podmiotów. </p> <h3>8. WITRYNY I USŁUGI STRON TRZECICH</h3> <p>Nasze Usługi mogą zawierać odnośniki do i z różnych innych witryn internetowych. Przy korzystaniu z odnośników do takich witryn internetowych należy pamiętać, że mają one własne zasady i regulaminy dotyczące prywatności, za które nie ponosimy odpowiedzialności.</p> <p>Korzystanie przez użytkownika z którejkolwiek z naszych aplikacji internetowych lub mobilnych podlega też zasadom i regulaminom ochrony danych dowolnego dostawcy i/lub operatora sklepu z aplikacjami („Dostawca sklepu z aplikacjami”), z którego pobrano aplikację.</p> <p>Przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych na innych witrynach internetowych lub innym dostawcom sklepu z aplikacjami należy zapoznać się z zasadami i regulaminami ochrony danych opracowanymi przez te strony trzecie. </p> <h3>9. PRAWA UŻYTKOWNIKA I DOSTĘP DO INFORMACJI</h3> <p>Przepisy dotyczące ochrony danych osobowych w określonych okolicznościach i jurysdykcjach dają użytkownikowi prawa związane z jego danymi osobowymi. Prawa te różnią się w zależności od kraju/regionu, ale mogą obejmować: prawo do sprzeciwu lub wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych użytkownika, prawo do dostępu do kopii danych osobowych użytkownika oraz możliwość nakazania usunięcia, ograniczenia dostępności lub pobrania możliwej do odczytu na komputerze kopii danych osobowych użytkownika.</p> <p>Użytkownik może w każdej chwili zaktualizować lub usunąć konto(-a) lub profil(e) za pośrednictwem odpowiedniej Usługi. Należy pamiętać, że usunięcie konta lub profilu nie powoduje usunięcia danych osobowych przesłanych wcześniej za pośrednictwem odpowiedniej Usługi (nie dotyczy to użytkowników aplikacji konsumenckiej Welch Allyn Home™ dostępnej tylko w niektórych krajach) i nie powoduje usunięcia żadnych danych osobowych przesłanych za pośrednictwem odpowiedniej Usługi do elektronicznej dokumentacji medycznej pracownika służby zdrowia.</p> <p>Mieszkańcy stanu Kalifornia, zgodnie z obowiązującym w tym stanie prawem, mogą złożyć wniosek o uzyskanie dostępu do informacji o ujawnianiu danych osobowych stronom trzecim na potrzeby marketingu bezpośredniego w poprzednim roku kalendarzowym. Złożenie wniosku jest bezpłatne. Wniosek taki można złożyć raz w roku. W celu złożenia takiego wniosku należy wysłać wiadomość e-mail lub list tradycyjny na odpowiedni adres podany w części „Kontakt” w niniejszych Globalnych zasadach dotyczących ochrony danych lub skontaktować się z nami w inny wskazany przez nas sposób. W temacie wiadomości należy wskazać, że jest się mieszkańcem Kalifornii składającym wniosek w ramach prawa „California Shine the Light”.</p> <p>Rozpatrzymy wszelkie wnioski o skorzystanie z praw użytkownika zgodnie z obowiązującym prawem. Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, należy zapoznać się z częścią „Kontakt” w niniejszych Globalnych zasadach dotyczących ochrony danych. </p> <h3>10. PRZESYŁANIE WIADOMOŚCI LUB POMYSŁÓW ZA POŚREDNICTWEM NASZEJ STRONY</h3> <p>Wszelkie wiadomości lub inne informacje wysyłane do spółki Hill-Rom za pośrednictwem witryn internetowych spółki nie są poufne, a spółka Hill-Rom nie ma obowiązku powstrzymywania się od ich powielania, publikowania ani wykorzystywania w jakikolwiek inny sposób lub w jakimkolwiek celu. Spółka Hill-Rom ma prawo do korzystania z treści tych wiadomości, w tym ze wszelkich zawartych w nich pomysłów, koncepcji wynalazków, technik lub know-how, w jakimkolwiek celu, w tym w zakresie rozwoju, produkcji i/lub prowadzenia kampanii reklamowych dotyczących towarów lub usług. Osoby przesyłające jakiekolwiek wiadomości do witryn internetowych spółki Hillrom są odpowiedzialne za zawarte w nich treści i informacje, w tym za ich zgodność z prawdą i rzetelność.</p> <h3>11. ZMIANY W NINIEJSZYCH GLOBALNYCH ZASADACH DOTYCZĄCYCH OCHRONY DANYCH</h3> <p>W każdej chwili możemy zaktualizować niniejsze Globalne zasady dotyczące ochrony danych na naszej stronie internetowej, która poinformuje użytkownika o zmianie przy kolejnym użyciu Usług. Zaktualizowane Globalne zasady dotyczące ochrony danych mogą zostać wyświetlone na ekranie i konieczne może być zapoznanie się z nimi w celu dalszego korzystania z Usług. Data ostatniej aktualizacji niniejszych Globalnych zasad dotyczących ochrony danych jest podana poniżej. </p> <h3>12. HIPAA</h3> <p>Spółka Hill-Rom stosuje oddzielną politykę prywatności HIPAA, której treść można znaleźć <a href="/content/dam/hillrom-aem/us/en/marketing/about/overview/privacy-notice/Notice-of-Privacy-Practices%20HIPAA%20280-007-7126-EN-r6-LR.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tutaj.</a></p> <h3>13. Sieć RetinaVue®</h3> <p>Jeśli użytkownik przebywa w kraju, w którym nasze Usługi obejmują dostęp do sieci RetinaVue, należy pamiętać, że wszelkie dane osobowe pacjentów są przetwarzane przez nas w imieniu personelu medycznego korzystającego z sieci RetinaVue. Wszelkie pytania dotyczące przekazywania i przechowywania danych osobowych za pośrednictwem sieci RetinaVue pacjenci powinni kierować do pracowników służby zdrowia, a nie do nas. </p> <h3>14. KONTAKT</h3> <p>Pytania na temat Globalnych zasad dotyczących ochrony danych należy kierować na adres: <a href="mailto:Hill-RomPrivacyOfficer@hill-rom.com">Hill-RomPrivacyOfficer@hill-rom.com</a>. </p> <p>Użytkownik może również mieć prawo do złożenia skargi do organu ochrony danych, jeśli uważa, że jego dane osobowe są przetwarzane niezgodne z prawem lub naruszane są jego prawa w zakresie ochrony danych osobowych.