CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Principáu d'Asturies - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"13a7f875-8839-4d49-9a4e-1ee915c0525d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Principáu_d'Asturies","wgTitle":"Principáu d'Asturies","wgCurRevisionId":4344031,"wgRevisionId":4344031,"wgArticleId":68,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Webarchive template wayback links","Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir","Coordenaes en Wikidata","Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores AAT","Wikipedia:Artículos con identificadores BDCYL","Wikipedia:Artículos con identificadores BVPB","Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM","Wikipedia:Artículos con identificadores TGN","Wikipedia:Webarchive template archiveis links","Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten","Asturies"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Principáu_d'Asturies","wgRelevantArticleId":68,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgRedirectedFrom":"Asturies","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies","wgCoordinates":{"lat":43.3614,"lon":-5.8478},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3934","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="804"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/800px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="536"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/640px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="429"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Principáu d'Asturies - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Principáu_d_Asturies rootpage-Principáu_d_Asturies skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales"><span>Páxines especiales</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia l'apariencia de la páxina (tamañu del testu, anchu y color)" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Princip%C3%A1u+d%27Asturies" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Princip%C3%A1u+d%27Asturies" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuir</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Princip%C3%A1u+d%27Asturies" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Princip%C3%A1u+d%27Asturies" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Toponimia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponimia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Toponimia</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponimia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xeografía_física" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Xeografía_física"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Xeografía física</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Xeografía_física-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Xeografía física</span> </button> <ul id="toc-Xeografía_física-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Llocalización" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Llocalización"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Llocalización</span> </div> </a> <ul id="toc-Llocalización-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Topografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Topografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Topografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Topografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hidrografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hidrografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Hidrografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Hidrografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mediu_ambiente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mediu_ambiente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Mediu ambiente</span> </div> </a> <ul id="toc-Mediu_ambiente-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Problemes_medioambientales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Problemes_medioambientales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.1</span> <span>Problemes medioambientales</span> </div> </a> <ul id="toc-Problemes_medioambientales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Política_y_gobiernu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Política_y_gobiernu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Política y gobiernu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Política_y_gobiernu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Política y gobiernu</span> </button> <ul id="toc-Política_y_gobiernu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-El_Principáu_d'Asturies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#El_Principáu_d'Asturies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>El Principáu d'Asturies</span> </div> </a> <ul id="toc-El_Principáu_d'Asturies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Símbolos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Símbolos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Símbolos</span> </div> </a> <ul id="toc-Símbolos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organización_territorial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Organización_territorial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Organización territorial</span> </div> </a> <ul id="toc-Organización_territorial-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conceyos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conceyos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.1</span> <span>Conceyos</span> </div> </a> <ul id="toc-Conceyos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parroquies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parroquies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.2</span> <span>Parroquies</span> </div> </a> <ul id="toc-Parroquies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Eleiciones_autonómiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eleiciones_autonómiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Eleiciones autonómiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Eleiciones_autonómiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Economía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Economía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Economía</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Economía-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Economía</span> </button> <ul id="toc-Economía-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Indicadores_económicos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indicadores_económicos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Indicadores económicos</span> </div> </a> <ul id="toc-Indicadores_económicos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Infraestructura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Infraestructura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Infraestructura</span> </div> </a> <ul id="toc-Infraestructura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aeropuertos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Aeropuertos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.1</span> <span>Aeropuertos</span> </div> </a> <ul id="toc-Aeropuertos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Puertos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Puertos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.2</span> <span>Puertos</span> </div> </a> <ul id="toc-Puertos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rede_viaria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Rede_viaria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.3</span> <span>Rede viaria</span> </div> </a> <ul id="toc-Rede_viaria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ferrocarril" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ferrocarril"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.4</span> <span>Ferrocarril</span> </div> </a> <ul id="toc-Ferrocarril-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Otros_tresportes_públicos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Otros_tresportes_públicos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2.5</span> <span>Otros tresportes públicos</span> </div> </a> <ul id="toc-Otros_tresportes_públicos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Xeografía_humana_y_sociedá" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Xeografía_humana_y_sociedá"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Xeografía humana y sociedá</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Xeografía_humana_y_sociedá-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Xeografía humana y sociedá</span> </button> <ul id="toc-Xeografía_humana_y_sociedá-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Demografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Demografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Llingua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Llingua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Llingua</span> </div> </a> <ul id="toc-Llingua-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Usu_actual_de_la_llingua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Usu_actual_de_la_llingua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2.1</span> <span>Usu actual de la llingua</span> </div> </a> <ul id="toc-Usu_actual_de_la_llingua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oficialidá_del_asturianu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Oficialidá_del_asturianu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2.2</span> <span>Oficialidá del asturianu</span> </div> </a> <ul id="toc-Oficialidá_del_asturianu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cultura_y_ociu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultura_y_ociu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Cultura y ociu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cultura_y_ociu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Cultura y ociu</span> </button> <ul id="toc-Cultura_y_ociu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Belles_artes_y_artes_populares" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Belles_artes_y_artes_populares"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Belles artes y artes populares</span> </div> </a> <ul id="toc-Belles_artes_y_artes_populares-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vezos_y_costumes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezos_y_costumes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Vezos y costumes</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezos_y_costumes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mitoloxía_asturiana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mitoloxía_asturiana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Mitoloxía asturiana</span> </div> </a> <ul id="toc-Mitoloxía_asturiana-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Personaxes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Personaxes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1</span> <span>Personaxes</span> </div> </a> <ul id="toc-Personaxes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Deporte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Deporte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Deporte</span> </div> </a> <ul id="toc-Deporte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gastronomía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gastronomía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Gastronomía</span> </div> </a> <ul id="toc-Gastronomía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ver_tamién" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_tamién"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ver tamién</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_tamién-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabla de conteníos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Principáu d'Asturies</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 122 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-122" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">122 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB" title="Asturië – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Asturië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%B5%E1%89%B1%E1%88%AD%E1%8B%AB%E1%88%B5" title="አስቱርያስ – amháricu" lang="am" hreflang="am" data-title="አስቱርያስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amháricu" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Prencipau_d%27Asturias" title="Prencipau d'Asturias – aragonés" lang="an" hreflang="an" data-title="Prencipau d'Asturias" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B4%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="أشتورية – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أشتورية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B3" title="استورياس – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="استورياس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Asturiya" title="Asturiya – azerbaixanu" lang="az" hreflang="az" data-title="Asturiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaixanu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Астурыя – bielorrusu" lang="be" hreflang="be" data-title="Астурыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Астурыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Астурыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Астурия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="আস্তুরিয়াস – bengalín" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আস্তুরিয়াস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalín" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Asturiez" title="Asturiez – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Asturiez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – bosniu" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Asturija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniu" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAries" title="Astúries – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Astúries" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Principality_of_Asturias" title="Principality of Asturias – cebuanu" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Principality of Asturias" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanu" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="ئاستۆریاس – kurdu central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئاستۆریاس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdu central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Asturiya" title="Asturiya – turcu de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Asturiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcu de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Asturie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Asturias" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Asturien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Asturias" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Asturien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Asturyas" title="Asturyas – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Asturyas" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%82" title="Αστούριες – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Αστούριες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Asturias" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Asturio" title="Asturio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Asturio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Asturias" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Astuuria" title="Astuuria – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Astuuria" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Asturiasko_Printzerria" title="Asturiasko Printzerria – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Asturiasko Printzerria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – estremeñu" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Asturias" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremeñu" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Asturia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Asturies" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – arpitanu" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Asturies" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Astuurien" title="Astuurien – frisón del norte" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Astuurien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón del norte" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Astuerje" title="Astuerje – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Astuerje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Asturias" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Prionnsachd_Asturias" title="Prionnsachd Asturias – gaélicu escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Prionnsachd Asturias" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélicu escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Asturias" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – chinu hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Asturias" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chinu hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A1" title="אסטוריאס – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="אסטוריאס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="आस्तुरियास – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आस्तुरियास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Asturija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – haitianu" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Asturies" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitianu" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aszt%C3%BAria" title="Asztúria – húngaru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Asztúria" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A1" title="Աստուրիա – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աստուրիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Principato_de_Asturias" title="Principato de Asturias – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Principato de Asturias" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Asturia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Asturia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Asturia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAr%C3%ADa" title="Astúría – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Astúría" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Asturie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9%E5%B7%9E" title="アストゥリアス州 – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アストゥリアス州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – xavanés" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Asturias" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="xavanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ასტურია – xeorxanu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ასტურია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxanu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8D" title="Астуриэ – kabardianu" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Астуриэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardianu" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – kazaquistanín" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Астурия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%8A%A4%ED%88%AC%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%8A%A4%EC%A3%BC" title="아스투리아스주 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아스투리아스주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Астурия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Asturya" title="Asturya – córnicu" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Asturya" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnicu" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículos destacaos"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Asturiae" title="Asturiae – llatín" lang="la" hreflang="la" data-title="Asturiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Asturias" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Asturien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB_(regio)" title="Asturië (regio) – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Asturië (regio)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – ligurianu" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Asturias" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurianu" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Asturies" title="Asturies – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Asturies" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – lombardu" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Asturie" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardu" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ast%C5%ABrija" title="Astūrija – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Astūrija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ast%C5%ABrija" title="Astūrija – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Astūrija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – maorí" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Asturias" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorí" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Астурија – macedoniu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Астурија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8" title="Астури – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Астури" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="आस्तुरियास – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आस्तुरियास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Астурвлӓ – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Астурвлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Asturias" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/St%C3%BArias" title="Stúrias – mirandés" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Stúrias" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandés" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Asturi%C3%AB_(regio)" title="Asturië (regio) – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Asturië (regio)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – noruegu Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Asturias" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegu Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Asturias" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BArias" title="Astúrias – occitanu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Astúrias" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8" title="Астури – oséticu" lang="os" hreflang="os" data-title="Астури" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oséticu" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Asturias" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Asturia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – piamontés" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Asturie" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piamontés" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="استوریا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="استوریا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BArias" title="Astúrias – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Astúrias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Asturia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Asturie" title="Asturie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Asturie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Астурия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%B9rias" title="Astùrias – sardu" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Astùrias" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardu" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Asturi_(cumunit%C3%A0_aut%C3%B2numa)" title="Asturi (cumunità autònuma) – sicilianu" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Asturi (cumunità autònuma)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilianu" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Asturia_eanangoddi" title="Asturia eanangoddi – sami del norte" lang="se" hreflang="se" data-title="Asturia eanangoddi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami del norte" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Asturija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Asturias" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%BAria" title="Astúria – eslovacu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Astúria" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovacu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Asturija" title="Asturija – eslovenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Asturija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Asturia" title="Asturia – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Asturia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Астурија – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Астурија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Asturien" title="Asturien – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Asturien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – suaḥili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Asturias" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaḥili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-syl mw-list-item"><a href="https://syl.wikipedia.org/wiki/%EA%A0%85%EA%A0%8D%EA%A0%90%EA%A0%A5%EA%A0%9E%EA%A0%A4%EA%A0%80" title="ꠅꠍꠐꠥꠞꠤꠀ – Sylheti" lang="syl" hreflang="syl" data-title="ꠅꠍꠐꠥꠞꠤꠀ" data-language-autonym="ꠍꠤꠟꠐꠤ" data-language-local-name="Sylheti" class="interlanguage-link-target"><span>ꠍꠤꠟꠐꠤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="ஆதூரியா – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆதூரியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA" title="แคว้นอัสตูเรียส – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นอัสตูเรียส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Asturias_(Espanya)" title="Asturias (Espanya) – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Asturias (Espanya)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Asturias" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Астурия – tártaru" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Астурия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaru" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Астурія – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Астурія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="آستوریاس – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آستوریاس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asturiya" title="Asturiya – uzbequistanín" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Asturiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbequistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ast%C3%B9rie" title="Astùrie – venecianu" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Astùrie" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecianu" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Asturias" title="Asturias – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Asturias" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Principado_de_Asturias" title="Principado de Asturias – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Principado de Asturias" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF" title="阿斯图里亚斯 – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿斯图里亚斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ასტურია – mingrelianu" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ასტურია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianu" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A1" title="אסטוריאס – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אסטוריאס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF" title="阿斯图里亚斯 – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿斯图里亚斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="阿斯圖里亞斯 – chinu lliterariu" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="阿斯圖里亞斯" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinu lliterariu" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Asturias_Th%C3%A2u-l%C3%A2ng-kok" title="Asturias Thâu-lâng-kok – chinu min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Asturias Thâu-lâng-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chinu min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="阿斯圖里亞斯 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿斯圖里亞斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3934#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alderique:Princip%C3%A1u_d%27Asturies" rel="discussion" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=edit" title="Esta páxina ta protexida.
