CINXE.COM
Daniel 6:26 Interlinear: From before me is made a decree, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He is the living God, and abiding to the ages, and His kingdom that which is not destroyed, and His dominion is unto the end.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 6:26 Interlinear: From before me is made a decree, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He is the living God, and abiding to the ages, and His kingdom that which is not destroyed, and His dominion is unto the end.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/6-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/6-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 6:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/6-25.htm" title="Daniel 6:25">◄</a> Daniel 6:26 <a href="../daniel/6-27.htm" title="Daniel 6:27">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/6.htm">Daniel 6 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4481.htm" title="Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than <BR> 1a) from, out of (of place) <BR> 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) <BR> 1c) from (of time) <BR> 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4481.htm" title="Englishman's Hebrew: 4481 -- Occurrence 56 of 73">[e]</a></span><span class="reftop"> 26</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4481.htm" title="min-: From -- Occurrence 56 of 73.">min-</a></span><span class="reftrans"> 26</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">מִן־</span></td><td width="1"><span class="refheb"> 26</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">From</span><span class="refbot"> 26</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span><span class="reftop2"> 26</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6925.htm" title="Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of <BR> 1a) before <BR> 1b) from before">6925</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6925.htm" title="Englishman's Hebrew: 6925 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kodamai_6925.htm" title="ko·da·Mai: I -- Occurrence 2 of 2.">qo·ḏā·may</a></span><br><span class="hebrew">קֳדָמַי֮</span><br><span class="eng">I</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7761.htm" title="Strong's Hebrew 7761: 1) to set, make, appoint <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to make, make decree, setout (decree) <BR> 1a2) to make, appoint <BR> 1a3) to set, fix <BR> 1b) (Ithp'al) to be made, be set, be laid">7761</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7761.htm" title="Englishman's Hebrew: 7761 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sim_7761.htm" title="sim: make -- Occurrence 9 of 9.">śîm</a></span><br><span class="hebrew">שִׂ֣ים</span><br><span class="eng">make</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular">V‑Nifal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2942.htm" title="Strong's Hebrew 2942: 1) decree, taste, judgment, command <BR> 1a) taste <BR> 1b) judgment, discretion <BR> 1c) report <BR> 1d) command">2942</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2942.htm" title="Englishman's Hebrew: 2942 -- Occurrence 22 of 22">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/teem_2942.htm" title="te·'Em: a decree -- Occurrence 22 of 22.">ṭə·‘êm</a></span><br><span class="hebrew">טְעֵם֒</span><br><span class="eng">a decree</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 303 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: that -- Occurrence 303 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֣י ׀</span><br><span class="eng">that</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3606.htm" title="Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole <BR> 1a) the whole of, all <BR> 1b) every, any, none">3606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" title="Englishman's Hebrew: 3606 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bechol_3606.htm" title="be·chol: in every -- Occurrence 7 of 7.">bə·ḵāl</a></span><br><span class="hebrew">בְּכָל־</span><br><span class="eng">in every</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep‑b | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7985.htm" title="Strong's Hebrew 7985: 1) dominion, sovereignty <BR> 1a) dominion, sovereignty <BR> 1b) realm">7985</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7985.htm" title="Englishman's Hebrew: 7985 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shaltan_7985.htm" title="shal·Tan: dominion -- Occurrence 2 of 4.">šā·lə·ṭān</a></span><br><span class="hebrew">שָׁלְטָ֣ן</span><br><span class="eng">dominion</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4437.htm" title="Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom <BR> 1a) royalty, kingship, kingly authority <BR> 1b) kingdom <BR> 1c) realm (of territory)<BR> 1d) reign (of time)">4437</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4437.htm" title="Englishman's Hebrew: 4437 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/malchuti_4437.htm" title="mal·chu·Ti,: of my kingdom -- Occurrence 4 of 4.">mal·ḵū·ṯî,</a></span><br><span class="hebrew">מַלְכוּתִ֗י</span><br><span class="eng">of my kingdom</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N‑fsc | 1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lehevon_1934.htm" title="le·he·Von: tremble -- Occurrence 7 of 7.">le·hĕ·wōn</a></span><br><span class="hebrew">לֶהֱוֺ֤ן</span><br><span class="eng">tremble</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Imperf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="za·'a·'in.">zā·’ă·‘în</a></span><br><span class="hebrew">[זאעין]</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V‑Qal‑Prtcpl‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2112.htm" title="Strong's