CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Arbalète — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"9800a0a1-b699-46b4-a043-f2b84689a73a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Arbalète","wgTitle":"Arbalète","wgCurRevisionId":220116358,"wgRevisionId":220116358,"wgArticleId":49790,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Page utilisant le modèle Citation avec un retour ligne","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Portail:Tir à l'arc/Articles liés","Portail:Sport/Articles liés","Portail:Armes/Articles liés","Portail:Histoire militaire/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Arme de trait","Armement médiéval","Glossaire militaire","Armement antique","Invention chinoise", "Invention grecque"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Arbalète","wgRelevantArticleId":49790,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q181947","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi": ["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/1200px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="806"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/800px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="537"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/640px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="430"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Arbalète — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Arbal%C3%A8te"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbal%C3%A8te"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Arbalète rootpage-Arbalète skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Arbal%C3%A8te" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Arbal%C3%A8te" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Arbal%C3%A8te" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Arbal%C3%A8te" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Généralités_et_principes_mécaniques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Généralités_et_principes_mécaniques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Généralités et principes mécaniques</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Généralités_et_principes_mécaniques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Généralités et principes mécaniques</span> </button> <ul id="toc-Généralités_et_principes_mécaniques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_carreau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_carreau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Le carreau</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_carreau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_jalet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_jalet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Le jalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_jalet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Méthodes_d'armement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Méthodes_d'armement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Méthodes d'armement</span> </div> </a> <ul id="toc-Méthodes_d'armement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Antiquité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Antiquité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Antiquité</span> </div> </a> <ul id="toc-Antiquité-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Extrême-Orient" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Extrême-Orient"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Extrême-Orient</span> </div> </a> <ul id="toc-Extrême-Orient-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grèce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Grèce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Grèce</span> </div> </a> <ul id="toc-Grèce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rome" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Rome"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>Rome</span> </div> </a> <ul id="toc-Rome-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Moyen_Âge" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Moyen_Âge"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Moyen Âge</span> </div> </a> <ul id="toc-Moyen_Âge-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Un_témoignage_historique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_témoignage_historique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.1</span> <span>Un témoignage historique</span> </div> </a> <ul id="toc-Un_témoignage_historique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Afrique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Afrique</span> </div> </a> <ul id="toc-Afrique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Corée_et_Japon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Corée_et_Japon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Corée et Japon</span> </div> </a> <ul id="toc-Corée_et_Japon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arbalètes_inventoriées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arbalètes_inventoriées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Arbalètes inventoriées</span> </div> </a> <ul id="toc-Arbalètes_inventoriées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'arbalète_moderne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L'arbalète_moderne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>L'arbalète moderne</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-L'arbalète_moderne-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section L'arbalète moderne</span> </button> <ul id="toc-L'arbalète_moderne-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-L'arbalète_à_sandows" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'arbalète_à_sandows"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>L'arbalète à sandows</span> </div> </a> <ul id="toc-L'arbalète_à_sandows-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Usages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Usages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Usages</span> </div> </a> <ul id="toc-Usages-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chasse,_loisirs_et_science" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chasse,_loisirs_et_science"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Chasse, loisirs et science</span> </div> </a> <ul id="toc-Chasse,_loisirs_et_science-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Utilisation_militaire_et_paramilitaire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Utilisation_militaire_et_paramilitaire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.2</span> <span>Utilisation militaire et paramilitaire</span> </div> </a> <ul id="toc-Utilisation_militaire_et_paramilitaire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Autres_usages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Autres_usages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.3</span> <span>Autres usages</span> </div> </a> <ul id="toc-Autres_usages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dans_les_arts_et_la_fiction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dans_les_arts_et_la_fiction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Dans les arts et la fiction</span> </div> </a> <ul id="toc-Dans_les_arts_et_la_fiction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Arbalète</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 64 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Gelocen_boge" title="Gelocen boge – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Gelocen boge" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B3_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="قوس إفرنجية – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قوس إفرنجية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ballesta" title="Ballesta – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ballesta" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qundaql%C4%B1_yay-ox" title="Qundaqlı yay-ox – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Qundaqlı yay-ox" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kroazwareg" title="Kroazwareg – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kroazwareg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ballesta" title="Ballesta – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ballesta" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ku%C5%A1e" title="Kuše – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kuše" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Armbr%C3%B8st" title="Armbrøst – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Armbrøst" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Armbrust" title="Armbrust – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Armbrust" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AF%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1" title="Βαλλίστρα – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαλλίστρα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crossbow" title="Crossbow – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Crossbow" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Arbalesto" title="Arbalesto – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Arbalesto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ballesta" title="Ballesta – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Ballesta" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Amb" title="Amb – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Amb" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Balezta" title="Balezta – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Balezta" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="کمان زنبورکی – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کمان زنبورکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Varsijousi" title="Varsijousi – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Varsijousi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Crosbhogha" title="Crosbhogha – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Crosbhogha" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9sta" title="Bésta – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bésta" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A9%D7%AA_%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%9C%D7%91%D7%AA" title="קשת מוצלבת – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="קשת מוצלבת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Samostrel" title="Samostrel – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Samostrel" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A1mszer%C3%ADj" title="Számszeríj – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Számszeríj" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B2%D5%A5%D5%B2%D5%B6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%B6" title="Աղեղնազեն – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աղեղնազեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Busur_silang" title="Busur silang – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Busur silang" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Arbalesto" title="Arbalesto – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Arbalesto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1sbogi" title="Lásbogi – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Lásbogi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Balestra_(arma)" title="Balestra (arma) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Balestra (arma)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%9C%E3%82%A6" title="クロスボウ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クロスボウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%87%A0%EB%87%8C" title="쇠뇌 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="쇠뇌" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Manuballista_(sagittaria)" title="Manuballista (sagittaria) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Manuballista (sagittaria)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Balestra" title="Balestra – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Balestra" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Arbaletas" title="Arbaletas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Arbaletas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Stops_(ierocis)" title="Stops (ierocis) – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Stops (ierocis)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Самострел – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Самострел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Busur_silang" title="Busur silang – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Busur silang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kruisboog" title="Kruisboog – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kruisboog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Armbr%C3%B8st" title="Armbrøst – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Armbrøst" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Armbr%C3%B8st" title="Armbrøst – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Armbrøst" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aubaresta" title="Aubaresta – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aubaresta" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kusza" title="Kusza – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kusza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Besta_(arma)" title="Besta (arma) – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Besta (arma)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Arbalet%C4%83" title="Arbaletă – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arbaletă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Samostrel" title="Samostrel – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Samostrel" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Crossbow" title="Crossbow – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Crossbow" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ku%C5%A1a" title="Kuša – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kuša" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Samostrel" title="Samostrel – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Samostrel" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Harku_kryq" title="Harku kryq – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Harku kryq" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Самострел – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Самострел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Armborst" title="Armborst – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Armborst" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89" title="หน้าไม้ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="หน้าไม้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tatar_yay%C4%B1" title="Tatar yayı – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tatar yayı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Арбалет – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Арбалет" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Arbalet" title="Arbalet – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Arbalet" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%8F" title="Nỏ – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nỏ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/%C3%85rbalesse" title="Årbalesse – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Årbalesse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A9" title="弩 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="弩" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A9" title="弩 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="弩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A9" title="弩 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="弩" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A9" title="弩 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="弩" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181947#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arbal%C3%A8te" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Arbal%C3%A8te" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arbal%C3%A8te"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Arbal%C3%A8te"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Arbal%C3%A8te" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Arbal%C3%A8te" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&oldid=220116358" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Arbal%C3%A8te&id=220116358&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FArbal%25C3%25A8te"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FArbal%25C3%25A8te"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Arbal%C3%A8te"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Arbal%C3%A8te&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Crossbows" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181947" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Arbal%C3%A8te_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Arbalète (homonymie)">Arbalète (homonymie)</a>. </p> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/220px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/330px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg/440px-Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg 2x" data-file-width="4324" data-file-height="2905" /></a><figcaption>Une arbalète classique.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Arbalette_naga.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Arbalette_naga.jpg/220px-Arbalette_naga.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Arbalette_naga.jpg/330px-Arbalette_naga.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Arbalette_naga.jpg/440px-Arbalette_naga.jpg 2x" data-file-width="4048" data-file-height="3040" /></a><figcaption>Arbalète <a href="/wiki/Nagas_(peuple)" title="Nagas (peuple)">naga</a></figcaption></figure> <p>L'<b>arbalète</b> (du <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> <i>arcuballista</i>) est une <a href="/wiki/Arme_de_trait" title="Arme de trait">arme de trait</a>, constituée d'un <a href="/wiki/Arc_(arme)" title="Arc (arme)">arc</a> monté sur un fût et lançant des projectiles appelés « <a href="/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te" title="Carreau d'arbalète">carreaux</a> ». Sa puissance et sa précision sont supérieures à celles d'un arc classique, mais la durée nettement plus longue de son rechargement la pénalise. Ce défaut est corrigé avec certaines arbalètes modernes, notamment les <b>arbalètes à sandows</b>, qui autorisent une cadence de tir égale à celle d'un fusil mono coup. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Généralités_et_principes_mécaniques"><span id="G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s_et_principes_m.C3.A9caniques"></span>Généralités et principes mécaniques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Généralités et principes mécaniques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Généralités et principes mécaniques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans son principe, l’arbalète n’est rien d’autre qu’un <a href="/wiki/Arc_(arme)" title="Arc (arme)">arc</a> (ou systèmes similaires) pour lequel le maintien en tension de la corde est assuré non plus par la force physique du tireur, mais par une pièce rigide appelée <i>arbrier</i>, comme l’écrit Littré, ou <i>arbier</i>, organisée pour supporter le carreau, retenir la corde et la libérer au moment du tir au moyen d’un mécanisme simple<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ce perfectionnement apporte plusieurs avantages. Une fois que la corde est tendue, le tireur n’a plus d’effort physique à fournir pendant qu’il vise. L’ajustement du tir s’en trouve facilité. La régularité de tension de la corde est à peu près absolue puisqu'elle est déterminée par le point d'ancrage sur l'arbrier, et donc indépendante du geste de l'archer. Ainsi l’efficacité du tir est moins conditionnée par l’habileté naturelle et le niveau d’entrainement du tireur. Avec une arbalète, il est aussi possible de tirer avec efficacité en position couchée. </p><p>La puissance de l’arbalète peut être augmentée sans inconvénient jusqu’à des puissances compatibles avec par exemple le percement des armures ou l’abattage d’un cheval. En outre, la longueur des projectiles n’a plus à être définie en fonction de la morphologie de chaque tireur. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Noix_corde_carreau_arbalette.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Noix_corde_carreau_arbalette.svg/220px-Noix_corde_carreau_arbalette.svg.png" decoding="async" width="220" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Noix_corde_carreau_arbalette.svg/330px-Noix_corde_carreau_arbalette.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Noix_corde_carreau_arbalette.svg/440px-Noix_corde_carreau_arbalette.svg.png 2x" data-file-width="340" data-file-height="123" /></a><figcaption>Noix d'arbalète : 1.Noix 2.Corde 3.Carreau 4.Gâchette </figcaption></figure> <p>On trouve trace de l’arbalète avec un apogée en <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> dès l'<a href="/wiki/Antiquit%C3%A9" title="Antiquité">Antiquité</a>, et au <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a> en <a href="/wiki/Occident" title="Occident">Occident</a>. L’arbalète peut être un objet simple avec un arc en bois d’une seule pièce et une simple encoche dans l’arbrier pour retenir la corde (par exemple l’arbalète prémédiévale dite <i>de Charavine</i> retrouvée dans le <a href="/wiki/Lac_de_Paladru" title="Lac de Paladru">lac de Paladru</a> en <a href="/wiki/Is%C3%A8re_(d%C3%A9partement)" title="Isère (département)">Isère</a>, ou encore les modèles pygmées encore en usage en Afrique centrale). Mais la plupart des modèles contemporains de la <a href="/wiki/Guerre_de_Cent_Ans" title="Guerre de Cent Ans">guerre de Cent Ans</a> sont de conception perfectionnée, avec système de détente à noix, arcs composites puis métalliques, et accessoires d’armement de la corde, qui en font des armes de technologie élaborée, et donc assez coûteuses<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Si pour la <a href="/wiki/Chasse" title="Chasse">chasse</a>, l’emploi de l’arbalète a été très apprécié en son temps, son usage militaire a provoqué des déboires célèbres sur le champ de bataille. La lenteur de mise en œuvre face aux troupes armées du grand arc droit traditionnel est souvent avancée comme explication (voir les chroniques des batailles <a href="/wiki/Bataille_de_Cr%C3%A9cy" title="Bataille de Crécy">de Crécy</a> et <a href="/wiki/Bataille_d%27Azincourt" title="Bataille d'Azincourt">d’Azincourt</a>). Mais c’est probablement surtout l’option de vouloir remplacer les archers par des arbalétriers qui constitua une erreur. En tirant <span class="nowrap">5 flèches</span> à la minute en rangs serrés, les troupes d’archers peuvent être utilisées comme des moyens de <a href="/wiki/Tir_de_suppression" title="Tir de suppression">tir de suppression</a>, alors que l’arbalète est plutôt dans le contexte de l’époque une arme de précision. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_carreau">Le carreau</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Le carreau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Le carreau"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te" title="Carreau d'arbalète">Carreau d'arbalète</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg/220px-Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg" decoding="async" width="220" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg/330px-Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg/440px-Bolt_of_a_crossbow_14th_century.jpg 2x" data-file-width="3141" data-file-height="597" /></a><figcaption>Carreau d'arbalète du <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle.</figcaption></figure> <p>Le principe du <a href="/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te" title="Carreau d'arbalète">carreau</a> de l'arbalète est essentiellement celui d'une flèche, avec quelques différences mineures mais significatives sur le comportement balistique. Beaucoup plus courts, épais et lourd que les flèches d’arc, les traits d’arbalètes sont peu affectés par les efforts en flexion imposés à leur fût (<a href="/w/index.php?title=Spine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spine (page inexistante)">spine</a>) pendant le tir, qui perturbent la régularité du tir à l’arc<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est ainsi possible de fabriquer sans trop de difficultés techniques en grande série, des lots de projectiles peu couteux de qualité acceptable<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_jalet">Le jalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Le jalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Le jalet"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Jalet_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Jalet (homonymie)">Jalet (homonymie)</a>. </p> </div></div> <p>Des arbalètes ont aussi été utilisées pour lancer des galets ou des balles (plomb, billes d'acier, etc.), appelés <i>jalets</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui est un sens spécialisé du <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais_central" class="mw-redirect mw-disambig" title="Français central">français central</a>, alors que le sens original est conservé dans <i>galet</i>, forme <a href="/wiki/Ligne_Joret" title="Ligne Joret">normanno-picarde</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Méthodes_d'armement"><span id="M.C3.A9thodes_d.27armement"></span>Méthodes d'armement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Méthodes d'armement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Méthodes d'armement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les arbalètes de puissance inférieur à 200 livres s'arment manuellement, au delà de 200 livres, la puissance de l'arme oblige à tendre l'arbalète avec un <a href="/wiki/Levier_(m%C3%A9canique)" title="Levier (mécanique)">bras de levier</a>. Au delà de 500 livres, des systèmes d'armement comme un treuil ou un cranequin sont nécessaires. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg/220px-Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg" decoding="async" width="220" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg/330px-Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg/440px-Arbal%C3%A9triers_fete_des_confr%C3%A9ries_12202.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="4240" /></a><figcaption>Armement à l'aide d'un bras de levier.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antiquité"><span id="Antiquit.C3.A9"></span>Antiquité</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Antiquité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Antiquité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Extrême-Orient"><span id="Extr.C3.AAme-Orient"></span>Extrême-Orient</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Extrême-Orient" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Extrême-Orient"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les premières arbalètes apparaissent en <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, durant la <i><a href="/wiki/P%C3%A9riode_des_Royaumes_combattants" title="Période des Royaumes combattants">Période des Royaumes combattants</a></i> qui couvre le <a href="/wiki/Ve_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Ve siècle av. J.-C."><abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a> et jusqu'à <a href="/wiki/221_av._J.-C." title="221 av. J.-C.">221 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a> L'arme ne disposant pas encore de système mécanique, la corde doit être tendue par le combattant en position allongée, tirant sur celle-ci avec ses bras et poussant avec ses pieds sur les demi-arcs. La gâchette se développe au cours de la période<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> allant de la <a href="/wiki/Dynastie_Qin" title="Dynastie Qin">dynastie Qin</a> aux <a href="/wiki/Dynastie_Han" title="Dynastie Han">Han</a>. Ce sont des pièces en bronze. </p><p>C'est également durant la période des Royaumes combattants qu’apparaît la <a href="/wiki/Chu_ko_nu" title="Chu ko nu">Chu ko nu</a> (littː « arbalète de Zhuge »), une arbalète à répétition. Il s'agit d'une petite arbalète à levier permettant un rechargement rapide du trait, dont le nom provient d'une version de cette arme qui a été améliorée par <a href="/wiki/Zhuge_Liang" title="Zhuge Liang">Zhuge Liang</a>, un célèbre stratège de la période des trois royaumes<sup id="cite_ref-history_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-history-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Qin_crossbow_trigger,_shaanxi_history_museum.jpg" class="mw-file-description" title="Arbalète (reconstitution) de l'armée du premier empereur Qin Shi Huang (221-207 av. n. ère), musée d'histoire du Shaanxi."><img alt="Arbalète (reconstitution) de l'armée du premier empereur Qin Shi Huang (221-207 av. n. ère), musée d'histoire du Shaanxi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg/90px-Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg/135px-Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg/180px-Qin_crossbow_trigger%2C_shaanxi_history_museum.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Arbalète (reconstitution) de l'armée du premier empereur <a href="/wiki/Qin_Shi_Huang" title="Qin Shi Huang">Qin Shi Huang</a> (221-207 av. n. ère), musée d'histoire du Shaanxi.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:China.Terracotta_statues027.jpg" class="mw-file-description" title="Détente destinée à une gâchette d'arbalète. Bronze[N 1], musée de l'armée du premier empereur, Xi'an."><img alt="Détente destinée à une gâchette d'arbalète. Bronze[N 1], musée de l'armée du premier empereur, Xi'an." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/China.Terracotta_statues027.jpg/120px-China.Terracotta_statues027.jpg" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/China.Terracotta_statues027.jpg/180px-China.Terracotta_statues027.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/China.Terracotta_statues027.jpg/240px-China.Terracotta_statues027.jpg 2x" data-file-width="1866" data-file-height="1093" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Détente destinée à une gâchette d'arbalète. Bronze<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>N 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, musée de l'armée du premier empereur, Xi'an.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Crossbow_Trigger_(Nugong)_LACMA_AC1998.251.26.jpg" class="mw-file-description" title="Élément central d'arbalète avec gâchettes. Bronze incrusté d'argent et d'or. Han occidentaux, Los Angeles County Museum of Art."><img alt="Élément central d'arbalète avec gâchettes. Bronze incrusté d'argent et d'or. Han occidentaux, Los Angeles County Museum of Art." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg/120px-Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg" decoding="async" width="120" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg/180px-Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg/240px-Crossbow_Trigger_%28Nugong%29_LACMA_AC1998.251.26.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1925" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Élément central d'arbalète avec gâchettes. Bronze incrusté d'argent et d'or. Han occidentaux, Los Angeles County Museum of Art.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Zhugenu-springautumn.jpg" class="mw-file-description" title="Modèle d'arbalète a répétition à deux coups. C'est l'arbalète à répétition la plus ancienne qui nous soit parvenue, elle a été trouvée dans une tombe de l'État de Chu datant du IVe siècle av. J.-C."><img alt="Modèle d'arbalète a répétition à deux coups. C'est l'arbalète à répétition la plus ancienne qui nous soit parvenue, elle a été trouvée dans une tombe de l'État de Chu datant du IVe siècle av. J.-C." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Zhugenu-springautumn.jpg/120px-Zhugenu-springautumn.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Zhugenu-springautumn.jpg/180px-Zhugenu-springautumn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Zhugenu-springautumn.jpg/240px-Zhugenu-springautumn.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="270" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Modèle d'arbalète a répétition à deux coups. C'est l'arbalète à répétition la plus ancienne qui nous soit parvenue, elle a été trouvée dans une tombe de l'<a href="/wiki/Chu_(%C3%89tat)" title="Chu (État)">État de Chu</a> datant du <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Grèce"><span id="Gr.C3.A8ce"></span>Grèce</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Grèce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Grèce"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg/220px-Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg" decoding="async" width="220" height="325" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg/330px-Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg/440px-Gastraphetes_Rekonstruktion_Saalburg.jpg 2x" data-file-width="2300" data-file-height="3400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gastroph%C3%A8te" title="Gastrophète">Gastrophète</a> grec.</figcaption></figure> <p>Les premières apparitions de développement des arbalètes en <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a> ont lieu dans la <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce_antique" title="Grèce antique">Grèce antique</a> au cours du <a href="/wiki/Ve_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Ve siècle av. J.-C."><abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p><p>Le <a href="/wiki/Gastroph%C3%A8te" title="Gastrophète">gastrophète</a> est l'ancêtre de l'arbalète, mais il s'agit d'une arme de siège. Son poids élevé permet en effet de douter d'une utilisation réelle sur un champ de bataille en dehors d'un contexte de siège. Elle fut remplacée par l'<a href="/w/index.php?title=Oxybeles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oxybeles (page inexistante)">oxybeles</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/oxybeles" class="extiw" title="en:oxybeles"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « oxybeles »">(en)</span></a> puis par la <a href="/wiki/Baliste" title="Baliste">baliste</a>. </p><p>Contrairement au gastrophète, l'arbalète dispose d'un système avec une détente. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Rome">Rome</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Rome" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Rome"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Roman_crossbow.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Roman_crossbow.jpg/150px-Roman_crossbow.jpg" decoding="async" width="150" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Roman_crossbow.jpg/225px-Roman_crossbow.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Roman_crossbow.jpg/300px-Roman_crossbow.jpg 2x" data-file-width="405" data-file-height="543" /></a><figcaption>Arbalète romaine.</figcaption></figure> <p>Dans l'<a href="/wiki/Rome_antique" title="Rome antique">Antiquité romaine</a>, la Cheiroballistra, aussi appelée <i>manuballista</i> (littéralement <i>baliste à main</i>), est héritée du modèle des <i>oxybèles</i> grecs, il s'agit donc d'une arbalète à torsion<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce modèle aurait subsisté jusqu'au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Le principe repose sur deux ressorts de <a href="/wiki/Crin" title="Crin">crins</a> ou de <a href="/wiki/Tendon" title="Tendon">tendons</a> de chaque côté du fût de l'arme, qui se tendent quand on ramène les deux branches en arrière. </p><p>Le commandant romain <a href="/wiki/Arrien" title="Arrien">Arrien</a> décrit dans son livre <i>Tactica</i> la formation au tir de la <a href="/wiki/Cavalerie_au_temps_de_la_Rome_antique" title="Cavalerie au temps de la Rome antique">cavalerie romaine</a> à l'aide d'une <i>arme à main mécanique</i> depuis un cheval<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Des <a href="/wiki/Relief_(sculpture)" title="Relief (sculpture)">reliefs</a> de la <a href="/wiki/Gaule_romaine" title="Gaule romaine">Gaule romaine</a> dépeignent l'utilisation d'arbalètes dans des scènes de chasse. Ceux-ci sont remarquablement semblables à l'arbalète médiévale postérieure<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Moyen_Âge"><span id="Moyen_.C3.82ge"></span>Moyen Âge</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Moyen Âge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Moyen Âge"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:B_Osma_85v.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/B_Osma_85v.jpg/220px-B_Osma_85v.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/B_Osma_85v.jpg/330px-B_Osma_85v.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/B_Osma_85v.jpg/440px-B_Osma_85v.jpg 2x" data-file-width="1211" data-file-height="1829" /></a><figcaption><i>Les Quatre Cavaliers</i> (1086, enluminure sur parchemin), plus ancienne représentation connue d'arbalète en Europe, <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_d%27El_Burgo_de_Osma" title="Cathédrale d'El Burgo de Osma">cathédrale d'El Burgo de Osma</a>.</figcaption></figure> <p>Au <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a>, l'arbalète est utilisée autant comme arme de <a href="/wiki/Chasse" title="Chasse">chasse</a> que pour la <a href="/wiki/Guerre" title="Guerre">guerre</a>. Méprisée par la <a href="/wiki/Chevalerie" title="Chevalerie">chevalerie</a>, elle est vue comme arme déloyale car, tuant à distance, elle ne permet pas à l'adversaire de se défendre. Ainsi, considérant que l’arbalète, qui n’exige pas une grande formation, permet à des soldats peu aguerris de tuer de loin un chevalier en armure qui a voué son existence au métier de la guerre, le clergé estime que c'est une arme immorale pour le peu de courage et de formation qu’elle exige de celui qui la manie. <span class="citation">« Les Français la regardaient comme l'arme des lâches et refusaient de s'en servir. Avec cette arme perfide, disaient-ils, un poltron peut tuer sans risque le plus vaillant homme<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</span> Malgré les progrès de l'<a href="/wiki/Artillerie" title="Artillerie">artillerie</a>, son emploi perdura. Ce n'est qu'au cours du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle que l'arbalète ne servira plus qu'à la chasse<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'arbalète apparaît sous sa forme moderne en Italie au milieu du <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les <a href="/wiki/Mamelouk" title="Mamelouk">Mamelouks</a> l'utilisent au moins pour la chasse au <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p><p>En <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a> chrétienne, l'arbalète est frappée d'<a href="/wiki/Anath%C3%A8me" title="Anathème">anathème</a>, car jugée trop meurtrière, et son usage est interdit en 1139 par le <a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_concile_du_Latran" title="Deuxième concile du Latran"><abbr class="abbr" title="Deuxième">II<sup>e</sup></abbr> concile du Latran</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et confirmée quelques années plus tard, en 1143, par le pape <span><a href="/wiki/Innocent_II" title="Innocent II"><span class="nowrap">Innocent <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a></span>, qui menace les arbalétriers, les fabricants de cette arme et ceux qui en faisaient le commerce d'<a href="/wiki/Excommunication" title="Excommunication">excommunication</a> et d'anathème. Cette interdiction, par ailleurs valable uniquement pour les combats entre chrétiens, reste médiocrement observée par les princes d'<a href="/wiki/Occident" title="Occident">Occident</a>, malgré les efforts du pape Innocent <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> pour réaffirmer, en 1205, les interdits du <abbr class="abbr" title="Deuxième">II<sup>e</sup></abbr> concile du Latran, à tel point que l'arbalète est privilégiée à l'arc à cette époque. Aux <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles, malgré l'interdiction, <a href="/wiki/Richard_C%C5%93ur_de_Lion" title="Richard Cœur de Lion">Richard Cœur de Lion</a> et <a href="/wiki/Philippe_II_Auguste" title="Philippe II Auguste">Philippe Auguste</a> développèrent des unités spécifiques d'arbalétriers, bien entraînées et équipées. L’efficacité de ces armes faisait de ceux qui les maniaient des soldats d'élite, très prisés, et très bien payés, ce qui leur permettait l'achat d'équipements de qualité. Les indications de l'époque font état des arbalétriers comme les troupes les mieux payées des armées occidentales, et parfois même mieux équipées que certaines classes de <a href="/wiki/Chevalerie" title="Chevalerie">chevaliers</a>. Cette arme fut aussi utilisée par les peuples orientaux durant les <a href="/wiki/Croisade" title="Croisade">croisades</a>, dans une forme similaire au modèle occidental, mais avec quelques subtilités de forme. Il existait aussi un modèle, peut-être expérimental, d'arbalète portative lance-grenades. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Arbalette-p1000546.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Arbalette-p1000546.jpg/220px-Arbalette-p1000546.jpg" decoding="async" width="220" height="430" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Arbalette-p1000546.jpg/330px-Arbalette-p1000546.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Arbalette-p1000546.jpg/440px-Arbalette-p1000546.jpg 2x" data-file-width="1164" data-file-height="2274" /></a><figcaption>Arbalète médiévale suisse.</figcaption></figure> <p>Durant les guerres de la fin du Moyen Âge, la <a href="/wiki/France" title="France">France</a> fait souvent appel à des <a href="/wiki/Mercenaire" title="Mercenaire">mercenaires</a> arbalétriers étrangers (notamment italiens, et en particulier <a href="/wiki/Arbal%C3%A9triers_g%C3%A9nois" title="Arbalétriers génois">génois</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), dont le tir pouvait percer une armure jusqu'à une distance de 90 à 100 mètres. </p><p>L'une des victimes les plus célèbres fut Richard Cœur de Lion qui mourut de la blessure infligée par un <a href="/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te" title="Carreau d'arbalète">carreau d'arbalète</a> en 1199. </p><p>Les progrès de la <a href="/wiki/Sid%C3%A9rurgie" title="Sidérurgie">sidérurgie</a> augmentent parallèlement la robustesse des <a href="/wiki/Armure_(%C3%A9quipement)" title="Armure (équipement)">armures</a> et la puissance de l'arbalète avec la création de l'arc en acier, au début du <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, qui remplace petit à petit les arcs en bois et les arcs <a href="/wiki/Mat%C3%A9riau_composite" title="Matériau composite">composites</a> (lamellé-collé : bois + tendons + corne, le tout encollé). On invente aussi un mécanisme complexe et coûteux, avec temps de rechargement de plus en plus long de 2 à 3 minutes (jusqu'à <span class="nowrap">30 minutes</span> pour les modèles les plus puissants) comme le cric ou le treuil (appelé aussi le « moufle ») pour tendre l'arbalète. Les Italiens se distinguent dans la fabrication d'arbalètes particulièrement efficaces : un trait peut atteindre jusqu'à <span title="97,222 3 m/s" style="cursor:help">350</span> <abbr class="abbr" title="kilomètre par heure">km/h</abbr> ! Cependant, à raison de deux coups par heure, elle est peu utilisée sur les champs de bataille. Par contre, lors des sièges, l'arbalétrier peut se mettre à l'abri, aussi peut-elle être utilisée concurremment à l'arc, l'archer tirant pendant que l'arbalétrier recharge son arme<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le cranequin (du moyen néerlandais <i>cranekijn</i> « sorte d'arbalète »<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) était une arbalète à pied mais le terme a fini par désigner aussi le mécanisme particulier destiné à le tendre. Pour lever cette ambiguïté, l'arbalète elle-même a été renommée improprement <a href="/wiki/Cric_(tension)" title="Cric (tension)">cric d'arbalète</a>, terme malheureusement utilisé de nos jours alors qu'il semble ne désigner qu'une partie de l'arme. Les cranequiniers étaient les utilisateurs (à pied ou à cheval) de ce type d'arbalète. </p><p>Les arbalètes, comme les arcs, ont pratiquement disparu lorsque les <a href="/wiki/Arme_%C3%A0_feu" title="Arme à feu">armes à feu</a>, plus facile d'emploi, demandant moins d'entraînement, et aussi beaucoup moins chères, devinrent l'équipement de base du <a href="/wiki/Infanterie" title="Infanterie">fantassin</a><sup id="cite_ref-CI_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-CI-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Des utilisations marginales restent néanmoins attestées jusqu'à des époques très récentes, par exemple pour la chasse<sup id="cite_ref-CI_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-CI-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Un_témoignage_historique"><span id="Un_t.C3.A9moignage_historique"></span>Un témoignage historique</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Un témoignage historique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Un témoignage historique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Martyrium_Des_Hl._Sebastian_(Detail)_Hans_Holbein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg/220px-Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg" decoding="async" width="220" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg/330px-Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg/440px-Martyrium_Des_Hl._Sebastian_%28Detail%29_Hans_Holbein.jpg 2x" data-file-width="1692" data-file-height="2460" /></a><figcaption><i>Le martyre de Saint Sébastien</i>, <a href="/wiki/Hans_Holbein_l%27Ancien" title="Hans Holbein l'Ancien">Hans Holbein l'Ancien</a>. <a href="/wiki/Alte_Pinakothek" title="Alte Pinakothek">Alte Pinakothek</a>, vers 1516.