CINXE.COM
Betti Alver – Vikitsitaadid
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="et" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Betti Alver – Vikitsitaadid</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )etwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jaanuar","veebruar","märts","aprill","mai","juuni","juuli","august","september","oktoober","november","detsember"],"wgRequestId":"7ee92c70-f04e-4c1a-9369-497d094c30aa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Betti_Alver","wgTitle":"Betti Alver","wgCurRevisionId":100613,"wgRevisionId":100613,"wgArticleId":4597,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vikipeedia malliga artiklid","Täiendamist vajavad artiklid","Viitamisprobleemidega artiklid","Eesti kirjanikud","Eesti luuletajad","Eesti tõlkijad"],"wgPageViewLanguage":"et","wgPageContentLanguage":"et","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Betti_Alver","wgRelevantArticleId":4597,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"et","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"et"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q253998","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=et&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=et&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=et&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Betti_Alver.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1932"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Betti_Alver.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1288"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1031"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Betti Alver – Vikitsitaadid"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//et.m.wikiquote.org/wiki/Betti_Alver"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muuda" href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikitsitaadid (et)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//et.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://et.wikiquote.org/wiki/Betti_Alver"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.et"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikitsitaadid Atom-voog" href="/w/index.php?title=Eri:Viimased_muudatused&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Betti_Alver rootpage-Betti_Alver skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Mine sisu juurde</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peamenüü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Peamenüü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peamenüü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">peida</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigeerimine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Esileht" title="Mine esilehele [z]" accesskey="z"><span>Esileht</span></a></li><li id="n-generaldiscussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:%C3%9Cldine_arutelu"><span>Üldine arutelu</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Viimased_muudatused" title="Vikis tehtud viimaste muudatuste loend [r]" accesskey="r"><span>Viimased muudatused</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Juhuslik_artikkel" title="Mine juhuslikule leheküljele [x]" accesskey="x"><span>Juhuslik lehekülg</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juhend:Sisukord" title="Kuidas redigeerida"><span>Juhend</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:Kontakteeru_meiega"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Esileht" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikitsitaadid" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-et.svg" style="width: 8.75em; height: 2.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Eri:Otsimine" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Otsi vikist [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Otsing</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Otsi Vikitsitaatidest" aria-label="Otsi Vikitsitaatidest" autocapitalize="sentences" title="Otsi vikist [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Eri:Otsimine"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Otsi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Isiklikud lehed"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ilme"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuda lehekülje kirjasuurust, laiust ja värvust" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ilme" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ilme</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=et.wikiquote.org&uselang=et" class=""><span>Annetused</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Eri:Konto_loomine&returnto=Betti+Alver" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub konto luua ja sisse logida." class=""><span>Loo konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Eri:Sisselogimine&returnto=Betti+Alver" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub sisse logida. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logi sisse</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Veel valikuid" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Isiklikud lehed" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Isiklikud lehed</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kasutajamenüü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=et.wikiquote.org&uselang=et"><span>Annetused</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Konto_loomine&returnto=Betti+Alver" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub konto luua ja sisse logida."