CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="si" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ගැම්බියාව - විකිපීඩියා</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )siwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ජනවාරි","පෙබරවාරි","මාර්තු","අප්‍රේල්","මැයි","ජූනි","ජූලි","අගෝස්තු","සැප්තැම්බර්","ඔක්තෝබර්","නොවැම්බර්","දෙසැම්බර්"],"wgRequestId":"8a17a046-9dc2-4b51-8498-0dc8603c018b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ගැම්බියාව","wgTitle":"ගැම්බියාව","wgCurRevisionId":715367,"wgRevisionId":715367,"wgArticleId":119355,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["අරාබි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි","Pages using the JsonConfig extension","CS1 ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en)","Pages containing cite templates with deprecated parameters", "CS1 බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-gb)","CS1 ප්‍රංශ-භාෂා මූලාශ්‍ර (fr)","CS1 ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-us)","Webarchive template wayback links","CS1: long volume value","CS1 ජර්මන්-භාෂා මූලාශ්‍ර (de)","CS1 errors: missing periodical","CS1 maint: bot: original URL status unknown","CS1 maint: location missing publisher","Coordinates on Wikidata","Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters","Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters","තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි සියල්ල", "2021 දෙසැම්බර් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි","2020 මැයි සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි","නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද අඩංගු ලිපි සියල්ල","2019 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද","2023 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි","CS1 German-language sources (de)","N'Ko-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි","අප්‍රිකාව තුළ රටවල්","Republics","එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමාජික රාජ්‍ය", "Member states of the Organisation of Islamic Cooperation","පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයේ සාමාජික රාජ්‍යයෝ","අප්‍රිකානු සංගමයේ සාමාජික රාජ්‍ය","ඌන සංවර්ධිත රටවල්","ඉංග්‍රීසි භාෂාව, නිල භාෂාවක් ලෙස භාවිතා වන රටවල් සහ භූමි ප්‍රදේශ","Republics in the Commonwealth of Nations"],"wgPageViewLanguage":"si","wgPageContentLanguage":"si","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ගැම්බියාව","wgRelevantArticleId":119355,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"si", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"si"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgCoordinates":{"lat":13.466666666666667,"lon":-16.6},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1005","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles": "ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns" ,"ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=si&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/1200px-Flag_of_The_Gambia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/800px-Flag_of_The_Gambia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/640px-Flag_of_The_Gambia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ගැම්බියාව - විකිපීඩියා"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//si.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="සංස්කරණය" href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="විකිපීඩියා (si)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//si.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.si"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="විකිපීඩියා Atom පෝෂකය" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ගැම්බියාව rootpage-ගැම්බියාව skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Main menu </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> හසුරවන්න </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" title="මුල් පිටුව‍ට පිවිසෙන්න [z]" accesskey="z">මුල් පිටුව</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B7%8F_%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="ව්‍යාපෘතිය පිළිබඳ විස්තර, ඔබට කල හැකි දේ, තොරතුරු සොයාගත හැකි තැන්">ප්‍රජා ද්වාරය</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%93%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="කාලීන සිදුවීම් පිළිබඳ පසුබිම් තොරතුරු සොයා දැනගන්න">කාලීන සිදුවීම්</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="විකියෙහි මෑත වෙනස්කිරීම් ලැයිස්තුවක් [r]" accesskey="r">මෑත වෙනස්කිරීම්</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%85%E0%B7%84%E0%B6%B9%E0%B7%94" title="අහඹුලෙස පිටුවක් පෙන්වන්න [x]" accesskey="x">අහඹු පිටුව</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="සොයා දැනගත හැකි තැන">උදව්</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="විකිපීඩියා" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-si.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-si.svg" width="104" height="12" style="width: 6.5em; height: 0.75em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B6%AB%E0%B6%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f"> හොයන්න </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="විකිපීඩියා හොයන්න" aria-label="විකිපීඩියා හොයන්න" autocapitalize="sentences" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="විශේෂ:ගවේෂණය"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">සොයන්න</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Appearance </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si" class="">පරිත්‍යාග</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ." class="">ගිණුමක් තනන්න</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o" class="">පිවිසෙන්න</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > පුද්ගලික මෙවලම් </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si">පරිත්‍යාග</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ."> ගිණුමක් තනන්න</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o"> පිවිසෙන්න</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:Introduction" aria-label="Learn more about editing">learn more</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B6%AF%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%BA" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y">දායකත්වයන්</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෙම අන්තර්ජාල ලිපිනයෙන් කර ඇති සංස්කරණයන් පිළිබඳ සාකච්ඡාව [n]" accesskey="n">සාකච්ඡාව</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-නිරුක්තිය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#නිරුක්තිය"> <div class="vector-toc-text"> 1 නිරුක්තිය </div> </a> <ul id="toc-නිරුක්තිය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ඉතිහාසය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ඉතිහාසය"> <div class="vector-toc-text"> 2 ඉතිහාසය </div> </a> <button aria-controls="toc-ඉතිහාසය-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle ඉතිහාසය subsection </button> <ul id="toc-ඉතිහාසය-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-9-16_සියවස්:_මුස්ලිම්_සහ_පෘතුගීසි_බලපෑම" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#9-16_සියවස්:_මුස්ලිම්_සහ_පෘතුගීසි_බලපෑම"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 9-16 සියවස්: මුස්ලිම් සහ පෘතුගීසි බලපෑම </div> </a> <ul id="toc-9-16_සියවස්:_මුස්ලිම්_සහ_පෘතුගීසි_බලපෑම-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ඉංග්‍රීසි_හා_ප්‍රංශ_පරිපාලනය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ඉංග්‍රීසි_හා_ප්‍රංශ_පරිපාලනය"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 ඉංග්‍රීසි හා ප්‍රංශ පරිපාලනය </div> </a> <ul id="toc-ඉංග්‍රීසි_හා_ප්‍රංශ_පරිපාලනය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-වහල්භාවය_(17-19_සියවස්)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#වහල්භාවය_(17-19_සියවස්)"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 වහල්භාවය (17-19 සියවස්) </div> </a> <ul id="toc-වහල්භාවය_(17-19_සියවස්)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ගැම්බියා_ජනපදය_සහ_ආරක්‍ෂක_ප්‍රදේශය_(1821-1965)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ගැම්බියා_ජනපදය_සහ_ආරක්‍ෂක_ප්‍රදේශය_(1821-1965)"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 ගැම්බියා ජනපදය සහ ආරක්‍ෂක ප්‍රදේශය (1821-1965) </div> </a> <ul id="toc-ගැම්බියා_ජනපදය_සහ_ආරක්‍ෂක_ප්‍රදේශය_(1821-1965)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-නිදහසින්_පසු_(1965–වර්තමානය)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#නිදහසින්_පසු_(1965–වර්තමානය)"> <div class="vector-toc-text"> 2.5 නිදහසින් පසු (1965–වර්තමානය) </div> </a> <ul id="toc-නිදහසින්_පසු_(1965–වර්තමානය)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-රාජාණ්ඩුව_සහ_ජනරජ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#රාජාණ්ඩුව_සහ_ජනරජ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"> <div class="vector-toc-text"> 2.5.1 රාජාණ්ඩුව සහ ජනරජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය </div> </a> <ul id="toc-රාජාණ්ඩුව_සහ_ජනරජ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1981_කුමන්ත්‍රණයට_උත්සාහ_කිරීම" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1981_කුමන්ත්‍රණයට_උත්සාහ_කිරීම"> <div class="vector-toc-text"> 2.5.2 1981 කුමන්ත්‍රණයට උත්සාහ කිරීම </div> </a> <ul id="toc-1981_කුමන්ත්‍රණයට_උත්සාහ_කිරීම-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1994_යාහ්යා_ජම්මේ_කුමන්ත්‍රණය;_මැතිවරණ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය_වෙත_ආපසු_යාම" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1994_යාහ්යා_ජම්මේ_කුමන්ත්‍රණය;_මැතිවරණ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය_වෙත_ආපසු_යාම"> <div class="vector-toc-text"> 2.5.3 1994 යාහ්යා ජම්මේ කුමන්ත්‍රණය; මැතිවරණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වෙත ආපසු යාම </div> </a> <ul id="toc-1994_යාහ්යා_ජම්මේ_කුමන්ත්‍රණය;_මැතිවරණ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය_වෙත_ආපසු_යාම-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2016_ජම්මේ_මැතිවරණ_පරාජය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#2016_ජම්මේ_මැතිවරණ_පරාජය"> <div class="vector-toc-text"> 2.5.4 2016 ජම්මේ මැතිවරණ පරාජය </div> </a> <ul id="toc-2016_ජම්මේ_මැතිවරණ_පරාජය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2017_සිට" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#2017_සිට"> <div class="vector-toc-text"> 2.5.5 2017 සිට </div> </a> <ul id="toc-2017_සිට-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-භූගෝලය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#භූගෝලය"> <div class="vector-toc-text"> 3 භූගෝලය </div> </a> <button aria-controls="toc-භූගෝලය-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle භූගෝලය subsection </button> <ul id="toc-භූගෝලය-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-දේශගුණය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#දේශගුණය"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 දේශගුණය </div> </a> <ul id="toc-දේශගුණය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-වනජීවි" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#වනජීවි"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 වනජීවි </div> </a> <ul id="toc-වනජීවි-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-රජය_සහ_දේශපාලනය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#රජය_සහ_දේශපාලනය"> <div class="vector-toc-text"> 4 රජය සහ දේශපාලනය </div> </a> <button aria-controls="toc-රජය_සහ_දේශපාලනය-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle රජය සහ දේශපාලනය subsection </button> <ul id="toc-රජය_සහ_දේශපාලනය-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-දේශපාලන_ඉතිහාසය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#දේශපාලන_ඉතිහාසය"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 දේශපාලන ඉතිහාසය </div> </a> <ul id="toc-දේශපාලන_ඉතිහාසය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ආණ්ඩුක්‍රම_ව්‍යවස්ථාව" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ආණ්ඩුක්‍රම_ව්‍යවස්ථාව"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව </div> </a> <ul id="toc-ආණ්ඩුක්‍රම_ව්‍යවස්ථාව-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ජනාධිපතිකම" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ජනාධිපතිකම"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 