</figcaption></figure> <dl><dt>L'arme décrite par l'historienne byzantine <a href="/wiki/Anne_Comn%C3%A8ne" title="Anne Comnène">Anne Comnène</a> (1083-1148)</dt></dl> <p>« La tsangra (arbalète en grec) est un arc barbare (étranger), absolument inconnu des Grecs (Byzantins). Il ne se tend pas (l'arc), […] celui qui tend cet instrument de guerre, particulièrement puissant, doit se tenir pour ainsi dire à la renverse et appuyer fortement les deux pieds sur les demi-cercles de l'arc, tandis que des deux mains, il tire à soi la corde avec grand effort. En son milieu se trouve une rainure semi-cylindrique qui touche à la corde elle-même, elle est à peu près de la dimension d'un trait de grande longueur et va de la corde jusqu'au milieu de l'arc (arbalète) : c'est par là que sont lancés des traits de toutes sortes. </p><p>Aussi bien, les traits qu'on y place, sont-ils très courts, mais très gros et munis au bout d'une redoutable armature de fer. Du fait de la projection, rendue violente par la corde et par toute la force déployée, les traits ne rebondissent pas en arrière de l'endroit où ils sont venus frapper […] mais traversent un bouclier, perforent une cuirasse de fer épais, et poursuivent leur vol de l'autre côté. </p><p>C'est à ce point qu'est violente et irrésistible la force de tels traits. </p><p>Ce trait a déjà transpercé une statue de bronze : venant à frapper le rempart d'une grande ville, ou bien il a disparu enfoncé dans l'épaisseur du mur. </p><p>Telle est l'action de la tsangra, action réellement diabolique ; celui qui est atteint par l'un de ces coups est bien malheureux, car il meurt subitement sans même sentir le coup, tant il est violent<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Afrique">Afrique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Afrique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Afrique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Arbal%C3%A8te-africaine.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Arbal%C3%A8te-africaine.png/220px-Arbal%C3%A8te-africaine.png" decoding="async" width="220" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Arbal%C3%A8te-africaine.png/330px-Arbal%C3%A8te-africaine.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Arbal%C3%A8te-africaine.png/440px-Arbal%C3%A8te-africaine.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="300" /></a><figcaption>Schéma en coupe d'une arbalète africaine en deux pièces avec charnière.</figcaption></figure> <p>Quelques explorateurs européens du milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle (entre autres <a href="/wiki/Paul_Belloni_Du_Chaillu" title="Paul Belloni Du Chaillu">Paul Belloni Du Chaillu</a>, <a href="/wiki/Richard_Francis_Burton" title="Richard Francis Burton">Richard Francis Burton</a>) constatent la présence d'un type particulier d'arbalète répandu en Afrique côtière équatoriale<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ce type d'arme est alors utilisé par diverses ethnies, réparties de l'actuel <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a> (Fangs et Mpongwe de la région de la rivière <a href="/wiki/Ogoou%C3%A9" title="Ogooué">Ogooué</a>) jusqu'au sud-est de l'actuel <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigéria</a> en passant par le <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a>. </p><p> L'arbalète africaine consiste en un long bras se séparant verticalement en deux branches. Ramener les deux morceaux ensemble fait rentrer un petit cylindre du morceau inférieur dans une cavité du morceau supérieur, cylindre qui déloge la corde et provoque le tir<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Du milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle jusqu'au début du <abbr class="abbr" title="Vingtième">XX<sup>e</sup></abbr>, les principales théories expliquant la présence de ces armes dans cette région très circonscrite de l'Afrique, font état d'une invention locale (Sir Richard F. Burton était d'avis que l'arme était probablement d'invention locale et présente depuis un temps considérable<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.), ou bien d'une imitation « simplifiée » des arbalètes européennes.</p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Navalzhugenu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Navalzhugenu.jpg/220px-Navalzhugenu.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Navalzhugenu.jpg/330px-Navalzhugenu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Navalzhugenu.jpg/440px-Navalzhugenu.jpg 2x" data-file-width="467" data-file-height="368" /></a><figcaption>Arbalète à répétition à la fin du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, <a href="/wiki/Cor%C3%A9e" title="Corée">Corée</a> de la <a href="/wiki/P%C3%A9riode_Joseon" title="Période Joseon">dynastie Joseon</a>.</figcaption></figure> <p>Selon <a href="/wiki/Henry_Balfour" title="Henry Balfour">Henry Balfour</a>, il ne s'agit ni d'une invention locale ancienne, ni d'une simplification d'une arme européenne, mais d'une reproduction « à l'identique » d'un modèle européen rudimentaire qui était répandu à l'époque des premiers contacts entre les européens et les africains de la côte<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Corée_et_Japon"><span id="Cor.C3.A9e_et_Japon"></span><a href="/wiki/Cor%C3%A9e" title="Corée">Corée</a> et <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Corée et Japon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Corée et Japon"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Selon Thomas Louis et Tommy Ito, l'arbalète à flèche est apparue au Japon au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, équipant, pour l'essentiel, l'infanterie. Au cours du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, elle aurait été l'arme exclusive de certaines unités d'archers. </p><p>Elle fut utilisée sur les champs de bataille autant sous sa forme portative qu'en tant qu'arbalète de siège projetant des pierres <i>(oyumi)</i>. Cette dernière disparut au début du <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Ninja" title="Ninja">ninjas</a> (<i>shinobi</i>) utilisaient les arbalètes en mettant à profit leur agilité pour choisir des postes de tir inusités (par exemple, depuis les toits). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arbalètes_inventoriées"><span id="Arbal.C3.A8tes_inventori.C3.A9es"></span>Arbalètes inventoriées</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Arbalètes inventoriées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Arbalètes inventoriées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg/220px-Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg" decoding="async" width="220" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg/330px-Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg/440px-Schlafender_Grabw%C3%A4chter_mit_Armbrust_Bernhard_Strigel.jpg 2x" data-file-width="2375" data-file-height="2564" /></a><figcaption><i>Gardien du Tombeau endormi avec son arbalète</i>. <a href="/wiki/Bernhard_Strigel" title="Bernhard Strigel">Bernhard Strigel</a>, 1520.</figcaption></figure> <p>En Belgique : </p> <ul><li><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_Grand_Serment_Royal_et_de_Saint-Georges_des_Arbal%C3%A9triers_de_Bruxelles" title="Musée du Grand Serment Royal et de Saint-Georges des Arbalétriers de Bruxelles">Musée du Grand Serment Royal et de Saint-Georges des Arbalétriers de Bruxelles</a></li></ul> <p>En France, sept arbalètes ou carreaux ont été répertoriées par l'<a href="/wiki/Inventaire_g%C3%A9n%C3%A9ral_du_patrimoine_culturel" title="Inventaire général du patrimoine culturel">Inventaire général du patrimoine culturel</a> : </p> <ul><li>trois au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_historique_de_Haguenau" title="Musée historique de Haguenau">musée historique de Haguenau</a> dans le <a href="/wiki/Bas-Rhin" title="Bas-Rhin">Bas-Rhin</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>un ensemble de trois arbalètes au musée de <a href="/wiki/Mulhouse" title="Mulhouse">Mulhouse</a> dans le <a href="/wiki/Haut-Rhin" title="Haut-Rhin">Haut-Rhin</a>, datant du <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> au <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>un carreau de fer du <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, découvert et conservé au <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Bonaguil" title="Château de Bonaguil">château de Bonaguil</a> en <a href="/wiki/Lot-et-Garonne" title="Lot-et-Garonne">Lot-et-Garonne</a><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'arbalète_moderne"><span id="L.27arbal.C3.A8te_moderne"></span>L'arbalète moderne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : L'arbalète moderne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : L'arbalète moderne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les arbalètes modernes ont profité des progrès des arcs modernes : matériaux composites, arcs à poulie. À titre d'illustration, voici les caractéristiques techniques d'une arbalète de chasse moderne : </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Armbrustschiessen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armbrustschiessen.jpg/220px-Armbrustschiessen.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armbrustschiessen.jpg/330px-Armbrustschiessen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armbrustschiessen.jpg/440px-Armbrustschiessen.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Arbalète moderne de compétition.</figcaption></figure> <ul><li>Puissance : <span class="nowrap">150 livres</span> (la force exercée pour maintenir l'arbalète armée, qui est aussi celle qui sera appliquée au projectile, correspond à celle d'un <a href="/wiki/Poids" title="Poids">poids</a> d'environ 68 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr>, soit <span class="nowrap">667 <a href="/wiki/Newton_(unit%C3%A9)" title="Newton (unité)">newtons</a></span> ; la dénomination « puissance » et sa mesure en « <a href="/wiki/Livre-force" title="Livre-force">livres</a> » sont traditionnelles en archerie, bien qu'il s'agisse d'une <a href="/wiki/Force_(physique)" title="Force (physique)">force</a> et non d'une <a href="/wiki/Puissance_(physique)" title="Puissance (physique)">puissance</a>) ;</li> <li>Vitesse initiale : <span title="367,2 km/h" style="cursor:help">102</span> <abbr class="abbr" title="mètre par seconde">m/s</abbr> (env. <span title="101,944 526 m/s" style="cursor:help">367</span> <abbr class="abbr" title="kilomètre par heure">km/h</abbr>).</li></ul> <p>Certaines arbalètes modernes ont des particularités qu'on ne trouvait pas ou peu au Moyen Âge mais qui existaient déjà, pour certaines, durant l'Antiquité. On a trouvé notamment le principe de « l'articulation sur ressorts » : au lieu d'un arc flexible dont l'élasticité permet d'emmagasiner l'énergie qui propulsera la munition, ce sont des ressorts qui joueront ce rôle, l'arc (rigide, donc) n'ayant plus comme utilité que d'offrir un bras de levier pour tendre ces ressorts et un support pour placer la corde. On trouvait déjà ce principe durant l'Antiquité, notamment sur le « <a href="/wiki/Engin_de_si%C3%A8ge_dans_l%27Antiquit%C3%A9_romaine" title="Engin de siège dans l'Antiquité romaine">scorpion</a> », grosse arbalète montée sur affût utilisée principalement par l'armée romaine. On notera aussi des systèmes de réarmement rapide de la corde comme sur le modèle « commando » de la marque Barnett, où l'arbrier se « casse » en deux niveaux d'une bascule (à la manière des fusils de chasse), ce qui a pour effet de tirer vers l'arrière des crocs qui emportent avec eux la corde. Lorsque le mouvement inverse est opéré (on « referme » l'arbrier), la corde reste en arrière, maintenue par la noix (ou la pièce du mécanisme équivalente), tandis que les crocs repartent en avant de l'arbrier pour laisser la corde suivre sa course naturelle durant le tir. L'adjonction d'un système de poulies, d'un palan ou d'un quelconque système de démultiplication des forces permettra par ailleurs de diminuer l'effort que doit offrir le tireur pour réarmer son arbalète par rapport à un système de réarmement classique. </p><p>Il existe aussi des pistolets arbalètes, généralement d'une puissance de 50 ou <span class="nowrap">80 livres</span>, qui déploient environ 8,5 joules d'énergie cinétique. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'arbalète_à_sandows"><span id="L.27arbal.C3.A8te_.C3.A0_sandows"></span>L'arbalète à sandows</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : L'arbalète à sandows" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : L'arbalète à sandows"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les arbalètes à sandows ont la particularité de ne pas avoir d'arc, mais une barre rigide perpendiculaire à l'arbrier, supportant de puissants élastiques reliés à une corde centrale. L'efficacité de ce matériau permet de propulser avec grande force de très lourds carreaux avec une arbalète ayant peu de poids de traction (~100 livres), ce qui rend l'arme plus facile à armer manuellement, sans étrier. Ainsi, une arbalète à sandows peut être rechargée aussi rapidement qu'un fusil mono-coup (7 secondes). Ces arbalètes déchargent des carreaux de très gros diamètre : jusqu'à 18 mm (le diamètre des traits d'arbalètes classiques est généralement entre 6 et 8 mm)<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Une arbalète à sandows ARTAC-15 de calibre 15 mm et ses carreaux" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg/313px-Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg" decoding="async" width="313" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg/470px-Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg/626px-Une_arbal%C3%A8te_%C3%A0_sandows.jpg 2x" data-file-width="3410" data-file-height="2516" /></a><figcaption>Une arbalète à sandows ARTAC-15 de calibre 15 mm et ses carreaux</figcaption></figure> <p>La portée de ces armes est limitée (la portée pratique ne dépasse pas 20 mètres) mais à courte distance l'impact des carreaux est particulièrement violent : le <a href="/wiki/Pouvoir_d%27arr%C3%AAt_(munition)" title="Pouvoir d'arrêt (munition)">pouvoir d'arrêt</a> va jusqu'à 13,4 TKOF (Taylor knock-out factor, formule servant à calculer le pouvoir d'arrêt d'un projectile), à titre de comparaison : une balle de fusil de <a href="/wiki/Calibre_.410" title="Calibre .410">Calibre .410</a> fait 9,4 TKOF<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Usages">Usages</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Usages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Usages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chasse,_loisirs_et_science"><span id="Chasse.2C_loisirs_et_science"></span>Chasse, loisirs et science</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Chasse, loisirs et science" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Chasse, loisirs et science"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg/250px-Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg" decoding="async" width="250" height="373" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg/375px-Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg/500px-Fish0293_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3872" /></a><figcaption>Pêche scientifique pour obtenir des échantillons de tissus de dauphins nageant dans le <a href="/wiki/Sillage_(ph%C3%A9nom%C3%A8ne_physique)" title="Sillage (phénomène physique)">sillage</a> d'un bateau de la <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a> en 2010.</figcaption></figure> <p>Les arbalètes sont utilisées pour le <a href="/wiki/Tir_sportif" title="Tir sportif">tir sportif</a>, la <a href="/wiki/Chasse_%C3%A0_l%27arc" title="Chasse à l'arc">chasse à l'arc</a> ou pour prélever des échantillons de <a href="/wiki/Lard_de_mammif%C3%A8re_marin" title="Lard de mammifère marin">graisse des mammifères marins</a> pour la recherche scientifique. </p><p>L'arbalète est encore utilisée comme arme dans des sociétés de <b>tir d'agrément</b> (Nord de la France, <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, <a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>…). Cependant, contrairement à l'arc, le tir à l'arbalète n'est pas un <a href="/wiki/Jeux_olympiques" title="Jeux olympiques">sport olympique</a>. On distingue deux disciplines reconnues par la <a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_tir" title="Fédération française de tir">fédération française de tir</a> : </p> <ul><li>l'arbalète Match (tir à <span class="nowrap">10 mètres</span> et <span class="nowrap">30 mètres</span>) ;</li> <li>l'arbalète Field (tir à 10, 18, 35, 50 et <span class="nowrap">65 mètres</span>).</li></ul> <p>La <b>chasse à l'arbalète</b> est techniquement possible, mais <i>parfois interdite</i> (notamment en France)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est par contre largement pratiquée sur le continent nord-américain sans restriction. Dans certains pays tels que le Canada ou le Royaume-Uni, les arbalètes sont moins lourdement réglementées que les armes à feu, et donc plus populaires pour la chasse<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Toutefois au Canada, les arbalètes qui peuvent être tirées avec une main et les arbalètes d'une longueur globale de 500 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr> ou moins sont prohibées. Il est donc impossible d'en posséder ou d'en acquérir légalement<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <ul><li>L'arbalète désigne aussi l'arme employée en <b><a href="/wiki/P%C3%AAche_sous-marine" title="Pêche sous-marine">chasse sous-marine</a></b> où la propulsion d'une flèche entièrement métallique est assurée par des élastiques puissants aussi appelés « sandows »<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais à ne pas confondre avec les sandows des arbalètes terrestres (ces deux armes sont totalement différentes).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Utilisation_militaire_et_paramilitaire">Utilisation militaire et paramilitaire</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Utilisation militaire et paramilitaire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Utilisation militaire et paramilitaire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans les temps modernes, les arbalètes ne sont plus utilisées pour les assassinats mais il y a encore certaines applications militaires. </p> <ul><li>En Amérique latine, <a href="/wiki/Arm%C3%A9e_p%C3%A9ruvienne" title="Armée péruvienne">l'armée péruvienne</a> équipe certains de ses soldats avec des arbalètes et de la corde pour établir une <a href="/wiki/Tyrolienne_(transport)" title="Tyrolienne (transport)">tyrolienne</a> en terrain difficile<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p><a href="/wiki/Arm%C3%A9e_de_terre_br%C3%A9silienne" title="Armée de terre brésilienne">L'armée de terre brésilienne</a> entraine également ses soldats au maniement des arbalètes<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <ul><li>Aux États-Unis, la société SAA International Ltd a développé un lance-grappin comme solution contre les mines pour le théâtre du <a href="/wiki/Moyen-Orient" title="Moyen-Orient">Moyen-Orient</a>. Ce dispositif a été évalué avec succès en <a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a> et en <a href="/wiki/Bosnie-Herz%C3%A9govine" title="Bosnie-Herzégovine">Bosnie</a><sup id="cite_ref-VPMWXK_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-VPMWXK-41"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est utilisé pour sonder et faire exploser des mines jusqu'à <span class="nowrap">50 mètres</span><sup id="cite_ref-VPMWXK_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-VPMWXK-41"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Réutilisable jusqu'à <span class="nowrap">20 fois</span>, la ligne peut être rembobinée sans s'endommager. Le dispositif est particulièrement utile dans les situations tactiques où la discrétion est importante<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Autres_usages">Autres usages</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Autres usages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Autres usages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>L'arbalète a aussi quelques usages pratique en <b>construction</b>, pour le lancement, dans certains cas particuliers, de la cordelette légère qui servira à tirer des câbles (arbalète ou fusil lance-amarre).</li> <li>Certains artistes de <b>cirque</b> ou de <b>music-hall</b> utilisent l'arbalète, dans une version plus complexe des numéros de lanceurs de poignards. Ces numéros sont extrêmement dangereux, et il n'est pas rare de voir se produire de graves accidents<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Certains adeptes de la reproduction historique ou du grandeur nature utilisent des arbalètes factices et des carreaux en mousse pour simuler l'utilisation de cette arme.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_les_arts_et_la_fiction">Dans les arts et la fiction</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Dans les arts et la fiction" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Dans les arts et la fiction"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Guillaume_Tell" title="Guillaume Tell">Guillaume Tell</a>, héros légendaire suisse qui aurait vécu au <a href="/wiki/XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, est un arbalétrier célèbre. Sous la contrainte d'un de ses ennemis, il dut envoyer un carreau d'arbalète dans une pomme posée sur la tête de son propre fils<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le carreau d’arbalète tiré du château de Châlus par Pierre Basile qui, blessant mortellement <a href="/wiki/Richard_C%C5%93ur_de_Lion" title="Richard Cœur de Lion">Richard Cœur de Lion</a>, changea la face de l’histoire de l’Europe, permettant à <a href="/wiki/Philippe_II_Auguste" title="Philippe II Auguste">Philippe II Auguste</a> de donner au royaume de France l’essentiel de ses frontières actuelles. </p><p>Dans la série <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/The_Walking_Dead_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="The Walking Dead (série télévisée)">The Walking Dead</a></span></i> (AMC), <a href="/wiki/Daryl_Dixon" title="Daryl Dixon">Daryl Dixon</a> utilise une arbalète, arme silencieuse dont les projectiles sont réutilisables<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans l'univers de la <i><a href="/wiki/Star_Wars" title="Star Wars">Guerre des étoiles</a></i>, <a href="/wiki/Chewbacca" title="Chewbacca">Chewbacca</a> et le peuple <a href="/wiki/Wookiee" title="Wookiee">Wookiee</a> utilisent des <a href="/wiki/Pistolet_laser_(arme)" title="Pistolet laser (arme)">pistolets laser</a> reprenant une forme d'arbalète<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans la série Vikings (saison 3 et 4) les Francs défenseurs de Paris utilisent des arbalètes alors inconnues des assaillants vikings. </p><p>Dans la série <i><a href="/wiki/Buffy_contre_les_vampires" title="Buffy contre les vampires">Buffy contre les vampires</a></i>, les héros utilisent occasionnellement des arbalètes en utilisant des pieux en bois à la place des carreaux afin de détruire les <a href="/wiki/Vampire" title="Vampire">vampires</a> en visant le cœur. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="plainlinks">« <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crossbow?oldid=663795507">Crossbow</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crossbow?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Les pièces, produites en série à l'identique exact, étaient échangées rapidement si nécessaire. Les traits étaient revêtus de chrome, antioxydant : dans <a href="#Ciarlade_Luca2005">Ciarla et de Luca 2005</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 221 et 230 (reproduction de deux modèles de détentes).</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.medieval-life-and-times.info/medieval-weapons/crossbow.htm"><cite style="font-style:normal;">Crossbow</cite></a> », sur <span class="italique">medieval-life-and-times.info</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-04-22" data-sort-value="2023-04-22">22 avril 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Sir Ralph Payne Gallwey, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books/about/The_Book_of_the_Crossbow.html?id=ippFTALwyV8C&redir_esc=y"><i>Crossbow</i></a>, 1903, réédité en 2007 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-843-42833-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-843-42833-6"><span class="nowrap">978-1-843-42833-6</span></a>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le monde de la chasse à l'arc</i> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2901196297" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2901196297"><span class="nowrap">978-2901196297</span></a>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books/about/The_Book_of_the_Crossbow.html?id=ippFTALwyV8C&redir_esc=y"><i>The Book of the Crossbow</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/jalet"><cite style="font-style:normal;">Jalet</cite></a> », sur <span class="italique">TLFi</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-13" data-sort-value="2016-01-13">13 janvier 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#LEW">Lewis 1999</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 622-623.</span> </li> <li id="cite_note-history-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-history_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Lin, Yun. "History of the Crossbow, " dans <i>Chinese Classics & Culture</i>, 1993, No.4: <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">33–37</span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gurstelle2004"><span class="ouvrage" id="William_Gurstelle2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> William <span class="nom_auteur">Gurstelle</span>, <cite class="italique" lang="en">The Art of the Catapult : Build Greek Ballistae, Roman Onagers, English Trebuchets, and More Ancient Artillery</cite>, Chicago, Ill, Chicago Review Press, <time>2004</time>, 172 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-55652-526-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-55652-526-1"><span class="nowrap">978-1-55652-526-1</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 49<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Art+of+the+Catapult&rft.place=Chicago%2C+Ill&rft.pub=Chicago+Review+Press&rft.stitle=Build+Greek+Ballistae%2C+Roman+Onagers%2C+English+Trebuchets%2C+and+More+Ancient+Artillery&rft.aulast=Gurstelle&rft.aufirst=William&rft.date=2004&rft.pages=49&rft.tpages=172&rft.isbn=978-1-55652-526-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="IRIARTE"><span class="ouvrage" id="AITOR_IRIARTE"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> AITOR IRIARTE, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/63971466/CheiroEngltrans20200720-92201-1mvh4uv.pdf?1595252207=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DPSEUDO_HERON_S_CHEIROBALLISTRA_ONE_MORE.pdf&Expires=1618445064&Signature=RSPiJhpdKoy3AZkYVWGRXJqnrL-3uFGtzPP3RdwXcjEpbNi6sOygDTU4~NBd5b703bIs339K7fQl-Y~lLbEdGhYZVXJ5bhdB-OexzbKzGqKQIV9~INwEC3cUpe2xbHDxLRnn3UWVQol6-z4tHtREAO3zwJ4rVFa~sj1VyOlezigopm5SwM37jt0m58mWALvlrqfcu7T2kH8PXOYdN7PjKna~hVCKubyBbhIHhxNhc6a7x4PsArAcuLgd0pGWgdLD~d6jSvo25h8YmftWtEKWjnqatdj4qovz5RR9dxO6qDxrr5n2QokYnlf21hO0NcE0vZvIC5tsTvoI48pD1YpI2Q__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA"><cite style="font-style:normal;" lang="en">PSEUDO-HERON’S CHEIROBALLISTRAONE MORE ENGLISH TRANSLATION.</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-15" data-sort-value="2021-04-15">15 avril 2021</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Arrian" class="mw-redirect" title="Arrian">Arrian</a>, <i>Tact.</i> 43.1 ; <a href="#Baatz1994">Baatz 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 11–15.