Pues ver el so códigu fonte. [e]" accesskey="e"><span>Ver fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Princip%C3%A1u_d%27Asturies"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=edit"><span>Ver fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Princip%C3%A1u_d%27Asturies" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&oldid=4344031" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&id=4344031&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FPrincip%25C3%25A1u_d%2527Asturies"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FPrincip%25C3%25A1u_d%2527Asturies"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Princip%C3%A1u+d%27Asturies"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Asturias" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3934" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistema_de_coordenaes_xeogr%C3%A1fiques" title="Sistema de coordenaes xeográfiques">Coordenaes</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&params=43.3614_N_5.8478_W_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">43°21′41″N</span> <span class="longitude">5°50′52″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">43.3614°N 5.8478°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.3614; -5.8478</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirixío dende <a href="/w/index.php?title=Asturies&redirect=no" class="mw-redirect" title="Asturies">Asturies</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><table class="infobox plantia-rexon" style="font-size:90%;width:25em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #96C8A2;">Principáu d'Asturies</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/260px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg" decoding="async" width="260" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/390px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg/520px-El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg 2x" data-file-width="896" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Asturias_(gala).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg/120px-Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg/180px-Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg/240px-Flag_of_Asturias_%28gala%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td> <td style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Asturias_(oficial).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg/41px-Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg.png" decoding="async" width="41" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg/62px-Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg/82px-Escudo_de_Asturias_%28oficial%29.svg.png 2x" data-file-width="507" data-file-height="921" /></a></span></td> </tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Bandera_d%27Asturies" title="Bandera d'Asturies">bandera d'Asturies</a></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Escudu_d%27Asturies" title="Escudu d'Asturies">Escudu d'Asturies</a></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #96C8A2;">Alministración</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> </td></tr><tr><td><b>País</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a></th><td> ES-AS</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Tipu d'entidá</th><td> <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_aut%C3%B3noma" title="Comunidá autónoma">comunidá autónoma</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Capital</th><td> <a href="/wiki/Uvi%C3%A9u_(ciud%C3%A1)" title="Uviéu (ciudá)">Uviéu</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Presidente_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Presidente del Principáu d'Asturies">Presidente del Principáu d'Asturies</a></th><td> <a href="/wiki/Adri%C3%A1n_Barb%C3%B3n" title="Adrián Barbón">Adrián Barbón</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome oficial</th><td> <span lang="es">Principado de Asturias</span> <small>(<abbr title="castellanu">es</abbr>)</small><br />Principáu d'Asturies <small>(<abbr title="asturianu">ast</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome llocal</th><td> <span lang="es">Principado de Asturias</span> <small>(<abbr title="castellanu">es</abbr>)</small><br />Principáu d'Asturies <small>(<abbr title="asturianu">ast</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Llingua_oficial" title="Llingua oficial">Llingües oficiales</a></th><td> <a href="/wiki/Idioma_castellanu" title="Idioma castellanu">castellanu</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">División</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ver</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Provincia_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Provincia d'Asturies">provincia d'Asturies</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #96C8A2;">Xeografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Coordenada" title="Coordenada">Coordenaes</a></th><td> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&params=43.3614_N_5.8478_W_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">43°21′41″N</span> <span class="longitude">5°50′52″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">43.3614°N 5.8478°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.3614; -5.8478</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Asturias_in_Spain_(including_Canarias).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/300px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png" decoding="async" width="300" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/450px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg/600px-Asturias_in_Spain_%28including_Canarias%29.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Superficie</th><td> 10603.57 km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Llenda con</th><td> <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a>, <a href="/wiki/Castiella_y_Lli%C3%B3n" title="Castiella y Llión">Castiella y Lleón</a> y <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Puntu más altu</th><td> <a href="/wiki/La_Torre_Cerr%C3%A9u" title="La Torre Cerréu">La Torre Cerréu</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Puntu más baxu</th><td> <a href="/wiki/Nivel_de_la_mar" title="Nivel de la mar">nivel de la mar</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #96C8A2;">Demografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Población</th><td> 1 008 028 hab. <small>(2024)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Densidá</th><td> 95,06 hab/km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Xentiliciu</th><td> asturianu<small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q499327" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q499327">xéneru masculín</a>)</small><br />asturiana<small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1775415" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1775415">xéneru femenín</a>)</small><br />asturiano<small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1775461" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1775461">xéneru neutru</a>)</small></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #96C8A2;">Más información</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Estatutu d'autonomía</th><td> <a href="/wiki/11_de_xineru" title="11 de xineru">11 de xineru</a> de <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Estaya horaria</th><td> <a href="/wiki/UTC%2B01:00" class="mw-redirect" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a> y <a href="/wiki/UTC%2B02:00" class="mw-redirect" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://asturias.es">asturias.es</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3934" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p>El <b>Principáu d'Asturies</b> (<i>Principao d'Asturias</i> en <a href="/wiki/Gallegoasturianu" title="Gallegoasturianu">gallegoasturianu</a>, <i>Principado de Asturias</i> en <a href="/wiki/Castellanu" class="mw-redirect" title="Castellanu">castellanu</a>) o simplemente <b>Asturies</b> ye una <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_aut%C3%B3noma" title="Comunidá autónoma">comunidá autónoma</a> uniprovincial d'<a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a>. Asítiase nel noroeste de la <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">Península Ibérica</a> llendando al norte col <a href="/wiki/Mar_Cant%C3%A1bricu" title="Mar Cantábricu">mar Cantábricu</a>, al oeste con <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a>, al este con <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a> y al sur con <a href="/wiki/Castiella_y_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Castiella y Lleón">Castiella y Llión</a>. </p><p>Recibe'l nome de <a href="/wiki/Princip%C3%A1u" title="Principáu">Principáu</a> por razones históriques, al ostentar l'herederu de la <a href="/w/index.php?title=Corona_d%27Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corona d'España (la páxina nun esiste)">Corona d'España</a>'l títulu nobiliariu de «<a href="/wiki/Pr%C3%ADncipe_d%27Asturies" title="Príncipe d'Asturies">Príncipe d'Asturies</a>». </p><p>Asturies tien una población, en retrocesu, de 1.081.487 habitantes repartíos per un territoriu de 10.603,57 km² dividíu alministrativamente en 78 <a href="/wiki/Conceyu" class="mw-disambig" title="Conceyu">conceyos</a>. La so capital ye la ciudá d'<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a>, mentes que <a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a> ye la llocalidá más poblada. Otros conceyos con gran población son <a href="/wiki/Avil%C3%A9s" title="Avilés">Avilés</a>, <a href="/wiki/Siero" title="Siero">Siero</a>, <a href="/wiki/Mieres" title="Mieres">Mieres</a> o <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a>. </p><p>Asturies según el so <a href="/wiki/Estatutu_d%27Autonom%C3%ADa_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Estatutu d'Autonomía d'Asturies">Estatutu d'Autonomía</a> ta considerada <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_hist%C3%B3rica" class="mw-redirect" title="Comunidá histórica">comunidá histórica</a> nel so artículu 1. Poseye un muérganu d'autogobiernu d'orixe medieval llamáu <a href="/wiki/Xunta_Xeneral_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies">Xunta Xeneral</a> fundáu nel añu <a href="/wiki/1388" title="1388">1388</a>, como consecuencia de la so tresformación en Principáu por orde de <a href="/wiki/Xuan_I_de_Castiella" title="Xuan I de Castiella">Xuan I de Castiella</a>. Tamién poseye dos <a href="/wiki/Idioma" title="Idioma">idiomes</a> propios, l'<a href="/wiki/Asturianu" title="Asturianu">asturianu</a> y el <a href="/wiki/Gallegoasturianu" title="Gallegoasturianu">gallegoasturianu</a>, llingües que, nun siendo consideraes <a href="/wiki/Llingua_oficial" title="Llingua oficial">oficiales</a>, cuenten con un estatus xurídicu de proteición. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponimia">Toponimia</h2></div> <p>El términu <b>Asturies</b>, vien dau pol nome de los sos antiguos pobladores, los <a href="/wiki/%C3%81stures" class="mw-redirect" title="Ástures">ástures</a>, primitivos habitantes de les ribes del <i>ríu Ástura</i> (l'<a href="/wiki/R%C3%ADu_Esla" title="Ríu Esla">Esla</a>) hasta la dominación romana. El nome d'Ástures englobaba non solo a los de la Meseta (<a href="/w/index.php?title=%C3%81stures_cismontanos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ástures cismontanos (la páxina nun esiste)">cismontanos</a>) sinón tamién a la xente del norte (<a href="/w/index.php?title=%C3%81stures_tresmontanos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ástures tresmontanos (la páxina nun esiste)">tresmontanos</a>). </p><p>Ye bien dable que l'etnónimu <a href="/wiki/%C3%81stures" class="mw-redirect" title="Ástures">Ástures</a> designare nun principiu a una de les munches tribus que más tarde pasaren a definir un conxuntu de xentilidaes baxo un mesmu nome por asemeyu, como asina asocedió ente los <a href="/wiki/Galaicos" title="Galaicos">Galaicos</a> colos <i>Kallaekos</i>. De toles maneres, nun paez haber dulda que los <i>Stures</i> tomaren el nome del ríu qu'habitaben, el <i>Stura</i> (Esla). </p><p>La etimoloxía rellaciona <i>Astura</i> cola raíz <i>pie</i> (<a href="/wiki/Protoindoeurop%C3%A9u" class="mw-disambig" title="Protoindoeuropéu">protoindoeuropéu</a>) *<i>Steu-r</i> (Pokorny: 1004-1010) "<i>ampliu, enancháu</i>" qu'aplicao a una corriente fluvial pudiere significar tamién "<i>pasu abegosu</i>". Amás de ser un axetivu afayadizu pa designar al ríu más importante del territoriu ástur, nun ofrez oxeción llingüística nenguna. Ye propio del <a href="/wiki/Celta" title="Celta">celta</a> camudar el diptongu <i>ie</i> *<i>Eu</i>, primero en *<i>Ou</i>, y dempués en *<i>U</i> (<i>Teutates</i> > <i>Touta</i> > <i>Tutatis</i>). Y una bona prueba d'ello dánosla <a href="/wiki/Estrab%C3%B3n" title="Estrabón">Estrabón</a> cuando trescribe'l nome antiguu na forma <i>Astoures</i>. </p><p>El raigañu caltiénse nel <a href="/wiki/S%C3%A1nscritu" class="mw-redirect" title="Sánscritu">sánscritu</a> <i>Sthūrá</i> "<i>enancháu, trupu</i>"; <a href="/wiki/Av%C3%A9sticu" class="mw-redirect" title="Avésticu">avésticu</a> <i>Stūra</i> "<i>ampliu, enancháu, llargu</i>"; <a href="/wiki/Xermania" class="mw-disambig" title="Xermania">xermanu</a> <i>Stūr</i> "<i>ampliu</i>"; <a href="/wiki/Islandia" title="Islandia">islandés</a> <i>Stūra</i> y les más variaes formes del <a href="/wiki/Alem%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Alemán">alemán</a> y <a href="/wiki/Anglosax%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Anglosaxón">anglosaxón</a> <i>Stieren</i>, <i>Stiuri</i>, <i>Stiura</i>, <i>Stiure</i>, <i>Steuer</i>, <i>Stēor</i>, etc. Y, magar que nun s'afayen fácilmente vocablos derivaos d'esta raíz nes <a href="/wiki/Celta" title="Celta">llingües celtes</a> de güei, tuvo de ser d'usu común nel galu, darréu la bayura d'<a href="/w/index.php?title=Hidr%C3%B3nimu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hidrónimu (la páxina nun esiste)">hidrónimos</a> conseñaos: na <a href="/wiki/Breta%C3%B1a" title="Bretaña">Bretaña</a>, <a href="/w/index.php?title=Pliniu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pliniu (la páxina nun esiste)">Pliniu</a> glosa'l <i>Stur</i> y un <i>Sturia</i> na boca l'Elba. Na <i>Galia Cisalpina</i> asitiábase la tribu de los <i>esturos</i> y un ríu <i>Stura</i>. </p><p>Anguaño trés <a href="/wiki/R%C3%ADu" title="Ríu">ríos</a> en <a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a>, <a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a> y <a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a>, llámense <i>Stour</i>, amás del <a href="/wiki/Esla" class="mw-redirect" title="Esla">Esla</a> en <a href="/wiki/Lle%C3%B3n" class="mw-disambig" title="Lleón">Llión</a> (<i>Astura</i>) y un regatu de nome <i>Astuera</i> en <a href="/wiki/Llastres" title="Llastres">Llastres</a> (<a href="/wiki/Colunga" title="Colunga">Colunga</a>). </p><p>Suxeríerase otra hipótesis: <i>Astura</i> pue remanecer del <a href="/wiki/Euskera" class="mw-redirect" title="Euskera">euskera</a>: <i>asturu</i> (suerte), <i>aztikeria</i> (maxa), <i>aztura</i> (vezu), o <i>asta</i> y <i>ura</i> (peña y agua respeutivamente), y en tal casu sería orixinalmente una designación de los vascones pa los celtes o la rexón qu'ocupaben. </p><p>El mesmu hidronímicu <i>Ástura</i> documéntase como <i>Estola</i> nel oriente d'Asturies nun escritu de <a href="/wiki/1147" title="1147">1147</a> pa referise al ríu <a href="/wiki/Seya" class="mw-redirect" title="Seya">Seya</a>, al que los romanos llamaríen simplemente como <i>fluvium</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4219085">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Historia_d%27Asturies" title="Historia d'Asturies">Historia d'Asturies</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Reinu_d%27Asturies_(750_d.C).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png/260px-Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png" decoding="async" width="260" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png/390px-Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png/520px-Reinu_d%27Asturies_%28750_d.C%29.png 2x" data-file-width="2209" data-file-height="1791" /></a><figcaption>El Reinu d'Asturies nel añu 750 d.C</figcaption></figure> <p>Ocupada por grupos humanos dende'l <a href="/wiki/Paleol%C3%ADticu_Inferior" title="Paleolíticu Inferior">Paleolíticu Inferior</a>, nel <a href="/wiki/Paleol%C3%ADticu_Superior" class="mw-redirect" title="Paleolíticu Superior">superior</a> Asturies carauterizóse poles pintures rupestres de la so rexón oriental. Nel <a href="/wiki/Mesol%C3%ADticu" title="Mesolíticu">Mesolíticu</a> desendolcóse una cultura orixinal, l'<a href="/wiki/Asturiense" title="Asturiense">asturiense</a>, introduciéndose darréu la <a href="/wiki/Ed%C3%A1_del_Bronce" class="mw-redirect" title="Edá del Bronce">Edá del Bronce</a> identificada polos sos <a href="/w/index.php?title=Megalitu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megalitu (la páxina nun esiste)">megalitos</a> y <a href="/wiki/T%C3%BAmulu" title="Túmulu">túmulos</a>. Na <a href="/wiki/Ed%C3%A1_del_Fierro" class="mw-redirect" title="Edá del Fierro">Edá del Fierro</a>, el territoriu tuvo sometíu a la influyencia cultural <a href="/wiki/Celta" title="Celta">celta</a>. Con raíces na tradición llocal del Bronce Final Atlánticu, desenrolláronse un conxuntu de comunidaes que construyiríen y habitaríen en <a href="/wiki/Castru" title="Castru">castros</a>. Estes poblaciones evolucionaríen llocalmente a lo llargo de tol primer mileniu enantes de la nuesa era, hasta l'arribada de los romanos al noroeste peninsular, que percibiríen a diches poblaciones como parte d'una materialidá étnica (los <a href="/wiki/%C3%81stures" class="mw-redirect" title="Ástures">ástures</a>) que nun correspondería cola realidá, ya que difícilmente eses comunidaes caltendríen una conciencia clara de pertenencia a una estructura socio-política más allá d'entidaes llocales, comarcales, estructuraes n'unidaes territoriales como valles o cuenques fluviales. </p><p>La conquista romana ente'l <a href="/wiki/29_e.C." title="29 e.C.">29 e.C.</a> y el <a href="/wiki/19_e.C." title="19 e.C.">19 e.C.</a>, fadría entrar a Asturies na <a href="/wiki/Historia" title="Historia">Historia</a>. Nesti periodu romanu destaquen les esplotaciones <a href="/wiki/Oru" title="Oru">auríferes</a> realizaes pol Estáu Romanu, col oru del occidente asturianu como centru del esquema territorial n'<a href="/w/index.php?title=%C3%89poca_alto-imperial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Época alto-imperial (la páxina nun esiste)">época alto-imperial</a>. La esplotación minera decayería nos sieglos <a href="/wiki/Sieglu_II" title="Sieglu II">II</a>-<a href="/wiki/Sieglu_III" title="Sieglu III">III d.C.</a>, en favor de les mines romanes de la rexón de la Dacia, conquistada pal Imperiu entóncenes. L'otru esquema complementariu d'estos momentos seríen les esplotaciones agropecuaries; les villes romanes como les de <a href="/wiki/Veranes" title="Veranes">Veranes</a> (<a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a>) o <a href="/w/index.php?title=Memorana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memorana (la páxina nun esiste)">Memorana</a> (<a href="/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena" title="Ḷḷena">Ḷḷena</a>), amás del surdimientu de nucleos fortificaos como <i>Sessio</i> (Xixón). </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:CovadongaCathedral2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/CovadongaCathedral2.jpg/260px-CovadongaCathedral2.jpg" decoding="async" width="260" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/CovadongaCathedral2.jpg/390px-CovadongaCathedral2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/CovadongaCathedral2.jpg/520px-CovadongaCathedral2.jpg 2x" data-file-width="2696" data-file-height="2000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Cuadonga" title="Cuadonga">Cuadonga</a>.</figcaption></figure> <p>Tres más d'un sieglu ensin presencia forana, los <a href="/wiki/Suevos" title="Suevos">suevos</a> y los <a href="/wiki/Visigodos" title="Visigodos">visigodos</a> ocuparon el territoriu nel <a href="/wiki/Sieglu_VI" title="Sieglu VI">sieglu VI</a>, anque'l so grau d'influyencia cultural y política ye tovía discutíu ente los historiadores. L'abanicu va ente los que defenden la independencia dafechu del <a href="/w/index.php?title=Reinu_visigodu_de_Toledo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu visigodu de Toledo (la páxina nun esiste)">Reinu de Toledo</a> hasta los que falen d'una total visigotización. Magar, les escavaciones arqueolóxiques más recientes faen suponer la presencia d'una estructura política indíxena estable dende mediaos del <a href="/wiki/Sieglu_VII" title="Sieglu VII">sieglu VII</a>, dando mayor verosimilitú a la postura primera<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nel <a href="/wiki/Sieglu_VIII" title="Sieglu VIII">sieglu VIII</a> nel contestu de la <a href="/wiki/Conquista_musulmana_de_la_Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Conquista musulmana de la Península Ibérica">conquista musulmana de la Península Ibérica</a> Asturies amuésase como un área de difícil penetración y influyencia, si bien el grau de presencia musulmana tamién ye un tema debatíu. Acordies col mitu, establezse en <a href="/wiki/722" title="722">722</a> la independencia del <a href="/wiki/Reinu_d%27Asturies" title="Reinu d'Asturies">Reinu d'Asturies</a> tres la victoria de <a href="/wiki/Pelayu" title="Pelayu">Pelayu</a> na <a href="/wiki/Batalla_de_Cuadonga" title="Batalla de Cuadonga">batalla de Cuadonga</a>. De magar entós, esti reinu escomienza la so espansión, incorporando baxo la so órbita'l desiertu demográficu dende'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Eo" title="Ríu Eo">ríu Eo</a> hasta'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Dueru" class="mw-redirect" title="Ríu Dueru">Dueru</a>, creando per esti periodu un arte propiu, l'<a href="/wiki/Arte_asturianu" title="Arte asturianu">arte asturianu</a>, estendíu pelos sos dominios, hasta'l sur de <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a>. Nel <a href="/wiki/Sieglu_X" title="Sieglu X">sieglu X</a> el centru de poder treslládase dende <a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a> a <a href="/wiki/Lli%C3%B3n_(ciud%C3%A1)" class="mw-redirect" title="Llión (ciudá)">Llión</a>, dando llugar al <a href="/wiki/Reinu_de_Lli%C3%B3n" title="Reinu de Llión">Reinu de Llión</a>. Dende esi momentu l'aislamientu favorecíu pola <a href="/wiki/Cordelera_Cant%C3%A1brica" title="Cordelera Cantábrica">Cordelera Cantábrica</a>, el treslláu de los centros de decisión del Reinu y el movimientu de la frontera colos <a href="/w/index.php?title=Reinos_de_taifes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinos de taifes (la páxina nun esiste)">reinos de taifes</a> d'<a href="/wiki/Al-%C3%81ndalus" title="Al-Ándalus">al-Ándalus</a> fai que les referencies históriques seyan escases. Tres la rebelión del fíu d'<a href="/w/index.php?title=Enrique_II_de_Trest%C3%A1mara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique II de Trestámara (la páxina nun esiste)">Enrique II de Trestámara</a>, créase'l <a class="mw-selflink selflink">Principáu d'Asturies</a>. Hebo dellos intentos d'independencia, los más conocíos fueron los del conde <a href="/wiki/Gonzalo_Pel%C3%A1ez" title="Gonzalo Peláez">Gonzalo Peláez</a> o la reina Urraca, qu'inda consiguiendo importantes victories al final fueron derrotaos poles tropes de Castiella. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Oviedo_croix_Victoire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Oviedo_croix_Victoire.jpg/260px-Oviedo_croix_Victoire.jpg" decoding="async" width="260" height="324" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Oviedo_croix_Victoire.jpg/390px-Oviedo_croix_Victoire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Oviedo_croix_Victoire.jpg 2x" data-file-width="401" data-file-height="500" /></a><figcaption>Imaxe de la cara anterior de la <a href="/wiki/Cruz_de_la_Victoria" title="Cruz de la Victoria">Cruz de la Victoria</a>.