CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="sah" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бикитиэкэ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sahwikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Тохсунньу","Олунньу","Кулун тутар","Муус устар","Ыам ыйа","Бэс ыйа","От ыйа","Атырдьах ыйа","Балаҕан ыйа","Алтынньы","Сэтинньи","Ахсынньы"],"wgRequestId":"8b906f12-11d9-479c-8963-f8c4a3351932","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Сүрүн_сирэй","wgTitle":"Сүрүн сирэй","wgCurRevisionId":7109,"wgRevisionId":7109,"wgArticleId":17,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"sah","wgPageContentLanguage":"sah","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Сүрүн_сирэй","wgRelevantArticleId":17,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sah","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sah"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sah&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sah&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бикитиэкэ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sah.m.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уларыт" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Бикитиэкэ (sah)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sah.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sah.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sah"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Бикитиэкэ Atom субуу" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Сүрүн_сирэй page-Main_Page rootpage-Сүрүн_сирэй skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Иһинээҕитигэр көс</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ситим-сир"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Сүрүн талба" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сүрүн талба" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сүрүн талба</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Сүрүн талба</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Кистээ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэйгэ [z]" accesskey="z"><span>Сүрүн сирэй</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%A2%D2%AF%D0%BC%D1%81%D2%AF%D2%AF_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D" title="Бу бырайыак туһунан, манна тугу гыныаххытын сөбүй уонна туох ханна баара"><span>Түмсүү сирэ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B" title="Бу биикигэ буолбут бүтэһик уларытыылар. [r]" accesskey="r"><span>Кэнники уларытыылар</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A2%D2%AF%D0%B1%D1%8D%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D1%87%D1%8D_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Ханнык баҕарар сирэйи көрдөр [x]" accesskey="x"><span>Түбэспиччэ сирэй</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Көмө сирэй баар сирэ"><span>Көмө</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80"><span>Анал сирэйдэр</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Бикитиэкэ" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark-sah.svg" style="width: 9.125em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D3%A9%D1%80%D0%B4%D3%A9%D3%A9%D2%BB%D2%AF%D0%BD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Манна Бикитиэкэ көрдөө [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Көрдөөһүн</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Бикитиэкэ иһигэр көрдөөһүн" aria-label="Бикитиэкэ иһигэр көрдөөһүн" autocapitalize="sentences" title="Манна Бикитиэкэ көрдөө [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Аналлаах:Көрдөөһүн"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Бул</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тас көрүҥэ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тас көрүҥэ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тас көрүҥэ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sah.wikisource.org&uselang=sah" class=""><span>Бу сири өйөө</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%91%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%8D-%D0%B0%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BE%D2%A5%D0%BE%D1%80&returnto=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD+%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох" class=""><span>Бэлиэтэнии</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8&returnto=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD+%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох). [o]" accesskey="o" class=""><span>Киир</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Эбии туруоруулар" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Кыттааччы талбана" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sah.wikisource.org&uselang=sah"><span>Бу сири өйөө</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%91%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%8D-%D0%B0%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BE%D2%A5%D0%BE%D1%80&returnto=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD+%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Бэлиэтэнии</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8&returnto=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD+%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох). [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Киир</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Бэлиэтэммэтэх эрэдээктэрдэргэ аналлаах сирэйдэр <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D1%82%D1%8B%D0%BB" aria-label="Уларытыы туһунан сиһилии"><span>бу туһунан сиһилии</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B9%D1%83%D1%83%D0%BC" title="Бу IP-аадырыстан оҥоһуллубут уларытыы тиһигэ. [y]" accesskey="y"><span>Суруйуу тиһилигэ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A2%D1%83%D1%81_%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Бу IP ырытыы сирэйэ [n]" accesskey="n"><span>Ырытыы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ситим-сир"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Сүрүн сирэй</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Аат даллара"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Ыстатыйа ис хоһооно [c]" accesskey="c"><span>Сүрүн сирэй</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AB%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B:%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" rel="discussion" title="Ыстатыйаны ырытыы [t]" accesskey="t"><span>Ырытыы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тылы уларыт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">саха тыла</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Көрүү"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9"><span>Ааҕыы</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=edit" title="Бу сирэйи уларыт [e]" accesskey="e"><span>Уларыт</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=history" title="Бу сирэй урукку торумнара. [h]" accesskey="h"><span>Устуоруйатын көрүү</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Сирэй сэбэ-сэбиргэлэ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сэп-сэбиргэл" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Сэп-сэбиргэл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Сэп-сэбиргэл</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Кистээ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Эбии