ජනාධිපතිකම </div> </a> <ul id="toc-ජනාධිපතිකම-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-විදේශ_සබඳතා" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#විදේශ_සබඳතා"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 විදේශ සබඳතා </div> </a> <ul id="toc-විදේශ_සබඳතා-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ජාත්‍යන්තර_සංවිධාන_සාමාජිකත්ව_ලැයිස්තුව" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ජාත්‍යන්තර_සංවිධාන_සාමාජිකත්ව_ලැයිස්තුව"> <div class="vector-toc-text"> 4.4.1 ජාත්‍යන්තර සංවිධාන සාමාජිකත්ව ලැයිස්තුව </div> </a> <ul id="toc-ජාත්‍යන්තර_සංවිධාන_සාමාජිකත්ව_ලැයිස්තුව-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-මානව_හිමිකම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#මානව_හිමිකම්"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 මානව හිමිකම් </div> </a> <ul id="toc-මානව_හිමිකම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-පරිපාලන_අංශ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#පරිපාලන_අංශ"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 පරිපාලන අංශ </div> </a> <ul id="toc-පරිපාලන_අංශ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ආර්ථිකය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ආර්ථිකය"> <div class="vector-toc-text"> 5 ආර්ථිකය </div> </a> <ul id="toc-ආර්ථිකය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ප්‍රවාහනය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ප්‍රවාහනය"> <div class="vector-toc-text"> 6 ප්‍රවාහනය </div> </a> <ul id="toc-ප්‍රවාහනය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ජනවිකාසය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ජනවිකාසය"> <div class="vector-toc-text"> 7 ජනවිකාසය </div> </a> <button aria-controls="toc-ජනවිකාසය-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle ජනවිකාසය subsection </button> <ul id="toc-ජනවිකාසය-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ජනවාර්ගික_කණ්ඩායම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ජනවාර්ගික_කණ්ඩායම්"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් </div> </a> <ul id="toc-ජනවාර්ගික_කණ්ඩායම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-භාෂා" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#භාෂා"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 භාෂා </div> </a> <ul id="toc-භාෂා-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-අධ්‍යාපනය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#අධ්‍යාපනය"> <div class="vector-toc-text"> 7.3 අධ්‍යාපනය </div> </a> <ul id="toc-අධ්‍යාපනය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-සෞඛ්‍ය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#සෞඛ්‍ය"> <div class="vector-toc-text"> 7.4 සෞඛ්‍ය </div> </a> <ul id="toc-සෞඛ්‍ය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ආගම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ආගම්"> <div class="vector-toc-text"> 7.5 ආගම් </div> </a> <ul id="toc-ආගම්-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ඉස්ලාම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ඉස්ලාම්"> <div class="vector-toc-text"> 7.5.1 ඉස්ලාම් </div> </a> <ul id="toc-ඉස්ලාම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ක්‍රිස්තියානි" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ක්‍රිස්තියානි"> <div class="vector-toc-text"> 7.5.2 ක්‍රිස්තියානි </div> </a> <ul id="toc-ක්‍රිස්තියානි-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-සාම්ප්‍රදායික_ආගම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#සාම්ප්‍රදායික_ආගම්"> <div class="vector-toc-text"> 7.5.3 සාම්ප්‍රදායික ආගම් </div> </a> <ul id="toc-සාම්ප්‍රදායික_ආගම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-වෙනත්_ආගම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#වෙනත්_ආගම්"> <div class="vector-toc-text"> 7.5.4 වෙනත් ආගම් </div> </a> <ul id="toc-වෙනත්_ආගම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-සංස්කෘතිය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#සංස්කෘතිය"> <div class="vector-toc-text"> 8 සංස්කෘතිය </div> </a> <button aria-controls="toc-සංස්කෘතිය-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle සංස්කෘතිය subsection </button> <ul id="toc-සංස්කෘතිය-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-සංගීතය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#සංගීතය"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 සංගීතය </div> </a> <ul id="toc-සංගීතය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-අහාර_පිසීම" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#අහාර_පිසීම"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 අහාර පිසීම </div> </a> <ul id="toc-අහාර_පිසීම-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-සාහිත්‍ය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#සාහිත්‍ය"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 සාහිත්‍ය </div> </a> <ul id="toc-සාහිත්‍ය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-මාධ්‍ය" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#මාධ්‍ය"> <div class="vector-toc-text"> 8.4 මාධ්‍ය </div> </a> <ul id="toc-මාධ්‍ය-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ක්‍රීඩා" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ක්‍රීඩා"> <div class="vector-toc-text"> 8.5 ක්‍රීඩා </div> </a> <ul id="toc-ක්‍රීඩා-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-පැහැදිලි_කිරීමේ_සටහන්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#පැහැදිලි_කිරීමේ_සටහන්"> <div class="vector-toc-text"> 9 පැහැදිලි කිරීමේ සටහන් </div> </a> <ul id="toc-පැහැදිලි_කිරීමේ_සටහන්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-යොමු_කිරීම්" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#යොමු_කිරීම්"> <div class="vector-toc-text"> 10 යොමු කිරීම් </div> </a> <ul id="toc-යොමු_කිරීම්-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">ගැම්බියාව</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 244 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-244" aria-hidden="true" > 244 languages </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%B0" title="Гамбиа – ඇබ්කාසියානු" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Гамбиа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ඇබ්කාසියානු" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – අචයිනිස්" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Gambia" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="අචයිනිස්" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Gambi%C3%AB" title="Gambië – අෆ්‍රිකාන්ස්" lang="af" hreflang="af" data-title="Gambië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="අෆ්‍රිකාන්ස්" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ස්විස් ජර්මානු" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Gambia" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ස්විස් ජර්මානු" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8B%E1%88%9D%E1%89%A2%E1%8B%AB" title="ጋምቢያ – ඇම්හාරික්" lang="am" hreflang="am" data-title="ጋምቢያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ඇම්හාරික්" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Gambia" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target">Pangcah</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඇරගොනීස්" lang="an" hreflang="an" data-title="Gambia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ඇරගොනීස්" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Gambia" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඔබලෝ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Gambia" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ඔබලෝ" class="interlanguage-link-target">Obolo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%88%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गैम्बिया – අන්ගික" lang="anp" hreflang="anp" data-title="गैम्बिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="අන්ගික" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="غامبيا – අරාබි" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غامبيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="අරාබි" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DD%A3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="ݣامبيا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ݣامبيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="جامبيا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جامبيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඇස්ටියුරියන්" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Gambia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ඇස්ටියුරියන්" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Gambia" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qambiya" title="Qambiya – අසර්බයිජාන්" lang="az" hreflang="az" data-title="Qambiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="අසර්බයිජාන්" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="قامبیا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قامبیا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – බාෂ්කිර්" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="බාෂ්කිර්" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බැලිනීස්" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Gambia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="බැලිනීස්" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Gambia" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gamb%C4%97j%C4%97" title="Gambėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gambėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Gambya" title="Gambya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Gambya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Гамбія – බෙලරුසියානු" lang="be" hreflang="be" data-title="Гамбія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="බෙලරුසියානු" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Гамбія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гамбія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Gambia" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – බල්ගේරියානු" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="බල්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गांबिया – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="गांबिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බිස්ලමා" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Gambia" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="බිස්ලමා" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Gambia" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target">Banjar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බම්බරා" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Gambia" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="බම්බරා" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="গাম্বিয়া – බෙංගාලි" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গাম্বিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="බෙංගාලි" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%BA%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8D" title="གེམ་བྷི་ཡ། – ටිබෙට්" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གེམ་བྷི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ටිබෙට්" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="গাম্বিয়া – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="গাম্বিয়া" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බ්‍රේටොන්" lang="br" hreflang="br" data-title="Gambia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="බ්‍රේටොන්" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – බොස්නියානු" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Gambija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="බොස්නියානු" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гамби" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0mbia" title="Gàmbia – කැටලන්" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gàmbia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="කැටලන්" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Gambia" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gambia" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – චෙච්නියානු" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гамби" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="චෙච්නියානු" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – සෙබුඅනො" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Gambia" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="සෙබුඅනො" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گامبیا – සොරානි කුර්දිෂ්" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گامبیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="සොරානි කුර්දිෂ්" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – කෝසිකානු" lang="co" hreflang="co" data-title="Gambia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="කෝසිකානු" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gambie" title="Gambie – චෙක්" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gambie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="චෙක්" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – චවේෂ්" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гамби" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="චවේෂ්" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Gambia" title="Y Gambia – වෙල්ෂ්" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Gambia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="වෙල්ෂ්" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඩැනිශ්" lang="da" hreflang="da" data-title="Gambia" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ඩැනිශ්" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Gambia" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="හොඳ ලිපි"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ජර්මන්" lang="de" hreflang="de" data-title="Gambia" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ජර්මන්" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – පහළ සෝබියානු" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Gambija" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="පහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8E%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A8%DE%87%DE%A7" title="ގެމްބިއާ – ඩිවෙහි" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ގެމްބިއާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ඩිවෙහි" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BE%B7%E0%BD%BA%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1" title="གྷེམ་བི་ཡ – ඩිසොන්කා" lang="dz" hreflang="dz" data-title="གྷེམ་བི་ཡ" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ඩිසොන්කා" class="interlanguage-link-target">ཇོང་ཁ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉව්" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Gambia" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ඉව්" class="interlanguage-link-target">Eʋegbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%AC%CE%BC%CF%80%CE%B9%CE%B1" title="Γκάμπια – ග්‍රීක" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκάμπια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ග්‍රීක" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – ඉංග්‍රීසි" lang="en" hreflang="en" data-title="The Gambia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ඉංග්‍රීසි" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gambio" title="Gambio – එස්පැරන්ටෝ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gambio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="එස්පැරන්ටෝ" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ස්පාඤ්ඤ" lang="es" hreflang="es" data-title="Gambia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ස්පාඤ්ඤ" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – එස්තෝනියානු" lang="et" hreflang="et" data-title="Gambia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="එස්තෝනියානු" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බාස්ක්" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gambia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="බාස්ක්" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Gambia" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گامبیا – පර්සියානු" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گامبیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="පර්සියානු" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Gammbi" title="Gammbi – ෆුලාහ්" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Gammbi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ෆුලාහ්" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ෆින්ලන්ත" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gambia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ෆින්ලන්ත" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Gambia" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ෆාරෝස්" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Gambia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ෆාරෝස්" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gambie" title="Gambie – ප්‍රංශ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gambie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ප්‍රංශ" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Gambie" title="Gambie – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Gambie" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – උතුරු ෆ්‍රිසියානු" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Gambia" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="උතුරු ෆ්‍රිසියානු" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – බටහිර ෆ්‍රිසියානු" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Gambia" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="බටහිර ෆ්‍රිසියානු" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gaimbia" title="Gaimbia – අයර්ලන්ත" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gaimbia" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="අයර්ලන්ත" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – ගගාස්" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ගගාස්" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Ganbi" title="Ganbi – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Ganbi" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/A%27_Ghaimbia" title="A' Ghaimbia – ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Ghaimbia" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ගැලීසියානු" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gambia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ගැලීසියානු" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1mbia" title="Gámbia – ගුවාරනි" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Gámbia" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ගුවාරනි" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="The Gambia" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target">Ghanaian Pidgin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%97%E0%AA%BE%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE" title="ગામ્બિયા – ගුජරාටි" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ગામ્બિયા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ගුජරාටි" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – Frafra" lang="gur" hreflang="gur" data-title="The Gambia" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="Frafra" class="interlanguage-link-target">Farefare</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Ghambia" title="Yn Ghambia – මැන්ක්ස්" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Ghambia" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="මැන්ක්ස්" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – හෝසා" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="හෝසා" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – හකා චයිනිස්" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Gambia" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="හකා චයිනිස්" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%94" title="גמביה – හීබෲ" lang="he" hreflang="he" data-title="גמביה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="හීබෲ" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – හින්දි" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="හින්දි" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Gambia" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – කෝඒෂියානු" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gambija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="කෝඒෂියානු" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – ඉහළ සෝබියානු" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Gambija" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ඉහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Ganbi" title="Ganbi – හයිටි" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Ganbi" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="හයිටි" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – හන්ගේරියානු" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Gambia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="හන්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%AB%D5%A1" title="Գամբիա – ආර්මේනියානු" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գամբիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ආර්මේනියානු" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉන්ටලින්ගුආ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Gambia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ඉන්ටලින්ගුආ" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉන්දුනීසියානු" lang="id" hreflang="id" data-title="Gambia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ඉන්දුනීසියානු" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Gambia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – ඉග්බෝ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="The Gambia" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ඉග්බෝ" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉලොකො" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gambia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ඉලොකො" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉඩො" lang="io" hreflang="io" data-title="Gambia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ඉඩො" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Gamb%C3%ADa" title="Gambía – අයිස්ලන්ත" lang="is" hreflang="is" data-title="Gambía" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="අයිස්ලන්ත" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉතාලි" lang="it" hreflang="it" data-title="Gambia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ඉතාලි" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A2" title="ガンビア – ජපන්" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ガンビア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ජපන්" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Giambia" title="Giambia – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Giambia" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ජාවා" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gambia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ජාවා" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%90" title="გამბია – ජෝර්ජියානු" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გამბია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ජෝර්ජියානු" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Gambya" title="Gambya – කාබිල්" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Gambya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="කාබිල්" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kambii" title="Kambii – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kambii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Gambia" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Gambia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – කිකුයු" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Gambia" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="කිකුයු" class="interlanguage-link-target">Gĩkũyũ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – කසාඛ්" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="කසාඛ්" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%AF" title="ಗ್ಯಾಂಬಿಯ – කණ්ණඩ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಗ್ಯಾಂಬಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="කණ්ණඩ" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%90%EB%B9%84%EC%95%84" title="감비아 – කොරියානු" lang="ko" hreflang="ko" data-title="감비아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="කොරියානු" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – කුර්දි" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="කුර්දි" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gambi" title="Gambi – කෝනීසියානු" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gambi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="කෝනීසියානු" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – කිර්ගිස්" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="කිර්ගිස්" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ලතින්" lang="la" hreflang="la" data-title="Gambia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ලතින්" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ලක්සැම්බර්ග්" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Gambia" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ලක්සැම්බර්ග්" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Gambia" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ගන්ඩා" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Gambia" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ගන්ඩා" class="interlanguage-link-target">Luganda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ලිම්බර්ගිශ්" lang="li" hreflang="li" data-title="Gambia" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ලිම්බර්ගිශ්" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Gambia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Gambia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gambia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Gambi" title="Gambi – ලින්ගලා" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Gambi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ලින්ගලා" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%81%E0%BA%B3%E0%BA%9A%E0%BA%B5" title="ປະເທດກຳບີ – ලාඕ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດກຳບີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ලාඕ" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – ලිතුවේනියානු" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gambija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ලිතුවේනියානු" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – ලැට්වියානු" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gambija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ලැට්වියානු" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – මයිතිලි" lang="mai" hreflang="mai" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="මයිතිලි" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Gambia" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – මොක්ශා" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="මොක්ශා" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – මලගාසි" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Gambia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="මලගාසි" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Te_Kamopia" title="Te Kamopia – මාවොරි" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Te Kamopia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="මාවොරි" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – මිනන්ග්කබාවු" lang="min" hreflang="min" data-title="Gambia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="මිනන්ග්කබාවු" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Гамбија – මැසිඩෝනියානු" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гамбија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="මැසිඩෝනියානු" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="ഗാംബിയ – මලයාලම්" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗാംബിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="මලයාලම්" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – මොංගෝලියානු" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гамби" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="මොංගෝලියානු" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%92%EA%AF%A6%EA%AF%9D%EA%AF%95%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5" title="ꯒꯦꯝꯕꯤꯌꯥ – මනිපුරි" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯒꯦꯝꯕꯤꯌꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="මනිපුරි" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%97%E1%80%B3%E1%80%9A%E1%80%BB%E1%80%AC" title="ဂါမ္ဗဳယျာ – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဂါမ္ဗဳယျာ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target">ဘာသာမန်</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गांबिया – මරාති" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गांबिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="මරාති" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гамби" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – මැලේ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Gambia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="මැලේ" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Gambja" title="Gambja – මොල්ටිස්" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Gambja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="මොල්ටිස්" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ – බුරුම" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="බුරුම" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گامبیا – මැසන්ඩරනි" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گامبیا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="මැසන්ඩරනි" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gambia_(Land)" title="Gambia (Land) – පහළ ජර්මන්" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gambia (Land)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="පහළ ජර්මන්" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – පහළ සැක්සන්" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Gambia" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="පහළ සැක්සන්" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – නේපාල" lang="ne" hreflang="ne" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="නේපාල" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – නෙවාරි" lang="new" hreflang="new" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="නෙවාරි" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gambia_(land)" title="Gambia (land) – ලන්දේසි" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gambia (land)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ලන්දේසි" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Gambia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – නෝර්වීජියානු බොක්මල්" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Gambia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු බොක්මල්" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Gambia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9C%DF%AD%DF%8A%DF%B2%DF%93%DF%8C%DF%AB" title="ߜ߭ߊ߲ߓߌ߫ – එන්‘කෝ" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߜ߭ߊ߲ߓߌ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="එන්‘කෝ" class="interlanguage-link-target">ߒߞߏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – නොදර්න් සොතො" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Gambia" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="නොදර්න් සොතො" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – න්යන්ජා" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Gambia" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="න්යන්ජා" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0mbia" title="Gàmbia – ඔසිටාන්" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Gàmbia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ඔසිටාන්" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Gambii" title="Gambii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Gambii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Gaambiyaa" title="Gaambiyaa – ඔරොමෝ" lang="om" hreflang="om" data-title="Gaambiyaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ඔරොමෝ" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8" title="Гамби – ඔසිටෙක්" lang="os" hreflang="os" data-title="Гамби" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ඔසිටෙක්" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਗਾਂਬੀਆ – පන්ජාබි" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗਾਂਬੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="පන්ජාබි" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – පන්පන්ග" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Gambia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="පන්පන්ග" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – පපියමෙන්ටො" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Gambia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="පපියමෙන්ටො" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Di_Gambia" title="Di Gambia – නෛජීරියන් පෙන්ගින්" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Di Gambia" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="නෛජීරියන් පෙන්ගින්" class="interlanguage-link-target">Naijá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target">पालि</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/T%27_Gambia" title="T' Gambia – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="T' Gambia" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – පෝලන්ත" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gambia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="පෝලන්ත" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gambia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گیمبیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گیمبیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%AB%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="ګامبيا – පෂ්ටො" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ګامبيا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="පෂ්ටො" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%A2mbia" title="Gâmbia – පෘතුගීසි" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gâmbia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="පෘතුගීසි" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qampiya" title="Qampiya – ක්වීචුවා" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qampiya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ක්වීචුවා" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – රොමෑන්ශ්" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Gambia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="රොමෑන්ශ්" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – රොමේනියානු" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Gambia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="රොමේනියානු" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඇරොමානියානු" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Gambia" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ඇරොමානියානු" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – රුසියානු" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="රුසියානු" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Ґамбія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ґамбія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – කින්යර්වන්ඩා" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="කින්යර්වන්ඩා" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="गाम्बिया – සංස්කෘත" lang="sa" hreflang="sa" data-title="गाम्बिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="සංස්කෘත" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – සඛා" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="සඛා" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0mbia" title="Gàmbia – සාර්ඩිනිඅන්" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gàmbia" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="සාර්ඩිනිඅන්" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – සිසිලියන්" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gambia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="සිසිලියන්" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/The_Gambie" title="The