</figcaption></figure> <p>Nel <a href="/wiki/Sieglu_XVI" title="Sieglu XVI">sieglu XVI</a> algamó pela primer vegada los 100.000 habitantes, duplicándose cola llegada del <a href="/wiki/Ma%C3%ADz" class="mw-redirect" title="Maíz">maíz</a> americano nel sieglu siguiente. </p><p>El <a href="/wiki/8_de_mayu" title="8 de mayu">8 de mayu</a> de <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a>, la <a href="/wiki/Xunta_Xeneral_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies">Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies</a> declárase soberana y declára-y la guerra a <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, siendo la primer institución d'España en refugar la invasión. Asturies solicida ayuda a <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a> de manera oficial, unviando emisarios a esti país. Nesi momentu fórmense cuerpos militares propios como'l <a href="/wiki/Reximientu_de_Cand%C3%A1s_y_Lluanco" title="Reximientu de Candás y Lluanco">Reximientu de Candás y Lluanco</a>. El <a href="/wiki/1_de_xineru" title="1 de xineru">1 de xineru</a> de <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a>, l'oficial <a href="/wiki/Rafael_del_Riego" class="mw-redirect" title="Rafael del Riego">Rafael del Riego</a>, oriundu de <a href="/wiki/Tu%C3%B1a" title="Tuña">Tuña</a> (<a href="/wiki/Tin%C3%A9u" title="Tinéu">Tinéu</a>), sublévase en <a href="/wiki/C%C3%A1diz" title="Cádiz">Cádiz</a> proclamando la <a href="/wiki/Constituci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_de_1812" title="Constitución española de 1812">Constitución de 1812</a>. </p><p>Dende <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a> entama la esplotación del <a href="/wiki/Carb%C3%B3n" title="Carbón">carbón</a>, aniciando la <a href="/wiki/Revoluci%C3%B3n_industrial" title="Revolución industrial">revolución industrial</a> nel país, especialmente na zona centru del Principáu. Más tarde establécense otres industries <a href="/wiki/Siderurxa" title="Siderurxa">siderúrxiques</a> puxantes en <a href="/wiki/La_Felguera_(Llangr%C3%A9u)" title="La Felguera (Llangréu)">La Felguera</a>, <a href="/wiki/Mieres" title="Mieres">Mieres</a> y <a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a> nel <a href="/wiki/Sieglu_XIX" title="Sieglu XIX">sieglu XIX</a>, y n'<a href="/wiki/Avil%C3%A9s" title="Avilés">Avilés</a> na segunda metá del <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">XX</a>, arriendes de la industria naval dende'l <a href="/wiki/Sieglu_XIX" title="Sieglu XIX">XIX</a>. </p><p>El <a href="/wiki/6_d%27ochobre" title="6 d'ochobre">6 d'ochobre</a> de <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> la <a href="/w/index.php?title=Cuenques_mineres_asturianes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuenques mineres asturianes (la páxina nun esiste)">cuenca minera</a> entama un alzamientu revolucionariu contra'l gobiernu de la <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n_Espa%C3%B1ola_de_Dereches_Aut%C3%B3nomes" title="Confederación Española de Dereches Autónomes">CEDA</a> recién constituyíu, dalgo qu'entendíen como un avance del fascismu n'España y el so cabezaleru <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Gil_Robles&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Gil Robles (la páxina nun esiste)">José María Gil Robles</a> yera consideráu por munchos como'l «Hitler» español. La <a href="/wiki/Revoluci%C3%B3n_de_1934" title="Revolución de 1934">Revolución de 1934</a> duró 14 díes, siendo reprimida duramente pol exércitu de la <a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola&action=edit&redlink=1" class="new" title="República Española (la páxina nun esiste)">República Española</a>. Nel corriente d'esta sulevación minera proclámase la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_d%27Obreros_y_Campesinos_d%27Asturies" title="República d'Obreros y Campesinos d'Asturies">República d'Obreros y Campesinos d'Asturies</a>. </p><p>Na revolución d'ochobre, protagonizada polos mineros de les Cuenques, Uviéu queda afarada en bona parte: lleguen a quemase, ente otros edificios, el de la Universidá, atacáu polos revolucionarios, que cuntaba con una biblioteca na que guardaba fondos bibliográficos de valor estraordinariu que nun se pudieron recuperar, o'l <a href="/wiki/Teatru_Campoamor" title="Teatru Campoamor">teatru Campoamor</a>, nesti casu prendíu poles fuercies gubernamentales. La <a href="/wiki/C%C3%A1mara_Santa" title="Cámara Santa">Cámara Santa</a> na <a href="/wiki/Catedral_d%27Uvi%C3%A9u" title="Catedral d'Uviéu">Catedral</a>, foi dinamitada, anque pudieron salvase les sos ayalgues. </p><p>El <a href="/wiki/18_de_xunetu" title="18 de xunetu">18 de xunetu</a> de <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, col xeneral <a href="/wiki/Francisco_Franco_Bahamonde" class="mw-redirect" title="Francisco Franco Bahamonde">Francisco Franco Bahamonde</a> como cabezaleru, una parte del exércitu español sulevóse contra'l Gobiernu de la II República, dando empiezu a la <a href="/wiki/Guerra_Civil_Espa%C3%B1ola" title="Guerra Civil Española">Guerra Civil</a>. N'Astuties el conflictu divídese en dos bandos, al sumase Uviéu al <a href="/w/index.php?title=G%C3%BCelpe_d%27Est%C3%A1u_n%27Espa%C3%B1a_de_xunetu_de_1936&action=edit&redlink=1" class="new" title="Güelpe d'Estáu n'España de xunetu de 1936 (la páxina nun esiste)">güelpe d'estáu del 18 de xunetu</a>. </p><p>El <a href="/wiki/24_d%27agostu" title="24 d'agostu">24 d'agostu</a> de <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> proclámase en Xixón el <a href="/wiki/Conseyu_Soberanu_d%27Asturies_y_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Conseyu Soberanu d'Asturies y Lleón">Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión</a>, presidíu pol dirixente <a href="/wiki/Movimientu_sindical" class="mw-redirect" title="Movimientu sindical">sindical</a> y <a href="/wiki/Socialismu" title="Socialismu">socialista</a> <a href="/wiki/Belarmino_Tom%C3%A1s" title="Belarmino Tomás">Belarmino Tomás</a> que llegó a solicitar l'ingresu na <a href="/wiki/Socied%C3%A1_de_Naciones" title="Sociedá de Naciones">Sociedá de Naciones</a>. El <a href="/wiki/20_d%27ochobre" title="20 d'ochobre">20 d'ochobre</a> de <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> acaba'l conflictu cola victoria de les tropes nacionalistes nel frente norte, y l'exiliu de los miembros del Conseyu Soberanu. </p><p>Nos años 60 y 70, nel términu d'una dura represión a lo llargo de los cuarenta años de dictadura <a href="/wiki/Franquismu" title="Franquismu">franquista</a>, la política proteicionista fadría d'Asturies la sesta provincia más rica d'España, propiciao tamién poles nacionalizaciones de la minería, siderurxa y del sector naval. Nel añu <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> apaez el llamáu <a href="/wiki/Surdimientu" title="Surdimientu">surdimientu</a>, época de renacencia cultural y llinguística asturianes promovida por organizaciones asturianistes como <a href="/wiki/Conceyu_Bable" title="Conceyu Bable">Conceyu Bable</a>, al tiempu qu'esporpollaba movimientu autonomista. En <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> recupérense los ayuntamientos democráticos y en <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> concédese l'Autonomía. Destaca tamién la influyencia escasa del <a href="/wiki/Asturianismu_pol%C3%ADticu" title="Asturianismu políticu">asturianismu políticu</a>, encabezada entóncenes pol <a href="/wiki/Part%C3%ADu_Asturianista" title="Partíu Asturianista">Partíu Asturianista</a>, que solo algamó representación na <a href="/wiki/Xunta_Xeneral_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies">Xunta Xeneral</a> en dos ocasiones (III y IV llexislatures) </p><p>Fuertemente afeutáu pola reconversión industrial de la década de <a href="/wiki/A%C3%B1os_1990" class="mw-redirect" title="Años 1990">1990</a>, el Principáu tenta güei de potenciar los sos recursos paisaxísticos y naturales con vistes al <a href="/wiki/Turismu" title="Turismu">sector turísticu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xeografía_física"><span id="Xeograf.C3.ADa_f.C3.ADsica"></span>Xeografía física</h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg/360px-Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg" decoding="async" width="360" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg/540px-Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg/720px-Mapa_Topografico_Principado_de_Asturias_escala_1-200.000_-_a%C3%B1o_2010.jpg 2x" data-file-width="14554" data-file-height="6701" /></a><figcaption>Mapa d'Asturies (añu <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg/360px-Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg" decoding="async" width="360" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg/540px-Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg/720px-Satellite_image_of_Asturies_in_January_2003.jpg 2x" data-file-width="1082" data-file-height="580" /></a><figcaption>Semeya d'Asturies fecha dende un satélite en xineru de <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>.</figcaption></figure> <p>Asturies tien una superfície aproximada de 10.603,57 km². Llenda al norte col <a href="/wiki/Mar_Cant%C3%A1bricu" title="Mar Cantábricu">mar Cantábricu</a>, al oeste con <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a>, al sur cola <a href="/wiki/Provincia_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Provincia de Lleón">provincia de Llión</a> y al este con <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a>. La so situación xeográfica favoreció un aislamientu históricu cola Meseta y un acercamientu de les rellaciones mercantiles y de comunicación col llamáu <a href="/w/index.php?title=Arcu_Atl%C3%A1nticu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arcu Atlánticu (la páxina nun esiste)">Arcu Atlánticu</a>. </p><p>Cerca del 73% del territoriu asturianu dedícase a <a href="/wiki/Viesca" title="Viesca">superficie forestal</a>; el 24,7% a cultivu y paciones y el 2,27% a aries urbanes o d'usu artificial del suelu.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver tamién: <a href="/w/index.php?title=Llista_de_r%C3%ADos_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llista de ríos d'Asturies (la páxina nun esiste)">Llista de ríos d'Asturies</a>, <a href="/wiki/Llista_de_playes_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Llista de playes d'Asturies">Llista de playes d'Asturies</a>, y <a href="/w/index.php?title=Llista_de_montes_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llista de montes d'Asturies (la páxina nun esiste)">Llista de montes d'Asturies</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Llocalización"><span id="Llocalizaci.C3.B3n"></span>Llocalización</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/Divisiones_alministratives_d%27Asturies" title="Divisiones alministratives d'Asturies">Divisiones alministratives</a></li></ul> <p>Tres la muerte del rei <a href="/wiki/Pelayo" class="mw-redirect" title="Pelayo">Pelayo</a> (<a href="/wiki/737" title="737">737</a>), el territoriu asturianu algamaba cásique'l d'anguaño. </p><p>Ye nel llibru <i>Liber Testamentorum</i> pelayanu del <a href="/wiki/Sieglu_XII" title="Sieglu XII">sieglu XII</a>, onde se define'l territoriu de la provincia asturiense del <a href="/wiki/Reinu_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Reinu de Lleón">Reinu de Llión</a>: </p><p><i>Intra fines asturiarum a pirineis montibus usque in ora maris a flumine magno quod dicitur Ove usque in flumin quod dicitur Deva</i> </p><p>(Según elli, el territoriu asturianu defínese ente los montes cantábricos y la mar, y dende'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Eo" title="Ríu Eo">ríu Eo</a> fasta'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Deva" title="Ríu Deva">ríu Deva</a>). </p><p>Nos más de los mapes <a href="/wiki/Cartograf%C3%ADa" title="Cartografía">cartográficos</a> fechos del <a href="/wiki/Sieglu_XVI" title="Sieglu XVI">sieglu XVI</a> endelantre vese una división alministrativa doble: les <a href="/wiki/Asturies_d%27Uvi%C3%A9u" title="Asturies d'Uviéu">Asturies d'Uviéu</a> y les <a href="/wiki/Asturies_de_Santillana" class="mw-redirect" title="Asturies de Santillana">Asturies de Santillana</a>. La d'Uviéu tenía la llende occidental nel ríu Eo, mentes que pela parte oriental llegaba hasta'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Seya" title="Ríu Seya">ríu Seya</a> onde entamaba l'Asturies de Santillana que llegaría hasta cerca de <a href="/wiki/Santander" title="Santander">Santander</a> (San Andero), perteneciendo al territoriu de <a href="/wiki/Vizcaya" class="mw-redirect" title="Vizcaya">Vizcaya</a> nun primer momentu, y constituyendo llueu xunto con <a href="/wiki/Laredo_(Cantabria)" class="mw-redirect" title="Laredo (Cantabria)">Laredo</a>, <a href="/wiki/Santo%C3%B1a" title="Santoña">Santoña</a> y <a href="/wiki/Cabez%C3%B3n_de_la_Sal" title="Cabezón de la Sal">Cabezón de la Sal</a> el territoriu de les <i>Cuatro Villes</i> d'onde surdirá <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a>. Pel sur les Asturies llendaben cola <a href="/wiki/Cordelera_Cant%C3%A1brica" title="Cordelera Cantábrica">Cordelera Cantábrica</a>. </p><p>Nel mapa cartográficu editáu en <a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a> por Charles Hubert (primer xeográfu del rei d'España) entama a nomase <a class="mw-selflink selflink">Principáu d'Asturies</a> tando entovía dividíu na <a href="/wiki/Asturies_d%27Uvi%C3%A9u" title="Asturies d'Uviéu">Asturies d'Uviéu</a> y l'<a href="/wiki/Asturies_de_Santillana" class="mw-redirect" title="Asturies de Santillana">Asturies de Santillana</a>. </p><p>De magar <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> cola división provincial a imitación de la francesa dibúxase la contorna d'anguaño. Dende esti momentu desapaez de la cartografía l'Asturies de Santillana pasando esi territoriu dende'l ríu Deva a la Provincia de Santander. </p><p>Güei'l territoriu asturianu asítiase na zona templada del <a href="/wiki/Hemisferiu" title="Hemisferiu">hemisferiu</a> norte, nel norte de la <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">Península Ibérica</a>, ente los 43º y los 42º de <a href="/wiki/Llatit%C3%BA" title="Llatitú">llatitú</a> norte y los 4º y los 7º de llonxitú <a href="/wiki/Oeste" title="Oeste">oeste</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Topografía"><span id="Topograf.C3.ADa"></span>Topografía</h3></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Urriellu.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Urriellu.JPG/270px-Urriellu.JPG" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Urriellu.JPG/405px-Urriellu.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Urriellu.JPG/540px-Urriellu.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Picu_Urriellu" title="Picu Urriellu">Urriellu</a>, ún de los cumes más emblemáticos del Principáu.</figcaption></figure> <p>El relieve asturianu ta marcáu pola fragmentación del Macizu Ibéricu na oroxenia alpina, polo que se da un anovamientu na Cordelera Cantábrica. También foi importante'l sometimientu costeru sufríu nel terciariu pola dinámica llitoral. A rasgos xenerales carauterízase poles siguientes dos unidaes morfoestructurales: </p> <ul><li>La <a href="/wiki/Rasa_llitoral_asturiana" title="Rasa llitoral asturiana">Rasa Costera</a>: Les rases asturianes son amplies llaneres qu'empiecen nel veril de los cantiles y terminen por confundire coles estribaciones montesines más cercanas a la mar. Ye la única unidá qu'homoxeniza'l relieve asturianu y enánchase a lo llargo de tol llitoral, seicionada namás polos calces fluviales principales siendo, poro, la única unidá común a tou esti territoriu.</li> <li>La <a href="/wiki/Cordelera_Cant%C3%A1brica" title="Cordelera Cantábrica">Cordelera Cantábrica</a>: El borde meridional d'Asturies ye percorríu por un cordal de montes peraltos que s'empobina haza'l mar al traviés de les sierres llitorales y se funde al sur colos relieves llanos de la meseta lleonesa. La Cordelera Cantábrica estiéndese dende Galicia hasta cuasi'l <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Vascu" title="País Vascu">País Vascu</a>. Sicasí, ye nel tramu asturianu onde presenta relieves más acusaos y cotes más altes</li></ul> <p>Otro rasgos importantes son: </p> <ul><li><b>Fuertes pendientes</b>; Asturies ye mui montesina, con una pendiente media del 33% y 2/3 del territoriu con pendientes superiores al 30%.</li> <li><b>Alta altitú media</b>; la metá del territoriu asítiase penriba de los 700 <a href="/wiki/Metru" title="Metru">metros</a> d'altor.</li> <li><b>Disposición complexa</b>; tien una rasa llitoral al norte y la llinia de cumes de la <a href="/wiki/Cordelera_Cant%C3%A1brica" title="Cordelera Cantábrica">Cordelera Cantábrica</a> al sur. Ente dambes, la disposición orográfica ye pervariada, según seya de la fastera occidental, central o de la oriental.</li></ul> <p>Dientro del relieve asturianu estrémense dos unidaes d'importancia desigual: la <a href="/wiki/Rasa_llitoral_asturiana" title="Rasa llitoral asturiana">rasa llitoral</a> (10% del territoriu) y el <a href="/wiki/Macizu_Asturianu" title="Macizu Asturianu">Macizu Asturianu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hidrografía"><span id="Hidrograf.C3.ADa"></span>Hidrografía</h3></div> <p>Asturies tien abondanza d'agua. Los ríos, llagos y banzaos son alimentaos davezu poles numberoses precipitaciones que recibe. </p> <ul><li><b>Ríos</b>:</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Narcea.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Narcea.JPG/270px-Narcea.JPG" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Narcea.JPG/405px-Narcea.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Narcea.JPG/540px-Narcea.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>El <a href="/wiki/R%C3%ADu_Nal%C3%B3n" title="Ríu Nalón">ríu Nalón</a>, na so confluyencia col Narcea.</figcaption></figure> <dl><dd>Los más de los ríos asturianos son curtios, con fuerte pendiente y caudal intensu por mor de la proximidá de los montes a la mar, faciendo altes cabeceres. Los únicos ríos que cuenten con una cuenca más o menos definida coinciden colos que ofrecen unes dimensiones superiores al restu, ello ye: el Nalón-Narcea, el Navia y el Seya, les trés cuenques fluviales más importantes.</dd></dl> <dl><dd>El complexu Nalón-Narcea, que riega la parte central d'Asturies ye'l de mayor estensión llonxitudinal y tamién el más caudalosu; el <a href="/wiki/R%C3%ADu_Nal%C3%B3n" title="Ríu Nalón">ríu Nalón</a> naz nel <a href="/wiki/Puertu_de_Tarna" title="Puertu de Tarna">puertu de Tarna</a>, treviesa'l valle de <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a> y pasa pel conceyu d'<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a>, recoyendo les agües del <a href="/wiki/R%C3%ADu_Caudal" title="Ríu Caudal">Caudal</a> y del <a href="/wiki/R%C3%ADu_Nora" title="Ríu Nora">Nora</a>; na redolada de <a href="/wiki/Pravia" title="Pravia">Pravia</a>, axúntase'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Narcea" title="Ríu Narcea">Narcea</a>, hasta aportar al <a href="/wiki/Mar_Cant%C3%A1bricu" title="Mar Cantábricu">Cantábricu</a>, formando, al morrer, la ría de San Esteban. El <a href="/wiki/R%C3%ADu_Navia" title="Ríu Navia">ríu Navia</a>, que naz na <a href="/wiki/Provincia_de_Lugo" title="Provincia de Lugo">provincia de Lugo</a>, riega'l postreru occidental d'Asturies y termina'l so percorríu na villa que lleva'l so nome, formando una pequeña ría na so boca. El <a href="/wiki/R%C3%ADu_Seya" title="Ríu Seya">ríu Seya</a>, el más representativu del oriente asturianu, naz nel macizu de los <a href="/wiki/Picos_d%27Europa" title="Picos d'Europa">Picos d'Europa</a> y tres recibir aportaciones de los ríos de monte y, dempués, del <a href="/wiki/R%C3%ADu_Pilo%C3%B1a" title="Ríu Piloña">Piloña</a> y del <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADu_Zard%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ríu Zardón (la páxina nun esiste)">Zardón</a>, muerre, formando ría, a l'altura de <a href="/wiki/Ribeseya" title="Ribeseya">Ribeseya</a>.</dd> <dd>Rexistren un caudal mediu como consecuencia de les precipitaciones abondantes. La direición dominante de los cursos fluviales (<a href="/wiki/R%C3%ADu_Eo" title="Ríu Eo">Eo</a>, <a href="/wiki/R%C3%ADu_Navia" title="Ríu Navia">Navia</a>, <a href="/wiki/R%C3%ADu_Sella" class="mw-redirect" title="Ríu Sella">Sella</a>, <a href="/wiki/R%C3%ADu_Deva" title="Ríu Deva">Deva</a>...) ye Sur-Norte, sacantes el <a href="/wiki/R%C3%ADu_Nal%C3%B3n" title="Ríu Nalón">Nalón</a>, que presenta una direición SE-NO.</dd></dl> <ul><li><b>Llagos</b> y <b>banzaos</b>:</li></ul> <dl><dd>Los llagos y llagunes asturianos son pequeños y poco abondantes, la zona de mayor abondanza llacustre alcuéntrase nos conceyos de <a href="/wiki/Cangas_del_Narcea" title="Cangas del Narcea">Cangas del Narcea</a>, <a href="/wiki/Somiedo" title="Somiedo">Somiedo</a> (<a href="/w/index.php?title=El_%E1%B8%B6%E1%B8%B7au_del_va%E1%B8%B7%E1%B8%B7e&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Ḷḷau del vaḷḷe (la páxina nun esiste)">El Ḷḷau del vaḷḷe</a> ye'l mayor d'Asturies) y área del monte de <a href="/wiki/Cuadonga" title="Cuadonga">Cuadonga</a>. Los más son d'orixe glaciar, ocupando sectores de valle d'antiguos circos; otros tienen el so orixe en depresiones o na alimentación de dalgún ríu soterrañu o nel desxelu.</dd></dl> <dl><dd>Los banzaos o pantanos suelen tar asitiaos en depresiones naturales del terrén y de manera artificial pretenden retener l'agua pa estremaos usos. Rescamplen los del ríu Navia (Arbón, Doiras y Salime), los del Nalón (Tañes y Rusecu), asina como'l de La Barca nel ríu Narcea.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Clima">Clima</h3></div> <p>El clima xeneral n'Asturies ye <a href="/wiki/Clima_oce%C3%A1nicu" title="Clima oceánicu">oceánicu</a>, con precipitaciones abondoses repartíes a lo llargo del añu y temperatures seles tanto n'<a href="/wiki/Iviernu" title="Iviernu">iviernu</a> como en <a href="/wiki/Branu" title="Branu">branu</a>. Debío a lo accidentao de la xeografía asturiana hai infinidá de microclimes, de los que se podríen distinguir trés: </p> <ul><li>La franxa climática del llitoral: oceánicu lluviosu, mui influyida pola mar.</li> <li>La franxa climática suroeste: oceánicu interior, con un clima más continetalizáu.</li> <li>La franxa central: con menor influyenciada marítima y una evidente presencia del <a href="/w/index.php?title=Clima_alp%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clima alpín (la páxina nun esiste)">clima alpín</a> como en toles rexones del Cordal Cantábrica.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mediu_ambiente">Mediu ambiente</h3></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Vista_de_muniellos.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Vista_de_muniellos.jpg/270px-Vista_de_muniellos.jpg" decoding="async" width="270" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Vista_de_muniellos.jpg/405px-Vista_de_muniellos.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Vista_de_muniellos.jpg/540px-Vista_de_muniellos.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="255" /></a><figcaption><a href="/wiki/Reserva_Natural_Integral_de_Munie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os" title="Reserva Natural Integral de Munieḷḷos">Munieḷḷos</a>, en <a href="/wiki/Cangas_del_Narcea" title="Cangas del Narcea">Cangas del Narcea</a>.</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver tamién: <a href="/wiki/Llista_d%27espacios_naturales_d%27Asturies" title="Llista d'espacios naturales d'Asturies">Llista d'espacios naturales d'Asturies</a> y <a href="/wiki/Races_aut%C3%B3ctones_asturianes" class="mw-redirect" title="Races autóctones asturianes">Races autóctones asturianes</a></div> <p>El Plan d'Ordenación de los Recursos Naturales d'Asturies (PORNA) estableció nel añu <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> (como desenrollu de la llei de mayu de <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>) la proteición de los diferentes espacios naturales del país. Esta llei de proteición autonómica ye'l desenrollu autonómicu de la llei estatal de proteición y conservación de los espacios naturales, flora y fauna. Esisten n'Asturies cinco parques naturales: el <a href="/w/index.php?title=Parque_Natural_de_Las_Ubinas-La_Mesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parque Natural de Las Ubinas-La Mesa (la páxina nun esiste)">Parque Natural de Las Ubinas-La Mesa</a>, el <a href="/wiki/Parque_Natural_de_Ponga" title="Parque Natural de Ponga">Parque Natural de Ponga</a>, el <a href="/wiki/Parque_Natural_de_les_Fontes_del_Narcea_y_del_Ibias" class="mw-redirect" title="Parque Natural de les Fontes del Narcea y del Ibias">Parque Natural de les Fontes del Narcea y del Ibias</a>, el <a href="/wiki/Parque_Natural_de_Redes" title="Parque Natural de Redes">Parque Natural de Redes</a> y el <a href="/wiki/Parque_Natural_de_Somiedo" title="Parque Natural de Somiedo">Parque Natural de Somiedo</a>; asina como un parque nacional, el de los <a href="/wiki/Parque_Nacional_de_los_Picos_d%27Europa" title="Parque Nacional de los Picos d'Europa">Picos d'Europa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Problemes_medioambientales">Problemes medioambientales</h4></div> <p>Delles aiciones humanes influyen negativamente sobre'l mediu natural asturianu y xeneren dellos problemes medioambientales. </p> <ul><li><b>Quemes forestales</b>. Esti ye ún de los problemes más graves a los qu'ha enfrentase'l país. La mayoría son provocaos por distintos intereses económicos, como pagar precios más baratos pola madera d'un terrén calcináu. Esti problema xorrez, amás, pola composición de munches viesques asturianes, poblaespor pinos o ocalitos que prienden con mayor facilidá que los árboles autóctonos.</li> <li><b>Contaminación</b>. La mayor parte del territoriu asturianu sufre problemes de contaminación de l'agua, del suelu o de l'atmósfera, derivaos de la elevada producción de residuos urbanos y de les emisiones contaminantes de los vehículos y la industria. Los derrabes de petroleu al mar, les agües de los ríos que va mui pocos años corríen prietes pol carbón, o les arribaes de carbón como les producíes pol barcu <i>Castillo de Salas</i>, fundíu frente a Xixón, son dalgunos exemplos d'esta problemática.</li> <li><b>Ensugamientu de los humedales</b>. Los humedales son zones nes que desendolca una bayura d'especies animales y vexetales. Sicasí, delles d'estes aries fueron secaes pa convertiles en terrenos cultivables o edificables (como nes sableres de <a href="/wiki/Salinas" title="Salinas">Salinas</a> o <a href="/w/index.php?title=Verdiciu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verdiciu (la páxina nun esiste)">Verdiciu</a>).</li> <li><b>Perda de la <a href="/wiki/Biodiversid%C3%A1" title="Biodiversidá">biodiversidá</a></b>. Asturies tien una gran variedá d'especies vexetales y animales. Sicasí, la sobrevivencia de dalgunes d'elles, como l'<a href="/wiki/Osu_pardu" class="mw-redirect" title="Osu pardu">osu pardu</a> o'l <a href="/w/index.php?title=Gallu_mont%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gallu montés (la páxina nun esiste)">gallu montés</a>, ta en peligru por mor de l'esfarrape del so <a href="/wiki/H%C3%A1bitat" title="Hábitat">hábitat</a> natural.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Política_y_gobiernu"><span id="Pol.C3.ADtica_y_gobiernu"></span>Política y gobiernu</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="El_Principáu_d'Asturies"><span id="El_Princip.C3.A1u_d.27Asturies"></span>El Principáu d'Asturies</h3></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG/270px-Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG/405px-Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG/540px-Edificiu_Xunta_Xeneral_d%27Asturies.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Parllamentu asturianu.</figcaption></figure> <p>Asturies exerz el so autogobiernu que la constitución española-y garantiza como <a href="/wiki/Estatutu_d%27Autonom%C3%ADa_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies">comunidá autónoma</a>. La norma institucional básica ye l'<a href="/wiki/Estatutu_d%27Autonom%C3%ADa_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies">Estatutu d'Autonomía</a>. D'acuerdu con ello, el Principáu d'Asturies ta formáu por una serie d'instituciones de gobiernu, ente elles: </p> <ul><li>la <a href="/wiki/Xunta_Xeneral_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies">Xunta Xeneral</a>, ye'l muérganu supremu de representación del pueblu asturianu. Los sos miembros son elixíos polos ciudadanos de forma democrática pa desempeñar el papel <a href="/wiki/Poder_llexislativu" title="Poder llexislativu">llexislativu</a>. Ta constituyíu por 45 diputaos, escoyíos por representación proporcional con llistes de partíos zarraes, per un total de 4 años. Asinamesmo correspuende a la Xunta Xeneral aprobar los presupuestos de la <a href="/wiki/Conseyu_de_Gobiernu_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies">comunidá autónoma</a>.</li> <li>la <a href="/wiki/Presidente_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Presidente del Principáu d'Asturies">Presidencia del Principáu</a>, encabezada pol <a href="/wiki/Presidente_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Presidente del Principáu d'Asturies">presidente</a>. Esti escueye'l <a href="/wiki/Conseyu_de_Gobiernu_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies">Conseyu de Gobiernu</a> que'l so llabor ye controláu pola cámara. El presidente ye la representación más alta d'Asturies; polo tanto ye'l representante del <a href="/wiki/Poder_executivu" title="Poder executivu">poder executivu</a> d'esti territoriu.</li> <li>el Gobiernu o <a href="/wiki/Conseyu_de_Gobiernu_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies">Conseyu de Gobiernu</a> (conocíu popularmente como'l <i>Gobiernín</i>) ye'l muérganu superior colexáu que dirixe la política y l'alministración del Principáu. El Gobiernu ta presidíu pol presidente del Principáu, el vicepresidente y los de les otres conseyeríes. Con too ello, guarda una serie de competencies de distintu ámbitu; como la educación, la sanidá o la economía.</li></ul> <p>Arriendes d'estes instituciones, esisten otres instituciones creaes pol mesmu Estatutu. Esti ye'l casu de la <a href="/wiki/Sindicatura_de_Cuentes_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Sindicatura de Cuentes del Principáu d'Asturies">Sindicatura de Cuentes</a>, muérganu de garantía y control al que-y correspuenden les funciones de fiscalización de l'actividá económico-financiera del sector públicu d'Asturies. </p><p> La institución máxima del poder xudicial n'Asturies recái sobre'l <a href="/wiki/Tribunal_Superior_de_Xusticia_d%27Asturies" title="Tribunal Superior de Xusticia d'Asturies">Tribunal Superior de Xusticia</a>. Les sos competencies inclúin toles instancies y graos, sacante los recursos de casación y revisión, nos órdenes civil, penal y social;</p><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg/270px-Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg/405px-Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg/540px-Coche_policia_nacional_adscrita_Principado.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Vehículu de la policía ascrita al Principáu.