CINXE.COM
Galway – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Galway – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"08998e62-3689-4ef3-85fa-93fef952a932","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Galway","wgTitle":"Galway","wgCurRevisionId":24770401,"wgRevisionId":24770401,"wgArticleId":31982,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["53°N","9°V","Sider som bruker magiske ISBN-lenker","Artikler som trenger språkvask","Språkvask 2024-10","Sider hvor Wikidata har lenker til OpenStreetMap relation","Artikler uten våpenbilde i infoboks med våpenbilde på Wikidata","Artikler med offisielle lenker fra Wikidata","Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata","Sider med kart","Byer i Galway","Havner i Irland","Europeiske kulturhovedsteder"],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Galway","wgRelevantArticleId":31982,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":53.2729,"lon":-9.0418},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129610","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.gadget.InterProjectLinks&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/1200px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/800px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/640px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Galway – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=Galway&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Galway rootpage-Galway skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Galway" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Galway" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Galway" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Galway" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Til toppen)</div> </a> </li> <li id="toc-Navn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Navn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Navn</span> </div> </a> <ul id="toc-Navn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historie</span> </div> </a> <ul id="toc-Historie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kommunikasjon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kommunikasjon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kommunikasjon</span> </div> </a> <ul id="toc-Kommunikasjon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referanser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referanser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referanser</span> </div> </a> <ul id="toc-Referanser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_lenker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_lenker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Eksterne lenker</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_lenker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Galway</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 81 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">81 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Galway" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Galway" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Galway" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Galway" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="Galway" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Galway" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Galw%C3%A6g" title="Galwæg – gammelengelsk" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Galwæg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="gammelengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="غالواي – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غالواي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%B5" title="Կալուէյ – vestarmensk" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կալուէյ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="vestarmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Galway" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%9E%D1%8D%D0%B9" title="Голўэй – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Голўэй" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B5%D0%B9" title="Голуей – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Голуей" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Galway" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Galway_City" title="Galway City – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Galway City" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Galway" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Galway" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Galway" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B5%CF%8A" title="Γκόλγουεϊ – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκόλγουεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Galway" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Galway" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Galivo" title="Galivo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Galivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Galway" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C" title="گالوی – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گالوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Galway" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Galway" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Galliu" title="Galliu – mansk" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Galliu" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Galway" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A8%EC%9B%A8%EC%9D%B4" title="골웨이 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="골웨이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%B5" title="Գոլուեյ – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գոլուեյ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Galway" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Galway" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Galway" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Galway" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99" title="גולוויי – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="גולוויי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Galway" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Galvia" title="Galvia – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Galvia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Golveja" title="Golveja – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Golveja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Golv%C4%97jus" title="Golvėjus – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Golvėjus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="Galway" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Galway" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Galway" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89_(%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%89_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89)" title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى) – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(stad)" title="Galway (stad) – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Galway (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(Ierlaand)" title="Galway (Ierlaand) – nedersaksisk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Galway (Ierlaand)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nedersaksisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4" title="ゴールウェイ – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゴールウェイ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Galway" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – piemontesisk" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Galway" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Galway" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Galway" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Galway" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Galway" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Galway" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Galway" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Galway_(mesto)" title="Galway (mesto) – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Galway (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Galway" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%98" title="Голвеј – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Голвеј" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Galway" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Galway" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Голвей" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="กอลเวย์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="กอลเวย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Galway" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Голвей" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%92" title="گالوے – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گالوے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Galway" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Galway" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Galway" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusjon:Galway" rel="discussion" title="Diskusjon om innholdssiden [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/Galway" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/Galway" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&oldid=24770401" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siteringshjelp&page=Galway&id=24770401&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om hvordan denne siden kan siteres"><span>Siter denne siden</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&page=Galway&action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Galway_-_Gaillimh" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size:85%;margin:0 1em;"><a href="/wiki/Geografiske_koordinater" title="Geografiske koordinater">Koordinater</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=no&pagename=Galway&params=53.2729_N_-9.0418_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kart, flyfoto og andre data for dette stedet"><span class="latitude">53°16′22″N</span> <span class="longitude">9°02′30″V</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24553676">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Acap.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Acap.svg/40px-Acap.svg.png" decoding="async" width="40" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Acap.svg/60px-Acap.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Acap.svg/80px-Acap.svg.png 2x" data-file-width="45" data-file-height="50" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b><a href="/wiki/Wikipedia:Rettskrivning" title="Wikipedia:Rettskrivning">Språkvask</a>:</b> mye merkelig, mer enn en enkelt puss</div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24461009">.mw-parser-output .wb-edithandle{display:none;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .wd-editable-show .wb-edithandle{display:inline}.mw-parser-output .wd-editable-hide .wb-edithandle{display:none}.mw-parser-output table.infoboks{float:right;border:1px solid #aaa;padding:3px;margin:0.5em 0em 1em 1em;background-color:#f9f9f9;vertical-align:top;text-align:left;font-size:88%}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift th{text-align:center;font-weight:bold;font-size:larger;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{background-color:#fff;text-align:center;vertical-align:middle;border:none}.mw-parser-output table.infoboks th{border-bottom:1px solid #ccc;text-align:center;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.3em}.mw-parser-output table.infoboks td{background-color:#efefef;border-bottom:1px solid #ccc;margin:4px;padding:3px}.mw-parser-output table.infoboks tr.custom td{background:none;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad th{text-align:left;font-weight:bold;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td{text-align:left;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.center{text-align:center}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.headercenter{text-align:center;font-weight:bold;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.hode th{padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{text-align:center;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0;padding-bottom:0;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift td{text-align:center;font-weight:bold;background-color:#eee;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output .infoboks.geografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.biografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.transport tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bygning tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.infrastruktur tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.ekstrabred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad th{border-bottom:1px solid #ccc}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad td{border-bottom:1px solid #ccc}</style><table class="infobox infoboks geografi bred"><tbody><tr class="hode overskrift"><th colspan="4">Galway</th></tr><tr class="hode"><th colspan="4">Gaillimh <span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="irsk">(ga)</span></th></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Galwaycitycollage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/250px-Galwaycitycollage.