Gambie – ස්කොට්ස්" lang="sco" hreflang="sco" data-title="The Gambie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ස්කොට්ස්" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%8A%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="گيمبيا – සින්ධි" lang="sd" hreflang="sd" data-title="گيمبيا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="සින්ධි" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – උතුරු සාමි" lang="se" hreflang="se" data-title="Gambia" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="උතුරු සාමි" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Gamb%C3%AFi" title="Gambïi – සන්ග්‍රෝ" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Gambïi" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="සන්ග්‍රෝ" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gambija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Gambya" title="Gambya – ටචේල්හිට්" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Gambya" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ටචේල්හිට්" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="မိူင်းၵမ်ႇပီးယႃး – ශාන්" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၵမ်ႇပီးယႃး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ශාන්" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Gambia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gambia_(%C5%A1t%C3%A1t)" title="Gambia (štát) – ස්ලෝවැක්" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gambia (štát)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ස්ලෝවැක්" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gambija" title="Gambija – ස්ලෝවේනියානු" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gambija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ස්ලෝවේනියානු" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Le_Gambia" title="Le Gambia – සෑමොඅන්" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Le Gambia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="සෑමොඅන්" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඉනාරි සාමි" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Gambia" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ඉනාරි සාමි" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ශෝනා" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gambia" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ශෝනා" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – සෝමාලි" lang="so" hreflang="so" data-title="Gambia" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="සෝමාලි" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ඇල්බේනියානු" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gambia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ඇල්බේනියානු" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Гамбија – සර්බියානු" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гамбија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="සර්බියානු" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IGambiya" title="IGambiya – ස්වති" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IGambiya" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="ස්වති" class="interlanguage-link-target">SiSwati</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – සතර්න් සොතො" lang="st" hreflang="st" data-title="Gambia" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="සතර්න් සොතො" class="interlanguage-link-target">Sesotho</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Gambia" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – සන්ඩනීසියානු" lang="su" hreflang="su" data-title="Gambia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="සන්ඩනීසියානු" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ස්වීඩන්" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Gambia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ස්වීඩන්" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ස්වාහිලි" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Gambia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ස්වාහිලි" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gambijo" title="Gambijo – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gambijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Gambia" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="காம்பியா – දෙමළ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="காம்பியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="දෙමළ" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Gambia" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target">Tayal</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="గాంబియా – තෙළිඟු" lang="te" hreflang="te" data-title="గాంబియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="තෙළිඟු" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%91" title="Гомбиё – ටජික්" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гомбиё" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ටජික්" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ประเทศแกมเบีย – තායි" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศแกมเบีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="තායි" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8B%E1%88%9D%E1%89%A2%E1%8B%AB" title="ጋምቢያ – ටිග්‍රින්යා" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ጋምቢያ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="ටිග්‍රින්යා" class="interlanguage-link-target">ትግርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gambi%C3%BDa" title="Gambiýa – ටර්ක්මෙන්" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gambiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ටර්ක්මෙන්" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Gambia" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Gambij%C9%99" title="Gambijə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Gambijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – තුර්කි" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="තුර්කි" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ටරොකො" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Gambia" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="ටරොකො" class="interlanguage-link-target">Seediq</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – සොන්ග" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="සොන්ග" class="interlanguage-link-target">Xitsonga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – ටාටර්" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ටාටර්" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="හොඳ ලිපි"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – ටුම්බුකා" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Gambia" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ටුම්බුකා" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/The_Gambia" title="The Gambia – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="The Gambia" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Гамбия – අඩ්මර්ට්" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Гамбия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="අඩ්මර්ට්" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%89%D9%8A%DB%95" title="گامبىيە – උයිගර්" lang="ug" hreflang="ug" data-title="گامبىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="උයිගර්" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Гамбія – යුක්රේනියානු" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гамбія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="යුක්රේනියානු" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گیمبیا – උර්දු" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گیمبیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="උර්දු" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gambiya" title="Gambiya – උස්බෙක්" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gambiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="උස්බෙක්" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0nbia" title="Gànbia – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Gànbia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gambii" title="Gambii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gambii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – වියට්නාම්" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gambia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="වියට්නාම්" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gambiy%C3%A4n" title="Gambiyän – වොලපූක්" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gambiyän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="වොලපූක්" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – වොරෙය්" lang="war" hreflang="war" data-title="Gambia" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="වොරෙය්" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A0mbi" title="Gàmbi – වොලොෆ්" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Gàmbi" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="වොලොෆ්" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%86%88%E6%AF%94%E4%BA%9A" title="冈比亚 – වූ චයිනිස්" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="冈比亚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="වූ චයිනිස්" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%90" title="გამბია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გამბია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%92%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%A2" title="די גאמביע – යිඩිශ්" lang="yi" hreflang="yi" data-title="די גאמביע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="යිඩිශ්" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1mb%C3%AD%C3%A0" title="Gámbíà – යොරූබා" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Gámbíà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="යොරූබා" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Gambia" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Gambia" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B3%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B1%E2%B5%A2%E2%B4%B0" title="ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ – සම්මත මොරොක්කෝ ටමසිග්ත්" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="සම්මත මොරොක්කෝ ටමසිග්ත්" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%88%E6%AF%94%E4%BA%9A" title="冈比亚 – චීන" lang="zh" hreflang="zh" data-title="冈比亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="චීන" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B2%A1%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="岡比亞 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="岡比亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Gambia" title="Gambia – මින් නන් චයිනිස්" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Gambia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="මින් නන් චයිනිස්" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%94%98%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="甘比亞 – කැන්ටොනීස්" lang="yue" hreflang="yue" data-title="甘比亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="කැන්ටොනීස්" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IGambia" title="IGambia – සුලු" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IGambia" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="සුලු" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1005#sitelinks-wikipedia" title="අන්තර්භාෂාමය සබැඳි සංස්කරණය කරන්න" class="wbc-editpage">සබැඳි සංස්කරණය කරන්න</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="නාම අවකාශ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අන්තර්ගත පිටුව නරඹන්න [c]" accesskey="c">පිටුව</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="අන්තර්ගත පිටුව පිළිබඳ සාකච්ඡාව (පිටුව නොපවතියි) [t]" accesskey="t">සාකච්ඡාව</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >සිංහල </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="දසුන්"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80">කියවන්න</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්‍රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e">සංස්කරණය</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=history" title="මෙම