туруоруулар" > <div class="vector-menu-heading"> Дьайыылар </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9"><span>Ааҕыы</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=edit" title="Бу сирэйи уларыт [e]" accesskey="e"><span>Уларыт</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=history"><span>Устуоруйатын көрүү</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Сүнньүнэн </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D1%8D%D1%80/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Бу сирэйгэ сигэнэр сирэйдэр испииһэктэрэ [j]" accesskey="j"><span>Манна сигэнэллэр</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8D%D1%8D%D1%85_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" rel="nofollow" title="Бу сирэй сигэнэр сирэйдэригэр кэнники уларыйыылар [k]" accesskey="k"><span>Сигэнэр уларытыылар</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sah" title="Билэлэри суруттарыы [u]" accesskey="u"><span>Билэни угуу</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&oldid=7109" title="Сирэй бу барылыгар куруук баар сигэ"><span>Куруук баар сигэ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=info" title="Бу сирэй туһунан сиһилии"><span>Сирэй туһунан</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&id=7109&wpFormIdentifier=titleform" title="Бу сирэйи хайдах цитируйдуур туһунан"><span>Сирэйи цитируйдааһын</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsah.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D2%25AF%25D1%2580%25D2%25AF%25D0%25BD_%25D1%2581%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25B9"><span>Кылгас URL-аадырыһы тут</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsah.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D2%25AF%25D1%2580%25D2%25AF%25D0%25BD_%25D1%2581%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25B9"><span>QR-куоду хачайдан</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Печать/экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&action=show-download-screen"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Сирэй бэчээккэ ыытыллар торума [p]" accesskey="p"><span>Бэчээттииргэ аналлаах барыл</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Атын бырайыактарга </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Фонд Викимедиа</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>Медиавики</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Мета-вики</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Популяризация Викимедиа</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Многоязычная Викитека</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Викивиды</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Викиданные</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Викифункции</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Викимания</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" hreflang="sah"><span>Википедия</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://sah.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" hreflang="sah"><span>Викицитатник</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Репозиторийга сигэнии [g]" accesskey="g"><span>Викиданные элэмиэн</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Сирэй сэбэ-сэбиргэлэ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тас көрүҥэ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тас көрүҥэ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Кистээ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Бикитиэкэ диэн сиртэн ылыллыбыт</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sah" dir="ltr"><p><br /> </p> <table style="width:100%; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; margin-top:3px; margin-bottom:20px;"> <tbody><tr> <td style="width:60%; text-align:right; font-size:100%; background:#eee; color:black; padding-left:3px; padding-right:10px;"> <p style="text-align:right;font-size:120%;line-height:1.3em;font-weight:normal;margin-bottom:0;">Ким баҕарар хаҥатар<br /> сахалыы ситим бибилитиэкэтигэр<br /> – Саха Бикитиэкэҕэ – нөрүөн-нөргүй!</p> <div align="right" style="margin:0 0;">Саха тылынан билигин манна <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%AB%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Аналлаах:Ыстатыыстыка">603</a> тиэкистээх ыстатыйа</b> баар. </div> <div style="white-space:nowrap; font-size:90%"> <p><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Аналлаах:Саҥа сирэйдэр">Саҥа сирэйдэр</a> | <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%90%D0%B9%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Бикитиэкэ:Айарга">Айыллыахтаах сирэйдэр</a> | <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%A2%D1%83%D0%BF%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D1%8B%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%85_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Бикитиэкэ:Тупсарыллыахтаах сирэйдэр">Тупсарыллыахтаах сирэйдэр</a> | <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%98%D1%81_%D1%85%D0%BE%D2%BB%D0%BE%D0%BE%D0%BD%D0%BE" title="Көмө:Ис хоһооно">Көмө</a> | <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%9A%D1%8D%D0%BF%D1%81%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80_%D1%81%D0%B8%D1%80" title="Бикитиэкэ:Кэпсэтэр сир">Кэпсэтэр сир</a> </p> </div> </td> <td style="width:49%; padding-left:10px; padding-top:15px;"> <div style="font-size:285%; font-weight:bold;"><span style="color:#444;">Бики</span><span style="color:#999;">тиэкэ</span></div> <p><span style="font-size:90%;">Бүгүн Муус устар 4 күнэ, 08:44 (Дьокуускай кэминэн), <br />2025 сыл 14-с нэдиэлэтэ</span> </p> <div style="white-space:nowrap; font-size:90%"> </div> </td></tr></tbody></table> <table width="100%"> <tbody><tr> <td width="60%" valign="top"> <div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Бүгүҥҥү,_3_Муус_устар_2025"><span id=".D0.91.D2.AF.D0.B3.D2.AF.D2.A5.D2.A5.D2.AF.2C_3_.D0.9C.D1.83.D1.83.D1.81_.D1.83.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.80_2025"></span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%90%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бикитиэкэ:Анонстар (маннык сирэй суох)">Бүгүҥҥү, 3 Муус устар 2025</a></h3></div> <div style="font-size:13px;"> <p>Бу сүрүн сирэйи тупсара турабыт. Туох эрэ алҕаһы көрдөххүтүнэ - кэпсэтэр сирэйгэ суруйаарыҥ. </p> </div> <p><br /> </p> </div> <div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Баһа:"><span id=".D0.91.D0.B0.D2.BB.D0.B0:"></span><center>Баһа:</center></h3></div> <div style="font-size:13px;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:Old_book_bindings.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/200px-Old_book_bindings.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/300px-Old_book_bindings.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/400px-Old_book_bindings.