CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Википедија:Вашата прва статија — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","јануари","февруари","март","април","мај","јуни","јули","август","септември","октомври","ноември","декември"],"wgRequestId":"e7668caf-be49-42c9-85a0-ccdc70c85819","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Википедија:Вашата_прва_статија","wgTitle":"Вашата прва статија","wgCurRevisionId":5089090,"wgRevisionId":5089090,"wgArticleId":780148,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедија:Основни информации","Википедија:Упатства"],"wgPageViewLanguage":"mk","wgPageContentLanguage":"mk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Википедија:Вашата_прва_статија","wgRelevantArticleId":780148,"wgIsProbablyEditable": false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4966605","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Википедија:Вашата прва статија — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (mk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Атом-тековник на Википедија" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Википедија_Вашата_прва_статија rootpage-Википедија_Вашата_прва_статија skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Прејди на содржината</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главно мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главно мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главно мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Прегледник </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посети главна страница [z]" accesskey="z"><span>Главна страница</span></a></li><li id="n-Што-е-Википедија?" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4"><span>Што е Википедија?</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8"><span>Избрана содржина</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Вчитај случајна страница [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="За проектот, што можете да направите, каде да најдете некои работи"><span>Портал</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> технички </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Тековни-настани" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8"><span>Тековни настани</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Список на скорешни промени на викито. [r]" accesskey="r"><span>Скорешни промени</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0"><span>Селска чешма</span></a></li><li id="n-Викисредби" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0"><span>Викисредби</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Место каде што може да се информирате."><span>Помош</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Слободна енциклопедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mk.svg" width="114" height="11" style="width: 7.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија" aria-label="Пребарајте по Википедија" autocapitalize="sentences" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Лични алатки"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Сменете ги големината на фонтот, ширината и бојата" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk" class=""><span>Дарување</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително" class=""><span>Направи сметка</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o" class=""><span>Најава</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Повеќе можности" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Лични алатки" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Лични алатки</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Корисничко мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk"><span>Дарување</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Направи сметка</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Најава</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страници за одјавени уредници <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" aria-label="Дознајте повеќе за уредувањето"><span>дознајте повеќе</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Список на уредувања направени од оваа IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Придонеси</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Разговор за уредувањата од оваа IP-адреса [n]" accesskey="n"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eтргни\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"mk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:white\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:F_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/25px-F_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/38px-F_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/50px-F_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСледете ја Википедија на македонски јазик на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.facebook.com/mk.wikipedia\"\u003EFacebook\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\nи на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.instagram.com/wikimedia_mkd\"\u003EInstagram\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Turkish_tea2.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"Уредувачки викенд „Турска кујна“\"\u003E\u003Cimg alt=\"Уредувачки викенд „Турска кујна“\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Turkish_tea2.jpg/25px-Turkish_tea2.jpg\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"33\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Turkish_tea2.jpg/38px-Turkish_tea2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Turkish_tea2.jpg/50px-Turkish_tea2.jpg 2x\" data-file-width=\"3000\" data-file-height=\"4000\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EУредувачки викенд „Турска кујна“\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека во периодот 23-24 ноември 2024 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди\"\u003Eуредувачки викенд\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8_2024#Турска_кујна\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди 2024\"\u003EТурска кујна\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“.\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wikipe-tan_mopping.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/25px-Wikipe-tan_mopping.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/38px-Wikipe-tan_mopping.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/50px-Wikipe-tan_mopping.png 2x\" data-file-width=\"1800\" data-file-height=\"2149\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници дека во периодот од 4 ноември до 3 декември 2024 година се одржува \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари\"\u003Eуредувачки натпревар\u003C/a\u003E за \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_(2024)\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари/Средување (2024)\"\u003Eсредување на статии\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E. Прочитајте ги правилата и вклучете се!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содржина" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содржина</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почеток</div> </a> </li> <li id="toc-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Пребарајте за веќе постоечка статија</span> </div> </a> <ul id="toc-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Собирање_на_извори" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Собирање_на_извори"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Собирање на извори</span> </div> </a> <ul id="toc-Собирање_на_извори-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Што_да_одбегнувате" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Што_да_одбегнувате"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Што да одбегнувате</span> </div> </a> <ul id="toc-Што_да_одбегнувате-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Како_да_создадете_страница" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Како_да_создадете_страница"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Како да создадете страница</span> </div> </a> <ul id="toc-Како_да_создадете_страница-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Потоа_што?