CINXE.COM

Литургия. Молитвенники – Иудаизм - Электронная еврейская энциклопедия ОРТ

<!DOCTYPE html> <html lang="ru" dir="ltr" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Based on the TYPO3 Bootstrap Package by Benjamin Kott - https://www.bootstrap-package.com/ This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2019 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <link rel="shortcut icon" href="/typo3conf/ext/jer_custom_code/Resources/Public/Icons/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>Литургия. Молитвенники – Иудаизм - Электронная еврейская энциклопедия ОРТ</title> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no"> <meta name="description" content="Электронная еврейская энциклопедия ОРТ. Раздел: Иудаизм. Подраздел: Литургия. Молитвенники"> <meta name="keywords" content="Литургия. Молитвенники"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="google" content="notranslate"> <meta property="og:description" content="Электронная еврейская энциклопедия ОРТ. Раздел: Иудаизм. Подраздел: Литургия. Молитвенники"> <meta property="og:title" content="Литургия. Молитвенники – Иудаизм"> <meta property="og:site_name" content="Электронная еврейская энциклопедия ОРТ"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-53cd75c040ada655c7f8fdf69e537bde.css?1663689676" media="all"> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-c091e61777f2c9a9428bda6e35a0eea5.js?1661856009" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-294ab7e31fedd131f6f7550aef87701d.js?1731950349" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ /*TS_inlineJS*/ var gaProperty = 'UA-440134-1'; var disableStr = 'ga-disable-' + gaProperty; if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { window[disableStr] = true; } function googleAnalyticsToggle(event) { if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { event.target.innerHTML = event.target.getAttribute('data-label-disable'); googleAnalyticsOptIn(); } else { event.target.innerHTML = event.target.getAttribute('data-label-enable'); googleAnalyticsOptOut(); } } function googleAnalyticsOptOut() { document.cookie = disableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/'; window[disableStr] = true; } function googleAnalyticsOptIn() { document.cookie = disableStr + '=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:01 UTC; path=/'; window[disableStr] = false; } document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { var matches = document.querySelectorAll('[data-action="googleAnalyticsToggle"]'); for (i=0; i<matches.length; i++) { if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { matches[i].innerHTML = matches[i].getAttribute('data-label-enable'); } else { matches[i].innerHTML = matches[i].getAttribute('data-label-disable'); } matches[i].onclick = function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); googleAnalyticsToggle(event); } } }); (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-440134-1', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview'); /*]]>*/ </script> <link rel="prev" href="https://eleven.co.il/judaism/mystic-kabbalah-magic/"><link rel="next" href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/"><link rel="canonical" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/"> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-DHSC47J1VD"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-DHSC47J1VD'); </script> <!-- Google Analytics End --> <style>body:before{user-select:none;pointer-events:none;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:'';position:fixed;top:-100%;left:0;z-index:10000;opacity:0;height:100%;width:100%;background-color:#333333;background-image: url('/fileadmin/img/ort-roundel.svg');background-size:180px 52px;user-select:initial;pointer-events:initial;}.js body:before,.wf-loading body:before{top:0;opacity:1!important;}.wf-active body:before,.wf-inactive body:before{top: 0;opacity:0!important;user-select:none;pointer-events:none;-webkit-transition:opacity 0.25s ease-out;-moz-transition:opacity 0.25s ease-out;-o-transition:opacity 0.25s ease-out;transition:opacity 0.25s ease-out;}</style> <script>WebFontConfig={"custom":{"urls":["\/typo3temp\/assets\/bootstrappackage\/fonts\/34b6f09d2160836c09a63c8351093eadf788ed4cb9c6c596239ff2ffe69204f8\/webfont.css","\/typo3conf\/ext\/bootstrap_package\/Resources\/Public\/Fonts\/bootstrappackageicon.min.css"],"families":["Source Sans Pro:300,400,700","BootstrapPackageIcon"]},"timeout":1000};(function(d){var wf=d.createElement('script'),s=d.scripts[0];wf.src='/typo3conf/ext/bootstrap_package/Resources/Public/Contrib/webfontloader/webfontloader.js';wf.async=false;s.parentNode.insertBefore(wf,s);})(document);</script> </head> <body id="p1307" class="page-1307 pagelevel-3 language-0 backendlayout-subnavigation_left layout-default"> <div class="body-bg"> <a class="sr-only sr-only-focusable" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/#content"> Skip to main content </a> <header class="navbar navbar-default navbar-has-image navbar-top"> <div class="container"> <div class="navbar-header search-box" style="margin-top: 20px; " > <script> (function() { var cx = '009122624867429354506:dkprvddp3q0'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascript'; gcse.async = true; gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(gcse, s); })(); </script> <div class="searchbox"><gcse:searchbox-only resultsUrl="https://eleven.co.il/search/"></gcse:searchbox-only></div> <!