ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ka" dir="ltr"> <head> <base href="https://ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif"> <meta charset="UTF-8"> <title>ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif - ვიკიპედია</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","იანვარი","თებერვალი","მარტი","აპრილი","მაისი","ივნისი","ივლისი","აგვისტო","სექტემბერი","ოქტომბერი","ნოემბერი","დეკემბერი"],"wgRequestId":"8bd559ab-bcb1-4369-a793-9cd04ce38ffb","wgCanonicalNamespace":"File", "wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"ფაილი:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif","wgTitle":"Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ka","wgPageContentLanguage":"ka","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ფაილი:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":0,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ka","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ka"},"wgMFMode": "stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak", "haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep", "vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","filepage":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.switcher","ext.gadget.pgnviewer","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ka&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/1200px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="842"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/800px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="562"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/640px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="449"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif - ვიკიპედია"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="რედაქტირება" href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ვიკიპედია (ka)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ka.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-ფაილი_Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_1919_gif rootpage-ფაილი_Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_1919_gif stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ka" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.m.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">მთავარი</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">შემთხვევითი</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">სიახლოვეს</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&returnto=%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map+of+the+Azerbaijan+Democratic+Republic+2+(1919).gif&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">შესვლა</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:MobileOptions&returnto=%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map+of+the+Azerbaijan+Democratic+Republic+2+(1919).gif&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">კონფიგურაცია</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dka.wikipedia.org%26uselang%3Dka%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">შემოწირულობები</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ვიკიპედიის შესახებ</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">პასუხისმგებლობის უარყოფა</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" alt="ვიკიპედია" width="119" height="24" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="სპეციალური:ძიება"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="ძიება ვიკიპედია" aria-label="ძიება ვიკიპედია" autocapitalize="sentences" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>ძიება</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="მომხმარებლის ნავიგაცია"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif</h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="ენა" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector disabled"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>ენა</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&returnto=%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map+of+the+Azerbaijan+Democratic+Republic+2+(1919).gif&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>კონტროლი</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ლოკალური აღწერის დამატება</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <ul id="filetoc" role="navigation"> <li><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#file">ფაილი</a></li> <li><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#filehistory">ფაილის ისტორია</a></li> <li><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#filelinks">ბმულები</a></li> <li><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#globalusage">ფაილის გლობალური გამოყენება</a></li> </ul> <div class="fullImageLink" id="file"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif"><img alt="ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/800px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif" decoding="async" width="800" height="562" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/1200px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/1600px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif 2x" data-file-width="1976" data-file-height="1387"></a> <div class="mw-filepage-resolutioninfo"> ზომა წინასწარი გადახედვისას: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/800px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">800 × 562 პიქსელი</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">სხვა გაფართოება: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/320px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">320 × 225 პიქსელი</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/640px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">640 × 449 პიქსელი</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/1024px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">1 024 × 719 პიქსელი</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif/1280px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">1 280 × 898 პიქსელი</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="mw-thumbnail-link">1 976 × 1 387 პიქსელი</a>.