Hebrew 2112: 1) (Pe) to tremble">2112</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2112.htm" title="Englishman's Hebrew: 2112 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/zayein_2112.htm" title="za·ye·'In: [men must] tremble -- Occurrence 2 of 2.">zā·yə·‘în</a></span><br><span class="hebrew">(זָיְעִין֙)</span><br><span class="eng">[men must] tremble</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V‑Qal‑Prtcpl‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1763.htm" title="Strong's Hebrew 1763: 1) to fear <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to fear <BR> 1a2) terrible (pass participle) <BR> 1b) (Pael) to cause to be afraid, make afraid">1763</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1763.htm" title="Englishman's Hebrew: 1763 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vedachalin_1763.htm" title="ve·Da·cha·Lin,: and fear -- Occurrence 2 of 2.">wə·ḏā·ḥă·lîn,</a></span><br><span class="hebrew">וְדָ֣חֲלִ֔ין</span><br><span class="eng">and fear</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4481.htm" title="Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than <BR> 1a) from, out of (of place) <BR> 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) <BR> 1c) from (of time) <BR> 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4481.htm" title="Englishman's Hebrew: 4481 -- Occurrence 57 of 73">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4481.htm" title="min-: from -- Occurrence 57 of 73.">min-</a></span><br><span class="hebrew">מִן־</span><br><span class="eng">from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6925.htm" title="Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of <BR> 1a) before <BR> 1b) from before">6925</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6925.htm" title="Englishman's Hebrew: 6925 -- Occurrence 16 of 16">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kodam_6925.htm" title="ko·Dam: before -- Occurrence 16 of 16.">qo·ḏām</a></span><br><span class="hebrew">קֳדָ֖ם</span><br><span class="eng">before</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/426.htm" title="Strong's Hebrew 426: 1) god, God <BR> 1a) god, heathen deity <BR> 1b) God (of Israel)">426</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_426.htm" title="Englishman's Hebrew: 426 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elaheh_426.htm" title="'e·la·Heh: the God -- Occurrence 4 of 4.">’ĕ·lā·hêh</a></span><br><span class="hebrew">אֱלָהֵ֣הּ</span><br><span class="eng">the God</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N‑msc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 304 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: of -- Occurrence 304 of 329.">dî-</a></span><br><span class="hebrew">דִּי־</span><br><span class="eng">of</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1841.htm" title="Strong's Hebrew 1841: Daniel = God is my judge<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)">1841</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1841.htm" title="Englishman's Hebrew: 1841 -- Occurrence 23 of 27">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1841.htm" title="da·ni·Yel;: Daniel -- Occurrence 23 of 27.">ḏā·nî·yêl;</a></span><br><span class="hebrew">דָֽנִיֵּ֑אל</span><br><span class="eng">Daniel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 305 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: for -- Occurrence 305 of 329.">dî-</a></span><br><span class="hebrew">דִּי־</span><br><span class="eng">for</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1932.htm" title="Strong's Hebrew 1932: 1) he, she, it <BR> 1a) (emphasising and resuming subject) <BR> 1b)(anticipating subj) <BR> 1c) as demons pron <BR> 1d) (relative) <BR> 1e) (affirming existence)">1932</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1932.htm" title="Englishman's Hebrew: 1932 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1932.htm" title="hu: He [is] -- Occurrence 9 of 9.">hū</a></span><br><span class="hebrew">ה֣וּא ׀</span><br><span class="eng">He [is]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/426.htm" title="Strong's Hebrew 426: 1) god, God <BR> 1a) god, heathen deity <BR> 1b) God (of Israel)">426</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_426.htm" title="Englishman's Hebrew: 426 -- Occurrence 29 of 29">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elaha_426.htm" title="'e·la·Ha: God the -- Occurrence 29 of 29.">’ĕ·lā·hā</a></span><br><span class="hebrew">אֱלָהָ֣א</span><br><span class="eng">God the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2417.htm" title="Strong's Hebrew 2417: 1) alive, living, life">2417</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2417.htm" title="Englishman's Hebrew: 2417 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chaiya_2417.htm" title="chai·Ya,: living -- Occurrence 2 of 2.">ḥay·yā,</a></span><br><span class="hebrew">חַיָּ֗א</span><br><span class="eng">living</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular determinate">Adj‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7011.htm" title="Strong's Hebrew 7011: 1) secure, enduring">7011</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7011.htm" title="Englishman's Hebrew: 7011 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vekaiyam_7011.htm" title="ve·kai·Yam: and steadfast -- Occurrence 1 of 1.">wə·qay·yām</a></span><br><span class="hebrew">וְקַיָּם֙</span><br><span class="eng">and steadfast</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj‑w | N‑fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5957.htm" title="Strong's Hebrew 5957: 1) perpetuity, antiquity, for