CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Apocalipsis 4:6 Delante del trono había como un mar transparente semejante al cristal; y en medio del trono y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/revelation/4-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/revelation/4-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/revelation/4-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/revelation/1.htm">Apocalipsis</a> > <a href="/revelation/4.htm">Capítulo 4</a> > Verso 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/revelation/4-5.htm" title="Apocalipsis 4:5">◄</a> Apocalipsis 4:6 <a href="/revelation/4-7.htm" title="Apocalipsis 4:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/revelation/4.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Delante del trono <i>había</i> como un mar transparente semejante al cristal; y en medio del trono y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/revelation/4.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Delante del trono había como un mar transparente semejante al cristal; y en medio del trono y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/revelation/4.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y delante del trono <i>había</i> un mar de vidrio semejante al cristal; y en medio del trono, y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos delante y detrás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/revelation/4.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y delante del trono había como un mar de vidrio semejante al cristal; y en medio del trono, y alrededor del trono, cuatro animales llenos de ojos delante y detrás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/revelation/4.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Y delante del trono <span class="ita">había</span> como un mar de color de vidrio semejante al cristal; y en medio del trono, y alrededor del trono, cuatro animales llenos de ojos delante y detrás.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/revelation/4.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Y delante del trono <I>había</I> como un mar de color de vidrio semejante al cristal; y en medio del trono, y alrededor del trono, cuatro animales llenos de ojos delante y detrás. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/revelation/4.htm">King James Bible</a></span><br />And before the throne <i>there was</i> a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, <i>were</i> four beasts full of eyes before and behind.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/revelation/4.htm">English Revised Version</a></span><br />and before the throne, as it were a glassy sea like unto crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">a sea.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/15-2.htm">Apocalipsis 15:2</a></span><br />Vi también como un mar de cristal mezclado con fuego, y a los que habían salido victoriosos sobre la bestia, sobre su imagen y sobre el número de su nombre, en pie sobre el mar de cristal, con arpas de Dios.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/exodus/38-8.htm">Éxodo 38:8</a></span><br />Además hizo la pila de bronce y su base de bronce, con los espejos de las mujeres que servían a la puerta de la tienda de reunión.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/7-23.htm">1 Reyes 7:23</a></span><br />Hizo asimismo el mar de <i>metal</i> fundido de diez codos de borde a borde, en forma circular; su altura <i>era de</i> cinco codos, y tenía treinta codos de circunferencia.</p><p class="hdg">crystal.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/21-11.htm">Apocalipsis 21:11</a></span><br />y tenía la gloria de Dios. Su fulgor era semejante al de una piedra muy preciosa, como una piedra de jaspe cristalino.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/22-1.htm">Apocalipsis 22:1</a></span><br />Y me mostró un río de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/28-17.htm">Job 28:17</a></span><br />No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, ni se puede cambiar por artículos de oro puro.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/1-22.htm">Ezequiel 1:22</a></span><br />Sobre las cabezas de los seres vivientes <i>había</i> algo semejante a un firmamento con el brillo deslumbrante de un cristal, extendido por encima de sus cabezas.</p><p class="hdg">the midst.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/5-6.htm">Apocalipsis 5:6</a></span><br />Miré, y vi entre el trono (con los cuatro seres vivientes) y los ancianos, a un Cordero, de pie, como inmolado, que tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete Espíritus de Dios enviados por toda la tierra.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/7-17.htm">Apocalipsis 7:17</a></span><br />pues el Cordero en medio del trono los pastoreará y los guiará a manantiales de aguas de vida, y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/1-4.htm">Ezequiel 1:4,5</a></span><br />Miré, y he aquí que un viento huracanado venía del norte, una gran nube con fuego fulgurante y un resplandor a su alrededor, y en su centro, algo como metal refulgente en medio del fuego.