</figcaption></figure><p> los recursos que se deduzan contra los actos y disposiciones de les alministraciones públiques, nos términos qu'estableza la <a href="/w/index.php?title=Poder_Xudicial_d%27Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poder Xudicial d'España (la páxina nun esiste)">Llei Orgánica del Poder Xudicial</a>, nel orde contencioso-alministrativu; y les cuestiones de competencia ente muérganos xudiciales n'Asturies. </p><p>El <a href="/wiki/Conseyu_de_Gobiernu_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies">Conseyu de Gobiernu</a> ye una entidá integrada na estructura gubernativa asturiana. La so capital y sede ye la ciudá d'<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a>. El primer Presidente d'Asturies ente <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> y <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> foi <a href="/wiki/Rafael_Fern%C3%A1ndez_%C3%81lvarez" class="mw-redirect" title="Rafael Fernández Álvarez">Rafael Fernández Álvarez</a>, del <a href="/wiki/PSOE" class="mw-redirect" title="PSOE">PSOE</a>, que foi siguío por <a href="/wiki/Pedro_de_Silva" class="mw-redirect" title="Pedro de Silva">Pedro de Silva</a> hasta <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>. Ente 1991 y <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> tenemos una continuación de gobiernos socialistes encabezaos por <a href="/wiki/Juan_Luis_Rodr%C3%ADguez-Vigil" title="Juan Luis Rodríguez-Vigil">Juan Luis Rodríguez-Vigil</a> primero y <a href="/wiki/Antonio_Trev%C3%ADn" title="Antonio Trevín">Antonio Trevín</a> dempués. Ente 1995 y <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> <a href="/wiki/Sergio_Marqu%C3%A9s" title="Sergio Marqués">Sergio Marqués</a> ye escoyíu presidente na única etapa de gobiernu del <a href="/wiki/PP" class="mw-redirect" title="PP">PP</a> n'Asturies. El so socesor, <a href="/wiki/Vicente_%C3%81lvarez_Areces" title="Vicente Álvarez Areces">Vicente Álvarez Areces</a> consigue caltenese nel gobiernu ente 1999 y <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>, siendo'l presidente asturianu con más años nel poder. En 2011 gana les eleiciones <a href="/wiki/Francisco_%C3%81lvarez_Cascos" title="Francisco Álvarez Cascos">Francisco Álvarez Cascos</a>, de <a href="/wiki/FAC" class="mw-redirect" title="FAC">FAC</a>, viéndose obligáu a repetir los comicios en <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> y faciéndose col gobiernu del Principáu -hasta güei- <a href="/wiki/Javier_Fern%C3%A1ndez_Fern%C3%A1ndez" title="Javier Fernández Fernández">Javier Fernández</a>, del PSOE. </p><p>Asturies nun poseye una <a href="/w/index.php?title=Polic%C3%ADa_auton%C3%B3mica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Policía autonómica (la páxina nun esiste)">policía</a> autonómica, pero sí cuenta con una <a href="/w/index.php?title=Unid%C3%A1_de_Polic%C3%ADa_Ascrita_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unidá de Policía Ascrita del Principáu d'Asturies (la páxina nun esiste)">Unidá de Policía Ascrita</a> dende <a href="/wiki/Payares" title="Payares">payares</a> de <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, encargada de la custodia d'edificios públicos, la escolta de personalidaes, la coordinación y control de les funciones de seguranza conseñaes a les empreses de seguranza privada y la inspeición y control del xuegu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Símbolos"><span id="S.C3.ADmbolos"></span>Símbolos</h3></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Bandera_d%27Asturies.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Bandera_d%27Asturies.jpg/270px-Bandera_d%27Asturies.jpg" decoding="async" width="270" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Bandera_d%27Asturies.jpg/405px-Bandera_d%27Asturies.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Bandera_d%27Asturies.jpg/540px-Bandera_d%27Asturies.jpg 2x" data-file-width="3424" data-file-height="2556" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bandera_d%27Asturies" title="Bandera d'Asturies">Bandera d'Asturies</a></figcaption></figure> <p>Asturies tien trés símbolos representativos propios recoyíos nel so Estatutu d'Autonomía. </p><p>La <a href="/wiki/Bandera_d%27Asturies" title="Bandera d'Asturies">bandera</a>, cola <a href="/wiki/Cruz_de_la_Victoria" title="Cruz de la Victoria">Cruz de la Victoria</a> en mariellu sobre fondu azul. De los brazos de la cruz cuelguen les lletres griegues alfa mayúscula y omega minúscula. Surde gracies al ilustráu <a href="/wiki/Xovellanos" class="mw-redirect" title="Xovellanos">Xovellanos</a> na época de la <a href="/w/index.php?title=Guerra_del_franc%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra del francés (la páxina nun esiste)">invasión napoleónica</a>, cuando la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies declárase soberana y crea un exércitu pa responder a los invasores. A principios de <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">sieglu XX</a>, <a href="/wiki/Fern%C3%A1n_Coronas" title="Fernán Coronas">Fernán Coronas</a> da-y el nome d'<i>Azuleste</i>. </p><p>L'<a href="/wiki/Himnu" title="Himnu">himnu</a> oficial ye l'<i><a href="/wiki/Asturies,_Patria_querida" class="mw-redirect" title="Asturies, Patria querida">Asturies, Patria querida</a></i>, escrita por <a href="/w/index.php?title=Ignacio_Pi%C3%B1eiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignacio Piñeiro (la páxina nun esiste)">Ignacio Piñeiro</a>, un músicu <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">cubanu</a> que fixo'l cantar pa homenaxar a so padre, que yera asturianu y volviere a Asturies pa morrer. Albídrase que la melodía foi adaptada d'una que cantaben los mineros silesianos que diben a trabayar a a les mines de la <a href="/wiki/R%C3%ADu_Caudal" title="Ríu Caudal">cuenca del Caudal</a> a principios del <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">sieglu XX</a>. Adoptóse oficialmente'l <a href="/wiki/27_d%27abril" title="27 d'abril">27 d'abril</a> de <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El <a href="/wiki/D%C3%ADa_d%27Asturies" title="Día d'Asturies">Día d'Asturies</a> ye la xornada festiva del Principáu. Celébrase'l día <a href="/wiki/8_de_setiembre" title="8 de setiembre">8 de setiembre</a>. Coincide cola festividá de la <a href="/wiki/Virxe_de_Cuadonga" title="Virxe de Cuadonga">Virxe de Cuadonga</a>, patrona d'Asturies. Establecióse oficialmente'l <a href="/wiki/16_de_xunu" title="16 de xunu">16 de xunu</a> de <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>, anque dempués d'un llargu discutiniu arroxáu polos partidarios del <a href="/wiki/25_de_mayu" title="25 de mayu">25 de mayu</a>, que víen al 8 de setiembre como un día relixosu y inconexu cola formación del <a href="/wiki/Reinu_d%27Asturies" title="Reinu d'Asturies">Reinu d'Asturies</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Organización_territorial"><span id="Organizaci.C3.B3n_territorial"></span>Organización territorial</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conceyos">Conceyos</h4></div> <p>A efeutos alministrativos, el Principáu d'Asturies ta dividíu en 78 <a href="/wiki/Conceyu" class="mw-disambig" title="Conceyu">conceyos</a>, figura llegalmente equivalente al municipiu. La entidá menor que'l conceyu ye la <a href="/wiki/Parroquia" title="Parroquia">parroquia</a>, que nun tien por qué coincidir necesariamente cola parroquia eclesiástica. Dientro de cada parroquia puen dase diferentes <a href="/wiki/Barriu" title="Barriu">barrios</a> y <a href="/wiki/Aldea" title="Aldea">aldees</a>. </p><p>Los conceyos con más habitantes son <i>(veer la <a href="/wiki/Llista_de_conceyos_d%27Asturies" title="Llista de conceyos d'Asturies">llista completa</a>)</i>: </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png/300px-Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png" decoding="async" width="300" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png/450px-Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png/600px-Mapa_de_les_Parroquies_d%27Asturies.png 2x" data-file-width="3543" data-file-height="2243" /></a><figcaption>Parroquies d'Asturies</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th style="background: #e3e3e3;">Posición </th> <th style="background: #e3e3e3;">Conceyu </th> <th style="background: #e3e3e3;">Xentiliciu </th> <th style="background: #e3e3e3;">Población </th></tr> <tr> <td>1 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Xixón"><img alt="Escudu de Xixón" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg/20px-Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg/30px-Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg/40px-Escudo_de_Gij%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="518" data-file-height="943" /></a></span> <a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a> </td> <td><i>Xixonés/Xixoniegu</i> </td> <td>268 561 </td></tr> <tr> <td>2 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Oviedo.svg" class="mw-file-description" title="Escudu d'Uviéu"><img alt="Escudu d'Uviéu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Escudo_de_Oviedo.svg/20px-Escudo_de_Oviedo.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Escudo_de_Oviedo.svg/30px-Escudo_de_Oviedo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Escudo_de_Oviedo.svg/40px-Escudo_de_Oviedo.svg.png 2x" data-file-width="518" data-file-height="941" /></a></span> <a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a> </td> <td><i>Uvieín/Carbayón</i> </td> <td>220 543 </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg" class="mw-file-description" title="Escudu d'Avilés"><img alt="Escudu d'Avilés" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg/20px-Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg.png" decoding="async" width="20" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg/30px-Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg/40px-Escudo_de_Avil%C3%A9s.svg.png 2x" data-file-width="651" data-file-height="1018" /></a></span> <a href="/wiki/Avil%C3%A9s" title="Avilés">Avilés</a> </td> <td><i>Avilesín</i> </td> <td>75 351 </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Siero.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Siero"><img alt="Escudu de Siero" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Escudo_de_Siero.svg/20px-Escudo_de_Siero.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Escudo_de_Siero.svg/30px-Escudo_de_Siero.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Escudo_de_Siero.svg/40px-Escudo_de_Siero.svg.png 2x" data-file-width="518" data-file-height="941" /></a></span> <a href="/wiki/Siero" title="Siero">Siero</a> </td> <td><i>de Siero</i> </td> <td>52 593 </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Langreo.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Llangréu"><img alt="Escudu de Llangréu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Escudo_de_Langreo.svg/20px-Escudo_de_Langreo.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Escudo_de_Langreo.svg/30px-Escudo_de_Langreo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Escudo_de_Langreo.svg/40px-Escudo_de_Langreo.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="948" /></a></span> <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a> </td> <td><i>Llangreanu</i> </td> <td>38 282 </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Mieres.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Mieres"><img alt="Escudu de Mieres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Escudo_de_Mieres.svg/20px-Escudo_de_Mieres.svg.png" decoding="async" width="20" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Escudo_de_Mieres.svg/30px-Escudo_de_Mieres.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Escudo_de_Mieres.svg/40px-Escudo_de_Mieres.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="961" /></a></span> <a href="/wiki/Mieres" title="Mieres">Mieres</a> </td> <td><i>Mierense</i> </td> <td>36 132 </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Castrill%C3%B3n_(contorno_franc%C3%A9s).svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Castrillón"><img alt="Escudu de Castrillón" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg/20px-Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg/30px-Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg/40px-Escudo_de_Castrill%C3%B3n_%28contorno_franc%C3%A9s%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="961" /></a></span> <a href="/wiki/Castrill%C3%B3n" title="Castrillón">Castrillón</a> </td> <td><i>Castrillonés</i> </td> <td>22 124 </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Samartín del Rei Aurelio"><img alt="Escudu de Samartín del Rei Aurelio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg/20px-Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg/30px-Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg/40px-Escudo_de_San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="948" /></a></span> <a href="/wiki/Samart%C3%ADn_del_Rei_Aurelio" title="Samartín del Rei Aurelio">Samartín del Rei Aurelio</a> </td> <td><i>Samartiniegu</i> </td> <td>15 405 </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Corvera"><img alt="Escudu de Corvera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg/20px-Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg.png" decoding="async" width="20" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg/30px-Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg/40px-Escudo_de_Corvera_de_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="523" data-file-height="943" /></a></span> <a href="/wiki/Corvera" title="Corvera">Corvera</a> </td> <td><i>Corveranu</i> </td> <td>15 637 </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Escudo_de_Villaviciosa.svg" class="mw-file-description" title="Escudu de Villaviciosa"><img alt="Escudu de Villaviciosa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Escudo_de_Villaviciosa.svg/20px-Escudo_de_Villaviciosa.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Escudo_de_Villaviciosa.svg/30px-Escudo_de_Villaviciosa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Escudo_de_Villaviciosa.svg/40px-Escudo_de_Villaviciosa.svg.png 2x" data-file-width="1446" data-file-height="1431" /></a></span> <a href="/wiki/Villaviciosa" title="Villaviciosa">Villaviciosa</a> </td> <td><i>Maliayu</i> </td> <td>15 342 </td></tr></tbody></table> <p>L'Estatutu d'Autonomía fala tamién de la posibilidá d'ordenación de <a href="/wiki/Comarca" title="Comarca">comarques</a>. Aunque llegalmente entá nun se desenrollaron, sí esisten dalgunes alministraciones d'esti tipu establecíes en dellos conceyos pa la prestación de los servicios que son competencia conceyera, asina como pa la ordenación, planificación y promoción al esterior de la comarca. Estes son: la <a href="/wiki/Comarca_d%27Avil%C3%A9s" title="Comarca d'Avilés">comarca d'Avilés</a> qu'abarca los conceyos d'<a href="/wiki/Avil%C3%A9s" title="Avilés">Avilés</a>, <a href="/wiki/Illas" title="Illas">Illas</a>, <a href="/wiki/Corvera" title="Corvera">Corvera</a> y <a href="/wiki/Castrill%C3%B3n" title="Castrillón">Castrillón</a> y la <a href="/wiki/Comarca_del_Nal%C3%B3n" title="Comarca del Nalón">comarca del Nalón</a> qu'abarca <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a>, <a href="/wiki/Samart%C3%ADn_del_Rei_Aurelio" title="Samartín del Rei Aurelio">Samartín</a>, <a href="/wiki/Llaviana" title="Llaviana">Llaviana</a>, <a href="/wiki/Casu" title="Casu">Casu</a> y <a href="/wiki/Sobrescobiu" title="Sobrescobiu">Sobrescobiu</a>. </p><p>A efeutos xurídicos n'Asturies alcontramos trés circunscripciones eleutorales, siendo la mayor de toes elles a efeutos poblacionales la central. </p><p>Desde'l puntu de vista xudicial Asturies dixébrase en 18 <a href="/wiki/Part%C3%ADos_xudiciales_d%27Asturies" title="Partíos xudiciales d'Asturies">partíos xudiciales</a>, con xulgaos de primer instancia na capital de caún d'ellos. </p><p>Dende'l puntu de vista sanitariu Asturias tien 8 Aries Sanitaries, 2 Distritos Sanitarios, 66 Zones Básiques de Salú y 15 Zones Especiales de Salú. (Datos: <a href="/w/index.php?title=Institutu_d%27Informaci%C3%B3n_Sanitaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Institutu d'Información Sanitaria (la páxina nun esiste)">Institutu d'Información Sanitaria</a>, 2002). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Parroquies">Parroquies</h4></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Parroquies_d%27Asturies" title="Parroquies d'Asturies">Parroquies d'Asturies</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eleiciones_autonómiques"><span id="Eleiciones_auton.C3.B3miques"></span>Eleiciones autonómiques</h3></div> <p>Los últimos resultaos de les eleiciones a la Xunta Xeneral fueron: </p> <table class="wikitable" style="margin:0 auto"> <tbody><tr> <th colspan="12" width="60%" bgcolor="#C0C0C0" align="center"><a href="/wiki/Eleiciones_auton%C3%B3miques_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Eleiciones autonómiques d'Asturies">Eleiciones autonómiques</a> </th></tr> <tr bgcolor="#D8D8D8"> <th>Partíu </th> <th align="right">1983 </th> <th align="right">1987 </th> <th align="right">1991 </th> <th align="right">1995 </th> <th align="right">1999 </th> <th align="right">2003 </th> <th align="right">2007 </th> <th align="right">2011 </th> <th align="right">2012 </th> <th align="right">2015 </th> <th align="right">2019 </th></tr> <tr> <td bgcolor="#FF4500"><b><a href="/wiki/Federaci%C3%B3n_Socialista_Asturiana" title="Federación Socialista Asturiana">FSA-PSOE</a></b> </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">26 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">20 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">21 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">17 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">24 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">22 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">21 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">15 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">17 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">14 </td> <td bgcolor="#FF6347" align="right">20 </td></tr> <tr> <td bgcolor="#1E90FF"><b><a href="/wiki/Alianza_Popular" title="Alianza Popular">AP</a>/<a href="/wiki/Part%C3%ADu_Popular_d%27Asturies" title="Partíu Popular d'Asturies">PP</a></b> </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">14 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">13 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">15 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">21 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">15 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">19 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">20 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">10 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">10 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">11 </td> <td bgcolor="#87CEFA" align="right">10 </td></tr> <tr> <td bgcolor="#32CD32"><b><a href="/wiki/Part%C3%ADu_Comunista_d%27Espa%C3%B1a" title="Partíu Comunista d'España">PCE</a>/<a href="/wiki/Izquierda_Xunida_d%27Asturies" title="Izquierda Xunida d'Asturies">IX<sup>a</sup></a></b> </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">5 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">4 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">6 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">6 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">3 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">4<sup>b</sup> </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">4<sup>c</sup> </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">4ᵉ </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">5 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">5 </td> <td bgcolor="#7CFC00" align="right">2 </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FFA500"><b><a href="/wiki/Centru_Democr%C3%A1ticu_y_Social" title="Centru Democráticu y Social">CDS</a></b> </td> <td> </td> <td bgcolor="#ffC000" align="right">8 </td> <td bgcolor="#ffC000" align="right">2 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#EEEE42"><b><a href="/wiki/Part%C3%ADu_Asturianista" title="Partíu Asturianista">PAS</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#FFFF42" align="right">1<sup>d</sup> </td> <td bgcolor="#FFFF42" align="right">1 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#00DDDD"><b><a href="/wiki/URAS" class="mw-redirect" title="URAS">URAS</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#00FFFF" align="right">3 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#091F92"><b><a href="/wiki/Foru_Asturies" title="Foru Asturies">FAC</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#0070B8" align="right">16 </td> <td bgcolor="#0070B8" align="right">12 </td> <td bgcolor="#0070B8" align="right">3 </td> <td bgcolor="#0070B8" align="right">2 </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FF00FF"><b><a href="/wiki/UPyD" class="mw-redirect" title="UPyD">UPyD</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#F6AE97" align="right">1 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#572364"><b><a href="/wiki/Podemos" title="Podemos">Podemos</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#7F69A5" align="right">9 </td> <td bgcolor="#7F69A5" align="right">4 </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FF7430"><b><a href="/wiki/C%27s" class="mw-redirect" title="C's">C's</a></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td bgcolor="#F38D3C" align="right">3 </td> <td bgcolor="#F38D3C" align="right">5 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vox_(part%C3%ADu_pol%C3%ADticu)" title="Vox (partíu políticu)">VOX</a><b></b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td align="right">2 </td></tr> <tr> <td><i><b>Total</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td> <td align="right"><i><b>45</b></i> </td></tr></tbody></table> <table align="center"> <tbody><tr> <td> <dl><dd><dl><dd><sup>a</sup> A partir de 1982 <a href="/wiki/Izquierda_Xunida" title="Izquierda Xunida">Izquierda Xunida</a></dd> <dd><sup>b</sup> <small>IX presentóse en coalición col <a href="/wiki/Bloque_por_Asturies" title="Bloque por Asturies">Bloque por Asturies</a>.<br /></small></dd></dl></dd></dl> </td> <td> <dl><dd><dl><dd><sup>c</sup> <small>IX presentóse en coalición col <a href="/wiki/Bloque_por_Asturies" title="Bloque por Asturies">Bloque por Asturies</a> y <a href="/wiki/Los_Verdes_d%27Asturies" title="Los Verdes d'Asturies">Los Verdes d'Asturies</a>.</small></dd> <dd><sup>e</sup> <small>IX presentóse en coalición con <a href="/wiki/Los_Verdes_d%27Asturies" title="Los Verdes d'Asturies">Los Verdes d'Asturies</a>.</small></dd> <dd><sup>d</sup> <small>Presentóse en coalición con <a href="/w/index.php?title=Unid%C3%A1_Nacionalista_Asturiana_(1988)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unidá Nacionalista Asturiana (1988) (la páxina nun esiste)">UNA</a> en <a href="/wiki/Coalici%C3%B3n_Asturiana" title="Coalición Asturiana">Coalición Asturiana</a> (CA).</small></dd></dl></dd></dl> <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economía"><span id="Econom.C3.ADa"></span>Economía</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Econom%C3%ADa_d%27Asturies" title="Economía d'Asturies">Economía d'Asturies</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indicadores_económicos"><span id="Indicadores_econ.C3.B3micos"></span>Indicadores económicos</h3></div> <table class="infobox" border="1" align="right" cellpadding="1.5" cellspacing="0" width="190" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f7f8ff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;"> <tbody><tr> <td colspan="2" align="center" bgcolor="lightblue" style="border: 1px #aaaaaa solid;"><b>Economía</b> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/PIB" class="mw-redirect" title="PIB">PIB</a> (PPP) </td> <td>€ 22.071 millones </td></tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td><a href="/wiki/Renta_per_c%C3%A1pita" title="Renta per cápita">PIB per cápita</a> </td> <td>€ 21.035 (2012) </td></tr> <tr> <td>Crecimientu real <a href="/wiki/PIB" class="mw-redirect" title="PIB">PIB</a> </td> <td>-2,5% (2012)<sup id="cite_ref-EvoluciónPIB_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-EvoluciónPIB-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td><a href="/w/index.php?title=RNB&action=edit&redlink=1" class="new" title="RNB (la páxina nun esiste)">RNB</a> per cápita </td> <td>n/a </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Inflacci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inflacción (la páxina nun esiste)">Inflacción</a> añal </td> <td>1,9% (2013) </td></tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td><a href="/w/index.php?title=Tasa_de_desemplegu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tasa de desemplegu (la páxina nun esiste)">Tasa de desemplegu</a> </td> <td>24,40% (2012) </td></tr> <tr> <td>Importaciones </td> <td>€ 3.885 millones </td></tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td>Esportaciones </td> <td>€ 3.857 millones </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center" bgcolor="#ffffff" style="border: 1px #aaaaaa solid;"><small>Fonte: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/index.html">CIA Factbook</a> y el <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://siteresources.worldbank.org/DATASTATISTICS/Resources/GNIPC.pdf">[3]</a></small> </td></tr> </tbody></table> <p>La <a href="/wiki/Econom%C3%ADa" title="Economía">economía</a> asturiana cuenta con un <a href="/w/index.php?title=Sector_primariu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sector primariu (la páxina nun esiste)">sector primariu</a> en retrocesu qu'ocupa al 6% de la población activa con ganadería vacuna, destacando la producción llechera, agricultura (maíz, patates y mazanes) y pesca. Siempre foi mui significativa la <a href="/wiki/Miner%C3%ADa" title="Minería">minería</a> del <a href="/wiki/Carb%C3%B3n" title="Carbón">carbón</a>, pero anguaño nun goza del papel preponderante d'antaño, reduciendo'l so númberu de 20.000 mineros nos años 80 a los malapenes 1.800 de güei. </p><p>El <a href="/w/index.php?title=Sector_secundariu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sector secundariu (la páxina nun esiste)">sector secundariu</a> emplega al 30% de la población activa, siendo importantes: la <a href="/wiki/Siderurxa" title="Siderurxa">siderurxa</a>, especialmente allugada ente Xixón y Avilés, l'alimentación, los astilleros, les armes, les químiques, equipos de tresporte, etc. Nel <a href="/w/index.php?title=Sector_terciariu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sector terciariu (la páxina nun esiste)">sector terciariu</a> afítase'l 65% de la población activa y va n'aumentu, asina la capital Uviéu ye la ciudá que más crez en númberu d'habitantes (siendo entá la mariñana Xixón la más poblada), fechu sintomáticu de la concentración de la población nos centros urbanos y de la importancia que'l <a href="/wiki/Turismu" title="Turismu">turismu</a> vieno d'adquirir nel país nos caberos años, col eslogan: <i>"Asturies, Paraísu natural"</i>. </p><p>A pesar del esmantelamientu industrial que cincó a la comunidá en décades anteriores, la renta por habitante medró nos caberos años hasta asitiase en 21.035 € en 2012. El paru ye ún de los principales problemes, allugándose'l ésti nel mes de setiembre de 2012 en 99.135 persones. </p><p>El preciu de la vivienda n'Asturies ye'l séptimu más caru d'ente les comunidaes d'España. En 2013 pagábense 1.428,4 euros por metru cuadráu, siendo Xixón la ciudá más cara (1.761,9 euros el metru cuadráu). </p><p>Dende'l puntu de vista financieru, hai que destacar la presencia de la <a href="/wiki/Caxa_d%27Aforros_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Caxa d'Aforros d'Asturies">Caxa d'Aforros d'Asturies</a> (Caxastur), fundada en <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>. </p><p>Los conceyos d'Asturies tienen una delda pública global de 451.071 miles d'euros. <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="toc" cellpadding="0" cellspacing="0" width="31%" style="float:left; text-align:center;clear:all; margin-left:8px; font-size:90%;"> <tbody><tr> <th bgcolor="black" colspan="8" style="color:white;">Trabayadores nos distintos sectores económicos (2006)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr bgcolor="#efefef"> <th width="4%"> </th> <th width="87%">Númberu de trabayadores </th> <th width="9%">Porcentaxe </th></tr> <tr> <td><b>TOTAL</b></td> <td align="center"><b>410.143</b></td> <td align="center">100% </td></tr> <tr> <td>Agricultura, ganadería y pesca</td> <td align="center"><b>20.631</b></td> <td align="right">5,03% </td></tr> <tr> <td>Industria</td> <td align="center"><b>60.428</b></td> <td align="center">14,73% </td></tr> <tr> <td>Construcción</td> <td align="center"><b>50.252</b></td> <td align="center">12,25% </td></tr> <tr> <td>Servicios</td> <td align="center"><b>278.832</b></td> <td align="center">67,98% </td></tr></tbody></table> <table class="toc" cellpadding="0" cellspacing="0" width="31%" style="float:left; text-align:center;clear:all; margin-right:8px; font-size:90%;"> <tbody><tr> <th bgcolor="black" colspan="8" style="color:white;">Usos del suelu (2006)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr bgcolor="#efefef"> <th width="87%">Usu </th> <th width="9%">Superficie </th></tr> <tr> <td><b>Tierres de llabrantíu</b></td> <td align="right">261,06km² </td></tr> <tr> <td><b>Praderíes</b></td> <td align="right">3.057,79km² </td></tr> <tr> <td><b>Terrén forestal</b></td> <td align="right">4.580,89km² </td></tr> <tr> <td><b>Otros usos (industrial, residencial...)