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%B8%D1%80%D1%8D" title="Категория:Литэрэтиирэ">Литэрэтиирэ</a>:</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D1%85%D1%82%D1%8B%D1%8B" title="Категория:Ахтыы">Ахтыы</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Категория:Дыраама">Дыраама</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%8D" title="Категория:Кириитикэ">Кириитикэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BB%D0%BE%D2%A5%D1%85%D0%BE" title="Категория:Олоҥхо">Олоҥхо</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%85_%D1%82%D1%8B%D0%BB" title="Категория:Ох тыл">Ох тыл</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Публицистика">Публицистика</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%83%D1%83" title="Категория:Суруйсуу">Суруйсуу</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%8D%D2%BB%D1%8D%D0%BD-%D0%BA%D1%8D%D0%BF%D1%81%D1%8D%D1%8D%D0%BD" title="Категория:Сэһэн-кэпсээн">Сэһэн-кэпсээн</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%81" title="Категория:Тылбаас">Тылбаас</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D2%AE%D2%BB%D2%AF%D0%B9%D1%8D%D1%8D%D0%BD_%D1%83%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BE%D1%80" title="Категория:Үһүйээн уонна болкулуор">Үһүйээн уонна болкулуор</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A5%D0%BE%D2%BB%D0%BE%D0%BE%D0%BD" title="Категория:Хоһоон">Хоһоон</a>  </p><p><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D3%A9%D0%BA%D2%AF%D0%BC%D2%AF%D3%A9%D0%BD" title="Категория:Дөкүмүөн">Дөкүмүөн</a>:</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BB_%D0%B4%D3%A9%D0%BA%D2%AF%D0%BC%D2%AF%D3%A9%D0%BD%D0%BD%D1%8D%D1%80%D1%8D" title="Категория:Ил дөкүмүөннэрэ">Ил дөкүмүөннэрэ</a> — <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D3%A9%D0%BA%D2%AF%D0%BC%D2%AF%D3%A9%D0%BD%D0%BD%D1%8D%D1%80_%D1%81%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%83%D1%82_%D0%BA%D1%8D%D0%BC%D0%BD%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Дөкүмүөннэр суруллубут кэмнэринэн (маннык сирэй суох)">Дөкүмүөннэр суруллубут кэмнэринэн</a></i>  </p><p><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D1%8D%D0%B9%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%80%D1%8D" title="Категория:Билии эйгэлэрэ">Билии эйгэлэрэ</a>:</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D2%95%D0%B0_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Категория:Айылҕа харыстабыла">Айылҕа харыстабыла</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D2%BB%D2%AF%D3%A9%D0%BF%D2%AF%D0%B9%D1%8D" title="Категория:Бөлүһүөпүйэ">Бөлүһүөпүйэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Педагогика">Педагогика</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D3%A9%D0%BB%D3%A9" title="Категория:Көлө">Көлө</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Социология">Социология</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%8B%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Тыл (маннык сирэй суох)">Тыл</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%8B%D0%BB_%D2%AF%D3%A9%D1%80%D1%8D%D2%95%D1%8D" title="Категория:Тыл үөрэҕэ">Тыл үөрэҕэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%B9%D1%83%D0%BB%D2%95%D0%B0_%D2%AF%D3%A9%D1%80%D1%8D%D2%95%D1%8D" title="Категория:Уйулҕа үөрэҕэ">Уйулҕа үөрэҕэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B0" title="Категория:Устуоруйа">Устуоруйа</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BA%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D1%8D%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%8D" title="Категория:Экэниэмикэ">Экэниэмикэ</a> — </p><p><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%83%D1%82-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="Категория:Суут-сокуон">Суут-сокуон</a> —</b> <b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%82%D1%8D%D2%95%D1%8D%D0%BB" title="Категория:Итэҕэл">Итэҕэл</a>:</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B9%D1%8B%D1%8B_%D2%AE%D3%A9%D1%80%D1%8D%D2%95%D1%8D" title="Категория:Айыы Үөрэҕэ">Айыы Үөрэҕэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Категория:Христианство">Христианство</a> — <b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Категория:Ускуустуба">Ускуустуба</a> —</b> <b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D2%AF%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Категория:Күрэс">Күрэс</a> </b> </p><p><b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0" title="Аналлаах:Сирэй барыта">Бары ыстатыйалар</a></b> — <b><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0/Category:" title="Аналлаах:Сирэй барыта/Category:">Бары категориялар</a></b> </p> </div> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D0%B0%D2%BB%D0%B0" title="Халыып:Баһа">Уларытыы</a></div></div> <div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Көмө_сирэ:"><span id=".D0.9A.D3.A9.D0.BC.D3.A9_.D1.81.D0.B8.D1.80.D1.8D:"></span><center>Көмө сирэ:</center></h3></div> <div style="font-size:14px;"> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D_%D0%B4%D0%B8%D1%8D%D0%BD_%D1%82%D1%83%D0%B3%D1%83%D0%B9%3F" title="Көмө:Бикитиэкэ диэн тугуй?">Бикитиэкэ диэн тугуй?</a> / <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D%D2%95%D1%8D_%D1%82%D1%83%D0%BE%D1%85_%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9" title="Көмө:Бикитиэкэҕэ туох баарый">Бикитиэкэҕэ туох баарый</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Көмө:Ааптар бырааба">Ааптар бырааба</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%90%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бикитиэкэ:Анонстар (маннык сирэй суох)">Анонстар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D2%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8D" title="Көмө:Категориялар тиһиликтэрэ">Категориялар тиһиликтэрэ</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Көмө:Категориялар">Категориялар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Көмө:Ыйытыыларга хоруйдар">Ыйытыыларга хоруйдар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%A2%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D0%B8%D2%BB%D0%B8_%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B%D0%BA" title="Көмө:Тиэкиһи угарга ыйынньык">Тиэкиһи угарга ыйынньык</a> — <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8C%D1%8B%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Тылдьыттар">Тылдьыттар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Категория:Бикитиэкэ:Халыыптар">Халыыптар</a> — <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%80" title="Бикитиэкэ:Электрон бибилитиэкэлэр">Электрон бибилитиэкэлэр</a> — <a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_Creative_Commons" class="extiw" title="w:Лицензии Creative Commons">Лицензии Creative Commons (статья)</a> — <a class="external text" href="https://ru.wikisource.org/wiki/Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported%7CCreative">Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (нууччалыы тылбаас)</a> — <a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/GNU_FDL" class="extiw" title="w:GNU FDL">GNU Free Documentation License (статья)</a> — <a class="external text" href="https://ru.wikisource.org/wiki/GNU_FDL%7CGNU">FDL (бигэргэммэтэх нууччалыы тылбаас)</a> </p> </div> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D" title="Халыып:Көмө сирэ">Уларытыы</a></div></div> <div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div style="font-size:13px;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg/250px-Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg" decoding="async" width="200" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg/330px-Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg/500px-Mussorgsky_Letter105_To_Stasov_2.jpg 