…</p><p class="hdg">four beasts.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/4-8.htm">Apocalipsis 4:8,9</a></span><br />Y los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y día y noche no cesaban de decir: SANTO, SANTO, SANTO, <i>es</i> EL SEÑOR DIOS, EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir. …</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/5-6.htm">Apocalipsis 5:6,14</a></span><br />Miré, y vi entre el trono (con los cuatro seres vivientes) y los ancianos, a un Cordero, de pie, como inmolado, que tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete Espíritus de Dios enviados por toda la tierra.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/6-1.htm">Apocalipsis 6:1</a></span><br />Vi cuando el Cordero abrió uno de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes que decía, como con voz de trueno: Ven.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/7-11.htm">Apocalipsis 7:11</a></span><br />Y todos los ángeles estaban de pie alrededor del trono y <i>alrededor</i> de los ancianos y de los cuatro seres vivientes, y cayeron sobre sus rostros delante del trono, y adoraron a Dios,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/14-3.htm">Apocalipsis 14:3</a></span><br />Y cantaban un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico, sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido rescatados de la tierra.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/15-7.htm">Apocalipsis 15:7</a></span><br />Entonces uno de los cuatro seres vivientes dio a los siete ángeles siete copas de oro llenas del furor de Dios, que vive por los siglos de los siglos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/19-4.htm">Apocalipsis 19:4</a></span><br />Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que <i>está</i> sentado en el trono, <i>y</i> decían: ¡Amén! ¡Aleluya! </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/1-5.htm">Ezequiel 1:5</a></span><br />En su centro <i>había</i> figuras semejantes a cuatro seres vivientes. Y este era su aspecto: tenían forma humana.</p><p class="hdg2">*etc:</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/10-14.htm">Ezequiel 10:14</a></span><br />Y tenía cada uno cuatro caras. La primera cara <i>era</i> la cara de un querubín, la segunda, la cara de un hombre, la tercera, la cara de un león y la cuarta, la cara de un águila.</p><p class="hdg">full.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/4-8.htm">Apocalipsis 4:8</a></span><br />Y los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y día y noche no cesaban de decir: SANTO, SANTO, SANTO, <i>es</i> EL SEÑOR DIOS, EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir. </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/1-18.htm">Ezequiel 1:18</a></span><br />Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro estaban llenos de ojos alrededor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/10-12.htm">Ezequiel 10:12</a></span><br />Y todo su cuerpo, sus espaldas, sus manos, sus alas y las ruedas estaban llenos de ojos alrededor, las ruedas de los cuatro.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/revelation/4-6.htm">Apocalipsis 4:6 Interlineal</a> • <a href="/multi/revelation/4-6.htm">Apocalipsis 4:6 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/revelation/4-6.htm">Apocalipsis 4:6 Español</a> • <a href="//saintebible.com/revelation/4-6.htm">Apocalypse 4:6 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/revelation/4-6.htm">Offenbarung 4:6 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/revelation/4-6.htm">Apocalipsis 4:6 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/revelation/4-6.htm">Revelation 4:6 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/revelation/4.htm">Visión del trono de Dios</a></span><br /><span class="reftext"><a href="/revelation/4-5.htm">5</a></span>Del trono salían relámpagos, voces y truenos; y delante del trono <i>había</i> siete lámparas de fuego ardiendo, que son los siete Espíritus de Dios. <span class="reftext"><a href="/revelation/4-6.htm">6</a></span><span class="highl">Delante del trono <i>había</i> como un mar transparente semejante al cristal; y en medio del trono y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.</span> <span class="reftext"><a href="/revelation/4-7.htm">7</a></span>El primer ser viviente <i>era</i> semejante a un león; el segundo ser era semejante a un becerro; el tercer ser tenía el rostro como el de un hombre, y el cuarto ser <i>era</i> semejante a un águila volando.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/1-5.htm">Ezequiel 1:5</a></span><br />En su centro <i>había</i> figuras semejantes a cuatro seres vivientes. Y este era su aspecto: tenían forma humana.