CINXE.COM
Índice de la documentación de Odoo
<!DOCTYPE html> <html lang="es-419" data-website-id="1" data-main-object="website.page(144,)" data-add2cart-redirect="1"> <!-- ___ ___ ___ ___ / _ \| \ / _ \ / _ \ | (_) | |) | (_) | (_) | \___/|___/ \___/ \___/ ___ _ _ _ / __| |_ __ _| | |___ _ _ __ _ ___ | (__| ' \/ _` | | / -_| ' \/ _` / -_) \___|_||_\__,_|_|_\___|_||_\__, \___| |___/ If you're the kind of person who reads source code, you should try our challenge: https://www.odoo.com/jobs/challenge --> <head> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"/> <meta name="generator" content="Odoo"/> <meta name="google-site-verification" content="pgjyH0qvN69B0m_HrTKV6h8TVnbRXp5etEHo19unPy4"/> <meta name="description" content="Tutoriales oficiales de Odoo para usuarios, desarrolladores e instalación. Lee nuestra documentación: documentos informativos y contratos legales. "/> <meta name="keywords" content="odoo, documentación, docs, tutoriales de odoo, documentación de odoo, docs de odoo"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:title" content="Índice de la documentación de Odoo"/> <meta property="og:site_name" content="Odoo"/> <meta property="og:url" content="https://www.odoo.com/es/page/docs"/> <meta property="og:image" content="https://www.odoo.com/web/image/website/1/social_default_image?unique=c506dd5"/> <meta property="og:description" content="Tutoriales oficiales de Odoo para usuarios, desarrolladores e instalación. Lee nuestra documentación: documentos informativos y contratos legales. "/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:title" content="Índice de la documentación de Odoo"/> <meta name="twitter:image" content="https://www.odoo.com/web/image/website/1/social_default_image/300x300?unique=c506dd5"/> <meta name="twitter:site" content="@odoo"/> <meta name="twitter:description" content="Tutoriales oficiales de Odoo para usuarios, desarrolladores e instalación. Lee nuestra documentación: documentos informativos y contratos legales. "/> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.odoo.com/ar/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.odoo.com/zh_CN/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://www.odoo.com/zh_TW/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.odoo.com/cs_CZ/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.odoo.com/nl_NL/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.odoo.com/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.odoo.com/fi_FI/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.odoo.com/fr_FR/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.odoo.com/de_DE/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="id" href="https://www.odoo.com/id_ID/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.odoo.com/it_IT/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.odoo.com/ja_JP/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.odoo.com/ko_KR/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.odoo.com/pl_PL/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.odoo.com/pt_BR/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.odoo.com/ro_RO/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.odoo.com/ru_RU/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.odoo.com/sk_SK/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.odoo.com/sl_SI/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.odoo.com/es/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://www.odoo.com/es_ES/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.odoo.com/th_TH/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.odoo.com/tr_TR/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.odoo.com/uk_UA/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.odoo.com/vi_VN/page/docs"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.odoo.com/page/docs"/> <link rel="canonical" href="https://www.odoo.com/es/page/docs"/> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com/" crossorigin=""/> <title>Índice de la documentación de Odoo</title> <link type="image/x-icon" rel="shortcut icon" href="https://odoocdn.com/web/image/website/1/favicon?unique=c506dd5"/> <link rel="preload" href="https://odoocdn.com/web/static/src/libs/fontawesome/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0" as="font" crossorigin=""/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://odoocdn.com/web/assets/1/9b636e3/web.assets_frontend.min.css"/> <script id="web.layout.odooscript" type="text/javascript"> var odoo = { csrf_token: "c373f97a07998e0f5e09d0d3dad546c30107923eo1764531876", debug: "", }; </script> <script type="text/javascript"> odoo.__session_info__ = {"is_admin": false, "is_system": false, "is_public": true, "is_website_user": true, "uid": null, "is_frontend": true, "profile_session": null, "profile_collectors": null, "profile_params": null, "show_effect": true, "currencies": {"137": {"symbol": "AED", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "19": {"symbol": "ARS", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "21": {"symbol": "AUD", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "59": {"symbol": "\u09f3", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "27": {"symbol": "\u043b\u0432", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "6": {"symbol": "R$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "4": {"symbol": "CAD", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "5": {"symbol": "CHF", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "7": {"symbol": "CNY", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "194": {"symbol": "K\u010d", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "10": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "80": {"symbol": "E\u00a3", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "1": {"symbol": "\u20ac", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "18": {"symbol": "GBP", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "25": {"symbol": "HK$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "31": {"symbol": "kn", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "193": {"symbol": "Rp", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "20": {"symbol": "Rs", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "26": {"symbol": "\u00a5", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "100": {"symbol": "KSh", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "34": {"symbol": "\u20a9", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "116": {"symbol": " \u062f.