CINXE.COM

塊 - Wiktionary, the free dictionary

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>塊 - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"9ec7ebfb-79f5-4066-93b6-c4a127dae7b6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"塊","wgTitle":"塊","wgCurRevisionId":82506252,"wgRevisionId":82506252,"wgArticleId":13279,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Translingual terms with redundant script codes","Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys","Pages with entries","Pages with 5 entries","Translingual links with redundant wikilinks","Chinese terms with non-redundant manual transliterations","Requests for translations of Literary Chinese usage examples","Requests for translations of Mandarin usage examples","Undetermined language links","Chinese links with manual fragments","Chinese terms with redundant script codes","Chinese links with redundant wikilinks","Chinese links with redundant alt parameters","Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys","Japanese terms with redundant transliterations","Japanese terms with non-redundant manual transliterations","Japanese terms with redundant sortkeys","Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent","Japanese links with redundant wikilinks","Korean links with redundant wikilinks","Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings","Requests for definitions in Vietnamese entries","CJK Unified Ideographs block","Han script characters","Translingual lemmas","Translingual symbols","Han phono-semantic compounds","Chinese terms with unknown etymologies","Mandarin terms with audio pronunciation","Chinese lemmas","Mandarin lemmas","Sichuanese lemmas","Cantonese lemmas","Taishanese lemmas","Gan lemmas","Hakka lemmas","Jin lemmas","Northern Min lemmas","Eastern Min lemmas","Hokkien lemmas","Teochew lemmas","Wu lemmas","Xiang lemmas","Middle Chinese lemmas","Old Chinese lemmas","Chinese hanzi","Mandarin hanzi","Sichuanese hanzi","Cantonese hanzi","Taishanese hanzi","Gan hanzi","Hakka hanzi","Jin hanzi","Northern Min hanzi","Eastern Min hanzi","Hokkien hanzi","Teochew hanzi","Wu hanzi","Xiang hanzi","Middle Chinese hanzi","Old Chinese hanzi","Chinese nouns","Mandarin nouns","Sichuanese nouns","Cantonese nouns","Taishanese nouns","Gan nouns","Hakka nouns","Jin nouns", "Northern Min nouns","Eastern Min nouns","Hokkien nouns","Teochew nouns","Wu nouns","Xiang nouns","Middle Chinese nouns","Old Chinese nouns","Chinese classifiers","Mandarin classifiers","Sichuanese classifiers","Cantonese classifiers","Taishanese classifiers","Gan classifiers","Hakka classifiers","Jin classifiers","Northern Min classifiers","Eastern Min classifiers","Hokkien classifiers","Teochew classifiers","Wu classifiers","Xiang classifiers","Middle Chinese classifiers","Old Chinese classifiers","Chinese adjectives","Mandarin adjectives","Sichuanese adjectives","Cantonese adjectives","Taishanese adjectives","Gan adjectives","Hakka adjectives","Jin adjectives","Northern Min adjectives","Eastern Min adjectives","Hokkien adjectives","Teochew adjectives","Wu adjectives","Xiang adjectives","Middle Chinese adjectives","Old Chinese adjectives","Chinese terms with IPA pronunciation","Chinese terms spelled with 塊","Mandarin terms with usage examples","Chinese colloquialisms", "Cantonese terms with usage examples","Teochew Chinese","Teochew terms with usage examples","Sichuanese Chinese","Chinese terms with obsolete senses","Literary Chinese terms with quotations","Chinese terms with archaic senses","Mandarin terms with quotations","Eastern Min Chinese","Hokkien Chinese","Northern Min Chinese","Leizhou Min Chinese","Eastern Min terms with collocations","Hokkien terms with collocations","Taiwanese Hokkien","Beginning Mandarin","Japanese kanji","Japanese jōyō kanji","Japanese kanji with goon reading け","Japanese kanji with kan'on reading かい","Japanese kanji with kun reading かたまり","Japanese kanji with kun reading つちくれ","Japanese terms spelled with 塊 read as かたまり","Japanese terms read with kun'yomi","Japanese nouns","Japanese lemmas","Japanese terms spelled with secondary school kanji","Japanese terms with 1 kanji","Japanese terms spelled with 塊","Japanese single-kanji terms","Japanese terms spelled with 塊 read as かい", "Japanese terms read with kan'on","Japanese terms derived from Middle Chinese","Japanese terms with IPA pronunciation","Japanese affixes","Japanese terms with multiple readings","Korean terms derived from Middle Chinese","Middle Korean hanja","Korean lemmas","Korean hanja","Korean hanja forms","Vietnamese lemmas","Vietnamese Han characters"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"塊","wgRelevantArticleId":13279,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000, "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.styles.legacy&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="塊 - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-塊 rootpage-塊 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="Hani">塊</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Hani"><a href="/wiki/%E5%87%B7" title="凷">凷</a></b> <i>and</i> <b class="Hani"><a href="/wiki/%E5%9D%97" title="块">块</a></b></div> <table class="wikitable floatright character-info" style="width:25em;"> <tbody><tr> <td style="width: 70px;" colspan="2"><table><tbody><tr><td><span class="character-sample-primary Hani">&#22602;</span></td><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=584A">U+584A</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references" class="extiw" title="w:List of XML and HTML character entity references">&amp;#22602;</a> <div class="character-sample-name">CJK UNIFIED IDEOGRAPH-584A</div></td></tr></tbody></table><table style="width:100%;font-size:80%;white-space:nowrap"><tbody><tr><td style="width:50%;text-align:left"></td><td style="width:50%;text-align:right"></td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;text-align:center"><tbody><tr><td style="width:20%"><a href="/wiki/%E5%A1%89" title="塉"><span title="CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5849">← <span class="character-sample-secondary Hani">&#x5849;</span><br /><small>[U+5849]</small></span></a> </td><td style="width:60%;font-size:110%;font-weight:bold"><a href="/wiki/Appendix:Unicode/CJK_Unified_Ideographs" title="Appendix:Unicode/CJK Unified Ideographs">CJK Unified Ideographs</a> </td><td style="width:20%"><a href="/wiki/%E5%A1%8B" title="塋"><span title="CJK UNIFIED IDEOGRAPH-584B"><span class="character-sample-secondary Hani">&#x584b;</span> →<br /><small>[U+584B]</small></span></a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75637847">.mw-parser-output .character-sample{display:inline-block;min-width:1em;font-size:300%;text-align:center;background:rgb(0,0,0);background:rgba(0,0,0,0.1)}.mw-parser-output .character-sample>:only-child{display:block}.mw-parser-output .character-sample-primary{display:inline-table;min-width:1.1em;font-size:300%;line-height:110%;text-align:center;background:rgb(0,0,0);background:rgba(0,0,0,0.1);height:1.1em}.mw-parser-output .character-sample-secondary{display:inline-block;min-width:1em;text-align:center}</style> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Translingual"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Translingual</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Han_character"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Han character</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-3"><a href="#Derived_characters"><span class="tocnumber">1.1.1</span> <span class="toctext">Derived characters</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-4"><a href="#Related_characters"><span class="tocnumber">1.1.2</span> <span class="toctext">Related characters</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="#References"><span class="tocnumber">1.1.3</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Chinese"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Chinese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Glyph_origin"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Glyph origin</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Etymology_1"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#Pronunciation"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="#Definitions"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">Definitions</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-11"><a href="#Synonyms"><span class="tocnumber">2.2.2.1</span> <span class="toctext">Synonyms</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-12"><a href="#See_also"><span class="tocnumber">2.2.2.2</span> <span class="toctext">See also</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Compounds"><span class="tocnumber">2.2.3</span> <span class="toctext">Compounds</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Etymology_2"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="#Pronunciation_2"><span class="tocnumber">2.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Definitions_2"><span class="tocnumber">2.3.2</span> <span class="toctext">Definitions</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-17"><a href="#Synonyms_2"><span class="tocnumber">2.3.2.1</span> <span class="toctext">Synonyms</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-3 tocsection-18"><a href="#Compounds_2"><span class="tocnumber">2.3.3</span> <span class="toctext">Compounds</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Further_reading"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Japanese"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Japanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Kanji"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Kanji</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-22"><a href="#Readings"><span class="tocnumber">3.1.1</span> <span class="toctext">Readings</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-23"><a href="#Compounds_3"><span class="tocnumber">3.1.2</span> <span class="toctext">Compounds</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Etymology_1_2"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Etymology_2_2"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#Pronunciation_3"><span class="tocnumber">3.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Affix"><span class="tocnumber">3.3.2</span> <span class="toctext">Affix</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-28"><a href="#Derived_terms"><span class="tocnumber">3.3.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Korean"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Korean</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="#Etymology"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Pronunciation_4"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="#Hanja"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Hanja</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-33"><a href="#Compounds_4"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Compounds</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="#References_2"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-35"><a href="#Vietnamese"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Vietnamese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-36"><a href="#Han_character_2"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Han character</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Translingual">Translingual</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section: Translingual"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Han_character">Han character</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section: Han character"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Hani headword" lang="mul">塊</strong></span> (<i><a href="/wiki/Kangxi_radical" title="Kangxi radical">Kangxi radical</a> 32, </i> <a href="/wiki/Appendix:Chinese_radical/%E5%9C%9F" title="Appendix:Chinese radical/土">土</a>+10, 13 strokes, <i><a href="/wiki/Appendix:Chinese_Cangjie" title="Appendix:Chinese Cangjie">cangjie input</a></i> <span class="Hani" lang="mul">土竹山戈</span> (<a href="/wiki/Appendix:Chinese_Cangjie/g" class="mw-redirect" title="Appendix:Chinese Cangjie/g">GHUI</a>), <i><a href="/wiki/Appendix:Chinese_four_corner" title="Appendix:Chinese four corner">four-corner</a></i> <a href="/wiki/Appendix:Chinese_four_corner/4" title="Appendix:Chinese four corner/4">4611<sub>3</sub></a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_character_description_languages#Ideographic_Description_Sequences" class="extiw" title="w:Chinese character description languages">composition</a></i> <span class="Hani" lang="mul">⿰<a href="/wiki/%E5%9C%9F#Translingual" title="土">土</a><a href="/wiki/%E9%AC%BC#Translingual" title="鬼">鬼</a></span>) </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_characters">Derived characters</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section: Derived characters"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="None" lang="mul"><a href="/wiki/%F0%A4%90%A1#Translingual" title="𤐡">𤐡</a>, <a href="/w/index.php?title=%F0%A4%AE%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="𤮟 (page does not exist)">𤮟</a>, <a href="/w/index.php?title=%F0%AD%BB%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="𭻻 (page does not exist)">𭻻</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Related_characters">Related characters</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section: Related characters"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Hani" lang="mul"><a href="/wiki/%E5%9D%97#Translingual" title="块">块</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">Simplified Chinese</a></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References">References</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kangxi Dictionary: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kangxizidian.com/v1/index.php?page=235">page 235</a>, character 1</li> <li>Dai Kanwa Jiten: character 5319</li> <li>Dae Jaweon: page 472, character 28</li> <li>Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 464, character 17</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=584A">Unihan data for U+584A</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chinese">Chinese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section: Chinese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="floatright" style="clear: right;margin: 1em 0 1em 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"> <tbody><tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-cyan, #eaffff);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2"><a href="/wiki/Traditional_Chinese" title="Traditional Chinese">trad.</a> </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-size:x-large" lang="zh-Hant" class="Hant"><strong class="selflink">塊</strong> </td></tr> <tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-cyan, #eaffff);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2"><a href="/wiki/Simplified_Chinese" title="Simplified Chinese">simp.</a> </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-size:x-large" lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%9D%97#Chinese" title="块">块</a> </td></tr> <tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2">alternative forms </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; border-right: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa" colspan="1"><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="Chinese alternative forms"><div class="vsShow"><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%87%B7#Chinese" title="凷">凷</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A2%A4#Chinese" title="墤">墤</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E3%99%95#Chinese" title="㙕">㙕</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%F0%A0%9A%9B#Chinese" title="𠚛">𠚛</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%F0%A1%92%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="𡒽 (page does not exist)">𡒽</a></span></span></div><div class="vsHide"><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%87%B7#Chinese" title="凷">凷</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A2%A4#Chinese" title="墤">墤</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E3%99%95#Chinese" title="㙕">㙕</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%F0%A0%9A%9B#Chinese" title="𠚛">𠚛</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%F0%A1%92%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="𡒽 (page does not exist)">𡒽</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%A6#Chinese" title="圦">圦</a></span></span><br /><span style="white-space:nowrap;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%F0%A1%89%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="𡉇 (page does not exist)">𡉇</a></span></span></div><span class="vsToggleElement" style="display:block;width:fit-content;margin:auto">&#160;</span></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glyph_origin">Glyph origin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section: Glyph origin"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow:auto;width:fit-content;max-width:100%"> <table class="wikitable zh-glyph" cellpadding="7" style="border-spacing: 1px; border: 1px solid darkgray; text-align:center"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" colspan="2">Historical forms of the character <span lang="zh-Hant" class="Hani">塊</span> </th></tr> <tr> <th colspan="1"><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shuowen_Jiezi" class="extiw" title="w:Shuowen Jiezi">Shuowen Jiezi</a></i> (compiled in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Han_dynasty" class="extiw" title="w:Han dynasty">Han</a>) </th> <th colspan="1"><i>Liushutong</i> (compiled in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ming_dynasty" class="extiw" title="w:Ming dynasty">Ming</a>) </th></tr> <tr> <th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Small_seal_script" class="extiw" title="w:Small seal script">Small seal script</a> </th> <th>Transcribed ancient scripts </th></tr> <tr> <td style="padding: 8px;"><span class="mw-invert skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:%E5%A1%8A-seal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/%E5%A1%8A-seal.svg/60px-%E5%A1%8A-seal.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/%E5%A1%8A-seal.svg/90px-%E5%A1%8A-seal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/%E5%A1%8A-seal.svg/120px-%E5%A1%8A-seal.svg.png 2x" data-file-width="1134" data-file-height="1134" /></a></span> </td> <td style="padding: 8px;"><span class="mw-invert skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:%E5%A1%8A-bigseal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/%E5%A1%8A-bigseal.svg/60px-%E5%A1%8A-bigseal.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/%E5%A1%8A-bigseal.svg/90px-%E5%A1%8A-bigseal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/%E5%A1%8A-bigseal.svg/120px-%E5%A1%8A-bigseal.svg.png 2x" data-file-width="1134" data-file-height="1134" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="NavFrame" style="border:0px; max-width: 37em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid var(--wikt-palette-grey, #9e9e9e); background-color:var(--wikt-palette-indigo, #aaaaee); text-align:center;">Characters in the same <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/phonetic_series" title="Wiktionary:About Chinese/phonetic series">phonetic series</a> (<span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%AC%BC" title="鬼">鬼</a></span>) <small>(<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references" title="Wiktionary:About Chinese/references">Zhengzhang, 2003</a>)</small>&#160; </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable zh-glyph" style="margin-top: 0; width: 100%; display: table;"> <tbody><tr> <th align="center"> </th> <th>Old Chinese </th></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E8%AC%89#Chinese" title="謉">謉</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*tkuːlʔ, *krul</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E7%91%B0#Chinese" title="瑰">瑰</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kuːl, *ɡuːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E5%82%80#Chinese" title="傀">傀</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kuːl, *kʰuːlʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E8%97%B1#Chinese" title="藱">藱</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kuːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%AD%81#Chinese" title="魁">魁</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kʰuːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E7%A3%88#Chinese" title="磈">磈</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kʰuːlʔ, *qulʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Chinese">塊</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kʰuːls, *kʰruːds</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E5%B5%AC#Chinese" title="嵬">嵬</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ŋɡuːl, *ŋɡuːlʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%9A%97#Chinese" title="隗">隗</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ŋɡuːlʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E6%A7%90#Chinese" title="槐">槐</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡuːl, *ɡruːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E7%98%A3#Chinese" title="瘣">瘣</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡuːlʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E5%BB%86#Chinese" title="廆">廆</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡuːlʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E6%BA%BE#Chinese" title="溾">溾</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡuːlʔ, *qruːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E8%9E%9D#Chinese" title="螝">螝</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡuːls, *krul</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E8%A4%A2#Chinese" title="褢">褢</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡruːl</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%A8%A9#Chinese" title="騩">騩</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*krul, *kruls, *kul</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E6%84%A7#Chinese" title="愧">愧</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kruls</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E5%AA%BF#Chinese" title="媿">媿</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kruls</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E8%81%AD#Chinese" title="聭">聭</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kruls</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%A4%BD#Chinese" title="餽">餽</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ɡruls</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%AC%BC#Chinese" title="鬼">鬼</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*kulʔ</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E9%AD%8F#Chinese" title="魏">魏</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ŋɡuls</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E5%B7%8D#Chinese" title="巍">巍</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ŋul</span></small> </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="Hani"><a href="/wiki/%E7%8A%A9#Chinese" title="犩">犩</a></span> </td> <td><small><span class="IPA">*ŋul, *ŋuls</span></small> </td></tr></tbody></table> </div></div> <p><a href="/wiki/phonosemantic" title="phonosemantic">Phono-semantic</a> compound&#160;(<i class="Hant mention" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%BD%A2%E8%81%B2#Chinese" title="形聲">形聲</a></i><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><i class="Hans mention" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%A3%B0#Chinese" title="形声">形声</a></i>, <span class="IPA"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a></span> *kʰuːls, *kʰruːds</span>)&#160;:&#32;semantic&#32;<i class="Hani mention" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%9F#Chinese" title="土">土</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">earth; dust</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>&#32;+&#32;phonetic&#32;<i class="Hani mention" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AC%BC#Chinese" title="鬼">鬼</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="mention-tr tr Latn"><span class="IPA" lang="och-Latn-fonipa"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a></span> *kulʔ</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> – clod of dirt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unknown (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references#S" title="Wiktionary:About Chinese/references">Schuessler, 2007</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="standard-box zhpron" style="overflow:auto; max-width:500px; font-size:100%"><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_Chinese" class="extiw" title="w:Mandarin Chinese">Mandarin</a> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">Standard</a></i>)</small> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin" class="extiw" title="w:Pinyin">Pinyin</a></i>)</small>: <span class="form-of pinyin-t-form-of transliteration-块" lang="cmn" style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/wiki/ku%C3%A0i" title="kuài">kuài</a> (<a href="/wiki/kuai4" title="kuai4">kuai<sup>4</sup></a>)</span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuyin" class="extiw" title="w:Zhuyin">Zhuyin</a></i>)</small>: <span lang="cmn-Bopo" class="Bopo">ㄎㄨㄞˋ</span></dd> <dd><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="zh-kuài.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Zh-ku%C3%A0i.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Zh-ku%C3%A0i.ogg/Zh-ku%C3%A0i.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></dd></dl></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_dialect" class="extiw" title="w:Sichuanese dialect">Chengdu</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_Pinyin" class="extiw" title="w:Sichuanese Pinyin">Sichuanese Pinyin</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span></dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_Cantonese" class="extiw" title="w:Guangzhou Cantonese">Guangzhou</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jyutping" class="extiw" title="w:Jyutping">Jyutping</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/wiki/faai3" title="faai3">faai<sup>3</sup></a></span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a>, <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Cantonese/Taishanese" title="Wiktionary:About Chinese/Cantonese/Taishanese">Wiktionary</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">fai<sup>1</sup></span></dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gan_Chinese" class="extiw" title="w:Gan Chinese">Gan</a> <small>(<i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Gan" title="Wiktionary:About Chinese/Gan">Wiktionary</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_Chinese" class="extiw" title="w:Hakka Chinese">Hakka</a> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">PFS</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">khoai</span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>4</sup></span></dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jin_Chinese" class="extiw" title="w:Jin Chinese">Jin</a> <small>(<i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Jin" title="Wiktionary:About Chinese/Jin">Wiktionary</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>2</sup> / kuai<sup>3</sup></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> <small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">KCR</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">ko̿</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> <small>(<i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">BUC</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuái</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">POJ</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/w/index.php?title=kho%C3%A0i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="khoài (page does not exist)">khoài</a></span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">go<sup>3</sup></span></dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Chinese" class="extiw" title="w:Wu Chinese">Wu</a> <small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a></i>, <i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wugniu</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><sup>5</sup>khue</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiang_Chinese" class="extiw" title="w:Xiang Chinese">Xiang</a> <small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a>, <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Xiang" title="Wiktionary:About Chinese/Xiang">Wiktionary</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span><span class="vsToggleElement" style="float: right;"></span></li></ul> <div class="vsHide" style="clear:right;"> <hr /> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_Chinese" class="extiw" title="w:Mandarin Chinese">Mandarin</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">Standard Chinese</a></i>)</small><sup><small><abbr title="Add Mandarin homophones"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fcmn-hom%2F2&amp;action=edit">+</a></span></abbr></small></sup> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin" class="extiw" title="w:Pinyin">Hanyu Pinyin</a></i></small>: <span class="form-of pinyin-t-form-of transliteration-块" lang="cmn" style="font-family: Consolas, monospace;"><span class="Latn" lang="cmn"><a href="/wiki/ku%C3%A0i#Mandarin" title="kuài">kuài</a></span></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuyin" class="extiw" title="w:Zhuyin">Zhuyin</a></i></small>: <span lang="cmn-Bopo" class="Bopo">ㄎㄨㄞˋ</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tongyong_Pinyin" class="extiw" title="w:Tongyong Pinyin">Tongyong Pinyin</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn-tongyong" style="font-family: Consolas, monospace;">kuài</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wade%E2%80%93Giles" class="extiw" title="w:Wade–Giles">Wade–Giles</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn-wadegile" style="font-family: Consolas, monospace;">kʻuai<sup>4</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Mandarin" class="extiw" title="w:Yale romanization of Mandarin">Yale</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn" style="font-family: Consolas, monospace;">kwài</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gwoyeu_Romatzyh" class="extiw" title="w:Gwoyeu Romatzyh">Gwoyeu Romatzyh</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn" style="font-family: Consolas, monospace;">kuay</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillization_of_Chinese" class="extiw" title="w:Cyrillization of Chinese">Palladius</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><span lang="cmn-Cyrl">куай</span> <span lang="cmn-Latn">(kuaj)</span></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="/wiki/Appendix:Mandarin_pronunciation" title="Appendix:Mandarin pronunciation">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰu̯aɪ̯⁵¹/</span><br /></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">Standard Chinese</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/erhua" class="extiw" title="w:erhua">erhua</a>-ed</i>)</small><sup><small><abbr title="Add Mandarin homophones"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fcmn-hom%2F2&amp;action=edit">+</a></span></abbr></small></sup> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin" class="extiw" title="w:Pinyin">Hanyu Pinyin</a></i></small>: <span class="form-of pinyin-t-form-of transliteration-块" lang="cmn" style="font-family: Consolas, monospace;"><span class="Latn" lang="cmn"><a href="/wiki/ku%C3%A0ir#Mandarin" title="kuàir">kuàir</a></span></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuyin" class="extiw" title="w:Zhuyin">Zhuyin</a></i></small>: <span lang="cmn-Bopo" class="Bopo">ㄎㄨㄞˋㄦ</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tongyong_Pinyin" class="extiw" title="w:Tongyong Pinyin">Tongyong Pinyin</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn-tongyong" style="font-family: Consolas, monospace;">kuàir</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wade%E2%80%93Giles" class="extiw" title="w:Wade–Giles">Wade–Giles</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn-wadegile" style="font-family: Consolas, monospace;">kʻuai<sup>4</sup>-ʼrh</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Mandarin" class="extiw" title="w:Yale romanization of Mandarin">Yale</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn" style="font-family: Consolas, monospace;">kwàir</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gwoyeu_Romatzyh" class="extiw" title="w:Gwoyeu Romatzyh">Gwoyeu Romatzyh</a></i></small>: <span lang="cmn-Latn" style="font-family: Consolas, monospace;">kuall</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillization_of_Chinese" class="extiw" title="w:Cyrillization of Chinese">Palladius</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><span lang="cmn-Cyrl">куайр</span> <span lang="cmn-Latn">(kuajr)</span></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="/wiki/Appendix:Mandarin_pronunciation" title="Appendix:Mandarin pronunciation">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰu̯ɑɻ⁵¹/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu" class="extiw" title="w:Chengdu">Chengdu</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_Pinyin" class="extiw" title="w:Sichuanese Pinyin">Sichuanese Pinyin</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E8%AF%9D%E6%8B%89%E4%B8%81%E5%8C%96%E6%96%B0%E6%96%87%E5%AD%97" class="extiw" title="w:zh:四川话拉丁化新文字">Scuanxua Ladinxua Xin Wenz</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%88%90%E9%83%BD%E8%AF%9D" class="extiw" title="w:zh:成都话">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰuai⁵³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Cantonese" class="extiw" title="w:Standard Cantonese">Standard Cantonese</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_Cantonese" class="extiw" title="w:Guangzhou Cantonese">Guangzhou</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jyutping" class="extiw" title="w:Jyutping">Jyutping</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">faai<sup>3</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese" class="extiw" title="w:Yale romanization of Cantonese">Yale</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">faai</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese_Pinyin" class="extiw" title="w:Cantonese Pinyin">Cantonese Pinyin</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">faai<sup>3</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong Romanization</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">fai<sup>3</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese_phonology" class="extiw" title="w:Cantonese phonology">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/faːi̯³³/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishanese</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taicheng_Subdistrict" class="extiw" title="w:Taicheng Subdistrict">Taicheng</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Cantonese/Taishanese" title="Wiktionary:About Chinese/Cantonese/Taishanese">Wiktionary</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">fai<sup>1</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/fai³³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gan_Chinese" class="extiw" title="w:Gan Chinese">Gan</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Gan" title="Wiktionary:About Chinese/Gan">Wiktionary</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰuai²¹³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Hakka" title="Wiktionary:About Chinese/Hakka">Hakka</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, incl. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miaoli_City" class="extiw" title="w:Miaoli City">Miaoli</a> and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neipu" class="extiw" title="w:Neipu">Neipu</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">Pha̍k-fa-sṳ</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">khoai</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hakka_Romanization_System" class="extiw" title="w:Taiwanese Hakka Romanization System">Hakka Romanization System</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup></sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hagfa_Pinyim" class="extiw" title="w:Hagfa Pinyim">Hagfa Pinyim</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>4</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a></small>: <span class="IPA">/kʰu̯ai̯⁵⁵/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>4</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a></small>: <span class="IPA">/kʰuaɪ⁵³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jin_Chinese" class="extiw" title="w:Jin Chinese">Jin</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiyuan" class="extiw" title="w:Taiyuan">Taiyuan</a></i>)<sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">+</a></sup></small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Jin" title="Wiktionary:About Chinese/Jin">Wiktionary</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>2</sup> / kuai<sup>3</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i>old-style</i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai⁵³/, /kʰuai⁴⁵/</span></li></ul></li></ul></li></ul> <div style="border: 1px solid var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); padding: 4px; margin: 8px; background: var(--wikt-palette-lightyellow, #ffffe0); font-size: 85%"><b>Note</b>: kuai3 - classifier.</div> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">Kienning Colloquial Romanized</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">ko̿</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰo³³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">Bàng-uâ-cê</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuái</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰuɑi²¹³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/w/index.php?title=kho%C3%A0i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="khoài (page does not exist)">khoài</a></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%B4" class="extiw" title="w:Tâi-lô">Tâi-lô</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">khuài</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phofsit_Daibuun" class="extiw" title="w:Phofsit Daibuun">Phofsit Daibuun</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">qoaix</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai²¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai⁴¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai²¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taipei" class="extiw" title="w:Taipei">Taipei</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai¹¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaohsiung" class="extiw" title="w:Kaohsiung">Kaohsiung</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰuai²¹/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">go<sup>3</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a>-like</i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kò</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BD%AE%E5%B7%9E%E8%A9%B1#語音" class="extiw" title="w:zh:潮州話">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/ko²¹³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Chinese" class="extiw" title="w:Wu Chinese">Wu</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taihu_Wu" class="extiw" title="w:Taihu Wu">Northern</a></i>: <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wugniu</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><sup>5</sup>khue</span></li> <li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">MiniDict</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">khue<sup>去</sup></span></li> <li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wiktionary Romanisation</a> (Shanghai)</i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><sup>2</sup>khue</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a></i>)</small>: <span class="IPA">/kʰue³⁴/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiang_Chinese" class="extiw" title="w:Xiang Chinese">Xiang</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Xiang" title="Wiktionary:About Chinese/Xiang">Wiktionary</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">kuai<sup>3</sup></span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/kʰu̯ai̯⁴¹/</span></li></ul></li></ul></li></ul></div></div> <hr style="clear:right;" /> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations" style="background-color:#FAFFFA"> <ul><li><span style="color:#3366bb">Dialectal data</span><span class="vsToggleElement" style="float:right; padding:0 0"></span></li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA; width:9em"><div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-pron%2F%E5%A1%8A&amp;action=edit">edit</a></span></div><span lang="zh" class="Hani">塊</span> </th></tr> <tr> <th rowspan="17" style="background:#FAF5F0">Mandarin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵¹/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbin_dialect" class="extiw" title="w:Harbin dialect">Harbin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ²¹/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingdao_dialect" class="extiw" title="w:Qingdao dialect">Qingdao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%84%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:鄭州話">Zhengzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai³¹²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xining" class="extiw" title="w:Xining">Xining</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yinchuan" class="extiw" title="w:Yinchuan">Yinchuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span><br /><span class="IPA"><small>/kʰuɛ¹³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%98%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:蘭州話">Lanzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁴⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%83%8F%E9%AD%AF%E6%9C%A8%E9%BD%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:烏魯木齊話">Ürümqi</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai²¹³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%B2%B4%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:貴陽話">Guiyang</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kunming_dialect" class="extiw" title="w:Kunming dialect">Kunming</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuæ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_dialect" class="extiw" title="w:Nanjing dialect">Nanjing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuae⁴⁴/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰue̞⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁴⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>一~糖</small></span><br /><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>糖~~</small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingyao" class="extiw" title="w:Pingyao">Pingyao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuæ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span><br /><span class="IPA"><small>/xuæ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>一~人</small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hohhot_dialect" class="extiw" title="w:Hohhot dialect">Hohhot</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁵⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>兩~錢</small></span><br /><span class="IPA"><small>/kʰuɛ⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>石頭~子</small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰue³⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰue̞⁵¹³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Hangzhou dialect">Hangzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰue̞⁴⁴⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰai⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF9F0">Hui </th> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shexian" class="extiw" title="w:Shexian">Shexian</a> </th> <td style="background:#FAF9F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰua³²⁴/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%B1%AF%E6%BA%AA%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:屯溪話">Tunxi</a> </th> <td style="background:#FAF9F0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰua⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </th> <td style="background:#F0F2FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁴¹/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B9%98%E6%BD%AD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:湘潭話">Xiangtan</a> </th> <td style="background:#F0F2FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁴²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0FAF3">Gan </th> <th style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </th> <td style="background:#F0FAF3"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai²¹³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </th> <td style="background:#FAF0F6"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai⁵³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taoyuan,_Taiwan" class="extiw" title="w:Taoyuan, Taiwan">Taoyuan</a> </th> <td style="background:#FAF0F6"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/fai³³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanning" class="extiw" title="w:Nanning">Nanning</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/fai³³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span><br /><span class="IPA"><small>/wai³³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_dialect" class="extiw" title="w:Hong Kong dialect">Hong Kong</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/fai³³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#F7FAF0">Min </th> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiamen_dialect" class="extiw" title="w:Xiamen dialect">Xiamen</a> (Hokkien) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuai²¹/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> (Eastern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/kʰuɑi²¹²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a> (Northern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> (Teochew) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/ko²¹³/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haikou_dialect" class="extiw" title="w:Haikou dialect">Haikou</a> (Hainanese) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/xɔi³⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span><br /><span class="IPA"><small>/xuai³⁵/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <hr style="clear:right;" /> <div style="background-color:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff); margin: 0 -5px -5px; padding: 0 5px 5px;"> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">Middle Chinese</a>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">khwojH</span><span class="vsToggleElement" style="float:right; padding:0 0"></span></li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2">Rime </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Character</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><b><span class="Hani" lang="zh">塊</span></b> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Reading #</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/1 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Initial</small> (<span class="Hani" lang="zh">聲</span>) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/Appendix:Middle_Chinese#Initials" title="Appendix:Middle Chinese">溪</a></span> (29) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Final</small> (<span class="Hani" lang="zh">韻</span>) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/Appendix:Middle_Chinese#Finals" title="Appendix:Middle Chinese">灰</a></span> (42) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Tone</small> (<span class="Hani" lang="zh">調</span>) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">Departing (H) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Openness</small> (<span class="Hani" lang="zh">開合</span>) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">Closed </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Division</small> (<span class="Hani" lang="zh">等</span>) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">I </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fanqie" class="extiw" title="w:Fanqie">Fanqie</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%8B%A6" title="苦">苦</a><a href="/wiki/%E5%B0%8D" title="對">對</a>切</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baxter%27s_transcription_for_Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Baxter&#39;s transcription for Middle Chinese">Baxter</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span lang="zh">khwojH</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2">Reconstructions </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang<br />Shangfang</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuʌi<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pan_Wuyun" class="extiw" title="w:Pan Wuyun">Pan<br />Wuyun</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuoi<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%82%B5%E8%8D%A3%E8%8A%AC" class="extiw" title="w:zh:邵荣芬">Shao<br />Rongfen</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuɒi<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_G._Pulleyblank" class="extiw" title="w:Edwin G. Pulleyblank">Edwin<br />Pulleyblank</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰwəj<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Rong_(linguist)" class="extiw" title="w:Li Rong (linguist)">Li<br />Rong</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuᴀi<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Li_(linguist)" class="extiw" title="w:Wang Li (linguist)">Wang<br />Li</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuɒi<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bernhard_Karlgren" class="extiw" title="w:Bernhard Karlgren">Bernhard<br />Karlgren</a></small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar" lang="zh">/kʰuɑ̆i<sup>H</sup>/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Expected<br />Mandarin<br />Reflex</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">kuì </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Expected<br />Cantonese<br />Reflex</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">fui<sup>3</sup> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">Old Chinese</a><span class="vsToggleElement" style="float:right; padding:0 0"></span> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Baxter" class="extiw" title="w:William H. Baxter">Baxter</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurent_Sagart" class="extiw" title="w:Laurent Sagart">Sagart</a></i>)</small>: <span style="font-size:95%"><span class="IPAchar">/*[kʰ]ˤ&lt;r&gt;uj-s/, /*[kʰ]ˤuj-s/</span></span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang</a></i>)</small>: <span style="font-size:95%"><span class="IPAchar">/*kʰuːls/, /*kʰruːds/</span></span></dd></dl></li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Baxter" class="extiw" title="w:William H. Baxter">Baxter</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurent_Sagart" class="extiw" title="w:Laurent Sagart">Sagart</a> system 1.1 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/">2014</a>) </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Character</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><b><span class="Hani" lang="zh">塊</span></b> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><b><span class="Hani" lang="zh">塊</span></b> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Reading #</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/2 </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">2/2 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Modern<br />Beijing<br />(Pinyin)</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">kuài </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">kuài </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Middle<br />Chinese</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">‹ <i>khwɛj<sup>H</sup></i> › </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">‹ <i>khwoj<sup>H</sup></i> › </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Old<br />Chinese</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar">/*[kʰ]ˁ&lt;r&gt;uj-s/</span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar">/*[kʰ]ˁuj-s/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>English</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">clod, lump </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">clod; lump </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:left; font-size:90%"><div class="standard-box mw-collapsible mw-collapsed"> <p> <i><b>Notes</b> for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:</i> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <p> * Parentheses "()" indicate uncertain presence;<br /> * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;<br /> * Angle brackets "&lt;&gt;" indicate infix;<br /> * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;<br /> </p> * Period "." indicates syllable boundary.</div> </div> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang</a> system (2003) </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Character</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><b><span class="Hani" lang="zh">塊</span></b> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><b><span class="Hani" lang="zh">塊</span></b> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Reading #</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/2 </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">2/2 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>No.</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">4666 </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">4676 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Phonetic<br />component</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AC%BC" title="鬼">鬼</a></span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AC%BC" title="鬼">鬼</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Rime<br />group</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%BE%AE" title="微">微</a></span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%8A" title="隊">隊</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Rime<br />subdivision</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">2 </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">2 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Corresponding<br />MC rime</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a class="mw-selflink selflink">塊</a></span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%92%AF" title="蒯">蒯</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Old<br />Chinese</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar">/*kʰuːls/</span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="IPAchar">/*kʰruːds/</span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><small>Notes</small> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%AA%AA" title="說">說</a><a href="/wiki/%E6%96%87" title="文">文</a><a href="/wiki/%E5%87%B7" title="凷">凷</a><a href="/wiki/%E6%88%96" title="或">或</a><a href="/wiki/%E9%AB%94" title="體">體</a></span> </td> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%88%96" title="或">或</a><a href="/wiki/%E4%BD%9C" title="作">作</a><a href="/wiki/%E5%A2%A4" title="墤">墤</a>,<a href="/wiki/%E5%BB%A3" title="廣">廣</a><a href="/wiki/%E9%9F%BB" title="韻">韻</a><a href="/wiki/%E5%8F%AA" title="只">只</a><a href="/wiki/%E4%BD%9C" title="作">作</a><a href="/wiki/%E5%A2%A4" title="墤">墤</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Definitions">Definitions</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section: Definitions"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Hant headword" lang="zh">塊</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/piece" title="piece">piece</a>; <a href="/wiki/chunk" title="chunk">chunk</a>; <a href="/wiki/lump" title="lump">lump</a>; <a href="/wiki/part" title="part">part</a> <dl><dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E6%8A%8A#Chinese" title="把">把</a><a href="/wiki/%E8%82%89#Chinese" title="肉">肉</a><a href="/wiki/%E5%88%87%E6%88%90#Chinese" title="切成">切成</a><a href="/wiki/%E5%B0%8F#Chinese" title="小">小</a><b>塊</b>。</span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E6%8A%8A#Chinese" title="把">把</a><a href="/wiki/%E8%82%89#Chinese" title="肉">肉</a><a href="/wiki/%E5%88%87%E6%88%90#Chinese" title="切成">切成</a><a href="/wiki/%E5%B0%8F#Chinese" title="小">小</a><b>块</b>。</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Bǎ ròu qièchéng xiǎo <b>kuài</b>.</i></span>&#160; ―&#160; Cut the meat into bite-sized <b>pieces</b>.</dd> <dd><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%AE%83#Chinese" title="它">它</a><a href="/wiki/%E8%A2%AB#Chinese" title="被">被</a><a href="/wiki/%E5%89%B2#Chinese" title="割">割</a><a href="/wiki/%E6%88%90#Chinese" title="成">成</a><a href="/wiki/%E4%BA%86#Chinese" title="了">了</a><a href="/wiki/%E4%B8%89#Chinese" title="三">三</a><b>塊</b>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%AE%83#Chinese" title="它">它</a><a href="/wiki/%E8%A2%AB#Chinese" title="被">被</a><a href="/wiki/%E5%89%B2#Chinese" title="割">割</a><a href="/wiki/%E6%88%90#Chinese" title="成">成</a><a href="/wiki/%E4%BA%86#Chinese" title="了">了</a><a href="/wiki/%E4%B8%89#Chinese" title="三">三</a><b>块</b>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Tā bèi gē chéng le sān <b>kuài</b>.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd>It was cut into three <b>parts</b>.</dd></dl></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <i>Classifier for <a href="/wiki/money" title="money">money</a>&#58;</i>&#32;<a href="/wiki/yuan" title="yuan">yuan</a>; <a href="/wiki/dollar" title="dollar">dollar</a>; <a href="/wiki/buck" title="buck">buck</a> <dl><dd><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E4%BD%A0#Chinese" title="你">你</a><a href="/wiki/%E7%B5%A6#Chinese" title="給">給</a><a href="/wiki/%E4%B8%89#Chinese" title="三">三</a><b>塊</b>,<a href="/wiki/%E5%B0%B1#Chinese" title="就">就</a><a href="/wiki/%E5%8F%AF%E4%BB%A5#Chinese" title="可以">可以</a><a href="/wiki/%E4%BA%86#Chinese" title="了">了</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E4%BD%A0#Chinese" title="你">你</a><a href="/wiki/%E7%BB%99#Chinese" title="给">给</a><a href="/wiki/%E4%B8%89#Chinese" title="三">三</a><b>块</b>,<a href="/wiki/%E5%B0%B1#Chinese" title="就">就</a><a href="/wiki/%E5%8F%AF%E4%BB%A5#Chinese" title="可以">可以</a><a href="/wiki/%E4%BA%86#Chinese" title="了">了</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Nǐ gěi sān <b>kuài</b>, jiù kěyǐ le.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd>If you give 3 <b>yuan</b>, it'll be enough.