CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 9:4 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/9-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/9-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 9:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/9-3.htm" title="Ezekiel 9:3">◄</a> Ezekiel 9:4 <a href="../ezekiel/9-5.htm" title="Ezekiel 9:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/9-4.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 4667 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֤אמֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer: said -- Occurrence 1857 of 1948.">way-yō-mer</a></span></td><td class="eng" valign="top">and said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3069.htm" title="Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' <BR> 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3069.htm" title="Englishman's Hebrew: 3069 -- Occurrence 362 of 608">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3069.htm" title="Yah·weh: God -- Occurrence 362 of 608.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[אלו]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="e·lov">[’ê-lōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Preposition :: third person masculine singular Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4853 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(אֵלָ֔יו)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elav_413.htm" title="e·Lav,: about -- Occurrence 404 of 431.">(’ê-lāw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over <BR> 1a2) to pass beyond <BR> 1a3) to pass through, traverse <BR> 1a3a) passers-through (participle) <BR> 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) <BR> 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by <BR> 1a4a) passer-by (participle) <BR> 1a4b) to be past, be over <BR> 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance <BR> 1a6) to pass away <BR> 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) <BR> 1a6b) to vanish <BR> 1a6c) to perish, cease to exist <BR> 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) <BR> 1a6e) to be alienated, pass into other hands <BR> 1b) (Niphal) to be crossed <BR> 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote <BR> 1d2) to cause to pass through <BR> 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by <BR> 1d4) to cause to pass away, cause to take away <BR> 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 486 of 556">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲבֹר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avor_5674.htm" title="'a·Vor: Go -- Occurrence 10 of 12.">‘ă-ḇōr</a></span></td><td class="eng" valign="top">go</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular">V-Qal-Imp-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8432.htm" title="Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle <BR> 1a) midst, middle <BR> 1b) into, through (after verbs of motion) <BR> 1c) among (of a number of persons) <BR> 1d) between (of things arranged by twos) <BR> 1e) from among (as to take or separate etc)">8432</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8432.htm" title="Englishman's Hebrew: 8432 -- Occurrence 308 of 418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּת֣וֹךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betoch_8432.htm" title="be·Toch: the midst -- Occurrence 133 of 175.">bə-ṯō-wḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">through the midst</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5892.htm" title="Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish <BR> 1a) of terror <BR> 2) city, town (a place of waking, guarded) <BR> 2a) city, town">5892</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5892.htm" title="Englishman's Hebrew: 5892 -- Occurrence 991 of 1095">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָעִ֔יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hair_5892.htm" title="ha·'Ir,: of the city -- Occurrence 282 of 311.">hā-‘îr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the city</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8432.htm" title="Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle <BR> 1a) midst, middle <BR> 1b) into, through (after verbs of motion) <BR> 1c) among (of a number of persons) <BR> 1d) between (of things arranged by twos) <BR> 1e) from among (as to take or separate etc)">8432</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8432.htm" title="Englishman's Hebrew: 8432 -- Occurrence 309 of 418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּת֖וֹךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betoch_8432.htm" title="be·Toch: the midst -- Occurrence 134 of 175.">bə-ṯō-wḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">through the midst</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3389.htm" title="Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' <BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3389.htm" title="Englishman's Hebrew: 3389 -- Occurrence 551 of 643">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְרֽוּשָׁלִָ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yerushalim_3389.htm" title="ye·ru·sha·Lim;: of Jerusalem -- Occurrence 284 of 345.">yə-rū-šā-lim;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Jerusalem</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8427.htm" title="Strong's Hebrew 8427: 1) to scrabble, limit, mark, make or set a mark <BR> 1a) (Piel) to mark <BR> 1b) (Hiphil) to set a mark">8427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8427.htm" title="Englishman's Hebrew: 8427 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהִתְוִ֨יתָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehitvita_8427.htm" title="ve·hit·Vi·ta: and put -- Occurrence 1 of 1.">wə-hiṯ-wî-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and put</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8420.htm" title="Strong's Hebrew 8420: 1) desire, mark <BR> 1a) mark (as a sign of exemption from judgment)">8420</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8420.htm" title="Englishman's Hebrew: 8420 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּ֜ו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tav_8420.htm" title="tav: A mark -- Occurrence 1 of 1.">tāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">a mark</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 4984 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: over -- Occurrence 3045 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4696.htm" title="Strong's Hebrew 4696: 1) brow, forehead">4696</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4696.htm" title="Englishman's Hebrew: 4696 -- Occurrence 13 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִצְח֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mitzchot_4696.htm" title="mitz·Chot: the foreheads -- Occurrence 1 of 1.">miṣ-ḥō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the foreheads of</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/582.htm" title="Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind <BR> 1a) of an individual <BR> 1b) men (collective) <BR> 1c) man, mankind">582</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_582.htm" title="Englishman's Hebrew: 582 -- Occurrence 205 of 222">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאֲנָשִׁ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haanashim_582.htm" title="ha·'a·na·Shim,: of the men -- Occurrence 35 of 39.">hā-’ă-nā-šîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/584.htm" title="Strong's Hebrew 584: 1) (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp <BR> 1a) moan (of cattle)">584</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_584.htm" title="Englishman's Hebrew: 584 -- Occurrence 8 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנֶּֽאֱנָחִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hanneenachim_584.htm" title="han·ne·'e·na·Chim: sigh -- Occurrence 1 of 1.">han-ne-’ĕ-nā-ḥîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">who sigh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Nifal - Participle - masculine plural">Art | V-Nifal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/602.htm" title="Strong's Hebrew 602: 1) to cry, groan <BR> 1a) (Qal) to cry, lament <BR> 1b) (Niphal) to make lamentation">602</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_602.htm" title="Englishman's Hebrew: 602 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehanneenakim_602.htm" title="ve·han·Ne·'e·na·Kim,: and groan -- Occurrence 1 of 1.">wə-han-ne-’ĕ-nā-qîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and cry</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Verb - Nifal - Participle - masculine plural">Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 4985 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֚ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al: over -- Occurrence 3046 of 3469.">‘al</a></span></td><td class="eng" valign="top">over</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4899 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2484 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8441.htm" title="Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable<BR> 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) <BR> 1b) in ethical sense (of wickedness etc)">8441</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8441.htm" title="Englishman's Hebrew: 8441 -- Occurrence 89 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַתּ֣וֹעֵב֔וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hattoevot_8441.htm" title="hat·To·'e·Vot,: the abominations -- Occurrence 13 of 15.">hat-tō-w-‘ê-ḇō-wṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the abominations</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine plural">Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 2340 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannaasot_6213.htm" title="han·na·'a·Sot: committed -- Occurrence 1 of 1.">han-na-‘ă-śō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that are done</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Nifal - Participle - feminine plural">Art | V-Nifal-Prtcpl-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8432.htm" title="Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle <BR> 1a) midst, middle <BR> 1b) into, through (after verbs of motion) <BR> 1c) among (of a number of persons) <BR> 1d) between (of things arranged by twos) <BR> 1e) from among (as to take or separate etc)">8432</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8432.htm" title="Englishman's Hebrew: 8432 -- Occurrence 310 of 418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּתוֹכָֽהּ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betochah_8432.htm" title="be·to·Chah.: midst -- Occurrence 7 of 21.">bə-ṯō-w-ḵāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">within it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person feminine singular">Prep-b | N-msc | 3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/9.htm">Ezekiel 9:4 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/9.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/9.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֤אמֶר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3069.htm" title="Yah·weh: God -- 3069: God ">יְהוָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="e·lov">[אֵלֹו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="e·lav,: about -- 413: to, into, towards">(אֵלָ֔יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="a·vor: Go -- 5674: to pass over, through, or by, pass on">עֲבֹר֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="be·to·vch: the midst -- 8432: midst">בְּתֹ֣וךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="ha·'ir,: of the city -- 5892: excitement">הָעִ֔יר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="be·to·vch: the midst -- 8432: midst">בְּתֹ֖וךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="ye·ru·sha·lim;: of Jerusalem -- 3389: probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">יְרֽוּשָׁלִָ֑ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8427.htm" title="ve·hit·vi·ta: and put -- 8427: to make or set a mark">וְהִתְוִ֨יתָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8420.htm" title="tav: A mark -- 8420: a mark">תָּ֜ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: over -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4696.htm" title="mitz·cho·vt: the foreheads -- 4696: brow, forehead">מִצְחֹ֣ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="ha·'a·na·shim: of the men -- 582: man, mankind">הָאֲנָשִׁ֗ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/584.htm" title="han·ne·'e·na·chim: sigh -- 584: to sigh, groan">הַנֶּֽאֱנָחִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/602.htm" title="ve·han·ne·'e·na·kim,: and groan -- 602: to cry, groan">וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al: over -- 5921: upon, above, over">עַ֚ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8441.htm" title="hat·to·v·'e·vo·vt,: the abominations -- 8441: abomination">הַתֹּ֣ועֵבֹ֔ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="han·na·'a·so·vt: committed -- 6213: do, make">הַֽנַּעֲשֹׂ֖ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="be·to·v·chah.: midst -- 8432: midst">בְּתֹוכָֽהּ׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/9.