CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Joshua 23:1 Parallel: And it came to pass a long time after that the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/joshua/23-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/23-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/joshua/23-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Joshua 23:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/22-34.htm" title="Joshua 22:34">◄</a> Joshua 23:1 <a href="../joshua/23-2.htm" title="Joshua 23:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/joshua/23.htm">New International Version</a></span><br />After a long time had passed and the LORD had given Israel rest from all their enemies around them, Joshua, by then a very old man,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/joshua/23.htm">New Living Translation</a></span><br />The years passed, and the LORD had given the people of Israel rest from all their enemies. Joshua, who was now very old,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/joshua/23.htm">English Standard Version</a></span><br />A long time afterward, when the LORD had given rest to Israel from all their surrounding enemies, and Joshua was old and well advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/joshua/23.htm">Berean Study Bible</a></span><br />A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/joshua/23.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now it came about after many days, when the LORD had given rest to Israel from all their enemies on every side, and Joshua was old, advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/23.htm">NASB 1995</a></span><br />Now it came about after many days, when the LORD had given rest to Israel from all their enemies on every side, and Joshua was old, advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/joshua/23.htm">NASB 1977 </a></span><br />Now it came about after many days, when the LORD had given rest to Israel from all their enemies on every side, and Joshua was old, advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/joshua/23.htm">Amplified Bible</a></span><br />A long time after that, when the LORD had given Israel rest from all their enemies on every side, and Joshua had grown old and advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/joshua/23.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, Joshua was old, advanced in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, Joshua was old, getting on in years.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/joshua/23.htm">Contemporary English Version</a></span><br />The LORD let Israel live in peace with its neighbors for a long time, and Joshua lived to a ripe old age. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/joshua/23.htm">Good News Translation</a></span><br />Much later the LORD gave Israel security from their enemies around them. By that time Joshua was very old, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/joshua/23.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />A long time afterward, the LORD gave the Israelites peace with all their enemies around them. Joshua was old, near the end of his life.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/joshua/23.htm">International Standard Version</a></span><br />Many years later, after the LORD had given peace between Israel and all its surrounding enemies, and after Joshua had become very old, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/joshua/23.htm">NET Bible</a></span><br />A long time passed after the LORD made Israel secure from all their enemies, and Joshua was very old.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/23.htm">King James Bible</a></span><br />And it came to pass a long time after that the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old <i>and</i> stricken in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/joshua/23.htm">New King James Version</a></span><br />Now it came to pass, a long time after the LORD had given rest to Israel from all their enemies round about, that Joshua was old, advanced in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/joshua/23.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And it came to pass a long time after the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua grew old and stricken in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/joshua/23.htm">New Heart English Bible</a></span><br />It happened after many days, when the LORD had given rest to Israel from their enemies all around, and Joshua was old and well advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/joshua/23.htm">World English Bible</a></span><br />It happened after many days, when Yahweh had given rest to Israel from their enemies all around, and Joshua was old and well advanced in years,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/joshua/23.htm">American King James Version</a></span><br />And it came to pass a long time after that the LORD had given rest to Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/joshua/23.htm">American Standard Version</a></span><br />And it came to pass after many days, when Jehovah had given rest unto Israel from all their enemies round about, and Joshua was old and well stricken in years;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/joshua/23.htm">A Faithful Version</a></span><br />And it came to pass many days after the LORD had given rest to Israel from all their enemies all around, Joshua became old, advanced in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/joshua/23.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And it came to pass a long time after that Jehovah had given rest to Israel from all their enemies round about, and Joshua had become old, advanced in age,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/joshua/23.htm">English Revised Version</a></span><br />And it came to pass after many days, when the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, and Joshua was old and well stricken in years;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/joshua/23.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And it came to pass, a long time after that the LORD had given rest to Israel from all their enemies on all sides, that Joshua became old and advanced in age.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/joshua/23.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And a long season after that the Lord had giuen rest vnto Israel from all their enemies round about, and Ioshua was olde, and stricken in age,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/joshua/23.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And it came to passe, along season after that the Lorde had geuen rest vnto Israel from al their enemies round about, that Iosuah waxed olde, and was stricken in age.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/joshua/23.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />And after a longe season, whan the LORDE had broughte Israel to rest from all their enemies rounde aboute: and Iosua was now olde and well stricken in age,</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/joshua/23.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And it comes to pass, many days after that YHWH has given rest to Israel from all their surrounding enemies, that Joshua is old, entering into days,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/joshua/23.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And it cometh to pass, many days after that Jehovah hath given rest to Israel from all their enemies round about, that Joshua is old, entering into days,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/joshua/23.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And it will be from many days after that Jehovah caused Israel to rest from all their enemies round about, Joshua was old, gone in days.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/joshua/23.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And when a long time was passed, after that the Lord had given peace to Israel, all the nations round about being subdued, and Josue being now old, and far advanced in years: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/joshua/23.