</span> </div> </div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="ka" dir="ltr"> <p><bdi dir="ltr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif" class="internal" title="Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif">თავდაპირველი ფაილი</a></bdi> <span class="fileInfo">((1 976 × 1 387 პიქსელი, ფაილის ზომა: 183 კბ, MIME ტიპი: <span class="mime-type">image/gif</span>))</span></p> </div> <div class="sharedUploadNotice"> <div class="metadata topicon" id="commons-icon" style="display:none; right:30px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif" title="commons:Image:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></a></span> </div> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:100%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f0f0ff; border:2px solid #e0e0e0;"> <tbody> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></span></span></td> <td style="text-align:left;">ეს ფაილი მდებარეობს <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="commons:Main Page">Wikimedia Commons</a> სერვერზე.<br> იხილეთ მისი <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif" class="extiw" title="commons:Image:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif">აღწერის გვერდი</a></b> სრული ინფორმაციისთვის.</td> <td style="text-align:left;"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?uselang%3Dka" class="plainlinks" title="გადასვლა ფაილის გვერდზე"><img alt="გადასვლა ფაილის გვერდზე" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-go-forward-ltr.svg/30px-Gtk-go-forward-ltr.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-go-forward-ltr.svg/45px-Gtk-go-forward-ltr.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-go-forward-ltr.svg/60px-Gtk-go-forward-ltr.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"></a> <figcaption> გადასვლა ფაილის გვერდზე </figcaption> </figure></td> <td style="text-align:left;"><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif?uselang%3Dka">გადასვლა ფაილის გვერდზე</a></span></b></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="shared-image-desc"> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="რეზიუმე"><span id=".E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.96.E1.83.98.E1.83.A3.E1.83.9B.E1.83.94"></span>რეზიუმე</h2> </div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody> <tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="ka">აღწერა<span class="summary fn" style="display:none">Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif</span></td> <td class="description"> <div class="description az" dir="ltr" lang="az"> <span class="language az" title="აზერბაიჯანული"><b>Azərbaycanca: </b></span> Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Xarici İşlər Nazirliyinin 1919-cu il Paris Sülh Konfransında təqdim etdiyi rəsmi xəritə. </div> <div class="description ru" dir="ltr" lang="ru"> <span class="language ru" title="რუსული"><b>Русский: </b></span> Официальная карта Азербайджанской Демократической Республики, представленная МИД АДР на Парижской мирной конференции 1919 года. </div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"> <span class="language en" title="ინგლისური"><b>English: </b></span> Official map, issued by the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan Democratic Republic at Paris Peace Conference in 1919. </div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="ka">თარიღი</td> <td lang="ka"><time class="dtstart" datetime="1919" lang="ka" dir="ltr" style="white-space:nowrap">1919</time></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="ka">წყარო</td> <td><p>Transferred from <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org">ru.wikipedia</a></span> to Commons.<br> (Original text : <i>:1.The Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule</i></p> <dl> <dd> Autor: Audrey L. Altstadt </dd> <dd> Hoover Press, 1992, <span lang="ka" dir="ltr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25AC%25E1%2583%2598%25E1%2583%2592%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2590%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2597%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A8%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D_%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%259C%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598" class="extiw" title="ka:წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი"><span lang="en" dir="ltr">ISBN</span></a></span> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:BookSources/0817991824" title="Special:BookSources/0817991824">0817991824</a>, 9780817991821 </dd> <dd> 2.www.azeri.ru<i>)</i> </dd> </dl></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="ka">ავტორი</td> <td>Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan Democratic Republic</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="ლიცენზია"><span id=".E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.AA.E1.83.94.E1.83.9C.E1.83.96.E1.83.98.E1.83.90"></span>ლიცენზია</h2> </div> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody> <tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="ka"> <tbody> <tr> <td rowspan="2"><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span></td> <td><p>This work is in the <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/public_domain" class="extiw" title="en:public domain">public domain</a></b> in its country of origin and other countries and areas where the <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries%2527_copyright_lengths" class="extiw" title="w:List of countries' copyright lengths">copyright term</a> is the author's <b>life plus 70 years or fewer</b>.</p> <hr><span typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/25px-Dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/38px-Dialog-warning.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/50px-Dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> <small>You must also include a <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags/Country-specific_tags%23United_States_of_America" title="Commons:Copyright tags/Country-specific tags">United States public domain tag</a> to indicate why this work is in the public domain in the United States. <div class="navigation-not-searchable">  Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may <i>not</i> be in the public domain in these countries, which moreover do <i>not</i> implement the <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/rule_of_the_shorter_term" class="extiw" title="w:rule of the shorter term">rule of the shorter term</a>. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it <i>does</i> implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II" class="extiw" title="w:World War II">World War II</a> (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_rules_by_territory/France" title="Commons:Copyright rules by territory/France">more information</a>), Russians who served in <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Front_(World_War_II)" class="extiw" title="w:Eastern Front (World War II)">the Eastern Front of World War II</a> (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Rehabilitation_(Soviet)" class="extiw" title="w:Rehabilitation (Soviet)">rehabilitated</a> victims of Soviet repressions (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Russia" title="Template:PD-Russia">more information</a>). </div></small></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:x-small;line-height:140%;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.en" class="extiw" title="ccorg:publicdomain/mark/1.0/deed.en">This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.</a></td> </tr> </tbody> </table> <p><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">PDM</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Public Domain Mark 1.0</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">false</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">false</span></p> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="ატვირთვის_ჟურნალი"><span id=".E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.95.E1.83.98.E1.83.A0.E1.83.97.E1.83.95.E1.83.98.E1.83.A1_.E1.83.9F.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.9C.E1.83.90.E1.83.9A.E1.83.98"></span>ატვირთვის ჟურნალი</h2> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;"> The original description page was <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title%3DFile:1ST_AZ_REP.GIF">here</a>. All following user names refer to ru.wikipedia. </div> <ul> <li>2008-01-06 07:58 <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/User:Gimmley" class="extiw" title="ru:User:Gimmley">Gimmley</a> 2048×1536× (80485 bytes) <i>{{Изображение | Описание = Карта Первой Азербайджанской Демократической Республики | Автор = МИД Первой Азербайджанской Демократич�</i></li> </ul> <h1 class="mw-slot-header"> <mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"> <mediainfoviewcaptions> <div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Captions</h3> <div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">ქართული</label> <div lang="ka" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption"> Add a one-line explanation of what this file represents </div> </div> </div> </mediainfoviewcaptions> <mediainfoviewstatements> <div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h3 class="wbmi-statements-title">Items portrayed in this file</h3> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">გამოსახული ობიექტი</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"></div> </div> </div> <div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"9989cee8400a6dca193537a68ff5b5dc3eb8e972","datavalue":{"value":{"time":"+1919-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M10387292$440E3D50-B7DB-4EDA-AA8E-E305AF1008AE","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ka":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\">\u10d3\u10d0\u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/a>"}},"text\/plain":{"ka":{"":"\u10d3\u10d0\u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+1919-01-01T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":9,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"ka":{"P571":"1919"}},"text\/plain":{"ka":{"P571":"1919"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571">დაარსების ან შექმნის თარიღი</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10387292$440E3D50-B7DB-4EDA-AA8E-E305AF1008AE" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>1919</bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"772a3bbd6968fdcb7bc1e6d34b2eb394c22f8fda","datavalue":{"value":"image\/gif","type":"string"}},"type":"statement","id":"M10387292$0E018B95-BCAA-4B63-87FA-82F1613ECB47","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ka":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\" lang=\"en\">media type<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">\u10d8\u10dc\u10d2\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8<\/sup>"}},"text\/plain":{"ka":{"":"media type"}}},"{\"value\":\"image\\\/gif\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ka":{"P1163":"image\/gif"}},"text\/plain":{"ka":{"P1163":"image\/gif"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163" lang="en">media type</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">ინგლისური</sup></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10387292$0E018B95-BCAA-4B63-87FA-82F1613ECB47" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/gif</bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </mediainfoviewstatements> </mediainfoview>    </div> </div> <h2 id="filehistory">ფაილის ისტორია</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>დააწკაპუნეთ თარიღზე/დროზე ფაილის დასათვალიერებლად, როგორც ის მაშინ გამოიყურებოდა.</p> <table class="wikitable filehistory"> <tbody> <tr> <th></th> <th>თარიღი/დრო</th> <th>მინიატიურა</th> <th>ზომები</th> <th>მომხმარებელი</th> <th>შენიშვნა</th> </tr> <tr> <td>მიმდინარე</td> <td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif">10:10, 25 ივნისი 2010</a></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif"><img alt="მინიატურა 10:10, 25 ივნისი 2010 ვერსიისთვის" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/120px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="84" data-file-width="1976" data-file-height="1387"></a></td> <td>1 976×1 387 <span style="white-space: nowrap;">(183 კბ)</span></td> <td><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98:Interfase?