-- <div class="searchbox"><gcse:searchbox-only resultsUrl="https://jer.sodev.site/search/"></gcse:searchbox-only></div> --> </div> <div class="navbar-header navbar-header-auxiliary"> <button class="navbar-toggle collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <span class="navbar-header-border-bottom"></span> </div> <nav class="navbar-collapse collapse" role="navigation"> <ul class="nav navbar-nav navbar-auxiliary"> <li class=" "> <a title="About · אודות" href="https://eleven.co.il/odot/"> About · אודות <span class="bar"></span> </a> </li> <li class=" "> <a title="О проекте" href="https://eleven.co.il/about/"> О проекте <span class="bar"></span> </a> </li> <li class=" "> <a title="Обсуждения" href="https://eleven.co.il/discussions/"> Обсуждения <span class="bar"></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </header> <header class="navbar navbar-default navbar-has-image navbar-top"> <div class="container"> <div class="navbar-header navbar-header-main"> <a class="navbar-brand navbar-brand-image" href="https://eleven.co.il/"> <img src="/fileadmin/img/jer_logo_2021.png" alt="JER Custom Code" height="87" width="364"> </a> <button class="navbar-toggle collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <span class="navbar-header-border-bottom"></span> </div> <nav class="navbar-collapse collapse" role="navigation"> <ul class="nav navbar-nav navbar-main"> <li class=" dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> НАРОД <b class="caret"></b> <span class="bar"></span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""> <a title="ИСТОРИЯ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА" href="https://eleven.co.il/jewish-history/"> ИСТОРИЯ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА </a> </li> <li class=""> <a title="ДИАСПОРА" href="https://eleven.co.il/diaspora/"> ДИАСПОРА </a> </li> <li class=""> <a title="ЕВРЕИ РОССИИ (СССР)" href="https://eleven.co.il/jews-of-russia/"> ЕВРЕИ РОССИИ (СССР) </a> </li> <li class=""> <a title="ЕВРЕИ В МИРОВОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ" href="https://eleven.co.il/jews-in-world/"> ЕВРЕИ В МИРОВОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ </a> </li> </ul> </li> <li class="active dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> РЕЛИГИЯ <b class="caret"></b> <span class="bar"></span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""> <a title="БИБЛИЯ" href="https://eleven.co.il/bible/"> БИБЛИЯ </a> </li> <li class=""> <a title="ТАЛМУД. РАВВИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА" href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/"> ТАЛМУД. РАВВИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА </a> </li> <li class="active"> <a title="ИУДАИЗМ" href="https://eleven.co.il/judaism/"> ИУДАИЗМ </a> </li> <li class=""> <a title="ТЕЧЕНИЯ И СЕКТЫ ИУДАИЗМА" href="https://eleven.co.il/judaism-trends/"> ТЕЧЕНИЯ И СЕКТЫ ИУДАИЗМА </a> </li> </ul> </li> <li class=" dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> КУЛЬТУРА <b class="caret"></b> <span class="bar"></span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""> <a title="ИВРИТ И ДРУГИЕ ЕВРЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ" href="https://eleven.co.il/jewish-languages/"> ИВРИТ И ДРУГИЕ ЕВРЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ </a> </li> <li class=""> <a title="ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА И ПУБЛИЦИСТИКА" href="https://eleven.co.il/jewish-literature/"> ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА И ПУБЛИЦИСТИКА </a> </li> <li class=""> <a title="ЕВРЕЙСКОЕ ИСКУССТВО. ФОЛЬКЛОР" href="https://eleven.co.il/jewish-art/"> ЕВРЕЙСКОЕ ИСКУССТВО. ФОЛЬКЛОР </a> </li> <li class=""> <a title="ЕВРЕЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ. ИУДАИСТИКА" href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/"> ЕВРЕЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ. ИУДАИСТИКА </a> </li> </ul> </li> <li class=" dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> СТРАНА <b class="caret"></b> <span class="bar"></span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""> <a title="ЗЕМЛЯ ИЗРАИЛЯ" href="https://eleven.co.il/land-of-israel/"> ЗЕМЛЯ ИЗРАИЛЯ </a> </li> <li class=""> <a title="СИОНИЗМ" href="https://eleven.co.il/zionism/"> СИОНИЗМ </a> </li> <li class=""> <a title="ГОСУДАРСТВО ИЗРАИЛЬ" href="https://eleven.co.il/state-of-israel/"> ГОСУДАРСТВО ИЗРАИЛЬ </a> </li> </ul> </li> <li class=" dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Об издании <b class="caret"></b> <span class="bar"></span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class=""> <a title="Концепция издания" href="https://eleven.co.il/references/edition-concept/"> Концепция издания </a> </li> <li class=""> <a title="Предисловия к томам" href="https://eleven.co.il/references/prefaces-to-volumes/"> Предисловия к томам </a> </li> <li class=""> <a title="Сокращения" href="https://eleven.co.il/references/abbreviations/"> Сокращения </a> </li> <li class=""> <a title="Библиография" href="https://eleven.co.il/references/bibliography/"> Библиография </a> </li> <li class=""> <a title="«Библиотека-Алия». Каталог" href="https://eleven.co.il/references/89/"> «Библиотека-Алия». Каталог </a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="breadcrumb-section hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"> <li class=""> <a title="ЭЕЭ" href="https://eleven.co.il/"> ✡ </a> </li> <li class=""> <a title="ИУДАИЗМ" href="https://eleven.co.il/judaism/"> ИУДАИЗМ </a> </li> <li class="active"> <a title="Литургия. Молитвенники – Иудаизм" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/"> Литургия. Молитвенники </a> </li> </ol> </div> </div> <div id="content" class="main-section"> <section id="p1307" class=""> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 subnav-wrap"> <nav class="hidden-print hidden-xs hidden-sm" role="complementary"> <ul class="nav nav-sidebar"> <li class=""> <a title="БИБЛИЯ" href="https://eleven.co.il/bible/"> БИБЛИЯ </a> </li> <li class=""> <a title="ТАЛМУД. РАВВИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА" href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/"> ТАЛМУД. РАВВИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА </a> </li> <li class="active"> <a title="ИУДАИЗМ" href="https://eleven.co.il/judaism/"> ИУДАИЗМ </a> <ul> <li class=""> <a title="Общие сведения" href="https://eleven.co.il/judaism/general-information/"> Общие сведения </a> </li> <li class=""> <a title="Заповеди и