CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Samuel 18:18 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_samuel/18-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_samuel/18-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Samuel 18:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_samuel/18-17.htm" title="2 Samuel 18:17">◄</a> 2 Samuel 18:18 <a href="../2_samuel/18-19.htm" title="2 Samuel 18:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_samuel/18-18.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/53.htm" title="Strong's Hebrew 53: Absalom or Abishalom = 'my father is peace' 1) father-in-law of Rehoboam 2) third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father-David">53</a> <a href="/hebrew/strongs_53.htm" title="Englishman's Hebrew: 53 -- Occurrence 89 of 111">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאַבְשָׁלֹ֣ם <a href="/hebrew/veavshalom_53.htm" title="ve·'av·sha·Lom: now Absalom -- Occurrence 8 of 9.">wə-’aḇ-šā-lōm</a></td><td class="eng" valign="top">and Absalom</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3947.htm" title="Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947</a> <a href="/hebrew/strongs_3947.htm" title="Englishman's Hebrew: 3947 -- Occurrence 571 of 965">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לָקַ֗ח <a href="/hebrew/lakach_3947.htm" title="la·Kach,: had taken -- Occurrence 24 of 55.">lā-qaḥ,</a></td><td class="eng" valign="top">had taken</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5324.htm" title="Strong's Hebrew 5324: 1) to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish 1a) (Niphal) 1a1) to station oneself, take one's stand 1a2) to stand, be stationed 1a3) to stand, take an upright position 1a4) to be stationed, be appointed 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) 1a6) to stand firm 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to set up, erect 1b3) to cause to stand erect 1b4) to fix, establish 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary">5324</a> <a href="/hebrew/strongs_5324.htm" title="Englishman's Hebrew: 5324 -- Occurrence 46 of 74">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּצֶּב־ <a href="/hebrew/vaiyatztzev_5324.htm" title="vai·yatz·tzev-: and set -- Occurrence 5 of 6.">way-yaṣ-ṣeḇ-</a></td><td class="eng" valign="top">and set up</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">ל֤וֹ <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lo">lōw</a></td><td class="eng" valign="top">for himself</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">[בחיו] <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ve·cha·yav">[ḇə-ḥa-yāw</a></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top">Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular Prep-b | N-msc | 3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top"> <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"> </a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2416.htm" title="Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416</a> <a href="/hebrew/strongs_2416.htm" title="Englishman's Hebrew: 2416 -- Occurrence 190 of 503">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">(בְחַיָּיו֙) <a href="/hebrew/vechaiyav_2416.htm" title="ve·chai·Yav: age -- Occurrence 1 of 1.">(ḇə-ḥay-yāw</a></td><td class="eng" valign="top">in his lifetime</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">Prep-b | N-mpc | 3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top"> <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"> </a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a> <a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 6106 of 11050">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־ <a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 3828 of 7034.">’eṯ-</a></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4678.htm" title="Strong's Hebrew 4678: 1) pillar, mastaba, stump 1a) pillar 1a1) as monument, personal memorial 1a2) with an altar 1b) (Hoph) stock, stump (of tree)">4678</a> <a href="/hebrew/strongs_4678.htm" title="Englishman's Hebrew: 4678 -- Occurrence 3 of 6">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מַצֶּ֙בֶת֙ <a href="/hebrew/matztzevet_4678.htm" title="matz·Tze·vet: A pillar -- Occurrence 3 of 4.">maṣ-ṣe-ḇeṯ</a></td><td class="eng" valign="top">a pillar</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834</a> <a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 2775 of 5502">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֣ר <a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: which -- Occurrence 2379 of 4804.">’ă-šer</a></td><td class="eng" valign="top">which [is]</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/6010.htm" title="Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country">6010</a> <a href="/hebrew/strongs_6010.htm" title="Englishman's Hebrew: 6010 -- Occurrence 35 of 69">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּעֵֽמֶק־ <a href="/hebrew/beemek_6010.htm" title="be·'e·mek-: Valley -- Occurrence 11 of 19.">bə-‘ê-meq-</a></td><td class="eng" valign="top">in Valley</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a> <a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 510 of 2523">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֶּ֔לֶךְ <a href="/hebrew/hammelech_4428.htm" title="ham·Me·lech,: the King's -- Occurrence 192 of 1045.">ham-me-leḵ,</a></td><td class="eng" valign="top">the King's</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 1654 of 4481">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֤י <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 1575 of 4334.">kî</a></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a> <a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 2502 of 5308">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אָמַר֙ <a href="/hebrew/amar_559.htm" title="'a·Mar: said -- Occurrence 100 of 699.">’ā-mar</a></td><td class="eng" valign="top">he said</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/369.htm" title="Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369</a> <a href="/hebrew/strongs_369.htm" title="Englishman's Hebrew: 369 -- Occurrence 203 of 788">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵֽין־ <a href="/hebrew/ein_369.htm" title="'ein-: have -- Occurrence 113 of 358.">’ên-</a></td><td class="eng" valign="top">no</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">לִ֣י <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="li">lî</a></td><td class="eng" valign="top">I have</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121</a> <a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2225 of 4932">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵ֔ן <a href="/hebrew/ven_1121.htm" title="Ven,: son -- Occurrence 41 of 283.">ḇên,</a></td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5668.htm" title="Strong's Hebrew 5668: prep 1) for the sake of, on account of, because of, in order to conj 2) in order that">5668</a> <a href="/hebrew/strongs_5668.htm" title="Englishman's Hebrew: 5668 -- Occurrence 37 of 49">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּעֲב֖וּר <a href="/hebrew/baavur_5668.htm" title="ba·'a·Vur: because of -- Occurrence 28 of 38.">ba-‘ă-ḇūr</a></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular">Prep-b | N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2142.htm" title="Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance">2142</a> <a href="/hebrew/strongs_2142.htm" title="Englishman's Hebrew: 2142 -- Occurrence 54 of 232">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזְכִּ֣יר <a href="/hebrew/hazkir_2142.htm" title="haz·Kir: to preserve -- Occurrence 1 of 1.">haz-kîr</a></td><td class="eng" valign="top">keep in remembrance</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Infinitive construct">V-Hifil-Inf</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/8034.htm" title="Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034</a> <a href="/hebrew/strongs_8034.htm" title="Englishman's Hebrew: 8034 -- Occurrence 357 of 864">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמִ֑י <a href="/hebrew/shemi_8034.htm" title="she·Mi;: my name -- Occurrence 9 of 55.">šə-mî;</a></td><td class="eng" valign="top">my name</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc | 1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a> <a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 298 of 734">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקְרָ֤א <a href="/hebrew/vaiyikra_7121.htm" title="vai·yik·Ra: named -- Occurrence 135 of 201.">way-yiq-rā</a></td><td class="eng" valign="top">And He called</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4678.htm" title="Strong's Hebrew 4678: 1) pillar, mastaba, stump 1a) pillar 1a1) as monument, personal memorial 1a2) with an altar 1b) (Hoph) stock, stump (of tree)">4678</a> <a href="/hebrew/strongs_4678.htm" title="Englishman's Hebrew: 4678 -- Occurrence 4 of 6">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לַמַּצֶּ֙בֶת֙ <a href="/hebrew/lammatztzevet_4678.htm" title="lam·matz·Tze·vet: the pillar -- Occurrence 1 of 1.">lam-maṣ-ṣe-ḇeṯ</a></td><td class="eng" valign="top">the pillar</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - feminine singular">Prep-l, Art | N-fs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a> <a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2089 of 5778">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־ <a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: after -- Occurrence 1300 of 3469.">‘al-</a></td><td class="eng" valign="top">after</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/8034.htm" title="Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034</a> <a href="/hebrew/strongs_8034.htm" title="Englishman's Hebrew: 8034 -- Occurrence 358 of 864">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמ֔וֹ <a href="/hebrew/shemo_8034.htm" title="she·Mo,: name -- Occurrence 72 of 145.">šə-mōw,</a></td><td class="eng" valign="top">his own name</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a> <a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 299 of 734">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקָּ֤רֵא <a href="/hebrew/vaiyikkare_7121.htm" title="vai·yik·Ka·re: is called -- Occurrence 1 of 4.">way-yiq-qā-rê</a></td><td class="eng" valign="top">and is called</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">לָהּ֙ <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lah">lāh</a></td><td class="eng" valign="top">it</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep | 3fs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027</a> <a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 671 of 1617">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">יַ֣ד <a href="/hebrew/yad_3027.htm" title="yad: Monument -- Occurrence 56 of 143.">yaḏ</a></td><td class="eng" valign="top">Monument</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/53.htm" title="Strong's Hebrew 53: Absalom or Abishalom = 'my father is peace' 1) father-in-law of Rehoboam 2) third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father-David">53</a> <a href="/hebrew/strongs_53.htm" title="Englishman's Hebrew: 53 -- Occurrence 90 of 111">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אַבְשָׁלֹ֔ם <a href="/hebrew/avshalom_53.htm" title="'av·sha·Lom,: Absalom's -- Occurrence 71 of 86.">’aḇ-šā-lōm,</a></td><td class="eng" valign="top">Of Absalom</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a> <a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 596 of 1260">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֖ד <a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad: against -- Occurrence 495 of 1014.">‘aḏ</a></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117</a> <a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 1020 of 2303">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּ֥וֹם <a href="/hebrew/haiyom_3117.htm" title="hai·Yom: day -- Occurrence 265 of 458.">hay-yō-wm</a></td><td class="eng" valign="top">day</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088</a> <a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 564 of 1177">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזֶּֽה׃ <a href="/hebrew/hazzeh_2088.htm" title="haz·Zeh.: to this -- Occurrence 335 of 699.">haz-zeh.