පිටුවේ පෙර සංශෝධන [h]" accesskey="h">ඉතිහාසය බලන්න</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="මෙවලම්" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >මෙවලම් </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80">කියවන්න</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්‍රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e">සංස්කරණය</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=history">ඉතිහාසය බලන්න</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%84%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%93_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%AF/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෙය හා සබැ‍ඳෙන සියළු විකි පිටු ලැයිස්තුවක් [j]" accesskey="j">මෙතනට සබැඳෙන්නේ කුමක්ද</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" rel="nofollow" title="මෙම පිටුව හා සබැඳි පිටුවල ‍නව වෙනස්කිරීම් [k]" accesskey="k">සහසම්බන්ධිත වෙනස්වීම්</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94" title="සියලු විශේෂ පිටුවල ලැයිස්තුවක් [q]" accesskey="q">විශේෂ පිටු</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&oldid=715367" title="පිටුවෙහි මෙම අනුවාදයට ස්ථාවර සබැඳිය">ස්ථාවර සබැඳුම</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=info" title="More information about this page">පිටුවේ තොරතුරු</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:CiteThisPage&page=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&id=715367&wpFormIdentifier=titleform" title="මෙම පිටුව උපුටාගැනීමක්සේ දක්වන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු.">මෙම පිටුව උපුටා දක්වන්න</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B6%259C%25E0%25B7%2590%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B6%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580">Get shortened URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B6%259C%25E0%25B7%2590%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B6%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580">Download QR code</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> මුද්‍රණය/නිර්යාත කෙරුම </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80">පොතක් නිර්මාණය කරන්න</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:DownloadAsPdf&page=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=show-download-screen">PDF ලෙස බාගතකරන්න</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&printable=yes" title="මෙම පිටුවෙහි මුද්‍රිත අනුවාදය [p]" accesskey="p">මුද්‍රණ ආකෘතිය</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> වෙනත් ව්‍යාපෘති තුල </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/The_Gambia" hreflang="en">විකිමාධ්‍ය කොමන්ස්</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1005" title="සම්බන්ධිත දත්ත ගබඩා උපාංගය වෙත සබැඳිය [g]" accesskey="g">Wikidata අයිතමය</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">විකිපීඩියා වෙතින්</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="si" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707528">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:25em}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r534112">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="fn org country-name">ගැම්බියා ජනරජය</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div class="noresize" style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Flag_of_The_Gambia.svg" class="mw-file-description" title="Flag of ගැම්බියාව"><img alt="Flag of ගැම්බියාව" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/125px-Flag_of_The_Gambia.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/188px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/250px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></div> <div><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%9A_%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජාතික කොඩිය (පිටුව නොපවතියි)">ජාතික කොඩිය</a></div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg" class="mw-file-description" title="රාජ්‍ය ලාංඡනය of ගැම්බියාව"><img alt="රාජ්‍ය ලාංඡනය of ගැම්බියාව" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg/85px-Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg/128px-Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg/170px-Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></div> <div>රාජ්‍ය ලාංඡනය</div> </div> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data">උද්යෝග පාඨය: ප්‍රගතිය, සාමය සහ සමෘද්ධිය</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem">ජාතික ගීය: "<a href="/w/index.php?title=For_The_Gambia_Our_Homeland&action=edit&redlink=1" class="new" title="For The Gambia Our Homeland (පිටුව නොපවතියි)">For The Gambia Our Homeland</a>"<div style="padding-top:0.5em;" class="center"><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="80" data-mwtitle="For_The_Gambia_Our_Homeland_(instrumental).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/For_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/For_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg/For_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AFor_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AFor_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AFor_The_Gambia_Our_Homeland_%28instrumental%29.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /></audio></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Gambia_(orthographic_projection_with_inset).svg" class="mw-file-description" title="බටහිර අප්‍රිකාවේ ගැම්බියාවේ (තද කොළ) පිහිටීම"><img alt="බටහිර අප්‍රිකාවේ ගැම්බියාවේ (තද කොළ) පිහිටීම" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg/250px-Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg/375px-Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg/500px-Gambia_%28orthographic_projection_with_inset%29.svg.png 2x" data-file-width="553" data-file-height="553" /></a><div class="ib-country-map-caption">බටහිර අප්‍රිකාවේ ගැම්බියාවේ (තද කොළ) පිහිටීම</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">අගනුවර</th><td class="infobox-data">බන්ජුල් <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r492521">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&params=13_28_N_16_36_W_type:city">13°28′N 16°36′W / 13.467°N 16.600°W / 13.467; -16.600</a><a href="/wiki/%E0%B6%B7%E0%B7%96%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%93%E0%B6%BA_%E0%B6%9B%E0%B6%AB%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B6%82%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="භූගෝලීය ඛණ්ඩාංක පද්ධතිය">ඛණ්ඩාංක</a>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r492521"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&params=13_28_N_16_36_W_type:city">13°28′N 16°36′W / 13.467°N 16.600°W / 13.467; -16.600</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">විශාලතම නාගරික ප්‍රදේශය</th><td class="infobox-data">සෙරෙකන්ද</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">නිල භාෂා(ව)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%92_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඉංග්‍රිසි භාෂාව (පිටුව නොපවතියි)">ඉංග්‍රිසි භාෂාව</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ජාතික භාෂා</th><td class="infobox-data"><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r508929">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style>List:</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="මන්ඩින්කා (පිටුව නොපවතියි)">මන්ඩින්කා</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="පුලාර් (පිටුව නොපවතියි)">පුලාර්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B7%9C%E0%B7%86%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="වොලොෆ් (පිටුව නොපවතියි)">වොලොෆ්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%9A%E0%B6%BB%E0%B6%BB%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="සේරර් (පිටුව නොපවතියි)">සේරර්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජෝලා (පිටුව නොපවතියි)">ජෝලා</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92" class="mw-disambig" title="ඉංග්‍රීසි">ඉංග්‍රීසි</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B6%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="බලන්ත (පිටුව නොපවතියි)">බලන්ත</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%84%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%85%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="හසානියා අරාබි (පිටුව නොපවතියි)">හසානියා අරාබි</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8F-%E0%B7%86%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජෝලා-ෆොනි (පිටුව නොපවතියි)">ජෝලා-ෆොනි</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8A%E0%B6%A2%E0%B6%9A%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="මැන්ඩ්ජක් (පිටුව නොපවතියි)">මැන්ඩ්ජක්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="මන්කන්‍යා (පිටුව නොපවතියි)">මන්කන්‍යා</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="දහවල් (පිටුව නොපවතියි)">දහවල්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඩියුල (පිටුව නොපවතියි)">ඩියුල</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="සොනින්කේ (පිටුව නොපවතියි)">සොනින්කේ</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%86%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ෆුලා (පිටුව නොපවතියි)">ෆුලා</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%BB%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="කැරොන් (පිටුව නොපවතියි)">කැරොන්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9A%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="කසොන්කේ (පිටුව නොපවතියි)">කසොන්කේ</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="කැන්ජින් (පිටුව නොපවතියි)">කැන්ජින්</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%A5%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ගැම්බියානු සංඥා (පිටුව නොපවතියි)">ගැම්බියානු සංඥා</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ethnic_group" class="mw-redirect" title="Ethnic group">ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්</a> <div class="ib-country-ethnic"> (2013 සංඝණනය)</div></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573301">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li>34.4% <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="මැන්ඩින්කා (පිටුව නොපවතියි)">මැන්ඩින්කා</a></li><li>24.1% <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%86%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ෆුලා (පිටුව නොපවතියි)">ෆුලා</a></li><li>14.8% <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B7%9C%E0%B7%86%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="වොලොෆ් (පිටුව නොපවතියි)">වොලොෆ්</a></li><li>10.5% <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජෝලා (පිටුව නොපවතියි)">ජෝලා</a></li><li>8.2% <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="සොනින්කේ (පිටුව නොපවතියි)">සොනින්කේ</a></li><li>3.1% <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%9A%E0%B6%BB%E0%B6%BB%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="සේරර් (පිටුව නොපවතියි)">සේරර්</a></li><li>1.9% <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%9C%E0%B7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="මන්ජාගෝ (පිටුව නොපවතියි)">මන්ජාගෝ</a></li><li>1.3% <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B6%E0%B6%B9%E0%B6%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="බඹර (පිටුව නොපවතියි)">බඹර</a></li><li>0.5% <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%95%E0%B6%9A%E0%B7%94_(%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%99%E0%B6%BB%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඕකු (සියෙරා ලියොන්) (පිටුව නොපවතියි)">ඕකු (සියෙරා ලියොන්)</a></li><li>1.5% වෙනත්<a href="#cite_note-2013Census-1">[1]</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ආගම <div class="ib-country-religion"> (2019)<a href="#cite_note-CIA-2">[2]</a></div></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573301"><div class="plainlist"><ul><li style="white-space:nowrap;">96.4% <a href="/wiki/%E0%B6%89%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="ඉස්ලාම්">ඉස්ලාම්</a></li><li style="white-space:nowrap;">3.5% <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92" class="mw-redirect" title="ක්‍රිස්තියානි">ක්‍රිස්තියානි</a></li><li style="white-space:nowrap;">0.1% වෙනත් අය</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Demonym&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demonym (පිටුව නොපවතියි)">ජාති නාම(ය)</a></th><td class="infobox-data">ගැම්බියානු</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">රජය</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%92%E0%B6%9A%E0%B7%93%E0%B6%BA_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඒකීය රාජ්‍යය (පිටුව නොපවතියි)">ඒකීය රාජ්‍යය</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B0%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B8%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජනාධිපති ක්‍රමය (පිටුව නොපවතියි)">ජනාධිපති ක්‍රමය</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ජනරජය (පිටුව නොපවතියි)">ජනරජය</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r707528"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ජනාධිපති </div></th><td class="infobox-data">ඇඩමා බැරෝ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• උප ජනාධිපති </div></th><td class="infobox-data">මුහම්මද් බී.