предписания" href="https://eleven.co.il/judaism/commandments-and-precepts/"> Заповеди и предписания </a> </li> <li class=""> <a title="Еврейское религиозное право" href="https://eleven.co.il/judaism/religious-law/"> Еврейское религиозное право </a> </li> <li class=""> <a title="Культ" href="https://eleven.co.il/judaism/cult/"> Культ </a> </li> <li class=""> <a title="Теология" href="https://eleven.co.il/judaism/theology/"> Теология </a> </li> <li class=""> <a title="Мистика. Каббала. Магия" href="https://eleven.co.il/judaism/mystic-kabbalah-magic/"> Мистика. Каббала. Магия </a> </li> <li class="active"> <a title="Литургия. Молитвенники" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/"> Литургия. Молитвенники </a> </li> <li class=""> <a title="Обряды и обычаи" href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/"> Обряды и обычаи </a> </li> <li class=""> <a title="Суббота и праздники" href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/"> Суббота и праздники </a> </li> <li class=""> <a title="Семья. Жизненный цикл" href="https://eleven.co.il/judaism/family-life-cycle/"> Семья. Жизненный цикл </a> </li> <li class=""> <a title="Кашрут" href="https://eleven.co.il/judaism/kashrut/"> Кашрут </a> </li> <li class=""> <a title="Религиозная этика" href="https://eleven.co.il/judaism/religious-ethics/"> Религиозная этика </a> </li> <li class=""> <a title="Религиозная община. Синагога" href="https://eleven.co.il/judaism/community-synagogue/"> Религиозная община. Синагога </a> </li> <li class=""> <a title="Традиционное воспитание и образование" href="https://eleven.co.il/judaism/traditional-education/"> Традиционное воспитание и образование </a> </li> <li class=""> <a title="Раввинистические авторитеты" href="https://eleven.co.il/judaism/rabbinical-authorities/"> Раввинистические авторитеты </a> </li> <li class=""> <a title="Иудаизм и другие религии" href="https://eleven.co.il/judaism/and-other-religions/"> Иудаизм и другие религии </a> </li> </ul> </li> <li class=""> <a title="ТЕЧЕНИЯ И СЕКТЫ ИУДАИЗМА" href="https://eleven.co.il/judaism-trends/"> ТЕЧЕНИЯ И СЕКТЫ ИУДАИЗМА </a> </li> </ul> </nav> </div> <main class="col-md-9" role="main"> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <div id="c8307" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0 frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"> <div class="frame-container"> <div class="frame-inner"> <header class="frame-header"> <h1 class="element-header "> <span>Литургия. Молитвенники</span> </h1> </header> <span>(Всего статей: </span>54<span>)<hr/></span> <div class="page"> <h4><a title="Адон олам" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10089/">Адон олам</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АДО&#769;Н&nbsp;ОЛА&#769;М</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1488;&#1458;&#1491;&#1493;&#1465;&#1503; &#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501;</SPAN>, `Господь мира`), рифмованный литургический гимн, прославляющий вечность и&nbsp;единство <a href="https://eleven.co.il/judaism/theology/10682/">Бога</a> и&nbsp;выражающий веру в&nbsp;провидение Божие. Автор неизвестен. В&nbsp;ашкеназской версии Адон олам состоит из 12&nbsp;строф, в&nbsp;сефардской&nbsp;— из 16. В&nbsp;14&nbsp;в. был включен в&nbsp;литургию германских общин, затем был принят другими общинами...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Алейну" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10132/">Алейну</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АЛЕ&#769;ЙНУ</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1506;&#1464;&#1500;&#1461;&#1497;&#1504;&#1493;&#1468;</SPAN>, `нам [надлежит]...`), молитва, которую читают по окончании каждой как ежедневной, так и&nbsp;субботней и&nbsp;праздничной службы, и в&nbsp;начальных разделах дополнительных служб <a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/13606/">Рош <em class='hl'>х</em>а-Шана</a> и&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/11803/">Иом-Киппура</a>. Вероятнее всего, была составлена в&nbsp;период <a href="https://eleven.co.il/jewish-history/second-temple-period/10871/">Великого собора</a>. Первоначально находилась только в&nbsp;мусафе Рош <em class='hl'>х</em>а-Шана. Место, занимаемое Алейну в&nbsp;ритуале ныне, закрепилось за этой молитвой лишь в&nbsp;12&nbsp;в. По&nbsp;содержанию Алейну делится на две части...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="аллилуя" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10148/">аллилуя</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АЛЛИЛУ&#769;Я</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1492;&#1463;&#1500;&#1456;&#1500;&#1493;&#1468;&#1497;&#1464;&#1492;</SPAN>, <em class="TRN"><em class='hl'>х</em>алелуйа</em>), литургическое выражение, встречающееся в&nbsp;книге <a href="https://eleven.co.il/bible/hagiographa/13342/">Псалмов</a> 23&nbsp;раза. Исключая псалом 135:3, оно служит введением или заключительным словом псалма, или и&nbsp;тем, и&nbsp;другим. Аллилуя означает «восхваляйте Господа» Повелительная форма множественного числа свидетельствует, что в&nbsp;храмовой службе аллилуя являлось обращением...