2x" data-file-width="915" data-file-height="387" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>Ситимҥэ аан бастаан:</b> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC%D2%A5%D1%8D_%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Халыып:Ситимҥэ аан бастаан">Уларытыы</a></div></div> </td> <td valign="top"> <div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div style="font-size:14px;"> <hr /> <p><i><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B0%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Бары ааптардар">Бары ааптардар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Категория:Ааптардар дойдуларынан">дойдуларынан</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D1%8D%D0%B9%D1%8D%D1%8D%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" class="mw-redirect" title="Категория:Бэйээттэр">бэйээттэр</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D2%BB%D2%AF%D3%A9%D0%BA%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:Бөлөһүөктэр">бөлөһүөктэр</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Драматуурдар">драматуурдар</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Композитордар (маннык сирэй суох)">композитордар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:Кириитиктэр">кириитиктэр</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Литературоведтар (маннык сирэй суох)">литературоведтар</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B0%D0%B0%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Суруйааччылар (маннык сирэй суох)">прозаик суруйааччылар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Категория:Суруналыыстар">суруналыыстар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%87%D1%8B%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Категория:Тылбаасчыттар">тылбаасчыттар</a> — <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Филологтар (маннык сирэй суох)">филологтар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Категория:Устуоруктар">устуоруктар</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D1%87%D1%83%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Учуонайдар">учуонайдар</a></i> </p> <hr /> <table style="width: 80%; text-align:center;" align="center"> <tbody><tr> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%90" title="Категория:Ааптардар-А">А</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%91" title="Категория:Ааптардар-Б">Б</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%92" title="Категория:Ааптардар-В">В</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%93" title="Категория:Ааптардар-Г">Г</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D2%94" title="Категория:Ааптардар-Ҕ">Ҕ</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%94" title="Категория:Ааптардар-Д">Д</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%94%D1%8C" title="Категория:Ааптардар-Дь">Дь</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%95" title="Категория:Ааптардар-Е">Е</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%81" title="Категория:Ааптардар-Ё">Ё</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%96" title="Категория:Ааптардар-Ж">Ж</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%97" title="Категория:Ааптардар-З">З</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%98" title="Категория:Ааптардар-И">И</a> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%99" title="Категория:Ааптардар-Й">Й</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9A" title="Категория:Ааптардар-К">К</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9B" title="Категория:Ааптардар-Л">Л</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9C" title="Категория:Ааптардар-М">М</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9D" title="Категория:Ааптардар-Н">Н</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D2%A4" title="Категория:Ааптардар-Ҥ">Ҥ</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9E" title="Категория:Ааптардар-О">О</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D3%A8" title="Категория:Ааптардар-Ө">Ө</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%9F" title="Категория:Ааптардар-П">П</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A0" title="Категория:Ааптардар-Р">Р</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A1" title="Категория:Ааптардар-С">С</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D2%BA" title="Категория:Ааптардар-Һ">Һ</a> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A2" title="Категория:Ааптардар-Т">Т</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A3" title="Категория:Ааптардар-У">У</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D2%AE" title="Категория:Ааптардар-Ү">Ү</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A4" title="Категория:Ааптардар-Ф">Ф</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A5" title="Категория:Ааптардар-Х">Х</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A6" title="Категория:Ааптардар-Ц">Ц</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A7" title="Категория:Ааптардар-Ч">Ч</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A8" title="Категория:Ааптардар-Ш">Ш</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%A9" title="Категория:Ааптардар-Щ">Щ</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%AD" title="Категория:Ааптардар-Э">Э</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%AE" title="Категория:Ааптардар-Ю">Ю</a> </p> </td> <td> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%AF" title="Категория:Ааптардар-Я">Я</a> </p> </td></tr></tbody></table> </div> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%90%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B0%D2%BB%D1%8B%D0%BD" title="Халыып:Ааптардарынан наардааһын">Уларытыы</a></div></div> <div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div class="oldspell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg/40px-%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg/60px-%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg 1.5x" data-file-width="255" data-file-height="229" /></a></span> <b><a href="/wiki/Saqal%C9%AF%C9%AF:%D0%9B%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D1%82" title="Saqalɯɯ:Латыынныы алпаабыт">Saqalɯɯ:Латыынныы алпаабыт</a></b> <span style="font-family: 'Palatino Linotype', 'Arial Unicode MS'; font-size: 110%;"> — сахалыы урукку алпаабытынан суруллубут айымньылар, кинигэлэр</span></div> <hr /> <hr /> <p><b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%91%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%B0%D0%BA:%D0%A1%D0%9B%D0%9A%D0%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бикитиэкэ:Бырайыак:СЛКФ (маннык сирэй суох)">«Саха литэрэтиирэтин көмүс пуондата»</a></b><br /> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikisource/sah/6/67/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0.gif" decoding="async" width="150" height="192" class="mw-file-element" data-file-width="142" data-file-height="182" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><i>Баҕалаахтары маннык бырайыактарга кыттаргытыгар ыҥырабыт:</i><br /> <b>Айымньылар хомуурунньуктара:</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0" title="Алампа">Алампа</a>, <a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%81%D3%A9%D0%BA%D2%AF%D0%BB%D1%8D%D1%8D%D1%85_%D3%A8%D0%BB%D3%A9%D0%BA%D1%81%D3%A9%D0%B9" title="Өксөкүлээх Өлөксөй">Өксөкүлээх Өлөксөй</a> уо. д. а. <br /> </p> <hr /> <hr /> <p><b>Атын бииргэ үлэлииргэ аналлаах бырайыактар: </b><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D0%BC_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Омар Хайям тылбаастара">Омар Хайям тылбаастара</a> уо.