</b></td> <td align="right">2.703,83km² </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Infraestructura">Infraestructura</h3></div> <p>Asturies tien ciertu aislamientu por mor del so relieve accidentáu. Dende la dómina romana les llexones comunicábense cola Meseta al traviés de la <a href="/w/index.php?title=V%C3%ADa_de_la_Plata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vía de la Plata (la páxina nun esiste)">Vía de la Plata</a>, que cruza la <a href="/wiki/Cordelera_Cant%C3%A1brica" title="Cordelera Cantábrica">Cordelera Cantábrica</a> llegando hasta la ciudá de <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a>, l'actual A-66. En cuantes al tren, col deserollu del ferrocarril nel sieglu XIX, comunicóse col restu de la península, principalmente con <a href="/wiki/Provincia_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Provincia de Lleón">Llión</a> y <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a>. Nel Principáu alcuéntrase ún de los puertos más importantes del Cantábricu, <a href="/wiki/El_Musel" class="mw-redirect" title="El Musel">El Musel</a>, que tien rutes comerciales diaries con <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a> y <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aeropuertos">Aeropuertos</h4></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Aeropuerto_de_Asturias.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Aeropuerto_de_Asturias.jpg/260px-Aeropuerto_de_Asturias.jpg" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Aeropuerto_de_Asturias.jpg/390px-Aeropuerto_de_Asturias.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Aeropuerto_de_Asturias.jpg/520px-Aeropuerto_de_Asturias.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Terminal d'Asturies.</figcaption></figure> <p>Asturies cuenta únicamente con un aeropuertu comercial: l'<a href="/wiki/Aeropuertu_d%27Asturies" title="Aeropuertu d'Asturies">Aeropuertu d'Asturies</a>, asitiáu en <a href="/wiki/Santiagu%27l_Monte" title="Santiagu'l Monte">Santiagu'l Monte</a> (<a href="/wiki/Castrill%C3%B3n" title="Castrillón">Castrillón</a>) y un aeródromu, l'<a href="/w/index.php?title=Aer%C3%B3dromu_de_La_Llamorgal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aeródromu de La Llamorgal (la páxina nun esiste)">Aeródromu de La Llamorgal</a> allugáu en <a href="/wiki/Llanera" title="Llanera">Llanera</a>. </p><p>L'<a href="/wiki/Aeropuertu_d%27Asturies" title="Aeropuertu d'Asturies">Aeropuertu d'Asturies</a> tien llinies aeries diaries con <a href="/wiki/Palma_de_Mallorca" class="mw-redirect" title="Palma de Mallorca">Palma de Mallorca</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <a href="/wiki/Lanzarote" title="Lanzarote">Lanzarote</a>, <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a>, y selmanales con <a href="/w/index.php?title=Tenerife_Sur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tenerife Sur (la páxina nun esiste)">Tenerife Sur</a>, <a href="/wiki/Alacant" title="Alacant">Alacant</a>, <a href="/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga">Málaga</a>, <a href="/wiki/Valencia" class="mw-redirect" title="Valencia">Valencia</a>, <a href="/wiki/Bruxeles" title="Bruxeles">Bruxeles</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> y <a href="/wiki/Xinebra_(ciud%C3%A1)" title="Xinebra (ciudá)">Xinebra</a>. L'aeropuertu rexistró un aumetu curiosu de pasaxeros, dende 774.317 en <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> hasta 1.530.248 en <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>, pero notó una baxada en <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> hasta 1.316.088, siendo'l 19ª aeropuertu d'España. A elli puede accedese al traviés de l'autovía del Cantábricu <a href="/w/index.php?title=A-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-8 (la páxina nun esiste)">A-8</a> y la carretera <a href="/w/index.php?title=N-632&action=edit&redlink=1" class="new" title="N-632 (la páxina nun esiste)">N-632</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Puertos">Puertos</h4></div> <p>Por tamañu y importancia comercial destaca'l <a href="/wiki/Puertu_d%27El_Musel" class="mw-redirect" title="Puertu d'El Musel">puertu d'El Musel</a>, emplazáu nel <a href="/wiki/Cabu_Torres" title="Cabu Torres">cabu Torres</a> (Xixón). Ye, ensin dulda, el primer puertu graneleru del estáu, el sestu nel ranquin xeneral de puertos españoles y el cuartu en resultaos d'esplotación. </p><p>La llinia principal de tresporte marítimu correspuende a l'<a href="/w/index.php?title=Autopista_del_Mar_Xix%C3%B3n_-_Naoned_/Sant_Nazer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autopista del Mar Xixón - Naoned /Sant Nazer (la páxina nun esiste)">Autopista del Mar Xixón - Naoned /Sant Nazer</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Rede_viaria">Rede viaria</h4></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver tamién: <a href="/w/index.php?title=Llista_de_carreteres_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llista de carreteres d'Asturies (la páxina nun esiste)">Llista de carreteres d'Asturies</a> y <a href="/w/index.php?title=Llista_d%27autopistes_y_autov%C3%ADes_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llista d'autopistes y autovíes d'Asturies (la páxina nun esiste)">Llista d'autopistes y autovíes d'Asturies</a></div> <p>Les dos grandes exes asturianes son les autovíes <a href="/wiki/A-66" class="mw-redirect" title="A-66">A-66</a> y <a href="/w/index.php?title=A-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-8 (la páxina nun esiste)">A-8</a> que crucen el país de norte a sur y d'este a oeste respeutivamente. Amás, esiste un númberu puxante d'autovíes nueves, dalgunes tovía en construcción o proyeutu, como l'<a href="/w/index.php?title=A-63&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-63 (la páxina nun esiste)">A-63</a>, l'<a href="/w/index.php?title=A-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-64 (la páxina nun esiste)">A-64</a>, y otres terminaes, como l'<a href="/wiki/AS-I" class="mw-redirect" title="AS-I">AS-I</a> (Autovía Minera) y l'<a href="/wiki/AS-II" class="mw-redirect" title="AS-II">AS-II</a> (Autovía Industrial). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ferrocarril">Ferrocarril</h4></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/w/index.php?title=Rede_ferroviaria_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rede ferroviaria d'Asturies (la páxina nun esiste)">Rede ferroviaria d'Asturies</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Trenfeve.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Trenfeve.jpg/260px-Trenfeve.jpg" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Trenfeve.jpg/390px-Trenfeve.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Trenfeve.jpg/520px-Trenfeve.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Tren de Feve na estación d'Ablaña (<a href="/wiki/Mieres" title="Mieres">Mieres</a>).</figcaption></figure> <p>Asturies poseye una de les infraestructures ferroviaries más importantes d'España dada la importancia d'esti tresporte nel pasáu industrial del país. Güei cuenta con una rede enanchada de <a href="/w/index.php?title=Tren_de_redolada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tren de redolada (la páxina nun esiste)">trenes de redolada</a> na zona central (Ver <a href="/w/index.php?title=Trenes_de_Redolada_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trenes de Redolada d'Asturies (la páxina nun esiste)">Trenes de Redolada d'Asturies</a>), servicios ofrecíos por <a href="/wiki/Renfe_Operadora" title="Renfe Operadora">Renfe Operadora</a> y <a href="/wiki/FEVE" class="mw-redirect" title="FEVE">Renfe Feve</a>. Tamién realicen servicios rexonales y de llarga distancia con <a href="/wiki/Ferrol" title="Ferrol">Ferrol</a>, <a href="/wiki/Santander" title="Santander">Santander</a>, <a href="/wiki/Lle%C3%B3n_(ciud%C3%A1)" class="mw-redirect" title="Lleón (ciudá)">Llión</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Alacant" title="Alacant">Alacant</a> y <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>. </p><p>Anguaño ta en construcción la <i><a href="/w/index.php?title=Variante_de_Payares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Variante de Payares (la páxina nun esiste)">variante de Payares</a></i>, una infraestructura ferroviaria concebida pa dar accesu al <a href="/w/index.php?title=Alta_Velocid%C3%A1_Espa%C3%B1ola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alta Velocidá Española (la páxina nun esiste)">AVE</a>, con tiempos más reducíos con Madrid y el restu d'España. Sicasí, vien recibiendo numberoses crítiques por parte de dalgunos sectores de la sociedá debío al so impautu medioambiental y al sobrecostu de les obres.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Otros_tresportes_públicos"><span id="Otros_tresportes_p.C3.BAblicos"></span>Otros tresportes públicos</h4></div> <p>Tuvo gran sonadía l'anuncia del <a href="/w/index.php?title=Metrotr%C3%A9n_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metrotrén d'Asturies (la páxina nun esiste)">Metrotrén d'Asturies</a>. Esti proyeutu, al aumentar la densidá del tresporte ferroviariu en <a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a> y ser soterráu, diba ser conocíu como'l «<i>metro de Xixón</i>».<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La segunda fase permaneció paralizada dende la finalización de l'anterior, en <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>, quedando'l túnel construyíu per tou esti tiempu ensin usu, pero con un costu de mantenimientu de más de 100.000 euros añales<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xeografía_humana_y_sociedá"><span id="Xeograf.C3.ADa_humana_y_socied.C3.A1"></span>Xeografía humana y sociedá</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Demografía"><span id="Demograf.C3.ADa"></span>Demografía</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/w/index.php?title=Demograf%C3%ADa_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografía d'Asturies (la páxina nun esiste)">Demografía d'Asturies</a></div> <p>Asturies cuenta con 1 008 028 habitantes (2024)<sup id="cite_ref-f596891b20129d5631d42731efdb59ecda222e39_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-f596891b20129d5631d42731efdb59ecda222e39-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, lo que representa alredor del 2% del total d'España. La so densidá de población, de 101,4 habitantes per km² y ye daqué superior a la media española. </p><p>La población carauterízase por poseyer la tasa de mortalidá más alta d'España (12 por mil) y la más baxa tasa de natalidá (6 por mil), polo que dende 1987 la población ta menguando, dao que la natalidá representa namás el 42% de la tasa de mantenimientu de la población, anque les ciudaes grandes sí caltienen la so población. En 2001 la población de Asturias esperimentó un pequeñuy curtiu repunte, que foi asumíu principalmente por Uviéu y Xixón (2.500 y 3.000 habitantes respeutivamente) y otros 17 conceyos. Nel restu de los conceyos la población amenorgó. Ye significativu'l despoblamientu nes cuenques mineres y el descensu sele na población d'Avilés (600 persones en 2011). </p><p>El porcentaxe d'<a href="/w/index.php?title=Inmigraci%C3%B3n_n%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inmigración n'Asturies (la páxina nun esiste)">estranxeros</a> ye del 2,81% (<a href="/wiki/INE_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="INE España">INE</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>), trés veces menos que la media estatal y solo per delantre de <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a> y <a href="/wiki/Estremadura" title="Estremadura">Estremadura</a>. Los principales coleutivos estranxeros son l'<a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">ecuatorianu</a> (14,76% del total d'estranxeros), el <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">colombianu</a> (9,01%) y el <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">portugués</a> (7,34%). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Llingua">Llingua</h3></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Asturian_linguistic_areas.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Asturian_linguistic_areas.PNG/270px-Asturian_linguistic_areas.PNG" decoding="async" width="270" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Asturian_linguistic_areas.PNG/405px-Asturian_linguistic_areas.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Asturian_linguistic_areas.PNG/540px-Asturian_linguistic_areas.PNG 2x" data-file-width="993" data-file-height="824" /></a><figcaption>Mapa llingüísticu d'Asturies.</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver tamién: <a href="/wiki/Idioma_asturianu" class="mw-redirect" title="Idioma asturianu">Idioma asturianu</a>, <a href="/wiki/Gallegoasturianu" title="Gallegoasturianu">Gallegoasturianu</a>, y <a href="/wiki/Historia_de_la_llingua_asturiana" class="mw-redirect" title="Historia de la llingua asturiana">Historia de la llingua asturiana</a></div> <p>La <a href="/wiki/Llingua_propia" title="Llingua propia">llingua propia</a> del Principáu d'Asturies ye l'<a href="/wiki/Idioma_asturianu" class="mw-redirect" title="Idioma asturianu">asturianu</a>, sacante na <a href="/w/index.php?title=Fastera_del_Navia-Eo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fastera del Navia-Eo (la páxina nun esiste)">Tierra del Eo-Navia</a> onde lo ye'l <a href="/wiki/Gallegoasturianu" title="Gallegoasturianu">gallegoasturianu</a>. Dambes llingües tienen un estatus de proteición nel <a href="/wiki/Estatutu_d%27Autonom%C3%ADa_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Estatutu d'Autonomía d'Asturies">Estatutu d'Autonomía</a>. Sicasí, la única llingua oficial del Principáu sigue siendo'l <a href="/wiki/Castellanu" class="mw-redirect" title="Castellanu">castellanu</a>. Según el <i>II Estudiu Sociollingüísticu d'Asturies</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, en <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> el 16% de los asturianos utiliza l'asturianu como llingua habitual, el 60% el castellanu y el 20% les dos. El 4% de la población residente na comunidá utiliza davezu otres llingües. </p><p>L'<b>asturianu</b> ye una <a href="/wiki/Llingua_romance" class="mw-redirect" title="Llingua romance">llingua romance</a> falada por unes 129.000 persones n'Asturies, noroeste de <a href="/wiki/Provincia_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Provincia de Lleón">Llión</a>, oeste de <a href="/wiki/Provincia_de_Zamora" title="Provincia de Zamora">Zamora</a> y noreste de <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>. Tien el so orixe nel <a href="/wiki/Llat%C3%ADn_vulgar" title="Llatín vulgar">llatín vulgar</a> faláu y evolucionáu nos reinos medievales d'<a href="/wiki/Reinu_d%27Asturies" title="Reinu d'Asturies">Asturies</a> y de <a href="/wiki/Reinu_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Reinu de Lleón">Llión</a>. El testu más antiguu que se conoz nesta llingua ye la <i><a href="/wiki/Documentu_de_Kesos" title="Documentu de Kesos">Nodicia de Kesos</a></i> que data del añu <a href="/wiki/959" title="959">959</a>, mentes que'l documentu normativu escritu n'asturianu más vieyu que se conserva ye'l <a href="/wiki/Fueru_d%27Avil%C3%A9s" title="Fueru d'Avilés">Fueru d'Avilés</a> de <a href="/wiki/1085" title="1085">1085</a>. A partir de la <a href="/wiki/Transici%C3%B3n_Espa%C3%B1ola" class="mw-redirect" title="Transición Española">Transición Española</a>, la <a href="/wiki/Idioma_oficial" class="mw-redirect" title="Idioma oficial">oficialidá</a> del asturianu ye una de les reivindicaciones de diversos movimientos sociales, gozando d'un alitar lliterariu conocíu como <i><a href="/wiki/Surdimientu" title="Surdimientu">Surdimientu</a></i>. En <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> creóse l'<a href="/wiki/Academia_de_la_Llingua_Asturiana" title="Academia de la Llingua Asturiana">Academia de la Llingua Asturiana</a>, institución del Principáu encargada de la so normativización, estudiu, la promoción y defensa. </p><p>L'asturianu poseye un <a href="/wiki/Llingua_est%C3%A1ndar" title="Llingua estándar">estándar</a> principal; el reguláu pola <a href="/wiki/Academia_de_la_Llingua_Asturiana" title="Academia de la Llingua Asturiana">Academia de la Llingua Asturiana</a>, basáu na variante central (demográficamente mayoritaria), y dos normatives ortográfiques; l'asturiana y la propuesta pol <a href="/wiki/Institutu_de_la_Llingua_Mirandesa" title="Institutu de la Llingua Mirandesa">Institutu de la Llingua Mirandesa</a> (<i>Anstituto de la Lhéngua Mirandesa</i>), qu'asoleyó una más restrixida a la <a href="/wiki/Mirand%C3%A9s" title="Mirandés">variante mirandesa</a>. Cuenta con una serie de variedaes dialeutales dividíes en trés bloques: l'<a href="/wiki/Asturianu_occidental" title="Asturianu occidental">asturianu occidental</a>, l'<a href="/wiki/Asturianu_central" title="Asturianu central">asturianu central</a> y l'<a href="/wiki/Asturianu_oriental" title="Asturianu oriental">asturianu oriental</a>. </p><p>El <b>gallegoasturianu</b> fálenlu unes 40.000 persones ente los ríos <a href="/wiki/R%C3%ADu_Eo" title="Ríu Eo">Eo</a> y <a href="/wiki/R%C3%ADu_Navia" title="Ríu Navia">Navia</a>. Filolóxicamente ascríbese al <a href="/wiki/Subgrupu_Galaico-Portugu%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Subgrupu Galaico-Portugués">grupu llingüísticu gallegoportugués</a>, presentando dalgunes traces que lu averen al <a href="/wiki/Asturianu_occidental" title="Asturianu occidental">asturianu occidental</a>. La so ortografía ta regulada pola ALLA. </p><p>Dende <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> vienen oficializándose dalgunos <a href="/wiki/Top%C3%B3nimu" class="mw-redirect" title="Topónimu">topónimos</a> de llocalidaes na so forma tradicional. Anguaño queden mui pocos conceyos ensin la so toponimia vernácula oficializada. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Usu_actual_de_la_llingua">Usu actual de la llingua</h4></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png/270px-Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png" decoding="async" width="270" height="382" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png/405px-Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png/540px-Mapa_de_la_estensi%C3%B3n_de_la_llingua_asturiana-lleonesa.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1671" /></a><figcaption>Mapa del dominiu llingüísticu <a href="/wiki/Asturlleon%C3%A9s" title="Asturlleonés">asturlleonés</a>.</figcaption></figure> <p>N'Asturies, como en tol <a href="/wiki/Dominiu_lling%C3%BC%C3%ADsticu_%C3%A1stur" class="mw-redirect" title="Dominiu llingüísticu ástur">dominiu llingüísticu asturlleonés</a>, el procesu de sustitución llingüística del <a href="/wiki/Llingua_propia" title="Llingua propia">idioma propiu</a> pol <a href="/wiki/Castellanu" class="mw-redirect" title="Castellanu">castellanu</a> alcuéntrase mui avanzáu, col patrón clásicu pel que l'idioma desapaez primero nes ciudaes y llueu failo na zona rural. Güei, anque'l 83% afirma entender l'asturianu, solo ente'l 14% y el 30% ye capaz de falalo, mentes que'l so conocimientu escritu y usu social ye inferior al 10%.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Asina, si bien en <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> el 36% tenía al asturianu como llingua materna, les encuestes de 2001 reflexaben una cayida d'hasta cuasi la metá, asitiándose nel 16% </p><p>Nel ámbitu familiar y, en xeneral, nos ámbitos más primarios, cercanos y informales l'asturianu resiste con mayor puxu l'avance del castellanu. Nestes situaciones hasta 2/10 ciudadanos puen ser de contino falantes d'asturianu y hasta 4/10 falantes avezaos (sumando a los <i>semifalantes</i>). Pero según les rellaciones van faciéndose más públiques y formales el nivel d'usu de la llingua asturiana va amenorgando al pasu. Nos dominios más públicos nun lleguen, de fechu, a 1/10 d'asturianos qu'aseguren usar la llingua vernácula davezu. </p><p>La falta de normalización nel ámbitu públicu y priváu y la escolarización precaria son percibíos polos asturianos, traduciéndose nuna evidente falta de prestixu social y una rotura significativa del relevu xeneracional del idioma. La tendencia que se deduz del <i>II Estudiu Sociollingüísticu d'Asturies</i> afita dende <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> una perda cuasi total de falantes patrimoniales en malapenes dos xeneraciones. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Oficialidá_del_asturianu"><span id="Oficialid.C3.A1_del_asturianu"></span>Oficialidá del asturianu</h4></div> <p>D'acuerdu coles encuestes, el 60% de la población ta a favor de la declaración d'<a href="/wiki/Llingua_oficial" title="Llingua oficial">oficialidá</a> de la llingua asturiana y gallegoasturiana xunto col castellanu. El 88% ta a favor de la presencia del asturianu na escuela y a más de la metá de los encuestaos prestaría-yos que fuere llingua vehicular a lo menos en parte del procesu educativu. </p><p>A pesar d'ello, l'<a href="/wiki/Estatutu_d%27Autonom%C3%ADa_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Estatutu d'Autonomía d'Asturies">Estatutu d'Autonomía d'Asturies</a> sigue incumpliendo l'artículu 3.2 de la <a href="/wiki/Constituci%C3%B3n_Espa%C3%B1ola" class="mw-redirect mw-disambig" title="Constitución Española">Constitución Española</a>, que diz de forma imperativa: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4217957">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:var(--background-color-neutral-subtle);border-left:3px solid var(--border-color-base);font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid var(--border-color-base);border-top:1px solid var(--border-color-base);margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}</style><blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote"><i>«Les otres llingües españoles <b>sedrán</b> tamién oficiales nes sos respeutives Comunidaes Autónomes d'acuerdu colos sos Estatutos.»</i></div> </div> </blockquote> <p>La declaración d'oficialidá supón el reconocimientu por parte de l'Alministración d'esa llingua como mediu de comunicación "normal" dientro d'ella y pa colos alministraos. Ello ye que los derechos de los falantes d'asturianu nun se deriven de reconocimientu de la oficialidá o non del idioma, sinón de la so propia esistencia.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Asina, los asturianofalantes, al igual que los falantes del restu de llingües españoles, tienen el derechu reconocíu pola Contitución a utilizar el so idioma nes sos rellaciones cola Alministración y nos actos de calter públicu; La <a href="/w/index.php?title=Carta_Europea_de_les_lling%C3%BCes_minoritaries&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carta Europea de les llingües minoritaries (la páxina nun esiste)">Carta Europea de les llingües minoritaries</a> asina lo afirma y ye una norma d'aplicación direuta n'España una vuelta ratificada pol Estáu. </p><p>En base a ello, el <a href="/wiki/5_de_xunetu" title="5 de xunetu">5 de xunetu</a> de <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> el Plenu del Conceyu de <a href="/wiki/Bimenes" title="Bimenes">Bimenes</a> -siendo alcalde <a href="/w/index.php?title=Joaqu%C3%ADn_Garc%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquín García (la páxina nun esiste)">Joaquín García</a>- convirtióse nel primeru d'Asturies en declarar la oficialidá del asturianu. Lo que se dio en llamar <i>l'espíritu de Bimenes</i> estendióse a otros conceyos como <a href="/wiki/Castrill%C3%B3n" title="Castrillón">Castrillón</a>, <a href="/wiki/Casu" title="Casu">Casu</a>, <a href="/wiki/Llanera" title="Llanera">Llanera</a>, <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a>, <a href="/wiki/Llaviana" title="Llaviana">Llaviana</a>, <a href="/wiki/Teberga" title="Teberga">Teberga</a> y <a href="/wiki/Morc%C3%ADn" title="Morcín">Morcín</a>. Sicasí, n'aquelli manifiestu pola oficialidá suscritu por 26 alcaldes, munchos fueron oxetu presiones polítiques. Talu foi'l casu de <a href="/w/index.php?title=Joaqu%C3%ADn_Llor%C3%ADs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquín Llorís (la páxina nun esiste)">Joaquín Llorís</a>, entóncenes alcalde de <a href="/wiki/Cabranes" title="Cabranes">Cabranes</a>, quien disponiéndose a lleer el maniniestu nuna concentración n'<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a> foi <i>llamáu al orde</i> pol güei senador <a href="/wiki/Isidro_Fern%C3%A1ndez_Rozada" title="Isidro Fernández Rozada">Isidro Fernández Rozada</a>.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Finalmente, dende febreru de 2000 hasta xunu de 2001, el <a href="/wiki/Tribunal_Superior_de_Xusticia_d%27Asturies" title="Tribunal Superior de Xusticia d'Asturies">Tribunal Superior de Xusticia</a> declara nules toles mociones, estipulando que la competencia llingüística ye únicamente suya. De magar entós, tolos branos celébrase en Bimenes la <a href="/w/index.php?title=Fiesta_de_la_Oficialid%C3%A1_de_Bimenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiesta de la Oficialidá de Bimenes (la páxina nun esiste)">Fiesta de la Oficialidá</a>, en conmemoración d'aquellos fechos. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura_y_ociu">Cultura y ociu</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Belles_artes_y_artes_populares">Belles artes y artes populares</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/w/index.php?title=Arte_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arte d'Asturies (la páxina nun esiste)">Arte d'Asturies</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg/260px-Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg" decoding="async" width="260" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg/390px-Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg/520px-Oviedo_-_Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco_-_Mirador.jpg 2x" data-file-width="2136" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Fachada de <a href="/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco" title="Santa María del Naranco">Santa María del Naranco</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:CentroNiemeyer92.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/CentroNiemeyer92.jpg/260px-CentroNiemeyer92.jpg" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/CentroNiemeyer92.jpg/390px-CentroNiemeyer92.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/CentroNiemeyer92.jpg/520px-CentroNiemeyer92.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption><a href="/wiki/Centru_Cultural_Internacional_Oscar_Niemeyer" title="Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer">Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:La-Regenta-y-Catedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/La-Regenta-y-Catedral.jpg/260px-La-Regenta-y-Catedral.jpg" decoding="async" width="260" height="391" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/La-Regenta-y-Catedral.jpg/390px-La-Regenta-y-Catedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/La-Regenta-y-Catedral.jpg/520px-La-Regenta-y-Catedral.jpg 2x" data-file-width="532" data-file-height="800" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=La_Regenta_(escultura)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Regenta (escultura) (la páxina nun esiste)">La Regenta</a> y la <a href="/wiki/Catedral_d%27Uvi%C3%A9u" title="Catedral d'Uviéu">Catedral d'Uviéu</a>.