</dd></dl></dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E9%8C%A2#Chinese" title="錢">錢</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>块</b><a href="/wiki/%E9%92%B1#Chinese" title="钱">钱</a></span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>yī <b>kuài</b> qián</i></span>&#160; ―&#160; a <b><a href="/wiki/yuan" title="yuan">yuan</a></b>; a <b><a href="/wiki/dollar" title="dollar">dollar</a></b></dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E4%B9%9D#Chinese" title="九">九</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><a href="/wiki/%E6%AF%9B#Chinese" title="毛">毛</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E4%B9%9D#Chinese" title="九">九</a><b>块</b><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><a href="/wiki/%E6%AF%9B#Chinese" title="毛">毛</a></span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>jiǔ <b>kuài</b> yī máo</i></span>&#160; ―&#160; 9.10 <b><a href="/wiki/yuan" title="yuan">yuan</a></b></dd></dl></li> <li><i>Classifier for piece of something (<a href="/wiki/food" title="food">food</a>, <a href="/wiki/cloth" title="cloth">cloth</a>, <a href="/wiki/stone" title="stone">stone</a>)&#58;</i>&#32;piece; chunk; <a href="/wiki/slab" title="slab">slab</a> <dl><dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E8%9B%8B%E7%B3%95#Chinese" title="蛋糕">蛋糕</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>块</b><a href="/wiki/%E8%9B%8B%E7%B3%95#Chinese" title="蛋糕">蛋糕</a></span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>yī <b>kuài</b> dàngāo</i></span>&#160; ―&#160; a <b>slice</b> of cake</dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E6%9C%A8%E9%A0%AD#Chinese" title="木頭">木頭</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><b>块</b><a href="/wiki/%E6%9C%A8%E5%A4%B4#Chinese" title="木头">木头</a></span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>yī <b>kuài</b> mùtóu</i></span>&#160; ―&#160; a <b>piece</b> of wood</dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E6%9C%A8#Chinese" title="木">木</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>块</b><a href="/wiki/%E6%9C%A8#Chinese" title="木">木</a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>nei<sup>1</sup> <b>faai<sup>3</sup></b> muk<sup>6</sup> </i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Jyutping&#93;</span>&#160; ―&#160; this <b>piece</b> of wood</dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E8%82%89#Chinese" title="肉">肉</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>块</b><a href="/wiki/%E8%82%89#Chinese" title="肉">肉</a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>nei<sup>1</sup> <b>faai<sup>3</sup></b> juk<sup>6</sup> </i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Jyutping&#93;</span>&#160; ―&#160; this <b>slab</b> of meat</dd></dl></li> <li><i>Classifier for <a href="/wiki/area" title="area">areas</a> of <a href="/wiki/land" title="land">land</a>&#58;</i>&#32;<a href="/wiki/plot" title="plot">plot</a>; <a href="/wiki/tract" title="tract">tract</a>; area <dl><dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E5%9C%B0#Chinese" title="地">地</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%91%A2#Chinese" title="呢">呢</a><b>块</b><a href="/wiki/%E5%9C%B0#Chinese" title="地">地</a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>nei<sup>1</sup> <b>faai<sup>3</sup></b> dei<sup>6</sup> </i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Jyutping&#93;</span>&#160; ―&#160; this <b>plot</b> of land</dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chaoshan_Min" class="extiw" title="w:Chaoshan Min">Teochew</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/place" title="place">place</a> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>1883</b></span>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adele_Marion_Fielde" class="extiw" title="w:Adele Marion Fielde">Adele Marion Fielde</a>, “<span class="Hant" lang="nan-tws">無</span>”, in <cite>A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect, Arranged According to Syllables and Tones</cite>, Shanghai&#58; American Presbyterian Mission Press, <a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_the_Swatow_dialect.djvu/40">page <span class="None" lang="und">16</span></a>:</span></div> <dl><dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E7%84%A1#Chinese" title="無">無</a><b>處</b><a href="/wiki/%E5%A5%BD#Chinese" title="好">好</a><a href="/wiki/%E6%AD%87#Chinese" title="歇">歇</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E6%97%A0#Chinese" title="无">无</a><b>处</b><a href="/wiki/%E5%A5%BD#Chinese" title="好">好</a><a href="/wiki/%E6%AD%87#Chinese" title="歇">歇</a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>bho<sup>5</sup> <b>go<sup>3</sup></b> ho<sup>2</sup> hiah<sup>4</sup></i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; nowhere to stop</dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E7%84%A1#Chinese" title="無">無</a><b>處</b><a href="/wiki/%E5%A5%BD#Chinese" title="好">好</a><a href="/wiki/%E6%94%BE#Chinese" title="放">放</a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E6%97%A0#Chinese" title="无">无</a><b>处</b><a href="/wiki/%E5%A5%BD#Chinese" title="好">好</a><a href="/wiki/%E6%94%BE#Chinese" title="放">放</a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>bho<sup>5</sup> <b>go<sup>3</sup></b> ho<sup>2</sup> bang<sup>3</sup></i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; no place to put it in</dd></dl></li></ul></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_dialects" class="extiw" title="w:Sichuanese dialects">Sichuanese</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="/wiki/Appendix:Glossary#obsolete" title="Appendix:Glossary">obsolete</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/tomb" title="tomb">tomb</a>; <a href="/wiki/grave" title="grave">grave</a> <ul><li><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E8%9C%80#Chinese" title="蜀">蜀</a><a href="/wiki/%E4%BA%BA#Chinese" title="人">人</a><a href="/wiki/%E5%91%BC#Chinese" title="呼">呼</a><a href="/wiki/%E8%80%81%E5%BC%B1#Chinese" title="老弱">老弱</a><a href="/wiki/%E7%82%BA#Chinese" title="為">為</a><a href="/wiki/%E6%B3%A2#Chinese" title="波">波</a>,<a href="/wiki/%E5%A2%B3%E5%A1%9A#Chinese" title="墳塚">墳塚</a><a href="/wiki/%E7%82%BA#Chinese" title="為">為</a><b>塊</b>,<a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><b>塊</b><a href="/wiki/%E5%8D%B3#Chinese" title="即">即</a><a href="/wiki/%E8%B6%99#Chinese" title="趙">趙</a><a href="/wiki/%E7%95%9A#Chinese" title="畚">畚</a><a href="/wiki/%E7%9B%B8%E5%85%AC#Chinese" title="相公">相公</a><a href="/wiki/%E5%A2%B3#Chinese" title="墳">墳</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E8%9C%80#Chinese" title="蜀">蜀</a><a href="/wiki/%E4%BA%BA#Chinese" title="人">人</a><a href="/wiki/%E5%91%BC#Chinese" title="呼">呼</a><a href="/wiki/%E8%80%81%E5%BC%B1#Chinese" title="老弱">老弱</a><a href="/wiki/%E4%B8%BA#Chinese" title="为">为</a><a href="/wiki/%E6%B3%A2#Chinese" title="波">波</a>,<a href="/wiki/%E5%9D%9F%E5%86%A2#Chinese" title="坟冢">坟冢</a><a href="/wiki/%E4%B8%BA#Chinese" title="为">为</a><b>块</b>,<a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><b>块</b><a href="/wiki/%E5%8D%B3#Chinese" title="即">即</a><a href="/wiki/%E8%B5%B5#Chinese" title="赵">赵</a><a href="/wiki/%E7%95%9A#Chinese" title="畚">畚</a><a href="/wiki/%E7%9B%B8%E5%85%AC#Chinese" title="相公">相公</a><a href="/wiki/%E5%9D%9F#Chinese" title="坟">坟</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><small><i>From:</i> <span class="Hant" lang="zh">何光遠</span>, <span class="Hant" lang="zh">《<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:s:%E9%91%91%E8%AA%A1%E9%8C%84" class="extiw" title="w:zh:s:鑑誡錄">鑑誡錄</a>·</span><span class="Hant" lang="zh"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:s:%E9%91%91%E8%AA%A1%E9%8C%84/%E5%8D%B7%E4%BA%8C#鬼傳書" class="extiw" title="w:zh:s:鑑誡錄/卷二">鬼傳</a>》</span></small></dd><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Shǔ rén hū lǎoruò wèi bō, fénzhǒng wèi <b>kuài</b>, qí <b>kuài</b> jí Zhào běn xiànggōng fén yě.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd><small>(please add an English translation of this usage example)</small> </dd></dl></li></ul></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#archaic" title="Appendix:Glossary">archaic</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/calm" title="calm">calm</a> and <a href="/wiki/indifferent" title="indifferent">indifferent</a> <dl><dd><span style="background-color:var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2)" class="defdate">alt. forms:</span> <span style="font-size:85%;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AD%81#Chinese" title="魁">魁</a></span></span></dd></dl> <ul><li><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E7%8E%8B#Chinese" title="王">王</a><a href="/wiki/%E4%B8%96%E5%AD%90#Chinese" title="世子">世子</a>,<a href="/wiki/%E5%AD%90#Chinese" title="子">子</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>,<b>塊</b><a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E5%8F%97#Chinese" title="受">受</a><a href="/wiki/%E8%AB%B8%E4%BE%AF#Chinese" title="諸侯">諸侯</a><a href="/wiki/%E4%B9%8B#Chinese" title="之">之</a><a href="/wiki/%E5%B0%8A#Chinese" title="尊">尊</a><a href="/wiki/%E5%B7%B1#Chinese" title="己">己</a>,<a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E7%AB%8B#Chinese" title="立">立</a><a href="/wiki/%E4%B9%8E#Chinese" title="乎">乎</a><a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><a href="/wiki/%E4%BD%8D#Chinese" title="位">位</a>,<a href="/wiki/%E6%98%AF#Chinese" title="是">是</a><a href="/wiki/%E4%B8%8D#Chinese" title="不">不</a><a href="/wiki/%E5%AD%90#Chinese" title="子">子</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E7%8E%8B#Chinese" title="王">王</a><a href="/wiki/%E4%B8%96%E5%AD%90#Chinese" title="世子">世子</a>,<a href="/wiki/%E5%AD%90#Chinese" title="子">子</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>,<b>块</b><a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E5%8F%97#Chinese" title="受">受</a><a href="/wiki/%E8%AF%B8%E4%BE%AF#Chinese" title="诸侯">诸侯</a><a href="/wiki/%E4%B9%8B#Chinese" title="之">之</a><a href="/wiki/%E5%B0%8A#Chinese" title="尊">尊</a><a href="/wiki/%E5%B7%B1#Chinese" title="己">己</a>,<a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E7%AB%8B#Chinese" title="立">立</a><a href="/wiki/%E4%B9%8E#Chinese" title="乎">乎</a><a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><a href="/wiki/%E4%BD%8D#Chinese" title="位">位</a>,<a href="/wiki/%E6%98%AF#Chinese" title="是">是</a><a href="/wiki/%E4%B8%8D#Chinese" title="不">不</a><a href="/wiki/%E5%AD%90#Chinese" title="子">子</a><a href="/wiki/%E4%B9%9F#Chinese" title="也">也</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">MSC</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><small><i>From:</i> <span class="Hant" lang="zh">《<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%A9%80%E6%A2%81%E5%82%B3" class="extiw" title="w:zh:穀梁傳">穀梁傳</a>·</span><span class="Hani" lang="zh"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:s:%E6%98%A5%E7%A7%8B%E7%A9%80%E6%A2%81%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC#僖公五年" class="extiw" title="w:zh:s:春秋穀梁傳/僖公">僖公五年</a>》</span> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guliang_Zhuan" class="extiw" title="w:Guliang Zhuan"><i>Guliang Zhuan</i></a>)</small></dd><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Wáng shìzǐ, zǐ yě, <b>kuài</b> rán shòu zhūhóu zhī zūn jǐ, ér lì hū qí wèi, shì bù zǐ yě.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd><small>(please add an English translation of this usage example)</small> </dd></dl></li></ul></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#archaic" title="Appendix:Glossary">archaic</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/solitary" title="solitary">solitary</a>; <a href="/wiki/alone" title="alone">alone</a> <dl><dd><span style="background-color:var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2)" class="defdate">alt. forms:</span> <span style="font-size:85%;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AD%81#Chinese" title="魁">魁</a></span></span></dd></dl> <ul><li><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><b>塊</b><a href="/wiki/%E7%8D%A8#Chinese" title="獨">獨</a><a href="/wiki/%E5%AE%88#Chinese" title="守">守</a><a href="/wiki/%E6%AD%A4#Chinese" title="此">此</a><a href="/wiki/%E6%9B%B2#Chinese" title="曲">曲</a><a href="/wiki/%E9%9A%85#Chinese" title="隅">隅</a><a href="/wiki/%E5%85%AE#Chinese" title="兮">兮</a>,<a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E6%AC%BF#Chinese" title="欿">欿</a><a href="/wiki/%E5%88%87#Chinese" title="切">切</a><a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E6%B0%B8#Chinese" title="永">永</a><a href="/wiki/%E6%AD%8E#Chinese" title="歎">歎</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><b>块</b><a href="/wiki/%E7%8B%AC#Chinese" title="独">独</a><a href="/wiki/%E5%AE%88#Chinese" title="守">守</a><a href="/wiki/%E6%AD%A4#Chinese" title="此">此</a><a href="/wiki/%E6%9B%B2#Chinese" title="曲">曲</a><a href="/wiki/%E9%9A%85#Chinese" title="隅">隅</a><a href="/wiki/%E5%85%AE#Chinese" title="兮">兮</a>,<a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E6%AC%BF#Chinese" title="欿">欿</a><a href="/wiki/%E5%88%87#Chinese" title="切">切</a><a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E6%B0%B8#Chinese" title="永">永</a><a href="/wiki/%E5%8F%B9#Chinese" title="叹">叹</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><small><i>From:</i> The <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chu_Ci" class="extiw" title="w:Chu Ci">Verses of Chu</a></i>, 4<sup>th</sup> century <small class="ce-date"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#BCE" title="Appendix:Glossary"><span title="Glossary and display preference">BCE</span></a></small> – 2<sup>nd</sup> century <small class="ce-date"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#CE" title="Appendix:Glossary"><span title="Glossary and display preference">CE</span></a></small></small></dd><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i><b>Kuài</b> dú shǒu cǐ qū yú xī, rán 欿 qiè ér yǒng tàn.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd><small>(please add an English translation of this usage example)</small> </dd></dl></li> <li><dl class="zhusex"><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%BD%AB#Chinese" title="彫">彫</a><a href="/wiki/%E7%90%A2#Chinese" title="琢">琢</a><a href="/wiki/%E5%BE%A9#Chinese" title="復">復</a><a href="/wiki/%E6%9C%B4#Chinese" title="朴">朴</a>,<b>塊</b><a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E7%8D%A8#Chinese" title="獨">獨</a><a href="/wiki/%E4%BB%A5#Chinese" title="以">以</a><a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><a href="/wiki/%E5%BD%A2#Chinese" title="形">形</a><a href="/wiki/%E7%AB%8B#Chinese" title="立">立</a>。<a href="/wiki/%E7%B4%9B#Chinese" title="紛">紛</a><a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E5%B0%81#Chinese" title="封">封</a><a href="/wiki/%E5%93%89#Chinese" title="哉">哉</a>,<a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><a href="/wiki/%E4%BB%A5#Chinese" title="以">以</a><a href="/wiki/%E6%98%AF#Chinese" title="是">是</a><a href="/wiki/%E7%B5%82#Chinese" title="終">終</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional_Chinese" class="extiw" title="w:Traditional Chinese">trad.</a></i>&#93;</span><br /><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E9%9B%95#Chinese" title="雕">雕</a><a href="/wiki/%E7%90%A2#Chinese" title="琢">琢</a><a href="/wiki/%E5%A4%8D#Chinese" title="复">复</a><a href="/wiki/%E6%9C%B4#Chinese" title="朴">朴</a>,<b>块</b><a href="/wiki/%E7%84%B6#Chinese" title="然">然</a><a href="/wiki/%E7%8B%AC#Chinese" title="独">独</a><a href="/wiki/%E4%BB%A5#Chinese" title="以">以</a><a href="/wiki/%E5%85%B6#Chinese" title="其">其</a><a href="/wiki/%E5%BD%A2#Chinese" title="形">形</a><a href="/wiki/%E7%AB%8B#Chinese" title="立">立</a>。<a href="/wiki/%E7%BA%B7#Chinese" title="纷">纷</a><a href="/wiki/%E8%80%8C#Chinese" title="而">而</a><a href="/wiki/%E5%B0%81#Chinese" title="封">封</a><a href="/wiki/%E5%93%89#Chinese" title="哉">哉</a>,<a href="/wiki/%E4%B8%80#Chinese" title="一">一</a><a href="/wiki/%E4%BB%A5#Chinese" title="以">以</a><a href="/wiki/%E6%98%AF#Chinese" title="是">是</a><a href="/wiki/%E7%BB%88#Chinese" title="终">终</a>。</span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simplified_Chinese" class="extiw" title="w:Simplified Chinese">simp.</a></i>&#93;</span><dd><small><i>From:</i> <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuangzi_(book)" class="extiw" title="w:Zhuangzi (book)">Zhuangzi</a></i>, circa 3<sup>rd</sup> – 2<sup>nd</sup> centuries <small class="ce-date"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#BCE" title="Appendix:Glossary"><span title="Glossary and display preference">BCE</span></a></small></small></dd><dd><span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>Diāo zhuó fù pǔ, <b>kuài</b> rán dú yǐ qí xíng lì. Fēn ér fēng zāi, yī yǐ shì zhōng.</i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;Pinyin&#93;</span></dd><dd>He put away the carving and sculpture about him, and returned to pure simplicity. <b>Like a solitary clod of earth</b> like that he stood there in his bodily presence. Amid all distractions he was (silent) and shut up in himself. And in this way he continued to the end of his life.</dd></dl></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Synonyms">Synonyms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section: Synonyms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" data-toggle-category="dialectal synonyms" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#CCCCFF; text-align:center;">Dialectal synonyms of <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%83#Chinese" title="元">元</a></span> (“yuan; dollar”) <a href="/wiki/Template:zh-dial-map/%E5%85%83" title="Template:zh-dial-map/元"><small>&#91;map&#93;</small></a> </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA">Words <div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-syn%2F%E5%85%83&amp;action=edit">edit</a></span></div> </th></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2">Formal <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Written_vernacular_Chinese" class="extiw" title="w:Written vernacular Chinese">Written Standard Chinese</a>)</small> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%93#Chinese" title="圓">圓</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%83#Chinese" title="元">元</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#FAF5F0">Northeastern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan_Mandarin" class="extiw" title="w:Taiwan Mandarin">Taiwan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbin_dialect" class="extiw" title="w:Harbin dialect">Harbin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_Mandarin" class="extiw" title="w:Malaysian Mandarin">Malaysia</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Mandarin" class="extiw" title="w:Singaporean Mandarin">Singapore</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF5F0">Jilu Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF5F0">Jiaoliao Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Muping_District" class="extiw" title="w:Muping District">Yantai <small>(Muping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#FAF5F0">Central Plains Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luoyang_dialect" class="extiw" title="w:Luoyang dialect">Luoyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%90%AC%E6%A6%AE%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:萬榮話">Wanrong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xining" class="extiw" title="w:Xining">Xining</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Xuzhou dialect">Xuzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Lanyin Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yinchuan" class="extiw" title="w:Yinchuan">Yinchuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%98%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:蘭州話">Lanzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%83%8F%E9%AD%AF%E6%9C%A8%E9%BD%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:烏魯木齊話">Ürümqi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#FAF5F0">Southwestern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%B2%B4%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:貴陽話">Guiyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%A1%82%E6%9E%97%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:桂林話">Guilin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9F%B3%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:柳州話">Liuzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wuming_District" class="extiw" title="w:Wuming District">Nanning <small>(Wuming)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%B8%89%E9%87%8C%E9%8E%AE_(%E4%B8%8A%E6%9E%97%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:三里鎮 (上林縣)">Shanglin <small>(Sanli)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Jianghuai Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_dialect" class="extiw" title="w:Nanjing dialect">Nanjing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%8F%9A%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:揚州話">Yangzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="58" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9B%9E%E5%A3%AB#Chinese" title="雞士">雞士</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9B%9E%E5%A3%AB#Chinese" title="雞士">雞士</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9B%9E%E5%98%A2#Chinese" title="雞嘢">雞嘢</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Weitou_dialect" class="extiw" title="w:Weitou dialect">Hong Kong <small>(Kam Tin; Weitou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macau" class="extiw" title="w:Macau">Macau</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Panyu_District" class="extiw" title="w:Panyu District">Guangzhou <small>(Panyu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huadu_District" class="extiw" title="w:Huadu District">Guangzhou <small>(Huashan, Huadu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Conghua_District" class="extiw" title="w:Conghua District">Guangzhou <small>(Conghua)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zengcheng_District" class="extiw" title="w:Zengcheng District">Guangzhou <small>(Zengcheng)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Foshan" class="extiw" title="w:Foshan">Foshan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanhai_District" class="extiw" title="w:Nanhai District">Foshan <small>(Shatou, Nanhai)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%87#Chinese" title="文">文</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shunde_District" class="extiw" title="w:Shunde District">Foshan <small>(Shunde)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanshui_District" class="extiw" title="w:Sanshui District">Foshan <small>(Sanshui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaoming_District" class="extiw" title="w:Gaoming District">Foshan <small>(Mingcheng, Gaoming)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shiqi_dialect" class="extiw" title="w:Shiqi dialect">Zhongshan <small>(Shiqi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" class="extiw" title="w:Zhuhai">Zhuhai <small>(Qianshan, Xiangzhou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianzhou,_Zhuhai" class="extiw" title="w:Lianzhou, Zhuhai">Zhuhai <small>(Shangheng, Doumen; Tanka)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%97%E9%96%80%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:斗門鎮">Zhuhai <small>(Doumen)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiangmen" class="extiw" title="w:Jiangmen">Jiangmen <small>(Baisha)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinhui_District" class="extiw" title="w:Xinhui District">Jiangmen <small>(Xinhui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%96%8B%E5%B9%B3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:開平話">Kaiping <small>(Chikan)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Enping" class="extiw" title="w:Enping">Enping <small>(Niujiang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heshan,_Guangdong" class="extiw" title="w:Heshan, Guangdong">Heshan <small>(Yayao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongguan" class="extiw" title="w:Dongguan">Dongguan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%99%E4%BA%95%E8%A1%97%E9%81%93_(%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:沙井街道 (深圳市)">Shenzhen <small>(Shajing, Bao'an)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingyuan" class="extiw" title="w:Qingyuan">Qingyuan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fogang_County" class="extiw" title="w:Fogang County">Fogang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B5%9B%E6%B4%B8%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:浛洸鎮">Yingde <small>(Hanguang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yangshan_County" class="extiw" title="w:Yangshan County">Yangshan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%89%E7%94%B0%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:吉田鎮">Lianshan <small>(Butian)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A5%BF%E5%B2%B8%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:西岸鎮">Lianzhou <small>(Qingshui; Sihui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shaoguan" class="extiw" title="w:Shaoguan">Shaoguan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qujiang_District,_Shaoguan" class="extiw" title="w:Qujiang District, Shaoguan">Shaoguan <small>(Qujiang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Renhua_County" class="extiw" title="w:Renhua County">Renhua</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lechang" class="extiw" title="w:Lechang">Lechang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaoyao_District" class="extiw" title="w:Gaoyao District">Zhaoqing <small>(Gaoyao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sihui" class="extiw" title="w:Sihui">Sihui</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deqing_County,_Guangdong" class="extiw" title="w:Deqing County, Guangdong">Deqing</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huaiji_County" class="extiw" title="w:Huaiji County">Huaiji</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%8D%97%E8%B1%90%E9%8E%AE_(%E5%B0%81%E9%96%8B%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:南豐鎮 (封開縣)">Fengkai <small>(Nanfeng)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yunfu" class="extiw" title="w:Yunfu">Yunfu</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinxing_County" class="extiw" title="w:Xinxing County">Xinxing</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luoding" class="extiw" title="w:Luoding">Luoding</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingtai,_Guangdong" class="extiw" title="w:Pingtai, Guangdong">Yunan <small>(Pingtai)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%99%BD%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:陽江話">Yangjiang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianjiang,_Guangdong" class="extiw" title="w:Lianjiang, Guangdong">Lianjiang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yong-Xun_Yue" class="extiw" title="w:Yong-Xun Yue">Nanning</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%BB%89%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:廉州話">Hepu <small>(Lianzhou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AC%BD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:欽州話">Qinzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beihai" class="extiw" title="w:Beihai">Beihai</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%83%91%E6%B8%AF%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:僑港鎮">Beihai <small>(Qiaogang - Cô Tô)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%83%91%E6%B8%AF%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:僑港鎮">Beihai <small>(Qiaogang - Cát Bà)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%98%B2%E5%9F%8E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:防城話">Fangchenggang <small>(Fangcheng)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kuala_Lumpur" class="extiw" title="w:Kuala Lumpur">Kuala Lumpur <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Penang" class="extiw" title="w:Penang">Penang <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ho_Chi_Minh_City" class="extiw" title="w:Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3ng_C%C3%A1i" class="extiw" title="w:Móng Cái">Móng Cái</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F0FAF3">Gan </th> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lichuan_County" class="extiw" title="w:Lichuan County">Lichuan</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingxiang" class="extiw" title="w:Pingxiang">Pingxiang</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="15" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%88%88%E5%AF%A7%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:興寧話">Xingning</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%90%8A#Chinese" title="吊">吊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9B%A9%E9%83%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:雩都話">Yudu</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Miaoli <small>(N. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Pingtung <small>(Neipu; S. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hailu_dialect" class="extiw" title="w:Hailu dialect">Hsinchu County <small>(Zhudong; Hailu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshi_District" class="extiw" title="w:Dongshi District">Taichung <small>(Dongshi; Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raoping_Hakka" class="extiw" title="w:Raoping Hakka">Hsinchu County <small>(Qionglin; Raoping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A9%94%E5%AE%89%E5%AE%A2%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:詔安客語">Yunlin <small>(Lunbei; Zhao'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%AE%A2%E5%AE%B6%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:香港客家語">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sabah" class="extiw" title="w:Sabah">Sabah <small>(Longchuan)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Senai" class="extiw" title="w:Senai">Senai <small>(Huiyang)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kuching" class="extiw" title="w:Kuching">Kuching <small>(Hepo)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singkawang" class="extiw" title="w:Singkawang">Singkawang</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%9B%BE#Chinese" title="盾">盾</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Singaporeans" class="extiw" title="w:Chinese Singaporeans">Singapore <small>(Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF9F0">Huizhou </th> <td style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jixi_County" class="extiw" title="w:Jixi County">Jixi</a> </td> <td style="background:#FAF9F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%BF%BB%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:忻州話">Xinzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F7FAF0">Northern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%9F%B3%E9%99%82%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:石陂鎮">Pucheng <small>(Shibei)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F7FAF0">Eastern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuqing_dialect" class="extiw" title="w:Fuqing dialect">Fuqing</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Matsu_dialect" class="extiw" title="w:Matsu dialect">Matsu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="32" style="background:#F7FAF0">Southern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tong%27an_District" class="extiw" title="w:Tong&#39;an District">Xiamen <small>(Tong'an)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shishi,_Fujian" class="extiw" title="w:Shishi, Fujian">Shishi</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhao%27an_County" class="extiw" title="w:Zhao&#39;an County">Zhao'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshan_County" class="extiw" title="w:Dongshan County">Dongshan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taipei</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">New Taipei <small>(Sanxia)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kaohsiung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Yilan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Changhua <small>(Lukang)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taichung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Tainan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Hsinchu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kinmen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Penghu <small>(Magong)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Penang_Hokkien" class="extiw" title="w:Penang Hokkien">Penang <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Manila <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Chaozhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> <span style="font-size:60%"><i>dated</i></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chenghai_District" class="extiw" title="w:Chenghai District">Shantou <small>(Chenghai)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jieyang" class="extiw" title="w:Jieyang">Jieyang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haifeng_dialect" class="extiw" title="w:Haifeng dialect">Haifeng</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johor_Bahru" class="extiw" title="w:Johor Bahru">Johor Bahru <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leizhou_Min" class="extiw" title="w:Leizhou Min">Leizhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenchang_dialect" class="extiw" title="w:Wenchang dialect">Wenchang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haikou_dialect" class="extiw" title="w:Haikou dialect">Haikou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%8B%E9%8A%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="個銀 (page does not exist)">個銀</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qionghai" class="extiw" title="w:Qionghai">Qionghai</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8A%80#Chinese" title="銀">銀</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Hainanese)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%AE%8D#Chinese" title="箍">箍</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F7FAF0">Puxian Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Putian_dialect" class="extiw" title="w:Putian dialect">Putian</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xianyou_dialect" class="extiw" title="w:Xianyou dialect">Xianyou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F7FAF0">Zhongshan Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanxiang_dialect" class="extiw" title="w:Sanxiang dialect">Zhongshan <small>(Sanxiang)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0F5FA">Southern Pinghua </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B1%9F%E5%8D%97%E8%A1%97%E9%81%93_(%E5%8D%97%E5%AF%A7%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:江南街道 (南寧市)">Nanning <small>(Tingzi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A#Chinese" title="蚊">蚊</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%9A%8A%E9%9B%9E#Chinese" title="蚊雞">蚊雞</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0F5FA">Northern Pinghua </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%A7%E6%B2%B3%E9%84%89_(%E6%A1%82%E6%9E%97%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:大河鄉 (桂林市)">Guilin <small>(Dahe)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghainese" class="extiw" title="w:Shanghainese">Shanghai</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shadi_dialect" class="extiw" title="w:Shadi dialect">Shanghai <small>(Chongming)</small></a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Danyang,_Jiangsu" class="extiw" title="w:Danyang, Jiangsu">Danyang</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Hangzhou dialect">Hangzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinhua_dialect" class="extiw" title="w:Jinhua dialect">Jinhua</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A9%81%E5%BA%95%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:婁底話">Loudi</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shuangfeng_dialect" class="extiw" title="w:Shuangfeng dialect">Shuangfeng</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_County" class="extiw" title="w:Quanzhou County">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" data-toggle-category="dialectal synonyms" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#CCCCFF; text-align:center;">Dialectal synonyms of <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> (“(classifier for mirrors)”) <a href="/wiki/Template:zh-dial-map/%E9%9D%A2-2" title="Template:zh-dial-map/面-2"><small>&#91;map&#93;</small></a> </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA">Words <div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-syn%2F%E9%9D%A2-2&amp;action=edit">edit</a></span></div> </th></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2">Formal <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Written_vernacular_Chinese" class="extiw" title="w:Written vernacular Chinese">Written Standard Chinese</a>)</small> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="13" style="background:#FAF5F0">Northeastern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan_Mandarin" class="extiw" title="w:Taiwan Mandarin">Taiwan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengde" class="extiw" title="w:Chengde">Chengde</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chifeng" class="extiw" title="w:Chifeng">Chifeng</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hailar_District" class="extiw" title="w:Hailar District">Hulunbuir <small>(Hailar)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heihe" class="extiw" title="w:Heihe">Heihe</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qiqihar" class="extiw" title="w:Qiqihar">Qiqihar</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbin_dialect" class="extiw" title="w:Harbin dialect">Harbin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiamusi" class="extiw" title="w:Jiamusi">Jiamusi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%95%B7%E6%98%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:長春話">Changchun</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tonghua" class="extiw" title="w:Tonghua">Tonghua</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shenyang_Mandarin" class="extiw" title="w:Shenyang Mandarin">Shenyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinzhou" class="extiw" title="w:Jinzhou">Jinzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#FAF5F0">Jilu Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%94%90%E5%B1%B1%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:唐山話">Tangshan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cangzhou" class="extiw" title="w:Cangzhou">Cangzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%BF%9D%E5%AE%9A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:保定話">Baoding</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2%E5%85%92#Chinese" title="面兒">面兒</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%9F%B3%E5%AE%B6%E8%8E%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:石家莊話">Shijiazhuang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lijin" class="extiw" title="w:Lijin">Lijin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#FAF5F0">Jiaoliao Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%A7%E9%80%A3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:大連話">Dalian</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dandong" class="extiw" title="w:Dandong">Dandong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yantai" class="extiw" title="w:Yantai">Yantai</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingdao_dialect" class="extiw" title="w:Qingdao dialect">Qingdao</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="12" style="background:#FAF5F0">Central Plains Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lingbao_City" class="extiw" title="w:Lingbao City">Lingbao</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BF%9F%E5%AF%A7%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:濟寧話">Jining</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Linfen" class="extiw" title="w:Linfen">Linfen</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shangqiu" class="extiw" title="w:Shangqiu">Shangqiu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinyang" class="extiw" title="w:Xinyang">Xinyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baihe_County" class="extiw" title="w:Baihe County">Baihe</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baoji" class="extiw" title="w:Baoji">Baoji</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianshui" class="extiw" title="w:Tianshui">Tianshui</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xining" class="extiw" title="w:Xining">Xining</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Xuzhou dialect">Xuzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuyang" class="extiw" title="w:Fuyang">Fuyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#FAF5F0">Lanyin Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yinchuan" class="extiw" title="w:Yinchuan">Yinchuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%98%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:蘭州話">Lanzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dunhuang" class="extiw" title="w:Dunhuang">Dunhuang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hami" class="extiw" title="w:Hami">Hami</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%83%8F%E9%AD%AF%E6%9C%A8%E9%BD%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:烏魯木齊話">Ürümqi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="23" style="background:#FAF5F0">Southwestern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchong" class="extiw" title="w:Nanchong">Nanchong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dazhou" class="extiw" title="w:Dazhou">Dazhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hanyuan_County" class="extiw" title="w:Hanyuan County">Hanyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xichang" class="extiw" title="w:Xichang">Xichang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%87%8D%E6%85%B6%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:重慶話">Chongqing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yichang" class="extiw" title="w:Yichang">Yichang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiangyang" class="extiw" title="w:Xiangyang">Xiangyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianmen" class="extiw" title="w:Tianmen">Tianmen</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%B2%B4%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:貴陽話">Guiyang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%81%B5%E7%BE%A9%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:遵義話">Zunyi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bijie" class="extiw" title="w:Bijie">Bijie</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8F%A3#Chinese" title="口">口</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Liping_County" class="extiw" title="w:Liping County">Liping</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhaotong" class="extiw" title="w:Zhaotong">Zhaotong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dali_City" class="extiw" title="w:Dali City">Dali</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kunming_dialect" class="extiw" title="w:Kunming dialect">Kunming</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mengzi" class="extiw" title="w:Mengzi">Mengzi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%A1%82%E6%9E%97%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:桂林話">Guilin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9F%B3%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:柳州話">Liuzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jishou" class="extiw" title="w:Jishou">Jishou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changde" class="extiw" title="w:Changde">Changde</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hanzhong" class="extiw" title="w:Hanzhong">Hanzhong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="9" style="background:#FAF5F0">Jianghuai Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_dialect" class="extiw" title="w:Nanjing dialect">Nanjing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%8F%9A%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:揚州話">Yangzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianyungang" class="extiw" title="w:Lianyungang">Lianyungang</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianshui_County" class="extiw" title="w:Lianshui County">Lianshui</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%8D%97%E9%80%9A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:南通話">Nantong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anqing" class="extiw" title="w:Anqing">Anqing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wuhu" class="extiw" title="w:Wuhu">Wuhu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong%27an" class="extiw" title="w:Hong&#39;an">Hong'an</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF9F0">Huizhou </th> <td style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shexian" class="extiw" title="w:Shexian">Shexian</a> </td> <td style="background:#FAF9F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="15" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yangyuan" class="extiw" title="w:Yangyuan">Yangyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%A7%E5%90%8C%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:大同話">Datong</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%BF%BB%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:忻州話">Xinzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lishi_District" class="extiw" title="w:Lishi District">Lüliang <small>(Lishi)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changzhi" class="extiw" title="w:Changzhi">Changzhi</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Linhe_District" class="extiw" title="w:Linhe District">Linhe</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jining_District" class="extiw" title="w:Jining District">Jining</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangjiakou%E2%80%93Hohhot_dialect" class="extiw" title="w:Zhangjiakou–Hohhot dialect">Hohhot</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erenhot" class="extiw" title="w:Erenhot">Erenhot</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingshan_County,_Hebei" class="extiw" title="w:Pingshan County, Hebei">Pingshan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangjiakou%E2%80%93Hohhot_dialect" class="extiw" title="w:Zhangjiakou–Hohhot dialect">Zhangjiakou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Handan" class="extiw" title="w:Handan">Handan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Linzhou" class="extiw" title="w:Linzhou">Linzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suide_County" class="extiw" title="w:Suide County">Suide</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F7FAF0">Southern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B0%B8%E7%A6%8F%E9%8E%AE_(%E6%BC%B3%E5%B9%B3%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:永福鎮 (漳平市)">Zhangping <small>(Yongfu)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F7FAF0">Zhongshan Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Longdu_dialect" class="extiw" title="w:Longdu dialect">Zhongshan <small>(Longdu, Shaxi)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%80%8B#Chinese" title="個">個</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghainese" class="extiw" title="w:Shanghainese">Shanghai</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9D%A2#Chinese" title="面">面</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="See_also">See also</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Cantonese</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9A%BF#Chinese" title="嚿">嚿</a></span> (<i><span class="tr Latn" lang="zh-Latn">gau6</span></i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds">Compounds</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edit section: Compounds"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%A1%8A#Chinese" title="一塊">一塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%9D%97#Chinese" title="一块">一块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">yīkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%A1%8A%E5%85%92#Chinese" title="一塊兒">一塊兒</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%9D%97%E5%84%BF#Chinese" title="一块儿">一块儿</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">yīkuàir</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E5%A1%8A%E8%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一塊肉 (page does not exist)">一塊肉</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E5%9D%97%E8%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一块肉 (page does not exist)">一块肉</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E7%AA%A9%E4%B8%80%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一窩一塊 (page does not exist)">一窩一塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%80%E7%AA%9D%E4%B8%80%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="一窝一块 (page does not exist)">一窝一块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%89%E7%AA%A9%E5%85%A9%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="三窩兩塊 (page does not exist)">三窩兩塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%89%E7%AA%9D%E4%B8%A4%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="三窝两块 (page does not exist)">三窝两块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%86%B0%E5%A1%8A#Chinese" title="冰塊">冰塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%86%B0%E5%9D%97#Chinese" title="冰块">冰块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">bīngkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%B5%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卵塊 (page does not exist)">卵塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%B5%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卵块 (page does not exist)">卵块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%8F%A2%E5%A1%8A%E6%A0%B9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="叢塊根 (page does not exist)">叢塊根</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%9B%E5%9D%97%E6%A0%B9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="丛块根 (page does not exist)">丛块根</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9B%9B%E6%96%B9%E5%A1%8A%E5%85%92&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="四方塊兒 (page does not exist)">四方塊兒</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9B%9B%E6%96%B9%E5%9D%97%E5%84%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="四方块儿 (page does not exist)">四方块儿</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="土塊 (page does not exist)">土塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="土块 (page does not exist)">土块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E6%A0%B9#Chinese" title="塊根">塊根</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9D%97%E6%A0%B9#Chinese" title="块根">块根</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">kuàigēn</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E7%84%B6#Chinese" title="塊然">塊然</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9D%97%E7%84%B6#Chinese" title="块然">块然</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">kuàirán</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%84%B6%E7%8D%A8%E8%99%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊然獨處 (page does not exist)">塊然獨處</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9D%97%E7%84%B6%E7%8B%AC%E5%A4%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="块然独处 (page does not exist)">块然独处</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%A3%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊磊 (page does not exist)">塊磊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9D%97%E7%A3%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="块磊 (page does not exist)">块磊</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E8%8E%96#Chinese" title="塊莖">塊莖</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9D%97%E8%8C%8E#Chinese" title="块茎">块茎</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">kuàijīng</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E9%A0%AD#Chinese" title="塊頭">塊頭</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9D%97%E5%A4%B4#Chinese" title="块头">块头</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">kuàitóu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A3%98%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="壘塊 (page does not exist)">壘塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%9E%92%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="垒块 (page does not exist)">垒块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%8D%B8%E5%85%AB%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大卸八塊 (page does not exist)">大卸八塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%8D%B8%E5%85%AB%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大卸八块 (page does not exist)">大卸八块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%A1%8A#Chinese" title="大塊">大塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%9D%97#Chinese" title="大块">大块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">dàkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%A1%8A%E5%85%92&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大塊兒 (page does not exist)">大塊兒</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%9D%97%E5%84%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大块儿 (page does not exist)">大块儿</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%A1%8A%E6%96%87%E7%AB%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大塊文章 (page does not exist)">大塊文章</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%9D%97%E6%96%87%E7%AB%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大块文章 (page does not exist)">大块文章</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%A1%8A%E9%A0%AD#Chinese" title="大塊頭">大塊頭</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%9D%97%E5%A4%B4#Chinese" title="大块头">大块头</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">dàkuàitóu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E7%85%A0%E5%85%AB%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大煠八塊 (page does not exist)">大煠八塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E7%85%A0%E5%85%AB%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大煠八块 (page does not exist)">大煠八块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E8%A7%A3%E5%85%AB%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大解八塊 (page does not exist)">大解八塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E8%A7%A3%E5%85%AB%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大解八块 (page does not exist)">大解八块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E9%99%B8%E6%9D%BF%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大陸板塊 (page does not exist)">大陸板塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E9%99%86%E6%9D%BF%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="大陆板块 (page does not exist)">大陆板块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%AF%A2%E8%8B%AB%E6%9E%95%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="寢苫枕塊 (page does not exist)">寢苫枕塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%AF%9D%E8%8B%AB%E6%9E%95%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="寝苫枕块 (page does not exist)">寝苫枕块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%88%90%E5%9C%98%E6%89%93%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="成團打塊 (page does not exist)">成團打塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%88%90%E5%9B%A2%E6%89%93%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="成团打块 (page does not exist)">成团打块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%A1%8A#Chinese" title="方塊">方塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%9D%97#Chinese" title="方块">方块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">fāngkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%A1%8A%E5%AD%97#Chinese" title="方塊字">方塊字</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%9D%97%E5%AD%97#Chinese" title="方块字">方块字</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">fāngkuàizì</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%A1%8A%E8%88%9E#Chinese" title="方塊舞">方塊舞</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%96%B9%E5%9D%97%E8%88%9E#Chinese" title="方块舞">方块舞</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">fāngkuàiwǔ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%9D%BF%E5%A1%8A#Chinese" title="板塊">板塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%9D%BF%E5%9D%97#Chinese" title="板块">板块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">bǎnkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9E%95%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="枕塊 (page does not exist)">枕塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9E%95%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="枕块 (page does not exist)">枕块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%BF%E5%A1%8A%E6%A7%8B%E9%80%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="板塊構造 (page does not exist)">板塊構造</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%BF%E5%9D%97%E6%9E%84%E9%80%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="板块构造 (page does not exist)">板块构造</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%BF%E5%A1%8A%E9%81%8B%E5%8B%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="板塊運動 (page does not exist)">板塊運動</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%BF%E5%9D%97%E8%BF%90%E5%8A%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="板块运动 (page does not exist)">板块运动</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%A0%AA%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="株塊 (page does not exist)">株塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%A0%AA%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="株块 (page does not exist)">株块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A8%A1%E5%A1%8A#Chinese" title="模塊">模塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A8%A1%E5%9D%97#Chinese" title="模块">模块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">mókuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%B6%88%E6%B3%A2%E5%A1%8A#Chinese" title="消波塊">消波塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%B6%88%E6%B3%A2%E5%9D%97#Chinese" title="消波块">消波块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">xiāobōkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%82%92%E9%BA%B5%E5%A1%8A%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="炒麵塊子 (page does not exist)">炒麵塊子</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%82%92%E9%9D%A2%E5%9D%97%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="炒面块子 (page does not exist)">炒面块子</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="瓦塊 (page does not exist)">瓦塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="瓦块 (page does not exist)">瓦块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%97%9E%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="痞塊 (page does not exist)">痞塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%97%9E%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="痞块 (page does not exist)">痞块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%9F%B3%E5%A1%8A#Chinese" title="石塊">石塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%9F%B3%E5%9D%97#Chinese" title="石块">石块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">shíkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%A0%8C%E5%A1%8A%E5%BB%BA%E7%AF%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="砌塊建築 (page does not exist)">砌塊建築</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%A0%8C%E5%9D%97%E5%BB%BA%E7%AD%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="砌块建筑 (page does not exist)">砌块建筑</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%A3%8A%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="磊塊 (page does not exist)">磊塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%A3%8A%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="磊块 (page does not exist)">磊块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%B4%AF%E5%A1%8A%E7%A9%8D%E8%98%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="累塊積蘇 (page does not exist)">累塊積蘇</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E7%B4%AF%E5%9D%97%E7%A7%AF%E8%8B%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="累块积苏 (page does not exist)">累块积苏</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%85%AB%E5%A1%8A#Chinese" title="腫塊">腫塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%82%BF%E5%9D%97#Chinese" title="肿块">肿块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">zhǒngkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%AB%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="苫塊 (page does not exist)">苫塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%AB%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="苫块 (page does not exist)">苫块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%91%89%E5%A1%8A%E7%B9%81%E6%AE%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="葉塊繁殖 (page does not exist)">葉塊繁殖</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%8F%B6%E5%9D%97%E7%B9%81%E6%AE%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="叶块繁殖 (page does not exist)">叶块繁殖</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%97%89%E8%8D%89%E6%9E%95%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="藉草枕塊 (page does not exist)">藉草枕塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%80%9F%E8%8D%89%E6%9E%95%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="借草枕块 (page does not exist)">借草枕块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%A1%80%E5%A1%8A#Chinese" title="血塊">血塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%A1%80%E5%9D%97#Chinese" title="血块">血块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">xuèkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E9%80%99%E5%A1%8A%E5%85%92&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="這塊兒 (page does not exist)">這塊兒</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%BF%99%E5%9D%97%E5%84%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="这块儿 (page does not exist)">这块儿</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E9%85%92%E6%BE%86%E5%A3%98%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="酒澆壘塊 (page does not exist)">酒澆壘塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E9%85%92%E6%B5%87%E5%9E%92%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="酒浇垒块 (page does not exist)">酒浇垒块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E9%9F%93%E7%9B%A7%E9%80%90%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="韓盧逐塊 (page does not exist)">韓盧逐塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E9%9F%A9%E5%8D%A2%E9%80%90%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="韩卢逐块 (page does not exist)">韩卢逐块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A2%A8%E7%96%B9%E5%A1%8A#Chinese" title="風疹塊">風疹塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A3%8E%E7%96%B9%E5%9D%97#Chinese" title="风疹块">风疹块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">fēngzhěnkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AD%94%E8%A1%93%E6%96%B9%E5%A1%8A#Chinese" title="魔術方塊">魔術方塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%AD%94%E6%9C%AF%E6%96%B9%E5%9D%97#Chinese" title="魔术方块">魔术方块</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">móshù fāngkuài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext="&#160;show more ▼&#160;" data-hidetext="&#160;show less ▲&#160;" style="display:none">&#160;</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Norman_(sinologist)" class="extiw" title="w:Jerry Norman (sinologist)">Jerry Norman</a> reconstructs Common Min <i>*tɔi<sup>5</sup></i> based on the coastal Min forms; it is unclear how the Northern Min forms relate to the Coastal Min forms. Possibly from <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%AE%B5#Chinese" title="段">段</a></span> (<i><span class="tr Latn" lang="zh-Latn"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a></span> *doːns</span></i>, “section; segment”); compare <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E7%9F%AD#Chinese" title="短">短</a></span> (<i><span class="tr Latn" lang="zh-Latn"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a></span> *toːnʔ</span></i>, “short”) &gt; Xiamen <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></span> <i class="Latn mention" lang="und"><a href="/wiki/t%C3%A9" title="té">té</a></i> (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references#C" title="Wiktionary:About Chinese/references">Coblin, n.d.