д.а. </p> <hr /> <hr /> <p><b>Суруйааччылары уонна атын ааптардары</b> Бикитиэкэҕэ айымньыгытын угаргытыгар ыҥырабыт. Ол судургу. Ирдэбилэ биир: айымньы ханна эрэ эрдэ бэчээттэммит буолуохтаах. Сатаабатаххытына эбэтэр ыйытардаах буоллаххытына миэхэ кэлэ сылдьыҥ, төлөппүөнүм нүөмэрэ: Аҕыс-Тоҕус-Икки-Түөрт-661-88-33. Ньукулай диэммин. </p><p><br /> </p> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D1%8D%D1%80" title="Халыып:Биллэриилэр">Уларытыы</a></div></div> <div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC-%D1%81%D0%B8%D1%80_%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бикитиэкэ:Ситим-сир сонуннара (маннык сирэй суох)">Ситим-сир сонуннара</a>:</b> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Бастакы_сирэй"><span id=".D0.91.D0.B0.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.8B_.D1.81.D0.B8.D1.80.D1.8D.D0.B9"></span>Бастакы сирэй</h2></div> <p><b>Тохсунньу 29 күнэ, 2008</b>. Бырайыакка бастакы айымньылар киирбиттэрэ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Бигэргэнии"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.B3.D1.8D.D1.80.D0.B3.D1.8D.D0.BD.D0.B8.D0.B8"></span>Бигэргэнии</h2></div> <p><b>Олунньу 13 күнэ, 2011</b>. Ийэ тыл күнүгэр бырайыак тургутуу таһымын ситиһиилээхтик ааспытын туһунан биллэрии тахсыбыта. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Домен_ылыы"><span id=".D0.94.D0.BE.D0.BC.D0.B5.D0.BD_.D1.8B.D0.BB.D1.8B.D1.8B"></span>Домен ылыы</h2></div> <p><b>Кулун тутар 19 күнэ, 2011</b>. Туспа домен — sah.wikisource.org баар буолбута. </p><p><br /> </p> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC-%D1%81%D0%B8%D1%80_%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Халыып:Ситим-сир сонуннара">Уларытыы</a></div></div> </td></tr></tbody></table> <div style="background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"><div style="font-size:100%;" id="lang-10k"> <p><b>Бикитикэ атын тылларынан</b> (Көр. <a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="oldwikisource:Main Page">Омуктар ыккардыларынааҕы портаал</a>)</p> <hr /> <dl><dt>100 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://en.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="en:">Ааҥыллыы (English)</a> · <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ru:">Нуучча(Русский)</a> · <a href="https://zh.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="zh:">Кытай (中文)</a></dd></dl> <dl><dt>50 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="pt:">Португаал (Português)</a> · <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="fr:">Француз (Français)</a></dd></dl> <dl><dt>40 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://es.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="es:">Испаан (Español)</a> · <a href="https://de.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="de:">Ниэмэс (Deutsch)</a></dd></dl> <dl><dt>20 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ar:">Арааб (العربية)</a> · <a href="https://he.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="he:">Иврит (עברית)</a> · <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="it:">Италия (Italiano)</a></dd></dl> <dl><dt>10 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://hu.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="hu:">Мадьаар (Magyar)</a> · <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="pl:">Польша (Polski)</a> · <a href="https://th.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="th:">Тай (ไทย)</a> · <a href="https://fa.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="fa:">Фарси (فارسی)</a> · <a href="https://cs.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="cs:">Чех (Čeština)</a></dd></dl> <dl><dt>5 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ro:">Румын (Română)</a> · <a href="https://hr.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="hr:">Хорват (Hrvatski)</a> · <a href="https://te.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="te:">Телугу (తెలుగు)</a> · <a href="https://fi.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="fi:">Фиин (Suomi)</a></dd></dl> <dl><dt>2 тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://az.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="az:">Азербайджан (Azərbaycan)</a> · <a href="https://tr.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="tr:">Турок (Türkçe)</a> · <a href="https://nl.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="nl:">Нидерландскай (Nederlands)</a> · <a href="https://sv.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="sv:">Швед (Svenska)</a> · <a href="https://sl.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="sl:">Словен (Slovenščina)</a> · <a href="https://sr.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="sr:">Серб (Српски)</a> · <a href="https://ko.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ko:">Кэриэй (한국어)</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="uk:">Украинскай (Українська)</a> · <a href="https://ja.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ja:">Дьоппуон (日本語)</a> · <a href="https://el.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="el:">Гириэк (Ελληνικά)</a> · <a href="https://la.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="la:">Латыын (Latina)</a> · <a href="https://li.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="li:">Лимбург (Limburgs)</a> · <span style="font-family:Arial Unicode MS, Code2000"><a href="https://yi.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="yi:">Идиш (ייִדיש)</a></span> · <a href="https://ml.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ml:">Малаялам (മലയാളം)</a></dd></dl> <dl><dt>1  тыһыынчаттан тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://is.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="is:">Исландия (Íslenska)</a> · <a href="https://bn.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="bn:">Бенгаал (বাংলা)</a> · <a href="https://vi.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="vi:">Вьетнам (Tiếng Việt)</a> · <a href="https://bs.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="bs:">Босния (Bosanski)</a> · <a href="https://ca.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ca:">Каталан (Català)</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="hy:">Эрмээн (Հայերեն)</a> · <a href="https://id.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="id:">Индонезия (Bahasa Indonesia)</a></dd></dl> <dl><dt>500-тэн тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://mk.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="mk:">Македон (Македонски)</a> · <a href="https://no.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="no:">Норвегия (Norsk)</a> · <a href="https://da.