\u0645", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "115": {"symbol": "\u20ae", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "44": {"symbol": "Rs", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "35": {"symbol": "Mex$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "36": {"symbol": "RM", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "183": {"symbol": "kr", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "37": {"symbol": "$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "38": {"symbol": "Php", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "171": {"symbol": "Rs.", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "16": {"symbol": "z\u0142", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "166": {"symbol": "QR", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "30": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "158": {"symbol": "SR", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "178": {"symbol": "kr", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "39": {"symbol": "$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "40": {"symbol": "\u0e3f", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "141": {"symbol": "DT", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "146": {"symbol": "NT$", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "2": {"symbol": "US$", "position": "before", "digits": [69, 2]}, "24": {"symbol": "\u20ab", "position": "after", "digits": [69, 2]}, "41": {"symbol": "R", "position": "after", "digits": [69, 2]}}, "bundle_params": {"lang": "en_US", "website_id": 1}, "test_mode": false, "websocket_worker_version": "18.0-2", "translationURL": "/website/translations", "cache_hashes": {"translations": "31d12ccf1777b0626e21af029c98b77138604fac"}, "recaptcha_public_key": "6Ldp7rgUAAAAAJF-NZ6k-y0HGEPozP3SeROO_z7F", "geoip_country_code": "SG", "geoip_phone_code": 65, "lang_url_code": "es", "turnstile_site_key": "0x4AAAAAAADwqVOUIWCeR_H8"}; if (!/(^|;\s)tz=/.test(document.cookie)) { const userTZ = Intl.DateTimeFormat().resolvedOptions().timeZone; document.cookie = `tz=${userTZ}; path=/`; } </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://odoocdn.com/web/assets/1/dfb9bf0/web.assets_frontend_minimal.min.js" onerror="__odooAssetError=1"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" data-src="https://odoocdn.com/web/assets/1/fe366e5/web.assets_frontend_lazy.min.js" onerror="__odooAssetError=1"></script> <script> if (!window.odoo) { window.odoo = {}; } odoo.__session_info__ = Object.assign(odoo.__session_info__ || {}, { websocket_worker_version: "18.0-2", livechatData: { isAvailable: false, serverUrl: "https://www.odoo.com", options: {}, }, }); </script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} </script> <noscript> <style> /* Prevent animated elements hiding */ .o_animate_in_children > * { opacity: 1!important; -webkit-transform: scale(1)!important; -ms-transform: scale(1)!important; transform: scale(1)!important; } </style> </noscript> </head> <body> <div id="wrapwrap" class=" o_docs "> <a class="o_skip_to_content btn btn-primary rounded-0 visually-hidden-focusable position-absolute start-0" href="#wrap">Ir al contenido</a> <header id="top" data-anchor="true" data-name="Header" data-extra-items-toggle-aria-label="Botón de elementos adicionales" class=" o_no_autohide_menu o_affix_enabled o_header_fixed o_header_fade_out o_main_header o_not_editable" style=" "> <div class="o_main_header_main top_menu" id="top_menu"> <a class="float-start o_logo" href="/es"><span class="visually-hidden sr-only">Odoo</span></a> <a href="#" role="button" class="o_mobile_menu_toggle d-inline-block d-md-none"> <i class="fa fa-bars" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Menú</span> </a> <ul class="o_header_buttons list-unstyled"> <li class="nav-item d-md-none me-auto"> <a class="nav-link text-whatsapp ps-0 py-2" href="https://wa.me/85264491993"> <i class="fa fa-whatsapp fs-4 align-middle mt-n1 me-2"></i><small>WhatsApp</small> </a> </li> <li class="o_wsale_my_cart nav-item me-lg-0 d-none"> <a href="/es/shop/cart" class="nav-link px-1" aria-label="Shopping Cart"> <i class="fa fa-shopping-cart"></i><sup class="my_cart_quantity rounded-pill bg-o-color-1 ms-1 py-1 px-2"></sup> </a> </li> <li class="nav-item o_no_autohide_item"> <a href="/web/login" class="nav-link">Iniciar sesión</a> </li> <li class="nav-item o_no_autohide_item"><a class="btn btn-primary btn-sm text-nowrap trial_link" href="/es/trial">Pruébalo gratis</a> </li> </ul> <ul class="o_primary_nav"> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Aplicaciones: usa el menú desplegable para moverte entre aplicaciones" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Aplicaciones</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_finance_apps "> <div