එස්. ජැලෝ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ජාතික සභාවේ කථානායක </div></th><td class="infobox-data">ෆබකරි ජට්ටා</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• අගවිනිසුරු </div></th><td class="infobox-data">හසන් බුබකාර් ජැලෝ</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ව්‍යවස්ථාදායකය</th><td class="infobox-data">ජාතික සභාව</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><a href="/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B6%B0%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="එක්සත් රාජධානිය">එක්සත් රාජධානිය</a> වෙතින් නිදහස</th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r707528"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• එක්සත් රාජධානියේ සිට </div></th><td class="infobox-data">1965 පෙබරවාරි 18</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%99%E0%B6%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="සෙනෙගම්බියා සම්මේලනය (පිටුව නොපවතියි)">සෙනෙගම්බියා සම්මේලනය</a> විසුරුවා හැරීම </div></th><td class="infobox-data">1989 සැප්තැම්බර් 30</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">වර්ග ප්‍රමාණය</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• සම්පූර්ණ</div></th><td class="infobox-data">11,300<a href="#cite_note-auto-3">[3]</a> km2 (4,400 sq mi) (<a href="/wiki/List_of_countries_and_dependencies_by_area" class="mw-redirect" title="List of countries and dependencies by area">159 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ජලය (%)</div></th><td class="infobox-data">11.5</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">ජනගහණය</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• 2023 ඇස්තමේන්තුව</div></th><td class="infobox-data">2,468,569<a href="#cite_note-4">[4]</a> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population (පිටුව නොපවතියි)">144 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ජන ඝණත්වය</div></th><td class="infobox-data">176.1/km2 (456.1/sq mi) (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population_density&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population density (පිටුව නොපවතියි)">74 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%85_%E0%B6%AF%E0%B7%9A%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BA_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය">දදේනි</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r508929">(<a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%BA_%E0%B7%81%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA" title="ක්‍රය ශක්ති සාම්‍යය">ක්‍රශසා</a>)</th><td class="infobox-data">2023 ඇස්තමේන්තුව</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• සම්පූර්ණ</div></th><td class="infobox-data"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /> ඇ.ඩො. බිලියන 7.502<a href="#cite_note-IMFWEO.GM-5">[5]</a> (<a href="/wiki/List_of_countries_by_GDP_(PPP)" class="mw-redirect" title="List of countries by GDP (PPP)">166 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ඒක පුද්ගල</div></th><td class="infobox-data"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /> ඇ.ඩො. 2,837<a href="#cite_note-IMFWEO.GM-5">[5]</a> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (PPP) per capita (පිටුව නොපවතියි)">175 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%85_%E0%B6%AF%E0%B7%9A%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BA_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය">දදේනි</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r508929">(නාමික)</th><td class="infobox-data">2023 ඇස්තමේන්තුව</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• සම්පූර්ණ</div></th><td class="infobox-data"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /> ඇ.ඩො. බිලියන 2.388<a href="#cite_note-IMFWEO.GM-5">[5]</a> (<a href="/wiki/List_of_countries_by_GDP_(nominal)" class="mw-redirect" title="List of countries by GDP (nominal)">185 වෙනි</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ඒක පුද්ගල</div></th><td class="infobox-data"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /> ඇ.ඩො. 903<a href="#cite_note-IMFWEO.GM-5">[5]</a> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(nominal)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (nominal) per capita (පිටුව නොපවතියි)">180 වෙනි</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94%E0%B6%AB%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ගිනි සංගුණකය">ගිනි</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r508929">(2015)</th><td class="infobox-data">35.9<a href="#cite_note-Gini-6">[6]</a> මධ්‍යම</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%80_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%B1_%E0%B6%AF%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%81%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="මානව සංවර්ධන දර්ශකය">මාසද</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r508929">(2021)</th><td class="infobox-data">0.500<a href="#cite_note-UNHDR-7">[7]</a> පහළ · <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%80_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%B1_%E0%B6%AF%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%81%E0%B6%9A%E0%B6%BA_%E0%B6%85%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80_%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%90%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%80" title="මානව සංවර්ධන දර්ශකය අනුව රටවල් ලැයිස්තුව">174 වෙනි</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ව්‍යවහාර මුදල</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%AF%E0%B6%BD%E0%B7%83%E0%B7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="ගැම්බියානු දලසි (පිටුව නොපවතියි)">ගැම්බියානු දලසි</a> (<a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4217 (පිටුව නොපවතියි)">GMD</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">වේලා කලාපය</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%8A%E0%B7%80_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="mw-redirect" title="සමායෝජිත විශ්ව වේලාව">UTC</a> (<a href="/wiki/Greenwich_Mean_Time" class="mw-redirect" title="Greenwich Mean Time">GMT</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"></th><td class="infobox-data">"දිවා ආලෝකය ඉතිරි කිරීමේ කාලය නිරීක්ෂණය නොකෙරේ"</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Left-_and_right-hand_traffic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Left- and right-hand traffic (පිටුව නොපවතියි)">රිය ධාවන මං තීරුව</a></th><td class="infobox-data">දකුණ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ඇමතුම් කේතය</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%2B220&action=edit&redlink=1" class="new" title="+220 (පිටුව නොපවතියි)">+220</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166 (පිටුව නොපවතියි)">ISO 3166 code</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:GM&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:GM (පිටුව නොපවතියි)">GM</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Country_code_top-level_domain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Country code top-level domain (පිටුව නොපවතියි)">අන්තර්ජාල TLD</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=.gm&action=edit&redlink=1" class="new" title=".gm (පිටුව නොපවතියි)">.gm</a></td></tr></tbody></table> ගැම්බියාව,<a href="#cite_note-8">[a]</a> නිල වශයෙන් ගැම්බියා ජනරජය, බටහිර අප්‍රිකාවේ රටකි. එය අප්‍රිකාවේ ප්‍රධාන භූමිය තුළ ඇති කුඩාම රට වන අතර<a href="#cite_note-9">[b]</a><a href="#cite_note-Hoare2-10">[8]</a> අත්ලාන්තික් සාගරයේ බටහිර වෙරළ තීරය හැර සෙනගාලයෙන් වටවී ඇත. ගැම්බියාව පිහිටා ඇත්තේ ගැම්බියා ගඟේ පහළ ප්‍රදේශයේ දෙපස, ජාතියේ නාමය වන අතර, එය ගැම්බියාවේ කේන්ද්‍රය හරහා ගලා ගොස් අත්ලාන්තික් සාගරයට ගලා යන අතර රටේ දිගු හැඩය පැහැදිලි කරයි. එය 2013 අප්‍රේල් සංගණනයට අනුව 1,857,181 ක ජනගහනයක් සහිත වර්ග කිලෝ මීටර් 11,300 (වර්ග සැතපුම් 4,400) ක ප්‍රදේශයක් ඇත. බන්ජුල් යනු ගැම්බියානු අගනුවර වන අතර රටේ විශාලතම අගනගරය වන අතර<a href="#cite_note-11">[9]</a> විශාලතම නගර වන්නේ සෙරෙකුන්ද සහ බ්‍රිකමා ය.<a href="#cite_note-12">[10]</a> අරාබි මුස්ලිම් වෙළෙන්දෝ 9 වන සහ 10 වන සියවස් පුරාවට වර්තමාන ගැම්බියාවේ ස්වදේශික බටහිර අප්‍රිකානුවන් සමඟ වෙළඳාම් කළහ. 1455 දී පෘතුගීසීන් මෙම කලාපයට ඇතුළු වූ අතර, එසේ කළ පළමු යුරෝපීයයන්, නමුත් කිසි විටෙකත් එහි වැදගත් වෙළඳාමක් ස්ථාපිත නොකළේය.<a href="#cite_note-13">[11]</a> 1765 දී, යටත් විජිතයක් පිහිටුවීමෙන් මෙම කලාපය බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ කොටසක් බවට පත් කරන ලදී.<a href="#cite_note-14">[12]</a> 1965 දී ගැම්බියාව නිදහස ලබා ගත්තේ දව්ඩා ජවරා ගේ නායකත්වය යටතේ වන අතර, යාහ්යා ජම්මෙහ් ලේ රහිත 1994 කුමන්ත්‍රණයකින් බලය අල්ලා ගන්නා තෙක් පාලනය කළේය. 2016 දෙසැම්බර් මැතිවරණයෙන් ජම්මේ පරාජය කිරීමෙන් පසු 2017 ජනවාරි මාසයේදී ඇඩමා බැරෝ ගැම්බියාවේ තුන්වන ජනාධිපතිවරයා බවට පත් විය.<a href="#cite_note-Wiseman-15">[13]</a> ජම්මෙහ් මුලින් ප්‍රතිඵල පිළිගත් නමුත්, පසුව නිලය අත්හැරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, බටහිර අප්‍රිකානු රාජ්‍යවල ආර්ථික ප්‍රජාව විසින් ව්‍යවස්ථාමය අර්බුදයක් සහ මිලිටරි මැදිහත්වීමක් අවුලුවාලීම නිසා ඔහුගේ ධූර කාලය මුලින් අවසන් වීමට නියමිතව දින දෙකකට පසුව ඔහු ඉවත් කිරීමට හේතු විය.<a href="#cite_note-16">[14]</a><a href="#cite_note-Agrees2-17">[15]</a><a href="#cite_note-18">[16]</a> ගැම්බියාව 1975 හි සංකල්පයේ සිට බටහිර අප්‍රිකානු රාජ්‍යවල ආර්ථික ප්‍රජාවේ සාමාජිකයෙකු වන අතර පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකි,<a href="#cite_note-19">[17]</a> ඉංග්‍රීසි රටේ එකම නිල භාෂාව වන අතර එහි බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත අතීතයේ උරුමයන් දෙකම වේ. ගැම්බියාවේ ආර්ථිකය ගොවිතැන, මසුන් ඇල්ලීම සහ විශේෂයෙන්ම සංචාරක කර්මාන්තයෙන් ආධිපත්‍යය දරයි. 2015 දී ජනගහනයෙන් 48.6% ක් දරිද්‍රතාවයේ ජීවත් විය.<a href="#cite_note-WorldBank-20">[18]</a> ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල, දරිද්‍රතාවය ඊටත් වඩා පුළුල්ව, 70%ක් පමණ විය.<a href="#cite_note-WorldBank-20">[18]</a> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="නිරුක්තිය">නිරුක්තිය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=1" title="ඡේදය සංස්කරණය: නිරුක්තිය">සංස්කරණය</a>]</div> "ගැම්බියාව" යන නම සෑදී ඇත්තේ මැන්ඩින්කා යන පදය වන කම්බ්‍රා/කම්බා යන වචනයෙන් වන අතර, එහි තේරුම ගැම්බියා ගංගාව (හෝ සමහර විට පූජනීය සෙරර් ගැම්බා,<a href="#cite_note-21">[19]</a> සෙරර් වැඩිමහල්ලෙකු මිය ගිය විට පහර දෙන විශේෂ කැලබාෂ් වර්ගයකි).<a href="#cite_note-22">[20]</a> 1965 දී නිදහස ලැබීමෙන් පසු රට ගැම්බියාව යන නම භාවිතා කළේය. 1970 දී ජනරජයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසුව, රටේ දිගුකාලීන නාමය ගැම්බියා ජනරජය බවට පත් විය.<a href="#cite_note-cons1996-23">[21]</a> යාහ්යා ජම්මෙහ් හි පරිපාලනය 2015 දෙසැම්බරයේ දී දිගු ආකාරයේ නම ගැම්බියා ඉස්ලාමීය ජනරජය ලෙස වෙනස් කළේය.<a href="#cite_note-E1-24">[22]</a> 2017 ජනවාරි 29 දින ජනාධිපති ඇඩමා බැරෝ එම නම නැවත ගැම්බියා ජනරජය ලෙස වෙනස් කළේය.