</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="standard-box zhpron" style="overflow:auto; max-width:500px; font-size:100%"><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> <small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">KCR</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">tī</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> <small>(<i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">BUC</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">dó̤i</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <dl><dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">POJ</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/wiki/t%C3%A8#Hokkien" title="tè">tè</a> / <a href="/w/index.php?title=t%C3%A8r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="tèr (page does not exist)">tèr</a></span></dd> <dd><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a></i>)</small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">do<sup>3</sup></span><span class="vsToggleElement" style="float: right;"></span></dd></dl></li></ul> <div class="vsHide" style="clear:right;"> <hr /> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">Kienning Colloquial Romanized</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">tī</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/tʰi⁵⁵/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">Bàng-uâ-cê</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">dó̤i</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/tɔy²¹³/</span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <ul><li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></i>: <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taipei" class="extiw" title="w:Taipei">Taipei</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaohsiung" class="extiw" title="w:Kaohsiung">Kaohsiung</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tainan" class="extiw" title="w:Tainan">Tainan</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yilan" class="extiw" title="w:Yilan">Yilan</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Magong" class="extiw" title="w:Magong">Magong</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hsinchu" class="extiw" title="w:Hsinchu">Hsinchu</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taichung" class="extiw" title="w:Taichung">Taichung</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinjiang,_Fujian" class="extiw" title="w:Jinjiang, Fujian">Jinjiang</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Philippines</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/wiki/t%C3%A8#Hokkien" title="tè">tè</a></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%B4" class="extiw" title="w:Tâi-lô">Tâi-lô</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">tè</span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phofsit_Daibuun" class="extiw" title="w:Phofsit Daibuun">Phofsit Daibuun</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">dex</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaohsiung" class="extiw" title="w:Kaohsiung">Kaohsiung</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tainan" class="extiw" title="w:Tainan">Tainan</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yilan" class="extiw" title="w:Yilan">Yilan</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore</a></i>)</small>: <span class="IPA">/te²¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taipei" class="extiw" title="w:Taipei">Taipei</a></i>)</small>: <span class="IPA">/te¹¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinjiang,_Fujian" class="extiw" title="w:Jinjiang, Fujian">Jinjiang</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Philippines</a></i>)</small>: <span class="IPA">/te⁴¹/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></i>: <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lukang" class="extiw" title="w:Lukang">Lukang</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanxia" class="extiw" title="w:Sanxia">Sanxia</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kinmen" class="extiw" title="w:Kinmen">Kinmen</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hsinchu" class="extiw" title="w:Hsinchu">Hsinchu</a></i>, <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;"><a href="/w/index.php?title=t%C3%A8r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="tèr (page does not exist)">tèr</a></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%B4" class="extiw" title="w:Tâi-lô">Tâi-lô</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">tèr</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lukang" class="extiw" title="w:Lukang">Lukang</a></i>)</small>: <span class="IPA">/tə³¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore</a></i>)</small>: <span class="IPA">/tə²¹/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kinmen" class="extiw" title="w:Kinmen">Kinmen</a></i>)</small>: <span class="IPA">/tə¹²/</span></li> <li><small><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a></i>)</small>: <span class="IPA">/tə⁴¹/</span></li></ul></li> <li><small>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a></i>)</small> <ul><li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng&#39;im">Peng'im</a></i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">do<sup>3</sup></span></li> <li><small><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a>-like</i></small>: <span style="font-family: Consolas, monospace;">tò</span></li> <li><small>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> <sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BD%AE%E5%B7%9E%E8%A9%B1#語音" class="extiw" title="w:zh:潮州話">key</a>)</sup></small>: <span class="IPA">/to²¹³/</span></li></ul></li></ul></li></ul></div></div> <hr style="clear:right;" /> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations" style="background-color:#FAFFFA"> <ul><li><span style="color:#3366bb">Dialectal data</span><span class="vsToggleElement" style="float:right; padding:0 0"></span></li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA; width:9em"><div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-pron%2F%E5%A1%8A&amp;action=edit">edit</a></span></div><span lang="zh" class="Hani">塊</span> </th></tr> <tr> <th rowspan="17" style="background:#FAF5F0">Mandarin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbin_dialect" class="extiw" title="w:Harbin dialect">Harbin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingdao_dialect" class="extiw" title="w:Qingdao dialect">Qingdao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%84%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:鄭州話">Zhengzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xining" class="extiw" title="w:Xining">Xining</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yinchuan" class="extiw" title="w:Yinchuan">Yinchuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%98%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:蘭州話">Lanzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%83%8F%E9%AD%AF%E6%9C%A8%E9%BD%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:烏魯木齊話">Ürümqi</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%B2%B4%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:貴陽話">Guiyang</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kunming_dialect" class="extiw" title="w:Kunming dialect">Kunming</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_dialect" class="extiw" title="w:Nanjing dialect">Nanjing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingyao" class="extiw" title="w:Pingyao">Pingyao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hohhot_dialect" class="extiw" title="w:Hohhot dialect">Hohhot</a> </th> <td style="background:#FAF5F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Hangzhou dialect">Hangzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF9F0">Hui </th> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shexian" class="extiw" title="w:Shexian">Shexian</a> </th> <td style="background:#FAF9F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%B1%AF%E6%BA%AA%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:屯溪話">Tunxi</a> </th> <td style="background:#FAF9F0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </th> <td style="background:#F0F2FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B9%98%E6%BD%AD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:湘潭話">Xiangtan</a> </th> <td style="background:#F0F2FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0FAF3">Gan </th> <th style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </th> <td style="background:#F0FAF3"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </th> <td style="background:#FAF0F6"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taoyuan,_Taiwan" class="extiw" title="w:Taoyuan, Taiwan">Taoyuan</a> </th> <td style="background:#FAF0F6"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanning" class="extiw" title="w:Nanning">Nanning</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_dialect" class="extiw" title="w:Hong Kong dialect">Hong Kong</a> </th> <td style="background:#F0F5FA"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#F7FAF0">Min </th> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiamen_dialect" class="extiw" title="w:Xiamen dialect">Xiamen</a> (Hokkien) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/te²¹/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> (Eastern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/tøy³²/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small>訓讀</small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a> (Northern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"><span class="IPA"><small>/tʰi⁴⁴/</small></span> <span class="Hani" lang="zh"><small></small></span></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> (Teochew) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"></span> </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haikou_dialect" class="extiw" title="w:Haikou dialect">Haikou</a> (Hainanese) </th> <td style="background:#F7FAF0"><span class="IPA"></span> </td></tr></tbody></table></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Definitions_2">Definitions</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edit section: Definitions"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Hant headword" lang="zh">塊</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/piece" title="piece">piece</a>; <a href="/wiki/chunk" title="chunk">chunk</a>; <a href="/wiki/lump" title="lump">lump</a>; <a href="/wiki/part" title="part">part</a></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leizhou_Min" class="extiw" title="w:Leizhou Min">Leizhou Min</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <i>Classifier for piece of something (<a href="/wiki/food" title="food">food</a>, <a href="/wiki/cloth" title="cloth">cloth</a>, <a href="/wiki/stone" title="stone">stone</a>)&#58;</i>&#32;piece; chunk; <a href="/wiki/slab" title="slab">slab</a></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <i>Classifier for <a href="/wiki/money" title="money">money</a>&#58;</i>&#32;<a href="/wiki/yuan" title="yuan">yuan</a>; <a href="/wiki/dollar" title="dollar">dollar</a>; <a href="/wiki/buck" title="buck">buck</a></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <i>Classifier for <a href="/wiki/song" title="song">songs</a>.</i></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chaoshan_Min" class="extiw" title="w:Chaoshan Min">Teochew</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/place" title="place">place</a> <dl><dd><span style="background-color:var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2)" class="defdate">alt. forms:</span> <span style="font-size:85%;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0#Chinese" title="地">地</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B8%B6#Chinese" title="帶">帶</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B8%A6#Chinese" title="带">带</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="zh-Latn" class="tr Latn">dài</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%99%95#Chinese" title="處">處</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A4%84#Chinese" title="处">处</a></span></span></dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E5%BA%95%E5%A1%8A#Chinese" title="底塊">底<b>塊</b></a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E5%BA%95%E5%9D%97#Chinese" title="底块">底<b>块</b></a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>diē-<b>dó̤i</b></i> / <span class="IPA"><small>[tie³³⁻⁵⁵ <sup>(t-)</sup>lɔy²¹³]</small></span></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0ng-u%C3%A2-c%C3%AA" class="extiw" title="w:Bàng-uâ-cê">Bàng-uâ-cê</a> / IPA&#93;</span>&#160; ―&#160; where</dd> <dd><span lang="zh-Hant" class="Hant"><a href="/wiki/%E9%8E%AE%E5%A1%8A#Chinese" title="鎮塊">鎮<b>塊</b></a></span><span lang="zh-Hani" class="Hani">/</span><span lang="zh-Hans" class="Hans"><a href="/wiki/%E9%95%87%E5%9D%97#Chinese" title="镇块">镇<b>块</b></a></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; <span lang="zh-Latn" style="color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d)"><i>tìn-<b>tè</b></i></span> <span style="color:var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); font-size:x-small;">&#91;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a>&#93;</span>&#160; ―&#160; to take up <b>space</b></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taiwanese Hokkien</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/home" title="home">home</a> <dl><dd><span style="background-color:var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2)" class="defdate">alt. forms:</span> <span style="font-size:85%;"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0#Chinese" title="地">地</a></span></span></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a><span class="ib-comma">,</span>&#32;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <i>Classifier for <a href="/wiki/place" title="place">places</a>.</i></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Synonyms_2">Synonyms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edit section: Synonyms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">yuan</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">:</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">see dialectal synonyms table above</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li></ul> <div class="NavFrame" data-toggle-category="dialectal synonyms" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#CCCCFF; text-align:center;">Dialectal synonyms of <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span> (“(classifier for songs)”) <a href="/wiki/Template:zh-dial-map/%E9%A6%96" title="Template:zh-dial-map/首"><small>&#91;map&#93;</small></a> </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA">Words <div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-syn%2F%E9%A6%96&amp;action=edit">edit</a></span></div> </th></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2">Formal <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Written_vernacular_Chinese" class="extiw" title="w:Written vernacular Chinese">Written Standard Chinese</a>)</small> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Northeastern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan_Mandarin" class="extiw" title="w:Taiwan Mandarin">Taiwan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Mandarin" class="extiw" title="w:Singaporean Mandarin">Singapore</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF5F0">Southwestern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%A1%82%E6%9E%97%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:桂林話">Guilin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="25" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Weitou_dialect" class="extiw" title="w:Weitou dialect">Hong Kong <small>(Kam Tin; Weitou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macau" class="extiw" title="w:Macau">Macau</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Panyu_District" class="extiw" title="w:Panyu District">Guangzhou <small>(Panyu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huadu_District" class="extiw" title="w:Huadu District">Guangzhou <small>(Huashan, Huadu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Conghua_District" class="extiw" title="w:Conghua District">Guangzhou <small>(Conghua)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zengcheng_District" class="extiw" title="w:Zengcheng District">Guangzhou <small>(Zengcheng)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Foshan" class="extiw" title="w:Foshan">Foshan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanhai_District" class="extiw" title="w:Nanhai District">Foshan <small>(Shatou, Nanhai)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shunde_District" class="extiw" title="w:Shunde District">Foshan <small>(Shunde)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanshui_District" class="extiw" title="w:Sanshui District">Foshan <small>(Sanshui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaoming_District" class="extiw" title="w:Gaoming District">Foshan <small>(Mingcheng, Gaoming)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shiqi_dialect" class="extiw" title="w:Shiqi dialect">Zhongshan <small>(Shiqi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" class="extiw" title="w:Zhuhai">Zhuhai <small>(Qianshan, Xiangzhou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianzhou,_Zhuhai" class="extiw" title="w:Lianzhou, Zhuhai">Zhuhai <small>(Shangheng, Doumen; Tanka)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%97%E9%96%80%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:斗門鎮">Zhuhai <small>(Doumen)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiangmen" class="extiw" title="w:Jiangmen">Jiangmen <small>(Baisha)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinhui_District" class="extiw" title="w:Xinhui District">Jiangmen <small>(Xinhui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%96%8B%E5%B9%B3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:開平話">Kaiping <small>(Chikan)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Enping" class="extiw" title="w:Enping">Enping <small>(Niujiang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heshan,_Guangdong" class="extiw" title="w:Heshan, Guangdong">Heshan <small>(Yayao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongguan" class="extiw" title="w:Dongguan">Dongguan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%99%E4%BA%95%E8%A1%97%E9%81%93_(%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:沙井街道 (深圳市)">Shenzhen <small>(Shajing, Bao'an)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="11" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huizhou_dialect" class="extiw" title="w:Huizhou dialect">Huizhou <small>(Huicheng; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%94%AF#Chinese" title="支">支</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingxi,_Dongguan" class="extiw" title="w:Qingxi, Dongguan">Dongguan <small>(Qingxi)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shatoujiao_Subdistrict" class="extiw" title="w:Shatoujiao Subdistrict">Shenzhen <small>(Shatoujiao)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanlang" class="extiw" title="w:Nanlang">Zhongshan <small>(Nanlang Heshui)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%91%82%E7%94%B0%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:呂田鎮">Guangzhou <small>(Lütian, Conghua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Miaoli <small>(N. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Pingtung <small>(Neipu; S. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hailu_dialect" class="extiw" title="w:Hailu dialect">Hsinchu County <small>(Zhudong; Hailu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshi_District" class="extiw" title="w:Dongshi District">Taichung <small>(Dongshi; Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raoping_Hakka" class="extiw" title="w:Raoping Hakka">Hsinchu County <small>(Qionglin; Raoping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A9%94%E5%AE%89%E5%AE%A2%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:詔安客語">Yunlin <small>(Lunbei; Zhao'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#F7FAF0">Southern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%99%89%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:晉江話">Jinjiang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Tainan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Manila <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chenghai_District" class="extiw" title="w:Chenghai District">Shantou <small>(Chenghai)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jieyang" class="extiw" title="w:Jieyang">Jieyang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F7FAF0">Zhongshan Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Longdu_dialect" class="extiw" title="w:Longdu dialect">Zhongshan <small>(Longdu, Shaxi)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%A6%96#Chinese" title="首">首</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%A2%9D#Chinese" title="條">條</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghainese" class="extiw" title="w:Shanghainese">Shanghai</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%9A%BB#Chinese" title="隻">隻</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" data-toggle-category="dialectal synonyms" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#CCCCFF; text-align:center;">Dialectal synonyms of <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> (“place (noun)”) <a href="/wiki/Template:zh-dial-map/%E5%9C%B0%E6%96%B9" title="Template:zh-dial-map/地方"><small>&#91;map&#93;</small></a> </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA">Words <div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-syn%2F%E5%9C%B0%E6%96%B9&amp;action=edit">edit</a></span></div> </th></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2">Formal <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Written_vernacular_Chinese" class="extiw" title="w:Written vernacular Chinese">Written Standard Chinese</a>)</small> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Northeastern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E5%85%92#Chinese" title="地兒">地兒</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan_Mandarin" class="extiw" title="w:Taiwan Mandarin">Taiwan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Mandarin" class="extiw" title="w:Singaporean Mandarin">Singapore</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jilu Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E7%95%8C%E5%85%92#Chinese" title="地界兒">地界兒</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E5%85%92#Chinese" title="地兒">地兒</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E8%99%95#Chinese" title="地處">地處</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Central Plains Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dungan_language" class="extiw" title="w:Dungan language">Sokuluk <small>(Gansu Dungan)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E5%88%86#Chinese" title="位分">位分</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="8" style="background:#FAF5F0">Southwestern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E9%A0%AD#Chinese" title="地頭">地頭</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8C%E5%A1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塌塌 (page does not exist)">塌塌</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%90%BD%E5%9C%B0#Chinese" title="落地">落地</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E5%AD%90#Chinese" title="位子">位子</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%A1%82%E6%9E%97%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:桂林話">Guilin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lingui_District" class="extiw" title="w:Lingui District">Guilin <small>(Lingui)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingle_County" class="extiw" title="w:Pingle County">Pingle</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9B%92%E5%AE%B9%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:雒容鎮">Liuzhou <small>(Luorong)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luzhai_County" class="extiw" title="w:Luzhai County">Luzhai</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wuming_District" class="extiw" title="w:Wuming District">Nanning <small>(Wuming)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jianghuai Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%8F%9A%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:揚州話">Yangzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%90%BD%E5%9C%B0#Chinese" title="落地">落地</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E5%AD%90#Chinese" title="場子">場子</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="47" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Weitou_dialect" class="extiw" title="w:Weitou dialect">Hong Kong <small>(Kam Tin; Weitou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macau" class="extiw" title="w:Macau">Macau</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Panyu_District" class="extiw" title="w:Panyu District">Guangzhou <small>(Panyu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huadu_District" class="extiw" title="w:Huadu District">Guangzhou <small>(Huashan, Huadu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Conghua_District" class="extiw" title="w:Conghua District">Guangzhou <small>(Conghua)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zengcheng_District" class="extiw" title="w:Zengcheng District">Guangzhou <small>(Zengcheng)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Foshan" class="extiw" title="w:Foshan">Foshan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanhai_District" class="extiw" title="w:Nanhai District">Foshan <small>(Shatou, Nanhai)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0#Chinese" title="地">地</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shunde_District" class="extiw" title="w:Shunde District">Foshan <small>(Shunde)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanshui_District" class="extiw" title="w:Sanshui District">Foshan <small>(Sanshui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaoming_District" class="extiw" title="w:Gaoming District">Foshan <small>(Mingcheng, Gaoming)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shiqi_dialect" class="extiw" title="w:Shiqi dialect">Zhongshan <small>(Shiqi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" class="extiw" title="w:Zhuhai">Zhuhai <small>(Qianshan, Xiangzhou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lianzhou,_Zhuhai" class="extiw" title="w:Lianzhou, Zhuhai">Zhuhai <small>(Shangheng, Doumen; Tanka)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%97%E9%96%80%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:斗門鎮">Zhuhai <small>(Doumen)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiangmen" class="extiw" title="w:Jiangmen">Jiangmen <small>(Baisha)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinhui_District" class="extiw" title="w:Xinhui District">Jiangmen <small>(Xinhui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%99%95#Chinese" title="處">處</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%96%8B%E5%B9%B3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:開平話">Kaiping <small>(Chikan)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%99%95#Chinese" title="處">處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Enping" class="extiw" title="w:Enping">Enping <small>(Niujiang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%99%95#Chinese" title="處">處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heshan,_Guangdong" class="extiw" title="w:Heshan, Guangdong">Heshan <small>(Yayao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongguan" class="extiw" title="w:Dongguan">Dongguan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%99%E4%BA%95%E8%A1%97%E9%81%93_(%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:沙井街道 (深圳市)">Shenzhen <small>(Shajing, Bao'an)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%99%BD%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:陽江話">Yangjiang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%99%95%E6%89%80#Chinese" title="處所">處所</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yong-Xun_Yue" class="extiw" title="w:Yong-Xun Yue">Nanning</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guiping" class="extiw" title="w:Guiping">Guiping</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%87%91%E7%94%B0%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:金田鎮">Guiping <small>(Jintian)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B1%9F%E5%8F%A3%E9%8E%AE_(%E6%A1%82%E5%B9%B3%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:江口鎮 (桂平市)">Guiping <small>(Jiangkou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%BA%BB%E5%9E%8C%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:麻垌鎮">Guiping <small>(Madong)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A5%BF%E6%B2%B3%E9%8E%AE_(%E8%92%99%E5%B1%B1%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:西河鎮 (蒙山縣)">Mengshan <small>(Xihe)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B1%9F%E5%8D%97%E8%A1%97%E9%81%93_(%E8%B2%B4%E6%B8%AF%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:江南街道 (貴港市)">Guigang <small>(Nanjiang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A5%BF%E5%9F%8C%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:西埌鎮">Beiliu <small>(Tangliao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baise" class="extiw" title="w:Baise">Baise</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E%E6%96%B9#Chinese" title="埞方">埞方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%9C%B0%E4%BD%AC%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:地佬話">Bobai</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lingshan_County" class="extiw" title="w:Lingshan County">Lingshan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pubei_County" class="extiw" title="w:Pubei County">Pubei</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AC%BD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:欽州話">Qinzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%8A%80%E7%89%9B%E8%85%B3%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:犀牛腳鎮">Qinzhou <small>(Xiniujiao)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beihai" class="extiw" title="w:Beihai">Beihai</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%83%91%E6%B8%AF%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:僑港鎮">Beihai <small>(Qiaogang - Cô Tô)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%83%91%E6%B8%AF%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:僑港鎮">Beihai <small>(Qiaogang - Cát Bà)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ningming_County" class="extiw" title="w:Ningming County">Ningming</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hengzhou,_Guangxi" class="extiw" title="w:Hengzhou, Guangxi">Hengzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maihua" class="extiw" title="w:Maihua">Sanya <small>(Yanglan; Maihua)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F0FAF3">Gan </th> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%90%BD%E5%9C%B0#Chinese" title="落地">落地</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pengze_County" class="extiw" title="w:Pengze County">Pengze</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E7%BD%AE#Chinese" title="位置">位置</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yanshan_County,_Jiangxi" class="extiw" title="w:Yanshan County, Jiangxi">Yanshan</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="23" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huizhou_dialect" class="extiw" title="w:Huizhou dialect">Huizhou <small>(Huicheng; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingxi,_Dongguan" class="extiw" title="w:Qingxi, Dongguan">Dongguan <small>(Qingxi)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shatoujiao_Subdistrict" class="extiw" title="w:Shatoujiao Subdistrict">Shenzhen <small>(Shatoujiao)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanlang" class="extiw" title="w:Nanlang">Zhongshan <small>(Nanlang Heshui)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%91%82%E7%94%B0%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:呂田鎮">Guangzhou <small>(Lütian, Conghua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changting_dialect" class="extiw" title="w:Changting dialect">Changting</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wuping_County" class="extiw" title="w:Wuping County">Wuping</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Liancheng_County" class="extiw" title="w:Liancheng County">Liancheng</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%9F%B9%E7%94%B0%E6%9D%91" class="extiw" title="w:zh:培田村">Liancheng <small>(Peitian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ninghua_County" class="extiw" title="w:Ninghua County">Ninghua</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A3%87%E8%A3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="壇裡 (page does not exist)">壇裡</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Miaoli <small>(N. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Pingtung <small>(Neipu; S. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hailu_dialect" class="extiw" title="w:Hailu dialect">Hsinchu County <small>(Zhudong; Hailu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshi_District" class="extiw" title="w:Dongshi District">Taichung <small>(Dongshi; Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raoping_Hakka" class="extiw" title="w:Raoping Hakka">Hsinchu County <small>(Qionglin; Raoping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A9%94%E5%AE%89%E5%AE%A2%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:詔安客語">Yunlin <small>(Lunbei; Zhao'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A1%98%E5%B2%B8%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:塘岸鎮">Beiliu <small>(Tang'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mashan_County" class="extiw" title="w:Mashan County">Mashan <small>(Pianlian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%85%AD%E5%A1%98%E9%8E%AE_(%E6%A1%82%E6%9E%97%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:六塘鎮 (桂林市)">Guilin <small>(Xiaojiang, Lingui)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singkawang" class="extiw" title="w:Singkawang">Singkawang</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pontianak" class="extiw" title="w:Pontianak">Pontianak <small>(Meixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bangkok" class="extiw" title="w:Bangkok">Bangkok <small>(Meixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF9F0">Huizhou </th> <td style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jixi_County" class="extiw" title="w:Jixi County">Jixi</a> </td> <td style="background:#FAF9F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E8%A8%B1%E5%9C%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="許在 (page does not exist)">許在</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E8%A8%B1%E5%A1%8A#Chinese" title="許塊">許塊</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A8%B1%E5%A0%A1%E9%84%89_(%E5%A4%A7%E5%90%8C%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:許堡鄉 (大同市)">Datong <small>(Xicetian, Yunzhou)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#F7FAF0">Northern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9D%BE%E6%BA%AA%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:松溪話">Songxi</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%94%BF%E5%92%8C%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:政和話">Zhenghe</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jianyang_dialect" class="extiw" title="w:Jianyang dialect">Jianyang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%B4%87%E5%AE%89%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:崇安話">Wuyishan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="15" style="background:#F7FAF0">Eastern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%95%BF%E4%B9%90%E8%A9%B1_(%E9%97%BD%E4%B8%9C%E8%AF%AD)" class="extiw" title="w:zh:长乐話 (闽东语)">Fuzhou <small>(Changle)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%80%A3%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:連江話">Lianjiang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Etymology_2">塊<sub>2</sub></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuqing_dialect" class="extiw" title="w:Fuqing dialect">Fuqing</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingtan" class="extiw" title="w:Pingtan">Pingtan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yongtai" class="extiw" title="w:Yongtai">Yongtai</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E9%81%93#Chinese" title="地道">地道</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%96%A9%E6%B8%85%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:閩清話">Minqing</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gutian_dialect" class="extiw" title="w:Gutian dialect">Gutian</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Etymology_2">塊<sub>2</sub></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingnan_County,_Fujian" class="extiw" title="w:Pingnan County, Fujian">Pingnan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%BD%8D%E5%A0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="位場 (page does not exist)">位場</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luoyuan_County" class="extiw" title="w:Luoyuan County">Luoyuan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ningde_dialect" class="extiw" title="w:Ningde dialect">Ningde</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9C%9E%E6%B5%A6%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:霞浦話">Xiapu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9F%98%E6%A6%AE%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:柘榮話">Zherong</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%A6%8F%E9%BC%8E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:福鼎話">Fuding</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Fuqing)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="44" style="background:#F7FAF0">Southern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tong%27an_District" class="extiw" title="w:Tong&#39;an District">Xiamen <small>(Tong'an)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%99%89%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:晉江話">Jinjiang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nan%27an,_Fujian" class="extiw" title="w:Nan&#39;an, Fujian">Nan'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shishi,_Fujian" class="extiw" title="w:Shishi, Fujian">Shishi</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hui%27an_dialect" class="extiw" title="w:Hui&#39;an dialect">Hui'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anxi_County" class="extiw" title="w:Anxi County">Anxi</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yongchun_dialect" class="extiw" title="w:Yongchun dialect">Yongchun</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dehua_County" class="extiw" title="w:Dehua County">Dehua</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Longhai_District" class="extiw" title="w:Longhai District">Zhangzhou <small>(Longhai)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changtai_District" class="extiw" title="w:Changtai District">Zhangzhou <small>(Changtai)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hua%27an_County" class="extiw" title="w:Hua&#39;an County">Hua'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_County" class="extiw" title="w:Nanjing County">Nanjing</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%BA%95%E4%BB%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="底仔 (page does not exist)">底仔</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinghe_County" class="extiw" title="w:Pinghe County">Pinghe</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangpu_County" class="extiw" title="w:Zhangpu County">Zhangpu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yunxiao_County" class="extiw" title="w:Yunxiao County">Yunxiao</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%BD%87%E4%BD%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="佇位 (page does not exist)">佇位</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhao%27an_County" class="extiw" title="w:Zhao&#39;an County">Zhao'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshan_County" class="extiw" title="w:Dongshan County">Dongshan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taipei</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">New Taipei <small>(Sanxia)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kaohsiung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Yilan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Changhua <small>(Lukang)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taichung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Tainan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Hsinchu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kinmen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Penghu <small>(Magong)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Penang_Hokkien" class="extiw" title="w:Penang Hokkien">Penang <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Manila <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Longyan_Min" class="extiw" title="w:Longyan Min">Longyan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BC%B3%E5%B9%B3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:漳平話">Zhangping</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%89%8D%E8%B7%AF%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:前路話">Datian</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%B8%8A%E6%B8%A1%E8%A1%97%E9%81%93_(%E5%B9%B3%E5%8D%97%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:上渡街道 (平南縣)">Pingnan <small>(Shangdu)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Chaozhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jieyang" class="extiw" title="w:Jieyang">Jieyang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenchang_dialect" class="extiw" title="w:Wenchang dialect">Wenchang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qionghai" class="extiw" title="w:Qionghai">Qionghai</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Hainanese)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F7FAF0">Puxian Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Putian_dialect" class="extiw" title="w:Putian dialect">Putian</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xianyou_dialect" class="extiw" title="w:Xianyou dialect">Xianyou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%8D%E8%99%95#Chinese" title="位處">位處</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F7FAF0">Central Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yong%27an_dialect" class="extiw" title="w:Yong&#39;an dialect">Yong'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%81%9C%E5%A0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="停場 (page does not exist)">停場</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanyuan_District" class="extiw" title="w:Sanyuan District">Sanming <small>(Sanyuan)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E6%89%80#Chinese" title="場所">場所</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shaxian_dialect" class="extiw" title="w:Shaxian dialect">Sanming <small>(Shaxian)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E6%89%80#Chinese" title="場所">場所</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F7FAF0">Zhongshan Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Longdu_dialect" class="extiw" title="w:Longdu dialect">Zhongshan <small>(Longdu, Shaxi)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Etymology_2">塊<sub>2</sub></a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F0F5FA">Southern Pinghua </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%99%E4%BA%95%E8%A1%97%E9%81%93_(%E5%8D%97%E5%AF%A7%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:沙井街道 (南寧市)">Nanning <small>(Shajing)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9F%9E#Chinese" title="埞">埞</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Binyang_County" class="extiw" title="w:Binyang County">Binyang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#F0F5FA">Northern Pinghua </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9C%9D%E9%99%BD%E9%84%89_(%E6%A1%82%E6%9E%97%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:朝陽鄉 (桂林市)">Guilin <small>(Chaoyang)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9B%81%E5%B1%B1%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:雁山鎮">Guilin <small>(Zhuyuan)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%BA%94%E9%80%9A%E9%8E%AE_(%E6%A1%82%E6%9E%97%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:五通鎮 (桂林市)">Guilin <small>(Wutong, Lingui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%85%AD%E5%A1%98%E9%8E%AE_(%E6%A1%82%E6%9E%97%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:六塘鎮 (桂林市)">Guilin <small>(Liutang, Lingui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BD%AD%E4%B8%8B%E9%8E%AE_(%E9%9D%88%E5%B7%9D%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:潭下鎮 (靈川縣)">Lingchuan <small>(Tanxia)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9D%88%E5%B7%9D%E9%8E%AE_(%E9%9D%88%E5%B7%9D%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:靈川鎮 (靈川縣)">Lingchuan <small>(Shuangzhou)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%99%BD%E6%9C%94%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:陽朔鎮">Yangshuo <small>(Jima)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="7" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghainese" class="extiw" title="w:Shanghainese">Shanghai</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E5%8C%96#Chinese" title="場化">場化</a></span> <span style="font-size:60%"><i>dated</i></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%88%B6%E8%95%A9#Chinese" title="戶蕩">戶蕩</a></span> <span style="font-size:60%"><i>dated</i></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shadi_dialect" class="extiw" title="w:Shadi dialect">Shanghai <small>(Chongming)</small></a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%89%80%E5%9C%A8#Chinese" title="所在">所在</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E5%8C%96#Chinese" title="場化">場化</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Hangzhou dialect">Hangzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E6%89%80%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="所塊 (page does not exist)">所塊</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yuhang_District" class="extiw" title="w:Yuhang District">Hangzhou <small>(Yuhang)</small></a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E6%88%B6%E8%95%A9#Chinese" title="戶蕩">戶蕩</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ningbo_dialect" class="extiw" title="w:Ningbo dialect">Ningbo</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%A2%E6%8E%A2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塢探 (page does not exist)">塢探</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%A2%E7%A2%8E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塢碎 (page does not exist)">塢碎</a></span> <span style="font-size:60%"><i>rare</i></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%A2%E5%9F%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塢埰 (page does not exist)">塢埰</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%A2%E5%AE%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塢宕 (page does not exist)">塢宕</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%A2%E6%B9%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塢湯 (page does not exist)">塢湯</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B9%98%E9%84%89%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:湘鄉話">Xiangxiang</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shuangfeng_dialect" class="extiw" title="w:Shuangfeng dialect">Shuangfeng</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%A0%B4%E6%89%80#Chinese" title="場所">場所</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_County" class="extiw" title="w:Quanzhou County">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%87%E5%B8%82%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:文市鎮">Guanyang <small>(Wenshi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E6%96%B9#Chinese" title="地方">地方</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" data-toggle-category="dialectal synonyms" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#CCCCFF; text-align:center;">Dialectal synonyms of <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> (“home”) <a href="/wiki/Template:zh-dial-map/%E5%AE%B6" title="Template:zh-dial-map/家"><small>&#91;map&#93;</small></a> </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA">Words <div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-syn%2F%E5%AE%B6&amp;action=edit">edit</a></span></div> </th></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese" class="extiw" title="w:Classical Chinese">Classical Chinese</a> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" colspan="2" style="background:#FAF0F2">Formal <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Written_vernacular_Chinese" class="extiw" title="w:Written vernacular Chinese">Written Standard Chinese</a>)</small> </th> <td style="background:#FAF0F2"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#FAF5F0">Northeastern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwan_Mandarin" class="extiw" title="w:Taiwan Mandarin">Taiwan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_Mandarin" class="extiw" title="w:Malaysian Mandarin">Malaysia</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Mandarin" class="extiw" title="w:Singaporean Mandarin">Singapore</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jilu Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Central Plains Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi&#39;an dialect">Xi'an</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B#Chinese" title="屋">屋</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dungan_language" class="extiw" title="w:Dungan language">Sokuluk <small>(Gansu Dungan)</small></a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Southwestern Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%8B%E9%A0%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="屋頭 (page does not exist)">屋頭</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%A1%82%E6%9E%97%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:桂林話">Guilin</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF5F0">Jianghuai Mandarin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%8F%9A%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:揚州話">Yangzhou</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%B6%E9%A0%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="家頭 (page does not exist)">家頭</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="13" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macau" class="extiw" title="w:Macau">Macau</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shiqi_dialect" class="extiw" title="w:Shiqi dialect">Zhongshan <small>(Shiqi)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinhui_District" class="extiw" title="w:Xinhui District">Jiangmen <small>(Xinhui)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BC%81#Chinese" title="企">企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%96%8B%E5%B9%B3%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:開平話">Kaiping <small>(Chikan)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BC%81#Chinese" title="企">企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongguan" class="extiw" title="w:Dongguan">Dongguan</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yunfu" class="extiw" title="w:Yunfu">Yunfu</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%8B%E5%B7%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="屋己 (page does not exist)">屋己</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%99%BD%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:陽江話">Yangjiang</a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%8B%E5%B7%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="屋己 (page does not exist)">屋己</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B#Chinese" title="屋">屋</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maonan_District" class="extiw" title="w:Maonan District">Maoming <small>(Xinpo)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%8B%E5%B7%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="屋己 (page does not exist)">屋己</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kuala_Lumpur" class="extiw" title="w:Kuala Lumpur">Kuala Lumpur <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Guangfu)</small></a> </td> <td style="background:#F0F5FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%BC%81#Chinese" title="屋企">屋企</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F0FAF3">Gan </th> <td style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </td> <td style="background:#F0FAF3"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="41" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huizhou_dialect" class="extiw" title="w:Huizhou dialect">Huizhou <small>(Huicheng; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B#Chinese" title="屋">屋</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huiyang_District" class="extiw" title="w:Huiyang District">Huiyang</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingxi,_Dongguan" class="extiw" title="w:Qingxi, Dongguan">Dongguan <small>(Qingxi)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Boluo_County" class="extiw" title="w:Boluo County">Boluo <small>(Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B#Chinese" title="屋">屋</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%B3%E6%BA%90%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:河源話">Heyuan <small>(Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%BD%97%E5%9F%8E%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:佗城鎮">Longchuan <small>(Tuocheng; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%9E%97%E5%AF%A8%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:林寨鎮">Heping <small>(Linzhai; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9A%86%E8%A1%97%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:隆街鎮">Lianping <small>(Longjie; Bendihua)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wengyuan_County" class="extiw" title="w:Wengyuan County">Wengyuan</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Liannan_Yao_Autonomous_County" class="extiw" title="w:Liannan Yao Autonomous County">Liannan</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiexi_County" class="extiw" title="w:Jiexi County">Jiexi</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E5%AE%B6#Chinese" title="屋家">屋家</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luhe_County" class="extiw" title="w:Luhe County">Luhe</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%A7%80%E7%AF%86%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:秀篆鎮">Zhao'an <small>(Xiuzhuan)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changting_dialect" class="extiw" title="w:Changting dialect">Changting</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%B2%A9%E5%89%8D%E9%8E%AE_(%E6%AD%A6%E5%B9%B3%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:岩前鎮 (武平縣)">Wuping <small>(Yanqian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Liancheng_County" class="extiw" title="w:Liancheng County">Liancheng</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ninghua_County" class="extiw" title="w:Ninghua County">Ninghua</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%AF%A7%E9%83%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:寧都話">Ningdu</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%B8%89%E9%83%BD%E9%8E%AE_(%E9%8A%85%E9%BC%93%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:三都鎮 (銅鼓縣)">Tonggu <small>(Sandu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%9F%A0%E9%BE%8D%E9%8E%AE_(%E8%B4%9B%E5%B7%9E%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:蟠龍鎮 (贛州市)">Ganzhou <small>(Panlong)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Miaoli <small>(N. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Pingtung <small>(Neipu; S. Sixian)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hailu_dialect" class="extiw" title="w:Hailu dialect">Hsinchu County <small>(Zhudong; Hailu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongshi_District" class="extiw" title="w:Dongshi District">Taichung <small>(Dongshi; Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raoping_Hakka" class="extiw" title="w:Raoping Hakka">Hsinchu County <small>(Qionglin; Raoping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A9%94%E5%AE%89%E5%AE%A2%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:詔安客語">Yunlin <small>(Lunbei; Zhao'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%AE%A2%E5%AE%B6%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:zh:香港客家語">Hong Kong</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A1%98%E5%8F%A3%E9%8E%AE_(%E9%99%BD%E8%A5%BF%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:塘口鎮 (陽西縣)">Yangxi <small>(Tangkou)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E4%B8%89%E7%94%B2%E9%8E%AE_(%E9%99%BD%E6%98%A5%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:三甲鎮 (陽春市)">Yangchun <small>(Sanjia)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%80%9D%E8%B3%80%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:思賀鎮">Xinyi <small>(Sihe)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%8C%A2%E6%8E%92%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:錢排鎮">Xinyi <small>(Qianpai)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%B0%E5%9E%8C%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:新垌鎮">Gaozhou <small>(Xindong)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B2%99%E7%91%AF%E9%8E%AE" class="extiw" title="w:zh:沙瑯鎮">Maoming <small>(Shalang, Dianbai)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%96%B0%E5%AE%89%E9%8E%AE_(%E5%8C%96%E5%B7%9E%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:新安鎮 (化州市)">Huazhou <small>(Xin'an)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%9F%B3%E8%A7%92%E9%8E%AE_(%E5%BB%89%E6%B1%9F%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:石角鎮 (廉江市)">Lianjiang <small>(Shijiao)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%9D%92%E5%B9%B3%E9%8E%AE_(%E5%BB%89%E6%B1%9F%E5%B8%82)" class="extiw" title="w:zh:青平鎮 (廉江市)">Lianjiang <small>(Qingping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%A5%BF%E6%B2%B3%E9%8E%AE_(%E8%92%99%E5%B1%B1%E7%B8%A3)" class="extiw" title="w:zh:西河鎮 (蒙山縣)">Mengshan <small>(Xihe)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luchuan_County" class="extiw" title="w:Luchuan County">Luchuan</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Senai" class="extiw" title="w:Senai">Senai <small>(Huiyang)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Singaporeans" class="extiw" title="w:Chinese Singaporeans">Singapore <small>(Dabu)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E4%B8%8B#Chinese" title="屋下">屋下</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <td style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </td> <td style="background:#FAF5F0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AE%B6#Chinese" title="家">家</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="1" style="background:#F7FAF0">Northern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian&#39;ou dialect">Jian'ou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F7FAF0">Eastern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Fuqing)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="30" style="background:#F7FAF0">Southern Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%99%89%E6%B1%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:晉江話">Jinjiang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhao%27an_County" class="extiw" title="w:Zhao&#39;an County">Zhao'an</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taipei</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">New Taipei <small>(Sanxia)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kaohsiung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Yilan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Changhua <small>(Lukang)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Taichung</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Tainan</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Hsinchu</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Kinmen</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hokkien" class="extiw" title="w:Taiwanese Hokkien">Penghu <small>(Magong)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><strong class="selflink">塊</strong></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Penang_Hokkien" class="extiw" title="w:Penang Hokkien">Penang <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_Hokkien" class="extiw" title="w:Singaporean Hokkien">Singapore <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Hokkien" class="extiw" title="w:Philippine Hokkien">Manila <small>(Hokkien)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D%E5%85%A7#Chinese" title="厝內">厝內</a></span>, <span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%9C#Chinese" title="兜">兜</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Chaozhou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BD%AE%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:潮陽話">Shantou <small>(Chaoyang)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jieyang" class="extiw" title="w:Jieyang">Jieyang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haifeng_dialect" class="extiw" title="w:Haifeng dialect">Haifeng</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bangkok" class="extiw" title="w:Bangkok">Bangkok <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ho_Chi_Minh_City" class="extiw" title="w:Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johor_Bahru" class="extiw" title="w:Johor Bahru">Johor Bahru <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Teochew)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%85%A7#Chinese" title="內">內</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenchang_dialect" class="extiw" title="w:Wenchang dialect">Wenchang</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qionghai" class="extiw" title="w:Qionghai">Qionghai</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Singapore#Other_Chinese_varieties" class="extiw" title="w:Languages of Singapore">Singapore <small>(Hainanese)</small></a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F7FAF0">Puxian Min </th> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Putian_dialect" class="extiw" title="w:Putian dialect">Putian</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xianyou_dialect" class="extiw" title="w:Xianyou dialect">Xianyou</a> </td> <td style="background:#F7FAF0"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%8E%9D#Chinese" title="厝">厝</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="13" style="background:#FAF0F6">Shehua </th> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Fu'an</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Fuding</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Luoyuan</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Sanming</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Shunchang</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Hua'an</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Guixi <small>(Zhangping)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Cangnan</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Jingning <small>(Hexi)</small></a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Lishui</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Longyou</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Chaozhou</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/She_Chinese" class="extiw" title="w:She Chinese">Fengshun</a> </td> <td style="background:#FAF0F6"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%AF%AE#Chinese" title="寮">寮</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghainese" class="extiw" title="w:Shanghainese">Shanghai</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ningbo_dialect" class="extiw" title="w:Ningbo dialect">Ningbo</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hani" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%8B%E8%90%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="屋落 (page does not exist)">屋落</a></span>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </td> <td style="background:#F4F0FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shuangfeng_dialect" class="extiw" title="w:Shuangfeng dialect">Shuangfeng</a> </td> <td style="background:#F0F2FA"><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%B1%8B%E8%A3%A1#Chinese" title="屋裡">屋裡</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds_2">Compounds</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edit section: Compounds"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E4%BD%87%E5%A1%8A#Chinese" title="佇塊">佇塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%AB%E5%9D%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="伫块 (page does not exist)">伫块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%BA%95%E5%A1%8A#Chinese" title="底塊">底塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E5%BA%95%E5%9D%97#Chinese" title="底块">底块</a></span></li><li><span class="Hant" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%8E%AE%E5%A1%8A#Chinese" title="鎮塊">鎮塊</a></span><span class="Zsym mention" style="font-size:100%;">/</span><span class="Hans" lang="zh"><a href="/wiki/%E9%95%87%E5%9D%97#Chinese" title="镇块">镇块</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext="&#160;show more ▼&#160;" data-hidetext="&#160;show less ▲&#160;" style="display:none">&#160;</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=塊"><span class="Hant" lang="zh">塊</span></a>”, in <cite><span class="Hant" lang="zh">漢語多功能字庫</span> (Multi-function Chinese Character Database)</cite>&#8206;<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/">[1]</a></sup>, <span class="Hant" lang="zh"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%A4%A7%E5%AD%B8" class="extiw" title="w:zh:香港中文大學">香港中文大學</a></span> (the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_University_of_Hong_Kong" class="extiw" title="w:Chinese University of Hong Kong">Chinese University of Hong Kong</a>), <span class="None" lang="und">2014&#8211;</span></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<span class="None" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9382">Entry #9382</a></span>”, in <cite><span class="Hant" lang="zh">教育部臺灣台語常用詞辭典</span></cite> &#91;<cite><span class="e-translation"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dictionary_of_Frequently-Used_Taiwan_Minnan" class="extiw" title="w:Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan">Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi</a></span></cite>&#93; (overall work in Mandarin and Hokkien), <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education_(Taiwan)" class="extiw" title="w:Ministry of Education (Taiwan)">Ministry of Education, R.O.C.</a>, <span class="None" lang="und">2024</span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Japanese">Japanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edit section: Japanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kanji">Kanji</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=21" title="Edit section: Kanji"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint floatright catlinks" style="font-size: 90%; width: 270px"><div style="padding:0 5px"><i>See also:</i><div style="margin-left: 10px;"><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%A1%8A" title="Category:Japanese terms spelled with 塊">Category:Japanese terms spelled with 塊</a></div></div></div><div><span lang="ja" class="Jpan" style="font-size:275%; line-height:1;">塊</span></div><p><i>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji">Jōyō kanji</a></i>) </p><div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Readings">Readings</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=22" title="Edit section: Readings"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#goon" title="Appendix:Japanese glossary">Go-on</a></b>: <span class="on-yomi"><i class="Hira mention" lang="ja"><a href="/wiki/%E3%81%91#Japanese" title="け">け</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr"><a href="/wiki/ke#Japanese" title="ke">ke</a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></li> <li><b><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kan&#39;on" title="Appendix:Japanese glossary">Kan-on</a></b>: <span class="on-yomi"><mark class="jouyou-reading"><i class="Hira mention" lang="ja"><a href="/wiki/%E3%81%8B%E3%81%84#Japanese" title="かい">かい</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr"><a href="/wiki/kai#Japanese" title="kai">kai</a></span>, <span class="ann-pos"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></mark></span></li> <li><b><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kun&#39;yomi" title="Appendix:Japanese glossary">Kun</a></b>: <span class="kun-yomi"><mark class="jouyou-reading"><i class="Hira mention" lang="ja"><a href="/wiki/%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8A#Japanese" title="かたまり">かたまり</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr"><a href="/wiki/katamari#Japanese" title="katamari"><u>katamari</u></a></span>, <span class="ann-pos"><i class="Jpan mention" lang="ja"><strong class="selflink">塊</strong></i>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></mark>、<i class="Hira mention" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E3%81%A4%E3%81%A1%E3%81%8F%E3%82%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="つちくれ (page does not exist)">つちくれ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr"><a href="/w/index.php?title=tsuchikure&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="tsuchikure (page does not exist)"><u>tsuchikure</u></a></span>, <span class="ann-pos"><i class="Jpan mention" lang="ja"><strong class="selflink">塊</strong></i></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81570820">.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(224,255,255);background-color:rgba(224,255,255,0.5)}@media screen{.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(41,44,44);background-color:rgba(224,255,255,0.15)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(41,44,44);background-color:rgba(224,255,255,0.15)}}</style></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds_3">Compounds</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=23" title="Edit section: Compounds"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E9%85%B8%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="酸塊 (page does not exist)"><ruby>酸<rp>(</rp><rt>ス</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>グリ</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">suguri</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%BE%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="松塊 (page does not exist)"><ruby>松塊<rp>(</rp><rt>マツホド</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">matsuhodo</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_2">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=24" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable kanji-table floatright" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="font-weight: normal;"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Kanji</a> in this term </th></tr> <tr lang="ja" class="Jpan" style="font-size: 2em; background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit; line-height: 1em;"> <td style="padding: 0.5em;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Japanese">塊</a> </td></tr> <tr style="background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit;"> <td><span class="Jpan" lang="ja">かたまり</span><br /><small><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#jōyō_kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Grade: S</a></small> </td></tr> <tr> <td colspan="1"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kun&#39;yomi" title="Appendix:Japanese glossary">kun'yomi</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table class="wikitable ja-see" style="min-width:70%"> <tbody><tr> <td><b>For pronunciation and definitions of <span lang="ja" class="Jpan">塊</span> – see the following entry.</b> </td></tr> <tr> <td style="background-color: var(--wikt-palette-white, #ffffff)"> <table style="width: 100%"> <tbody><tr> <td style="white-space:nowrap;width:15%;vertical-align:top;"><span style="font-size:x-large"><span lang="ja" class="Jpan">【<a href="/wiki/%E5%9B%BA%E3%81%BE%E3%82%8A#Japanese" title="固まり"><ruby><rb>固</rb><rt>かた</rt></ruby>まり</a>】</span></span> </td> <td style=""> <dl><dd><span style="padding-right:.6em;color:var(--wikt-palette-darkgrey, #54595d);font-size:80%">[noun]</span> <a href="/wiki/lump" title="lump">lump</a>, <a href="/wiki/mass" title="mass">mass</a>, <a href="/wiki/clump" title="clump">clump</a>, <a href="/wiki/clod" title="clod">clod</a>, <a href="/wiki/glob" title="glob">glob</a></dd></dl> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td>(This term, <i class="Jpan mention" lang="ja"><span lang="ja" class="Jpan">塊</span></i>, is an alternative spelling of the above term.) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=25" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable kanji-table floatright" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="font-weight: normal;"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Kanji</a> in this term </th></tr> <tr lang="ja" class="Jpan" style="font-size: 2em; background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit; line-height: 1em;"> <td style="padding: 0.5em;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Japanese">塊</a> </td></tr> <tr style="background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit;"> <td><span class="Jpan" lang="ja">かい</span><br /><small><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#jōyō_kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Grade: S</a></small> </td></tr> <tr> <td colspan="1"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kan&#39;on" title="Appendix:Japanese glossary">kan'on</a> </td></tr></tbody></table> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">Middle Chinese</a></span> <span class="Hant" lang="zh-Hant"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Chinese">塊</a></span> (<i><span class="tr Latn" lang="zh-Latn"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">MC</a></span> khwojH</span></i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_3">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=26" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Japanese_pronunciation" title="Appendix:Japanese pronunciation">key</a>)</sup>:&#32;<span class="IPA">[ka̠i]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Affix">Affix</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=27" title="Edit section: Affix"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Jpan headword" lang="ja"><ruby>塊<rp>(</rp><rt><a href="/wiki/%E3%81%8B%E3%81%84#Japanese" title="かい">かい</a></rt><rp>)</rp></ruby></strong> <a href="/wiki/Wiktionary:Japanese_transliteration" title="Wiktionary:Japanese transliteration">•</a> (<span lang="ja-Latn" class="headword-tr tr Latn" dir="ltr"><a href="/wiki/kai#Japanese" title="kai">kai</a></span></span>)&#160;<i></i> </p> <ol><li><a href="/wiki/lump" title="lump">lump</a>, <a href="/wiki/mass" title="mass">mass</a>, <a href="/wiki/chunk" title="chunk">chunk</a>, <a href="/wiki/clod" title="clod">clod</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=28" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">Derived terms</div> <div class="NavContent derivedterms ul-column-count" data-column-count="3" style="text-align: left;"> <ul><li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E8%8C%8E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊茎 (page does not exist)"><ruby>塊茎<rp>(</rp><rt>かいけい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaikei</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E9%89%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊鉱 (page does not exist)"><ruby>塊鉱<rp>(</rp><rt>かいこう</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaikō</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E6%A0%B9#Japanese" title="塊根"><ruby>塊根<rp>(</rp><rt>かいこん</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaikon</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%8A%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊状 (page does not exist)"><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>状<rp>(</rp><rt>じょう</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaijō</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E7%84%B6#Japanese" title="塊然"><ruby>塊然<rp>(</rp><rt>かいぜん</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaizen</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E6%9D%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊村 (page does not exist)"><ruby>塊村<rp>(</rp><rt>かいそん</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaison</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%82%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊炭 (page does not exist)"><ruby>塊炭<rp>(</rp><rt>かいたん</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaitan</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E5%9C%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊土 (page does not exist)"><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>土<rp>(</rp><rt>ど</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kaido</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%A1%8A#Japanese" title="一塊"><ruby>一塊<rp>(</rp><rt>いっかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">ikkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%B2%A9%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="岩塊 (page does not exist)"><ruby>岩塊<rp>(</rp><rt>がんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">gankai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%87%9D%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="凝塊 (page does not exist)"><ruby>凝<rp>(</rp><rt>ぎょう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">gyōkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E9%87%91%E5%A1%8A#Japanese" title="金塊"><ruby>金塊<rp>(</rp><rt>きんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kinkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E8%A1%80%E5%A1%8A#Japanese" title="血塊"><ruby>血塊<rp>(</rp><rt>けっかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">kekkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%B1%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="山塊 (page does not exist)"><ruby>山塊<rp>(</rp><rt>さんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">sankai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E9%9B%86%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="集塊 (page does not exist)"><ruby>集<rp>(</rp><rt>しゅう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">shūkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E5%B0%8F%E5%A1%8A#Japanese" title="小塊"><ruby>小<rp>(</rp><rt>しょう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">shōkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E6%B0%B4%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="水塊 (page does not exist)"><ruby>水塊<rp>(</rp><rt>すいかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">suikai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E7%9F%B3%E5%A1%8A#Japanese" title="石塊"><ruby>石塊<rp>(</rp><rt>せっかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">sekkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E5%9B%A3%E5%A1%8A#Japanese" title="団塊"><ruby>団塊<rp>(</rp><rt>だんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">dankai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E5%A1%8A#Japanese" title="地塊"><ruby>地<rp>(</rp><rt>ち</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">chikai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E9%8B%B3%E5%A1%8A#Japanese" title="鋳塊"><ruby>鋳<rp>(</rp><rt>ちゅう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">chūkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="土塊 (page does not exist)"><ruby>土<rp>(</rp><rt>ど</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">dokai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E8%82%89%E5%A1%8A#Japanese" title="肉塊"><ruby>肉塊<rp>(</rp><rt>にくかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">nikukai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E8%82%89%E5%A1%8A#Japanese" title="肉塊"><ruby>肉塊<rp>(</rp><rt>にっかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">nikkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E6%B0%B7%E5%A1%8A#Japanese" title="氷塊"><ruby>氷<rp>(</rp><rt>ひょう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby>塊<rp>(</rp><rt>かい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">hyōkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E7%B3%9E%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="糞塊 (page does not exist)"><ruby>糞塊<rp>(</rp><rt>ふんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">funkai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E7%A3%8A%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="磊塊 (page does not exist)"><ruby>磊塊<rp>(</rp><rt>らいかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">raikai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%B5%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卵塊 (page does not exist)"><ruby>卵塊<rp>(</rp><rt>らんかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">rankai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Jpan" lang="ja"><a href="/w/index.php?title=%E9%99%B8%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="陸塊 (page does not exist)"><ruby>陸塊<rp>(</rp><rt>りくかい</rt><rp>)</rp></ruby></a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr"><span class="mention-tr tr">rikukai</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Korean">Korean</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=29" title="Edit section: Korean"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=30" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">Middle Chinese</a></span> <span class="Hant" lang="zh-Hant"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Chinese">塊</a></span> (<i><span class="tr Latn" lang="zh-Latn"><span style="font-style: normal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">MC</a></span> khwojH</span></i>). </p> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">Historical readings </div> <div class="NavContent ul-column-count" data-column-count="1" style="text-align: left; margin: 0.1em 2px 2px; padding: 0.2em 0.6em; border: solid 1px var(--wikt-palette-lightgrey, silver);"> <ul><li>Recorded as <a href="/wiki/Middle_Korean" title="Middle Korean">Middle Korean</a> <span class="Kore" lang="okm">쾽〮</span>&#160;(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Korean" class="extiw" title="w:Yale romanization of Korean">Yale</a>: <i>khwóy</i>) in <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dongguk_Jeongun" class="extiw" title="w:Dongguk Jeongun">Dongguk Jeongun</a></i> (<span class="Kore" lang="ko"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ko:s:%EB%8F%99%EA%B5%AD%EC%A0%95%EC%9A%B4" class="extiw" title="w:ko:s:동국정운">東國正韻 &#x2f; 동국정운</a></span>), 1448.</li> <li>Recorded as <a href="/wiki/Middle_Korean" title="Middle Korean">Middle Korean</a> <i class="Kore mention" lang="okm"><a href="/wiki/%EA%B4%B4#Middle_Korean" title="괴">괴〯</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="okm-Latn" class="mention-tr tr Latn">kwǒy</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>&#160;(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Korean" class="extiw" title="w:Yale romanization of Korean">Yale</a>: <i>kwǒy</i>) in <i><a href="/wiki/%ED%9B%88%EB%AA%BD%EC%9E%90%ED%9A%8C" title="훈몽자회">Hunmong Jahoe</a></i> (<span class="Kore" lang="ko"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ko:s:%ED%9B%88%EB%AA%BD%EC%9E%90%ED%9A%8C/%E9%9B%9C%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:ko:s:훈몽자회/雜語">訓蒙字會 &#x2f; 훈몽자회</a></span>), 1527.</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_4">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=31" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>(<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Korean_standard_language" class="extiw" title="w:South Korean standard language">SK Standard</a>/<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Seoul_dialect" class="extiw" title="w:Seoul dialect">Seoul</a></i>) <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Korean_pronunciation" title="Appendix:Korean pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[kwe̞] ~ [kø̞]</span></li><li class="ko-pron&#95;_ph">Phonetic hangul: <span class="Kore" lang="ko">[<b>궤</b>/<span>괴</span>]</span></li></ul><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81570684">.mw-parser-output table.ko-pron{border:1px solid #DFDFDF;min-width:13em;display:table}.mw-parser-output table.ko-pron th{padding:.4em;color:var(--wikt-palette-black,#202122);text-align:left;background-color:var(--wikt-palette-lavender,#f8f8ff)}.mw-parser-output table.ko-pron td{padding:.4em}.mw-parser-output .ko-pron__ph{font-size:110%}.mw-parser-output .ko-pron__ph b{font-size:inherit;color:#BF0218}.mw-parser-output .ko-pron__note-vowel-length{font-size:smaller;color:#666;font-style:italic}</style> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hanja">Hanja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=32" title="Edit section: Hanja"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sister-wikisource sister-project noprint floatright" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/45px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/68px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/90px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 60px;">Korean <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ko:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C" class="extiw" title="w:ko:위키문헌">Wikisource</a> has texts containing the <a href="/wiki/hanja" title="hanja">hanja</a>: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://en.wikisource.org/wiki/ko:Special:Search/%22%E5%A1%8A%22" class="extiw" title="wikisource:ko:Special:Search/&quot;塊&quot;"><span class="Kore" lang="ko">塊</span></a></b></i></div> </div> </div> <p><span class="interProject"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/%E5%A1%8A" class="extiw" title="d:塊">Wikisource</a></span> </p><p><span class="headword-line"><strong class="Kore headword" lang="ko">塊</strong> (<i><a href="/wiki/%EC%9D%8C%ED%9B%88#Korean" title="음훈">eumhun</a></i> <b class="Kore" lang="ko"><a href="/wiki/%EB%8D%A9%EC%96%B4%EB%A6%AC#Korean" title="덩어리">덩어리</a> <a href="/wiki/%EA%B4%B4#Korean" title="괴">괴</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ko-Latn" class="tr Latn">deong'eori goe</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/hanja#English" title="hanja">hanja</a> form<sup><a href="/wiki/Appendix:Korean_script" title="Appendix:Korean script">?