CINXE.COM
Joshua 19:30 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 19:30 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/19-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joshua/19-30.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joshua 19:30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/19-29.htm" title="Joshua 19:29">◄</a> Joshua 19:30 <a href="../joshua/19-31.htm" title="Joshua 19:31">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/19-30.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5981.htm" title="Strong's Hebrew 5981: Ummah = 'union'<BR> 1) one of the cities of Asher; also probably 'Acco'">5981</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5981.htm" title="Englishman's Hebrew: 5981 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעֻמָ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veumah_5981.htm" title="ve·'u·Mah: also Ummah -- Occurrence 1 of 1.">wə-‘u-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And [were included] Ummah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/663.htm" title="Strong's Hebrew 663: Aphek or Aphik = 'enclosure'<BR> 1) a Canaanite city near Jezreel <BR> 2) a city in territory of Asher <BR> 3) a city northeast of Beirut in Transjordan">663</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_663.htm" title="Englishman's Hebrew: 663 -- Occurrence 3 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַאֲפֵ֖ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaafek_663.htm" title="va·'a·Fek: and Aphek -- Occurrence 1 of 2.">wa-’ă-p̄êq</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Aphek</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7340.htm" title="Strong's Hebrew 7340: Rehob = 'broad place' <BR> n pr m <BR> 1) father of Hadadezer the king of Zobah who was killed by David <BR> 2) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah <BR> n pr loc <BR> 3) the northern limit of the exploration of the spies in Canaan; on the road to Hamath <BR> 4) a town in Asher <BR> 5) a second town by the same name also in Asher">7340</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7340.htm" title="Englishman's Hebrew: 7340 -- Occurrence 3 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּרְחֹ֑ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/urecho_7340.htm" title="u·re·Cho;: and Rehob -- Occurrence 2 of 2.">ū-rə-ḥōḇ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Rehob</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5892.htm" title="Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish <BR> 1a) of terror <BR> 2) city, town (a place of waking, guarded) <BR> 2a) city, town">5892</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5892.htm" title="Englishman's Hebrew: 5892 -- Occurrence 274 of 1095">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָרִ֛ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/arim_5892.htm" title="'a·Rim: cities -- Occurrence 30 of 78.">‘ā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">cities</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6242.htm" title="Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth">6242</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6242.htm" title="Englishman's Hebrew: 6242 -- Occurrence 75 of 315">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֶשְׂרִ֥ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esrim_6242.htm" title="'es·Rim: twenty -- Occurrence 54 of 204.">‘eś-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">twenty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - common plural">Number-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8147.htm" title="Strong's Hebrew 8147: 1) two <BR> 1a) two (the cardinal number) <BR> 1a1) two, both, double, twice <BR> 1b) second (the ordinal number) <BR> 1c) in combination with other numbers <BR> 1d) both (a dual number)">8147</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8147.htm" title="Englishman's Hebrew: 8147 -- Occurrence 349 of 769">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּשְׁתַּ֖יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ushetayim_8147.htm" title="u·she·Ta·yim: and two -- Occurrence 2 of 25.">ū-šə-ta-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">and two</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Number - fd">Conj-w | Number-fd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2691.htm" title="Strong's Hebrew 2691: 1) court, enclosure <BR> 1a) enclosures <BR> 1b) court <BR> 2) settled abode, settlement, village, town">2691</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2691.htm" title="Englishman's Hebrew: 2691 -- Occurrence 66 of 189">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחַצְרֵיהֶֽן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechatzreihen_2691.htm" title="ve·chatz·rei·Hen.: their villages -- Occurrence 22 of 26.">wə-ḥaṣ-rê-hen.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and with their villages</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - common plural construct :: third person feminine plural">Conj-w | N-cpc | 3fp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joshua/19.htm">Joshua 19:30 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joshua/19.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joshua/19.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5981.htm" title="ve·'u·mah: also Ummah -- 5981: a city in Asher">וְעֻמָ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/663.htm" title="va·'a·fek: and Aphek -- 663: perhaps 'fortress,' the name of several places in Palestine">וַאֲפֵ֖ק</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7340.htm" title="u·re·chov;: and Rehob -- 7340: places in Aram (Syria) and Pal., also an Aramean (Syrian) and an Israelite">וּרְחֹ֑ב</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="a·rim: cities -- 5892: excitement">עָרִ֛ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6242.htm" title="es·rim: twenty -- 6242: twenty">עֶשְׂרִ֥ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8147.htm" title="u·she·ta·yim: and two -- 8147: two (a cardinal number)">וּשְׁתַּ֖יִם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2691.htm" title="ve·chatz·rei·hen.: their villages -- 2691: enclosure, court">וְחַצְרֵיהֶֽן׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joshua/19.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5981.htm" title="Ummah (oom-maw') -- Ummah">Ummah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/663.htm" title="'Apheq (af-ake') -- Aphek, Aphik">also and Aphek</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7340.htm" title="Rchob (rekh-obe') -- Rehob">and Rehob</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6242.htm" title="esriym (es-reem') -- (six-)score, twenty(-ieth)">twenty</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8147.htm" title="shnayim (shen-ah'-yim) -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand">and two</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="iyr (eer) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town">cities</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2691.htm" title="chatser (khaw-tsare') -- court, tower, village">with their villages</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joshua/19.htm">יהושע 19:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְעֻמָ֥ה וַאֲפֵ֖ק וּרְחֹ֑ב עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joshua/19.htm">יהושע 19:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ועמה ואפק ורחב ערים עשרים ושתים וחצריהן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joshua/19.htm">יהושע 19:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ועמה ואפק ורחב ערים עשרים ושתים וחצריהן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joshua/19.htm">יהושע 19:30 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ועמה ואפק ורחב ערים עשרים ושתים וחצריהן׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/19-30.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/19.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Included also were Ummah, and Aphek and Rehob; twenty-two cities with their villages.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/19.htm">King James Bible</a></span><br />Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/19.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Ummah, Aphek, and Rehob--22 cities, with their villages. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Aphek</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/12-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 12:18</span> The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/13-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 13:4</span> From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/4-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 4:1</span> And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/20-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 20:30</span> But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell …</a></p><p class="hdg">Rehob</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/19-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 19:28</span> And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon;</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/21-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 21:31</span> Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/13-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 13:11</span> Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30</a> • <a href="/niv/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 NIV</a> • <a href="/nlt/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 NLT</a> • <a href="/esv/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 ESV</a> • <a href="/nasb/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 NASB</a> • <a href="/kjv/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/19-30.htm">Joshua 19:30 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/19-29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 19:29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 19:29" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/19-31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 19:31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 19:31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>