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">And the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="abar (aw-bar') -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over">unto him Go through</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="tavek (taw'-vek) -- among(-st), X between, half, X (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among)">the midst</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="iyr (eer) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town">of the city</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="tavek (taw'-vek) -- among(-st), X between, half, X (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among)">through the midst</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- Jerusalem">of Jerusalem</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8427.htm" title="tavah (taw-vaw') -- scrabble, set (a mark)">and set</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8420.htm" title="tav (tawv) -- desire, mark">a mark</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4696.htm" title="metsach (may'-tsakh) -- brow, forehead, + impudent">upon the foreheads</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="'enowsh (en-oshe') -- another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband">of the men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/584.htm" title="'anach (aw-nakh') -- groan, mourn, sigh">that sigh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/602.htm" title="'anaq (aw-nak') -- cry, groan">and that cry</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8441.htm" title="tow'ebah (to-ay-baw') -- abominable (custom, thing), abomination">for all the abominations</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">that be done</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="tavek (taw'-vek) -- among(-st), X between, half, X (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among)">in the midst thereof</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/9.htm">יחזקאל 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ [אֵלֹו כ] (אֵלָ֔יו ק) עֲבֹר֙ בְּתֹ֣וךְ הָעִ֔יר בְּתֹ֖וךְ יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְהִתְוִ֨יתָ תָּ֜ו עַל־מִצְחֹ֣ות הָאֲנָשִׁ֗ים הַנֶּֽאֱנָחִים֙ וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים עַ֚ל כָּל־הַתֹּ֣ועֵבֹ֔ות הַֽנַּעֲשֹׂ֖ות בְּתֹוכָֽהּ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/9.htm">יחזקאל 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויאמר יהוה [אלו כ] (אליו ק) עבר בתוך העיר בתוך ירושלם והתוית תו על־מצחות האנשים הנאנחים והנאנקים על כל־התועבות הנעשות בתוכה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/9.htm">יחזקאל 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויאמר יהוה [אלו כ] (אליו ק) עבר בתוך העיר בתוך ירושלם והתוית תו על־מצחות האנשים הנאנחים והנאנקים על כל־התועבות הנעשות בתוכה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/9.htm">יחזקאל 9:4 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויאמר יהוה אלו עבר בתוך העיר בתוך ירושלם והתוית תו על מצחות האנשים הנאנחים והנאנקים על כל התועבות הנעשות בתוכה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/9-4.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/9.htm">New American Standard Bible </a></span><br />The LORD said to him, "Go through the midst of the city, even through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations which are being committed in its midst."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/9.htm">King James Bible</a></span><br />And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Pass throughout the city of Jerusalem," the LORD said to him, "and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the detestable practices committed in it." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">set a mark [heb] mark a mark</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/12-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 12:7,13</span> And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/3-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 3:16</span> Then they that feared the LORD spoke often one to another: and the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/1-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 1:22</span> Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:30</span> And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_timothy/2-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Timothy 2:19</span> Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/7-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 7:2,3</span> And I saw another angel ascending from the east, having the seal …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/9-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 9:4</span> And it was commanded them that they should not hurt the grass of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/13-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 13:6,7</span> And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/14-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 14:1</span> And I looked, and, see, a Lamb stood on the mount Sion, and with …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/20-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 20:4</span> And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…</a></p><p class="hdg">that sigh</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/6-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 6:11</span> Thus said the Lord GOD; Smite with your hand, and stamp with your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/22-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 22:13,19,20</span> Go you, inquire of the LORD for me, and for the people, and for all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/119-53.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 119:53,136</span> Horror has taken hold on me because of the wicked that forsake your law…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/57-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 57:15</span> For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/13-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 13:17</span> But if you will not hear it, my soul shall weep in secret places …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/12-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 12:21</span> And lest, when I come again, my God will humble me among you, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_peter/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Peter 2:8,9</span> (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing…</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4</a> • <a href="/niv/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/9-4.htm">Ezekiel 9:4 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/9-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 9:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 9:3" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/9-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 9:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 9:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>