</p> <p>Data ostatniej aktualizacji niniejszych Globalnych zasad dotyczących ochrony danych: <b>1 lutego 2019 r.</b></p> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-1"></div> <div class="col-12 col-lg-3"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="spacer aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="spacer-comp " style="background-color: ;"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" nonce="v9vm7r4tc4"> const params = new URLSearchParams(window.location.search); // get params if (window.location.search) { const utm_params = []; params.forEach(function (value, key) { if (key.startsWith('utm_')) { utm_params.push(key + '=' + value) } }) utm_search = utm_params.join('&'); if (!!utm_search) { document.querySelectorAll('a').forEach(function (ele, idx) { var getHref = ele.getAttribute('href'); if (getHref!=null) { if (getHref.indexOf('utm_')<0) { if (!getHref.startsWith('#')) { let eleSearch = ele.search; let eleHash = ele.hash; ele.href = ele.origin+ ele.pathname+ (eleSearch === "" ? '?' : eleSearch+'&')+ utm_search+ (eleHash === "" ? '' : eleHash); } } } }); } } </script> <script type="text/javascript" nonce="j7238104k3"> const myTimeout = setTimeout(function (){ var hashValue = document.location.hash; if(hashValue!=""){ hashValue=hashValue.toLowerCase(); hashValue = hashValue.replace(/#/g, ''); document.getElementById(hashValue).scrollIntoView({behavior: 'smooth'}); } }, 1000); </script> <script src="//cdn.getsmartcontent.com/NXFF6ZF2.js" nonce="z6rrrer9d6"></script> <footer-component role="contentinfo" aria-label="footer"> <footer class="footer-component"> <div class="footer-wrapper"> <div class="footer-container"> <div class="footer-container-left"> <div class="footer-columns"> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title"> <div class="f-title">Odkryj HILLROM i WELCH ALLYN </div> </div> </div> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title"> <div class="f-title">Pomoc</div> </div> </div> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title"> <div class="f-title">O nas</div> </div> </div> </div> <div class="footer-columns"> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title mob"> <div class="f-title">Odkryj HILLROM i WELCH ALLYN </div> </div> <ul class="footer-links"> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/solutions/" target="_blank" rel="Obszary zastosowań noreferrer noopener" data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Obszary zastosowań" aria-label="Obszary zastosowań link in footer"> <div class="f-link">Obszary zastosowań</div> </a></li> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/products/" target="_blank" rel="Produkty noreferrer noopener" data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Produkty" aria-label="Produkty link in footer"> <div class="f-link">Produkty</div> </a></li> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/services/" target="_blank" rel="Serwis noreferrer noopener" data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Serwis" aria-label="Serwis link in footer"> <div class="f-link">Serwis</div> </a></li> </ul> </div> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title mob"> <div class="f-title">Pomoc</div> </div> <ul class="footer-links"> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/contact-us/" rel="Kontakt " data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Kontakt" aria-label="Kontakt link in footer"> <div class="f-link">Kontakt</div> </a></li> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/distributors/" target="_blank" rel="Znajdź dystrybutora noreferrer noopener" data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Znajdź dystrybutora" aria-label="Znajdź dystrybutora link in footer"> <div class="f-link">Znajdź dystrybutora</div> </a></li> </ul> </div> <div class="footer-columns__cont"> <div class="footer-columns__cont__title mob"> <div class="f-title">O nas</div> </div> <ul class="footer-links"> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="https://www.baxter.com.pl/pl/careers" rel="Kariera " data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Kariera" aria-label="Kariera link in footer"> <div class="f-link">Kariera</div> </a> </li> <li class="footer-links__item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/company-overview/locations/" rel="Lokalizacje " data-nav-context="footer quick-links" data-nav-name="Lokalizacje" aria-label="Lokalizacje link in footer"> <div class="f-link">Lokalizacje</div> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-container-right"> <div class="social-connect"> <div class="social-connect__title"> <div class="f-title">BĄDŹ Z NAMI W KONTAKCIE</div> </div> <div class="social-connect__cont"> <div class="social-share"> <a class="anchor-tag " href="https://www.linkedin.com/company/hillrom" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" data-nav-context="social" data-nav-name="LinkedIn"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/linkedin@svg" alt="LinkedIn"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/linkedin@svg" alt="LinkedIn"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/linkedin@svg" alt="LinkedIn" class="image-banner js-background background social-share-linkedin lazyload"/> </picture> </a> </div> <div class="social-share"> <a class="anchor-tag " href="https://www.youtube.com/user/HillRomVideo" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" data-nav-context="social" data-nav-name="YouTube"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/youtube@svg" alt="YouTube"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/youtube@svg" alt="YouTube"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/youtube@svg" alt="YouTube" class="image-banner js-background background social-share-linkedin lazyload"/> </picture> </a> </div> <div class="social-share"> <a class="anchor-tag " href="https://www.instagram.com/hillromcorp/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" data-nav-context="social" data-nav-name="Instagram"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/instagram@svg" alt="Instagram"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/instagram@svg" alt="Instagram"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/instagram@svg" alt="Instagram" class="image-banner js-background background social-share-linkedin lazyload"/> </picture> </a> </div> <div class="social-share"> <a class="anchor-tag " href="https://www.facebook.com/HillRomCorp" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" data-nav-context="social" data-nav-name="Facebook"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/facebook@svg" alt="Facebook"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/facebook@svg" alt="Facebook"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/facebook@svg" alt="Facebook" class="image-banner js-background background social-share-linkedin lazyload"/> </picture> </a> </div> </div> </div> <div class="get-onto-list"> <div class="get-onto-list__cont"></div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="footer-bottom__other-links"> <ul class="list"> <li class="list-item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/global-privacy-notice/" target=" _blank" rel="Polityka prywatności noreferrer noopener" data-nav-context="footer" data-nav-name=" Polityka prywatności"> Polityka prywatności </a> </li> <li class="list-item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/hill-rom-terms-and-conditions/" target=" _blank" rel="Regulamin korzystania noreferrer noopener" data-nav-context="footer" data-nav-name=" Regulamin korzystania"> Regulamin korzystania </a> </li> <li class="list-item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/responsible-disclosures/" rel="Odpowiedzialne ujawnianie informacji " data-nav-context="footer" data-nav-name=" Odpowiedzialne ujawnianie informacji"> Odpowiedzialne ujawnianie informacji </a> </li> <li class="list-item"> <a class="anchor-tag footer-link" href="/pl/about-us/cookies/" target=" _blank" rel="Cookies noreferrer noopener" data-nav-context="footer" data-nav-name=" Cookies"> Cookies </a> </li> <li class="list-item"><div id="irmlink"></div></li> </ul> </div> <div id="footerCountry" class="footer-bottom__country"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/pl" alt="Polska"/> <source media="(max-width: 1023px)" srcset="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/pl" alt="Polska"/> <img src="https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/pl" alt="Polska" class="image-banner js-background background flag-img lazyload" tabindex="0"/> </picture> <div class="country">Polska</div> </div> </div> </div> <country-selection role="navigation" aria-label="country selection modal in footer"> <div class="country-selection"> <div class="c-nav"> <div class="c-nav__container"> <div class="c-nav__container__header"> <span class="material-icons left-icon"> keyboard_arrow_left </span> <div class="c-nav__container__header__img"> <picture> <source media="(min-width: 1024px)"/> <source media="(max-width: 1023px)"/> <img class="image-banner js-background background "/> </picture> </div> <div class="c-nav__container__header__title"> <div class="country-text h2">Polska</div> <div class="locale-text">polski</div> </div> <div class="c-nav__container__header__close"> <button class="close-button no-style"> <span class="material-icons close">close</span> </button> </div> </div> <div class="c-nav__container__content"> <div class="tab-component"> <div class="container"> <ul id="footer-country-tabs" class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a href="#footer-pane-wersjemidzynarodowe-0" aria-selected="false" aria-controls="footer-collapse-wersjemidzynarodowe-0" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Wersje międzynarodowe</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#footer-pane-amerykapnocna-1" aria-selected="false" aria-controls="footer-collapse-amerykapnocna-1" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Ameryka Północna</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#footer-pane-azjaiaustralia-2" aria-selected="false" aria-controls="footer-collapse-azjaiaustralia-2" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Azja i Australia</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#footer-pane-europa-3" aria-selected="false" aria-controls="footer-collapse-europa-3" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Europa</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="#footer-pane-amerykaaciska-4" aria-selected="false" aria-controls="footer-collapse-amerykaaciska-4" class="nav-link" data-toggle="tab" role="tab"> <div class="nav-link-text">Ameryka Łacińska</div> </a> </li> </ul> <div id="footer-country-content" class="tab-content" role="tablist"> <div id="footer-pane-wersjemidzynarodowe-0" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="footer-heading-0" aria-label="Wersje