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Loo konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Sisselogimine&returnto=Betti+Alver" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub sisse logida. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logi sisse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sisselogimata kasutaja leheküljed <a href="/wiki/Juhend:Sissejuhatus" aria-label="Lisateave redigeerimise kohta"><span>lisateave</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Minu_kaast%C3%B6%C3%B6" title="Sellelt IP-aadressilt tehtud muudatuste loend [y]" accesskey="y"><span>Kaastöö</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Minu_aruteluleht" title="Arutelu sellelt IP-aadressilt tehtud muudatuste kohta [n]" accesskey="n"><span>Arutelu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epeida\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"et\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan title=\"Vikitsitaadid\"\u003E\u003Cimg alt=\"Vikitsitaadid\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/60px-Est-ukr-01.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/90px-Est-ukr-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/120px-Est-ukr-01.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"217\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E \u003Cbig\u003EOled oodatud lisama tsitaate \u003Ca href=\"/wiki/Ukraina\" title=\"Ukraina\"\u003EUkrainaga\u003C/a\u003E seotud teemadel!\u003C/big\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan title=\"Vikitsitaadid\"\u003E\u003Cimg alt=\"Vikitsitaadid\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/60px-Est-ukr-01.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/90px-Est-ukr-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/120px-Est-ukr-01.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"217\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sisukord" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sisukord</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">peida</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Algus</div> </a> </li> <li id="toc-Tema_kohta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tema_kohta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tema kohta</span> </div> </a> <ul id="toc-Tema_kohta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Välislingid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Välislingid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Välislingid</span> </div> </a> <ul id="toc-Välislingid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sisukord" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Lülita sisukord ümber" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Lülita sisukord ümber</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Betti Alver</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mine teises keeles artiklisse. Saadaval 1 keeles" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 keel</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Betti_Alver" title="Betti Alver – itaalia" lang="it" hreflang="it" data-title="Betti Alver" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itaalia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q253998#sitelinks-wikiquote" title="Muuda keelelinke" class="wbc-editpage">Muuda linke</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nimeruumid"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Betti_Alver" title="Vaata sisulehekülge [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arutelu:Betti_Alver&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Arutelu selle lehekülje sisu kohta (pole veel kirjutatud) [t]" accesskey="t"><span>Arutelu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Muuda keelevarianti" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">eesti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="vaatamisi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Betti_Alver"><span>Vaata</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit" title="Muuda seda lehekülge [e]" accesskey="e"><span>Muuda</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=history" title="Selle lehekülje varasemad redaktsioonid [h]" accesskey="h"><span>Näita ajalugu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tööriistad" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tööriistad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tööriistad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">peida</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Veel võimalusi" > <div class="vector-menu-heading"> Toimingud </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Betti_Alver"><span>Vaata</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit" title="Muuda seda lehekülge [e]" accesskey="e"><span>Muuda</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=history"><span>Näita ajalugu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Üldine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Lingid_siia/Betti_Alver" title="Kõik viki leheküljed, mis siia viitavad [j]" accesskey="j"><span>Lingid siia</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Seotud_muudatused/Betti_Alver" rel="nofollow" title="Viimased muudatused lehekülgedel, millele on siit viidatud [k]" accesskey="k"><span>Seotud muudatused</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=et" title="Laadi faile üles [u]" accesskey="u"><span>Faili üleslaadimine</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Erilehek%C3%BCljed" title="Erilehekülgede loend [q]" accesskey="q"><span>Erileheküljed</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&oldid=100613" title="Püsilink lehekülje sellele redaktsioonile"><span>Püsilink</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=info" title="Lisateave selle lehekülje kohta"><span>Lehekülje teave</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Sellele_lehek%C3%BCljele_viitamine&page=Betti_Alver&id=100613&wpFormIdentifier=titleform" title="Teave sellele leheküljele viitamise kohta"><span>Viita leheküljele</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fet.wikiquote.org%2Fwiki%2FBetti_Alver"><span>Hangi lühendatud URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fet.wikiquote.org%2Fwiki%2FBetti_Alver"><span>Laadi alla QR-kood</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Trüki või ekspordi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Raamat&bookcmd=book_creator&referer=Betti+Alver"><span>Koosta raamat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:DownloadAsPdf&page=Betti_Alver&action=show-download-screen"><span>Laadi alla PDF-failina</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&printable=yes" title="Selle lehe trükiversioon [p]" accesskey="p"><span>Prinditav versioon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Teistes projektides </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Betti_Alver" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Betti_Alver" hreflang="et"><span>Vikipeedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q253998" title="Link andmehoidla seonduva üksuse juurde [g]" accesskey="g"><span>Andmeüksus</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ilme"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ilme</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">peida</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Allikas: Vikitsitaadid</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="et" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Betti_Alver.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Betti_Alver.jpg/220px-Betti_Alver.jpg" decoding="async" width="220" height="354" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Betti_Alver.jpg/330px-Betti_Alver.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Betti_Alver.jpg 2x" data-file-width="372" data-file-height="599" /></a><figcaption>Betti Alver (1930)</figcaption></figure> <p><b>Betti Alver</b> (kodanikunimega Elisabet Alver, aastast 1937 Elisabet Talviken, aastast 1956 Elisabet Lepik; 23. november (vkj. 10. november) 1906, Jõgeva – 19. juuni 1989, Tartu) oli eesti luuletaja, prosaist ja tõlkija, Arbujate kirjandusrühmituse liige. </p><p><br /> </p> <div class="poem"> <p><a href="/wiki/Maailm" title="Maailm">Maailma</a> <a href="/wiki/Saatus" title="Saatus">saatust</a> alati<br /> <a href="/wiki/Kaalumine" title="Kaalumine">vaekausil</a> määrab gramm,<br /> kateedrist hullupalati<br /> on ainult väike samm. </p> </div> <ul><li>"* Maailma saatust alati..." (1935), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://issuu.com/tammerraamat/docs/betti_alver/23">Tulipunane vihmavari</a></li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Ning tasuna saavad meilt vaigus peod<br /> paar pudelit <a href="/wiki/Rumm" title="Rumm">rummi</a> ja haigus-eod –<br /> <a href="/wiki/Luule" title="Luule">poeesia</a> marmorist lauba<br /> me anname pealekauba. </p> </div> <ul><li>"Hulkuv laev" [1935], kogus "Tähetund" Tallinn 1966</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Kui meil on tüki autorina<br /> liig nudi vaim ja nöbinina –<br /> siis võtkem appi väike vale.<br /> Ka grimm toob tõde nähtavale.<br /> Maailmas küllalt rekvisiite!<br /> Kus pole tuuma, seal on kest,<br /> kus pole vaimu, seal on tiitel,<br /> kus pole kirge, seal on žest.<br /> Kus aga ürp ei aita ühti,<br /> seal jõhv ja traat peab andma rühti! </p> </div> <ul><li>"Lugu valgest varesest", kogus "Tähetund" Tallinn 1966, lk 168</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Tühjad ja kobavad kõned.<br /> Aga kas meistki kord mõned<br /> <a href="/wiki/Aeg" title="Aeg">aegade</a> kaalul ei vae?<br /> Paljud küll jäljetult kaovad,<br /> teised ehk <a href="/wiki/Marmor" title="Marmor">marmoriks</a> taovad<br /> <a href="/wiki/Eesti" title="Eesti">Eestimaa</a> koreda <a href="/wiki/Paas" class="mw-redirect" title="Paas">pae</a>. </p> </div> <ul><li>"Tuhapäeval". (Ilmunud alguses kogus "Tolm ja tuli" (1936), rmt: B. Alver "Teosed" I. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 441</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Mis veider <a href="/wiki/N%C3%A4idend" title="Näidend">tükk</a>! Mis udused repliigid!<br /> Noor <a href="/wiki/Jumal" title="Jumal">jumal</a> <a href="/wiki/Suudlus" title="Suudlus">suudleb</a> aralt Psyche põske,<br /> pappseintel vahelduvad ilmariigid<br /> ja <a href="/wiki/Kroon" title="Kroon">kroon</a> türanni <a href="/wiki/Pea" title="Pea">peas</a> on <a href="/wiki/Veri" title="Veri">verest</a> rõske.<br /> <br /> Kuid samas vanad <a href="/wiki/Linn" title="Linn">linnad</a>, kroonid kaovad,<br /> paar <a href="/wiki/Munk" title="Munk">munka</a> <a href="/wiki/Keiser" title="Keiser">keisri</a> <a href="/wiki/Kirst" title="Kirst">kirstu</a> kinni taovad<br /> ja küürus Psyche istub <a href="/wiki/Seek" class="mw-redirect" title="Seek">seegi</a> vilus. </p> </div> <ul><li>"Vana teater" (1938), Rmt: B. Alver "Teosed" I. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 324</li></ul> <p><br /> </p><p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Suured <a href="/wiki/S%C3%BCndmus" title="Sündmus">sündmused</a> valmivad varjus.