</figcaption></figure> <p>Asturies ye la patria d'orixe artistes <a href="/wiki/Pintura" title="Pintura">pictóricos</a> importantes, dende retratistes reales como <a href="/wiki/Miguel_Jacinto_Mel%C3%A9ndez" title="Miguel Jacinto Meléndez">Miguel Jacinto Meléndez</a> o <a href="/wiki/Carre%C3%B1o_de_Miranda" class="mw-redirect" title="Carreño de Miranda">Carreño de Miranda</a>, hasta pintores <a href="/w/index.php?title=Costumismu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costumismu (la páxina nun esiste)">costumistes</a>, estilu cimeru nel país, como ye'l casu de <a href="/wiki/Nicanor_Pi%C3%B1ole" title="Nicanor Piñole">Nicanor Piñole</a>, <a href="/wiki/Evaristo_Valle" title="Evaristo Valle">Evaristo Valle</a> o <a href="/w/index.php?title=%C3%81lvarez_Catal%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvarez Catalá (la páxina nun esiste)">Álvarez Catalá</a>, venceyáu al costumistmu asturianista debío a la so ascendencia y crianza en <a href="/wiki/Cangas_del_Narcea" title="Cangas del Narcea">Cangas</a>. Otros artistes de relevancia puen ser <a href="/w/index.php?title=Paulino_Vicente_%22El_Mozu%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paulino Vicente "El Mozu" (la páxina nun esiste)">Paulino Vicente "El Mozu"</a>, el pintor y tamién escultor candasu <a href="/wiki/Antonio_Rodr%C3%ADguez_Garc%C3%ADa" title="Antonio Rodríguez García">Antón Rodríguez</a>, el moscón <a href="/wiki/Amado_Gonz%C3%A1lez_Hevia" title="Amado González Hevia">Amado González Hevia</a>, <a href="/w/index.php?title=Juan_Rubio_Cam%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Rubio Camín (la páxina nun esiste)">Juan Rubio Camín</a> o <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_F%C3%A9lix_Magdalena" title="José Manuel Félix Magdalena">Félix Magdalena</a> esti últimu con influyencies <a href="/wiki/Neoclasicismu" title="Neoclasicismu">neoclásiques</a>. La obra d'<a href="/wiki/Aurelio_Su%C3%A1rez" title="Aurelio Suárez">Aurelio Suárez</a> ye ún de los pocos exemplos de pintura <a href="/wiki/Surrealismu" title="Surrealismu">surrealista</a> asturiana. Los museos pictóricos más relevantes d'Asturies son el <a href="/wiki/Mus%C3%A9u_de_Belles_Artes_d%27Asturies" title="Muséu de Belles Artes d'Asturies">Muséu de Belles Artes d'Asturies</a>, el <a href="/wiki/Mus%C3%A9u_Evaristo_Valle" title="Muséu Evaristo Valle">Muséu Evaristo Valle</a>, el <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9u_Nicanor_Pi%C3%B1ole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muséu Nicanor Piñole (la páxina nun esiste)">Muséu Nicanor Piñole</a>, el <a href="/wiki/Mus%C3%A9u_Barjola" class="mw-redirect" title="Muséu Barjola">Muséu Barjola</a> y el <a href="/wiki/Mus%C3%A9u_Casa_Natal_de_Xovellanos" class="mw-redirect" title="Muséu Casa Natal de Xovellanos">Muséu Casa Natal de Xovellanos</a>. Otros como'l <a href="/wiki/Palaciu_de_Revillagigedo" class="mw-redirect" title="Palaciu de Revillagigedo">Muséu Palaciu de Revillagigedo</a> o'l <a href="/w/index.php?title=Llaboral_Centru_d%27Arte_y_Creaci%C3%B3n_Industrial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llaboral Centru d'Arte y Creación Industrial (la páxina nun esiste)">Llaboral Centru d'Arte y Creación Industrial</a> acueyen esposiciones itinerantes de diversos tipos. </p><p>Nel ámbitu de l'<a href="/wiki/Arquiteutura" title="Arquiteutura">arquiteutura</a> Asturies poseye una herencia artística bayurosa, de la que rescampla l'arquiteutura prerrománica autóctona (<a href="/wiki/Arte_asturianu" title="Arte asturianu">arte asturianu</a>), con monumentos d'estilu <i>ramirense</i> como <a href="/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Naranco" title="Santa María del Naranco">Santa María del Naranco</a>, <a href="/wiki/Santa_Cristina_de_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena" title="Santa Cristina de Ḷḷena">Santa Cristina de Ḷḷena</a> y <a href="/wiki/Samiguel_de_Lli%C3%B1o" title="Samiguel de Lliño">Samiguel de Lliño</a>, asina como la <a href="/wiki/Ilesia_de_Santuyano" class="mw-disambig" title="Ilesia de Santuyano">Ilesia de Santuyano</a> (<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a>) d'estilu <i>alfonsín</i>. Nel conceyu de <a href="/wiki/Villaviciosa" title="Villaviciosa">Villaviciosa</a> atopamos la <a href="/w/index.php?title=Ilesia_de_San_Salvador_de_Valdedi%C3%B3s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilesia de San Salvador de Valdediós (la páxina nun esiste)">ilesia de San Salvador de Valdediós</a> (conocida popularmente como'l <i>Conventín</i>) y la <a href="/w/index.php?title=Ilesia_de_San_Salvador_de_Priesca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilesia de San Salvador de Priesca (la páxina nun esiste)">ilesia de San Salvador de Priesca</a>. Nel conceyu de <a href="/wiki/Cabranes" title="Cabranes">Cabranes</a> destaca <a href="/w/index.php?title=San_Xuli%C3%A1n_de_Vi%C3%B1%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Xulián de Viñón (la páxina nun esiste)">San Xulián de Viñón</a>. L'arte <a href="/wiki/Rom%C3%A1nicu" class="mw-redirect" title="Románicu">románicu</a> ta mui presente ya que toa Asturies yera una encruceyada de rutes <a href="/w/index.php?title=Cam%C3%ADn_de_Santiagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camín de Santiagu (la páxina nun esiste)">xacobees</a>, destacando'l monesteriu de <a href="/w/index.php?title=San_Pedru_de_Villanueva&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Pedru de Villanueva (la páxina nun esiste)">San Pedru de Villanueva</a> (cerca de <a href="/wiki/Cangues_d%27On%C3%ADs" title="Cangues d'Onís">Cangues d'Onís</a>), les ilesies de <a href="/wiki/Ilesia_de_San_Esteban_d%27Aramil" title="Ilesia de San Esteban d'Aramil">San Esteban d'Aramil</a> (<a href="/wiki/Siero" title="Siero">Siero</a>), <a href="/w/index.php?title=Ilesia_de_San_Xuan_d%27Amandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilesia de San Xuan d'Amandi (la páxina nun esiste)">San Xuan d'Amandi</a> (<a href="/wiki/Villaviciosa" title="Villaviciosa">Villaviciosa</a>) y <a href="/w/index.php?title=Santa_Mar%C3%ADa_de_Xuncu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santa María de Xuncu (la páxina nun esiste)">Santa María de Xuncu</a> (<a href="/wiki/Ribeseya" title="Ribeseya">Ribeseya</a>). El <a href="/wiki/G%C3%B3ticu" class="mw-redirect" title="Góticu">góticu</a> nun ye mui abondosu, anque esisten muestres curioses d'esti estilu como la <a href="/wiki/Catedral_de_San_Salvador_d%27Uvi%C3%A9u" class="mw-redirect" title="Catedral de San Salvador d'Uviéu">Catedral de San Salvador d'Uviéu</a>. Alcuéntrase más presente'l <a href="/wiki/Barrocu" title="Barrocu">barrocu</a>, pente medies de l'arquiteutura palaciega, con exemplos notables como'l <a href="/wiki/Palaciu_de_Campusagr%C3%A1u_(Avil%C3%A9s)" title="Palaciu de Campusagráu (Avilés)">Palaciu de Campusagráu</a> y el de <a href="/wiki/Palaciu_de_Velarde_(Uvi%C3%A9u)" class="mw-redirect" title="Palaciu de Velarde (Uviéu)">Velarde</a> — esti últimu sede del <i>Muséu de Belles Artes d'Asturies</i>. De factura barroca destaca n'obra civil pública la ponte y portalgu de <a href="/wiki/Lluniego" title="Lluniego">Lluniego</a>; los fitos, sielles o canapés presentes a lo llargo de la carretera a <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> y l'edificiu <a href="/wiki/Balneariu_de_Les_Caldes" title="Balneariu de Les Caldes">balneariu de Les Caldes</a> de <a href="/wiki/Les_Caldes" title="Les Caldes">Les Caldes</a> (Uviéu). En <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>, la <a href="/wiki/Unesco" class="mw-redirect" title="Unesco">Unesco</a> declaró los monumentos d'Uviéu y del Reinu d'Asturies <a href="/wiki/Patrimoniu_de_la_Humanid%C3%A1" title="Patrimoniu de la Humanidá">Patrimoniu de la Humanidá</a>. Esta declaración afeuta a la <a href="/wiki/C%C3%A1mara_Santa_de_la_Catedral_d%27Uvi%C3%A9u" class="mw-redirect" title="Cámara Santa de la Catedral d'Uviéu">Cámara Santa de la Catedral d'Uviéu</a> y la Basílica de Santuyano xunto con <a href="/w/index.php?title=La_Foncalada&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Foncalada (la páxina nun esiste)">La Foncalada</a>, una fonte pública allugada nel cascu vieyu d'Uviéu, d'época d'<a href="/wiki/Alfonsu_III" class="mw-redirect" title="Alfonsu III">Alfonsu III</a>. </p><p>En cuantes a arquiteutura contemporánea, les muestres más representatives atopámosles nel <a href="/wiki/Centru_Cultural_Internacional_Oscar_Niemeyer" title="Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer">Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer</a>; esti proyeutu foi donáu al Principáu pol arquiteutu <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">brasilanu</a> <a href="/wiki/Oscar_Niemeyer" title="Oscar Niemeyer">Oscar Niemeyer</a>, <i><a href="/wiki/Premiu_Princesa_d%27Asturies_de_les_Artes" title="Premiu Princesa d'Asturies de les Artes">Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes</a></i>, como regalu pol XXV aniversariu de la gala. Na so idea proyeutó una plaza abierta, un llugar pa la educación, la cultura y la paz. Sicasí, nun se pue obviar que tanto la so construcción como la so xestión posterior nun tuvieron exentes de polémiques. Na <a href="/w/index.php?title=Llaboral_Ciud%C3%A1_de_la_Cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llaboral Ciudá de la Cultura (la páxina nun esiste)">Llaboral Ciudá de la Cultura</a>, asitiada en Xixón, axúntase <a href="/wiki/Teatru" title="Teatru">teatru</a>, formación, o esposiciones temporales d'arte modernu. Na capital asturiana érguese una de les construcciones más representatives de l'arquiteutura moderna, el <a href="/wiki/Palaciu_de_Congresos_d%27Uvi%C3%A9u" class="mw-redirect" title="Palaciu de Congresos d'Uviéu">Palaciu de Congresos d'Uviéu</a>, del arquiteutu <a href="/w/index.php?title=Santiago_Calatrava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santiago Calatrava (la páxina nun esiste)">Santiago Calatrava</a>, <i>Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes</i> en <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>. </p><p>Na <a href="/wiki/Lliteratura_n%27asturianu" class="mw-redirect" title="Lliteratura n'asturianu">lliteratura</a>, destaquen trés momentos históricos d'esplendor de les lletres asturianes. Dende la entrada nel <a href="/wiki/Sieglu_XVII" title="Sieglu XVII">sieglu XVII</a> al <a href="/wiki/Barrocu" title="Barrocu">barrocu</a> gracies a <a href="/wiki/Ant%C3%B3n_de_Marirreguera" title="Antón de Marirreguera">Antón de Marirreguera</a> y <a href="/wiki/Bernaldo_de_Quir%C3%B3s" title="Bernaldo de Quirós">Bernaldo de Quirós</a>, el primeru escomienza nel <a href="/wiki/Sieglu_XIX" title="Sieglu XIX">sieglu XIX</a> cola <a href="/wiki/Ilustraci%C3%B3n" title="Ilustración">ilustración</a> asturiana de la mano de <a href="/wiki/Gaspar_Melchor_de_Xovellanos" title="Gaspar Melchor de Xovellanos">Gaspar Melchor de Xovellanos</a>, so hermana <a href="/wiki/Xosefa_Xovellanos" title="Xosefa Xovellanos">Xosefa Xovellanos</a>, <a href="/w/index.php?title=Bruno_Fern%C3%A1ndez_Cepeda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruno Fernández Cepeda (la páxina nun esiste)">Bruno Fernández Cepeda</a> y <a href="/wiki/Ant%C3%B3n_Balvidares" title="Antón Balvidares">Antón Balvidares</a>, siguíos por representantes de la corriente popular poética como <a href="/wiki/Xos%C3%A9_Caveda_y_Nava" title="Xosé Caveda y Nava">Xosé Caveda y Nava</a>, <a href="/w/index.php?title=Domingo_Hevia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domingo Hevia (la páxina nun esiste)">Domingo Hevia</a>, <a href="/w/index.php?title=Benito_Canella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benito Canella (la páxina nun esiste)">Benito Canella</a>, <a href="/wiki/Teodoro_Cuesta" title="Teodoro Cuesta">Teodoro Cuesta</a>, <a href="/wiki/Xuan_Mar%C3%ADa_Acebal" title="Xuan María Acebal">Xuan María Acebal</a>, <a href="/w/index.php?title=Xos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Fl%C3%B3rez_y_Gonz%C3%A1lez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xosé María Flórez y González (la páxina nun esiste)">Xosé María Flórez y González</a>, <a href="/w/index.php?title=Xos%C3%A9_Napole%C3%B3n_Acebal_y_Nol%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xosé Napoleón Acebal y Nolón (la páxina nun esiste)">Xosé Napoleón Acebal y Nolón</a>, amás de destacar <a href="/wiki/Enriqueta_Gonz%C3%A1lez_Rub%C3%ADn" title="Enriqueta González Rubín">Enriqueta González Rubín</a> como narradora. El segundu identifícase col <a href="/wiki/Rexonalismu" title="Rexonalismu">rexonalismu</a> lliterariu a principios del <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">sieglu XX</a> con <a href="/wiki/Pin_de_Pr%C3%ADa" class="mw-redirect" title="Pin de Pría">Pin de Pría</a>, <a href="/wiki/Constantino_Cabal" title="Constantino Cabal">Constantino Cabal</a>, <a href="/wiki/Enrique_Garc%C3%ADa-Rendueles" class="mw-redirect" title="Enrique García-Rendueles">Enrique García-Rendueles</a>, <a href="/wiki/Pach%C3%ADn_de_Mel%C3%A1s" class="mw-redirect" title="Pachín de Melás">Pachín de Melás</a> y el famosu <a href="/wiki/Fern%C3%A1n_Coronas" title="Fernán Coronas">Fernán Coronas</a>. Tres l'apaición de <a href="/wiki/Conceyu_Bable" title="Conceyu Bable">Conceyu Bable</a> en <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>, al acabu de la <a href="/wiki/Dictadura_franquista" class="mw-redirect" title="Dictadura franquista">dictadura franquista</a> y en plena <a href="/wiki/Transici%C3%B3n_espa%C3%B1ola" title="Transición española">Transición española</a> tien llugar la tercer y última etapa d'esplendor de la lliteratura asturiana, <i>el <a href="/wiki/Surdimientu" title="Surdimientu">Surdimientu</a></i>. Nesti momentu históricu llega a igualase en númberu a tolos autores de lo llargo de tola historia de la lliteratura n'asturianu, anovando dafechu temes como la política, l'amor o l'erotismu, y adquiriendo gran relevancia la novela y los cuentos. D'esta etapa que munchos críticos insisten en dividir en <i>"El primer surdimientu"</i> y <i>"El segundu surdimientu"</i> destaquen nomes como <a href="/wiki/Manuel_Asur" title="Manuel Asur">Manuel Asur</a>, <a href="/wiki/Miguel_Sol%C3%ADs_Santos" title="Miguel Solís Santos">Miguel Solís Santos</a>, <a href="/wiki/Xuan_Xos%C3%A9_S%C3%A1nchez_Vicente" title="Xuan Xosé Sánchez Vicente">Xuan Xosé Sánchez Vicente</a>, <a href="/wiki/Ant%C3%B3n_Garc%C3%ADa" title="Antón García">Antón García</a>, <a href="/wiki/Xuan_Bello" title="Xuan Bello">Xuan Bello</a>, <a href="/w/index.php?title=Dolfo_Camilo_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolfo Camilo Díaz (la páxina nun esiste)">Dolfo Camilo Díaz</a>, <a href="/wiki/Ismael_Gonz%C3%A1lez_Arias" title="Ismael González Arias">Ismael González Arias</a>, <a href="/w/index.php?title=Ana_Vanesa_Guti%C3%A9rrez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ana Vanesa Gutiérrez (la páxina nun esiste)">Ana Vanesa Gutiérrez</a>, <a href="/wiki/Berta_Pi%C3%B1%C3%A1n" title="Berta Piñán">Berta Piñán</a>, <a href="/wiki/Xandru_Fern%C3%A1ndez" title="Xandru Fernández">Xandru Fernández</a> o <a href="/wiki/Xulio_Arbes%C3%BA" title="Xulio Arbesú">Xulio Arbesú</a>. </p><p>Les formaciones <a href="/wiki/M%C3%BAsica" title="Música">musicales</a> más abondoses son les que representen les diferentes vocaciones espresives. En tornu a la música tradicional, más o menos evolucionada haza les nueves tendencies sonores, destaquen gaiteros como <a href="/wiki/Xuacu_Amieva" title="Xuacu Amieva">Xuacu Amieva</a>, <a href="/w/index.php?title=Vicente_Prado_%22El_Pravianu%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vicente Prado "El Pravianu" (la páxina nun esiste)">Vicente Prado "El Pravianu"</a> o <a href="/wiki/Jos%C3%A9_%C3%81ngel_Hevia" title="José Ángel Hevia">Hevia</a>; <a href="/w/index.php?title=Coleutivu_Muyeres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coleutivu Muyeres (la páxina nun esiste)">Muyeres</a>, <a href="/wiki/Tuenda" title="Tuenda">Tuenda</a> o <a href="/w/index.php?title=N%27Arba&action=edit&redlink=1" class="new" title="N'Arba (la páxina nun esiste)">N'Arba</a> ente los grupos tradicionales de recopilación etnográfica; <a href="/w/index.php?title=Crist%C3%B3bal_Caunedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristóbal Caunedo (la páxina nun esiste)">Cristóbal Caunedo</a>, <a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Braga" title="Héctor Braga">Héctor Braga</a>, <a href="/wiki/Anabel_Santiago" title="Anabel Santiago">Anabel Santiago</a> o <a href="/wiki/Marisa_Valle_Roso" title="Marisa Valle Roso">Marisa Valle Roso</a> ente les figures anovadores de la <a href="/wiki/Tonada" title="Tonada">tonada</a>; grupos de la llamada <i>música celta</i> (<a href="/wiki/La_Co%E1%B8%B7%E1%B8%B7%C3%A1_Propinde" title="La Coḷḷá Propinde">La Coḷḷá Propinde</a>, <a href="/wiki/Corqui%C3%A9u" title="Corquiéu">Corquiéu</a>, <a href="/wiki/Llan_de_Cubel" title="Llan de Cubel">Llan de Cubel</a> o <a href="/wiki/Felpeyu" title="Felpeyu">Felpeyu</a> como los más conocíos); <a href="/w/index.php?title=Banda_de_gaites_Llac%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banda de gaites Llacín (la páxina nun esiste)">Llacín</a>, <a href="/w/index.php?title=Banda_de_gaites_Villa_de_Xix%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banda de gaites Villa de Xixón (la páxina nun esiste)">Villa de Xixón</a>, o <a href="/w/index.php?title=Banda_de_gaites_Cam%C3%ADn_de_Fierro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banda de gaites Camín de Fierro (la páxina nun esiste)">Camín de Fierro</a> ente les numberoses bandes de gaites; ensin faltar d'artistes del <i><a href="/wiki/Surdimientu" title="Surdimientu">Surdimientu</a></i>, como'l dúu <a href="/wiki/Nuberu" class="mw-redirect mw-disambig" title="Nuberu">Nuberu</a> y cantautores como <a href="/w/index.php?title=Pedro_Pereira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Pereira (la páxina nun esiste)">Pedro Pereira</a>. Asturies tien tamién una bayura enorme de grupos de <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rock</a>, destacando <a href="/wiki/Los_Berrones" title="Los Berrones">Los Berrones</a>, <a href="/wiki/Dixebra" title="Dixebra">Dixebra</a>, <a href="/w/index.php?title=Ilegales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilegales (la páxina nun esiste)">Ilegales</a>, <a href="/w/index.php?title=Warcry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warcry (la páxina nun esiste)">Warcry</a>, <a href="/w/index.php?title=Fe_de_Ratas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fe de Ratas (la páxina nun esiste)">Fe de Ratas</a>, <a href="/wiki/Avalanch" title="Avalanch">Avalanch</a> o <a href="/wiki/Stukas" title="Stukas">Stukas</a>. Hai dellos cantautores destacaos como <a href="/w/index.php?title=Alfredo_Gonz%C3%A1lez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfredo González (la páxina nun esiste)">Alfredo González</a> o <a href="/wiki/Toli_Morilla" title="Toli Morilla">Toli Morilla</a> y tamién alcontramos artistes de <a href="/wiki/Hip-hop" class="mw-redirect" title="Hip-hop">hip-hop</a> como <a href="/w/index.php?title=Darck_la_Eme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darck la Eme (la páxina nun esiste)">Darck la Eme</a> (Mario Fueyo) o <a href="/w/index.php?title=Arma_X_(hip-hop)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arma X (hip-hop) (la páxina nun esiste)">Arma X</a> (Francisco Carrio). Nos circuitos comerciales gozaron recién d'ésitu <a href="/wiki/Melendi" class="mw-redirect" title="Melendi">Melendi</a>, con un estilu qu'entemez dende la <a href="/w/index.php?title=Rumba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rumba (la páxina nun esiste)">rumba</a> al rock, pasado per tou tipu d'estilos (<a href="/w/index.php?title=Tangu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tangu (la páxina nun esiste)">tangu</a>, <a href="/wiki/Pop" title="Pop">pop</a> o <a href="/wiki/Flamencu" title="Flamencu">flamencu</a>), mentes que na década de los <a href="/wiki/1980" title="1980">80</a> destacó <a href="/wiki/Tino_Casal" title="Tino Casal">Tino Casal</a>, ún de los miembros de la <a href="/w/index.php?title=Movida_madrilana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Movida madrilana (la páxina nun esiste)">movida madrilana</a> más xenuinos. A principios de la década de <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> entamó a surdir un movimientu de música alternativa mui arreyáu al xéneru <a href="/w/index.php?title=Indie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indie (la páxina nun esiste)">indie</a> conocíu como <i><a href="/wiki/Xix%C3%B3n_Sound" title="Xixón Sound">Xixón Sound</a></i>, que truxo incorporaciones destacables como <a href="/wiki/Australian_Blonde" title="Australian Blonde">Australian Blonde</a> o <a href="/wiki/Manta_Ray" title="Manta Ray">Manta Ray</a>. Esti riegu nun dexó d'aportar nomes nuevos como Mus, <a href="/w/index.php?title=Nosotr%C3%A4sh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nosoträsh (la páxina nun esiste)">Nosoträsh</a> o'l cantautor <a href="/wiki/Nacho_Vegas" title="Nacho Vegas">Nacho Vegas</a>, antiguu componente de Manta Ray. La <a href="/wiki/Orquesta_Sinf%C3%B3nica_del_Princip%C3%A1u_d%27Asturies" title="Orquesta Sinfónica del Principáu d'Asturies">Orquesta Sinfónica del Principáu d'Asturies</a> (OSPA), que tien a <a href="/w/index.php?title=Rossen_Milanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rossen Milanov (la páxina nun esiste)">Rossen Milanov</a> como direutor titular, ye la principal orquesta del país. Ye significativu tamién el <a href="/w/index.php?title=Coru_de_la_Fundaci%C3%B3n_Pr%C3%ADncipe_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coru de la Fundación Príncipe d'Asturies (la páxina nun esiste)">Coru de la Fundación Príncipe d'Asturies</a>, creáu en <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> y dirixíu anguaño por <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Esteban_G._Miranda&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Esteban G. Miranda (la páxina nun esiste)">José Esteban G. Miranda</a>. Esti coru considérase como una de les formaciones más importantes d'Europa, siendo distinguíu nel añu <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> pol <a href="/wiki/Parllamentu_Europ%C3%A9u" title="Parllamentu Européu">Parllamentu Européu</a> <i>"pol so serviciu destacáu en pro de la Unión Europea".</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vezos_y_costumes">Vezos y costumes</h3></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Gaiterosenoviedo.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gaiterosenoviedo.JPG/260px-Gaiterosenoviedo.JPG" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gaiterosenoviedo.JPG/390px-Gaiterosenoviedo.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gaiterosenoviedo.JPG/520px-Gaiterosenoviedo.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Grupu de gaiteros tocando n'<a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:PaneraAsturias.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/PaneraAsturias.JPG/260px-PaneraAsturias.JPG" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/PaneraAsturias.JPG/390px-PaneraAsturias.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/PaneraAsturias.JPG/520px-PaneraAsturias.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Panera en <a href="/wiki/Rubianu" title="Rubianu">Rubianu</a></figcaption></figure> <p>La <a href="/w/index.php?title=Danza_prima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danza prima (la páxina nun esiste)">danza prima</a> ye la mayor y más xenuina d'ente les asturianes, prauticada nos momentos de celebración común y armada en cículu o en files paraleles, garrándose del deu moñín y marcando'l pasu al tiempu. Esisten otros bailles y dances propies de gran sonadía, como ye'l casu del <a href="/wiki/Pericote" title="Pericote">pericote</a>, el <a href="/w/index.php?title=Corri_corri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corri corri (la páxina nun esiste)">corri corri</a> el <a href="/wiki/Xiring%C3%BCelu" title="Xiringüelu">xiringüelu</a>, el <a href="/wiki/Salt%C3%B3n" class="mw-disambig" title="Saltón">saltón</a>, y, por supuestu, la <a href="/wiki/Xota" title="Xota">xota</a>. Estes celebraciones suelen acompañase musicalmente con <a href="/wiki/Gaita_asturiana" title="Gaita asturiana">gaita</a>, que ye l'instrumentu rei n'Asturies, asina como con <a href="/w/index.php?title=Zanfo%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanfoña (la páxina nun esiste)">zanfoñes</a>, <a href="/w/index.php?title=Bandurria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bandurria (la páxina nun esiste)">bandurries</a>, <a href="/wiki/Viol%C3%ADn" title="Violín">violines</a>, <a href="/wiki/Acordi%C3%B3n" title="Acordión">acordiones</a>, <a href="/w/index.php?title=Panderu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panderu (la páxina nun esiste)">panderos</a> o <a href="/w/index.php?title=Casta%C3%B1ueles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castañueles (la páxina nun esiste)">castañueles</a>. </p><p>El cantu tradicional más representativu del Principáu ye la <a href="/wiki/Tonada" title="Tonada">tonada</a> nes sos distintes modalidaes. Nesti campu destaquen los artistes del <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">sieglu XX</a> como <a href="/wiki/Cuchichi" title="Cuchichi">Cuchichi</a>, <a href="/wiki/El_Maragatu" title="El Maragatu">El Maragatu</a>, <a href="/w/index.php?title=Obdulia_%C3%81lvarez_D%C3%ADaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obdulia Álvarez Díaz (la páxina nun esiste)">Obdulia Álvarez Díaz</a> <i>(La Busdonga)</i>, <a href="/wiki/Xuacu%27l_de_Sama" title="Xuacu'l de Sama">Xuacu'l de Sama</a>, <a href="/wiki/Juan%C3%ADn_de_Mieres" title="Juanín de Mieres">Juanín de Mieres</a> o autores más nuevos como <a href="/wiki/Mari_Luz_Crist%C3%B3bal_Caunedo" title="Mari Luz Cristóbal Caunedo">Mari Luz Cristóbal Caunedo</a>, <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Pix%C3%A1n" title="Joaquín Pixán">Joaquín Pixán</a>, El <a href="/w/index.php?title=Che_de_Caba%C3%B1os&action=edit&redlink=1" class="new" title="Che de Cabaños (la páxina nun esiste)">Che de Cabaños</a>, <a href="/wiki/Lolo%27l_de_Cabranes" title="Lolo'l de Cabranes">Lolo'l de Cabranes</a>, <a href="/wiki/Anabel_Santiago" title="Anabel Santiago">Anabel Santiago</a> o <a href="/wiki/Marisa_Valle_Roso" title="Marisa Valle Roso">Marisa Valle Roso</a>. N'Asturies esiste toa una rede de concursos y festivales de canción asturiana con una nómina curiosa de cantantes amateurs y semiprofesionales. Tienen tamién gran acoyida los populares <a href="/w/index.php?title=Cantares_de_chigre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cantares de chigre (la páxina nun esiste)">cantares de chigre</a>. </p><p>La <a href="/w/index.php?title=Vistimienta_tradicional_asturiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vistimienta tradicional asturiana (la páxina nun esiste)">vistimienta tradicional asturiana</a> ta formada por los traxes y priendes comunes de los asturianos de <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> a <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>. Correspuende a un momentu modal común a toa <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> y qu'evolucionó con elementos propios del país y de les costumes de determinaos oficios. Los elementos más xenerales d'estos traxes son la <a href="/wiki/Montera_picona" title="Montera picona">montera picona</a>, el <a href="/w/index.php?title=Xilecu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xilecu (la páxina nun esiste)">xilecu</a>, los <a href="/w/index.php?title=Calz%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calzón (la páxina nun esiste)">calzones</a>, la <a href="/wiki/Camisa" title="Camisa">camisa</a> y la <a href="/w/index.php?title=Faxa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faxa (la páxina nun esiste)">faxa</a> nel casu de los homes y el <a href="/w/index.php?title=Xustiyu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xustiyu (la páxina nun esiste)">xustiyu</a>, el <a href="/w/index.php?title=Mandil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandil (la páxina nun esiste)">mandil</a>, la <a href="/w/index.php?title=Saya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saya (la páxina nun esiste)">saya</a>, el <a href="/wiki/Dengue" title="Dengue">dengue</a> y el <a href="/w/index.php?title=Pa%C3%B1uelu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pañuelu (la páxina nun esiste)">pañuelu</a> nel casu de les muyeres. Son mui representatives les <a href="/wiki/Madre%C3%B1es" class="mw-redirect" title="Madreñes">madreñes</a>, unos zuecos de madera concebíos p'andar per terrenos llentos, que gracies a la so utilidá tovía siguen usándose hasta güei. </p><p>L'<a href="/w/index.php?title=Arquiteutura_tradicional_asturiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arquiteutura tradicional asturiana (la páxina nun esiste)">arquiteutura tradicional</a> ye riquísima y presenta traces comunes con otros territorios del <a href="/w/index.php?title=Arcu_Atl%C3%A1nticu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arcu Atlánticu (la páxina nun esiste)">Arcu Atlánticu</a>. La construcción más singular y carauterística ye l'<a href="/wiki/Horru" title="Horru">horru</a>, un graneru llevantáu del suelu por cuatro o más <i>pegoyos</i> que lu aislen de la humedá y de los ataques de les mures. Constrúyese de madera y la cubierta pue ser de teya, pizarra o vexetal. El <a href="/w/index.php?title=Cabazo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cabazo (la páxina nun esiste)">cabazo</a> ye una modalidá d'horru gallegu propia de la <a href="/w/index.php?title=Tierra_del_Navia-Eo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tierra del Navia-Eo (la páxina nun esiste)">Tierra del Navia-Eo</a> qu'ofrez continuidá colos vecinos lucenses. La <a href="/wiki/Panera" title="Panera">panera</a> ye una ampliación del horru que surdió tres la introducción del <a href="/wiki/Ma%C3%ADz" class="mw-redirect" title="Maíz">maíz</a> americano. Asina mesmo son mui orixinales dalgunes construcciones rurales con cubierta vexetal, como ye'l casu de los <a href="/w/index.php?title=Teitu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teitu (la páxina nun esiste)">teitos</a>. Ente les viviendes campesines más comunes figuren la <a href="/w/index.php?title=Casa_mari%C3%B1ana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa mariñana (la páxina nun esiste)">casa mariñana</a> y la <a href="/w/index.php?title=Casa_de_corredor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa de corredor (la páxina nun esiste)">casa de corredor</a>, más complexa y orientada al mediudía. Otres edificaciones destacaes son les llamaes <a href="/w/index.php?title=Casa_d%27Indianos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa d'Indianos (la páxina nun esiste)">cases d'Indianos</a>, construyies polos emigrantes asturianos al tornar al so llugar d'orixe y identificaes poles <a href="/wiki/Palmera" class="mw-redirect" title="Palmera">palmeres</a> nos sos xardinos. </p><p>En cuantes al ciclu festivu asturianu, los eventos más significativos son; el <a href="/w/index.php?title=Mag%C3%BCestu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magüestu (la páxina nun esiste)">Magüestu</a>, l'<a href="/wiki/Antroxu" title="Antroxu">Antroxu</a>, <a href="/wiki/San_Xuan" class="mw-disambig" title="San Xuan">San Xuan</a>, la <a href="/wiki/Navid%C3%A1" title="Navidá">Navidá</a>, asina como les distintes romeríes estivales, fiestes de prau. Destaca el <a href="/wiki/8_de_setiembre" title="8 de setiembre">8 de setiembre</a> por ser el <a href="/wiki/D%C3%ADa_d%27Asturies" title="Día d'Asturies">Día d'Asturies</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mitoloxía_asturiana"><span id="Mitolox.C3.ADa_asturiana"></span>Mitoloxía asturiana</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Mitolox%C3%ADa_asturiana" title="Mitoloxía asturiana">Mitoloxía asturiana</a></div> <p>La mitoloxía asturiana ye l'<a href="/w/index.php?title=Imaxinariu_social&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imaxinariu social (la páxina nun esiste)">imaxinariu</a> que se tresmitió a lo llargo de xeneraciones n'Asturies y en parte de <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Lleon%C3%A9s" class="mw-redirect" title="País Lleonés">Llión</a>. Trátase d'un conxuntu d'histories de tresmisión oral centraes en personaxes singulares o n'esplicar la esistencia d'elementos o particularidaes llocales. </p><p>L'orixe d'esta mitoloxía posiblemente recueya parte de les creyencies prerromanes de calter anismista, como ye'l casu de <i>les ayalgues</i>, <i>el busgosu</i> o <i>les xanes</i>. Más tarde la celtificación de los ástures tresformaría estos mitos p'amoldalos al so mou de percibir el mundu. Lo mesmo ocurriría dempués cola romanización, retocándolos y afayándolos a la cultura dominante. Tamién los <a href="/wiki/Visigodos" title="Visigodos">visigodos</a>, anque yá romanizaos, llevaríen los sos mitos xermánicos y nórdicos que la <a href="/wiki/Ilesia_cat%C3%B3lica" class="mw-redirect" title="Ilesia católica">Ilesia católica</a> encargaríase de remocicar al envís d'introducise pali que pali na sociedá. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Personaxes">Personaxes</h4></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Lamia_Waterhouse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Lamia_Waterhouse.jpg/260px-Lamia_Waterhouse.jpg" decoding="async" width="260" height="418" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Lamia_Waterhouse.jpg/390px-Lamia_Waterhouse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Lamia_Waterhouse.jpg/520px-Lamia_Waterhouse.jpg 2x" data-file-width="995" data-file-height="1600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Xana" title="Xana">Xana</a> (Lamia, de John William Waterhouse, 1909).</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Xana" title="Xana">Les xanes</a>: <i>Xana</i> ye'l nome que se-y da n'Asturies a la ninfa. Les xanes n'Asturies tan lligaes a les fontes y saltos d'agua, representaes como una moza d'enorme guapura, roxa y de güeyos claros. Péñense a la oriella les fontes o llagos con peñes d'oru, esperando a los homes pa embruxalos.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ayalga" title="Ayalga">Les ayalgues</a>: Les ayalgues son les riqueces enterraes o escondíes d'otres dómines, anque tamién se conoz por esi nome a una muyer mortal que sufre un fechizu, siendo condenada a vivir nuna cueva enllena d'oru y piedres preciosos, curiaes por cuélebres. El fechizu col que se ven condenaes dótales tamién de ciertos poderes sobrenaturales, como'l de poder entendese colos animales y plantes. Pa fender el fechizu, un home debe de da-y muerte al cuélebre.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Cu%C3%A9lebre" title="Cuélebre">El cuélebre</a>: El cuélebre ye una culiebra xigante que curia a les ayalgues o a les xanes. Como son inmortales, col pasar de los sieglos les escames vuélvense-yos enforma grueses, saliéndo-yos tamién ales d'<a href="/wiki/Esperteyu" class="mw-redirect" title="Esperteyu">esperteyu</a>. Nun suelen salir de les cueves y cuando lo faen ye pa devorar al ganáu o a dalgún aldeanu.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Nuberu_(mitolox%C3%ADa)" title="Nuberu (mitoloxía)">El Nuberu</a>: Tamién conocíu nel occidente como <i>reñubeiru</i> o <i>Xuan Cabritu</i>, ye'l ser qu'aguiya a les ñubes y a les tormentes. Represéntase como un home con barba pertupida, que viste pelleyos de chives y un sombreru d'ala ancha. Pue ser terriblemente dañín coles persones escentellando praos y semaos, si bien pue ser arrogando colos que lu ayuden.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Trasgu" title="Trasgu">El trasgu</a>: Ye ún de los personaxes mas conocíos de la mitoloxía asturiana. Ye un ser pequeñu que tien la manzorga afuracada, viste traxe y gorru coloráu. Vive nes cases y ye mui revolvín, llegando a ocasionar grandes estroces. Causa graves trestornos na vida familiar n'aquelles cases qu'habita, xiringando al ganáu, azotando coses al suelu, impidiendo que les persones duerman pela nueche, etc. El mitu del trasgu ta emparentáu a lo llargo del mundu con otros, como puen ser los <i>leprechaun</i> o los <i>boggie</i>. El trasgu vendría ser una personificación folclórica del fenómenu <i>poltergeist</i> na cultura tradicional asturiana.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Busgosu" title="Busgosu">El busgosu</a>: Ye un ser metá home la metá castrón. D'acuerdu col mitu mayoritariu, ye'l señor de la <a href="/wiki/Viesca" title="Viesca">viesca</a> y de tolo qu'habita nella. Ye enemigu sangrín de los lleñadores y cazadores.</li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=El_dia%C3%B1u_burll%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="El diañu burllón (la páxina nun esiste)">El diañu burllón</a>: Ésti normalmente represéntase cola figura del <a href="/wiki/Caballu" class="mw-redirect" title="Caballu">caballu</a>, anque pue tresformarse n'otres criatures como castrones o inclusive humanos. Nun suel ser dañín pa colos humanos, normalmente solo gasta bromes pesaes.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%BCestia" title="Güestia">La güestia</a>: Ye una procesión d'almes en pena qu'anuncien la muerte d'una persona. Normalmente ta formada por conocíos del muertu. Lleven güesos prendíos a mou de cirios y sudarios blancos. En delles versiones del mitu lleven tamién la caxa del muertu pa carretar al ánima del futuru difuntu.</li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCercu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Güercu (la páxina nun esiste)">El güercu</a>: Ye l'apaición a una persona d'un muertu futuru, normalmente de lo so familia. Cuando'l que vio al <i>güercu</i> d'una persona visualiza a ésta nun tiempu y nun llugar nel que nun-y foi posible tar físicamente ye cuando se creye que-y queden poques hores o díes de vida. El güercu pue considerase una anuncia de muerte o una despidida silenciosa.</li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lic%C3%A1ntropu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Licántropu (la páxina nun esiste)">L'home llobu</a>: Igual que n'otres cultures del mundu, n'Asturies puen alcontrase histories que falen d'homes que per aciu de dalgún maleficiu viéronse condergaos a tresformase en llobos y a vivir como aquellos animales.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deporte">Deporte</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Deporte_n%27Asturies" title="Deporte n'Asturies">Deporte n'Asturies</a></div> <p>Asturies desenrolló una actividá deportiva puxante, especialmente dende'l <a href="/wiki/Sieglu_XX" title="Sieglu XX">sieglu XX</a>. Los más populares son el <a href="/wiki/F%C3%BAtbol" title="Fútbol">fútbol</a>, el <a href="/wiki/Pirag%C3%BCismu" title="Piragüismu">piragüismu</a>, el <a href="/wiki/Balonmano" title="Balonmano">balonmano</a>, el <a href="/wiki/%E1%B8%A4oquei" title="Ḥoquei">ḥoquei</a> y, especialmente, los <a href="/w/index.php?title=Bolos_asturianos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolos asturianos (la páxina nun esiste)">bolos</a>. </p><p>Los clubes de fútbol más importantes d'Asturies son: el <a href="/wiki/Real_Sporting_de_Xix%C3%B3n" title="Real Sporting de Xixón">Real Sporting de Xixón</a>, con 40 temporaes en <a href="/wiki/Primer_Divisi%C3%B3n_d%27Espa%C3%B1a" title="Primer División d'España">Primer División</a> y 6 participaciones europees, 1 subcampeonatu de Lliga y 2 de <a href="/wiki/Copa_del_Rei_de_F%C3%BAtbol" class="mw-redirect" title="Copa del Rei de Fútbol">Copa del Rei</a>, que güei milita en <a href="/wiki/Segunda_Divisi%C3%B3n_d%27Espa%C3%B1a" title="Segunda División d'España">Segunda División</a>; y el <a href="/wiki/Real_Uvi%C3%A9u" title="Real Uviéu">Real Uviéu</a>, que militó per 38 temporaes en Primer División en <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> y agora milita en Segunda División. Otros cuatro equipos xugaron en Segunda División: <a href="/w/index.php?title=Real_Avil%C3%A9s_C.F.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Avilés C.F. (la páxina nun esiste)">Real Avilés C.F.</a> (14 temporaes), <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Popular_de_Langreo" title="Unión Popular de Langreo">Unión Popular de Langreo</a> (8 temporaes), <a href="/wiki/Caudal_Deportivo" title="Caudal Deportivo">Caudal Deportivo</a> (7 temporaes) y <a href="/wiki/Club_Deportivo_Ensidesa" title="Club Deportivo Ensidesa">Club Deportivo Ensidesa</a> (1 temporada). </p><p>En baloncestu, el principal equipu ye l'<a href="/w/index.php?title=Uvi%C3%A9u_CB.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uviéu CB. (la páxina nun esiste)">Uviéu CB.</a> Anteriormente destacó'l <a href="/wiki/Xix%C3%B3n_Baloncestu" class="mw-redirect" title="Xixón Baloncestu">Xixón Baloncestu</a>, equipu que tuvo 4 temporaes na máxima categoría, la <a href="/wiki/Lliga_ACB" title="Lliga ACB">Lliga ACB</a>. </p><p>En balonmano, Asturies ye patria de grandes xugadores como los hermanos <a href="/w/index.php?title=Alberto_Entrerr%C3%ADos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Entrerríos (la páxina nun esiste)">Alberto Entrerríos</a> y <a href="/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Entrerr%C3%ADos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raúl Entrerríos (la páxina nun esiste)">Raúl Entrerríos</a> o l'avilesín <a href="/wiki/Rub%C3%A9n_Garabaya" title="Rubén Garabaya">Rubén Garabaya</a> (toos ellos internacionales absolutos). </p><p>Dellos equipos asturianos qu'anguaño compiten nes categoríes máximes de los sos deportes respeutivos son: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Xix%C3%B3n_Hockey_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xixón Hockey Club (la páxina nun esiste)">Xixón Hockey Club</a> en ḥoquei sobre patines femenín.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Xix%C3%B3n_Mariners&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xixón Mariners (la páxina nun esiste)">Xixón Mariners</a> en fútbol americanu.</li> <li><a href="/wiki/Club_Nataci%C3%B3n_Santa_Olaya" title="Club Natación Santa Olaya">Club Natación Santa Olaya</a> en natación masculina y femenina.</li> <li><a href="/wiki/El_Llano_B%C3%A9isbol_Club" title="El Llano Béisbol Club">El Llano Béisbol Club</a> en béisbol.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Club_Uni%E1%B8%A5oquei_Xix%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Club Uniḥoquei Xixón (la páxina nun esiste)">Club Uniḥoquei Xixón</a> en floorball.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Astur_Pat%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astur Patín (la páxina nun esiste)">Astur Patín</a> en patinaxe de velocidá sobre ruedes.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG/290px-Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG/435px-Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG/580px-Estaci%C3%B3n_de_Valgrande-Pajares.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Estación d'esquí de <a href="/w/index.php?title=Valgrande-Payares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valgrande-Payares (la páxina nun esiste)">Valgrande-Payares</a></figcaption></figure> <p>A nivel individual destaca n'Asturies el pilotu carbayón <a href="/wiki/Fernando_Alonso" title="Fernando Alonso">Fernando Alonso</a>, campeón doblu del mundu de <a href="/wiki/F%C3%B3rmula_1" title="Fórmula 1">Fórmula 1</a> nos años <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> y <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>. Tamién n'automovilismu, destaquen los pilotos <a href="/wiki/Alberto_Hevia" title="Alberto Hevia">Alberto Hevia</a>, campeón d'España de rallyes d'asfalte en <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> y <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> y subcampeón en 2005 y <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Antonio_L%C3%B3pez_Fombona&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Antonio López Fombona (la páxina nun esiste)">José Antonio López Fombona</a> o <a href="/wiki/Daniel_Alonso" title="Daniel Alonso">Daniel Alonso</a>. Tamién rescamplen el ciclista <a href="/wiki/Samuel_S%C3%A1nchez" title="Samuel Sánchez">Samuel Sánchez</a>, medaya olímpica d'oru nos <a href="/wiki/Xuegos_Ol%C3%ADmpicos_de_Beix%C3%ADn_2008" title="Xuegos Olímpicos de Beixín 2008">Xuegos Olímpicos de Beixín 2008</a> na modalidá de ciclismu en ruta y <a href="/wiki/Chechu_Rubiera" class="mw-redirect" title="Chechu Rubiera">Chechu Rubiera</a>. </p><p>Un acontecimientu deportivu mui popular tanto dientro como fuera d'Asturies ye'l <a href="/wiki/Descensu_Internacional_del_Seya" title="Descensu Internacional del Seya">Descensu Internacional del Seya</a>, prueba de piragüismu con participantes de varios países y que tien llugar tolos años nel tramu final del <a href="/wiki/R%C3%ADu_Seya" title="Ríu Seya">ríu Seya</a>, ente <a href="/wiki/Les_Arriondes" title="Les Arriondes">Les Arriondes</a> y <a href="/wiki/Ribeseya" title="Ribeseya">Ribeseya</a>, el primer sábadu d'agostu, dende la década de <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>. Con esti eventu da empiezu la <i>Selmana Internacional de Piragüismu n'Asturies</i>, que finaliza col <a href="/wiki/Descensu_Internacional_del_Cares" title="Descensu Internacional del Cares">Descensu Internacional del Cares</a>. </p><p>N'Asturies esisten tamién <a href="/w/index.php?title=Deportes_tradicionales_asturianos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deportes tradicionales asturianos (la páxina nun esiste)">deportes autóctonos</a> con gran afición. D'ente estos, los <a href="/w/index.php?title=Bolos_asturianos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolos asturianos (la páxina nun esiste)">bolos</a> son el más importante y n'Asturies práutícase en varies modalidaes: <i>cuatriada</i>, <i>batiente</i>, <i>palma</i>, <i>vaqueiru</i>, etc. </p><p>Amás, tienen importancia los deportes ivernales y de monte. Cuenta cola estación ivernal y de monte <a href="/w/index.php?title=Valgrande-Payares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valgrande-Payares (la páxina nun esiste)">Valgrande-Payares</a>, que ye una de les primeres estaciones d'esquí, con 21,5 km de pistes más 7 km d'esquí de fondu y que foi inaugurada en <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>. Amás, en marzu de <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, inauguróse la estación ivernal de <a href="/wiki/Fontes_d%27Iviernu" title="Fontes d'Iviernu">Fontes d'Iviernu</a> con 15 pistes d'esquí, que tienen en total una llonxitú de 8 764 m. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomía"><span id="Gastronom.C3.ADa"></span>Gastronomía</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Gastronom%C3%ADa_d%27Asturies" title="Gastronomía d'Asturies">Gastronomía d'Asturies</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg/290px-Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg/435px-Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg/580px-Fabada_en_cazuela_de_barro.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Platu de fabes col so compangu.</figcaption></figure> <p>Tien elementos que la emparenten cola normanda y bretona. El platu más conocíu ye la <a href="/wiki/Fabada_Asturiana" class="mw-redirect" title="Fabada Asturiana"><i>fabada</i></a>, potente guisu fechu con <i>fabes</i>, una variedá de <a href="/wiki/Phaseolus_vulgaris" title="Phaseolus vulgaris">faba blanca</a>, acompañaes por <a href="/wiki/Chorizu" title="Chorizu">chorizu</a>, <a href="/w/index.php?title=Morciella_asturiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morciella asturiano (la páxina nun esiste)">morciella</a>, <a href="/w/index.php?title=Llac%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llacón (la páxina nun esiste)">llacón</a> y <a href="/w/index.php?title=Toc%C3%ADn_de_gochu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tocín de gochu (la páxina nun esiste)">tocín</a>. Esto sírvese aparte y se conoz col nome de <i><a href="/wiki/Compangu" title="Compangu">compangu</a></i>. Amás, destaca la variedá de pexe fresco y mariscos del cantábricu y la calidá de la so <a href="/wiki/Carne_de_xata" title="Carne de xata">carne de xata</a> y de <a href="/w/index.php?title=Carne_de_bue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carne de bue (la páxina nun esiste)">bue</a>. </p><p>Esisten más de cien variedaes distintes d'escelentes <a href="/wiki/Quesu_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Quesu d'Asturies">quesos</a> artesanos, de los que'l de <a href="/wiki/Quesu_de_Cabrales" title="Quesu de Cabrales">Cabrales</a> ye'l más conocíu, anque más populares n'Asturies son el <a href="/wiki/Quesu_Gamon%C3%A9u" class="mw-redirect" title="Quesu Gamonéu">Gamonéu</a>, l'<a href="/wiki/Afuega%27l_pitu" class="mw-redirect" title="Afuega'l pitu">Afuega'l pitu</a> etc. y cuenta con denomación d'orixe. Si se prefier un postre dulce, lo más tradicional ye l'<a href="/wiki/Arroz_con_lleche" title="Arroz con lleche">arroz con lleche</a> y les <a href="/wiki/Casadielles" class="mw-redirect" title="Casadielles">casadielles</a>, bien frites o al fornu, atopamos tamién la famosa <a href="/w/index.php?title=Tarta_charlota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarta charlota (la páxina nun esiste)">tarta charlota</a> de Xixón, los <a href="/wiki/Carbay%C3%B3n_(dulce)" title="Carbayón (dulce)">carbayones</a> y <a href="/w/index.php?title=Moscovita_(dulce)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moscovita (dulce) (la páxina nun esiste)">moscovites</a> n'Uviéu y el famosu <a href="/wiki/Toc%C3%ADn_de_cielu" title="Tocín de cielu">tocín de cielu</a> de Grau ente otros postres. Tienen mui bona acoyida los <a href="/wiki/Frixuelos" class="mw-redirect" title="Frixuelos">frixuelos</a>, postre fechu con fariña, lleche y azucre. Tamién ye típica la empanada asturiana. </p><p>La bebida asturiana por escelencia ye la <a href="/wiki/Sidra" title="Sidra">sidra</a>, con un procesu d'ellaboración y un xeitu de consumu integráu dafechu na vida social asturiana. Colos sos pocos graos d'alcohol, ente cuatro y seis, la sidra allegra romeríes y xuntances y sigue desempeñando en <a href="/wiki/Chigre" title="Chigre">chigres</a> y <a href="/wiki/Espicha" title="Espicha">espiches</a> el papel indiscutible de bebida nacional d'Asturies. Nos caberos años apaecieron, con notable aceptación, la sidra de nueva espresión y la esperada <a href="/w/index.php?title=Denomaci%C3%B3n_d%27orixe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denomación d'orixe (la páxina nun esiste)">denomación d'orixe</a>. Y nun podemos olvidanos de la sidra dulce, ensin alcohol, una bebida que se suel consumir nos amagüestos. </p><p>Menos integrao, pero non menos importante, nel occidente tamién ye típico'l <a href="/wiki/Vinu" title="Vinu">vinu</a> que se produz nesa zona, como por exemplu'l vinu de Cangas del Narcea con <a href="/w/index.php?title=Denomaci%C3%B3n_d%27orixe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denomación d'orixe (la páxina nun esiste)">denomación d'orixe</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_tamién"><span id="Ver_tami.C3.A9n"></span>Ver tamién</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Reinu_d%27Asturies" title="Reinu d'Asturies">Reinu d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%ADncipe_d%27Asturies" title="Príncipe d'Asturies">Príncipe d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Xeograf%C3%ADa_d%27Asturies" title="Xeografía d'Asturies">Xeografía d'Asturies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montes_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montes d'Asturies (la páxina nun esiste)">Montes d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Historia_d%27Asturies" title="Historia d'Asturies">Historia d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Aeropuertu_d%27Asturies" title="Aeropuertu d'Asturies">Aeropuertu d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Llista_de_conceyos_d%27Asturies" title="Llista de conceyos d'Asturies">Llista de conceyos d'Asturies</a></li> <li><a href="/wiki/Tresporte_d%27Asturies" title="Tresporte d'Asturies">Tresporte d'Asturies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cam%C3%ADn_de_Santiagu_de_la_Costa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camín de Santiagu de la Costa (la páxina nun esiste)">Camín de Santiagu de la Costa</a></li> <li><a href="/wiki/Provincies_d%27Espa%C3%B1a" title="Provincies d'España">Provincies d'España</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Asturias_(Ceb%C3%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asturias (Cebú) (la páxina nun esiste)">Asturias (Cebú)</a>, Filipines</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fasteres_hist%C3%B3riques_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fasteres históriques d'Asturies (la páxina nun esiste)">Fasteres históriques d'Asturies</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090308132933/http://www.elcomerciodigital.com/aviles/20080201/castrillon/datacion-restos-encontrados-penon-20080201.html">La datación de los restos encontrados en El Peñón de Raíces obliga a revisar la creación del reino de Asturias [[La Voz de Avilés]] (1 de febreru de 2008)</a>». Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elcomerciodigital.com/aviles/20080201/castrillon/datacion-restos-encontrados-penon-20080201.html">orixinal</a>, el 2009-03-08.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Gaspar_Melchor_de_Xovellanos" title="Gaspar Melchor de Xovellanos">Gaspar Melchor de Xovellanos</a>. Discurso económico sobre los medios de promover la felicidad en Asturias, <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a>: <i>«<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.elcomercio.es/20130514/asturias/superficie-asturias-corresponde-forestal-201305141328.html»">https://www.elcomercio.es/20130514/asturias/superficie-asturias-corresponde-forestal-201305141328.html»</a></i></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boe.es/buscar/pdf/1984/BOE-A-1984-12186-consolidado.pdf">Ley 1/1984, de 27 de abril, por la que se establece el Himno del Principado y se regula su uso.</a>». Consultáu'l 2020-02-28. «Artículo 1. Se establece como Himno del Principado la popular canción «Asturias, Patria querida».»</span> </li> <li id="cite_note-EvoluciónPIB-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-EvoluciónPIB_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> idepa (ed.): «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130710162041/http://idepa.es/sites/web/handlePrintPDF?xml=/system/idepa/contents/eldato/eldato1191500193632.html&xsl=/system/modules/es.indigo.opencms.content.eldato/xml/eldatocomparacion-fop.xml&converter=es.indigo.opencms.content.eldato.XMLElDatoConverter&params=idioma:es">Economía asturiana</a>» (2012). Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idepa.es/sites/web/handlePrintPDF?xml=/system/idepa/contents/eldato/eldato1191500193632.html&xsl=/system/modules/es.indigo.opencms.content.eldato/xml/eldatocomparacion-fop.xml&converter=es.indigo.opencms.content.eldato.XMLElDatoConverter&params=idioma:es">orixinal</a>, el 2013-07-10.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meh.es/Documentacion/Publico/AdministracionElectronica/Oficina%20Virtual%20Entidades%20Locales/Informe_Deuda_Local_2009.pdf">Ministeriu d'Economía y Facienda</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><b>Fonte</b>: Datos tomaos del Anuariu Estadísticu d'Asturies 2006. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.ine.es/inebase2/leer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100418061537/http://www.ine.es/inebase2/leer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0">Archiváu</a> 2010-04-18 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><b>Fonte</b>: Datos tomaos del Anuariu Estadísticu d'Asturies 2006. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.ine.es/inebase2/leer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0">[2]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100418061537/http://www.ine.es/inebase2/leer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0">Archiváu</a> 2010-04-18 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.puertogijon.es/index.asp?MP=3&MS=440&MN=3">http://www.puertogijon.es/index.asp?MP=3&MS=440&MN=3</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lne.es/caudal/2008/09/29/peor-ruta-ave/680159.html">La peor ruta de l'ave - LNE</a>».</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">La Voz de Asturias, «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://archivo.lavozdeasturias.es/html/217628.html">El Metro de Xixón</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120630151119/http://archivo.lavozdeasturias.es/html/217628.html">Archiváu</a> 2012-06-30 en <a href="/w/index.php?title=Archive.today&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archive.today (la páxina nun esiste)">archive.today</a>»</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meneame.net/story/mantener-tunel-metrotren-costara-este-ano-mas-100-000-euros">Mantener el túnel del metrotrén costará esti añu más de 100.000 euros</a>».</span> </li> <li id="cite_note-f596891b20129d5631d42731efdb59ecda222e39-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-f596891b20129d5631d42731efdb59ecda222e39_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">URL de la referencia: <i><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=2886">https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=2886</a></i>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56229488" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q56229488">resident population</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56229488?