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dagr.univ-tlse2.fr/sdx/dagr/feuilleter.xsp?tome=1&partie=1&numPage=400&filtre=arbal%C3%A8te%20&nomEntree=ARCUBALLISTA">Arcuballista, Manuballista</a>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Pierre_Jean-Baptiste_Legrand_d%27Aussy" title="Pierre Jean-Baptiste Legrand d'Aussy">Pierre Jean-Baptiste Legrand d'Aussy</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mengus2021"><span class="ouvrage" id="Nicolas_Mengus2021">Nicolas Mengus, <cite class="italique">Châteaux forts au Moyen Âge</cite>, Rennes, <a href="/wiki/%C3%89dilarge" title="Édilarge">Éditions Ouest-France</a>, <time>2021</time>, 283 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7373-8461-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7373-8461-5"><span class="nowrap">978-2-7373-8461-5</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 181<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ch%C3%A2teaux+forts+au+Moyen+%C3%82ge&rft.place=Rennes&rft.pub=%C3%89ditions+Ouest-France&rft.aulast=Mengus&rft.aufirst=Nicolas&rft.date=2021&rft.pages=181&rft.tpages=283&rft.isbn=978-2-7373-8461-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Payne-Gallwey1958"><span class="ouvrage" id="Ralph_Payne-Gallwey1958"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ralph Payne-Gallwey, <cite class="italique" lang="en">The Crossbow, Mediæval and Modern, Military and Sporting</cite>, Holland Press, <time>1958</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 7<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Crossbow%2C+Medi%C3%A6val+and+Modern%2C+Military+and+Sporting&rft.pub=Holland+Press&rft.aulast=Payne-Gallwey&rft.aufirst=Ralph&rft.date=1958&rft.pages=7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Joseph_von_Hefele1907"><span class="ouvrage" id="Karl_Joseph_von_Hefele1907">Karl Joseph von Hefele, <cite class="italique">Histoire des conciles d'après les documents originaux</cite>, Paris, Letouzey et Ané, <time>1907</time>, 864 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/histoiredesconci51hefele/">lire en ligne</a>)</small>, p. 733<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+conciles+d%27apr%C3%A8s+les+documents+originaux&rft.place=Paris&rft.pub=Letouzey+et+An%C3%A9&rft.au=Karl+Joseph+von+Hefele&rft.date=1907&rft.pages=p.+733&rft.tpages=864&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Romanoni2010"><span class="ouvrage" id="Fabio_Romanoni2010"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : italien">(it)</abbr> Fabio <span class="nom_auteur">Romanoni</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="it">"Boni balistrarii de ripperia Ianue". Balestrieri genovesi attraverso due cartulari del 1357</cite> », <i><span class="lang-it" lang="it">Archivio Storico Italiano</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> CLXVIII,‎ <time>2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/215608/_Boni_balistrarii_de_ripperia_Ianue_._Balestrieri_genovesi_attraverso_due_cartulari_del_1357_in_Archivio_Storico_Italiano_CLXVIII_2010_">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-09-09" data-sort-value="2019-09-09">9 septembre 2019</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%22Boni+balistrarii+de+ripperia+Ianue%22.+Balestrieri+genovesi+attraverso+due+cartulari+del+1357&rft.jtitle=Archivio+Storico+Italiano&rft.aulast=Romanoni&rft.aufirst=Fabio&rft.date=2010&rft.volume=CLXVIII&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mesqui1993"><span class="ouvrage" id="Jean_Mesqui1993"><a href="/wiki/Jean_Mesqui" title="Jean Mesqui">Jean Mesqui</a>, <cite class="italique">Châteaux et enceintes de la France médiévale : de la défense à la résidence</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 2, Picard, <time>1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 259<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ch%C3%A2teaux+et+enceintes+de+la+France+m%C3%A9di%C3%A9vale&rft.pub=Picard&rft.stitle=de+la+d%C3%A9fense+%C3%A0+la+r%C3%A9sidence&rft.aulast=Mesqui&rft.aufirst=Jean&rft.date=1993&rft.pages=259&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/cranequin">Cranequin</a>, sur le site cnrtl.fr.</span> </li> <li id="cite_note-CI-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-CI_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CI_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Seewald2019"><span class="ouvrage" id="Berthold_Seewald2019">Berthold <span class="nom_auteur">Seewald</span>, « <cite style="font-style:normal">L'arbalète, arme interdite et symbole de liberté</cite> », <i>Courrier International</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-11-21" data-sort-value="2019-11-21">21 novembre 2019</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27arbal%C3%A8te%2C+arme+interdite+et+symbole+de+libert%C3%A9&rft.jtitle=Courrier+International&rft.aulast=Seewald&rft.aufirst=Berthold&rft.date=2019-11-21&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>, traduction d'un article publié dans <i>Die Welt</i> le 27 septembre.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Anne Comnène, <i>Alexiade</i>, X, VIII, 6, Les Belles Lettres, Paris, 2006.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Henry_Balfour" title="Henry Balfour">Henry Balfour</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/715233?seq=1#page_scan_tab_contents"><i>History of West African Crossbows, Journal of the african society</i></a>, 1909.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Henry Balfour, <i>Journal of the African society</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">339-340</span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Richard_Francis_Burton" title="Richard Francis Burton">Richard Francis Burton</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=48VOVNWweYcC&pg=PT148&lpg=PT148&dq=%22peculiar+to+this+people+and+probably+a+native+invention,+not+borrowed,+as+might+be+supposed,+from+Europe%22&source=bl&ots=74dJY1liP9&sig=G3oAYIIj67dSj_YyRjgQZh8n83E&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwj4wYuKicDKAhWC2BoKHcd1BnIQ6AEIHzAA#v=onepage&q=%22peculiar%20to%20this%20people%20and%20probably%20a%20native%20invention%2C%20not%20borrowed%2C%20as%20might%20be%20supposed%2C%20from%20Europe%22&f=false"><i>Two Trips to Gorilla Land, and the Cataracts of the Congo</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Henry Balfour, <i>Journal of the African society</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 346.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Les Samouraïs, le code du guerrier</i>, Rome, Gremese, 2008.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyIM67002675"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM67002675">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> IM67002675</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyIM67002676"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM67002676">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> IM67002676</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyIM67002677"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM67002677">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> IM67002677</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyIM68003092"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM68003092">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> IM68003092</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyIM47000977"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM47000977">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> IM47000977</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2022">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://limousincrossbows.wordpress.com/les-carreaux-ciseaux-a-bois/"><cite style="font-style:normal;">Les carreaux</cite></a> », sur <span class="italique">Les Arbalètes du Limousin</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-12-17" data-sort-value="2022-12-17">17 décembre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-11-01" data-sort-value="2024-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> novembre 2024</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://video.tvs24.ru/go/channel/Arbaletes-du-Limousin/video/1642/la-puissante-arbal%C3%A8te-acs-18-calibre-18-mm"><i>LA PUISSANTE ARBALÈTE ACS-18 (calibre 18 mm !)</i></a>, Arbaletes-du-Limousin (786 minutes), consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-11-01" data-sort-value="2024-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> novembre 2024</time></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oncfs.gouv.fr/events/droit_jurisprudence/2003/armes-2002.php">Le nouveau régime des armes et la chasse</a> sur le site de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage. L'arbalète est classée en <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> catégorie et est interdite formellement à la chasse par arrêté ministériel en date du <time class="nowrap" datetime="1995-02-15" data-sort-value="1995-02-15">15 février 1995</time> (<i>Journal officiel</i> du 7 mai 1995) modifiant l'arrêté ministériel du <time class="nowrap" datetime="1986-08-01" data-sort-value="1986-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> août 1986</time>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><a rel="nofollow" class="external free" href="https://dr6j45jk9xcmk.cloudfront.net/documents/3311/2014-ontario-hunting-regulations.pdf">https://dr6j45jk9xcmk.cloudfront.net/documents/3311/2014-ontario-hunting-regulations.pdf</a>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PoliceCanada"><span class="ouvrage" id="Government_of_Canada,_Royal_Canadian_Mounted_PoliceGouvernement_du_Canada,_Gendarmerie_royale_du_Canada">Government of Canada, Royal Canadian Mounted <span class="nom_auteur">Police</span> et Gouvernement du Canada, Gendarmerie royale du <span class="nom_auteur">Canada</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rcmp-grc.gc.ca"><cite style="font-style:normal;">Language selection - Royal Canadian Mounted Police</cite></a> », sur <span class="italique">www.rcmp-grc.gc.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-12-03" data-sort-value="2016-12-03">3 décembre 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mathew2022"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mathew, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thecrossbowguide.com/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Crossbow Guide - Best Of 2023 , Crossbow Reviews , How to's buying Guide</cite></a> » <span typeof="mw:File"><span title="Accès libre au document"><img alt="Accès libre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" /></span></span> <abbr class="abbr indicateur-format format-doc" title="Document Microsoft Word">[doc]</abbr>, sur <span class="italique">TheCrossbowGuide</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-11-03" data-sort-value="2022-11-03">3 novembre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-03" data-sort-value="2022-09-03">3 septembre 2022</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saorbats.com.ar/GaleriaSaorbats/Peruffaa04/images/b2aBriFFEE2_EP_jpg.jpg">Ejercito prepare for deployment.</a></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?t=23940">CIGS information thread</a>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.segurancaedefesa.com/Besta.jpg">CIGS photograph</a>.</span> </li> <li id="cite_note-VPMWXK-41"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-VPMWXK_41-0">a</a> et <a href="#cite_ref-VPMWXK_41-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saa-intl.com/products/images/crossbow2.jpg">« LGH Plastic Retrieval Line »</a>, saa-intl.com, Consulté le 24 juin 2011.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saa-intl.com/products/crossbow.html">« SAA Crossbow Launched Grapnel Hook »</a>, saa-intl.com. Consulté le 24 juin 2011.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2001">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leparisien.fr/paris/l-artiste-de-cirque-touchee-a-l-arbalete-est-dans-un-etat-grave-16-01-2001-2001894095.php#xtref=https%3A%2F%2Fwww.google.fr%2F"><cite style="font-style:normal;">L'artiste de cirque touchée à l'arbalète est dans un état grave</cite></a> », <a href="/wiki/Le_Parisien" title="Le Parisien">Le Parisien</a>, <time class="nowrap" datetime="2001-01-16" data-sort-value="2001-01-16">16 janvier 2001</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-10" data-sort-value="2014-10-10">10 octobre 2014</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bergier1984"><span class="ouvrage" id="Jean-François_Bergier1984">Jean-François <span class="nom_auteur">Bergier</span>, « <cite style="font-style:normal">Guillaume Tell. Légende et réalité dans les Alpes au Moyen Âge</cite> », <i>Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 128, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2,‎ <time>1984</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">320–334</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.3406/crai.1984.14159">10.3406/crai.1984.14159</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1984_num_128_2_14159">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-20" data-sort-value="2019-01-20">20 janvier 2019</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Guillaume+Tell.+L%C3%A9gende+et+r%C3%A9alit%C3%A9+dans+les+Alpes+au+Moyen+%C3%82ge&rft.jtitle=Comptes+rendus+des+s%C3%A9ances+de+l%27Acad%C3%A9mie+des+Inscriptions+et+Belles-Lettres&rft.issue=2&rft.aulast=Bergier&rft.aufirst=Jean-Fran%C3%A7ois&rft.date=1984&rft.volume=128&rft.pages=320%E2%80%93334&rft_id=info%3Adoi%2F10.3406%2Fcrai.1984.14159&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SmithClevel"><span class="ouvrage" id="Troy_L._SmithClevel"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Troy L. <span class="nom_auteur">Smith</span> et <span class="nom_auteur">Clevel</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cleveland.com/entertainment/index.ssf/2016/03/the_walking_dead_a_history_of.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">'The Walking Dead': A brief history of Daryl Dixon's crossbow</cite></a> », sur <span class="italique">cleveland.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-20" data-sort-value="2019-01-20">20 janvier 2019</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="AlloCine"><span class="nom_auteur">AlloCine</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18641208.html"><cite style="font-style:normal;">Star Wars : 40 ans séparent ces deux photos</cite></a> », sur <span class="italique">AlloCiné</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-20" data-sort-value="2019-01-20">20 janvier 2019</time>)</small></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Crossbows?uselang=fr">Arbalète</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/arbal%C3%A8te" class="extiw" title="wikt:arbalète">arbalète</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="LoeweShaughnessy_(dir.)1999"><span class="ouvrage" id="Michael_LoeweE._L._Shaughnessy_(dir.)1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael <span class="nom_auteur">Loewe</span> et E. L. <span class="nom_auteur">Shaughnessy (dir.)</span>, <cite class="italique" lang="en">The Cambridge History of Ancient China, From the Origins of Civilization to 221 BC</cite>, Cambridge, <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>, <time>1999</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+Ancient+China%2C+From+the+Origins+of+Civilization+to+221+BC&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Loewe&rft.aufirst=Michael&rft.au=Shaughnessy+%28dir.%29%2C+E.+L.