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/375px-Galwaycitycollage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/500px-Galwaycitycollage.jpg 2x" data-file-width="2800" data-file-height="2800" /></a><figcaption></figcaption></figure><div class="thumbcaption">Fra toppen; venstre til høyre: Katedralen i Galway, Universitetet i Galway, torget Eyre Square, havnen i Galway, Long Walk<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23957101">.mw-parser-output .byline{font-size:85%}.mw-parser-output .byline .hidden{display:none}</style><div class="byline"></div></div></td></tr> <tr class="bilde"><td colspan="4" class="sentrert"> <p> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Galway_CoA.svg" class="mw-file-description" title="Våpen"><img alt="Våpen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/150px-Galway_CoA.svg.png" decoding="async" width="150" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/225px-Galway_CoA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/300px-Galway_CoA.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="480" /></a></span> </p> </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Land</th><td colspan="2"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irland" title="Irland"><img alt="Irlands flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irland</a></span></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Provinser_i_Irland" class="mw-redirect" title="Provinser i Irland">Provins</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Tradisjonelt_grevskap_(Irland)" class="mw-redirect" title="Tradisjonelt grevskap (Irland)">Grevskap</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Galway_(grevskap)" title="Galway (grevskap)">Galway</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Status</th><td colspan="2">By (<i><a href="/wiki/Bystatus#Engelsktalende_land" title="Bystatus">city</a></i>)</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Grunnlagt</th><td colspan="2">1124 (Julian)</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Postnummer</th><td colspan="2">H91</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Retningsnummer</th><td colspan="2">091</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Areal" title="Areal">Areal</a></th><td colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">53,43</span> km²</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Befolkning" title="Befolkning">Befolkning</a></th><td colspan="2">83 456 <small><i>(2022)</i></small></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Befolkningstetthet" title="Befolkningstetthet">Bef.tetthet</a></th><td colspan="2">1 561,97 <a href="/wiki/Innbygger" title="Innbygger">innb.</a>/<a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Meter_over_havet" title="Meter over havet">Høyde o.h.</a></th><td colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">25</span> meter </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Nettside" title="Nettside">Nettside</a></th><td colspan="2"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galwaycity.ie/">www<wbr />.galwaycity<wbr />.ie/</a></span></td></tr><tr class="border-top rad"><td colspan="4" class="center"><div style="clear:both"></div></td></tr><tr class="rad"><td colspan="4" class="center"><div class="mw-collapsible mw-collapsed sentrert"><b>Posisjonskart</b><div class="mw-collapsible-content" style="margin:0 auto;width:244px; text-align:center;"><div style="width:240px;float:right;clear:right"><div style="width:240px;padding:0"><div style="position:relative;width:240px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Ireland_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Galway ligger i Irland"><img alt="Galway ligger i Irland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/240px-Ireland_location_map.svg.png" decoding="async" width="240" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/360px-Ireland_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/480px-Ireland_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1450" data-file-height="1807" /></a></span><div style="position:absolute;top:52.955%;left:32.5%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Galway"><img alt="Galway" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:5px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left;background-color:rgba(255,255,255,0.7)">Galway</div></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px">Galway (Irland)</div></div></div></div></div></td></tr><tr class="rad"><td colspan="4" class="center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 290px; height: 290px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="290" data-height="290" data-zoom="8" data-lat="53.2729" data-lon="-9.0418" data-lang="local" data-overlays="["_78cd944bbcc1e42b9bed524718c12ff96b0af2bb"]" href="/wiki/Spesial:Map/8/53.2729/-9.0418"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.2729,-9.0418,290x290.png?lang=local&domain=no.wikipedia.org&title=Galway&revid=24770401&groups=_78cd944bbcc1e42b9bed524718c12ff96b0af2bb" width="290" height="290" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.2729,-9.0418,290x290@2x.png?lang=local&domain=no.wikipedia.org&title=Galway&revid=24770401&groups=_78cd944bbcc1e42b9bed524718c12ff96b0af2bb 2x" alt="Kart" /></a><br />Galway<br /><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=no&pagename=Galway&params=53.2729_N_-9.0418_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kart, flyfoto og andre data for dette stedet"><span class="latitude">53°16′22″N</span> <span class="longitude">9°02′30″V</span></span></span></a></span></td></tr><tr class="rad"><td colspan="4"><hr /><div class="sentrert"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway" class="extiw" title="commons:Category:Galway">Galway på Commons</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Galway</b> (<a href="/wiki/Irsk" title="Irsk">irsk</a>: <i>Gaillimh</i>) er administrasjonsbyen i <a href="/wiki/Galway_(grevskap)" title="Galway (grevskap)">Galway</a> innenfor provinsen <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a> vest i <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irland</a>. Den ligger ved elven <a href="/wiki/Corrib" title="Corrib">Corrib</a> mellom innsjøen Lough Corrib og <a href="/wiki/Galway_Bay" title="Galway Bay">Galwaybukten</a>, og er den sjette mest folkerike byen på øya Irland og den fjerde mest folkerike i republikken Irland. I henhold til folketellingen i 2022 har den en befolkning på 83 456 innbyggere.<sup id="cite_ref-Census_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Census-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Galway, som lå nær en eldre bosetning, vokste rundt et festningsverk bygget av kongen av Connacht i 1124. Et kommunalt <a href="/wiki/Charter" title="Charter">charter</a> i 1484 tillot innbyggerne i den da befestede byen å danne et råd og en borgermesterskap. I stor grad kontrollert av en gruppe handelsfamilier, kalt for «Galways stammer», hovedsakelig av anglo-normannisk opprinnelse,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> vokste byen til en handelshavn. Etter en periode med nedgang på slutten av 1990-årene og begynnelsen av 2000-årene er Galway etablert som et <a href="/wiki/Turist" class="mw-redirect" title="Turist">turistmål</a> kjent for festivaler og arrangementer, blant annet kunstfestivalen Galway Arts Festival, grunnlagt i 1978.