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="амен" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10192/">амен</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АМЕ&#769;Н</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1488;&#1464;&#1502;&#1461;&#1503;</SPAN>, `верно`, `да будет так`; в&nbsp;русском языке, через церковнославянский перевод <a href="https://eleven.co.il/bible/general-information/13767/">Септуагинты</a>,&nbsp;— `аминь`), слово, которое по еврейской религиозной традиции, произносится теми, кто присутствует при чтении определенного ритуального текста, в&nbsp;знак согласия с&nbsp;содержащимся в&nbsp;нем или в&nbsp;некоторой части его положением тогда, когда читающий этот текст вслух завершает его возглашение. В&nbsp;этой функции <em class="TRN">амен</em> выступает 30&nbsp;раз уже в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/bible/general-information/10621/">Библии</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Амида" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10198/">Амида</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АМИДА&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1506;&#1458;&#1502;&#1460;&#1497;&#1491;&#1464;&#1492;</SPAN>, `стояние`), основная молитва каждой из трех ежедневных обязательных служб. В&nbsp;субботу и в&nbsp;праздники ее читают также и в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12876/">Мусаф</a>, а в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/11803/">Иом-Киппур</a>&nbsp;— и в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12946/">Не‘ила</a>. В&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/overview/14021/">Талмуде</a> Амида носит также название Тфилла. В&nbsp;ашкеназских общинах Амида известна под обиходным названием Шмоне-‘эсре&nbsp;— по числу <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10507/">бенедикций</a>, из которых она первоначально состояла. Эту молитву произносят стоя, обратив лицо в&nbsp;сторону Иерусалима...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Ани маамин" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10226/">Ани маамин</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АНИ&#769; МААМИ&#769;Н</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1488;&#1458;&#1504;&#1460;&#1497; &#1502;&#1463;&#1488;&#1458;&#1502;&#1460;&#1497;&#1503;</SPAN>, буквально: `верую`), молитва, основанная на 13&nbsp;догматах, сформулированных <a href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/medieval/12576/">Маймонидом</a>. Каждая из 13&nbsp;частей молитвы начинается формулой <em class="TRN">ани маамин бе-эмуна шлема</em>. Автор молитвы неизвестен. Она возникла, очевидно, в&nbsp;среде европейского еврейства не ранее 15&nbsp;в. Можно предполагать, что характер молитвы&nbsp;— кредо, которое содержит Ани маамин,&nbsp;— сложился как реакция на влияние христианской среды...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Аним змирот" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10227/">Ан‘им змирот</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АН‘И&#769;М&nbsp;ЗМИРО&#769;Т</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1488;&#1463;&#1504;&#1456;&#1506;&#1460;&#1497;&#1501; &#1494;&#1456;&#1502;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1465;&#1514;</SPAN>, `буду услаждать песнопениями`), начальные слова&nbsp;— отсюда и&nbsp;обиходное название&nbsp;— синагогального гимна «Шир <em class='hl'>х</em>а-кавод» («Песня славы»), приписываемого <a href="https://eleven.co.il/judaism/mystic-kabbalah-magic/11694/">Ие<em class='hl'>х</em>уде бен Шмуэлю <em class='hl'>х</em>е-Хасиду</a> из Регенсбурга. Тема гимна&nbsp;— пламенная хвала Богу. В&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/diaspora/ethno-linguistic-groups/10358/">ашкеназском</a> ритуале Ан‘им змирот исполняется в&nbsp;конце <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12876/">Мусафа</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Ашрей" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10360/">Ашрей</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">АШРЕ&#769;Й</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1488;&#1463;&#1513;&#1473;&#1456;&#1512;&#1461;&#1497;</SPAN>, `блажен[ны]`), первое слово и&nbsp;название литургического текста, который занимает важное место в&nbsp;ежедневных молитвах. Основу Ашрей составляет псалом 145. Ему предшествуют стих 5&nbsp;псалма 84&nbsp;и&nbsp;стих 15&nbsp;псалма 144. Завершается Ашрей стихом 18&nbsp;псалма 115. Ашрей читается дважды во время утренней службы и&nbsp;один раз в&nbsp;начале службы послеобеденной, а&nbsp;также перед началом <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/13840/">слихот</a> в&nbsp;месяцах <a href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/15338/">элул</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="бенедикция" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10507/">бенедикция</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> <img src="/fileadmin/_processed_/6/3/csm_1226_f9774170bb.jpg" width="70" height="120" alt="Титульный лист «Меа брахот». Амстердам, 1787. Jewish Encyclopedia (1901–1906)." title="Титульный лист «Меа брахот». Амстердам, 1787. Jewish Encyclopedia (1901–1906)." /> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">БЕНЕДИ&#769;КЦИЯ</DFN>, молитвенная формула, содержащая благословение Бога. Терминологическим обозначением бенедикции на иврите является существительное <em class="TRN">браха</em>, восходящее к&nbsp;глаголу <SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1489;&#1512;&#1498;</SPAN>&nbsp;— `преклонять колени`. Бенедикция обязательно начинается или завершается обращением <em class="TRN">Барух Атта</em>, после которого следует <a href="https://eleven.co.il/judaism/cult/14096/">тетраграмматон</a>, произносимый как <em class="TRN">Адонай</em>. В&nbsp;бенедикции, открывающейся этими словами, после них следует вторая обязательная часть: <em class="TRN">Эло<em class='hl'>х</em>ейну Мелех <em class='hl'>х</em>а-‘олам</em>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="браха" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10741/">браха</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">БРАХА&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1489;&#1468;&#1456;&#1512;&#1464;&#1499;&#1464;&#1492;</SPAN>), термин, имеющий четыре основных значения: 1)&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/10645/">благословение</a>; 2)&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10507/">бенедикция</a>; 3)&nbsp;счастье, удача; 4)&nbsp;подарок, преподношение. В&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/bible/general-information/10621/">Библии</a> термин употребляется лишь в&nbsp;первом, третьем и&nbsp;четвертом значениях, хотя глагол <SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1489;&#1512;&#1498;</SPAN>, к&nbsp;которому восходит существительное <em class="TRN">браха</em>, используется также в&nbsp;смысле «благодарить», «славословить», «прославлять»...