class="o_nav_app_family">Finanzas</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/accounting">Contabilidad</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/invoicing">Facturación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/expenses">Gastos</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/spreadsheet">Hoja de cálculo (BI)</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/documents">Documentos</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/sign">Firma electrónica</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_sale_apps "> <div class="o_nav_app_family">Ventas</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/crm">CRM</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/sales">Ventas</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/point-of-sale-shop">PdV para tiendas</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/point-of-sale-restaurant">PdV para restaurantes</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/subscriptions">Suscripciones</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/rental">Alquiler</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_website_apps "> <div class="o_nav_app_family">Sitios Web</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/website">Creador de sitios web</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/ecommerce">Comercio electrónico</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/blog">Blog</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/forum">Foro</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/live-chat">Chat en vivo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/elearning">eLearning</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_inventory_apps "> <div class="o_nav_app_family">Cadena de suministro</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/inventory">Inventario</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/manufacturing">Fabricación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/plm">PLM</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/purchase">Compra</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/maintenance">Mantenimiento</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/quality">Calidad</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_hr_apps "> <div class="o_nav_app_family">Recursos humanos</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/employees">Empleados</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/recruitment">Reclutamiento</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/time-off">Tiempo personal</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/appraisals">Evaluación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/referrals">Referencias</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/fleet">Flota</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_marketing_apps "> <div class="o_nav_app_family">Marketing</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/social-marketing">Marketing social</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/email-marketing">Marketing por correo electrónico</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/sms-marketing">Marketing por SMS</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/events">Eventos</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/marketing-automation">Automatización de marketing</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/surveys">Encuestas</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_apps "> <div class="o_nav_app_family">Servicios</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/project">Proyecto</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/timesheet">Hojas de horas</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/field-service">Servicio externo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/helpdesk">Soporte al cliente</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/planning">Planeación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/appointments">Citas</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_productivity_apps "> <div class="o_nav_app_family">Productividad</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/discuss">Conversaciones</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/approvals">Aprobaciones</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/iot">IoT</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/voip">VoIP</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/knowledge">Información</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/app/whatsapp">WhatsApp</a></li> </ul> </div> </div> </div> <span class="o_store_link d-md-flex justify-content-md-center"> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="https://apps.odoo.com/apps/modules"><i class="fa fa-cube fa-fw me-2"></i>Aplicaciones de externos</a> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="/es/app/studio"><i class="fa fa-pencil fa-fw me-2"></i>Odoo Studio</a> <a href="https://www.odoo.sh" class="mx-md-3 px-3"><i class="fa fa-cloud fa-fw me-2"></i>Plataforma de Odoo en la nube</a> </span> </div> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Sectores: use el menú desplegable para encontrar enlaces a páginas relacionadas a sectores específicos" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Sectores</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_retail_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Venta minorista</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/book-store">Librería</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/clothing-store">Tienda de