&rft.date=1999&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">587–650</span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=ippFTALwyV8C&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Ralph+Payne-Gallwey%22&hl=fr&sa=X&ei=TiGIUMfVLMfL0AX0iYDABQ&ved=0CEEQ6AEwAg#v=onepage&q&f=false">Raplh Payne Gallwey, <i>The Book of the Crossbow</i></a></li> <li><span class="ouvrage" id="Ciarlade_Luca2005"><span class="ouvrage" id="Roberto_CiarlaAraldo_de_Luca2005">Roberto <span class="nom_auteur">Ciarla</span> et Araldo <span class="nom_auteur">de Luca</span> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> de l'italien), <cite class="italique">L'armée éternelle : Les soldats du premier empereur de Chine</cite>, Paris, National Geographic, <time>2005</time>, 287 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84582-168-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84582-168-2"><span class="nowrap">978-2-84582-168-2</span></a>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400751759.public">40075175</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27arm%C3%A9e+%C3%A9ternelle&rft.place=Paris&rft.pub=National+Geographic&rft.stitle=Les+soldats+du+premier+empereur+de+Chine&rft.aulast=Ciarla&rft.aufirst=Roberto&rft.au=de+Luca%2C+Araldo&rft.date=2005&rft.tpages=287&rft.isbn=978-2-84582-168-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Baatz1994"><span class="ouvrage" id="Dietwulf_Baatz1994"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Dietwulf <span class="nom_auteur">Baatz</span>, <cite style="font-style:normal" lang="de">« Die römische Jagdarmbrust »</cite>, dans <cite class="italique" lang="de">Bauten und Katapulte des römischen Heeres</cite>, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, <time>1994</time>, 312 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-515-06566-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-515-06566-5"><span class="nowrap">978-3-515-06566-5</span></a>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357263139.public">35726313</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Bauten+und+Katapulte+des+r%C3%B6mischen+Heeres&rft.atitle=Die+r%C3%B6mische+Jagdarmbrust&rft.place=Stuttgart&rft.pub=Franz+Steiner+Verlag&rft.aulast=Baatz&rft.aufirst=Dietwulf&rft.date=1994&rft.tpages=312&rft.isbn=978-3-515-06566-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Gaier1993"><span class="ouvrage" id="Claude_Gaier1993">Claude <span class="nom_auteur">Gaier</span>, « <cite style="font-style:normal">Quand l'arbalète était une nouveauté : Réflexions sur son rôle militaire du <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>  au  <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</cite> », <i><a href="/wiki/Le_Moyen_%C3%82ge_(revue)" title="Le Moyen Âge (revue)">Le Moyen Âge</a></i>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> <abbr class="abbr" title="99"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XCIX</span></abbr> (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> série, tome 7), <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2,‎ <time>1993</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">201-230</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5619840s/f5.image">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Quand+l%27arbal%C3%A8te+%C3%A9tait+une+nouveaut%C3%A9&rft.jtitle=Le+Moyen+%C3%82ge&rft.issue=2&rft.stitle=R%C3%A9flexions+sur+son+r%C3%B4le+militaire+du+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2210%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EX%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26%2332%3B+au+%26%2332%3B%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2213%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXIII%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle&rft.aulast=Gaier&rft.aufirst=Claude&rft.date=1993&rft.pages=201-230&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Serdon2005"><span class="ouvrage" id="Valérie_Serdon2005">Valérie <span class="nom_auteur">Serdon</span> (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <a href="/wiki/Philippe_Contamine" title="Philippe Contamine">Philippe Contamine</a>), <cite class="italique">Armes du diable : arcs et arbalètes au Moyen Âge</cite>, Rennes, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_Rennes" title="Presses universitaires de Rennes">Presses universitaires de Rennes</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Archéologie et culture », <time>2005</time>, 335 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7535-0039-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7535-0039-8"><span class="nowrap">2-7535-0039-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/ccmed_0007-9731_2006_num_49_193_2931_t1_0101_0000_2">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Armes+du+diable&rft.place=Rennes&rft.pub=Presses+universitaires+de+Rennes&rft.stitle=arcs+et+arbal%C3%A8tes+au+Moyen+%C3%82ge&rft.aulast=Serdon&rft.aufirst=Val%C3%A9rie&rft.date=2005&rft.tpages=335&rft.isbn=2-7535-0039-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Henninger2016"><span class="ouvrage" id="Laurent_Henninger2016">Laurent Henninger, « <cite style="font-style:normal">L'arbalète, la grande peur du chevalier</cite> », <i>Guerre et Histoire</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> hors série n°1,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-07" data-sort-value="2016-07">juillet 2016</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">40-41</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2115-967X">2115-967X</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27arbal%C3%A8te%2C+la+grande+peur+du+chevalier&rft.jtitle=Guerre+et+Histoire&rft.issue=hors+s%C3%A9rie+n%C2%B01&rft.aulast=Henninger&rft.aufirst=Laurent&rft.date=2016-07&rft.pages=40-41&rft.issn=2115-967X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="CourtyKierlik2023"><span class="ouvrage" id="Jean-Michel_CourtyÉdouard_Kierlik2023"><a href="/wiki/Jean-Michel_Courty" title="Jean-Michel Courty">Jean-Michel Courty</a> et Édouard Kierlik, « <cite style="font-style:normal">L'art balèze de l'arbalète</cite> », <i><a href="/wiki/Pour_la_science" title="Pour la science">Pour la science</a></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 545,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-03" data-sort-value="2023-03">mars 2023</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">88-90</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pourlascience.fr/sr/idees-physique/l-art-baleze-de-l-arbalete-24763.php">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27art+bal%C3%A8ze+de+l%27arbal%C3%A8te&rft.jtitle=Pour+la+science&rft.issue=545&rft.aulast=Courty&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.au=%C3%89douard+Kierlik&rft.date=2023-03&rft.pages=88-90&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArbal%C3%A8te"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Tir_%C3%A0_l%27arc_aux_Jeux_olympiques_de_1900" title="Tir à l'arc aux Jeux olympiques de 1900">Résultats du concours de l'exposition universelle de 1900</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unab.be/">Union Nationale des Arbalétriers de Belgique</a></li> <li>La légende de <a href="/wiki/Guillaume_Tell" title="Guillaume Tell">Guillaume Tell</a>, relatant l'utilisation d'une arbalète</li> <li><a href="/wiki/Chu_ko_nu" title="Chu ko nu">Chu ko nu</a>, l'arbalète à répétition inventée par les Chinois</li> <li><a href="/wiki/Arbal%C3%A8te_g%C3%A9ante" title="Arbalète géante">Arbalète géante</a>, projet de <a href="/wiki/L%C3%A9onard_de_Vinci" title="Léonard de Vinci">Léonard de Vinci</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#AAC3F4;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Armes_blanches" title="Modèle:Palette Armes blanches"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Armes_blanches&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Arme_blanche" title="Arme blanche">Armes blanches</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e" title="Épée">Épées</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Braquemard" title="Braquemard">Braquemard</a></li> <li><a href="/wiki/Broadsword" title="Broadsword">Broadsword</a></li> <li><a href="/wiki/Canne-%C3%A9p%C3%A9e" title="Canne-épée">Canne-épée</a></li> <li><a href="/wiki/Colichemarde" title="Colichemarde">Colichemarde</a></li> <li><a href="/wiki/Chokut%C5%8D" title="Chokutō">Chokutō</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_wallonne" title="Épée wallonne">Épée wallonne</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_de_cour" title="Épée de cour">Épée de cour</a></li> <li><a href="/wiki/Falcata" title="Falcata">Falcata</a></li> <li><a href="/wiki/Fleuret" title="Fleuret">Fleuret</a></li> <li><a href="/wiki/Glaive" title="Glaive">Glaive</a></li> <li><a href="/wiki/Jian" title="Jian">Jian</a></li> <li><a href="/wiki/Katzbalger" title="Katzbalger">Katzbalger</a></li> <li><a href="/wiki/Kopis" title="Kopis">Kopis</a></li> <li><a href="/wiki/Rapi%C3%A8re" title="Rapière">Rapière</a></li> <li><a href="/wiki/Reitschwert" title="Reitschwert">Reitschwert</a></li> <li><a href="/wiki/Semispatha" title="Semispatha">Semispatha</a></li> <li><a href="/wiki/Spatha" title="Spatha">Spatha</a></li> <li><a href="/wiki/Tsurugi" title="Tsurugi">Tsurugi</a></li> <li><a href="/wiki/Ulfberht" title="Ulfberht">Ulfberht</a></li> <li><a href="/wiki/Xiphos" title="Xiphos">Xiphos</a></li> <li><i><b>Pièces remarquables</b></i> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_de_Fran%C3%A7ois_Ier" title="Épée de François Ier">Épée de François <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_d%27Henri_IV" title="Épée d'Henri IV">Épée d'Henri IV</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_d%27Osman" title="Épée d'Osman">Épée d'Osman</a></li> <li><a href="/wiki/Joyeuse_(%C3%A9p%C3%A9e)" title="Joyeuse (épée)">Épée du sacre des rois de France</a></li> <li><a href="/wiki/Lobera_(%C3%A9p%C3%A9e)" title="Lobera (épée)">Épée de Ferdinand III de Castille</a></li> <li><a href="/wiki/Zulfikar" title="Zulfikar">Zulfikar, épée de Mahomet</a></li> <li><a href="/wiki/Kusanagi" title="Kusanagi">Kusanagi</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_%C3%A0_deux_mains" title="Épée à deux mains">Épées à deux mains</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Claymore_(%C3%A9p%C3%A9e)" title="Claymore (épée)">Claymore</a></li> <li><a href="/wiki/Brand_d%27ar%C3%A7on" title="Brand d'arçon">Brand d'arçon</a></li> <li><a href="/wiki/Espadon_(arme)" title="Espadon (arme)">Espadon</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89p%C3%A9e_b%C3%A2tarde" title="Épée bâtarde">Épée bâtarde</a></li> <li><a href="/wiki/Flamberge" title="Flamberge">Flamberge</a></li> <li><a href="/wiki/Zhanmadao" title="Zhanmadao">Zhanmadao</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Sabre" title="Sabre">Sabres</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Afena" title="Afena">Afena</a></li> <li><a href="/wiki/Canne-sabre" title="Canne-sabre">Canne-sabre</a></li> <li><a href="/wiki/Chachka" title="Chachka">Chachka</a></li> <li><a href="/wiki/Cimeterre" title="Cimeterre">Cimeterre</a></li> <li><a href="/wiki/Cuill%C3%A8re_%C3%A0_pot" title="Cuillère à pot">Cuillère à pot</a></li> <li><a href="/wiki/Dadao" title="Dadao">Dadao</a></li> <li><a href="/wiki/Dha" title="Dha">Dha</a></li> <li><a href="/wiki/Dao_(arme)" title="Dao (arme)">Dao</a></li> <li><a href="/wiki/Dotanuki" title="Dotanuki">Dotanuki</a></li> <li><a href="/wiki/Falx" title="Falx">Falx</a></li> <li><a href="/wiki/Fauchon_(arme)" title="Fauchon (arme)">Fauchon</a></li> <li><a href="/wiki/Flissa" title="Flissa">Flissa</a></li> <li><a href="/wiki/Gunt%C5%8D" title="Guntō">Guntō</a></li> <li><a href="/wiki/Iait%C5%8D" title="Iaitō">Iaitō</a></li> <li><a href="/wiki/Katana" title="Katana">Katana</a></li> <li><a href="/wiki/Kilij" title="Kilij">Kiliç</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A9pesh" title="Khépesh">Khépesh</a></li> <li><a href="/wiki/Kodachi" title="Kodachi">Kodachi</a></li> <li><a href="/wiki/Latte_(arme)" title="Latte (arme)">Latte</a></li> <li><a href="/wiki/Machaira" title="Machaira">Machaira</a></li> <li><a href="/wiki/Machette" title="Machette">Machette</a></li> <li><a href="/wiki/Nimcha" title="Nimcha">Nimcha</a></li> <li><a href="/wiki/Ninjat%C5%8D" title="Ninjatō">Ninjatō</a></li> <li><a href="/wiki/Nodachi" title="Nodachi">Nodachi</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%8Cdachi" title="Ōdachi">Ōdachi</a></li> <li><a href="/wiki/Sabre_d%27abordage" title="Sabre d'abordage">Sabre d'abordage</a></li> <li><a href="/wiki/Sabre_briquet" title="Sabre briquet">Sabre briquet</a></li> <li><a href="/wiki/Shinken" title="Shinken">Shinken</a></li> <li><a href="/wiki/Sica" title="Sica">Sica</a></li> <li><a href="/wiki/Tachi" title="Tachi">Tachi</a></li> <li><a href="/wiki/Trombash" title="Trombash">Trombash</a></li> <li><a href="/wiki/Uchigatana" title="Uchigatana">Uchigatana</a></li> <li><a href="/wiki/Wakizashi" title="Wakizashi">Wakizashi</a></li> <li><a href="/wiki/Yatagan" title="Yatagan">Yatagan</a></li> <li><a href="/wiki/Zanbat%C5%8D" title="Zanbatō">Zanbatō</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/w/index.php?title=%C3%89p%C3%A9es_courtes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Épées courtes (page inexistante)">Épées courtes</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Acinace" title="Acinace">Acinace</a></li> <li><a href="/wiki/Baselarde" title="Baselarde">Baselarde</a></li> <li><a href="/wiki/Bebout" title="Bebout">Bebout</a></li> <li><a href="/wiki/Cinquedea" title="Cinquedea">Cinquedea</a></li> <li><a href="/wiki/Couteau_de_combat" title="Couteau de combat">Couteau de combat</a></li> <li><a href="/wiki/Couteau_de_combat_Fairbairn-Sykes" title="Couteau de combat Fairbairn-Sykes">Couteau de combat Fairbairn-Sykes</a></li> <li><a href="/wiki/Couteau_papillon" title="Couteau papillon">Couteau papillon</a></li> <li><a href="/wiki/Dague_%C3%A0_rouelles" title="Dague à rouelles">Dague à rouelles</a></li> <li><a href="/wiki/Dirk" title="Dirk">Dirk</a></li> <li><a href="/wiki/Ikul" title="Ikul">Ikul</a></li> <li><a href="/wiki/Janbiya" title="Janbiya">Janbiya</a></li> <li><a href="/wiki/Jitte" title="Jitte">Jitte</a></li> <li><a href="/wiki/Kaiken" title="Kaiken">Kaiken</a></li> <li><a href="/wiki/Kandjar" title="Kandjar">Kandjar</a></li> <li><a href="/wiki/Katar_(arme)" title="Katar (arme)">Katar </a></li> <li><a href="/wiki/Khukuri" title="Khukuri">Khukuri</a></li> <li><a href="/wiki/Kinjal_(dague)" title="Kinjal (dague)">Kinjal</a></li> <li><a href="/wiki/Kriss_(arme)" title="Kriss (arme)">Kriss</a></li> <li><a href="/wiki/Main-gauche" title="Main-gauche">Main-gauche</a></li> <li><a href="/wiki/Messer_(arme)" title="Messer (arme)">Messer</a></li> <li><a href="/wiki/Mis%C3%A9ricorde_(arme)" title="Miséricorde (arme)">Miséricorde</a></li> <li><a href="/wiki/Percemaille" title="Percemaille">Percemaille</a></li> <li><a href="/wiki/Poignard" title="Poignard">Poignard</a></li> <li><a href="/wiki/Poignard_%C3%A0_antennes" title="Poignard à antennes">Poignard à antennes</a></li> <li><a href="/wiki/Pugio" title="Pugio">Pugio</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%C3%AF_(arme)" title="Saï (arme)">Saï</a></li> <li><a href="/wiki/Scramasaxe" title="Scramasaxe">Scramasaxe</a></li> <li><a href="/wiki/Stylet_(poignard)" title="Stylet (poignard)">Stylet</a></li> <li><a