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="змирот" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11637/">змирот</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ЗМИРО&#769;Т</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1494;&#1456;&#1502;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1465;&#1514;</SPAN>, `песнопения`), застольные гимны, которые поют во время или непосредственно после каждой из трех обязательных субботних трапез и&nbsp;на&nbsp;исходе <a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/13962/">субботы</a>. Создание этих гимнов началось, видимо, в&nbsp;раннем средневековье и&nbsp;продолжалось вплоть до 16&nbsp;в. Среди авторов <em class="TRN">змирот</em>&nbsp;— такие известные средневековые поэты и&nbsp;философы, как <a href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/medieval/11660/">Шломо Ибн Габирол</a> и&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/medieval/11669/">Авра<em class='hl'>х</em>ам Ибн Эзра</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Игдал" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11677/">Игдал</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ИГДА&#769;Л</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1497;&#1460;&#1490;&#1456;&#1491;&#1463;&#1500;</SPAN>; буквально: `да возвеличится`), <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/13234/">пиют</a>, основанный на 13&nbsp;догматах веры по <a href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/medieval/12576/">Маймониду</a>. Авторство гимна приписывается римскому <a href="https://eleven.co.il/judaism/religious-law/11363/">даяну</a> первой половины 14&nbsp;в. Даниэлю бен Ие<em class='hl'>х</em>уде. В&nbsp;ашкеназских молитвенниках Игдал обычно печатается в&nbsp;начале молитвы <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/14766/">Шахарит</a>, но читается только после вечерней молитвы <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12545/">Ма‘арив</a> в&nbsp;канун субботы и&nbsp;праздников, так же, как и&nbsp;по&nbsp;сефардскому, итальянскому и&nbsp;йеменскому ритуалу...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Иекум пуркан" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11703/">Иекум пуркан</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ИЕКУ&#769;М&nbsp;ПУРКА&#769;Н</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1497;&#1456;&#1511;&#1493;&#1468;&#1501; &#1508;&#1468;&#1467;&#1512;&#1456;&#1511;&#1464;&#1503;</SPAN>, `да наступит избавление` на арамейском), название двух весьма схожих молитв на арамейском языке, читаемых в&nbsp;утреннюю субботнюю литургию <a href="https://eleven.co.il/diaspora/ethno-linguistic-groups/10358/">ашкеназов</a> после чтения <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11081/"><em class='hl'>х</em>афтары</a>. Первая из двух молитв содержит просьбу о&nbsp;благоденствии всех изучающих <a href="https://eleven.co.il/judaism/general-information/14133/">Тору</a> учеников <a href="https://eleven.co.il/judaism/traditional-education/11719/">иешив</a> Эрец-Исраэль и&nbsp;Вавилонии, их учителей, <a href="https://eleven.co.il/jewish-history/mishnah-and-talmud-period/15042/">эксилархов</a> и&nbsp;судей...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Изкор" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11727/">Изкор</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ИЗКО&#769;Р</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1497;&#1460;&#1494;&#1456;&#1499;&#1468;&#1493;&#1465;&#1512;</SPAN>; `да вспомнит [Бог]`), начальное слово и&nbsp;название одной из заупокойных молитв, читаемых в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/community-synagogue/13810/">синагогах</a> <a href="https://eleven.co.il/diaspora/ethno-linguistic-groups/10358/">ашкеназских</a> общин в&nbsp;ходе ритуала <a href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/11007/"><em class='hu'>Х</em>азкарат нешамот</a>.</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Иосе бен Иосе" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11817/">Иосе бен Иосе</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ИОСЕ&#769; БЕН ИОСЕ&#769;</DFN> (4&nbsp;в. или 5&nbsp;в. н.&nbsp;э.), наиболее ранний из известных по имени литургических поэтов. <a href="https://eleven.co.il/jewish-philosophy/medieval/13634/">Са‘адия Гаон</a> упоминает Иосе бен Иосе как самого значительного из древних поэтов. Иосе бен Иосе, очевидно, жил в&nbsp;Эрец-Исраэль, и в&nbsp;его творчестве заметно влияние Иерусалимского <a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/overview/14021/">Талмуда</a> и&nbsp;палестинских <a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/midrash/12756/">мидрашей</a>. Автор прочувствованных эпических гимнов на сюжет храмовой службы в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/11803/">Иом-Киппур</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Каддиш" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11915/">Каддиш</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">КАДДИ&#769;Ш</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1511;&#1463;&#1491;&#1468;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473;</SPAN>; по-арамейски&nbsp;— `святой`), молитва&nbsp;— прославление святости имени Бога и&nbsp;Его могущества. <em class="TRN">Каддиш</em> составлен на <a href="https://eleven.co.il/jewish-languages/semitic/10266/">арамейском языке</a>. Это один из немногих компонентов <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12483/">литургии</a>, в&nbsp;котором имя Бога заменено местоимением «Он» или эпитетами и&nbsp;отсутствуют прямые обращения к&nbsp;Нему. Термин <em class="TRN">каддиш</em> впервые встречается в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/mishnah/12801/">Мишне</a>. Первоначально <em class="TRN">каддиш</em> произносили после чтения Торы, а&nbsp;также в&nbsp;конце проповеди...