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="da:">Дания (Dansk)</a></dd></dl> <dl><dt>100-тэн тахса ыстатыйалаахтар</dt> <dd><a href="https://et.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="et:">Эстон (Eesti)</a> · <a href="https://ta.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ta:">Тамил (தமிழ்)</a> · <a href="https://bg.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="bg:">Болгар (Български)</a> · <a href="https://lt.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="lt:">Литва (Lietuvių)</a> · <a href="https://kn.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="kn:">Каннада (ಕನ್ನಡ)</a> · <a href="https://gl.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="gl:">Галисия (Galego)</a> · <a href="https://cy.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="cy:">Валлийскай (Cymraeg)</a> · <a href="https://sk.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="sk:">Словак (Slovenčina)</a></dd></dl> <dl><dt>100-кэ тиийбэт ахсааннаах салаалар</dt> <dd><a href="https://zh-min-nan.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="zh-min-nan:">Соҕуруу минь (Bân-lâm-gú)</a> · <a href="https://ht.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ht:">Гаити креолларын (Krèyol ayisyen)</a> · <a href="https://fo.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="fo:">Фарер (Føroyskt)</a> · <a href="https://ang.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ang:">Англосаксон (Englisc)</a></dd></dl> <p><br /> </p> <div align="right" style="font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D_%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Халыып:Бикитиэкэ салаалара">Уларытыы</a></div></div> <div style="background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <table class="plainlinks" align="center" cellpadding="4" style="text-align:left; width:100%; background:transparent;"> <tbody><tr> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Бикипиэдьийэ"><img alt="Бикипиэдьийэ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/38px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/57px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/76px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a><figcaption>Бикипиэдьийэ</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" class="extiw" title="w:Сүрүн сирэй"><b>Бикипиэдьийэ</b></a><br />Элбэх тылынан тахсар энциклопедия </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/b:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Викиучебник"><img alt="Викиучебник" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/36px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="36" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/54px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/72px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a><figcaption>Викиучебник</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/b:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="ru:b:Заглавная страница"><b>Викиучебник</b></a><br />Учебниктар уонна ыйынньыктар </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://sah.wikiquote.org/wiki/Main_Page" title="Биики Домох"><img alt="Биики Домох" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/60px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/120px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a><figcaption>Биики Домох</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://sah.wikiquote.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="q:Main Page"><b>Биики Домох</b></a><br /> Бэргэн этиилэр, сытааталар </td></tr> <tr> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/wikt:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Биикитылдьыт"><img alt="Биикитылдьыт" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/37px-Wiktionary-logo-ru.png" decoding="async" width="37" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/56px-Wiktionary-logo-ru.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wiktionary-logo-ru.png/74px-Wiktionary-logo-ru.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="135" /></a><figcaption>Биикитылдьыт</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/wikt:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="ru:wikt:Заглавная страница"><b>Биикитылдьыт</b></a><br />Тылдьыт уонна тезаурус </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="http://species.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru" class="plainlinks" title="Викивиды"><img alt="Викивиды" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/40px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/60px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/120px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a><figcaption>Викивиды</figcaption></figure> </td> <td><a class="external text" href="https://species.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru"><b>Викивиды</b></a><br />Биология көрүҥнэрэ </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/n:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Биики Сонун"><img alt="Биики Сонун" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/60px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="60" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/120px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a><figcaption>Биики Сонун</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/n:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="ru:n:Заглавная страница"><b>Биики Сонун</b></a><br />Сонуннар </td></tr> <tr> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru" class="plainlinks" title="Викисклад"><img alt="Викисклад" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/120px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Викисклад</figcaption></figure> </td> <td><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru"><b>Биики Хааһах</b></a><br />Медиа-билэлэр харалла сытар сирдэрэ </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru" class="plainlinks" title="Мета-биики"><img alt="Мета-биики" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/40px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/60px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/120px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a><figcaption>Мета-биики</figcaption></figure> </td> <td><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Заглавная_страница?uselang=ru"><b>Мета-вики</b></a><br />Викимедиа бырайыактарын туһунан биики </td> <td align="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/v:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Викиверситет"><img alt="Викиверситет" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/40px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/60px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/80px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a><figcaption>Викиверситет</figcaption></figure> </td> <td><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/v:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="ru:v:Заглавная страница"><b>Бикибэрситиэт</b></a><br />Үөрэхтээһин </td></tr></tbody></table> <center><b><a href="https://wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="oldwikisource:">Бикитиэкэ элбэх тыллаах портаала</a></b> · <b><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikisource/List" class="extiw" title="m:Wikisource/List">Бикитиэкэлэр