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-userlink" title="მომხმარებელი:Interfase"><bdi>Interfase</bdi></a></td> <td dir="ltr">cut</td> </tr> <tr> <td></td> <td style="white-space: nowrap;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cb/20100625101032%2521Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif">09:58, 21 მაისი 2010</a></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/c/cb/20100625101032%2521Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%25281919%2529.gif"><img alt="მინიატურა 09:58, 21 მაისი 2010 ვერსიისთვის" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/c/cb/20100625101032%21Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif/120px-Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_%281919%29.gif" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" data-file-width="2048" data-file-height="1536"></a></td> <td>2 048×1 536 <span style="white-space: nowrap;">(79 კბ)</span></td> <td><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98:Rubinbot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-userlink" title="მომხმარებელი:Rubinbot"><bdi>Rubinbot</bdi></a></td> <td dir="ltr">{{BotMoveToCommons|ru.wikipedia|year={{subst:CURRENTYEAR}}|month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}}} {{Information |Description={{ru|. .}} |Source=Transferred from [http://ru.wikipedia.org ru.wikipedia]<br/> (Original text : '':1.The A</td> </tr> </tbody> </table> </div> <h2 id="filelinks">ბმულები</h2> <div id="mw-imagepage-section-linkstoimage"> <p>ამ ფაილზე ბმული მოცემულია შემდეგ გვერდებზე:</p> <ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="აზერბაიჯანი">აზერბაიჯანი</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">ფაილის გლობალური გამოყენება</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"> <p>ეს ფაილი გამოიყენება შემდეგ ვიკებში:</p> <ul> <li class="mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org">გამოყენება ar.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B0%25D8%25B1%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25AC%25D8%25A7%25D9%2586">أذربيجان</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B0%25D8%25B1">أذر</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-azb_wikipedia_org">გამოყენება azb.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B0%25D8%25B1%25D8%25A8%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AC%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25DA%25A9%25D9%2584%25D8%25B1%25DB%258C">آذربایجان تورکلری</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-az_wikipedia_org">გამოყენება az.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Az%25C9%2599rbaycanl%25C4%25B1lar">Azərbaycanlılar</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25BCnik">Sünik</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Az%25C9%2599rbaycan_(toponim)">Azərbaycan (toponim)</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-ba_wikipedia_org">გამოყენება ba.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D3%2598%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2585%25D1%258B">Әзербайжан тарихы</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-be_wikipedia_org">გამოყენება be.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0">Гісторыя Азербайджана</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-bn_wikipedia_org">გამოყენება bn.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2586%25E0%25A6%259C%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%259C%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8">আজারবাইজান</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org">გამოყენება de.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Demokratische_Republik_Aserbaidschan">Demokratische Republik Aserbaidschan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org">გამოყენება en.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijanis">Azerbaijanis</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Azerbaijan_(irredentist_concept)">Western Azerbaijan (irredentist concept)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/User:Falcaorib/Armenia,_Azerbaijan_and_Georgia">User:Falcaorib/Armenia, Azerbaijan and Georgia</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org">გამოყენება es.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Azerbaiy%25C3%25A1n">Azerbaiyán</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Azerbaiy%25C3%25A1n_occidental_(concepto_irredentista)">Azerbaiyán occidental (concepto irredentista)</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-et_wikipedia_org">გამოყენება et.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Aserbaid%25C5%25BEaan">Aserbaidžaan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-fa_wikipedia_org">გამოყენება fa.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2585%25D9%2587%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AF%25D9%2585%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25AA%25DB%258C%25DA%25A9_%25D8%25A2%25D8%25B0%25D8%25B1%25D8%25A8%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AC%25D8%25A7%25D9%2586">جمهوری دموکراتیک آذربایجان</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org">გამოყენება fr.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Ind%25C3%25A9pendance_de_l%2527Azerba%25C3%25AFdjan">Indépendance de l'Azerbaïdjan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org">გამოყენება it.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Azerbaigian">Azerbaigian</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-mk_wikipedia_org">გამოყენება mk.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2598%25D1%259F%25D0%25B0%25D0%25BD">Азербејџан</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2598%25D1%259F%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25A0%25D0%25B5%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0">Азербејџанска Демократска Република</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-nn_wikipedia_org">გამოყენება nn.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Aserbajdsjan">Aserbajdsjan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-pl_wikipedia_org">გამოყენება pl.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Demokratyczna_Republika_Azerbejd%25C5%25BCanu">Demokratyczna Republika Azerbejdżanu</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-ru_wikipedia_org">გამოყენება ru.