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="кантилляция" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11954/">кантилляция</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">КАНТИЛЛЯ&#769;ЦИЯ</DFN> (от латинского canticum и cantilena&nbsp;— `песнь`, второе также `рассказ`), традиционное речитативное с&nbsp;мелодическими фигурами чтение <a href="https://eleven.co.il/bible/pentateuch/13350/">Пятикнижия</a> и&nbsp;других книг <a href="https://eleven.co.il/bible/general-information/10621/">Библии</a>. Термин «кантилляция» в&nbsp;этом значении ввел в&nbsp;конце 18&nbsp;в. немецкий музыковед Иоганн Николаус Форкель. Позднее этим термином стали называть мелодическое речитативное чтение священных текстов в&nbsp;любых религиях...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Карлинер Барух" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11982/">Карлинер Барух</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">КАРЛИ&#769;НЕР</DFN> Барух (1801 /1810?/, Карлин, пригород Пинска,&nbsp;— 1871, по другим данным&nbsp;— 1879 или 1891, близ Белостока), <a href="https://eleven.co.il/judaism/community-synagogue/14402/">хаззан</a> и&nbsp;сочинитель синагогальных напевов. Ученик и&nbsp;последователь минского хаззана С.&nbsp;Полячека, чьи певческие приемы получили известность как <em class="TRN">Сендерс штейгер</em>. Карлинер служил главным образом в&nbsp;Большой синагоге <a href="https://eleven.co.il/diaspora/communities/13221/">Пинска</a>. Отличаясь повышенной эмоциональностью, он порой вдохновенно импровизировал...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Кдушша" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12042/">Кдушша</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">КДУШША&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1511;&#1456;&#1491;&#1467;&#1513;&#1468;&#1473;&#1464;&#1492;</SPAN>, буквально `святость`), антифонное славословие Богу, включенное в&nbsp;повторное чтение <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10198/">Амиды</a>, исполняемое только при наличии <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12783/">миньяна</a>. Читается стоя перед третьей бенедикцией. В&nbsp;литургию молитв <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/14766/">Шахарит</a> в&nbsp;будни и&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12780/">Минха</a> во все дни включена краткая формула Кдушши: вступление, основная часть стиха 6:3 из книги <a href="https://eleven.co.il/bible/heroes-and-characters/11850/">Исайя</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Кол нидре" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12167/">Кол нидре</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> <img src="/fileadmin/_processed_/7/c/csm_1437_15c93222d5.jpg" width="120" height="88" alt="Титульный лист и первая страница махзора на Иом-Киппур с началом текста Кол нидре. Вильна, 1899 г." title="Титульный лист и первая страница махзора на Иом-Киппур с началом текста Кол нидре. Вильна, 1899 г." /> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">КОЛ НИДРЕ&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1499;&#1468;&#1464;&#1500; &#1504;&#1460;&#1491;&#1456;&#1512;&#1461;&#1497;</SPAN>, буквально `все обеты`), провозглашение отказа от обетов, зароков и&nbsp;клятв, относящихся только к&nbsp;давшему их. Сформулировано в&nbsp;первом лице множественного числа и&nbsp;названо по двум начальным словам. Произносится раз в&nbsp;году в&nbsp;начале вечерней литургии в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/11803/">Иом-Киппур</a>. Почти во всех еврейских общинах Кол нидре читают на <a href="https://eleven.co.il/jewish-languages/semitic/10266/">арамейском языке</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Леха Доди" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12426/">Леха Доди</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ЛЕХА&#769; ДОДИ&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1500;&#1456;&#1499;&#1464;&#1492; &#1491;&#1493;&#1465;&#1491;&#1460;&#1497;</SPAN>,`Иди, мой Возлюбленный`), первые слова и&nbsp;название рифмованного литургического гимна, приветствующего наступление <a href="https://eleven.co.il/judaism/sabbath-and-holidays/13962/">субботы</a>. Леха Доди состоит из вводной строки и&nbsp;девяти строф; начальные буквы первых восьми строф образуют <a href="https://eleven.co.il/jewish-literature/general/10120/">акростих</a> имени автора, каббалиста <a href="https://eleven.co.il/judaism/mystic-kabbalah-magic/10143/">Шломо Алкабеца</a>. Вводная строка, повторяющаяся как рефрен, гласит: «Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте, приветствуем лик субботы»...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="литургия" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12483/">литургия</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">ЛИТУРГИ&#769;Я</DFN> (от греческого liturgia&nbsp;— `общественная обязанность`; на иврите <SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1505;&#1461;&#1491;&#1462;&#1512; &#1506;&#1458;&#1489;&#1493;&#1465;&#1491;&#1464;&#1492;</SPAN>, <em class="TRN">седер авода</em>&nbsp;— `порядок служения`), в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/general-information/11877/">иудаизме</a>&nbsp;— состав и&nbsp;порядок публичного богослужения. Термином «литургия» переведено в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/bible/general-information/13767/">Септуагинте</a> слово <em class="TRN">авода</em> в I Хр. 28:21, где речь идет о&nbsp;богослужении в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/cult/14561/">Храме</a>. Процесс становления основных частей еврейской литургии и&nbsp;оформления их главных компонентов закончился к&nbsp;середине 6&nbsp;в...