<sup id="cite_ref-Thisisgalway_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Thisisgalway-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Galway ble kåret til Europeisk gastronomiregion i 2018, en tittel som gis en gang årlig av Det internasjonale institutt for gastronomi for stimulere til bedre matopplevelse.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Byen ble utpekt av <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> som europeisk kulturhovedstad i 2020, sammen med <a href="/wiki/Rijeka" title="Rijeka">Rijeka</a> i <a href="/wiki/Kroatia" title="Kroatia">Kroatia</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Navn">Navn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=1" title="Rediger avsnitt: Navn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Navn"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byens navn er avledet fra det irske navnet <i>Gaillimh</i>, som i sin tid dannet den vestlige grensen til den eldre bosetningen, <i>Dún Gaillimhe</i>, «Gaillimh-borgen».<sup id="cite_ref-Quinn_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Quinn-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mytiske og alternative avledninger av navnet er omtalt i <i>History of Galway</i>. Historisk sett ble navnet anglisert til <i>Galliv</i> eller <i>Gallive</i>,<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> noe som lå nærmere den opprinnelige irske uttalen. Byens navn på <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> er <i>Galvia</i>. Innbyggere i byen blir referert til som galwegianere. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie">Historie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=2" title="Rediger avsnitt: Historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Historie"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Galway_Spaninsh_Arch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Galway_Spaninsh_Arch.jpg/250px-Galway_Spaninsh_Arch.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Galway_Spaninsh_Arch.jpg/375px-Galway_Spaninsh_Arch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Galway_Spaninsh_Arch.jpg/500px-Galway_Spaninsh_Arch.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Den spanske bue i bymuren</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Galway_Riverside_Quay.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Galway_Riverside_Quay.jpg/250px-Galway_Riverside_Quay.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Galway_Riverside_Quay.jpg/375px-Galway_Riverside_Quay.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Galway_Riverside_Quay.jpg/500px-Galway_Riverside_Quay.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption>Kaien ved elven Corrib nær den spanske bue en vinterkveld.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Galway_cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/250px-Galway_cathedral.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/375px-Galway_cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/500px-Galway_cathedral.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="532" /></a><figcaption>Katedralen i Galway.</figcaption></figure> <p>Festningen Dún Gaillimhe («Borgen ved munningen til Gaillimh»), senere kalt Galway Castle på engelsk, ble fullført i <a href="/wiki/1124" title="1124">1124</a> av <a href="/w/index.php?title=Tairrdelbach_Ua_Conchobair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tairrdelbach Ua Conchobair (ikke skrevet ennå)">Tairrdelbach Ua Conchobair</a> (1088–1156), som var <a href="/wiki/Liste_over_konger_av_Connacht" title="Liste over konger av Connacht">konge</a> av <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a> og <a href="/wiki/Overkonge_(Irland)" title="Overkonge (Irland)">overkonge</a> av Irland.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Festningen fungerte som en marinebase som flåten hans opererte fra,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> og en ny bosetning vokste fram rundt den. Under den <a href="/wiki/Normannere" title="Normannere">normanniske</a> invasjonen av Connacht i 1230-årene ble Dún Gaillimhe erobret av Richard Mor de Burgh, som hadde ledet invasjonen. Da den senere familien de Burgh til slutt ble gælisert, presset de mektige kjøpmennene i byen, de såkalte «stammene i Galway», på for større kontroll over den <a href="/wiki/Forsvarsmur" title="Forsvarsmur">befestede byen</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Det førte til at de fikk full kontroll over byen og at byen fikk status som borgermester av den engelske kronen ved kong <a href="/wiki/Rikard_III_av_England" title="Rikard III av England">Rikard III</a> i desember 1484.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Galway tålte vanskelige forhold sammenlignet med sine irske naboer. Et varsel over den vestlige porten til byen, fullført i 1562 av ordfører Thomas Óge Martyn, uttalte «Fra de grusomme O'Flahertys må Gud beskytte oss». En vedtekt forbød de innfødte irene (i motsetning til byens irsk-normanniske borgere) ubegrenset tilgang til Galway, og sa «verken O’ eller Mac skal strutte eller svirre gjennom gatene i Galway» uten tillatelse.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I løpet av <a href="/wiki/Middelalderen" title="Middelalderen">middelalderen</a> ble Galway styrt av et <a href="/wiki/Oligarki" title="Oligarki">oligarki</a> av fjorten handelsfamilier (tolv som hevdet å være av normannisk opprinnelse og to av irsk-normannisk opprinnelse).