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> </span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/II%20Estudiu%20Sociolling%C3%BC%C3%ADsticu.pdf">https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/II%20Estudiu%20Sociolling%C3%BC%C3%ADsticu.pdf</a> II Estudiu Sociollingüísticu d'Asturies</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/II%20Estudiu%20Sociolling%C3%BC%C3%ADsticu.pdf">https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/II%20Estudiu%20Sociolling%C3%BC%C3%ADsticu.pdf</a> II Estudiu Sociollingüísticu d'Asturies</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.xuristes.as/DConstLlinguaAsturiana.htm">http://www.xuristes.as/DConstLlinguaAsturiana.htm</a> La oficialidá dende'l puntu de vista xurídicu</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.elcomercio.es/v/20130707/siero-centro/bimenes-clama-solitario-oficialida-20130707.html">https://www.elcomercio.es/v/20130707/siero-centro/bimenes-clama-solitario-oficialida-20130707.html</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2></div> <ul><li><span class="plainlinks commons navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=ast">Wikimedia Commons</a> acueye conteníu multimedia sobre <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asturias" class="extiw" title="commons:Category:Asturias">Principáu d'Asturies</a></b></i>.</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infoasturias.com">Información turística</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dmoz.org/World/Bable/Regional/Asturies/">Estaya d'Asturies nel Open Directory Proyect</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041009211923/http://dmoz.org/World/Bable/Regional/Asturies/">Archiváu</a> 2004-10-09 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autonomíes_d&#039;España159" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Plant%C3%ADa:CCAA_Espa%C3%B1a" title="Plantía:CCAA España"><abbr title="Ver esta plantía">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Plant%C3%ADa_alderique:CCAA_Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantía alderique:CCAA España (la páxina nun esiste)"><abbr title="Alderique de plantía">a</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Plant%C3%ADa:CCAA_Espa%C3%B1a&action=edit"><abbr title="Editar esta plantía">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Autonomíes_d&#039;España159" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Comunid%C3%A1_aut%C3%B3noma" title="Comunidá autónoma">Autonomíes</a> d'<a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Comunid%C3%A1_aut%C3%B3noma" title="Comunidá autónoma">Comunidaes autónomes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg/20px-Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg/30px-Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg/40px-Bandera_de_Andaluc%C3%ADa.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Andaluc%C3%ADa" title="Andalucía">Andalucía</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Aragon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/20px-Flag_of_Aragon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/30px-Flag_of_Aragon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/40px-Flag_of_Aragon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="667" /></a></span> <a href="/wiki/Arag%C3%B3n" title="Aragón">Aragón</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Asturias.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/20px-Flag_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/30px-Flag_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/40px-Flag_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a class="mw-selflink selflink">Principáu d'Asturies</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Balearic_Islands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_the_Balearic_Islands.svg/20px-Flag_of_the_Balearic_Islands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_the_Balearic_Islands.svg/30px-Flag_of_the_Balearic_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_the_Balearic_Islands.svg/40px-Flag_of_the_Balearic_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1080" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/Islles_Baleares" title="Islles Baleares">Islles Baleares</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Canary_Islands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/20px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/30px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/40px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Canaries" title="Canaries">Canaries</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Cantabria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cantabria.svg/20px-Flag_of_Cantabria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cantabria.svg/30px-Flag_of_Cantabria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Cantabria.svg/40px-Flag_of_Cantabria.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Bandera_Castilla-La_Mancha.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bandera_Castilla-La_Mancha.svg/20px-Bandera_Castilla-La_Mancha.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bandera_Castilla-La_Mancha.svg/30px-Bandera_Castilla-La_Mancha.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Bandera_Castilla-La_Mancha.svg/40px-Bandera_Castilla-La_Mancha.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Castiella-La_Mancha" title="Castiella-La Mancha">Castiella-La Mancha</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/20px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/30px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/40px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Castiella_y_Lli%C3%B3n" title="Castiella y Llión">Castiella y Lleón</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Catalonia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/20px-Flag_of_Catalonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/30px-Flag_of_Catalonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/40px-Flag_of_Catalonia.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/Catalu%C3%B1a" title="Cataluña">Cataluña</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Land_of_Valencia_(official).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg/20px-Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg/30px-Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg/40px-Flag_of_the_Land_of_Valencia_%28official%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_Valenciana" title="Comunidá Valenciana">Comunidá Valenciana</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Extremadura,_Spain_(with_coat_of_arms).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg/20px-Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg/30px-Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg/40px-Flag_of_Extremadura%2C_Spain_%28with_coat_of_arms%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Estremadura" title="Estremadura">Estremadura</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Galicia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/20px-Flag_of_Galicia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/30px-Flag_of_Galicia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/40px-Flag_of_Galicia.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Galicia" title="Galicia">Galicia</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg/20px-Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg/30px-Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg/40px-Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="700" /></a></span> <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_de_Madrid" title="Comunidá de Madrid">Comunidá de Madrid</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg/20px-Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg/30px-Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg/40px-Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Rex%C3%B3n_de_Murcia" title="Rexón de Murcia">Rexón de Murcia</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Bandera_de_Navarra.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Bandera_de_Navarra.svg/20px-Bandera_de_Navarra.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Bandera_de_Navarra.svg/30px-Bandera_de_Navarra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Bandera_de_Navarra.svg/40px-Bandera_de_Navarra.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Navarra" title="Navarra">Comunidá Foral de Navarra</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_the_Basque_Country.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/20px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/30px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/40px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span> <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Vascu" title="País Vascu">País Vascu</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg/20px-Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg/30px-Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg/40px-Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/La_Rioxa" title="La Rioxa">La Rioxa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ciud%C3%A1_aut%C3%B3noma" title="Ciudá autónoma">Ciudades autónomes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Ceuta.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/20px-Flag_of_Ceuta.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/30px-Flag_of_Ceuta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/40px-Flag_of_Ceuta.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Melilla.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/20px-Flag_of_Melilla.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/30px-Flag_of_Melilla.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/40px-Flag_of_Melilla.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Melilla" title="Melilla">Melilla</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a> · <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4075543" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4182964" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Provincies_d&#039;España49" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Plant%C3%ADa:Provincies_d%27Espa%C3%B1a" title="Plantía:Provincies d'España"><abbr title="Ver esta plantía">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Plant%C3%ADa_alderique:Provincies_d%27Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantía alderique:Provincies d'España (la páxina nun esiste)"><abbr title="Alderique de plantía">a</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Plant%C3%ADa:Provincies_d%27Espa%C3%B1a&action=edit"><abbr title="Editar esta plantía">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Provincies_d&#039;España49" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Provincies_d%27Espa%C3%B1a" title="Provincies d'España">Provincies</a> d'<a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Provincia_d%27Alacant" title="Provincia d'Alacant">Alacant</a> · <a href="/wiki/%C3%81lava" title="Álava">Álava</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27Albacete" title="Provincia d'Albacete">Albacete</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27Almer%C3%ADa" title="Provincia d'Almería">Almería</a> · <a class="mw-selflink selflink">Asturies</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27%C3%81vila" title="Provincia d'Ávila">Ávila</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Badajoz" title="Provincia de Badajoz">Badajoz</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Barcelona" title="Provincia de Barcelona">Barcelona</a> · <a href="/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia">Bizkaia</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Burgos" title="Provincia de Burgos">Burgos</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_C%C3%A1ceres" title="Provincia de Cáceres">Cáceres</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_C%C3%A1diz" title="Provincia de Cádiz">Cádiz</a> · <a href="/wiki/Cantabria" title="Cantabria">Cantabria</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Castell%C3%B3" title="Provincia de Castelló">Castelló</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Ciudad_Real" title="Provincia de Ciudad Real">Ciudad Real</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_C%C3%B3rdoba" title="Provincia de Córdoba">Córdoba</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27A_Coru%C3%B1a" title="Provincia d'A Coruña">A Coruña</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Cuenca" title="Provincia de Cuenca">Cuenca</a> · <a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Girona" title="Provincia de Girona">Girona</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Granada" title="Provincia de Granada">Granada</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Guadalajara" title="Provincia de Guadalajara">Guadalajara</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Huelva" title="Provincia de Huelva">Huelva</a> · <a href="/wiki/Islles_Baleares" title="Islles Baleares">Islles Baleares</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Ja%C3%A9n" title="Provincia de Jaén">Jaén</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Lleida" title="Provincia de Lleida">Lleida</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Lle%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Provincia de Lleón">Lleón</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Lugo" title="Provincia de Lugo">Lugo</a> · <a href="/wiki/Comunid%C3%A1_de_Madrid" title="Comunidá de Madrid">Madrid</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga" title="Provincia de Málaga">Málaga</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Murcia" class="mw-redirect" title="Provincia de Murcia">Murcia</a> · <a href="/wiki/Navarra" title="Navarra">Navarra</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27Ourense" title="Provincia d'Ourense">Ourense</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Palencia" title="Provincia de Palencia">Palencia</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Las_Palmas" title="Provincia de Las Palmas">Las Palmas</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Pontevedra" title="Provincia de Pontevedra">Pontevedra</a> · <a href="/wiki/La_Rioxa" title="La Rioxa">La Rioxa</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Salamanca" title="Provincia de Salamanca">Salamanca</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Santa_Cruz_de_Tenerife" title="Provincia de Santa Cruz de Tenerife">Santa Cruz de Tenerife</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Segovia" title="Provincia de Segovia">Segovia</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Sevilla" title="Provincia de Sevilla">Sevilla</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Soria" title="Provincia de Soria">Soria</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Tarragona" title="Provincia de Tarragona">Tarragona</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Teruel" title="Provincia de Teruel">Teruel</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Toledo" title="Provincia de Toledo">Toledo</a> · <a href="/wiki/Provincia_d%27Uesca" class="mw-redirect" title="Provincia d'Uesca">Uesca</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Val%C3%A8ncia" title="Provincia de València">València</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Valladolid" title="Provincia de Valladolid">Valladolid</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Zamora" title="Provincia de Zamora">Zamora</a> · <a href="/wiki/Provincia_de_Zaragoza" title="Provincia de Zaragoza">Zaragoza</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/64px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="64" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/96px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/128px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4075543" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4182964" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Conceyos_d&#039;Asturies47" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Plant%C3%ADa:Conceyos_d%27Asturies" title="Plantía:Conceyos d'Asturies"><abbr title="Ver esta plantía">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Plant%C3%ADa_alderique:Conceyos_d%27Asturies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantía alderique:Conceyos d'Asturies (la páxina nun esiste)"><abbr title="Alderique de plantía">a</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Plant%C3%ADa:Conceyos_d%27Asturies&action=edit"><abbr title="Editar esta plantía">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Conceyos_d&#039;Asturies47" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Conceyos_d%27Asturies" class="mw-redirect" title="Conceyos d'Asturies">Conceyos</a> d'<a href="/wiki/Asturies" class="mw-redirect" title="Asturies">Asturies</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Allande" title="Allande">Allande</a> · <a href="/wiki/Amieva" title="Amieva">Amieva</a> · <a href="/wiki/Avil%C3%A9s" title="Avilés">Avilés</a> · <a href="/wiki/Ayer" title="Ayer">Ayer</a> · <a href="/wiki/Bimenes" title="Bimenes">Bimenes</a> · <a href="/wiki/Bual" title="Bual">Bual</a> · <a href="/wiki/Cabrales" title="Cabrales">Cabrales</a> · <a href="/wiki/Cabranes" title="Cabranes">Cabranes</a> · <a href="/wiki/Candamu" title="Candamu">Candamu</a> · <a href="/wiki/Cangas_del_Narcea" title="Cangas del Narcea">Cangas del Narcea</a> · <a href="/wiki/Cangues_d%27On%C3%ADs" title="Cangues d'Onís">Cangues d'Onís</a> · <a href="/wiki/Caravia" title="Caravia">Caravia</a> · <a href="/wiki/Carre%C3%B1o" title="Carreño">Carreño</a> · <a href="/wiki/Castrill%C3%B3n" title="Castrillón">Castrillón</a> · <a href="/wiki/Castropol" title="Castropol">Castropol</a> · <a href="/wiki/Casu" title="Casu">Casu</a> · <a href="/wiki/Colunga" title="Colunga">Colunga</a> · <a href="/wiki/Corvera" title="Corvera">Corvera</a> · <a href="/wiki/Cua%C3%B1a" title="Cuaña">Cuaña</a> · <a href="/wiki/Cuideiru" title="Cuideiru">Cuideiru</a> · <a href="/wiki/Dega%C3%B1a" title="Degaña">Degaña</a> · <a href="/wiki/Eilao" title="Eilao">Eilao</a> · <a href="/wiki/El_Franco" title="El Franco">El Franco</a> · <a href="/wiki/Goz%C3%B3n" title="Gozón">Gozón</a> · <a href="/wiki/Grandas_de_Salime" title="Grandas de Salime">Grandas de Salime</a> · <a href="/wiki/Grau" title="Grau">Grau</a> · <a href="/wiki/Ibias" title="Ibias">Ibias</a> · <a href="/wiki/Illas" title="Illas">Illas</a> · <a href="/wiki/Llanera" title="Llanera">Llanera</a> · <a href="/wiki/Llanes" title="Llanes">Llanes</a> · <a href="/wiki/Llangr%C3%A9u" title="Llangréu">Llangréu</a> · <a href="/wiki/Llaviana" title="Llaviana">Llaviana</a> · <a href="/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena" title="Ḷḷena">Ḷḷena</a> · <a href="/wiki/Mieres" title="Mieres">Mieres</a> · <a href="/wiki/Miranda" title="Miranda">Miranda</a> · <a href="/wiki/Morc%C3%ADn" title="Morcín">Morcín</a> · <a href="/wiki/Muros" title="Muros">Muros</a> · <a href="/wiki/Nava" title="Nava">Nava</a> · <a href="/wiki/Navia" title="Navia">Navia</a> · <a href="/wiki/Nore%C3%B1a" title="Noreña">Noreña</a> · <a href="/wiki/On%C3%ADs" title="Onís">Onís</a> · <a href="/wiki/Parres" title="Parres">Parres</a> · <a href="/wiki/Pez%C3%B3s" title="Pezós">Pezós</a> · <a href="/wiki/Pilo%C3%B1a" title="Piloña">Piloña</a> · <a href="/wiki/Ponga" title="Ponga">Ponga</a> · <a href="/wiki/Pravia" title="Pravia">Pravia</a> · <a href="/wiki/Proaza" title="Proaza">Proaza</a> · <a href="/wiki/Quir%C3%B3s" title="Quirós">Quirós</a> · <a href="/wiki/Les_Regueres" title="Les Regueres">Les Regueres</a> · <a href="/wiki/Ribedeva" title="Ribedeva">Ribedeva</a> · <a href="/wiki/La_Ribera" title="La Ribera">La Ribera</a> · <a href="/wiki/Ribeseya" title="Ribeseya">Ribeseya</a> · <a href="/wiki/Riosa" title="Riosa">Riosa</a> · <a href="/wiki/Salas" title="Salas">Salas</a> · <a href="/wiki/Samart%C3%ADn_d%27Ozcos" title="Samartín d'Ozcos">Samartín d'Ozcos</a> · <a href="/wiki/Samart%C3%ADn_del_Rei_Aurelio" title="Samartín del Rei Aurelio">Samartín del Rei Aurelio</a> · <a href="/wiki/San_Tiso_d%27Abres" title="San Tiso d'Abres">San Tiso d'Abres</a> · <a href="/wiki/Santalla_d%27Ozcos" title="Santalla d'Ozcos">Santalla d'Ozcos</a> · <a href="/wiki/Santo_Adriano" title="Santo Adriano">Santo Adriano</a> · <a href="/wiki/Sariegu" title="Sariegu">Sariegu</a> · <a href="/wiki/Siero" title="Siero">Siero</a> · <a href="/wiki/Sobrescobiu" title="Sobrescobiu">Sobrescobiu</a> · <a href="/wiki/Somiedo" title="Somiedo">Somiedo</a> · <a href="/wiki/Sotu%27l_Barcu" title="Sotu'l Barcu">Sotu'l Barcu</a> · <a href="/wiki/Tameza" title="Tameza">Tameza</a> · <a href="/wiki/Tapia" title="Tapia">Tapia</a> · <a href="/wiki/Taramundi" title="Taramundi">Taramundi</a> · <a href="/wiki/Teberga" title="Teberga">Teberga</a> · <a href="/wiki/Tin%C3%A9u" title="Tinéu">Tinéu</a> · <a href="/wiki/Uvi%C3%A9u" title="Uviéu">Uviéu</a> · <a href="/wiki/Vald%C3%A9s" title="Valdés">Valdés</a> · <a href="/wiki/El_Valle_Altu_de_Pe%C3%B1amellera" title="El Valle Altu de Peñamellera">El Valle Altu</a> · <a href="/wiki/El_Valle_Baju_de_Pe%C3%B1amellera" title="El Valle Baju de Peñamellera">El Valle Baju</a> · <a href="/wiki/A_Veiga" title="A Veiga">A Veiga</a> · <a href="/wiki/Vilanova_d%27Ozcos" title="Vilanova d'Ozcos">Vilanova d'Ozcos</a> · <a href="/wiki/Villaviciosa" title="Villaviciosa">Villaviciosa</a> · <a href="/wiki/Villay%C3%B3n" title="Villayón">Villayón</a> · <a href="/wiki/Xix%C3%B3n" title="Xixón">Xixón</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Asturias.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/64px-Flag_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="64" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/96px-Flag_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Asturias.svg/128px-Flag_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4075543" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4182964" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes3891" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes3891" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3934" class="extiw" title="wikidata:Q3934">Q3934</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asturias">Asturias</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> Cites famoses:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Asturias" class="extiw" title="q:Asturias">Asturias</a></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/153195509">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/153195509">153195509</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_d%27Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional d'España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4575357">XX4575357</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119333679">119333679</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119333679">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4003329-6">4003329-6</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n83059286">n83059286</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge128689">ge128689</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/24421493X">24421493X</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Art_%26_Architecture_Thesaurus" title="Art & Architecture Thesaurus">AAT</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/aat/300019323">300019323</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Asturias-region-Spain">url</a></span></li> <li><b>Almacenes dixitales</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_Dixital_de_Castiella_y_Lle%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca Dixital de Castiella y Lleón (la páxina nun esiste)">BDCYL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta_aut/registro.cmd?id=13574">13574</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18596294" class="extiw" title="d:Q18596294">BVPB</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bvpb.mcu.es/es/consulta_aut/registro.cmd?id=18415">18415</a></span></li> <li><b>Llugares</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/349033">349033</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7002763">7002763</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24423804" class="extiw" title="d:Q24423804">Pleiades</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pleiades.stoa.org/places/236351">236351</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3934" class="extiw" title="wikidata:Q3934">Q3934</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asturias">Asturias</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> Cites famoses:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Asturias" class="extiw" title="q:Asturias">Asturias</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Principáu_d%27Asturies&oldid=4344031">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Principáu_d%27Asturies&oldid=4344031</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikipedia:Webarchive_template_archiveis_links&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template archiveis links (la páxina nun esiste)">Wikipedia:Webarchive template archiveis links</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_plant%C3%ADes_de_notes_d%27encabezamientu_enllaciando_a_p%C3%A1xines_que_nun_esisten" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten">Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Asturies" title="Categoría:Asturies">Asturies</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Webarchive_template_wayback_links" title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template wayback links">Wikipedia:Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_etiquetes_de_Wikidata_ensin_traducir" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir">Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Coordenaes_en_Wikidata" title="Categoría:Coordenaes en Wikidata">Coordenaes en Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaz_commonscat_dende_Wikidata" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata">Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_AAT" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores AAT">Wikipedia:Artículos con identificadores AAT</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BDCYL" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BDCYL">Wikipedia:Artículos con identificadores BDCYL</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BVPB" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BVPB">Wikipedia:Artículos con identificadores BVPB</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Rellaci%C3%B3n_OSM" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM">Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_TGN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores TGN">Wikipedia:Artículos con identificadores TGN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 6 mar 2025 a les 07:15.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Princip%C3%A1u_d%27Asturies&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Principáu d'Asturies</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>122 llingües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Amestar seición</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-98df77957-mskrq","wgBackendResponseTime":260,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.857","walltime":"1.353","ppvisitednodes":{"value":4233,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":78634,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6844,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":45,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36220,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":29,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1067.310 1 -total"," 34.49% 368.092 1 Plantía:Rexón"," 34.22% 365.232 1 Plantía:Infobox"," 22.68% 242.101 1 Plantía:Control_d\u0026#039;autoridaes"," 18.70% 199.582 10 Plantía:Población_de"," 8.93% 95.288 3 Plantía:Navbox"," 8.72% 93.091 1 Plantía:CCAA_España"," 3.48% 37.176 1 Plantía:Coord"," 3.45% 36.772 9 Plantía:AP"," 3.13% 33.367 1 Plantía:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.527","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7607366,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.next-59989c778c-rqbhz","timestamp":"20250307135515","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Princip\u00e1u d'Asturies","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Princip%C3%A1u_d%27Asturies","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3934","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3934","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-05T20:07:31Z","dateModified":"2025-03-06T07:15:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/78\/El_angliru_desde_el_Monsacro.jpg","headline":"comunid\u00e1 aut\u00f3noma d'Espa\u00f1a"}</script> </body> </html>