</a></sup> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Kore mention" lang="ko"><a href="/wiki/%EA%B4%B4#Korean" title="괴">괴</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss"><a href="/wiki/piece" title="piece">piece</a>; <a href="/wiki/chunk" title="chunk">chunk</a>; <a href="/wiki/lump" title="lump">lump</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds_4">Compounds</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=33" title="Edit section: Compounds"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">Compounds</div> <div class="NavContent derivedterms ul-column-count" data-column-count="3" style="text-align: left;"> <ul><li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B0%95%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="강괴 (page does not exist)">강괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%89%9B%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="剛塊 (page does not exist)">剛塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">ganggoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EB%8B%A8%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="단괴 (page does not exist)">단괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%98%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="團塊 (page does not exist)">團塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">dan'goe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EB%8C%80%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="대괴 (page does not exist)">대괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%A1%8A#Korean" title="大塊">大塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">daegoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%EA%B8%88%EA%B4%B4" title="금괴">금괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E9%87%91%E5%A1%8A#Korean" title="金塊">金塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">geumgoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EB%B9%99%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="빙괴 (page does not exist)">빙괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E6%B0%B7%E5%A1%8A#Korean" title="氷塊">氷塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">binggoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EC%82%B0%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="산괴 (page does not exist)">산괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%B1%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="山塊 (page does not exist)">山塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">san'goe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EC%83%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴상 (page does not exist)">괴상</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%8B%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊狀 (page does not exist)">塊狀</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goesang</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EA%B7%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴근 (page does not exist)">괴근</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E5%A1%8A%E6%A0%B9#Korean" title="塊根">塊根</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goegeun</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EC%84%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴석 (page does not exist)">괴석</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%9F%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊石 (page does not exist)">塊石</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goeseok</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%91%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="광괴 (page does not exist)">광괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E9%91%9B%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="鑛塊 (page does not exist)">鑛塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">gwanggoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%ED%83%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴탄 (page does not exist)">괴탄</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E7%82%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊炭 (page does not exist)">塊炭</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goetan</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EB%B6%84%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="분괴 (page does not exist)">분괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%88%86%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="分塊 (page does not exist)">分塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">bun'goe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EC%84%9D%EB%90%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="석되 (page does not exist)">석되</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E7%9F%B3%E5%A1%8A#Korean" title="石塊">石塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">seokdoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EC%84%A4%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="설괴 (page does not exist)">설괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E9%9B%AA%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="雪塊 (page does not exist)">雪塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">seolgoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%ED%98%88%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="혈괴 (page does not exist)">혈괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E8%A1%80%E5%A1%8A#Korean" title="血塊">血塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">hyeolgoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EA%B4%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴광 (page does not exist)">괴광</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E9%91%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊鑛 (page does not exist)">塊鑛</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goegwang</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EA%B8%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴금 (page does not exist)">괴금</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E9%87%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊金 (page does not exist)">塊金</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goegeum</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EC%B2%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴철 (page does not exist)">괴철</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E9%90%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊鐵 (page does not exist)">塊鐵</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goecheol</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%EC%B4%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴촌 (page does not exist)">괴촌</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E6%9D%91&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊村 (page does not exist)">塊村</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goechon</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B4%B4%ED%86%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="괴토 (page does not exist)">괴토</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A%E5%9C%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塊土 (page does not exist)">塊土</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">goeto</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B7%BC%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="근괴 (page does not exist)">근괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E6%A0%B9%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="根塊 (page does not exist)">根塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">geun'goe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%ED%86%A0%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="토괴 (page does not exist)">토괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="土塊 (page does not exist)">土塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">togoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EA%B0%95%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="강괴 (page does not exist)">강괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%E9%8B%BC%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="鋼塊 (page does not exist)">鋼塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">ganggoe</span>)</li> <li><span lang="ko" class="Kore"><a href="/w/index.php?title=%EC%9D%BC%EA%B4%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="일괴 (page does not exist)">일괴</a></span> (<span lang="ko" class="Kore"><a href="/wiki/%E4%B8%80%E5%A1%8A#Korean" title="一塊">一塊</a></span>, <span lang="ko-Latn" class="mention-tr tr Latn">ilgoe</span>)</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_2">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=34" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Kore" lang="ko">국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部)</span> (2007). Digital Hanja Dictionary, <span class="Kore" lang="ko">전자사전/電子字典</span>. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://hanjadoc.com/dic/read.asp?table=board&amp;m_no=1916">[2]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vietnamese">Vietnamese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=35" title="Edit section: Vietnamese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Han_character_2">Han character</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit&amp;section=36" title="Edit section: Han character"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="Hani" lang="vi" style="font-size: 135%;">塊</span>: <b><a href="/wiki/H%C3%A1n_N%C3%B4m" title="Hán Nôm">Hán Nôm</a></b> readings: <span class="Latn" lang="vi"><a href="/wiki/kh%E1%BB%91i#Vietnamese" title="khối">khối</a></span>, <span class="Latn" lang="vi"><a href="/w/index.php?title=c%E1%BB%8Fi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="cỏi (page does not exist)">cỏi</a></span>, <span class="Latn" lang="vi"><a href="/wiki/kh%E1%BB%8Fi#Vietnamese" title="khỏi">khỏi</a></span>, <span class="Latn" lang="vi"><a href="/wiki/h%C3%B2n#Vietnamese" title="hòn">hòn</a></span>, <span class="Latn" lang="vi"><a href="/wiki/kh%C3%B3i#Vietnamese" title="khói">khói</a></span> <br /> </p> <ol><li><i>This term needs a translation to English. Please help out and <b>add a translation</b>, then remove the text <code style="white-space:pre-wrap">&#123;&#123;<a href="/wiki/Template:rfdef#top" title="Template:rfdef">rfdef</a>&#125;&#125;</code>.</i></li></ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐7556f8b5dd‐2f5wj Cached time: 20241125044359 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 2.124 seconds Real time usage: 2.430 seconds Preprocessor visited node count: 6617/1000000 Post‐expand include size: 503589/2097152 bytes Template argument size: 6245/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 134/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1804/5000000 bytes Lua time usage: 1.505/10.000 seconds Lua memory usage: 57904508/104857600 bytes Lua Profile: ? 420 ms 26.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::gsub 140 ms 9.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::newTitle 80 ms 5.1% validateData <mw.lua:728> 60 ms 3.8% <mw.title.lua:50> 40 ms 2.6% (for generator) 40 ms 2.6% init <Module:Unicode_data/blocks> 40 ms 2.6% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 40 ms 2.6% <mwInit.lua:45> 40 ms 2.6% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getContent 40 ms 2.6% [others] 620 ms 39.7% Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2012.289 1 -total 17.70% 356.116 5 Template:zh-dial 10.54% 212.067 1 Template:also 7.69% 154.752 15 Template:l 7.58% 152.600 2 Template:col3 7.55% 151.961 2 Template:zh-pron 7.52% 151.296 16 Template:zh-x 6.13% 123.270 4 Template:zh-alt-inline 5.47% 110.120 12 Template:lb 5.39% 108.409 4 Template:small --> <!-- Saved in parser cache with key enwiktionary:pcache:idhash:13279-0!canonical and timestamp 20241125044359 and revision id 82506252. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=塊&amp;oldid=82506252">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=塊&amp;oldid=82506252</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:CJK_Unified_Ideographs_block" title="Category:CJK Unified Ideographs block">CJK Unified Ideographs block</a></li><li><a href="/wiki/Category:Han_script_characters" title="Category:Han script characters">Han script characters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_lemmas" title="Category:Translingual lemmas">Translingual lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_symbols" title="Category:Translingual symbols">Translingual symbols</a></li><li><a href="/wiki/Category:Han_phono-semantic_compounds" title="Category:Han phono-semantic compounds">Han phono-semantic compounds</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_unknown_etymologies" title="Category:Chinese terms with unknown etymologies">Chinese terms with unknown etymologies</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Mandarin terms with audio pronunciation">Mandarin terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_lemmas" title="Category:Chinese lemmas">Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_lemmas" title="Category:Mandarin lemmas">Mandarin lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_lemmas" title="Category:Sichuanese lemmas">Sichuanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_lemmas" title="Category:Cantonese lemmas">Cantonese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_lemmas" title="Category:Taishanese lemmas">Taishanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_lemmas" title="Category:Gan lemmas">Gan lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_lemmas" title="Category:Hakka lemmas">Hakka lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_lemmas" title="Category:Jin lemmas">Jin lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_lemmas" title="Category:Northern Min lemmas">Northern Min lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_lemmas" title="Category:Eastern Min lemmas">Eastern Min lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_lemmas" title="Category:Hokkien lemmas">Hokkien lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_lemmas" title="Category:Teochew lemmas">Teochew lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_lemmas" title="Category:Wu lemmas">Wu lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_lemmas" title="Category:Xiang lemmas">Xiang lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_lemmas" title="Category:Middle Chinese lemmas">Middle Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_lemmas" title="Category:Old Chinese lemmas">Old Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_hanzi" title="Category:Chinese hanzi">Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_hanzi" title="Category:Mandarin hanzi">Mandarin hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_hanzi" title="Category:Sichuanese hanzi">Sichuanese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_hanzi" title="Category:Cantonese hanzi">Cantonese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_hanzi" title="Category:Taishanese hanzi">Taishanese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_hanzi" title="Category:Gan hanzi">Gan hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_hanzi" title="Category:Hakka hanzi">Hakka hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_hanzi" title="Category:Jin hanzi">Jin hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_hanzi" title="Category:Northern Min hanzi">Northern Min hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_hanzi" title="Category:Eastern Min hanzi">Eastern Min hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_hanzi" title="Category:Hokkien hanzi">Hokkien hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_hanzi" title="Category:Teochew hanzi">Teochew hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_hanzi" title="Category:Wu hanzi">Wu hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_hanzi" title="Category:Xiang hanzi">Xiang hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_hanzi" title="Category:Middle Chinese hanzi">Middle Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_hanzi" title="Category:Old Chinese hanzi">Old Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_nouns" title="Category:Chinese nouns">Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_nouns" title="Category:Mandarin nouns">Mandarin nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_nouns" title="Category:Sichuanese nouns">Sichuanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_nouns" title="Category:Cantonese nouns">Cantonese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_nouns" title="Category:Taishanese nouns">Taishanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_nouns" title="Category:Gan nouns">Gan nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_nouns" title="Category:Hakka nouns">Hakka nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_nouns" title="Category:Jin nouns">Jin nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_nouns" title="Category:Northern Min nouns">Northern Min nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_nouns" title="Category:Eastern Min nouns">Eastern Min nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_nouns" title="Category:Hokkien nouns">Hokkien nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_nouns" title="Category:Teochew nouns">Teochew nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_nouns" title="Category:Wu nouns">Wu nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_nouns" title="Category:Xiang nouns">Xiang nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_nouns" title="Category:Middle Chinese nouns">Middle Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_nouns" title="Category:Old Chinese nouns">Old Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_classifiers" title="Category:Chinese classifiers">Chinese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_classifiers" title="Category:Mandarin classifiers">Mandarin classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_classifiers" title="Category:Sichuanese classifiers">Sichuanese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_classifiers" title="Category:Cantonese classifiers">Cantonese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_classifiers" title="Category:Taishanese classifiers">Taishanese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_classifiers" title="Category:Gan classifiers">Gan classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_classifiers" title="Category:Hakka classifiers">Hakka classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_classifiers" title="Category:Jin classifiers">Jin classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_classifiers" title="Category:Northern Min classifiers">Northern Min classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_classifiers" title="Category:Eastern Min classifiers">Eastern Min classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_classifiers" title="Category:Hokkien classifiers">Hokkien classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_classifiers" title="Category:Teochew classifiers">Teochew classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_classifiers" title="Category:Wu classifiers">Wu classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_classifiers" title="Category:Xiang classifiers">Xiang classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_classifiers" title="Category:Middle Chinese classifiers">Middle Chinese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_classifiers" title="Category:Old Chinese classifiers">Old Chinese classifiers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_adjectives" title="Category:Chinese adjectives">Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_adjectives" title="Category:Mandarin adjectives">Mandarin adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_adjectives" title="Category:Sichuanese adjectives">Sichuanese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_adjectives" title="Category:Cantonese adjectives">Cantonese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_adjectives" title="Category:Taishanese adjectives">Taishanese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_adjectives" title="Category:Gan adjectives">Gan adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_adjectives" title="Category:Hakka adjectives">Hakka adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_adjectives" title="Category:Jin adjectives">Jin adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_adjectives" title="Category:Northern Min adjectives">Northern Min adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_adjectives" title="Category:Eastern Min adjectives">Eastern Min adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_adjectives" title="Category:Hokkien adjectives">Hokkien adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_adjectives" title="Category:Teochew adjectives">Teochew adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_adjectives" title="Category:Wu adjectives">Wu adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_adjectives" title="Category:Xiang adjectives">Xiang adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_adjectives" title="Category:Middle Chinese adjectives">Middle Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_adjectives" title="Category:Old Chinese adjectives">Old Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Chinese terms with IPA pronunciation">Chinese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_spelled_with_%E5%A1%8A" title="Category:Chinese terms spelled with 塊">Chinese terms spelled with 塊</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_terms_with_usage_examples" title="Category:Mandarin terms with usage examples">Mandarin terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_colloquialisms" title="Category:Chinese colloquialisms">Chinese colloquialisms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_terms_with_usage_examples" title="Category:Cantonese terms with usage examples">Cantonese terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_Chinese" title="Category:Teochew Chinese">Teochew Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_terms_with_usage_examples" title="Category:Teochew terms with usage examples">Teochew terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_Chinese" title="Category:Sichuanese Chinese">Sichuanese Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_obsolete_senses" title="Category:Chinese terms with obsolete senses">Chinese terms with obsolete senses</a></li><li><a href="/wiki/Category:Literary_Chinese_terms_with_quotations" title="Category:Literary Chinese terms with quotations">Literary Chinese terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_archaic_senses" title="Category:Chinese terms with archaic senses">Chinese terms with archaic senses</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_terms_with_quotations" title="Category:Mandarin terms with quotations">Mandarin terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_Chinese" title="Category:Eastern Min Chinese">Eastern Min Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_Chinese" title="Category:Hokkien Chinese">Hokkien Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_Chinese" title="Category:Northern Min Chinese">Northern Min Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Leizhou_Min_Chinese" title="Category:Leizhou Min Chinese">Leizhou Min Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_terms_with_collocations" title="Category:Eastern Min terms with collocations">Eastern Min terms with collocations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_terms_with_collocations" title="Category:Hokkien terms with collocations">Hokkien terms with collocations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taiwanese_Hokkien" title="Category:Taiwanese Hokkien">Taiwanese Hokkien</a></li><li><a href="/wiki/Category:Beginning_Mandarin" title="Category:Beginning Mandarin">Beginning Mandarin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji" title="Category:Japanese kanji">Japanese kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_j%C5%8Dy%C5%8D_kanji" title="Category:Japanese jōyō kanji">Japanese jōyō kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_goon_reading_%E3%81%91" title="Category:Japanese kanji with goon reading け">Japanese kanji with goon reading け</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kan%27on_reading_%E3%81%8B%E3%81%84" title="Category:Japanese kanji with kan&#039;on reading かい">Japanese kanji with kan'on reading かい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8A" title="Category:Japanese kanji with kun reading かたまり">Japanese kanji with kun reading かたまり</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%A4%E3%81%A1%E3%81%8F%E3%82%8C" title="Category:Japanese kanji with kun reading つちくれ">Japanese kanji with kun reading つちくれ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%A1%8A_read_as_%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8A" title="Category:Japanese terms spelled with 塊 read as かたまり">Japanese terms spelled with 塊 read as かたまり</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_read_with_kun%27yomi" title="Category:Japanese terms read with kun&#039;yomi">Japanese terms read with kun'yomi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_nouns" title="Category:Japanese nouns">Japanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_lemmas" title="Category:Japanese lemmas">Japanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_secondary_school_kanji" title="Category:Japanese terms spelled with secondary school kanji">Japanese terms spelled with secondary school kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_1_kanji" title="Category:Japanese terms with 1 kanji">Japanese terms with 1 kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%A1%8A" title="Category:Japanese terms spelled with 塊">Japanese terms spelled with 塊</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_single-kanji_terms" title="Category:Japanese single-kanji terms">Japanese single-kanji terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%A1%8A_read_as_%E3%81%8B%E3%81%84" title="Category:Japanese terms spelled with 塊 read as かい">Japanese terms spelled with 塊 read as かい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_read_with_kan%27on" title="Category:Japanese terms read with kan&#039;on">Japanese terms read with kan'on</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_derived_from_Middle_Chinese" title="Category:Japanese terms derived from Middle Chinese">Japanese terms derived from Middle Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Japanese terms with IPA pronunciation">Japanese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_affixes" title="Category:Japanese affixes">Japanese affixes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_multiple_readings" title="Category:Japanese terms with multiple readings">Japanese terms with multiple readings</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_terms_derived_from_Middle_Chinese" title="Category:Korean terms derived from Middle Chinese">Korean terms derived from Middle Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Korean_hanja" title="Category:Middle Korean hanja">Middle Korean hanja</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_lemmas" title="Category:Korean lemmas">Korean lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_hanja" title="Category:Korean hanja">Korean hanja</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_hanja_forms" title="Category:Korean hanja forms">Korean hanja forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_lemmas" title="Category:Vietnamese lemmas">Vietnamese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_Han_characters" title="Category:Vietnamese Han characters">Vietnamese Han characters</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Translingual terms with redundant script codes">Translingual terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys">Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_5_entries" title="Category:Pages with 5 entries">Pages with 5 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Translingual links with redundant wikilinks">Translingual links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_non-redundant_manual_transliterations" title="Category:Chinese terms with non-redundant manual transliterations">Chinese terms with non-redundant manual transliterations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_of_Literary_Chinese_usage_examples" title="Category:Requests for translations of Literary Chinese usage examples">Requests for translations of Literary Chinese usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_of_Mandarin_usage_examples" title="Category:Requests for translations of Mandarin usage examples">Requests for translations of Mandarin usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Undetermined_language_links" title="Category:Undetermined language links">Undetermined language links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_links_with_manual_fragments" title="Category:Chinese links with manual fragments">Chinese links with manual fragments</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Chinese terms with redundant script codes">Chinese terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Chinese links with redundant wikilinks">Chinese links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_links_with_redundant_alt_parameters" title="Category:Chinese links with redundant alt parameters">Chinese links with redundant alt parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys">Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_redundant_transliterations" title="Category:Japanese terms with redundant transliterations">Japanese terms with redundant transliterations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_non-redundant_manual_transliterations" title="Category:Japanese terms with non-redundant manual transliterations">Japanese terms with non-redundant manual transliterations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_redundant_sortkeys" title="Category:Japanese terms with redundant sortkeys">Japanese terms with redundant sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_IPA_pronunciation_missing_pitch_accent" title="Category:Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent">Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Japanese links with redundant wikilinks">Japanese links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Korean links with redundant wikilinks">Korean links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys">Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_Han_characters_with_unconfirmed_readings" title="Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings">Vietnamese Han characters with unconfirmed readings</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_definitions_in_Vietnamese_entries" title="Category:Requests for definitions in Vietnamese entries">Requests for definitions in Vietnamese entries</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=%E5%A1%8A" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=%E5%A1%8A" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A1%8A" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E5%A1%8A" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A1%8A"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&amp;uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/%E5%A1%8A" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/%E5%A1%8A" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;oldid=82506252" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=%E5%A1%8A&amp;id=82506252&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25E5%25A1%258A"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25E5%25A1%258A"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E5%A1%8A"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=%E5%A1%8A&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="塊" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="塊" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="塊" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="塊" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="塊" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="塊" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="塊" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="塊" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="塊" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="塊" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%E5%A1%8A" title="塊 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="塊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 28 October 2024, at 00:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%A1%8A&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6s8bw","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.124","walltime":"2.430","ppvisitednodes":{"value":6617,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":503589,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6245,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":134,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1804,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2012.289 1 -total"," 17.70% 356.116 5 Template:zh-dial"," 10.54% 212.067 1 Template:also"," 7.69% 154.752 15 Template:l"," 7.58% 152.600 2 Template:col3"," 7.55% 151.961 2 Template:zh-pron"," 7.52% 151.296 16 Template:zh-x"," 6.13% 123.270 4 Template:zh-alt-inline"," 5.47% 110.120 12 Template:lb"," 5.39% 108.409 4 Template:small"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.505","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":57904508,"limit":104857600},"limitreport-profile":[["?","420","26.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","140","9.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::newTitle","80","5.1"],["validateData \u003Cmw.lua:728\u003E","60","3.8"],["\u003Cmw.title.lua:50\u003E","40","2.6"],["(for generator)","40","2.6"],["init \u003CModule:Unicode_data/blocks\u003E","40","2.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","40","2.6"],["\u003CmwInit.lua:45\u003E","40","2.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getContent","40","2.6"],["[others]","620","39.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-7556f8b5dd-2f5wj","timestamp":"20241125044359","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10