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dette var «Galways stammer» (irsk: <i>Treibheanna na Gaillimhe</i>). Byen trivdes med internasjonal handel, og i middelalderen var den den viktigste irske havnen for handel med <a href="/wiki/Spania" title="Spania">Spania</a> og <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">Frankrike</a>. Den mest kjente påminnelsen fra den tiden er <i>ceann an bhalla</i> («enden av muren») i bymuren, nå kjent som den spanske buen, konstruert under borgermesterskapet til Wylliam Martin (1519–20). I 1477 fikk Galway besøk av <a href="/wiki/Christofer_Columbus" title="Christofer Columbus">Christofer Columbus</a>, muligens et opphold på en reise til <a href="/wiki/Island" title="Island">Island</a> eller <a href="/wiki/F%C3%A6r%C3%B8yene" title="Færøyene">Færøyene</a>. Syv eller åtte år senere bemerket han i margen på sin kopi av <i>Imago Mundi</i> noe uklart: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22146855">@media only screen and (min-width:840px){.mw-parser-output .aligned-right{float:right;width:20em;margin:0.5em 0 2.2em 1em;clear:right}.mw-parser-output .aligned-left{float:left;width:20em;padding-left:0em;border-left:none;border-right:solid 0.3em #eee;clear:left}}@media all{.mw-parser-output .quoted{text-align:right;font-size:smaller}.mw-parser-output .textbox-heading{font-weight:bold;line-height:2}}.mw-parser-output .mw-parser-output>dl:first-child dd{margin-left:0;margin-right:0;padding-left:1em;padding-right:1em;border-left:0.4em solid green;border-right:1px solid silver}.mw-parser-output .mw-parser-output>dl:first-child dd:first-child{margin-bottom:0;padding-top:0.5em;border-top:1px solid silver}.mw-parser-output .mw-parser-output>dl:first-child dd:last-child{margin-bottom:0;padding-bottom:0.5em;border-bottom:1px solid silver}.mw-parser-output .mw-parser-output>dl:first-child dd+dd{padding-top:0.5em}</style> <blockquote class="" style=""><p><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laquote.svg/17px-Laquote.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laquote.svg/26px-Laquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laquote.svg/34px-Laquote.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="720" /></span></span>Menn fra Cathay har kommet fra vest. [av dette] har vi sett mange tegn. Og spesielt i Galway i Irland har en mann og en kvinne, med ekstraordinært utseende, kommet for å lande på to trestammer [eller tømmer? eller en båt laget av slike?] —<i>Christofer Columbus</i><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Raquote.svg/17px-Raquote.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Raquote.svg/26px-Raquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Raquote.svg/34px-Raquote.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="720" /></span></span> </p></blockquote> <p>En forklaringen på disse likene er at de var <a href="/wiki/Inuitter" title="Inuitter">inuitter</a> som ble feid østover av <a href="/wiki/Den_nordatlantiske_str%C3%B8mmen" title="Den nordatlantiske strømmen">den nordatlantiske strømmen</a>.<sup id="cite_ref-Columbus_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Columbus-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Old-Galway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/250px-Old-Galway.jpg" decoding="async" width="250" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/375px-Old-Galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/500px-Old-Galway.jpg 2x" data-file-width="947" data-file-height="668" /></a><figcaption>Den befestede byen Galway i 1651.</figcaption></figure> <p>I løpet av 1500- og 1600-tallet forble Galway for det meste lojal mot den engelske kronen, selv under den irske gjenoppblomstringen, kanskje av hensyn til overlevelse. Imidlertid hadde byen i 1642 alliert seg med det katolske forbundet i <a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a> under den britiske borgerkrig (også kalt for krigen i de tre kongeriker) i årene 1639 og 1651. Under den resulterende <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwells</a> erobringen av Irland, erobret Cromwells styrker byen etter en ni måneder lang beleiring. På slutten av 1600-tallet støttet byen <a href="/wiki/Jakobittene" title="Jakobittene">jakobittene</a> i <a href="/wiki/Vilhelmskrigen_i_Irland" title="Vilhelmskrigen i Irland">Vilhelmskrigen i Irland</a> og ble erobret av den engelske regjeringshæren etter en svært kort beleiring ikke lenge etter <a href="/wiki/Slaget_ved_Aughrim" title="Slaget ved Aughrim">slaget ved Aughrim</a> i 1691. De store familiene i Galway ble ruinert. Byen led senere ytterligere under <a href="/wiki/Hungersn%C3%B8den_i_Irland_1845%E2%80%931849" title="Hungersnøden i Irland 1845–1849">den store hungersnøden</a> i 1845–1852.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kommunikasjon">Kommunikasjon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=3" title="Rediger avsnitt: Kommunikasjon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Kommunikasjon"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tre av de nasjonale hovedveiene går til Galway: <a href="/w/index.php?title=N17&action=edit&redlink=1" class="new" title="N17 (ikke skrevet ennå)">N17</a> fra nord (<a href="/w/index.php?title=Tuam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuam (ikke skrevet ennå)">Tuam</a>, <a href="/wiki/Sligo" title="Sligo">Sligo</a> og <a href="/wiki/Donegal" class="mw-disambig" title="Donegal">Donegal</a>); <a href="/w/index.php?title=N6&action=edit&redlink=1" class="new" title="N6 (ikke skrevet ennå)">N6</a> fra øst (<a href="/wiki/Athlone" title="Athlone">Athlone</a> og <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a>) og <a href="/w/index.php?title=N18&action=edit&redlink=1" class="new" title="N18 (ikke skrevet ennå)">N18</a> fra sør <a href="/w/index.php?title=Shannon_(by)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shannon (by) (ikke skrevet ennå)">Shannon</a>, <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a> og <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a>). Byen har også jernbaneforbindelse med Dublin og andre byer. </p><p><a href="/wiki/Galway_Airport" class="mw-redirect" title="Galway Airport">Galway Airport</a> har flyvninger til flere destinasjoner på <a href="/wiki/De_britiske_%C3%B8yer" title="De britiske øyer">De britiske øyer</a>, og <a href="/wiki/Shannon_International_Airport" class="mw-redirect" title="Shannon International Airport">Shannon International Airport</a> ligger omkring 90 minutters kjøring unna. </p><p>Elven <a href="/wiki/Corrib" title="Corrib">Corrib</a> renner fra <a href="/wiki/Lough_Corrib" title="Lough Corrib">Lough Corrib</a> og ut i havet i Galwaybukten. 16 km vest for byen ligger <a href="/wiki/An_Spid%C3%A9al" title="An Spidéal">An Spidéal</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referanser">Referanser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=4" title="Rediger avsnitt: Referanser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Referanser"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Census-1"><b><a href="#cite_ref-Census_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpr/censusofpopulation2022-preliminaryresults/geographicchanges/">Census of Population 2022 - Preliminary Results</a>, <i>Central Statistics Office</i>. 2022. «Table 2.2 Population by local authority, 2022 [..] Galway City [..] 