CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML Basic 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml-basic/xhtml-basic11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://m.uefa.com/fr/news/1946899/","20130515012252","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1368580972"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"/><link rel="icon" href="/web/20130515012252im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" href="/web/20130515012252im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><link rel="apple-touch-icon" href="/web/20130515012252im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><title>Klopp : "Un exploit extraordinaire" - UEFA.com</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20130515012252cs_/http://m.uefa.com/static/mobile/stylesheets/site/aggregated.css?1364460601"/><link rel="canonical" href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/news/1946899/"/></head><body><div id="page"><div id="header"><div id="header-logo"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/"><img src="/web/20130515012252im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/brand/uefa.com.png" width="100" height="25" alt="UEFA.com"/></a></div><div id="league-nav"><div id="rootline" class="white-links"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/"> UEFA.com </a> > <a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/news/">Toutes les actualit茅s</a></div><div class="para-separator">聽</div><div id="league-menu"><a href="#footer">Passer 脿 la navigation globale</a></div><div id="league-menu-elements" class="white-links" title=""/></div></div><div id="page-content"><div id="zoom"><span class="legend">Text size</span><a id="zoom-out" href="#">-A</a><a id="zoom-in" href="#">A+</a><div class="para-separator">聽</div></div><div id="content"><div class="news-detail-block rounded-5px-bottom"><div class="news-detail"><div class="news-title"><h3>Klopp : "Un exploit extraordinaire"</h3></div><div class="news-date">Mardi 30 avril 2013 23.53 HEC</div><div class="news-detail-img"><img width="300" height="150" src="https://web.archive.org/web/20130515012252im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/68/84/1946884_MEDIUMLANDSCAPE.jpg" alt="J眉rgen Klopp et Dortmund sont qualifi茅s pour la finale !" title="J眉rgen Klopp et Dortmund sont qualifi茅s pour la finale !"/></div><div class="news-text"><p><p>Les r茅actions des deux entra卯neurs, Jos茅 Mourinho et J眉rgen Klopp, suite 脿 la qualification 4-3 sur l'ensemble des deux matches du Borussia Dortmund aux d茅pens du Real Madrid CF.</p></p><p><p><strong>Jos茅 Mourinho, entra卯neur du Real</strong><br>Mes joueurs ont tout donn茅. On n'茅tait pas loin. Si on avait marqu茅 plus t么t, on aurait eu encore plus d'occasions. Le public de Bernab茅u a 茅t茅 fantastique, il y a cru jusqu'au bout, mais on n'a pas r茅ussi 脿 mettre ce troisi猫me but.</p></p><p><p>Dans le football, parfois on gagne, parfois on perd, mais on aurait pu se qualifier. Ils se sont procur茅s quelques grosses occasions mais c'est surtout parce qu'on a pris abolument tous les risques en fin de partie. Aujourd'hui, on a jou茅 en 茅quipe, on a fait preuve de caract猫re et de volont茅, et on aurait pu y arriver. Je n'oublie pas le match aller, o霉 on a 茅t茅 tr猫s mauvais, et c'est ce qui a pr茅cipit茅 notre 茅limination.</p></p><p><p>Peu importe que je reste. Le Real a remport茅 de nombreux troph茅es europ茅ens dans deux p茅riodes distinctes. On a retrouv茅 une partie de notre lustre d'antan. On n'a pas gagn茅 la comp茅tition, mais 莽a viendra bient么t. Je ne sais pas quand. Si c'est avec moi sur le banc, tant mieux. Sinon, ce sera avec un autre.</p></p><p><p>Je ne suis pas satisfait car on n'a pas gagn茅 cette comp茅tition. On sait qu'elle est tr猫s compliqu茅e et on accepte notre d茅faite contre Dortmund. Le plus important maintenant, c'est le Real Madrid, ne vous en faites pas pour moi. Le Real est un grand club et doit continuer 脿 gagner. Par exemple, la Copa del Rey.</p></p><p><p><strong>J眉rgen Klopp, entra卯neur de Dortmund</strong><br>C'茅tait un peu tendu sur la fin, malgr茅 tous les contres gr芒ce auxquels on aurait pu prendre un avantage d茅finitif. On savait que le Real serait agressif et on a r茅ussi 脿 faire retomber la pression au bout de 20-25 minutes, mais on ne peut s'en prendre qu'脿 nous-m锚mes d'avoir remis le Real dans le match en ayant manqu茅 toutes ces occasions. Dortmund est visiblement un club "tout compris", donc on fournit toujours du spectacle, d'une mani猫re ou d'une autre.</p></p><p><p>Ces 90 minutes ont 茅t茅 tr猫s longues, on a parfois bien jou茅 mais on n'a pas maintenu ce niveau tout au long du match. 脡videmment, le Real est capable de d茅velopper du tr猫s bon football. Ils avaient un gros retard suite au match aller et je pense qu'on m茅rite notre qualification. On m茅rite notre finale.</p></p><p><p>On savait qu'une 茅quipe comme la n么tre avait besoin d'un coup de pouce du destin pour atteindre cette finale. 脟a a 茅t茅 le cas contre Malaga, mais aussi ce soir. Mais 莽a n'aurait pas 茅t茅 n茅cessaire si nous avions converti nos occasions. 脟a reste n茅anmoins un exploit extraordinaire.</p></p><p><p>On affronte le Bayern ce week-end, on a aussi un jour de repos suppl茅mentaire par rapport 脿 cette 茅quipe, alors je ne vais pas emp锚cher mes joueurs de savourer un peu cette qualification. Je vais rentrer 脿 l'h么tel et boire quelques bi猫res. Les joueurs m茅ritent un peu de temps libre apr猫s un match comme celui-l脿. Peut-锚tre que ce ne sera pas la pr茅paration id茅ale pour le Bayern, mais je ne vais pas emp锚cher les joueurs de faire la f锚te.