</a></td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - masculine singular">Art | Pro-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">ס <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></td></tr></table></td></tr></table> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><a href="//study.interlinearbible.org/2_samuel/18.htm">2 Samuel 18:18 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_samuel/18.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_samuel/18.htm">Interlinear</a>) </div><div style="direction:rtl"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/53.htm" title="ve·'av·sha·lom: now Absalom -- 53: my father is peace,' two Israelites">וְאַבְשָׁלֹ֣ם</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3947.htm" title="la·kach: had taken -- 3947: to take">לָקַ֗ח</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="vai·ya·tzev-: and set -- 5324: to take one's stand, stand">וַיַּצֶּב־</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="lov">לֹ֤ו</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="ve·cha·yav">[בְחַיָו</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="ve·chai·yav: age -- 2416: alive, living">(בְחַיָּיו֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="ma·tze·vet: A pillar -- 4678: pillar, substance ">מַצֶּ֙בֶת֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: which -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֣ר</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6010.htm" title="be·'e·mek-: Valley -- 6010: a vale">בְּעֵֽמֶק־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="ham·me·lech,: the King's -- 4428: king">הַמֶּ֔לֶךְ</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: for -- 3588: that, for, when">כִּ֤י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="a·mar: said -- 559: to utter, say">אָמַר֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/369.htm" title="ein-: have -- 369: nothing, nought">אֵֽין־</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="li">לִ֣י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ven,: son -- 1121: son">בֵ֔ן</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5668.htm" title="ba·'a·vur: because of -- 5668: for the sake of, on account of, so that">בַּעֲב֖וּר</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2142.htm" title="haz·kir: to preserve -- 2142: remember">הַזְכִּ֣יר</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="she·mi;: my name -- 8034: a name">שְׁמִ֑י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="vai·yik·ra: named -- 7121: to call, proclaim, read">וַיִּקְרָ֤א</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="lam·ma·tze·vet: the pillar -- 4678: pillar, substance ">לַמַּצֶּ֙בֶת֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: after -- 5921: upon, above, over">עַל־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="she·mov,: name -- 8034: a name">שְׁמֹ֔ו</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="vai·yik·ka·re: is called -- 7121: to call, proclaim, read">וַיִּקָּ֤רֵא</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="lah">לָהּ֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="yad: Monument -- 3027: hand">יַ֣ד</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/53.htm" title="av·sha·lom,: Absalom's -- 53: my father is peace,' two Israelites">אַבְשָׁלֹ֔ם</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַ֖ד</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·yo·vm: day -- 3117: day">הַיֹּ֥ום</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2088.htm" title="haz·zeh.: to this -- 2088: this, here">הַזֶּֽה׃</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a>  </div><div align="left"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_samuel/18.htm">KJV with Strong's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/53.htm" title="'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') -- Abishalom, Absalom">Now Absalom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chay (khah'-ee) -- + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop">in his lifetime</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3947.htm" title="laqach (law-kakh') -- accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing)">had taken</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="natsab (naw-tsab') -- appointed, deputy, erect, establish, X Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar">and reared up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="matstsebeth (mats-tseh'-beth) -- pillar, substance">for himself a pillar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">which is in the king's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6010.htm" title="emeq (ay'-mek) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names)">dale</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">for he said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">I have no son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="shem (shame) -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report">to keep my