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%258F_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B0">История Азербайджана</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25A0%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0">Азербайджанская Демократическая Республика</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25B7%25D1%2583%25D1%2580">Зангезур</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5:%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25B7%25D1%2583%25D1%2580">Обсуждение:Зангезур</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%2583%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0:Victoria/%25D0%2590%25D1%2580%25D1%2585%25D0%25B8%25D0%25B2/69">Обсуждение участника:Victoria/Архив/69</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD_(%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BC)">Азербайджан (топоним)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D0%25A0%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8">Экономика Азербайджанской Демократической Республики</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD_(%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B8%25D0%25BD)">Западный Азербайджан (ирредентистский термин)</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-sd_wikipedia_org">გამოყენება sd.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B0%25D8%25B1%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%258A%25D8%25AC%25D8%25A7%25D9%2586">آذربائيجان</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-sl_wikipedia_org">გამოყენება sl.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Azerbajd%25C5%25BEan">Azerbajdžan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-sr_wikipedia_org">გამოყენება sr.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8">Азери</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-su_wikipedia_org">გამოყენება su.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/R%25C3%25A9publik_D%25C3%25A9mokratik_Azerbaijan">Républik Démokratik Azerbaijan</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-te_wikipedia_org">გამოყენება te.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2585%25E0%25B0%259C%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D%25E2%2580%258C%25E0%25B0%25AC%25E0%25B1%2588%25E0%25B0%259C%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25A8%25E0%25B1%258D">అజర్‌బైజాన్</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-th_wikipedia_org">გამოყენება th.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599">ประเทศอาเซอร์ไบจาน</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-tt_wikipedia_org">გამოყენება tt.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D3%2598%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D2%2597%25D0%25B0%25D0%25BD">Әзербайҗан</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-uk_wikipedia_org">გამოყენება uk.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2586%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2583">Історія Азербайджану</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD_(%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25BC)">Азербайджан (топонім)</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-uz_wikipedia_org">გამოყენება uz.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkiy_sulolalar_va_davlatlar_ro%25CA%25BByxati">Turkiy sulolalar va davlatlar roʻyxati</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-www_wikidata_org">გამოყენება www.wikidata.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q55664440">Q55664440</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q55699378">Q55699378</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Talk:Q158903">Talk:Q158903</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-xmf_wikipedia_org">გამოყენება xmf.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2590%25E1%2583%2596%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2591%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AF%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8_%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%2599%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259E%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2591%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590">აზერბაიჯანიშ დემოკრატიული რესპუბლიკა</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-zh_wikipedia_org">გამოყენება zh.wikipedia.org-ში <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%259E%25E5%25A1%259E%25E6%258B%259C%25E7%2584%25B6%25E6%25B0%2591%25E4%25B8%25BB%25E5%2585%25B1%25E5%2592%258C%25E5%259C%258B">亞塞拜然民主共和國</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AA%2581%25E5%258E%25A5%25E8%25AF%25AD%25E6%25B0%2591%25E6%2597%258F%25E6%2594%25BF%25E6%259D%2583%25E5%2588%2597%25E8%25A1%25A8">突厥语民族政权列表</a></li> </ul></li> </ul> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> მოძიებულია „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif">https://ka.wikipedia.org/wiki/ფაილი:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif</a>“-დან </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>ენები</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"></ul> <p>ეს გვერდი სხვა ენებზე ხელმისაწვდომი არაა.</p> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" alt="ვიკიპედია" width="119" height="24" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ვიკიპედიის შესახებ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ka-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">პასუხისმგებლობის უარყოფა</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ქცევის კოდექსი</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">შემქმნელები</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ka.wikipedia.org">სტატისტიკა</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">მზა ფაილების პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">გამოყენების პირობები</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598:Map_of_the_Azerbaijan_Democratic_Republic_2_(1919).gif%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">დესკტოპი</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6f6555c67b-jc7cq","wgBackendResponseTime":241,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6f6555c67b-jc7cq","timestamp":"20250218061834","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ka', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

ფაილი:Map of the Azerbaijan Democratic Republic 2 (1919).gif - ვიკიპედია