83,456»</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">O'Laughlin, Michael (17. desember 2010): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishcentral.com/roots/history/14-tribes-galway">«The 14 Tribes of Galway»</a>, <i>Irish Central</i></span> </li> <li id="cite_note-Thisisgalway-3"><b><a href="#cite_ref-Thisisgalway_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thisisgalway.ie/events/">«Festivals And Events»</a>, <i>Thisisgalway.ie</i></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.europeanregionofgastronomy.org/platform/galway-west-of-ireland-2018/">«Galway-West of Ireland 2018»</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200609203831/https://www.europeanregionofgastronomy.org/platform/galway-west-of-ireland-2018/">Arkivert</a> 9. juni 2020 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., <i>Europeanregionofgastronomy.org</i></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.europeanregionofgastronomy.org/">European Region of Gastronomy</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/galway-2020-european-capital">Galway 2020 - European Capital of Culture 2020</a>, <i>UNESCO</i></span> </li> <li id="cite_note-Quinn-7"><b><a href="#cite_ref-Quinn_7-0">^</a></b> <span class="reference-text">Quinn, David B. (April 1992): "Columbus and the North: England, Iceland, and Ireland", <i>The William and Mary Quarterly</i>, Third Series, <b>49</b>(2), s. 278–297</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Kavanagh, Mary (2000): <i>Galway-Gaillimh: a bibliography of the city and county</i>. Galway County Council.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">Blake-Forster, Charles Ffrench (1872): «The Irish chieftains; or, A struggle for the crown<i>. McGlashan and Gill. Sitat: In 835 the plundering Danes [..] burned the village which then stood on the present site of Galway. In 1124 the village was rebuilt, and [..] a strong castle was erected»</i></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text">Martyn, Adrian (2016): <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/985506115"><i>The tribes of Galway, 1124-1642</i></a>. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9780995502505" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-9955025-0-5</a>. OCLC <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/985506115">985506115</a>; s. 30–35</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Hardiman, James (1820): <i>The History of the Town and County of Galway</i>, Kennys Bookshops and Art Gallerie, s. 59.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ouririshheritage.org/content/category/archive/place/mo-ghaillimh-fein-my-own-galway/within-the-walls-of-medieval-galway">«Within the Walls of Medieval Galway»</a>, <i>Ouririshheritage.org</i>. Sitat: «In 1484, Richard III granted Galway a charter, permitting its citizens to form a corporation and to elect a mayor»</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtourism.com/galway">«Galway»</a>, <i>Irish Turism</i></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">De hadde navn som Athy, Blake, Bodkin, Browne, Darcy, Deane, Font, Ffrench, Joyce, Kirwin, Lynch, Martyn, Morris, og Skerrett.</span> </li> <li id="cite_note-Columbus-15"><b><a href="#cite_ref-Columbus_15-0">^</a></b> <span class="reference-text">Quinn, David B. (April 1992): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/2947273">«Columbus and the North: England, Iceland, and Ireland»</a>, <i>The William and Mary Quarterly</i>, Third Series, <b>49</b>(2), s. 278–297</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.advertiser.ie/galway/article/40780/the-great-famine-in-galway">«The Great Famine in Galway»</a>, <i>Galway Advertiser</i>. 16. juni 2011</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_lenker">Eksterne lenker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=5" title="Rediger avsnitt: Eksterne lenker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=5" title="Rediger kildekoden til seksjonen Eksterne lenker"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galwaycity.ie/">Offisielt nettsted</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p856"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610?uselang=nb#P856" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway" class="extiw" title="commons:Category:Galway">Galway</a> – kategori av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610?uselang=nb#P373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Galway_-_Gaillimh" class="extiw" title="commons:Galway - Gaillimh">Galway - Gaillimh</a> – galleri av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p935"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610?uselang=nb#P935" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg" title="Fil:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Galway" class="extiw" title="wikivoyage:Galway">Galway</a> hos <a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23230704">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561737">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Europeisk_kulturhovedstad" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561741">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Europeisk_kulturhovedstad" title="Mal:Europeisk kulturhovedstad"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:Europeisk_kulturhovedstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:Europeisk kulturhovedstad (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:Europeisk_kulturhovedstad" title="Spesial:Rediger side/Mal:Europeisk kulturhovedstad"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Europeisk_kulturhovedstad" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Europeisk_kulturhovedstad" title="Europeisk kulturhovedstad">Europeisk kulturhovedstad</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">«City of Culture»<br />1985–1999</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1985: <a href="/wiki/Athen" title="Athen">Athen</a></li> <li>1986: <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></li> <li>1988: <a href="/wiki/Vest-Berlin" title="Vest-Berlin">Vest-Berlin</a></li> <li>1989: <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></li> <li>1990: <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a></li> <li>1991: <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></li> <li>1992: <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></li> <li>1993: <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a></li> <li>1994: <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a></li> <li>1995: <a href="/wiki/Luxembourg_(by)" title="Luxembourg (by)">Luxembourg</a></li> <li>1996: <a href="/wiki/K%C3%B8benhavn" title="København">København</a></li> <li>1997: <a href="/wiki/Thessaloniki" title="Thessaloniki">Thessaloniki</a></li> <li>1998: <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></li> <li>1999: <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:European_Capital_of_Culture.