ropa</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/hardware-shop">Ferretería</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Servicios</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/odoo-partner">Partner de Odoo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/real-estate">Bienes inmuebles</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/talent-acquisition">Adquisición de talentos</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_hospitality_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Hotelería</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/bar-pub">Bar y pub</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/fast-food">Comida rápida</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/fine-dining-restaurant">Restaurante de alta cocina</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_health_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Salud y ejercicio</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/fitness-center">Centro de ejercicio</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/sports-club">Club deportivo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/wellness-practitioners">Profesionales de la salud</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_supply_chain_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Cadena de suministro</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/beverage-distributor">Distribuidor de bebidas</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/corporate-gifts">Regalos de la empresa</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/custom-furniture-production">Producción de muebles personalizada</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_construction_industries "> <div class="o_nav_ind_family">Construcción</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/construction">Construcción</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/gardening">Jardinería</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/industries/solar-energy">Energía solar</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-6 x_wd d-none d-lg-flex align-self-end"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/arrows/grey_arrow_sm_02.svg" height="40px" class="rotate-70 me-3 mt-3 mb-n2" alt="" loading="lazy"/> <div class="display-6 text-primary">... y mucho más.</div> </div> </div> </div> <span class="o_store_link d-md-flex justify-content-md-center"> <a class="mx-md-3 px-3 dropdown-item" href="/es/trial?industry"><i class="fa fa-cube fa-fw me-2"></i>Conoce todos los sectores</a> </span> </div> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" aria-label="Comunidad: usa el menú desplegable para encontrar enlaces que te lleven a páginas relacionadas de la comunidad." data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-expanded="false" class="dropdown-toggle">Community</a> <div class="start-0 dropdown-menu o_secondary_nav pb-0" data-bs-parent="o_primary_nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 o_learn_com"> <div class="o_nav_com_family">Aprende</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/slides/all/tag/odoo-tutorials-9">Tutoriales</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/page/docs">Documentación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/slides/all?slide_category=certification">Certificaciones</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/training-events">Formación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.odoo.fm" target="_blank">Podcast</a></li> </ul> <div class="o_nav_com_family mt-lg-5">Fortalece la educación</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/education/program">Programa educativo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/education/scale-up-business-game">Scale Up! El juego empresarial</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/education/visit-odoo">Visita Odoo</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_software_com"> <div class="o_nav_com_family">Obtener el software </div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/page/download">Descargar</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/page/editions">Compara ediciones</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/page/release-notes">Versiones</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_collab_com"> <div class="o_nav_com_family">Colabora</div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="https://github.com/odoo">GitHub</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/forum/help-1">Foro</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/events">Eventos</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://github.com/odoo/odoo/wiki/Translations">Traducciones</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><a class="dropdown-item" href="/es/become-a-partner">Conviértete en partner</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/accounting-firms/register">Registra tu firma contable</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 o_services_com"> <div class="o_nav_com_family">Obtén servicios </div> <ul> <li><a class="dropdown-item" href="/es/partners">Encuentra un partner</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/accounting-firms">Encuentra un contador</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><div class="o_schedule_demo "> <a target="_blank" href="/es/appointment?filter_appointment_type_ids=%5B5542,+5543,+4497%5D" class="dropdown-item text-start"> Agenda una demostración </a> </div> </li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/blog/customer-reviews-6">Referencias de Clientes</a></li> </ul> <ul class="pt-lg-3"> <li><a class="dropdown-item" href="/es/pricing-packs">Servicios de