ever">5957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5957.htm" title="Englishman's Hebrew: 5957 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lealemin_5957.htm" title="le·'A·le·Min,: forever -- Occurrence 1 of 1.">lə·‘ā·lə·mîn,</a></span><br><span class="hebrew">לְעָ֣לְמִ֔ין</span><br><span class="eng">forever</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine plural">Prep‑l | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4437.htm" title="Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom <BR> 1a) royalty, kingship, kingly authority <BR> 1b) kingdom <BR> 1c) realm (of territory)<BR> 1d) reign (of time)">4437</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4437.htm" title="Englishman's Hebrew: 4437 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/umalchuteh_4437.htm" title="u·mal·chu·Teh: and His kingdom [is the one] -- Occurrence 2 of 3.">ū·mal·ḵū·ṯêh</a></span><br><span class="hebrew">וּמַלְכוּתֵהּ֙</span><br><span class="eng">and His kingdom [is the one]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Conj‑w | N‑fsc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 306 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: which -- Occurrence 306 of 329.">dî-</a></span><br><span class="hebrew">דִּֽי־</span><br><span class="eng">which</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3809.htm" title="Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing">3809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3809.htm" title="Englishman's Hebrew: 3809 -- Occurrence 65 of 67">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/la_3809.htm" title="la: not -- Occurrence 65 of 67.">lā</a></span><br><span class="hebrew">לָ֣א</span><br><span class="eng">not</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv‑NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2255.htm" title="Strong's Hebrew 2255: 1) to hurt, destroy <BR> 1a) (Pael) to hurt, destroy <BR> 1b) (Ithpael) to be destroyed">2255</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2255.htm" title="Englishman's Hebrew: 2255 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/titchabbal_2255.htm" title="tit·chab·Bal,: shall be destroyed -- Occurrence 2 of 3.">ṯiṯ·ḥab·bal,</a></span><br><span class="hebrew">תִתְחַבַּ֔ל</span><br><span class="eng">shall be destroyed</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person feminine singular">V‑Hitpael‑Imperf‑3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7985.htm" title="Strong's Hebrew 7985: 1) dominion, sovereignty <BR> 1a) dominion, sovereignty <BR> 1b) realm">7985</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7985.htm" title="Englishman's Hebrew: 7985 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veshaltaneh_7985.htm" title="ve·shal·ta·Neh: and His dominion [shall endure] -- Occurrence 2 of 3.">wə·šā·lə·ṭā·nêh</a></span><br><span class="hebrew">וְשָׁלְטָנֵ֖הּ</span><br><span class="eng">and His dominion [shall endure]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">Conj‑w | N‑msc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 17 of 26">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5705.htm" title="'ad-: to -- Occurrence 17 of 26.">‘aḏ-</a></span><br><span class="hebrew">עַד־</span><br><span class="eng">to</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5491.htm" title="Strong's Hebrew 5491: 1) end, conclusion">5491</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5491.htm" title="Englishman's Hebrew: 5491 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sofa_5491.htm" title="so·Fa.: end the -- Occurrence 1 of 3.">sō·w·p̄ā.</a></span><br><span class="hebrew">סוֹפָֽא׃</span><br><span class="eng">end the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs">I</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7761.htm" title="שׂים vOp3ms 7761"> issue</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="טְעֵם ncmsa 2942"> a decree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"> that</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="כֹּל ncmsc 3606"> all</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="מַלְכוּ ncfsc 4437"> royal</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="שָׁלְטָן ncmsc 7985"> dominion</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2112.htm" title="זוע vNPmpa 2112">people must tremble</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="מִן Pp 4481"> in fear before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6925.htm" title="קֳדָם Pp 6925"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="אֱלָהּ ncmsc 426"> the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"> of</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="דָּנִיֵּאל np 1841"> Daniel</a>: <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768">For</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1932.htm" title="הוּא pi3ms 1932"> He</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> is the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2417.htm" title="חַי_1 amsd 2417"> living</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="אֱלָהּ ncmsd 426"> God</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7011.htm" title="קַיָּם ncfsa 7011"> He endures</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> forever</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5957.htm" title="עָלַם ncmpa 5957"></a>; <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms">His</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="מַלְכוּ ncfsc 4437"> kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3809.htm" title="לָא Pn 3809"> will never</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2255.htm" title="חבל vSi3fs 2255"> be destroyed</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms"> His</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="שָׁלְטָן