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/1-18.htm">Ezequiel 1:18</a></span><br />Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro estaban llenos de ojos alrededor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/1-22.htm">Ezequiel 1:22</a></span><br />Sobre las cabezas de los seres vivientes <i>había</i> algo semejante a un firmamento con el brillo deslumbrante de un cristal, extendido por encima de sus cabezas.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/10-12.htm">Ezequiel 10:12</a></span><br />Y todo su cuerpo, sus espaldas, sus manos, sus alas y las ruedas estaban llenos de ojos alrededor, las ruedas de los cuatro.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/4-4.htm">Apocalipsis 4:4</a></span><br />Y alrededor del trono <i>había</i> veinticuatro tronos; y sentados en los tronos, veinticuatro ancianos vestidos de ropas blancas, con coronas de oro en la cabeza.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/4-8.htm">Apocalipsis 4:8</a></span><br />Y los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y día y noche no cesaban de decir: SANTO, SANTO, SANTO, <i>es</i> EL SEÑOR DIOS, EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/5-6.htm">Apocalipsis 5:6</a></span><br />Miré, y vi entre el trono (con los cuatro seres vivientes) y los ancianos, a un Cordero, de pie, como inmolado, que tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete Espíritus de Dios enviados por toda la tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/5-8.htm">Apocalipsis 5:8</a></span><br />Cuando tomó el libro, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero; cada uno tenía un arpa y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los santos.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/5-11.htm">Apocalipsis 5:11</a></span><br />Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono y <i>de</i> los seres vivientes y <i>de</i> los ancianos; y el número de ellos era miríadas de miríadas, y millares de millares,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/5-14.htm">Apocalipsis 5:14</a></span><br />Y los cuatro seres vivientes decían: Amén. Y los ancianos se postraron y adoraron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/6-1.htm">Apocalipsis 6:1</a></span><br />Vi cuando el Cordero abrió uno de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes que decía, como con voz de trueno: Ven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/6-6.htm">Apocalipsis 6:6</a></span><br />Y oí como una voz en medio de los cuatro seres vivientes que decía: Un litro de trigo por un denario, y tres litros de cebada por un denario, y no dañes el aceite y el vino.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/14-3.htm">Apocalipsis 14:3</a></span><br />Y cantaban un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico, sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido rescatados de la tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/15-2.htm">Apocalipsis 15:2</a></span><br />Vi también como un mar de cristal mezclado con fuego, y a los que habían salido victoriosos sobre la bestia, sobre su imagen y sobre el número de su nombre, en pie sobre el mar de cristal, con arpas de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/15-7.htm">Apocalipsis 15:7</a></span><br />Entonces uno de los cuatro seres vivientes dio a los siete ángeles siete copas de oro llenas del furor de Dios, que vive por los siglos de los siglos.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/19-4.htm">Apocalipsis 19:4</a></span><br />Y los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que <i>está</i> sentado en el trono, <i>y</i> decían: ¡Amén! ¡Aleluya! <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/21-11.htm">Apocalipsis 21:11</a></span><br />y tenía la gloria de Dios. Su fulgor era semejante al de una piedra muy preciosa, como una piedra de jaspe cristalino.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/21-18.htm">Apocalipsis 21:18</a></span><br />El material del muro era jaspe, y la ciudad era <i>de</i> oro puro semejante al cristal puro.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/21-21.htm">Apocalipsis 21:21</a></span><br />Las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era de una sola perla; y la calle de la ciudad era de oro puro, como cristal transparente.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/22-1.htm">Apocalipsis 22:1</a></span><br />Y me mostró un río de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero,<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/revelation/4-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Apocalipsis 4:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Apocalipsis 4:5" /></a></div><div id="right"><a href="/revelation/4-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Apocalipsis 4:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Apocalipsis 4:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/revelation/4-6.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>