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Потоа_што?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Потоа што?</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Потоа_што?-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Префрли на пододделот Потоа што?</span> </button> <ul id="toc-Потоа_што?-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Продолжете_да_правете_подобрувања" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Продолжете_да_правете_подобрувања"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Продолжете да правете подобрувања</span> </div> </a> <ul id="toc-Продолжете_да_правете_подобрувања-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Подобрете_го_форматирањето" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Подобрете_го_форматирањето"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Подобрете го форматирањето</span> </div> </a> <ul id="toc-Подобрете_го_форматирањето-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Википедија</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Вашата прва статија</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Појдете на статија на друг јазик. Достапно на 91 јазик" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">91 јазик</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoe_om_%E2%80%99n_nuwe_bladsy_te_skep" title="Wikipedia:Hoe om ’n nuwe bladsy te skep — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Hoe om ’n nuwe bladsy te skep" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neue_Seite_anlegen" title="Hilfe:Neue Seite anlegen — швајцарски германски" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Neue Seite anlegen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швајцарски германски" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%8B%B3%E1%89%B3:Starting_a_new_page" title="እርዳታ:Starting a new page — амхарски" lang="am" hreflang="am" data-title="እርዳታ:Starting a new page" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарски" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Help:Onbregdan_n%C4%ABwne_tramet" title="Help:Onbregdan nīwne tramet — староанглиски" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Help:Onbregdan nīwne tramet" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглиски" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%82" title="کؤمک:یئنی صفحه یاراتماق — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:یئنی صفحه یاراتماق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Nyuratang_anyar" title="Wikipédia:Nyuratang anyar — балиски" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wikipédia:Nyuratang anyar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балиски" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="উইকিপিডিয়া:আপনার প্রথম নিবন্ধ — бенгалски" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:আপনার প্রথম নিবন্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгалски" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikipidia:Tungkaran" title="Wikipidia:Tungkaran — банџарски" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikipidia:Tungkaran" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="банџарски" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:Khui_sin_ia%CC%8Dh" title="Pang-chān:Khui sin ia̍h — јужномински" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:Khui sin ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="јужномински" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпедыя:Як ствараць артыкул — белоруски" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Як ствараць артыкул" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белоруски" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Уикипедия:Вашата първа статия — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Вашата първа статия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kako_po%C4%8Deti_novu_stranicu" title="Wikipedia:Kako početi novu stranicu — босански" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Kako početi novu stranicu" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босански" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoazell:Sevel_ur_bajenn_nevez" title="Skoazell:Sevel ur bajenn nevez — бретонски" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Sevel ur bajenn nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонски" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D2%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6%D0%B0:%D0%AF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D0%B4_%D1%88%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B0_%D1%8D%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%85%D1%8D" title="Туһаламжа:Яагаад шэнэ халха эхилхэ — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Туһаламжа:Яагаад шэнэ халха эхилхэ" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Com_iniciar_una_p%C3%A0gina" title="Ajuda:Com iniciar una pàgina — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Com iniciar una pàgina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%C3%87%C4%95%D0%BD%C4%95_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D1%83%C3%A7%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8_%C3%A7%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Википеди:Çĕнĕ статьясене пуçласси çинчен — чувашки" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Википеди:Çĕнĕ статьясене пуçласси çинчен" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашки" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Jak_vytvo%C5%99it_%C4%8Dl%C3%A1nek" title="Nápověda:Jak vytvořit článek — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Jak vytvořit článek" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cunsigli_par_scriva_un_articulu" title="Wikipedia:Cunsigli par scriva un articulu — корзикански" lang="co" hreflang="co" data-title="Wikipedia:Cunsigli par scriva un articulu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корзикански" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Eich_erthygl_gyntaf" title="Wicipedia:Eich erthygl gyntaf — велшки" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Eich erthygl gyntaf" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="велшки" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Starte_en_side" title="Hjælp:Starte en side — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Starte en side" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen" title="Hilfe:Neuen Artikel anlegen — германски" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Neuen Artikel anlegen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="германски" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_create_a_page" title="Wikipedia:How to create a page — англиски" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:How to create a page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англиски" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Tu_primer_art%C3%ADculo" title="Ayuda:Tu primer artículo — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Tu primer artículo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Kiel_krei_pa%C4%9Don" title="Helpo:Kiel krei paĝon — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Kiel krei paĝon" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Sarrera_berriak" title="Laguntza:Sarrera berriak — баскиски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Sarrera berriak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскиски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Help:Axa_yeye_g%C9%94medzedze" title="Help:Axa yeye gɔmedzedze — еве" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Help:Axa yeye gɔmedzedze" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="еве" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:اولین