href="/wiki/Tant%C5%8D" title="Tantō">Tantō</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Arme_de_jet" title="Arme de jet">Armes de jet</a> et <a href="/wiki/Arme_de_trait" title="Arme de trait">de trait</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Angon" title="Angon">Angon</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Arbalète</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_(arme)" title="Arc (arme)">Arc</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_%C3%A0_poulies" title="Arc à poulies">Arc à poulies</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_composite" title="Arc composite">Arc composite</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_de_Holmegaard" title="Arc de Holmegaard">Arc de Holmegaard</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_long_anglais" title="Arc long anglais">Arc long anglais</a></li> <li><a href="/wiki/Arc_r%C3%A9flexe_(arme)" title="Arc réflexe (arme)">Arc réflexe</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A2ton_de_jet" title="Bâton de jet">Bâton de jet</a></li> <li><a href="/wiki/Bolas_(arme)" title="Bolas (arme)">Bolas</a></li> <li><a href="/wiki/Boomerang" title="Boomerang">Boomerang</a></li> <li><a href="/wiki/Chakram" title="Chakram">Chakram</a></li> <li><a href="/wiki/Chu_ko_nu" title="Chu ko nu">Chu ko nu</a></li> <li><a href="/wiki/Couteau_balistique" title="Couteau balistique">Couteau balistique</a></li> <li><a href="/wiki/Daiky%C5%AB" title="Daikyū">Daikyū</a></li> <li><a href="/wiki/Fram%C3%A9e" title="Framée">Framée</a></li> <li><a href="/wiki/Fronde_(arme)" title="Fronde (arme)">Fronde</a></li> <li><a href="/wiki/Fukumibari" title="Fukumibari">Fukumibari</a></li> <li><a href="/wiki/Fustibale" title="Fustibale">Fustibale</a></li> <li><a href="/wiki/Gastroph%C3%A8te" title="Gastrophète">Gastrophète</a></li> <li><a href="/wiki/Guillotine_volante" title="Guillotine volante">Guillotine volante</a></li> <li><a href="/wiki/Hanky%C5%AB_(arc_japonais)" title="Hankyū (arc japonais)">Hankyū</a></li> <li><a href="/wiki/Hasta" title="Hasta">Hasta</a></li> <li><a href="/wiki/Javeline" title="Javeline">Javeline</a></li> <li><a href="/wiki/Javelot" title="Javelot">Javelot</a></li> <li><a href="/wiki/Kunai" title="Kunai">Kunaï</a></li> <li><a href="/wiki/Lance-pierre" title="Lance-pierre">Lance-pierre</a></li> <li><a href="/wiki/Onzil" title="Onzil">Onzil</a></li> <li><a href="/wiki/Pilum" title="Pilum">Pilum</a></li> <li><a href="/wiki/Plumbata" title="Plumbata">Plumbata</a></li> <li><a href="/wiki/Qiang_(lance)" title="Qiang (lance)">Qiang</a></li> <li><a href="/wiki/Sagaie" title="Sagaie">Sagaie</a></li> <li><a href="/wiki/Sarbacane" title="Sarbacane">Sarbacane</a></li> <li><a href="/wiki/Senbon" title="Senbon">Senbon</a></li> <li><a href="/wiki/Shaken" title="Shaken">Shaken</a></li> <li><a href="/wiki/Shuriken" title="Shuriken">Shuriken</a></li> <li><a href="/wiki/Spiculum" title="Spiculum">Spiculum</a></li> <li><a href="/wiki/Yumi" title="Yumi">Yumi</a></li> <li><i><b>Pièces d'archerie</b></i> <ul><li><a href="/wiki/Bois_d%27arc" title="Bois d'arc">Bois d'arc</a></li> <li><a href="/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te" title="Carreau d'arbalète">Carreau d'arbalète</a></li> <li><a href="/wiki/Fl%C3%A8che_(arme)" title="Flèche (arme)">Flèche </a></li> <li><a href="/wiki/Fl%C3%A8che_empoisonn%C3%A9e" title="Flèche empoisonnée">Flèche empoisonnée</a></li> <li><a href="/wiki/Pointe_bodkin" title="Pointe bodkin">Pointe bodkin</a></li> <li><a href="/wiki/Siper" title="Siper">Siper</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Hache_de_guerre" title="Hache de guerre">Haches</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Francisque_(arme)" title="Francisque (arme)">Francisque</a></li> <li><a href="/wiki/Hache_d%27armes" title="Hache d'armes">Hache d'armes</a></li> <li><a href="/wiki/Hache_de_Lochaber" title="Hache de Lochaber">Hache de Lochaber</a></li> <li><a href="/wiki/Tomahawk_(hache)" title="Tomahawk (hache)">Tomahawk</a></li> <li><a href="/wiki/Tamioc" title="Tamioc">Tamioc</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Arme_d%27hast" title="Arme d'hast">Armes d'hast</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Anicroche_(arme)" title="Anicroche (arme)">Anicroche</a></li> <li><a href="/wiki/Attrape-coquin" title="Attrape-coquin">Attrape-coquin</a></li> <li><a href="/wiki/Ba%C3%AFonnette_(arme)" title="Baïonnette (arme)">Baïonnette</a></li> <li><a href="/wiki/Bardiche" title="Bardiche">Bardiche</a></li> <li><a href="/wiki/Contus" title="Contus">Contus</a></li> <li><a href="/wiki/Cors%C3%A8que" title="Corsèque">Corsèque</a></li> <li><a href="/wiki/Coutilier" title="Coutilier">Coutille</a></li> <li><a href="/wiki/Crochet_du_tigre" title="Crochet du tigre">Crochet du tigre</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89pieu" title="Épieu">Épieu</a></li> <li><a href="/wiki/Esponton" title="Esponton">Esponton</a></li> <li><a href="/wiki/Faux_de_guerre" title="Faux de guerre">Faux de guerre</a></li> <li><a href="/wiki/Fourche_de_guerre" title="Fourche de guerre">Fourche de guerre</a></li> <li><a href="/wiki/Godendac" title="Godendac">Godendac</a></li> <li><a href="/wiki/Guisarme" title="Guisarme">Guisarme</a></li> <li><a href="/wiki/Hallebarde" title="Hallebarde">Hallebarde</a></li> <li><a href="/wiki/Kama_(arme)" title="Kama (arme)">Kama</a></li> <li><a href="/wiki/Kusari_chigiriki" title="Kusari chigiriki">Kusari chigiriki</a></li> <li><a href="/wiki/Kusarigama" title="Kusarigama">Kusarigama</a></li> <li><a href="/wiki/Lance" title="Lance">Lance</a></li> <li><a href="/wiki/Lance_de_cavalerie" title="Lance de cavalerie">Lance de cavalerie</a></li> <li><a href="/wiki/Makila" title="Makila">Makila</a></li> <li><a href="/wiki/Nagamaki" title="Nagamaki">Nagamaki</a></li> <li><a href="/wiki/Naginata" title="Naginata">Naginata</a></li> <li><a href="/wiki/Pertuisane" title="Pertuisane">Pertuisane</a></li> <li><a href="/wiki/Pique_(arme)" title="Pique (arme)">Pique</a></li> <li><a href="/wiki/Qiang_(lance)" title="Qiang (lance)">Qiang</a></li> <li><a href="/wiki/Sarisse" title="Sarisse">Sarisse</a></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A4rdstav" title="Svärdstav">Svärdstav</a></li> <li><a href="/wiki/Taiaha" title="Taiaha">Taiaha</a></li> <li><a href="/wiki/Tonbogiri" title="Tonbogiri">Tonbogiri</a></li> <li><a href="/wiki/Trident" title="Trident">Trident</a></li> <li><a href="/wiki/Vouge_(arme)" title="Vouge (arme)">Vouge</a></li> <li><a href="/wiki/Yari" title="Yari">Yari</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Arme_contondante" title="Arme contondante">Armes contondantes</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/B%C5%8D" title="Bō">Bō</a></li> <li><a href="/wiki/Bokken" title="Bokken">Bokken</a></li> <li><a href="/wiki/Bulibuli" title="Bulibuli">Bulibuli</a></li> <li><a href="/wiki/Canne_de_combat" title="Canne de combat">Canne de combat</a></li> <li><a href="/wiki/Casse-t%C3%AAte_(Iroquois)" title="Casse-tête (Iroquois)">Casse-tête</a></li> <li><a href="/wiki/Ceste" title="Ceste">Ceste</a></li> <li><a href="/wiki/Culacula" title="Culacula">Culacula</a></li> <li><a href="/wiki/Fl%C3%A9au_d%27armes" title="Fléau d'armes">Fléaux d'armes</a></li> <li><a href="/wiki/Gata_(arme)" title="Gata (arme)">Gata</a></li> <li><a href="/wiki/Gourdin" title="Gourdin">Gourdin</a></li> <li><a href="/wiki/Gun_(arme)" title="Gun (arme)">Gun</a></li> <li><a href="/wiki/Hanb%C5%8D" title="Hanbō">Hanbō</a></li> <li><a href="/wiki/J%C5%8D_(arme)" title="Jō (arme)">Jō</a></li> <li><a href="/wiki/Kanab%C5%8D" title="Kanabō">Kanabō</a></li> <li><a href="/wiki/Knobkierrie" title="Knobkierrie">Knobkierrie</a></li> <li><a href="/wiki/Kotiate" title="Kotiate">Kotiate</a></li> <li><a href="/wiki/Kubotan" title="Kubotan">Kubotan</a></li> <li><a href="/wiki/Kusari_chigiriki" title="Kusari chigiriki">Kusari chigiriki</a></li> <li><a href="/wiki/Macana" title="Macana">Macana</a></li> <li><a href="/wiki/Macuahuitl" title="Macuahuitl">Macuahuitl</a></li> <li><a href="/wiki/Marteau_d%27armes" title="Marteau d'armes">Marteau d'armes</a></li> <li><a href="/wiki/Masse_d%27armes" title="Masse d'armes">Masse d'armes</a></li> <li><a href="/wiki/Massues_kanak" title="Massues kanak">Massues kanak</a></li> <li><a href="/wiki/Matraque" title="Matraque">Matraque</a></li> <li><a href="/wiki/Morgenstern_(arme)" title="Morgenstern (arme)">Morgenstern</a></li> <li><a href="/wiki/Nadziak" title="Nadziak">Nadziak</a></li> <li><a href="/wiki/Nunchaku" title="Nunchaku">Nunchaku</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctsuchi_(arme)" title="Ōtsuchi (arme)">Ōtsuchi</a></li> <li><a href="/wiki/Patu_(arme)" title="Patu (arme)">Patu</a></li> <li><a href="/wiki/Penn_bazh" title="Penn bazh">Penn bazh</a></li> <li><a href="/wiki/Perche_(canne)" title="Perche (canne)">Perche</a></li> <li><a href="/wiki/Coup-de-poing_am%C3%A9ricain" title="Coup-de-poing américain">Coup-de-poing américain</a></li> <li><a href="/wiki/Sali_(arme)" title="Sali (arme)">Sali</a></li> <li><a href="/wiki/Sansetsukon" title="Sansetsukon">Sansetsukon</a></li> <li><a href="/wiki/Shillelagh" title="Shillelagh">Shillelagh</a></li> <li><a href="/wiki/Shinai" title="Shinai">Shinai</a></li> <li><a href="/wiki/Supi" title="Supi">Supi</a></li> <li><a href="/wiki/Tanb%C5%8D" title="Tanbō">Tanbō</a></li> <li><a href="/wiki/Tekken_(arme)" title="Tekken (arme)">Tekken</a></li> <li><a href="/wiki/Tessen" title="Tessen">Tessen</a></li> <li><a href="/wiki/Tewhatewha" title="Tewhatewha">Tewhatewha</a></li> <li><a href="/wiki/Tonfa" title="Tonfa">Tonfa</a></li> <li><a href="/wiki/Totokia" title="Totokia">Totokia</a></li> <li><a href="/wiki/Ula_(arme)" title="Ula (arme)">Ula</a></li> <li><a href="/wiki/U%27u" title="U'u">U'u</a></li> <li><a href="/wiki/Yawara" title="Yawara">Yawara</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#BFD1F5;"><a href="/wiki/Arme" title="Arme">Autres armes</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EAEFF9;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bagh-nakha" title="Bagh-nakha">Bagh-nakha</a></li> <li><a href="/wiki/Chausse-trape" title="Chausse-trape">Chausse-trape</a></li> <li><a href="/wiki/Jiu_jie_bian" title="Jiu jie bian">Jiu jie bian</a></li> <li><a href="/wiki/Kaginawa" title="Kaginawa">Kaginawa</a></li> <li><a href="/wiki/Kyoketsu_shoge" title="Kyoketsu shoge">Kyoketsu shoge</a></li> <li><a href="/wiki/Lacet_%C3%A9trangleur" title="Lacet étrangleur">Lacet étrangleur</a></li> <li><a href="/wiki/Qauata" title="Qauata">Qauata</a></li> <li><a href="/wiki/Roromaraugi" title="Roromaraugi">Roromaraugi</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Tir_%C3%A0_l%27arc" title="Portail du tir à l'arc"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/24px-Archery_pictogram.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/36px-Archery_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/48px-Archery_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Tir_%C3%A0_l%27arc" title="Portail:Tir à l'arc">Portail du tir à l'arc</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Armes" title="Portail des armes"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Revolver_icon.svg/36px-Revolver_icon.svg.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Revolver_icon.svg/53px-Revolver_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Revolver_icon.svg/71px-Revolver_icon.svg.png 2x" data-file-width="595" data-file-height="403" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Armes" title="Portail:Armes">Portail des armes</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Arbalète&oldid=220116358">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Arbalète&oldid=220116358</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Arme_de_trait" title="Catégorie:Arme de trait">Arme de trait</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Armement_m%C3%A9di%C3%A9val" title="Catégorie:Armement médiéval">Armement médiéval</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Glossaire_militaire" title="Catégorie:Glossaire militaire">Glossaire militaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Armement_antique" title="Catégorie:Armement antique">Armement antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Invention_chinoise" title="Catégorie:Invention chinoise">Invention chinoise</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Invention_grecque" title="Catégorie:Invention grecque">Invention grecque</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Citation_avec_un_retour_ligne" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Citation avec un retour ligne">Page utilisant le modèle Citation avec un retour ligne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Tir_%C3%A0_l%27arc/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Tir à l'arc/Articles liés">Portail:Tir à l'arc/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sport/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Armes/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Armes/Articles liés">Portail:Armes/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire_militaire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire militaire/Articles liés">Portail:Histoire militaire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 8 novembre 2024 à 11:54.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Arbal%C3%A8te" title="Spécial:Citer/Arbalète">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Arbal%C3%A8te&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f7b5ccf54-9vbss","wgBackendResponseTime":208,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.479","walltime":"0.774","ppvisitednodes":{"value":6723,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":143029,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24920,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":46258,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 528.335 1 -total"," 23.48% 124.030 1 Modèle:Références"," 19.68% 103.993 1 Modèle:Portail"," 15.48% 81.798 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 10.00% 52.843 2 Modèle:Voir_homonymes"," 8.41% 44.451 14 Modèle:Lien_web"," 6.59% 34.807 2 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 6.22% 32.851 2 Modèle:Méta_bandeau"," 4.99% 26.344 1 Modèle:Autres_projets"," 4.64% 24.495 8 Modèle:Ouvrage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.121","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6552684,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7jdc6","timestamp":"20241124121721","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Arbal\u00e8te","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Arbal%C3%A8te","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181947","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181947","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-02T19:51:26Z","dateModified":"2024-11-08T10:54:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9a\/Une_arbal%C3%A8te_classique.jpg","headline":"arme de trait, destin\u00e9e \u00e0 envoyer un projectile"}</script> </body> </html>