ncmsc 7985"> dominion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5491.htm" title="סֹוף ncmsd 5491"> has no end</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/7761.htm" title="7761. suwm (soom) -- to set, make">"I make</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="2942. t'em (teh-ame') -- taste, judgment, command">a decree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">that in all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="7985. sholtan (shol-tawn') -- dominion">the dominion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="4437. malkuw (mal-koo') -- royalty, reign, kingdom">of my kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1763.htm" title="1763. dchal (deh-khal') -- to fear">men are to fear</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2112.htm" title="2112. zuwa' (zoo'-ah) -- to tremble">and tremble</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="4481. min (min) -- from, out of, by, by reason of, at, more than">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">of Daniel;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2417.htm" title="2417. chay (khah'-ee) -- living">For He is the living</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7011.htm" title="7011. qayam (kah-yawm') -- enduring">and enduring</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5957.htm" title="5957. alam (aw-lam') -- perpetuity, antiquity">forever,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="4437. malkuw (mal-koo') -- royalty, reign, kingdom">And His kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">is one which</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2255.htm" title="2255. chabal (khab-al') -- to destroy, hurt">will not be destroyed,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="7985. sholtan (shol-tawn') -- dominion">And His dominion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5491.htm" title="5491. cowph (sofe) -- an end">[will be] forever.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="4481. min (min) -- from, out of, by, by reason of, at, more than">I</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7761.htm" title="7761. suwm (soom) -- to set, make">make</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2942.htm" title="2942. t'em (teh-ame') -- taste, judgment, command">a decree,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">That in every</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="7985. sholtan (shol-tawn') -- dominion">dominion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="4437. malkuw (mal-koo') -- royalty, reign, kingdom">of my kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1934.htm" title="1934. hava' (hav-aw') -- to become, come to pass, be">men tremble</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1763.htm" title="1763. dchal (deh-khal') -- to fear">and fear</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="4481. min (min) -- from, out of, by, by reason of, at, more than">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">the God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">of Daniel:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2417.htm" title="2417. chay (khah'-ee) -- living">for he [is] the living</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">God,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7011.htm" title="7011. qayam (kah-yawm') -- enduring">and stedfast</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5957.htm" title="5957. alam (aw-lam') -- perpetuity, antiquity">for ever,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4437.htm" title="4437. malkuw (mal-koo') -- royalty, reign, kingdom">and his kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3809.htm" title="3809. la' (law) -- not">[that] which shall not</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2255.htm" title="2255. chabal (khab-al') -- to destroy, hurt">be destroyed,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7985.htm" title="7985. sholtan (shol-tawn') -- dominion">and his dominion</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">[shall be even] unto</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5491.htm" title="5491. cowph (sofe) -- an end">the end.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/6.htm">International Standard Version</a></span><br />"I hereby decree that in every area of my kingdom men are to fear and tremble before the God of Daniel. For he is the living God, who endures forever. His kingdom is one that will not be destroyed, and his dominion continues forever.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/6.htm">American Standard Version</a></span><br />I make a decree, that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and stedfast for ever, And his kingdom that which shall not be destroyed; and his dominion shall be even unto the end.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> From before me is made a decree, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He is the living God, and abiding to the ages, and His kingdom that which is not destroyed, and His dominion is unto the end.<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26</a> • <a href="/niv/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/6-26.htm">Daniel 6:26 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/6-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 6:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 6:25" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/6-27.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 6:27"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 6:27" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>