implementación</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/page/developers-on-demand">Servicios de desarrollo</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="/es/help">Ayuda</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="//upgrade.odoo.com">Actualizaciones</a></li> </ul> </div> </div> </div> <span class="o_header_social"> <div class="social_icons"> <a target="_blank" href="https://github.com/odoo/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-github" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">GitHub</span></a> <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCkQPikELWZFLgQNHd73jkdg" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-youtube-play" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">YouTube</span></a> <a target="_blank" href="https://twitter.com/Odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-twitter" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Twitter</span></a> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-linkedin" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Linkedin</span></a> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/odoo.official" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-instagram" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Instagram</span></a> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/odoo" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-facebook" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Facebook</span></a> <a target="_blank" href="https://www.tiktok.com/@odoo" class="d-inline dropdown-item"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width: 15px; margin-top: -3px;" class="custom-tiktok" viewBox="0 0 2859 3333" shape-rendering="geometricPrecision" text-rendering="geometricPrecision" image-rendering="optimizeQuality" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" fill="currentColor"><path d="M2081 0c55 473 319 755 778 785v532c-266 26-499-61-770-225v995c0 1264-1378 1659-1932 753-356-583-138-1606 1004-1647v561c-87 14-180 36-265 65-254 86-398 247-358 531 77 544 1075 705 992-358V1h551z"></path></svg> </a> <a target="_blank" href="//podcast.odoo.com" class="d-inline dropdown-item"><i class="fa fa-fw fa-spotify" focusable="false"></i><span class="visually-hidden sr-only">Spotify</span></a> </div> <div> <a class="d-inline dropdown-item" href="tel:+3222903490"><i class="fa fa-phone text-muted me-1"></i>+32 2 290 34 90</a> <a target="_blank" class="d-inline dropdown-item" href="https://wa.me/85264491993"><i class="fa fa-whatsapp me-1"></i> Habla con nosotros por WhatsApp</a><div class="o_schedule_demo w-auto"> <a target="_blank" href="/es/appointment?filter_appointment_type_ids=%5B5542,+5543,+4497%5D" class="dropdown-item d-inline text-start"> <i class="fa fa-calendar text-muted"></i> Pida una demostración </a> </div> </div> </span> </div> </li> <li><a href="/es/pricing">Precios</a></li> <li><a href="/es/contactus">Contacto</a></li> </ul> </div> </header> <main> <div id="wrap" class="oe_structure x_wd"> <section class="o_cc o_cc4 o_colored_level py-5"> <div class="container"> <h1 class="display-2 my-0">Documentación de Odoo</h1> </div> </section> <section class="py-6"> <div class="container"> <div class="row g-4"> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/user.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="https://www.odoo.com/documentation/latest/applications.html" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Guías de usuario</h4> </a> <p class="mb-0">Guías de usuario y tutoriales para cada aplicación.</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/file-note.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="/es/page/odoo-white-paper" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">White papers</h4> </a> <p class="mb-0">Compara Odoo con los principales competidores.</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/file-code.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="https://www.odoo.com/documentation/latest/developer.html" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Guía del desarrollador</h4> </a> <p>Tutoriales y guías de referencia.</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/setting.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="https://www.odoo.com/documentation/latest/administration.html" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Instalación</h4> </a> <p class="mb-0">Cómo instalar, mantener y actualizar las bases de datos de Odoo</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/red_dashboard-2.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="/es/slides/all/tag/odoo-tutorials-9" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Centro de formación</h4> </a> <p class="mb-0">Videos de aprendizaje, ejercicios y encuestas</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/trophy.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="/es/slides/all?slide_category=certification" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Certificaciones</h4> </a> <p class="mb-0">Oficializa tu conocimiento y experiencia.</p> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-lg-4"> <div class="card x_wd_card_hover h-100 position-relative"> <div class="card-body"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/icons/suitcase.svg" height="60" width="60" class="mb-3" loading="lazy"/> <a href="/es/page/legal" class="stretched-link"> <h4 class="display-4 text-900">Legal</h4> </a> <p class="mb-0">Acerca de las licencias y contratos de Odoo.