مقاله شما — персиски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:اولین مقاله شما" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персиски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Byrja_eina_n%C3%BDggja_s%C3%AD%C3%B0u" title="Hjálp:Byrja eina nýggja síðu — фарски" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hjálp:Byrja eina nýggja síðu" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарски" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wikipedy:In_nije_side_meitsje" title="Wikipedy:In nije side meitsje — западнофризиски" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wikipedy:In nije side meitsje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризиски" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cabhair:T%C3%BAs_a_chur_le_leathanach_nua" title="Cabhair:Tús a chur le leathanach nua — ирски" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cabhair:Tús a chur le leathanach nua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирски" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_crear_unha_p%C3%A1xina" title="Wikipedia:Como crear unha páxina — галициски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Como crear unha páxina" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галициски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chh%C3%B3ng-kien_S%C3%AEn_Thi%C3%A0u-muk" title="Wikipedia:Chhóng-kien Sîn Thiàu-muk — хака" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wikipedia:Chhóng-kien Sîn Thiàu-muk" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хака" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D0%AF%D2%BB%D2%97_%D1%88%D0%B8%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B0_%D1%8D%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%85" title="Wikipedia:Яһҗ шин халха эклих — калмички" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Wikipedia:Яһҗ шин халха эклих" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмички" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%83%88_%EB%AC%B8%EC%84%9C_%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0" title="도움말:새 문서 만들기 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:새 문서 만들기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Kako_stvoriti_novu_stranicu" title="Wikipedija:Kako stvoriti novu stranicu — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Kako stvoriti novu stranicu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Molumulo_halaman_bohu" title="Wikipedia:Molumulo halaman bohu — горонтало" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wikipedia:Molumulo halaman bohu" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="горонтало" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Artikel_pertama_Anda" title="Wikipedia:Artikel pertama Anda — индонезиски" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Artikel pertama Anda" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_crear_paginas" title="Wikipedia:Como crear paginas — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Como crear paginas" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:A%C3%B0_byrja_n%C3%BDja_s%C3%AD%C3%B0u" title="Hjálp:Að byrja nýja síðu — исландски" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Að byrja nýja síðu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландски" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Come_scrivere_una_voce" title="Aiuto:Come scrivere una voce — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Come scrivere una voce" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%9A_%D7%9C%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%93%D7%A3_%D7%97%D7%93%D7%A9" title="ויקיפדיה:איך ליצור דף חדש — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:איך ליצור דף חדש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Miwiti_kaca_anyar" title="Wikipédia:Miwiti kaca anyar — јавански" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Miwiti kaca anyar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="јавански" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ახალი გვერდის შექმნა — грузиски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ახალი გვერდის შექმნა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузиски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Gotar" title="Wîkîpediya:Gotar — курдски" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wîkîpediya:Gotar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдски" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D1%82%D2%AF%D0%B7%D2%AF%D2%AF" title="Википедия:Баракты түзүү — киргиски" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Баракты түзүү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргиски" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Vikipedeja:Aizsuokt_jaunu_rakst%C4%ABni" title="Vikipedeja:Aizsuokt jaunu rakstīni — латгалски" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Vikipedeja:Aizsuokt jaunu rakstīni" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="латгалски" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Nova_pagina" title="Vicipaedia:Nova pagina — латински" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicipaedia:Nova pagina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латински" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:Raksta_izveido%C5%A1ana" title="Vikipēdija:Raksta izveidošana — латвиски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Raksta izveidošana" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латвиски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagalba:Kaip_kurti_puslapius" title="Pagalba:Kaip kurti puslapius — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagalba:Kaip kurti puslapius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Hogyan_lehet_%C3%BAj_lapot_%C3%ADrni%3F" title="Wikipédia:Hogyan lehet új lapot írni? — унгарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Hogyan lehet új lapot írni?" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="унгарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Kif_tibda_artiklu" title="Għajnuna:Kif tibda artiklu — малтешки" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Kif tibda artiklu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="малтешки" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Rencana_pertama_anda" title="Wikipedia:Rencana pertama anda — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Rencana pertama anda" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mamulai_laman_baru" title="Wikipedia:Mamulai laman baru — минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikipedia:Mamulai laman baru" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%AF_%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%9C%E1%80%B2" title="ဝီကီပီးဒီးယား:စာမျက်နှာတစ်ခု ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲ — бурмански" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:စာမျက်နှာတစ်ခု ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бурмански" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Nieuwe_pagina_aanmaken" title="Help:Nieuwe pagina aanmaken — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Nieuwe pagina aanmaken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Hulpe:Nye_syde_upstellen" title="Hulpe:Nye syde upstellen — долносаксонски" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Hulpe:Nye syde upstellen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="долносаксонски" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%A8%E0%A5%87%3F" title="विकिपिडिया:कसरी लेख बनाउने? — непалски" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:कसरी लेख बनाउने?" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалски" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E8%A8%98%E4%BA%8B%E3%82%92%E5%9F%B7%E7%AD%86%E3%81%99%E3%82%8B" title="Wikipedia:記事を執筆する — јапонски" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:記事を執筆する" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапонски" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Hvordan_starte_en_side" title="Hjelp:Hvordan starte en side — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Hvordan starte en side" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Coss%C3%AD_crear_una_pagina" title="Ajuda:Cossí crear una pagina — окситански" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:Cossí crear una pagina" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситански" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%82%8F%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%97%E1%80%AC%E1%82%8F_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%97%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%94%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB" title="ဝီခီပီးဒီးယား:အီႏဖန်ဆင်ꩻဗာႏ လိတ်မဲ့ငါတဗာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻ — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝီခီပီးဒီးယား:အီႏဖန်ဆင်ꩻဗာႏ လိတ်မဲ့ငါတဗာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Jak_napisa%C4%87_nowy_artyku%C5%82" title="Pomoc:Jak napisać nowy artykuł — полски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Jak napisać nowy artykuł" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="полски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina" title="Ajuda:Guia de edição/Como começar uma página — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Como começar uma página" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Primul_articol" title="Wikipedia:Primul articol — романски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Primul articol" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="романски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8F" title="Вікіпедія:Ваша перша статя — русински" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Ваша перша статя" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русински" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8E" title="Википедия:Как создать статью — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Как создать статью" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comente_iscrier_unu_art%C3%ACculu" title="Wikipedia:Comente iscrier unu artìculu — сардински" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Wikipedia:Comente iscrier unu artìculu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардински" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ho_Ngola_Leqephe_Le_Letjha" title="Wikipedia:Ho Ngola Leqephe Le Letjha — сесото" lang="st" hreflang="st" data-title="Wikipedia:Ho Ngola Leqephe Le Letjha" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="сесото" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comu_accuminzari_na_p%C3%A0ggina" title="Wikipedia:Comu accuminzari na pàggina — сицилијански" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Wikipedia:Comu accuminzari na pàggina" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилијански" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%94%E0%B6%B6%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%85%E0%B6%B8%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="උදවු:ඔබගේ පළමු ලිපිය — синхалски" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:ඔබගේ පළමු ලිපිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="синхалски" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" title="Help:Starting a new page — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Starting a new page" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:V%C3%A1%C5%A1_prv%C3%BD_%C4%8Dl%C3%A1nok" title="Wikipédia:Váš prvý článok — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Váš prvý článok" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Kako_stvoriti_novu_stranicu" title="Pomoć:Kako stvoriti novu stranicu — српскохрватски" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Kako stvoriti novu stranicu" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="српскохрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cara_nyieun_artikel_anyar" title="Wikipedia:Cara nyieun artikel anyar — сундски" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Cara nyieun artikel anyar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сундски" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Uuden_artikkelin_luominen" title="Ohje:Uuden artikkelin luominen — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Uuden artikkelin luominen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Att_skapa_en_ny_artikel" title="Wikipedia:Att skapa en ny artikel — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Att skapa en ny artikel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tallat:Amek_ara_naru_amagrad_yelhan%3F" title="Tallat:Amek ara naru amagrad yelhan? — кабилски" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tallat:Amek ara naru amagrad yelhan?" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабилски" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B0%BF_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BE_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82%E0%B0%AD%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF" title="వికీపీడియా:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:కొత్త పేజీని ఎలా ప్రారంభించాలి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93" title="วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ — тајландски" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајландски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A7%D3%A3_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%8F%D0%B4_%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%82" title="Википедиа:Чӣ тавр мақола бояд сохт — таџикистански" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Чӣ тавр мақола бояд сохт" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таџикистански" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:%C4%B0lk_maddeniz" title="Vikipedi:İlk maddeniz — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:İlk maddeniz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Википедия:Выль статьяез кылдытыны — удмуртски" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Википедия:Выль статьяез кылдытыны" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртски" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Довідка:Створення нової статті — украински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Створення нової статті" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Come_scrivare_na_voxe" title="Juto:Come scrivare na voxe — венетски" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Come scrivare na voxe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венетски" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_m%E1%BB%9Bi" title="Wikipedia:Viết bài mới — виетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Viết bài mới" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="виетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="Help:建立页面 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Help:建立页面" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%99%D7%91%D7%9F_%D7%90_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%9D_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="הילף:אנהייבן א נייעם בלאט — јидиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הילף:אנהייבן א נייעם בלאט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="јидиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Help:%E9%96%8B%E6%96%B0%E7%89%88" title="Help:開新版 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Help:開新版" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Wikipediya:Nu%C5%9Ftey_%C5%9F%C4%B1mao_ver%C3%AAn" title="Wikipediya:Nuştey şımao verên — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Wikipediya:Nuştey şımao verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%82%A8%E7%9A%84%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%AF%87%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Wikipedia:您的第一篇条目 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:您的第一篇条目" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4966605#sitelinks-wikipedia" title="Уредување