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Now a long time passed, after the Lord had given peace to Israel by subjecting all the surrounding nations. And Joshua was now old and very advanced in age. <span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/joshua/23.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And after many days LORD JEHOVAH gave rest to Israel from all their enemies who surrounded them. And Yeshua was old and advanced in years<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/joshua/23.htm">Lamsa Bible</a></span><br />AND it came to pass after a long time, when the LORD had given rest to Israel from all their enemies round about, that Joshua was old, and well advanced in years.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/joshua/23.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And it came to pass after many days, when the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, and Joshua was old and well stricken in years;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/joshua/23.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And it came to pass after many days after the Lord had given Israel rest from all his enemies round about, that Joshua was old and advanced in years.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/joshua/23.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: way·hî (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass."></a> <a href="/hebrew/7227.htm" title="7227: rab·bîm (Adj-mp) -- Much, many, great. By contracted from rabab; abundant.">A long</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: mî·yā·mîm (Prep-m:: N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">time</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310: ’a·ḥă·rê (Prep) -- The hind or following part. From 'achar; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after.">after</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer- (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: lə·yiś·rā·’êl (Prep-l:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">had given Israel</a> <a href="/hebrew/5117.htm" title="5117: hê·nî·aḥ (V-Hifil-Perf-3ms) -- To rest, i.e. settle down">rest</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: mik·kāl (Prep-m:: N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">from all</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341: ’ō·yə·ḇê·hem (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 3mp) -- Hating, an adversary. Or owyeb; active participle of 'ayab; hating; an adversary.">the enemies</a> <a href="/hebrew/5439.htm" title="5439: mis·sā·ḇîḇ (Prep-m:: Adv) -- Circuit, round about. Or cbiybah; from cabab; a circle, neighbour, or environs; but chiefly around.">around them,</a> <a href="/hebrew/3091.htm" title="3091: wî·hō·wō·šu·a‘ (Conj-w:: N-proper-ms) -- Or Yhowshua; from Yhovah and yasha'; Jehovah-saved; Jehoshua, the Jewish leader.">when Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204: zā·qên (V-Qal-Perf-3ms) -- To be or become old. A primitive root; to be old.">was old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: bā (V-Qal-Perf-3ms) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and well along</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bay·yā·mîm (Prep-b, Art:: N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">in years,</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/joshua/23.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">And it cometh to pass</a><a href="/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">, many</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part"> after</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/5117.htm" title="5117. nuwach (noo'-akh) -- to rest"> hath given rest</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> to Israel</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe "> their enemies</a><a href="/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about"> round about</a><a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.">, that Joshua</a><a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old"> is old</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, entering</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> into days,</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/joshua/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7227.htm" title="רַב_1 ampa 7227">A long</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> time</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310"> after</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"></a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> had given Israel</a> <a href="/hebrew/5117.htm" title="נוח_1 vhp3ms 5117"> rest</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> all</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="אֹיֵב ncmpc 341"> the enemies</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> around</a> <a href="/hebrew/5439.htm" title="סָבִיב Pd 5439"></a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>, <a href="/hebrew/3091.htm" title="יְהֹושׁוּעַ np 3091"> Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="זקן vqp3ms 2204"> was old</a>, <a href="/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3ms 935">getting on</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> years</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/joshua/23.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">Now it came</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">about after</a> <a href="/hebrew/7227a.htm" title="7227a">many</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">days,</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">when</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD</a> <a href="/hebrew/5117.htm" title="5117. nuwach (noo'-akh) -- to rest">had given</a> <a href="/hebrew/5117.htm" title="5117. nuwach (noo'-akh) -- to rest">rest</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">to Israel</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">from all</a> <a href="/hebrew/340.htm" title="340. 'ayab (aw-yab') -- to be hostile to">their enemies</a> <a href="/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about">on every</a> <a href="/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about">side,</a> <a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- 'the LORD is salvation,' Moses' successor, also the name of a number of Isr.">and Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">was old,</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">advanced</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in years,</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/joshua/23.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance">And it came to pass a long</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">time</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">after</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">that the LORD</a> <a href="/hebrew/5117.htm" title="5117. nuwach (noo'-akh) -- to rest">had given rest</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">unto Israel</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe ">from all their enemies</a> <a href="/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about">round about,</a> <a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- 'the LORD is salvation,' Moses' successor, also the name of a number of Isr.">that Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">waxed old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">[and] stricken</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in age.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/22-34.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 22:34"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 22:34" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/23-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 23:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 23:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>