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="o_shared_blocks" class="oe_unremovable"></div> </main> <footer id="bottom" data-anchor="true" data-name="Footer" class="o_footer o_colored_level o_cc o_footer_slideout"> <div id="footer" class="container o_not_editable "> <span class="o_logo o_logo_inverse d-block mx-auto o_footer_logo my-5"></span> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-7 col-xl-6"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-4 mb-3 mb-md-0"> <div class="row"> <div class="col-6 col-md-12"> <span class="o_footer_title">Comunidad</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/es/slides/all/tag/odoo-tutorials-9">Tutoriales</a></li> <li><a href="/es/page/docs">Documentación</a></li> <li><a href="/es/forum/help-1">Foro</a></li> </ul> </div> <div class="col-6 col-md-12"> <span class="o_footer_title">Código abierto</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/es/page/download">Descargar</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="https://github.com/odoo/odoo">GitHub</a></li> <li><a href="https://runbot.odoo.com/">Runbot</a></li> <li><a href="https://github.com/odoo/odoo/wiki/Translations">Traducciones</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-6 col-md-4"> <span class="o_footer_title">Servicios</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="https://www.odoo.sh">Alojamiento en Odoo.sh</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/es/help">Ayuda</a></li> <li><a href="https://upgrade.odoo.com">Actualizar</a></li> <li><a href="/es/page/developers-on-demand">Desarrollos personalizados</a></li> <li><a href="/es/education/program">Educación</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/es/accounting-firms">Encuentra un contador</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/es/partners">Encuentra un partner</a></li> <li><a href="/es/become-a-partner">Conviértete en partner</a></li> </ul> </div> <div class="col-6 col-md-4 mb-4"> <span class="o_footer_title">Sobre nosotros</span> <ul class="o_footer_links list-unstyled"> <li><a href="/es/page/about-us">Nuestra empresa</a></li> <li><a href="/es/page/brand-assets">Activos de marca</a></li> <li><a href="/es/contactus">Contáctanos</a></li> <li><a href="/es/jobs">Empleos</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/es/events">Eventos</a></li> <li><a href="//podcast.odoo.com">Podcast</a></li> <li><a href="/es/blog">Blog</a></li> <li><a href="/es/blog/6">Clientes</a></li> <li class="divider"></li> <li><a href="/es/legal">Legal</a> <span class="small text-muted">•</span> <a href="/es/privacy">Privacidad</a></li> <li><a href="/es/security">Seguridad</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-5 col-xl-5 offset-xl-1"> <div class="d-flex align-items-center justify-content-between"> <div class="js_language_selector o_language_selector dropdown d-print-none"> <button type="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" class="border-0 dropdown-toggle btn btn-sm btn-outline-secondary"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/419.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Español (América Latina)</span> </button> <div role="menu" class="dropdown-menu "> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ar/page/docs" data-url_code="ar" title=" الْعَرَبيّة"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/web/image/res.lang/23/flag_image?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> الْعَرَبيّة</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/zh_CN/page/docs" data-url_code="zh_CN" title=" 简体中文"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/cn.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 简体中文</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/zh_TW/page/docs" data-url_code="zh_TW" title=" 繁體中文"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/tw.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 繁體中文</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/cs_CZ/page/docs" data-url_code="cs_CZ" title=" Čeština"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/cz.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Čeština</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/nl_NL/page/docs" data-url_code="nl_NL" title=" Nederlands"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/nl.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Nederlands</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/page/docs" data-url_code="en_US" title="English"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/us.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class="">English</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/fi_FI/page/docs" data-url_code="fi_FI" title=" Suomi"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/fi.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Suomi</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/fr_FR/page/docs" data-url_code="fr_FR" title=" Français"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/fr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Français</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/de_DE/page/docs" data-url_code="de_DE" title=" Deutsch"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/de.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Deutsch</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/id_ID/page/docs" data-url_code="id_ID" title=" Bahasa Indonesia"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/id.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Bahasa Indonesia</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/it_IT/page/docs" data-url_code="it_IT" title=" Italiano"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/it.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Italiano</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ja_JP/page/docs" data-url_code="ja_JP" title=" 日本語"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/jp.