на меѓујазични врски" class="wbc-editpage">Уреди врски</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Преглед на проектната страница [c]" accesskey="c"><span>Проектна страница</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Разговор за содржинската страница (страницата не постои) [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Менување на јазичната варијанта" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">македонски</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Посети"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=edit" title="Оваа страница е заштитена. Можете да го видите изворниот код. [e]" accesskey="e"><span>Погл. извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=history" title="Претходни верзии на оваа страница. [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="алатник" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">алатник</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатки</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Повеќе можности" > <div class="vector-menu-heading"> Дејства </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=edit"><span>Погл. извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Општо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Список на сите викистраници што водат овде [j]" accesskey="j"><span>Што води овде</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" rel="nofollow" title="Скорешни промени на страници со врски на оваа страница [k]" accesskey="k"><span>Поврзани промени</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Список на сите службени страници [q]" accesskey="q"><span>Службени страници</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&oldid=5089090" title="Постојана врска до оваа преработка на страницата"><span>Постојана врска</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=info" title="Повеќе информации за страницата"><span>Информации за страницата</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%9D%D0%B0URL&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0%3A%25D0%2592%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0"><span>Дај скратена URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0%3A%25D0%2592%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0"><span>Преземи QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печати/извези </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0"><span>Создај книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%3A%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=show-download-screen"><span>Преземи како PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&printable=yes" title="Верзија за печатење на оваа страница [p]" accesskey="p"><span>Верзија за печатење</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На други проекти </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" hreflang="en"><span>МедијаВики</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Starting_a_new_page" hreflang="en"><span>Мета</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4966605" title="Врска до поврзаниот предмет во складиштето за податоци [g]" accesskey="g"><span>Предмет на Википодатоци</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Од Википедија — слободната енциклопедија</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mk" dir="ltr"><div style="-moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius: 8px; border:1px solid grey; margin-top:-3px; margin-bottom:0.2em; text-align:center; vertical-align:bottom; padding:3px width:100%; align:center; font-size:90%;"> <p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Википедија:Вовед">Вовед</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81" title="Википедија:Почетен курс">Почетен курс</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Википедија:Помошна табела">Помошна табела</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Помош:Превод на статија">Превод на статија</a> <b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Вашата прва статија</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%9A%D0%B0" title="Википедија:Често поставувани прашања">ЧПП</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Помош:Содржина">Помош</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Википедија:Начела и напатствија">Начела и напатствија</a> </p><p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0" title="Википедија:Селска чешма">Селска чешма</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0_(%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8)" title="Википедија:Селска чешма (Други јазици)">Village pump</a>) <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8" title="Википедија:Потребни статии">Потребни статии</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Википедија:Инкубатор">Инкубатор</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Википедија:Кандидати за избрана статија">Кандидати за избрана статија</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8" title="Википедија:Ревизија на избрани статии">Ревизија</a>) <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Википедија:ВикиПроект">ВикиПроекти</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0" title="Википедија:Викисредба">Викисредби</a> <b>·</b> <span class="plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="http://www.facebook.com/pages/Vikipedija-na-makedonski-jazik/129953567065208" rel="nofollow"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/14px-Facebook_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/21px-Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/28px-Facebook_icon.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256"/></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/pages/Vikipedija-na-makedonski-jazik/129953567065208">Facebook</a> </span> </p><p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B6%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Википедија:ВикиПроект Одржување">Одржување</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Википедија:Список на администратори">Администратори</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Википедија:Огласна табла за администратори">Потреба од администраторско внимание</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%9A%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Википедија:Прашања за авторски права">Прашања за авторски права</a> </p> </div> <table class="messagebox"> <tbody><tr> <td style="font-size:36px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/40px-Symbol_question.svg.png" decoding="async" width="40" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/60px-Symbol_question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/80px-Symbol_question.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185"/></span></span> </td> <td><b>Ова е страница за помош на македонската Википедија.</b><br/> Ова не е енциклопедиска содржина. Видете <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Помош:Содржина">Помош:Содржина</a> за индекс на сите страници за помош, или оставете прашање на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0" title="Википедија:Селска чешма">Селската чешма</a> каде што можете да добивате одговори. </td> <td> </td></tr></tbody></table> <table class="plainlinks plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620"/></span></span></td><td class="mbox-text">Ова е страница која Ви покажува <b>како</b> да ја напишете Вашата прва статија, но <b>не е местото каде што всушност ја пишувате статијата!</b> Ако сакате да експериментирате, Ве молиме употребете го нашиот <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Википедија:Песок">песок</a>.</td></tr></tbody></table> <table class="shortcutbox noprint" style="float:right; border:1px solid #aaa; background:#fff; margin: .3em .3em .3em 1em; padding:3px; text-align:center;"><tbody><tr><th style="border:none; background:transparent;"><small><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Кратенка">Кратенки</a>:<br/> <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%92%D0%9F%D0%A1" class="mw-redirect" title="ВП:ВПС">ВП:ВПС</a></small></th></tr></tbody></table> <p><b>Добре дојдовте на Википедија!