тиһиктэрэ</a></b> · <b><a href="https://wikisource.org/wiki/Wikisource:2009" class="extiw" title="oldwikisource:Wikisource:2009">Сонуннара</a></b> · <b><a href="https://wikisource.org/wiki/Wikisource" class="extiw" title="oldwikisource:Wikisource"><i>Бикитиэкэ — аһаҕас бибилитиэкэ</i></a></b></center> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Төрдө — «<a dir="ltr" href="https://sah.wikisource.org/w/index.php?title=Сүрүн_сирэй&oldid=7109">https://sah.wikisource.org/w/index.php?title=Сүрүн_сирэй&oldid=7109</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Атын тылынан суруллубут ыстатыйаҕа көс. 77 тылларга баар" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">77 тыллар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/" title="Араабтыы" lang="ar" hreflang="ar" data-title="" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Араабтыы" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাত — ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="বেটুপাত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/" title="Адьырбайдьаанныы" lang="az" hreflang="az" data-title="" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Адьырбайдьаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikisource.org/wiki/Kaca_Utama" title="Kaca Utama — балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kaca Utama" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikisource.org/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Panginot na Pahina — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Panginot na Pahina" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/" title="Бөлөрүүстүү" lang="be" hreflang="be" data-title="" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Бөлөрүүстүү" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikisource.org/wiki/" title="Булҕаардыы" lang="bg" hreflang="bg" data-title="" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Булҕаардыы" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/" title="Бенгаллыы" lang="bn" hreflang="bn" data-title="" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Бенгаллыы" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikisource.org/wiki/" title="бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikisource.org/wiki/" title="Босныйалыы" lang="bs" hreflang="bs" data-title="" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Босныйалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikisource.org/wiki/" title="Каталаанныы" lang="ca" hreflang="ca" data-title="" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Каталаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/" title="Чиэхтии" lang="cs" hreflang="cs" data-title="" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Чиэхтии" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikisource.org/wiki/" title="валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikisource.org/wiki/" title="Даатскайдыы" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Даатскайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/" title="Ниэмэстии" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Ниэмэстии" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikisource.org/wiki/" title="Гириэктии" lang="el" hreflang="el" data-title="" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Гириэктии" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/" title="Ааҥыллыы" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ааҥыллыы" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/" title="эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/" title="Ыспаанныы" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Ыспаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/" title="Эстиэнийэлии" lang="et" hreflang="et" data-title="" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Эстиэнийэлии" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Azala" title="Azala — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/" title="Пиэристии" lang="fa" hreflang="fa" data-title="" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Пиэристии" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikisource.org/wiki/" title="Пииннии" lang="fi" hreflang="fi" data-title="" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Пииннии" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikisource.org/wiki/" title="фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/" title="Боронсуустуу" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Боронсуустуу" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikisource.org/wiki/" title="галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખપૃષ્ઠ — гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુખપૃષ્ઠ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikisource.org/wiki/" title="иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4:%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="विकिस्रोत:मुखपृष्ठ — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिस्रोत:मुखपृष्ठ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikisource.org/wiki/" title="хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikisource.org/wiki/" title="Бэҥгиэрдии" lang="hu" hreflang="hu" data-title="" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Бэҥгиэрдии" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikisource.org/wiki/" title="Эрмээннии" lang="hy" hreflang="hy" data-title="" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Эрмээннии" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/" title="индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikisource.org/wiki/" title="исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Ытаалыйалыы" lang="it" hreflang="it" data-title="" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Ытаалыйалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/" title="Дьоппуоннуу" lang="ja" hreflang="ja" data-title="" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Дьоппуоннуу" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikisource.org/wiki/Wikisumber:Pendhapa" title="Wikisumber:Pendhapa — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikisumber:Pendhapa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikisource.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="მთავარი გვერდი — Курусууннуу" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მთავარი გვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Курусууннуу" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikisource.org/wiki/" title="каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/" title="Кэриэйдии" lang="ko" hreflang="ko" data-title="" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Кэриэйдии" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikisource.org/wiki/" title="Латыынныы" lang="la" hreflang="la" data-title="" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Латыынныы" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikisource.org/wiki/" title="лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_prin%C3%A7ip%C3%A2" title="Pàgina prinçipâ — лигурский" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pàgina prinçipâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="лигурский" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikisource.org/wiki/" title="литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikisource.org/wiki/" title="македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/" title="малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikisource.org/wiki/Laman_Utama" title="Laman Utama — Малаайдыы" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laman Utama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Малаайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikisource.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာ — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗဟိုစာမျက်နှာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikisource.org/wiki/Paggena_prencepale" title="Paggena prencepale — неаполитанский" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Paggena prencepale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполитанский" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikisource.org/wiki/" title="нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/" title="норвежский" lang="no" hreflang="no" data-title="" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="норвежский" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikisource.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା — ория" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ — Пандьаабтыы" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Пандьаабтыы" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/" title="польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikisource.org/wiki/Intrada" title="Intrada — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Intrada" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/" title="Португааллыы" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Португааллыы" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/" title="Румыынныы" lang="ro" hreflang="ro" data-title="" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Румыынныы" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/" title="Нууччалыы" lang="ru" hreflang="ru" data-title="" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Нууччалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikisource.org/wiki/" title="санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikisource.org/wiki/" title="Словаактыы" lang="sk" hreflang="sk" data-title="" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Словаактыы" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikisource.org/wiki/" title="словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikisource.org/wiki/" title="сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikisource.org/wiki/Tepas" title="Tepas — сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="Tepas" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikisource.org/wiki/" title="шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikisource.org/wiki/" title="Тамыллыы" lang="ta" hreflang="ta" data-title="" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Тамыллыы" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ — Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikisource.org/wiki/" title="Төлүгүлүү" lang="te" hreflang="te" data-title="" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Төлүгүлүү" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikisource.org/wiki/" title="тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/" title="турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/" title="Украйыыньыстыы" lang="uk" hreflang="uk" data-title="" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Украйыыньыстыы" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikisource.org/wiki/" title="венецианский" lang="vec" hreflang="vec" data-title="" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венецианский" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/" title="вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje" title="Wikisourd:Mwaisse pådje — валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Wikisourd:Mwaisse pådje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikisource.org/wiki/" title="идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/" title="Кытайдыы" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Кытайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikisource.org/wiki/" title="миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296#sitelinks-wikisource" title="Омук тылынан сигэлэри уларытыы" class="wbc-editpage">Сигэни уларыт</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бу сирэйи бүтэһигин 07:29 22 Ыам ыйын 2019 уларыппыт.</li> <li id="footer-info-copyright">Тиэкис <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> лиссиэнсийэ усулуобуйатынан тарҕанар, сорох түбэлтэҕэ эбии көрдөбүллэр баар буолуохтарын сөп. Сиһилии <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ru">Туттуу усулуобуйатын</a> көр.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Кистээһин сиэрэ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%91%D1%83_%D1%82%D1%83%D2%BB%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD">Бикитиэкэ туһунан</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%8D:%D0%91%D2%AF%D0%BA_%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%83%D1%83">Бүк охсунуу</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Майгы сиэрэ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Айааччылар</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sah.wikisource.org">Ыстатыыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куука туһунан</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sah.m.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобил барыла</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Көрдөөһүн</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Бикитиэкэ иһигэр көрдөөһүн"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Аналлаах:Көрдөөһүн"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Бул</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Сүрүн сирэй</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>77 тыллар</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Тиэмэ эбии</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-58f486c48d-tnk2r","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.076","walltime":"0.153","ppvisitednodes":{"value":237,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38527,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16453,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6401,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 93.569 1 -total"," 90.22% 84.419 9 Сүрүн_сирэй/box"," 28.78% 26.927 1 Халыып:Атылыы_бырайыактар"," 20.75% 19.417 1 Халыып:Ситимҥэ_аан_бастаан"," 14.44% 13.510 1 Халыып:Бүгүҥҥү"," 6.65% 6.224 1 Бикитиэкэ:Анонстар/Бүтэһик"," 5.38% 5.033 1 Халыып:Атын_тыллар_Бикитиэкэлэригэр_сигэлэр"," 3.87% 3.623 1 Халыып:Ситим-сир_сонуннара"," 3.74% 3.503 1 Халыып:Ааптардарынан_наардааһын"," 3.74% 3.498 1 Халыып:Үрдэ"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-648c889f8d-thhzc","timestamp":"20250403234405","ttl":961,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u04af\u0440\u04af\u043d \u0441\u0438\u0440\u044d\u0439","url":"https:\/\/sah.wikisource.org\/wiki\/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-01-20T00:26:57Z","dateModified":"2019-05-21T22:29:11Z"}</script> </body> </html>