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/70px-European_Capital_of_Culture.svg.png" decoding="async" width="70" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/105px-European_Capital_of_Culture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/140px-European_Capital_of_Culture.svg.png 2x" data-file-width="67" data-file-height="45" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Milleniumsåret</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2000: <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>, <a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, <a href="/wiki/Brussel" title="Brussel">Brussel</a>, <a href="/wiki/Helsingfors" title="Helsingfors">Helsingfors</a>, <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Kraków</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a>, <a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a> og <a href="/wiki/Santiago_de_Compostela" title="Santiago de Compostela">Santiago de Compostela</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">«Capital of Culture»<br />2001–</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2001: <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a> og <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/Brugge" title="Brugge">Brugge</a> og <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a></li> <li>2004: <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a></li> <li>2005: <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a></li> <li>2006: <a href="/wiki/Patras" title="Patras">Patras</a></li> <li>2007: <a href="/wiki/Luxembourg_(by)" title="Luxembourg (by)">Luxembourg</a> og <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> og <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a></li> <li>2009: <a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a> og <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a></li> <li>2010: <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>, <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a> og <a href="/wiki/P%C3%A9cs" title="Pécs">Pécs</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a> og <a href="/wiki/%C3%85bo" title="Åbo">Åbo</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a> og <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a></li> <li>2013: <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a> og <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a></li> <li>2014: <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> og <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a></li> <li>2015: <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a> og <a href="/wiki/Plze%C5%88" title="Plzeň">Plzeň</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n" title="San Sebastián">San Sebastián</a> og <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocław</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/P%C3%A1fos" title="Páfos">Páfos</a> og <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a> og <a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Matera" title="Matera">Matera</a> og <a href="/wiki/Plovdiv" title="Plovdiv">Plovdiv</a></li> <li>2020 og 2021: <a class="mw-selflink selflink">Galway</a> og <a href="/wiki/Rijeka" title="Rijeka">Rijeka</a></li> <li>2022: <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a>, <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a> og <a href="/wiki/Esch-sur-Alzette" title="Esch-sur-Alzette">Esch-sur-Alzette</a></li> <li>2023: <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprém</a></li> <li>2024: <a href="/wiki/Bod%C3%B8" title="Bodø">Bodø</a> og <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><i>Se også:</i> <a href="/wiki/Europeisk_milj%C3%B8hovedstad" title="Europeisk miljøhovedstad">Europeisk miljøhovedstad</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Europeisk_miljøhovedstad" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561741"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Europeisk_milj%C3%B8hovedstad" title="Mal:Europeisk miljøhovedstad"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:Europeisk_milj%C3%B8hovedstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:Europeisk miljøhovedstad (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:Europeisk_milj%C3%B8hovedstad" title="Spesial:Rediger side/Mal:Europeisk miljøhovedstad"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Europeisk_miljøhovedstad" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Europeisk_milj%C3%B8hovedstad" title="Europeisk miljøhovedstad">Europeisk miljøhovedstad</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Green Capital</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2010: <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/Vitoria" title="Vitoria">Vitoria</a></li> <li>2013: <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Nantes</a></li> <li>2014: <a href="/wiki/K%C3%B8benhavn" title="København">København</a></li> <li>2015: <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Nijmegen" title="Nijmegen">Nijmegen</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a></li> <li>2021: <a href="/wiki/Lahtis" title="Lahtis">Lahtis</a></li> <li>2022: <a href="/wiki/Grenoble" title="Grenoble">Grenoble</a></li> <li>2023: <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:European_Commission.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/European_Commission.svg/50px-European_Commission.svg.png" decoding="async" width="50" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/European_Commission.svg/75px-European_Commission.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/European_Commission.svg/100px-European_Commission.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="208" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Green Leaf</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2015: <a href="/wiki/Mollet_del_Vall%C3%A8s" title="Mollet del Vallès">Mollet del Vallès</a> og <a href="/w/index.php?title=Torres_Vedras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torres Vedras (ikke skrevet ennå)">Torres Vedras</a></li> <li>2017: <a class="mw-selflink selflink">Galway</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Leuven" title="Leuven">Leuven</a> og <a href="/wiki/V%C3%A4xj%C3%B6" title="Växjö">Växjö</a></li> <li>2019: <a href="/w/index.php?title=Cornell%C3%A0_de_Llobregat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornellà de Llobregat (ikke skrevet ennå)">Cornellà de Llobregat</a> og <a href="/wiki/Horst_aan_de_Maas" title="Horst aan de Maas">Horst aan de Maas</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a> og <a href="/wiki/Mechelen" title="Mechelen">Mechelen</a></li> <li>2021: <a href="/w/index.php?title=Gabrovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabrovo (ikke skrevet ennå)">Gabrovo</a> og <a href="/wiki/Villmanstrand" title="Villmanstrand">Villmanstrand</a></li> <li>2022: <a href="/w/index.php?title=Valongo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valongo (ikke skrevet ennå)">Valongo</a> og <a href="/wiki/Winterswijk" title="Winterswijk">Winterswijk</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><i>Se