międzynarodowe" data-toggle="collapse" href="#footer-collapse-wersjemidzynarodowe-0" aria-expanded="false" aria-controls="footer-collapse-wersjemidzynarodowe-0"> Wersje międzynarodowe <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="footer-collapse-wersjemidzynarodowe-0" class="collapse" data-parent="#footer-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-0-wersjemidzynarodowe" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Wersje międzynarodowe</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-0-wersjemidzynarodowe" href='www.hillrom.eu' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-pane-amerykapnocna-1" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="footer-heading-1" aria-label="Ameryka Północna" data-toggle="collapse" href="#footer-collapse-amerykapnocna-1" aria-expanded="false" aria-controls="footer-collapse-amerykapnocna-1"> Ameryka Północna <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="footer-collapse-amerykapnocna-1" class="collapse" data-parent="#footer-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-0-usa" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">USA</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-0-usa" href='https://www.hillrom.com/en/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-1-kanada" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Kanada</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-1-kanada" href='https://www.hillrom.ca/en' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> <a aria-describedby="footer-country-1-kanada" href='https://www.hillrom.ca/fr' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-pane-azjaiaustralia-2" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="footer-heading-2" aria-label="Azja i Australia" data-toggle="collapse" href="#footer-collapse-azjaiaustralia-2" aria-expanded="false" aria-controls="footer-collapse-azjaiaustralia-2"> Azja i Australia <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="footer-collapse-azjaiaustralia-2" class="collapse" data-parent="#footer-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-0-australia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Australia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-0-australia" href='https://www.hillrom.com.au/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-1-chiny" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Chiny</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-1-chiny" href='https://www.hillrom.cn/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='chiński (uproszczony) noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">chiński (uproszczony)</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-2-japonia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Japonia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-2-japonia" href='https://www.hillrom.jp/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='japoński noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">japoński</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-3-nowazelandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Nowa Zelandia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-3-nowazelandia" href='https://www.hillrom.com.au/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-4-korea" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Korea</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-4-korea" href='https://www.hillrom.kr' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Koreański noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Koreański</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-5-malezja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Malezja</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-5-malezja" href='https://www.hillrom.my' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-6-filipiny" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Filipiny</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-6-filipiny" href='https://www.hillrom.ph' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-7-singapur" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Singapur</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-7-singapur" href='https://www.hillrom.com.sg/en' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Angielski</a> <a aria-describedby="footer-country-7-singapur" href='https://www.hillrom.com.sg/th' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Tajski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Tajski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-pane-europa-3" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="footer-heading-3" aria-label="Europa" data-toggle="collapse" href="#footer-collapse-europa-3" aria-expanded="false" aria-controls="footer-collapse-europa-3"> Europa <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="footer-collapse-europa-3" class="collapse" data-parent="#footer-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-0-belgia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Belgia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-0-belgia" href='https://www.hillrom.be/nl/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niderlandzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niderlandzki</a> <a