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Маарив (молитва)" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12545/">Ма‘арив</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МА‘АРИ&#769;В</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1463;&#1506;&#1458;&#1512;&#1460;&#1497;&#1489;</SPAN>; от <SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1506;&#1462;&#1512;&#1462;&#1489;</SPAN>&nbsp;— вечер), также Арвит (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1506;&#1463;&#1512;&#1456;&#1489;&#1460;&#1497;&#1514;</SPAN>), вечерняя молитва, одно из трех обязательных ежедневных богослужений. В&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/overview/14021/">Талмуде</a> и в&nbsp;позднейшей раввинистической литературе эта служба называется Арвит. Время чтения Ма‘арив&nbsp;— с&nbsp;появления трех звезд на небе до полуночи. Главные компоненты Ма‘арив&nbsp;— <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/14857/">Шма</a> и&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/10198/">Амида</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="мафтир" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/15290/">мафтир</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МАФТИ&#769;Р</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1463;&#1508;&#1456;&#1496;&#1460;&#1497;&#1512;</SPAN>), вызываемый в&nbsp;ходе синагогальной службы к&nbsp;чтению <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/11081/"><em class='hl'>х</em>афтары</a>, а&nbsp;также второе название последней.</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="махзор" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12666/">махзор</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> <img src="/fileadmin/_processed_/1/5/csm_1445_ed13f8355d.jpg" width="90" height="120" alt="Страница из рукописного махзора 14 в. Jewish Encyclopedia (1901–1906)." title="Страница из рукописного махзора 14 в. Jewish Encyclopedia (1901–1906)." /> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МАХЗО&#769;Р</DFN> (точнее <em class="TRN">махазор</em>, <SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1463;&#1495;&#1458;&#1494;&#1493;&#1465;&#1512;</SPAN>; буквально `цикл`, в&nbsp;частности, `годичный цикл`), у&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/diaspora/ethno-linguistic-groups/10358/">ашкеназов</a>&nbsp;— сборник молитв, песнопений и&nbsp;правил <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12483/">литургии</a> на праздники. Однако первоначально слово <em class="TRN">махзор</em> обозначало молитвенник на все дни годичного цикла, то есть совпадало по значению со словом <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/13790/">сиддур</a>. Так, молитвенник <a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/responsa/10213/">Амрама Гаона</a> назывался <em class="TRN">седер</em> или <em class="TRN">махзор</em>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="меморбух" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12704/">меморбух</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МЕ&#769;МОРБУХ</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="yi">&#1502;&#1506;&#1502;&#1488;&#1464;&#1512;&#1489;&#1493;&#1498;</SPAN>, в&nbsp;переводе с&nbsp;немецкого языка и&nbsp;идиш `памятная книга`), особый вид общинных молитвенников в&nbsp;Центральной Европе, состоявший из молитв, некрологов выдающимся еврейским деятелям местного или общенационального значения и&nbsp;мартиролога отдельных лиц и&nbsp;целых общин. Обычай перечисления имен погибших мученической смертью евреев развился после массового истребления прирейнских общин во время 1-го <a href="https://eleven.co.il/jewish-history/crusades-and-expulsions/12237/">крестового похода</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Мизрах" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12758/">Мизрах</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> <img src="/fileadmin/_processed_/8/1/csm_2937_ed71568072.jpg" width="82" height="120" alt="Мизрах с текстом псалма, выписанным в виде семисвечника. Еврейская энциклопедия (СПб., 1908 – 1913)." title="Мизрах с текстом псалма, выписанным в виде семисвечника. Еврейская энциклопедия (СПб., 1908 – 1913)." /> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МИЗРА&#769;Х</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1460;&#1494;&#1456;&#1512;&#1464;&#1495;</SPAN>, буквально `восток`), принятое у&nbsp;евреев стран Запада условное наименование направления к&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/land-of-israel/geography/14562/">Храмовой горе</a> в&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/land-of-israel/geography/11708/">Иерусалиме</a>, куда следует обращаться лицом во время молитвы. То&nbsp;же&nbsp;название носят в&nbsp;этих странах стена синагоги, обращенная в&nbsp;сторону Иерусалима, и&nbsp;декоративная табличка, которой отмечается эта стена в&nbsp;некоторых синагогах и&nbsp;частных домах...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="Минха" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12780/">Минха</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МИНХА&#769;</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1460;&#1504;&#1456;&#1495;&#1464;&#1492;</SPAN>, буквально: `дар`, `приношение`), предвечерняя молитва, одна из трех ежедневных молитв еврейской <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12483/">литургии</a>, включающей также утреннюю и&nbsp;вечернюю. Название взято из библейского рассказа о&nbsp;том, что пророк <a href="https://eleven.co.il/bible/heroes-and-characters/11779/">Илия</a> произносил молитву во время <a href="https://eleven.co.il/judaism/cult/11565/">жертвоприношения</a> <em class="TRN">минха</em>. По&nbsp;преданию, канонизацию трех ежедневных молитв, включая Минху, осуществил <a href="https://eleven.co.il/jewish-history/second-temple-period/10871/">Великий собор</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="миньян" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12783/">миньян</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МИНЬЯ&#769;Н</DFN> (<SPAN CLASS="HEB" LANG="he">&#1502;&#1460;&#1504;&#1456;&#1497;&#1464;&#1503;</SPAN>, буквально: `счет`, `подсчет`, `число`), кворум из десяти взрослых мужчин, необходимый для общественного богослужения и&nbsp;для ряда религиозных церемоний. <a href="https://eleven.co.il/talmud-rabbinics/overview/14021/">Талмуд</a> устанавливает число 10, ссылаясь на ряд библейских стихов. Таким образом, десять человек образуют конгрегацию. В&nbsp;некоторых общинах в&nbsp;особых случаях дозволен <em class="TRN">миньян</em> из девяти мужчин и&nbsp;мальчика до 13&nbsp;лет, держащего <a href="https://eleven.co.il/bible/pentateuch/13350/">Пятикнижие</a>...