</b> Ова е водич за некои работи кои треба да ги знаете пред да ја создадете Вашата прва енциклопедиска статија. Ние ќе објасниме што е ОК, а што НЕ при пишувањето на една статија, а потоа ќе Ви покажеме како да ја создадете Вашата статија. Еве ви неколку попатни совети: </p> <ol><li>Мора да сте зачленет корисник за да создадете нова статија. Анонимните (нерeгистрирани) корисници можат да побараат да им се создаде нова статија на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B8" class="mw-redirect" title="Википедија:Помош за нови уредувачи">страницата за помош за нови уредувачи</a>. Можете да се зачлените <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&type=signup">овде</a>, а да прочитате повеќе за зачленувањето <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81_(%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5)" title="Википедија:Почетен курс (Зачленување)">овде</a>.</li> <li><b>Обидете се да ги уредувате веќе постоечките статии</b> за да го почувствувате стилот на пишување и јазикот за форматирање на текстот кој Википедија го користи. При рака можете да ја имате <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9F%D0%A2" class="mw-redirect" title="ВП:ПТ">помошнава табела</a> со најосновните команди за форматирање.</li> <li><b>Најпрво пребарајте ја Википедија</b> за да се осигурате дека статијата за темата моментално <i>не постои</i> (можеби под некој друг наслов). Ако статијата веќе постои, слободно правете конструктивни уредувања кои сметате дека се потребни.</li> <li><b>Собирајте користена литература (наводи)</b> која ќе ја користите и како извор(и) за Вашите информации и како доказ за <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Википедија:Значајност">значајноста</a> на темата (зошто таа заслужува сопствена енциклопедиска статија);</li> <li><b>Размислете најпрво за создавање на статијата во Вашиот именски простор.</b> Како зачленет корисник имате право на сопствен кориснички простор. Можете да ја започнете новата статија таму, во нова потстраница (како за пример, следете ја врскава: <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0/%D0%A2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Специјална:МојаСтраница/ТестСтатија">Специјални:МојаСтраница/ТестСтатија</a> и овде создадете ја Вашата експериментална статија). Овде можете да ја оформите, да си земете доволно време и да побарате од други уредувачи помош за работење врз неа, а потоа само да ја преместите „во живо“ на Википедија кога таа е спремна.</li></ol> <dl><dd><i>Запомнете дека статијата која ќе ја создадете ќе биде <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9A%D0%97%D0%91%D0%91" class="mw-redirect" title="ВП:КЗББ">брзо избришана</a> ако е неприфатлива. Волонтерите на Википедија ги патролираат новосоздадените статии веднаш по нивното зачувување.</i> <ul><li><b>Статии кои не ја докажуваат својата <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Википедија:Значајност">значајност</a> преку <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%A6%D0%98" class="mw-redirect" title="ВП:ЦИ">наведување на веродостојни објавени извори</a> имаат голема шанса да бидат избришани.</b></li> <li><b>Не создавајте</b> страници за <b>себеси</b>, Вашата <b>компанија</b>, Вашиот <b>бенд</b> или Вашите <b>пријатели</b> (вистински или измислени!), страници кои <b>рекламираат</b> (спам), <b>лични есеи</b>, буквални копии на <b>проектни задачи</b>, <b>лични истражувања</b> или други статии <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9D%D0%95" class="mw-redirect" title="ВП:НЕ">кои не би ги пронашле во една енциклопедија</a>.</li> <li><b>Бидете внимателни</b> за следново: <b>копирање на текстови од други места</b> (=плагијаторство), <b>контроверзен</b> материјал, екстремно <b>кратки статии</b> (на пример, само 1 реченица) и <b>статии од локален интерес</b>.</li></ul></dd></dl> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија" data-mw-thread-id="h-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B1.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.98.D1.82.D0.B5_.D0.B7.D0.B0_.D0.B2.D0.B5.D1.9C.D0.B5_.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.B5.D1.87.D0.BA.D0.B0_.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.82.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија"></span>Пребарајте за веќе постоечка статија<span data-mw-comment-end="h-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија"></span></h2></div> <p>Википедија веќе има <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Специјална:Статистики">многу</a> статии. Пред да создадете статија, проверете да не постои веќе статија на истата тема, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" title="Специјална:Барај">но со малку различно име (овде можете да проверите)</a>, а запознајте се и со <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" class="mw-redirect" title="Википедија:Конвенции за именување">конвенциите за именување на Википедија</a>. Ако <b>постои</b> статија на Вашата тема, но мислите дека луѓето полесно би ја наоѓале под различен наслов, научете како да додадете <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" class="mw-redirect" title="Википедија:Пренасочување">пренасочување со тоа име</a>; додавањето на пренасочувања е добар начин да се помогне на Википедија. </p><p>Ако пребарувањето не даде резултати за Вашата статија, размислете за проширување на Вашето пребарување кон постоечки статии кои можат да ја содржат темата на Вашата статија. На пример, ако сакате да напишете статија за член на некоја музичка група, можете да пребарате за статијата на музичката група и тогаш да ги додадете информациите за Вашата тема кон таа поширока статија. <br style="clear:both;"/> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Собирање_на_извори" data-mw-thread-id="h-Собирање_на_извори"><span id=".D0.A1.D0.BE.D0.B1.D0.B8.D1.80.D0.B0.D1.9A.D0.B5_.D0.BD.D0.B0_.D0.B8.D0.B7.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Собирање_на_извори"></span>Собирање на извори<span data-mw-comment-end="h-Собирање_на_извори"></span></h2></div> <p>Собирајте извори за информациите во Вашата статија. За да биде една тема заслужна за сопствена енциклопедиска статија, таа треба да биде доволно <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Википедија:Значајност">значајна</a>, а таа значајност мора да биде <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%95%D0%A0%D0%98" class="mw-redirect" title="ВП:ПРОВЕРИ">проверлива</a> преку <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%A6%D0%98%D0%A2" class="mw-redirect" title="ВП:ЦИТ">наводи</a> до <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8" class="mw-redirect" title="Википедија:Веродостојни извори">веродостојни извори</a>. </p><p>Овие извори мора да бидат веродостојни, то ест, тие мора да бидат извори кои произлегуваат од под некаква форма на уредничка контрола. Печатените извори (и <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%98%D0%B5" class="mw-redirect" title="Семрежје">семрежните</a> верзии на тие извори) се најчесто најверодостојни, иако и многу извори кои се само ограничени на семрежјето се исто така веродостојни. Некои примери вклучуваат (но не се ограничени само на): книги издадени од големи издавачки куќи, весници, магазини, рецензирани школарски журнали, веб-места од било кое од горенаведените, а и други веб-места кои ги задоволуваат истите основни критериуми како било кој печатен извор. </p><p>Општо, извори БЕЗ контрола од уредници се општо неверодостојни. Овде се вклучуваат (но не се ограничени само на): блогови, мрежни форуми, обожавателски мрежни места, книги издадени од непроверени издаваштва и други слични извори. Општо, ако секој може да објави информација без никој друг да ја проверува и рецензира таа информација, тогаш тој извор е најверојатно неверодостоен. </p><p>Едноставно кажано, ако има веродостојни извори со доволно информации за да се пишува на одредена тема, тогаш таа тема е значајна и тие извори можат да ги верифицираат информациите во статијата на Википедија. Ако не можете да најдете веродостојни извори (весници, книги, журнали) кои овозможуваат информации за статија, тогаш темата не е значајна или проверлива и како таква со сигурност ќе биде избришана. Затоа Вашата прва работа е да <b>пронајдете наводи</b>. </p><p>Откако ќе пронајдете наводи за Вашата статија, можете да научите како да ги поставувате наводите во статиите преку читање на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Википедија:Наведување на извори">Википедија:Наведување на извори</a>. Но, не грижете се премногу за нивното правилно форматирање. Би било супер доколку го направите тоа, но главната работа е <b>да ставите наводи во статијата</b>, дури и ако не се добро форматирани. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Што_да_одбегнувате" data-mw-thread-id="h-Што_да_одбегнувате"><span id=".D0.A8.D1.82.D0.BE_.D0.B4.D0.B0_.D0.BE.D0.B4.D0.B1.D0.B5.D0.B3.D0.BD.D1.83.D0.B2.D0.B0.D1.82.D0.B5"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Што_да_одбегнувате"></span>Што да одбегнувате<span data-mw-comment-end="h-Што_да_одбегнувате"></span></h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4650192">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Главна страница: <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B5_%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Википедија:Што не е Википедија">Википедија:Што не е Википедија</a></div> <dl><dt>Статии за себеси, за пријатели, Вашето мрежно место, бендот во кој членувате, Вашата учителка, зборчето што сте го измислиле или приказната која сте ја напишале</dt> <dd>Aко <b>вие</b> сте значајни за вклучување во една енциклопедија, дозволете некој друг да додаде статија за Вас. Вметнувањето на Вашите пријатели во една енциклопедија може да изгледа како интересно изненадување или добра шега, но ваквите статии најверојатно ќе бидат <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9A%D0%97%D0%91%D0%91" class="mw-redirect" title="ВП:КЗББ">отстранети</a>. Во овој процес, нечии емоции можат да бидат повредени и можете да бидете <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%91%D0%9B%D0%9E%D0%9A" class="mw-redirect" title="ВП:БЛОК">блокирани</a> од уредување ако континуирано правите обиди да ја одново создадете статијата. Овие работи можат да бидат лесно избегнати со употреба на малку здрав разум од Ваша страна.</dd> <dt><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Википедија:Значајност">Незначајни теми</a></dt> <dd>Луѓето честопати додаваат страници на Википедија без да размислат дали темата е навистина доволно значајна за да влезе во една енциклопедија. Бидејќи Википедија нема просторни ограничености во споредба со конвенционалните печатени енциклопедии, нашите принципи и напатствија за <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Википедија:Значајност">значајност</a> дозволуваат постоење на широк опсег на статии. Сепак, тие не дозволуваат <i>секоја</i> тема да биде вклучена. Доста чест специјален случај на ова се страниците за луѓе, компании или групи на луѓе кои не ја докажуваат значајноста или важноста на нивната тема. Затоа имаме одлучено ваквите страници да бидат брзо избришани под нашите <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9A%D0%91%D0%91" class="mw-redirect" title="ВП:КББ">критериуми за брзо бришење</a>. Ова може да биде навредливо — затоа <i>Ве молиме</i> размислете дали Вашата избрана тема е доволно значајна за Википедија, или докажете ја значајноста или важноста на темата на Вашата статија ако сметате дека не е доволно позната или значајна. <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9D%D0%95" class="mw-redirect" title="ВП:НЕ">Википедија не е</a> база на податоци на сè што постои на светот.</dd> <dt>Рекламирање/Спам</dt> <dd>Ве молиме не обидувајте се да го промовирате Вашиот бизнис или производ. Ве молиме не внесувајте надворешни врски до Вашето комерцијално мрежно место освен ако некоја друга неутрална страна не процени дека врската навистина припаѓа во статијата; ние имаме статии за производи како <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B8%D0%BB_(%D1%86%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8)" title="Данхил (цигари)">цигарите <i>Данхил</i></a> или за значајни бизниси како <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB" title="Интел">Интел</a>, но ако пишувате за некој производ или бизнис, тогаш пишувајте од <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9D%D0%93%D0%A2" class="mw-redirect" title="ВП:НГТ">неутрална гледна точка</a>, немајте конфликт на интереси со тоа што сте директно поврзани со производот или бизнисот и бидете сигурни дека можете да најдете наводи во <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8" class="mw-redirect" title="Википедија:Веродостојни извори">веродостојни извори</a> кои се независни од темата за која пишувате.</dd> <dt>Лични есеи или оригинални истражувања</dt> <dd>Википедија го опфаќа <i>постоечкото</i> човеково знаење; таа не е место за издавање на нови дела. Не пишувајте статии кои ги презентираат Вашите оригинални теории, мислења или увиди <i>дури</i> и ако можете да ги поддржите со навод до некое потврдено дело. Честа грешка е да се прикаже нова синтеза на идеи во една статија. Запомнете: само затоа што и Факт А и Факт Б се точни, не значи дека А го предизвикало Б или обратно. Ако ова е точно, тогаш веродостојни извори ќе ја покажат врската и вие треба да ги <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%A6%D0%98%D0%A2" class="mw-redirect" title="ВП:ЦИТ">наведете тие извори</a>.</dd> <dt>Единствена реченица или само врска до мрежно место</dt> <dd>Статиите треба да имаат своја сопствена содржина.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Како_да_создадете_страница" data-mw-thread-id="h-Како_да_создадете_страница"><span id=".D0.9A.D0.B0.D0.BA.D0.BE_.D0.B4.D0.B0_.D1.81.D0.BE.D0.B7.D0.B4.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D1.82.D0.B5_.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Како_да_создадете_страница"></span>Како да создадете страница<span data-mw-comment-end="h-Како_да_создадете_страница"></span></h2></div> <p>Само <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Специјална:Најавување">најавени</a> корисници можат да создадат статија. Ако имате напишано статија, но немате корисничка сметка, можете да побарате Вашата статија да биде создадена на <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%9F%D0%97%D0%9D%D0%A3" class="mw-redirect" title="ВП:ПЗНУ">страницата за помош за нови корисници</a>. </p><p>Во кутијата за пребарување подолу внесете го името на Вашата статија и стиснете „Оди“. <b>Користете кирилица!</b> Ако страница за пребарување Ви репортира дека „Не постои страница со таков наслов“, тогаш стиснете на црвената врска „Создадете ја страницата“ за да почнете да ја уредувате Вашата статија. </p><p>Првата работа што треба да ја напишете во Вашата статија е список на извори за Вашите информации. За сега, само внесете ги вака (и тие автоматски ќе бидат претворени во врски): </p> <dl><dd>(1) <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/2007/04/12/books/12vonnegut.html">http://www.nytimes.com/2007/04/12/books/12vonnegut.html</a></dd> <dd>(2) <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www-03.ibm.com/ibm/history/exhibits/space/space_shuttle.html">http://www-03.ibm.com/ibm/history/exhibits/space/space_shuttle.html</a></dd></dl> <p>Подоцна ќе научите да ги форматирате за да се прикажуваат како фусноти. </p><p>Ако знаете дека ќе Ви требаа неколку уредувања за правилно да ги наведете наводите, ставете ја предлошката <b><code>{{<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Предлошка:Во изработка">во изработка</a>}}</code></b> на врвот од страницата за да знаат другите уредувачи дека работите на неа. Уште подобро е да ја создадете статијата во потстраница на Вашата корисничка страница, полека развијте ја во добра статија, а потоа само преместете ја во страницата под наслов за статијата во именскиот простор за статии. Можете да создадете своја сопствена страница за вежбање преку кликнување на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Специјална:МојаСтраница/Песок">оваа врска</a>. </p><p>Откако го ќе го внесете текстот на статијата, стиснете „Прикажи преглед“ за да проверите дали имате грешки, а потоа стиснете „Зачувај страница“. </p> <div style="border: 2px solid #fc0; width:70%; background: #fe9; margin:0; padding: 1em; text-align:center"> <div style="border: 2px solid #fd6; background: #fff; margin:1em 1ex 1ex 1ex; padding: 1em; text-align:center"> <table cellpadding="8" cellspacing="0" border="0"> <tbody><tr> <td align="right"><i><b>Дали е нова?