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 日本語</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ko_KR/page/docs" data-url_code="ko_KR" title=" 한국어 (KR)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/kr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> 한국어 (KR)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/pl_PL/page/docs" data-url_code="pl_PL" title=" Język polski"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/pl.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Język polski</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/pt_BR/page/docs" data-url_code="pt_BR" title=" Português (BR)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/br.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Português (BR)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ro_RO/page/docs" data-url_code="ro_RO" title=" română"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ro.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> română</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/ru_RU/page/docs" data-url_code="ru_RU" title=" русский язык"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ru.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> русский язык</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/sk_SK/page/docs" data-url_code="sk_SK" title=" Slovenský jazyk"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/sk.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Slovenský jazyk</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/sl_SI/page/docs" data-url_code="sl_SI" title=" slovenščina"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/si.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> slovenščina</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang active" role="menuitem" href="/es/page/docs" data-url_code="es" title=" Español (América Latina)"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/419.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Español (América Latina)</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/es_ES/page/docs" data-url_code="es_ES" title=" Español"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/es.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Español</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/th_TH/page/docs" data-url_code="th_TH" title=" ภาษาไทย"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/th.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> ภาษาไทย</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/tr_TR/page/docs" data-url_code="tr_TR" title=" Türkçe"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/tr.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Türkçe</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/uk_UA/page/docs" data-url_code="uk_UA" title=" українська"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/ua.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> українська</span> </a> <a class="dropdown-item js_change_lang " role="menuitem" href="/vi_VN/page/docs" data-url_code="vi_VN" title=" Tiếng Việt"> <img class="o_lang_flag " src="https://odoocdn.com/base/static/img/country_flags/vn.png?height=25" alt="" loading="lazy"/> <span class=""> Tiếng Việt</span> </a> </div> </div> </div> <hr class="mt-3 mb-4"/> <p class="small text-muted">Odoo es un conjunto de aplicaciones de código abierto que cubren todas las necesidades de tu empresa: CRM, comercio electrónico, contabilidad, inventario, punto de venta, gestión de proyectos, etc.</p> <p class="small text-muted mb-4">La propuesta única de valor de Odoo es ser muy fácil de usar y totalmente integrado.</p> <div class="o_footer_social_media mb-4"> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-facebook"></i></a> <a target="_blank" href="https://twitter.com/Odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-twitter"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-linkedin"></i></a> <a target="_blank" href="https://github.com/odoo/odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-github"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/odoo.official" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-instagram"></i></a> <a target="_blank" href="https://www.tiktok.com/@odoo" class="me-3"><i class="fa fa-fw fa-tiktok"></i></a> <a target="_blank" class="me-3" href="tel:+3222903490"><i class="fa fa-fw fa-phone"></i></a> <a target="_blank" href="https://wa.me/85264491993"><i class="fa fa-fw fa-whatsapp"></i></a> </div> </div> </div> </div> <div class="o_footer_copyright o_not_editable"> <div class="container py-3 text-center"> <a class="small" href="/es/app/website">Website made with <span class="o_logo o_logo_inverse o_logo_15"></span></a> </div> </div> </footer> </div> <div id="o_live_modal" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" contentEditable="false"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 class="mt-1"><b>Odoo Experience</b> on YouTube</h3> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Cerrar"><span title="Close" class="fa fa-times"></span></button> <p class="text-black"> <b>1.</b> Use the live chat to ask your questions.<br/> <b>2.</b> The operator answers within a few minutes. </p> </div> <div class="modal-body bg-200"> <img src="https://odoocdn.com/openerp_website/static/src/img/2016/live-support/info.gif" class="img img-fluid" alt="Live support on Youtube" loading="lazy"/> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-primary btn-lg" target="_blank" href="https://www.odoo.com/event/odoo-experience-2024-4662/track">Watch now<i class="fa fa-1x fa-long-arrow-right ml8"></i></a> </div> </div> </div> </div> </body> </html>