<br /> Mis varjus ei valmi, on tühine.<br /> Võitja <a href="/wiki/V%C3%B5im" title="Võim">võimus</a> ja teeäärseis marjus<br /> <a href="/wiki/Tolm" title="Tolm">tolmumaitse</a> on ühine. </p> </div> <ul><li>"Kilde" 7 kogust "Tähetund"</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Sul puudub sirav siht? – Eks mine<br /> ja taipa, mis on aina <a href="/wiki/Tarbimine" title="Tarbimine">tarbimine</a>. </p> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://juhanliiviluuleauhind.wordpress.com/2017/10/25/1967-betti-alver-tahetund/">"Tähetund"</a>, Juhan Liivi luuleauhind 1967</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Mõni <a href="/wiki/Mees" title="Mees">mees</a>, kel on lokke ja laupa,<br />                                 kuld<a href="/wiki/Prillid" title="Prillid">prillid</a><br />                                           ja puhevil <a href="/wiki/S%C3%A4rk" title="Särk">pluus</a> –<br /> muudkui sohiseb köidete kaupa, nagu oleks tal<br />                                             <a href="/wiki/Takud" title="Takud">takud</a> suus.<br />  <br /> <br /> Mõni teine, kel värsivirves lööb vilkuma<br />                                        ridade <a href="/wiki/Raadium" title="Raadium">raadium</a> –<br /> näib vilets kui vihmakirves<br />                            ja vaheti kõige vaimetum.<br />  <br /> <br /> Mõnel värsil on vänderjalad.<br />                             Mõni mõttemärku ei saa.<br /> Mõned sõna<a href="/wiki/Betoon" title="Betoon">betoonist</a> palad näivad hiljem<br />                                       kui märg <a href="/wiki/Halvaa" title="Halvaa">halvaa</a>. </p> </div> <ul><li>"Kodune kirjandustund" (1975). Rmt: B. Alver "Teosed" I. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 61-62</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Ei vaibu<br /> ei vaju tuhka<br /> looja läidetud luuleread,<br /> kui ta ise põrmu ei pilla<br /> oma süttivat <br /> sulepead. </p> </div> <ul><li>"Ei vaibu" (<a href="/wiki/Marie_Under" title="Marie Under">Marie Underile</a>). Rmt: B. Alver "Teosed" I. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 178</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Kõik mu <a href="/wiki/Aeg" title="Aeg">aegade</a> aarded on hallid.<br /> Jumet<br /> pole ka jumalatõel.<br /> Veepõhjast<br /> vaid puna<a href="/wiki/Korall" class="mw-redirect" title="Korall">korallid</a><br /> vahel viravad<br /> <a href="/wiki/Emaj%C3%B5gi" title="Emajõgi">Emajõel</a>. </p> </div> <ul><li>"Korallid Emajões" samanimelisest luulekogust, Tallinn: Eesti Raamat, 1986, lk 64</li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Nad on <a href="/wiki/Laps" title="Laps">lapsed</a> ja nad lihtsalt ei salli, <br />                    et <a href="/wiki/Vihm" title="Vihm">vihm</a> räägib ladina keelt.<br /> Las ta räägib! Ta sõnad on rängad. <br />                    Juba mõistan ma mõndagi neist,<br /> kui ta katusel koputab kaua ja kõneleb koljateist. </p> </div> <ul><li>"Tuulelapsed". Rmt: B. Alver "Teosed" I. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 497</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tema_kohta">Tema kohta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit&section=1" title="Muuda alaosa "Tema kohta""><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ei ole just päris imekspandav, et sellele erksale, kõikjalt ainestikku otsivale, laialt orienteerit vaimule, mis ei salli teisejärgulist, pole kuigi sümpaatsed meie praegu nii lokkavad provintslusallüürid, meie laiutav kitsusmaania, meie taarikannupreesterlus. <ul><li><a href="/wiki/Ants_Oras" title="Ants Oras">Ants Oras</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kirjandusarhiiv.net/?p=1595">luulekogu "Tolm ja tuli" ilmumise puhul</a> Loomingus nr 10/1936</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <div class="poem"> <p>Suur on saare vaikus. Kakskümmend aastat<br /> vaikis Alver. Nüüd "Tähetunnis" ta kõneleb.<br /> Kuid vaikus ta hääles ei vähene. </p> </div> <ul><li><a href="/wiki/Ivar_Ivask" title="Ivar Ivask">Ivar Ivask</a>, "Vaahersalo variatsioonid" VIII kogus "Päev astub kukesammul" (1966), lk 56</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Ühel sellisel korral tuli juttu <a href="/wiki/Pu%C5%A1kin" class="mw-redirect" title="Puškin">Puškinist</a> ja <a href="/wiki/T%C3%B5lkimine" title="Tõlkimine">tõlkimisest</a>. Bettil oli raamaturiiuli serval üks nagu kunstiõpilastele joonistamiseks mõeldud kipskäsi.</li></ul> <dl><dd>"Tead," ütles Betti poolsaladuslikult müstilise <a href="/wiki/H%C3%A4%C3%A4l" class="mw-disambig" title="Hääl">häälega</a>, "ega mina ise tegelikult Puškinit tõlgigi," nüüd hakkas ta natukene plikalikult itsitama ja osutas käele, "see seal tõlgib..."</dd> <dd>Ja ma sain teada, et Aleksandr Sergejevitšilt ei võetud pärast tema surma mitte ainult surimaski, vaid tehti ka kipsjäljendid tema suurepärast luulet kirjutanud käest. Üks neist koopiatest oligi Betti riiulil.</dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Ave_Alavainu" title="Ave Alavainu">Ave Alavainu</a>, "50:50. Elueklektika". Mälestusteraamat. Ajakirjade Kirjastus, 2016, 2. trükk, lk 179</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Ta väikesed <a href="/wiki/V%C3%B5ileib" title="Võileib">võileivad</a> olid imehead ning kommikausis polnud mitte lihtsalt <a href="/w/index.php?title=Kommid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kommid (pole veel kirjutatud)">kommid</a>, vaid alati parimad, mida tol ajal üldse saada oli: <a href="/wiki/Kirsid" class="mw-redirect" title="Kirsid">kirsid</a> <a href="/wiki/%C5%A0okolaad" title="Šokolaad">šokolaadis</a>, Punane Moskva... <ul><li><a href="/wiki/Eeva_Park" title="Eeva Park">Eeva Park</a>, "Minu kuninglikud kaelkirjakud". Tallinn: Hea Lugu, 2018, lk 105</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Välislingid"><span id="V.C3.A4lislingid"></span>Välislingid</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Betti_Alver&action=edit&section=2" title="Muuda alaosa "Välislingid""><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject noprint wikipedia-box" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/45px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="45" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/68px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/90px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div style="margin-left: 60px;"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia" class="extiw" title="w:Vikipeedia">Vikipeedias</a> leidub artikkel <div style="margin-left: 10px;"><b><span id="wikipedia-ref" class="wikipedia-box"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Betti_Alver" class="extiw" title="w:Betti Alver">Betti Alver</a></span></b> </div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐7cc866bdbb‐42hqz Cached time: 20241206134628 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.070 seconds Real time usage: 0.176 seconds Preprocessor visited node count: 128/1000000 Post‐expand include size: 710/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 6598/5000000 bytes Lua time usage: 0.023/10.000 seconds Lua memory usage: 1363681/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 48.851 1 Mall:Vikipeedia 100.00% 48.851 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key etwikiquote:pcache:4597:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241206134628 and revision id 100613. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pärit leheküljelt "<a dir="ltr" href="https://et.wikiquote.org/w/index.php?title=Betti_Alver&oldid=100613">https://et.wikiquote.org/w/index.php?title=Betti_Alver&oldid=100613</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Eri:Kategooriad" title="Eri:Kategooriad">Kategooriad</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategooria:Eesti_kirjanikud" title="Kategooria:Eesti kirjanikud">Eesti kirjanikud</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Eesti_luuletajad" title="Kategooria:Eesti luuletajad">Eesti luuletajad</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Eesti_t%C3%B5lkijad" title="Kategooria:Eesti tõlkijad">Eesti tõlkijad</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Peidetud kategooriad: <ul><li><a href="/wiki/Kategooria:Vikipeedia_malliga_artiklid" title="Kategooria:Vikipeedia malliga artiklid">Vikipeedia malliga artiklid</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:T%C3%A4iendamist_vajavad_artiklid" title="Kategooria:Täiendamist vajavad artiklid">Täiendamist vajavad artiklid</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Viitamisprobleemidega_artiklid" title="Kategooria:Viitamisprobleemidega artiklid">Viitamisprobleemidega artiklid</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Selle lehekülje viimane muutmine: 14:41, 20. jaanuar 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst on kasutatav vastavalt Creative Commonsi litsentsile "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.et">Autorile viitamine + jagamine samadel tingimustel</a>"; sellele võivad lisanduda täiendavad tingimused. Täpsemalt vaata <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Wikimedia kasutamistingimustest</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Andmekaitsepõhimõtted</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:Tiitelandmed">Vikitsitaatide tiitelandmed</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:%C3%9Cldine_lahti%C3%BCtlus">Lahtiütlused</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käitumisjuhis</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Arendajad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/et.wikiquote.org">Arvandmed</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Küpsiste avaldus</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//et.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Betti_Alver&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilivaade</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-858ddf96d-ncm7k","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.070","walltime":"0.176","ppvisitednodes":{"value":128,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":710,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6598,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 48.851 1 Mall:Vikipeedia","100.00% 48.851 1 -total"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.023","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1363681,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7cc866bdbb-42hqz","timestamp":"20241206134628","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Betti Alver","url":"https:\/\/et.wikiquote.org\/wiki\/Betti_Alver","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q253998","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q253998","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projektide kaast\u00f6\u00f6lised"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-02-23T16:45:13Z","dateModified":"2023-01-20T12:41:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a5\/Betti_Alver.jpg","headline":"eesti luuletaja"}</script> </body> </html>