</b></i><br/><small>Внесете го насловот, а потоа стиснете „Оди (пробај наслов)“</small> </td> <td align="left"> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form" action="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-inputbox-input mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="45" dir="ltr"/></div><br/><input type="submit" name="go" value="Оди (пробај наслов)" class="cdx-button"/> <input type="submit" name="fulltext" value="Пребарување" class="cdx-button"/></form></div> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Потоа_што?" data-mw-thread-id="h-Потоа_што?"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.B0_.D1.88.D1.82.D0.BE.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Потоа_што?"></span>Потоа што?<span data-mw-comment-end="h-Потоа_што?"></span></h2></div> <p>Сега откако ја создадовте страницата, сè уште постојат неколку работи кои можете да ги направите. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Продолжете_да_правете_подобрувања" data-mw-thread-id="h-Продолжете_да_правете_подобрувања-Потоа_што?"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.BB.D0.B6.D0.B5.D1.82.D0.B5_.D0.B4.D0.B0_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.82.D0.B5_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B1.D1.80.D1.83.D0.B2.D0.B0.D1.9A.D0.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Продолжете_да_правете_подобрувања-Потоа_што?"></span>Продолжете да правете подобрувања<span data-mw-comment-end="h-Продолжете_да_правете_подобрувања-Потоа_што?"></span></h3></div> <p>Википедија не е завршена. Општо, статијата не е ниту близу до завршена во моментот кога е создадена. Претстои долг пат пред неа. Всушност, ѝ требаат само неколку уредувања за да го почне тој пат. </p><p>Ако имате многу интерес во статијата која штотуку ја создадовте, можете да научите многу за неа во иднината, и со тоа, да имате повеќе да додадете. Ова може да биде додадено денес, утре или неколку месеци од сега. Во било кое време, <a href="/wiki/%D0%92%D0%9F:%D0%91%D0%9E%D0%9B%D0%94" class="mw-redirect" title="ВП:БОЛД">само напред</a>! </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Подобрете_го_форматирањето" data-mw-thread-id="h-Подобрете_го_форматирањето-Потоа_што?"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B5.D1.82.D0.B5_.D0.B3.D0.BE_.D1.84.D0.BE.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.82.D0.B8.D1.80.D0.B0.D1.9A.D0.B5.D1.82.D0.BE"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Подобрете_го_форматирањето-Потоа_што?"></span>Подобрете го форматирањето<span data-mw-comment-end="h-Подобрете_го_форматирањето-Потоа_што?"></span></h3></div> <p>За да ја форматирате Вашата статија правилно (и да ја проширите, дури и да ја направите <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Портал:Избрана содржина">избрана</a>!), видете ги следниве врски: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81" title="Википедија:Почетен курс">Википедија:Почетен курс</a> за да научите како да ја форматирате статијата</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%B0_%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-redirect" title="Википедија:Како да уредам страница">Википедија:Како да уредам страница</a>, подетален водич за форматирање</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Википедија:Прирачник за стилот">Википедија:Прирачник за стилот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Википедија:Помошна табела">Википедија:Помошна табела</a>, најважното од вики-синтаксата во една табела</li></ul> <p>Другите можат слободно да придонесуваат кон статијата откако таа е зачувана. Создавачот нема специјални права за контролирање на претходната содржина. Откако ќе ја создадете статијата, <i>не можете</i> да кажете дека таа е <i>ВАША СТАТИЈА</i>. Напротив, таа, како и целата содржина на Википедија, е слободна и припаѓа секому. Затоа <i>секој</i> може да ја изменува. Немојте да бидете фрустрирани или навредени за начинот на кој останатите ги изменуваат или отстрануваат Вашите придонеси. </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преземено од „<a dir="ltr" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедија:Вашата_прва_статија&oldid=5089090">https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедија:Вашата_прва_статија&oldid=5089090</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Специјална:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категорија:Википедија:Основни информации">Википедија:Основни информации</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Категорија:Википедија:Упатства">Википедија:Упатства</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Последната промена на страницава е извршена на 21 октомври 2023 г. во 21:49 ч.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстот е достапен под условите на лиценцата <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови</a>. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Википедија:Услови_на_употреба">Условите на употреба</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Заштита на личните податоци</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0">За Википедија</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82">Одрекување од одговорност</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Правилник на однесување</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Програмери</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Согласност за колачиња</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилен изглед</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rgbsb","wgBackendResponseTime":146,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Пребарајте_за_веќе_постоечка_статија","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Собирање_на_извори","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Што_да_одбегнувате","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Како_да_создадете_страница","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Потоа_што?","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Продолжете_да_правете_подобрувања-Потоа_што?","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Подобрете_го_форматирањето-Потоа_што?","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.015"},"limitreport":{"cputime":"0.080","walltime":"0.133","ppvisitednodes":{"value":150,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5771,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":68,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":900,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 78.212 1 -total"," 32.23% 25.209 1 Предлошка:Cmbox"," 26.23% 20.516 1 Предлошка:Tl"," 22.88% 17.892 1 Предлошка:Главна"," 7.63% 5.966 1 Предлошка:Порталски_прегледник"," 4.39% 3.432 1 Предлошка:Кратенка"," 3.13% 2.450 16 Предлошка:·"," 3.11% 2.433 1 Предлошка:Страница_за_помош"," 2.83% 2.211 1 Предлошка:-"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.015","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":756306,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-7cv8r","timestamp":"20241110011000","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>