også:</i> <a href="/wiki/Europeisk_kulturhovedstad" title="Europeisk kulturhovedstad">Europeisk kulturhovedstad</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Oppslagsverk/autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Oppslagsverk/autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hjelp:Autoritetsdata" title="Hjelp:Autoritetsdata">Oppslagsverk/autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Galway_-_by_i_Irland">Store norske leksikon</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Galway">Store Danske Encyklopædi</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Galway-Ireland">Encyclopædia Britannica</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/galway/">Encyclopædia Universalis</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/143079995/">VIAF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4086664-6">GND</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81112107">LCCN</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">BNF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">BNF (data)</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX6458785">BNE</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/2964180">GeoNames</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/7778676">GeoNames</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/db52f295-91e6-41b0-8491-a3356cc1f815">MusicBrainz</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐g72gf Cached time: 20241116171046 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.881 seconds Real time usage: 1.127 seconds Preprocessor visited node count: 8391/1000000 Post‐expand include size: 67090/2097152 bytes Template argument size: 15493/2097152 bytes Highest expansion depth: 33/100 Expensive parser function count: 15/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 34652/5000000 bytes Lua time usage: 0.572/10.000 seconds Lua memory usage: 11470374/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 15/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1040.140 1 -total 51.71% 537.861 1 Mal:Infoboks_geografi 50.01% 520.224 1 Mal:Infoboks_geografi_grunnmal 21.96% 228.448 114 Mal:Infoboks_rad 16.86% 175.360 1 Mal:Autoritetsdata 15.11% 157.214 30 Mal:Wikidata-norsk 12.63% 131.337 3 Mal:Navboks 12.15% 126.395 3 Mal:Navbox 11.02% 114.633 44 Mal:Infoboks_dobbeltrad 10.35% 107.636 1 Mal:Offisielle_lenker --> <!-- Saved in parser cache with key nowiki:pcache:idhash:31982-0!canonical and timestamp 20241116171046 and revision id 24770401. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=24770401">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=24770401</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Byer_i_Galway" title="Kategori:Byer i Galway">Byer i Galway</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Havner_i_Irland" title="Kategori:Havner i Irland">Havner i Irland</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Europeiske_kulturhovedsteder" title="Kategori:Europeiske kulturhovedsteder">Europeiske kulturhovedsteder</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:53%C2%B0N" title="Kategori:53°N">53°N</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:9%C2%B0V" title="Kategori:9°V">9°V</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_som_bruker_magiske_ISBN-lenker" title="Kategori:Sider som bruker magiske ISBN-lenker">Sider som bruker magiske ISBN-lenker</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_som_trenger_spr%C3%A5kvask" title="Kategori:Artikler som trenger språkvask">Artikler som trenger språkvask</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5kvask_2024-10" title="Kategori:Språkvask 2024-10">Språkvask 2024-10</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_hvor_Wikidata_har_lenker_til_OpenStreetMap_relation" title="Kategori:Sider hvor Wikidata har lenker til OpenStreetMap relation">Sider hvor Wikidata har lenker til OpenStreetMap relation</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_uten_v%C3%A5penbilde_i_infoboks_med_v%C3%A5penbilde_p%C3%A5_Wikidata" title="Kategori:Artikler uten våpenbilde i infoboks med våpenbilde på Wikidata">Artikler uten våpenbilde i infoboks med våpenbilde på Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_offisielle_lenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med offisielle lenker fra Wikidata">Artikler med offisielle lenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_autoritetsdatalenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata">Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_kart" title="Kategori:Sider med kart">Sider med kart</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 29. okt. 2024 kl. 18:01.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lsrvg","wgBackendResponseTime":179,"wgKartographerLiveData":{"_78cd944bbcc1e42b9bed524718c12ff96b0af2bb":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q129610","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","fill-opacity":0,"fill":"#ff0000"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q129610","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","title":"Galway","marker-size":"small"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-9.0418,53.2729],"type":"Point"},"properties":{"title":"Galway","marker-size":"small"}},{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q169923%2CQ7986331","properties":{"stroke-width":1,"stroke":"#888888","fill-opacity":0.1}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.881","walltime":"1.127","ppvisitednodes":{"value":8391,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":67090,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15493,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":33,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34652,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1040.140 1 -total"," 51.71% 537.861 1 Mal:Infoboks_geografi"," 50.01% 520.224 1 Mal:Infoboks_geografi_grunnmal"," 21.96% 228.448 114 Mal:Infoboks_rad"," 16.86% 175.360 1 Mal:Autoritetsdata"," 15.11% 157.214 30 Mal:Wikidata-norsk"," 12.63% 131.337 3 Mal:Navboks"," 12.15% 126.395 3 Mal:Navbox"," 11.02% 114.633 44 Mal:Infoboks_dobbeltrad"," 10.35% 107.636 1 Mal:Offisielle_lenker"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.572","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11470374,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-g72gf","timestamp":"20241116171046","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Galway","url":"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Galway","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytere til Wikimedia-prosjektene"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-22T00:37:52Z","dateModified":"2024-10-29T17:01:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0a\/Galwaycitycollage.jpg"}</script> </body> </html>