</p></p>漏 1998-2013 UEFA. Tous droits r茅serv茅s.</div><div class="para-separator">聽</div><div id="news-detail-nav"><div class="news-detail-nav-left"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/news/1946953/"><span class="left-arrow-icon">聽</span>News pr茅c茅dente</a></div><div class="news-detail-nav-right"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/news/1946848/">News suivante<span class="right-arrow-icon">聽</span></a></div></div></div></div></div></div><div id="footer"><div id="direct-access-headings"><div id="direct-access" class="wrapper"><div id="news-center"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/news/" title=""><span class="home-sprite" id="news-center-icon"> 聽 </span><br/>Toutes les news</a></div><div id="video-center"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/page/video-center/" title=""><span class="home-sprite" id="video-center-icon"> 聽 </span><br/>Toutes les vid茅os</a></div><div id="live-scores"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/livescores/" title=""><span class="home-sprite" id="live-scores-icon"> 聽 </span><br/>Scores en direct</a></div></div><div id="category-access" class="white-links"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/">UEFA Champions League</a><br/><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/">UEFA Europa League</a><br/><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/uefa/">L'UEFA</a><br/><select class="select-box" name="languageSelect" onchange="(this.selectedIndex>0)?location.href=this.options[this.selectedIndex].value:false;"><option>Toutes les comp茅titions ...</option><optgroup label="Clubs"><option value="/fr/uefachampionsleague/">UEFA Champions League</option><option value="/fr/uefaeuropaleague/">UEFA Europa League</option><option value="/fr/uefasupercup/">Super Coupe de l'UEFA</option></optgroup><optgroup label="S茅lections"><option value="/fr/uefaeuro/">UEFA EURO 2012</option><option value="/fr/worldcup/">Coupe du Monde FIFA</option><option value="/fr/under21/">Moins de 21 ans</option></optgroup><optgroup label="Jeunes et amateurs"><option value="/fr/under19/">Moins de 19 ans</option><option value="/fr/under17/">Moins de 17 ans</option><option value="/fr/regionscup/">Coupe des R茅gions</option></optgroup><optgroup label="Football f茅minin"><option value="/fr/womenseuro/">Championnat d'Europe f茅minin</option><option value="/fr/womensworldcup/">Mondial f茅minin</option><option value="/fr/womenschampionsleague/">UEFA Women's Champions League</option><option value="/fr/womensunder19/">Moins de 19聽ans f茅minines</option><option value="/fr/womensunder17/">Moins de 17聽ans f茅minines</option></optgroup><optgroup label="Futsal"><option value="/fr/futsaleuro/">EURO de Futsal</option><option value="/fr/futsalcup/">Coupe de futsal de l'UEFA</option></optgroup><optgroup label="Autres"><option value="/fr/trainingground/">Terrain d'entra卯nement</option><option value="/fr/women/">Football f茅minin</option><option value="/fr/memberassociations/">Associations membres</option></optgroup></select></div></div><script type="text/javascript"> i18n_text_confirm_logout="Confirmez-vous la d茅connexion ?"; </script><div id="login-status"><div id="user-login"><a class="login-button rounded-5px" href="https://web.archive.org/web/20130515012252/http://m.fr.user.uefa.com/Account/LogOn?returnUrl=http://m.uefa.com/fr/news/1946899/"><span id="login-form-submit" class="rounded-5px">Connexion</span></a></div><div id="user-logout">Vous 锚tes connect茅(e) en tant que <span id="user-name"> </span> <a id="logout-link" href="https://web.archive.org/web/20130515012252/http://m.fr.user.uefa.com/Account/LogOff?returnUrl=http://m.uefa.com/fr/news/1946899/">D茅connexion</a></div></div><select class="select-box" name="languageSelect" onchange="(this.selectedIndex>0)?location.href=this.options[this.selectedIndex].value:false;"><option>Langues ...</option><option value="/" selected="selected">English</option><option value="/fr/" selected="selected">Fran莽ais</option><option value="/it/">Italiano</option><option value="/es/">Espa帽ol</option><option value="/pt/">Portugu锚s</option><option value="/de/">Deutsch</option><option value="/ru/">袪褍褋褋泻懈泄</option></select><div id="footer-links" class="white-links"><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/page/terms-and-conditions/">Conditions d'utilisation</a><br/><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/page/faq/">Aide/FAQ</a><br/><a href="/web/20130515012252/http://m.uefa.com/fr/page/contact-uefa/">Contact</a><br/></div><div id="footer-go-to-standard"><a href="https://web.archive.org/web/20130515012252/http://fr.uefa.com/?mobile=true">Site complet</a></div><div id="footer-skip-to-top"><a href="#header" class="skiptop">Revenir en haut</a></div><div class="copyright-footer">漏 1998-2013 UEFA. Tous droits r茅serv茅s.</div></div></div><script type="text/javascript">var s_account = "uefageneralprod"</script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515012252js_/http://m.uefa.com/static/mobile/js/aggregated.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript"></script><noscript><div><a href="https://web.archive.org/web/20130515012252/http://www.omniture.com/" title="Web Analytics"><img src="https://web.archive.org/web/20130515012252im_/http://metrics.uefa.com/b/ss/uefageneralprod/1/H.20.3--NS/0" height="1" width="1" style="border:0" alt=""/></a></div></noscript></body></html>