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <div class="page"> <h4><a title="молитва" href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/12819/">молитва</a></h4> <div class="span6 pull-right" style="padding-left: 10px; padding-bottom:2px;"> </div> <div class="page "> <p><DFN CLASS="DEF">МОЛИ&#769;ТВА</DFN>, обращение к&nbsp;<a href="https://eleven.co.il/judaism/theology/10682/">Богу</a> с&nbsp;просьбой, исповедью, выражением поклонения или благодарности. Идея молитвы основана на вере в&nbsp;Бога, обладающему атрибутами личности, и в&nbsp;возможность непосредственного общения с&nbsp;Ним. Молитва носит эмоциональный характер: она выражает стремление человеческой души к&nbsp;Богу, опоре и&nbsp;прибежищу в&nbsp;невзгодах. Независимо от того, выражает ли молитва просьбу, обращенную к&nbsp;Богу, или возносит Ему хвалу&nbsp;— она всегда представляет собой диалог между человеком и&nbsp;Богом...</p> </div><hr /> <div style="clear:both;" ></div> </div> <ul class="tx-js-paginator pagination"> <!-- First --> <li class="first"> <span>First</span> </li> <!-- Previous --> <li class="previous"> <span>Previous</span> </li> <!-- Dot before paginate --> <li class="current active"> <span>1</span> </li> <li> <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/?tx_pwteaser_pi1%5B%40widget_0%5D%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=5fb43da717e7170199de2f0ebef4a84a">2</a> </li> <!-- Dot before paginate --> <!-- Next --> <li class="next"> <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/?tx_pwteaser_pi1%5B%40widget_0%5D%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=5fb43da717e7170199de2f0ebef4a84a">Next</a> </li> <!-- Last --> <li class="last"> <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/?tx_pwteaser_pi1%5B%40widget_0%5D%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=5fb43da717e7170199de2f0ebef4a84a">Last</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <!--TYPO3SEARCH_end--> <ul class="browse" style="clear: both; text-align: center;"><li class="sub"> <a href="https://eleven.co.il/judaism/mystic-kabbalah-magic/" title="Мистика. Каббала. Магия – Иудаизм" class="sub">◄ Предыдущий подраздел</a> </li> <li class="sub"> <a href="https://eleven.co.il/judaism/rites-and-customs/" title="Обряды и обычаи – Иудаизм" class="sub">Следующий подраздел ►</a> </li></ul> </main> </div> </div> </section> </div> <footer class="print-hidden"> <section class="footer-section"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-4"> </div> <div class="col-sm-4"> </div> <div class="col-sm-4"> </div> </div> </div> </section> <section class="meta-section"> <div class="container"> <div class="row"> <!-- <div class="col-md-4 language"> <ul id="language_menu" class="language-menu"> <li class="active "> <a href="https://eleven.co.il/judaism/liturgy-prayer/?L=0" hreflang="en-US" title="English"> <span>English</span> </a> </li> <li class=" text-muted"> <span>English</span> </li> </ul> </div> --> <div class="col-md-8 copyright" role="contentinfo"> <p>Copyright © World ORT 2022</p> </div> </div> </div> </section> </footer> </div> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-ecd1c7d44bd63029ecbf3b1506a7d303.js?1661856009" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-84f6905b5f778e5dfaf472c468bc87bd.js?1661856009" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ /*TS_inlineFooter*/ jQuery('.t3colorbox').colorbox({opacity:false,current:"{current} of {total}",previous:"previous",next:"next",close:"close",slideshowStart:"Start Slideshow",slideshowStop:"Stop Slideshow",slideshow:1,slideshowAuto:false,maxWidth:"95%",maxHeight:"95%",rel:"t3colorbox",transition:"fade"}) /*]]>*/ </script> <div id="sd-lightbox"> <div id="sd-lightbox-top"> <div id="sd-lightbox-counter"></div> <a href="#" id="sd-lightbox-close" title="Close"></a> <a href="#" id="sd-lightbox-fullscreen" title="Toggle fullscreen"></a> </div> <div id="sd-lightbox-images"></div> <div id="sd-lightbox-arrows"> <a href="#" id="sd-lightbox-previous" title="Previous image"></a> <a href="#" id="sd-lightbox-next" title="Next image"></a> </div> <div id="sd-lightbox-bottom"> <div id="sd-lightbox-caption"></div> </div> <div id="sd-lightbox-overlay"></div> </div> <div class="pswp" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="pswp__bg"></div> <div class="pswp__scroll-wrap"> <div class="pswp__container"> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> </div> <div class="pswp__ui pswp__ui--hidden"> <div class="pswp__top-bar"> <div class="pswp__counter"></div> <button class="pswp__button pswp__button--close" title="Close (Esc)"></button> <button class="pswp__button pswp__button--share" title="Share"></button> <button class="pswp__button pswp__button--fs" title="Toggle fullscreen"></button> <button class="pswp__button pswp__button--zoom" title="Zoom in/out"></button> <div class="pswp__preloader"> <div class="pswp__preloader__icn"> <div class="pswp__preloader__cut"> <div class="pswp__preloader__donut"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="pswp__share-modal pswp__share-modal--hidden pswp__single-tap"> <div class="pswp__share-tooltip"></div> </div> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--left" title="Previous (arrow left)"> </button> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--right" title="Next (arrow right)"> </button> <div class="pswp__caption"> <div class="pswp__caption__center"></div> </div> </div> </div> </div> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10