aria-describedby="footer-country-0-belgia" href='https://www.hillrom.be/fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-1-francja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Francja</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-1-francja" href='https://www.hillrom.fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-2-niemcy" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Niemcy</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-2-niemcy" href='https://www.hillrom.de/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-3-austria" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Austria</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-3-austria" href='https://www.hillrom.at/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-4-irlandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Irlandia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-4-irlandia" href='https://www.hillrom.ie/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-5-wochy" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Włochy</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-5-wochy" href='https://www.hillrom.it/it' target='_blank' class="anchor-tag" rel='włoski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">włoski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-6-holandia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Holandia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-6-holandia" href='https://www.hillrom.nl/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niderlandzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niderlandzki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-7-polska" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Polska</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-7-polska" href='/pl/' target='_blank' class="anchor-tag selected" rel='polski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">polski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-8-rosja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Rosja</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-8-rosja" href='https://www.hill-rom.com/international/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-9-hiszpania" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Hiszpania</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-9-hiszpania" href='https://www.hillrom.es/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='hiszpański noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">hiszpański</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-10-szwecja" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Szwecja</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-10-szwecja" href='https://www.hillrom.se/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='szwedzki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">szwedzki</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-11-szwajcaria" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Szwajcaria</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-11-szwajcaria" href='https://www.hillrom.ch/de/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='niemiecki noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">niemiecki</a> <a aria-describedby="footer-country-11-szwajcaria" href='https://www.hillrom.ch/fr/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='francuski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">francuski</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-12-wielkabrytania" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Wielka Brytania</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-12-wielkabrytania" href='https://www.hillrom.co.uk/' target='_blank' class="anchor-tag" rel='angielski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">angielski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-pane-amerykaaciska-4" class="card tab-pane fade"> <div class="card-header"> <div> <a class="mnav-link collapsed" role="tab" id="footer-heading-4" aria-label="Ameryka Łacińska" data-toggle="collapse" href="#footer-collapse-amerykaaciska-4" aria-expanded="false" aria-controls="footer-collapse-amerykaaciska-4"> Ameryka Łacińska <span class="material-icons arrow-down">keyboard_arrow_up</span> </a> </div> </div> <div id="footer-collapse-amerykaaciska-4" class="collapse" data-parent="#footer-country-content" role="tabpanel"> <div class="card-body"> <ul class='country-lang'> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-0-amerykaaciska" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Ameryka Łacińska</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-0-amerykaaciska" href='https://www.hillrom.lat' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Español noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Español</a> </div> </li> <li class='country-lang__item'> <p id="footer-country-1-brazylia" data-nav-context="country" data-element-linkname="choose country">Brazylia</p> <div> <a aria-describedby="footer-country-1-brazylia" href='https://www.hillrom.lat/pt' target='_blank' class="anchor-tag" rel='Portugalski noreferrer noopener' data-element-linkname="Language selection">Portugalski</a> </div> </li> </ul> <div class="data-points"> <div class="data-percentage"> </div> <div class="data-point-space"></div> <div class="data-desc"> </div> </div> <div class="copyright"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </country-selection> </footer> </footer-component> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.56934e461ff6c436f962a5990541a527.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/hillrom/clientlibs/clientlib-base.min.168a2b2351befa22c7c677452dd282ba.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Globalne zasady dotyczące ochrony danych | Hillrom