name</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2142.htm" title="zakar (zaw-kar') -- X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er)">in remembrance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">and he called</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="matstsebeth (mats-tseh'-beth) -- pillar, substance">the pillar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="shem (shame) -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report">after his own name</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">and it is called</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">unto this day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/53.htm" title="'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') -- Abishalom, Absalom">Absalom's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="yad (yawd) -- (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border">place</a></div><div align="right"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_samuel/18.htm">שמואל ב 18:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a> וְאַבְשָׁלֹ֣ם לָקַ֗ח וַיַּצֶּב־לֹ֤ו [בְחַיָו כ] (בְחַיָּיו֙ ק) אֶת־מַצֶּ֙בֶת֙ אֲשֶׁ֣ר בְּעֵֽמֶק־הַמֶּ֔לֶךְ כִּ֤י אָמַר֙ אֵֽין־לִ֣י בֵ֔ן בַּעֲב֖וּר הַזְכִּ֣יר שְׁמִ֑י וַיִּקְרָ֤א לַמַּצֶּ֙בֶת֙ עַל־שְׁמֹ֔ו וַיִּקָּ֤רֵא לָהּ֙ יַ֣ד אַבְשָׁלֹ֔ם עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס<a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_samuel/18.htm">שמואל ב 18:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a> ואבשלם לקח ויצב־לו [בחיו כ] (בחייו ק) את־מצבת אשר בעמק־המלך כי אמר אין־לי בן בעבור הזכיר שמי ויקרא למצבת על־שמו ויקרא לה יד אבשלם עד היום הזה׃ ס<a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_samuel/18.htm">שמואל ב 18:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a> ואבשלם לקח ויצב־לו [בחיו כ] (בחייו ק) את־מצבת אשר בעמק־המלך כי אמר אין־לי בן בעבור הזכיר שמי ויקרא למצבת על־שמו ויקרא לה יד אבשלם עד היום הזה׃ ס<a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_samuel/18.htm">שמואל ב 18:18 Hebrew Bible</a> ואבשלם לקח ויצב לו בחיו את מצבת אשר בעמק המלך כי אמר אין לי בן בעבור הזכיר שמי ויקרא למצבת על שמו ויקרא לה יד אבשלם עד היום הזה׃</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_samuel/18-18.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><a href="/nasb/2_samuel/18.htm">New American Standard Bible </a> Now Absalom in his lifetime had taken and set up for himself a pillar which is in the King's Valley, for he said, "I have no son to preserve my name." So he named the pillar after his own name, and it is called Absalom's Monument to this day. <a href="/kjv/2_samuel/18.htm">King James Bible</a> Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Absalom's place. <a href="/hcsb/2_samuel/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a> When he was alive, Absalom had set up a pillar for himself in the King's Valley, for he had said, "I have no son to preserve the memory of my name." So he gave the pillar his name. It is still called Absalom's Monument today. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div>reared up<a href="/1_samuel/15-12.htm" style="color:#001320">1 Samuel 15:12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told …</a>the king's<a href="/genesis/14-17.htm" style="color:#001320">Genesis 14:17 And the king of Sodom went out to meet him after his return from …</a>I have no son<a href="/2_samuel/14-27.htm" style="color:#001320">2 Samuel 14:27 And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose …</a><a href="/job/18-16.htm" style="color:#001320">Job 18:16,17 His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off…</a><a href="/psalms/109-13.htm" style="color:#001320">Psalm 109:13 Let his posterity be cut off; and in the generation following let …</a><a href="/jeremiah/22-30.htm" style="color:#001320">Jeremiah 22:30 Thus said the LORD, Write you this man childless, a man that shall …</a>he called<a href="/genesis/11-4.htm" style="color:#001320">Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top …</a><a href="/1_samuel/15-12.htm" style="color:#001320">1 Samuel 15:12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told …</a><a href="/psalms/49-11.htm" style="color:#001320">Psalm 49:11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, …</a><a href="/daniel/4-30.htm" style="color:#001320">Daniel 4:30 The king spoke, and said, Is not this great Babylon, that I have …</a>Absalom's place Josephus says there was in his time, about two furlongs from Jerusalem, a marble pillar called {Absalom's hand}, as it is in the Hebrew, (See note on<a href="/1_samuel/15-12.htm" style="color:#001320">1 Samuel 15:12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told …</a><a href="/genesis/11-9.htm" style="color:#001320">Genesis 11:9 Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there …</a><a href="/acts/1-18.htm" style="color:#001320">Acts 1:18,19 Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling …</a><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18</a> • <a href="/niv/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 NIV</a> • <a href="/nlt/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 NLT</a> • <a href="/esv/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 ESV</a> • <a href="/nasb/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 NASB</a> • <a href="/kjv/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_samuel/18-18.htm">2 Samuel 18:18 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_samuel/18-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 18:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 18:17" /></a></div><div id="right"><a href="../2_samuel/18-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 18:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 18:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>