<a href="#cite_note-abr2-25">[23]</a><a href="#cite_note-26">[24]</a> ගැම්බියාව යනු එහි ඉංග්‍රීසි භාෂා නාමයෙන් (විශ්වයට වඩා බොහෝ දුරට) නිශ්චිත ලිපිය භාවිත වන කුඩා රටවල් සංඛ්‍යාවෙන් එකකි සහ නම බහු වචන හෝ විස්තරාත්මක නොවේ. (උදා: "පිලිපීනය" හෝ "එක්සත් රාජධානිය")<a href="#cite_note-27">[25]</a> මෙම ලිපිය රටේ රජය සහ ජාත්‍යන්තර ආයතන විසින් නිල වශයෙන් භාවිතා කරනු ලැබේ. ලිපිය මුලින් භාවිතා කළේ කලාපය "ගැම්බියා [නදී]" නමින් නම් කර ඇති බැවිනි. 1964 දී, රටේ නිදහසට ටික කලකට පෙර, අගමැති දව්ඩා ජවරා බ්‍රිතාන්‍ය නිල භාවිතය සඳහා භූගෝලීය නම් පිළිබඳ ස්ථිර කමිටුවට ලිඛිතව ඉල්ලා සිටියේ "ගැම්බියා" යන නම නිශ්චිත ලිපිය රඳවා ගන්නා ලෙසයි, එය කොටසක් ලෙස සැම්බියා සමඟ ඇති ව්‍යාකූලත්වය අවම කිරීම සඳහා ය.<a href="#cite_note-28">[26]</a> 20 වන සහ 21 වන ශතවර්ෂවල "ද ගැම්බියා" සහ "ගැම්බියා" යන දෙකම පොදු භාවිතයේ පවතී. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ඉතිහාසය">ඉතිහාසය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=2" title="ඡේදය සංස්කරණය: ඉතිහාසය">සංස්කරණය</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="9-16_සියවස්:_මුස්ලිම්_සහ_පෘතුගීසි_බලපෑම"><span id="9-16_.E0.B7.83.E0.B7.92.E0.B6.BA.E0.B7.80.E0.B7.83.E0.B7.8A:_.E0.B6.B8.E0.B7.94.E0.B7.83.E0.B7.8A.E0.B6.BD.E0.B7.92.E0.B6.B8.E0.B7.8A_.E0.B7.83.E0.B7.84_.E0.B6.B4.E0.B7.98.E0.B6.AD.E0.B7.94.E0.B6.9C.E0.B7.93.E0.B7.83.E0.B7.92_.E0.B6.B6.E0.B6.BD.E0.B6.B4.E0.B7.91.E0.B6.B8">9-16 සියවස්: මුස්ලිම් සහ පෘතුගීසි බලපෑම</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=3" title="ඡේදය සංස්කරණය: 9-16 සියවස්: මුස්ලිම් සහ පෘතුගීසි බලපෑම">සංස්කරණය</a>]</div> නවවන සහ දහවන සියවස්වල ගැම්බියා ප්‍රදේශය පිළිබඳ පළමු ලිඛිත ගිණුම් අරාබි වෙළඳුන් විසින් සපයන ලදී. දහවන සියවසේදී මුස්ලිම් වෙළෙන්දන් සහ විද්වතුන් බටහිර අප්‍රිකානු වාණිජ මධ්‍යස්ථාන කිහිපයක ප්‍රජාවන් පිහිටුවා ගත්හ. දෙපිරිස විසින්ම ට්‍රාන්ස් සහරා වෙළඳ මාර්ග ස්ථාපිත කරන ලද අතර, රත්‍රන් සහ ඇත්දළ සමග දේශීය ජනයා වහලුන් ලෙස විශාල අපනයන වෙළඳාමක් මෙන්ම නිෂ්පාදිත භාණ්ඩ ආනයනය කිරීමටද හේතු විය.<figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg/220px-Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg/330px-Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg/440px-Wassu_Stone_Cirles_shaunamullally_02.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>සෙනෙගල් සිට ගැම්බියාව හරහා දිවෙන සෙනෙගම්බියානු ගල් කව (මෙගාලිත්) යුනෙස්කෝව විසින් විස්තර කරනු ලබන්නේ "ලෝකයේ ඕනෑම තැනක දක්නට ලැබෙන විශාලතම ගල් කව සාන්ද්‍රණය" ලෙසිනි.</figcaption></figure> 11 වන හෝ 12 වන සියවස වන විට, ටක්රූර් (උතුරෙන් සෙනගල් ගඟ කේන්ද්‍ර කරගත් රාජාණ්ඩුවක්), පුරාණ ඝානාව සහ ගාඕ වැනි රාජධානිවල පාලකයන් ඉස්ලාම් ආගමට හැරුණු අතර අරාබි භාෂාවෙන් සාක්ෂරතාවයෙන් යුත් මුස්ලිම්වරුන් ඔවුන්ගේ අධිකරණවලට පත් කර ඇත.<a href="#cite_note-29">[27]</a> 14 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී, අද ගැම්බියාව ලෙස හඳුන්වන බොහෝ දේ මාලි අධිරාජ්‍යයේ කොටසක් විය. පෘතුගීසීන් 15 වන සියවසේ මැද භාගයේදී මුහුදු මාර්ගයෙන් මෙම ප්‍රදේශයට ළඟා වූ අතර විදේශ වෙළඳාමේ ආධිපත්‍යය දැරීමට පටන් ගත්හ. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ඉංග්‍රීසි_හා_ප්‍රංශ_පරිපාලනය"><span id=".E0.B6.89.E0.B6.82.E0.B6.9C.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B7.93.E0.B7.83.E0.B7.92_.E0.B7.84.E0.B7.8F_.E0.B6.B4.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.82.E0.B7.81_.E0.B6.B4.E0.B6.BB.E0.B7.92.E0.B6.B4.E0.B7.8F.E0.B6.BD.E0.B6.B1.E0.B6.BA">ඉංග්‍රීසි හා ප්‍රංශ පරිපාලනය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=4" title="ඡේදය සංස්කරණය: ඉංග්‍රීසි හා ප්‍රංශ පරිපාලනය">සංස්කරණය</a>]</div> 1588 දී, පෘතුගීසි සිංහාසනයට හිමිකම් කියන ඇන්ටෝනියෝ, ක්‍රේටෝ ප්‍රියර්, ඉංග්‍රීසි වෙළෙන්දන්ට ගැම්බියා ගඟේ තනි වෙළඳ අයිතිය විකුණුවාය. I වන එලිසබෙත් රැජිනගේ ලිපි පේටන්ට් බලපත්‍රය ප්‍රදානය තහවුරු කළේය. 1618 දී එංගලන්තයේ පළමුවන ජේම්ස් රජු ගැම්බියාව සහ ගෝල්ඩ් කෝස්ට් (දැන් ඝානාව) සමඟ වෙළඳාම සඳහා ඉංග්‍රීසි සමාගමකට ප්‍රඥප්තියක් ලබා දුන්නේය. 1651 සහ 1661 අතර, ගැම්බියාවේ සමහර කොටස් - ජාකොබ් කොටුව ඇතුළුව, ගැම්බියා ගඟේ ශාන්ත ඇන්ඩෘ දූපත, සහ ශාන්ත මේරි දූපත (වර්තමාන බන්ජුල්) සහ ජිලිෆ්‍රී කොටුව - කෝර්ලන්ඩ් සහ සෙමිගලියා ආදිපාදවරයාගේ පාලනයට යටත් විය. ජේකබ් කෙට්ලර් කුමරු විසින් මිල දී ගෙන ඇති වර්තමාන ලැට්වියාවේ පෝලන්ත-ලිතුවේනියානු පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයේ යටත් රාජ්‍යයකි.<a href="#cite_note-30">[28]</a> 1664 දී යටත් විජිත නිල වශයෙන් එංගලන්තයට පවරා දෙන ලදී. 17 වන සියවසේ අගභාගයේදී සහ 18 වන සියවස පුරාවටම, බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය සහ ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යය සෙනගල් ගංගාව සහ ගැම්බියා ගංගාව ආශ්‍රිත ප්‍රදේශවල දේශපාලන සහ වාණිජ ආධිපත්‍යය සඳහා අඛණ්ඩව අරගල කරන ලදී. 1758 දී සෙනගල් අල්ලා ගැනීමෙන් පසු ඔගස්ටස් කෙප්පෙල්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ගවේෂණ කණ්ඩායමක් එහි ගොඩ බැස්ස විට බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය ගැම්බියාව අත්පත් කර ගත්තේය. 1783 වර්සායිල් ගිවිසුම මගින් මහා බ්‍රිතාන්‍යයට ගැම්බියා ගංගාව හිමි වූ නමුත් ප්‍රංශයන් ගඟේ උතුරේ ඇල්බ්‍රෙඩා හි කුඩා වාසස්ථානයක් රඳවා ගත්හ. බැංකුව. මෙය අවසානයේ 1856 දී එක්සත් රාජධානියට පවරා දෙන ලදී. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="වහල්භාවය_(17-19_සියවස්)">වහල්භාවය (17-19 සියවස්)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=5" title="ඡේදය සංස්කරණය: වහල්භාවය (17-19 සියවස්)">සංස්කරණය</a>]</div> අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාම ක්‍රියාත්මක වූ සියවස් තුනක කාලය තුළ මිලියන තුනක පමණ ජනතාවක් මෙම සාමාන්‍ය ප්‍රදේශයෙන් වහලුන් ලෙස රැගෙන යන්නට ඇත. අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාම ආරම්භ වීමට පෙර අන්තර් ගෝත්‍රික යුද්ධ මගින් කොපමණ මිනිසුන් වහලුන් ලෙස ගෙන ගියේද යන්න නොදනී. ගෙන ගිය ඒවායින් බොහොමයක් වෙනත් අප්‍රිකානුවන් විසින් යුරෝපීයයන්ට විකුණා ඇත: සමහරු අන්තර් ගෝත්‍රික යුද්ධවල සිරකරුවන් විය; සමහරු නොගෙවූ ණය නිසා විකුණා ඇති අතර තවත් බොහෝ දෙනෙක් හුදෙක් පැහැරගැනීම්වලට ගොදුරු වූහ.<a href="#cite_note-31">[29]</a><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:James_Island_and_Fort_Gambia.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:James_Island_and_Fort_Gambia.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/James_Island_and_Fort_Gambia.jpg/220px-James_Island_and_Fort_Gambia.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/James_Island_and_Fort_Gambia.jpg/330px-James_Island_and_Fort_Gambia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/James_Island_and_Fort_Gambia.jpg/440px-James_Island_and_Fort_Gambia.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="786" /></a><figcaption>ජේම්ස් දූපතේ සහ ගැම්බියා කොටුවේ සිතියමක්</figcaption></figure> 18 වැනි සියවසේ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සහ උතුරු ඇමරිකාවේ ශ්‍රම වෙළඳපොළ ප්‍රසාරණය වන තෙක් වෙළෙන්දෝ මුලදී සේවකයන් ලෙස සේවය කිරීමට මිනිසුන් යුරෝපයට යැවූහ. 1807 දී එක්සත් රාජධානිය සිය අධිරාජ්‍යය පුරා වහල් වෙළඳාම අහෝසි කළේය. ගැම්බියාවේ වහල් වෙළඳාම අවසන් කිරීමට ද එය අසාර්ථක වූ උත්සාහයක් විය. රාජකීය නාවික හමුදාවේ බටහිර අප්‍රිකානු බලඝණය විසින් අත්ලාන්තික් සාගරයේ දී අත්අඩංගුවට ගත් වහල් නැව් ද ගැම්බියාවට ආපසු යවන ලද අතර, ගැම්බියා ගඟට ඔබ්බෙන් වූ මැකාති දූපතේ වහලුන් ලෙස මුදා හරින ලද මිනිසුන් නව ජීවිත පිහිටුවීමට අපේක්ෂා කරන ලදී.<a href="#cite_note-xyz-32">[30]</a> බ්‍රිතාන්‍යයන් 1816 දී බාතර්ස්ට් (දැන් බන්ජුල්) හමුදා මුරපොල පිහිටුවන ලදී. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ගැම්බියා_ජනපදය_සහ_ආරක්‍ෂක_ප්‍රදේශය_(1821-1965)"><span id=".E0.B6.9C.E0.B7.90.E0.B6.B8.E0.B7.8A.E0.B6.B6.E0.B7.92.E0.B6.BA.E0.B7.8F_.E0.B6.A2.E0.B6.B1.E0.B6.B4.E0.B6.AF.E0.B6.BA_.E0.B7.83.E0.B7.84_.E0.B6.86.E0.B6.BB.E0.B6.9A.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B7.82.E0.B6.9A_.E0.B6.B4.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.AF.E0.B7.9A.E0.B7.81.E0.B6.BA_.281821-1965.29">ගැම්බියා ජනපදය සහ ආරක්‍ෂක ප්‍රදේශය (1821-1965)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=6" title="ඡේදය සංස්කරණය: ගැම්බියා ජනපදය සහ ආරක්‍ෂක ප්‍රදේශය (1821-1965)">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg/220px-The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg/330px-The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg/440px-The_National_Archives_UK_-_CO_1069-25-4.jpg 2x" data-file-width="641" data-file-height="485" /></a><figcaption>බ්‍රිතාන්‍ය ආණ්ඩුකාර ජෝර්ජ් චාර්ඩින් ඩෙන්ටන් (1901-1911) සහ ඔහුගේ පක්ෂය, 1905</figcaption></figure> ඊළඟ වසරවලදී, බන්ජුල් සියරා ලියොන්හි බ්‍රිතාන්‍ය ආණ්ඩුකාර ජනරාල්වරයාගේ බල ප්‍රදේශයට යටත් විය. 1888 දී ගැම්බියාව වෙනම ජනපදයක් බවට පත් විය.<a href="#cite_note-33">[31]</a> 1889 දී බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය සහ ප්‍රංශ ජනරජය අතර ගිවිසුමක් යටත් විජිතයේ මායිම් ස්ථාපිත කරන ලදී. 1891 දී, ඒකාබද්ධ ඇංග්ලෝ-ප්‍රංශ දේශසීමා කොමිසමකට ඉඩම් බෙදනු ලබන ප්‍රාදේශීය නායකයින්ගේ ප්‍රතිරෝධයට මුහුණ දීමට සිදු විය.<a href="#cite_note-34">[32]</a> ගැම්බියාව බ්‍රිතාන්‍ය ක්‍රවුන් යටත් විජිතයක් බවට පත් වූ අතර එය පරිපාලනමය අරමුණු සඳහා යටත් විජිතය (බන්ජුල් නගරය සහ අවට ප්‍රදේශය) සහ ආරක්ෂක ප්‍රදේශය (භූමියෙහි ඉතිරි කොටස) ලෙස බෙදා ඇත. ගැම්බියාවට 1901 දී තමන්ගේම විධායක සහ ව්‍යවස්ථාදායක සභා ලැබුණු අතර එය ක්‍රමයෙන් ස්වයං පාලනයක් කරා ඉදිරියට ගියේය. 1906 දී වහල්භාවය අහෝසි කරන ලදී<a href="#cite_note-35">[33]</a> සහ බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත හමුදා සහ ස්වදේශික ගැම්බියානුවන් අතර කෙටි ගැටුමකින් පසුව, බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත අධිකාරිය ස්ථිර ලෙස ස්ථාපිත විය.<a href="#cite_note-36">[34]</a> 1919 දී, සංචාරක කොමසාරිස් ජේ. කේ. මැකලම් සහ වොලොෆ් කාන්තාවක් වන ෆාටූ ඛාන් අතර අන්තර් වාර්ගික සම්බන්ධයක් පරිපාලනය අපකීර්තියට පත් කළේය.<a href="#cite_note-37">[35]</a> දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී සමහර සොල්දාදුවන් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් සමඟ සටන් කළහ. මෙම සොල්දාදුවන් වැඩිපුරම සටන් කළේ බුරුමයේ වුවද, සමහරු නිවසට සමීපව මිය ගිය අතර පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය යුද සොහොන් කොමිසමේ සුසාන භූමියක් ෆජාරා (බන්ජුල් අසල) පිහිටා ඇත. බන්ජුල් හි එක්සත් ජනපද හමුදා ගුවන් හමුදාව සඳහා ගුවන් පථයක් සහ මිත්‍ර පාක්ෂික නාවික රථ පෙළ සඳහා ඇමතුම් වරායක් අඩංගු විය.<a href="#cite_note-Biz-38">[36]</a> දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ව්‍යවස්ථා ප්‍රතිසංස්කරණවල වේගය වැඩි විය. 1962 මහා මැතිවරණයෙන් පසුව, එක්සත් රාජධානිය ඊළඟ වසරේදී පූර්ණ අභ්‍යන්තර ස්වයං පාලනයක් ලබා දෙන ලදී.<a href="#cite_note-Biz-38">[36]</a><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg/220px-Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg" decoding="async" width="220" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg/330px-Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg/440px-Gambia_1953_stamps_crop_6.jpg 2x" data-file-width="1515" data-file-height="1294" /></a><figcaption>දෙවන එලිසබෙත් රැජිනගේ රුව සහිත මුද්දරය, 1953</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="නිදහසින්_පසු_(1965–වර්තමානය)">නිදහසින් පසු (1965–වර්තමානය)</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=7" title="ඡේදය සංස්කරණය: නිදහසින් පසු (1965–වර්තමානය)">සංස්කරණය</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="රාජාණ්ඩුව_සහ_ජනරජ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"><span id=".E0.B6.BB.E0.B7.8F.E0.B6.A2.E0.B7.8F.E0.B6.AB.E0.B7.8A.E0.B6.A9.E0.B7.94.E0.B7.80_.E0.B7.83.E0.B7.84_.E0.B6.A2.E0.B6.B1.E0.B6.BB.E0.B6.A2_.E0.B6.B4.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.A2.E0.B7.8F.E0.B6.AD.E0.B6.B1.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B7.80.E0.B7.8F.E0.B6.AF.E0.B6.BA">රාජාණ්ඩුව සහ ජනරජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=8" title="ඡේදය සංස්කරණය: රාජාණ්ඩුව සහ ජනරජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය">සංස්කරණය</a>]</div> පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය තුළ ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් ලෙස 1965 පෙබරවාරි 18 වන දින ගැම්බියාව නිදහස ලබා ගත් අතර, ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් නියෝජනය කරන ලද ගැම්බියාවේ රැජින ලෙස දෙවන එලිසබෙත් සමඟින්. ඉන් ටික කලකට පසු, ජාතික ආණ්ඩුව රට ජනරජයක් බවට යෝජනා කරමින් ජනමත විචාරණයක් පැවැත්වීය. මෙම ජනමත විචාරණය ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය කිරීමට අවශ්‍ය තුනෙන් දෙකක බහුතරය ලබා ගැනීමට අපොහොසත් වූ නමුත් ගැම්බියාවේ රහස් ඡන්දය, අවංක මැතිවරණ, සිවිල් අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස පිළිපැදීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස ප්‍රතිඵල විදේශයන්හි පුලුල් අවධානය දිනා ගත්තේය.<a href="#cite_note-Biz-38">[36]</a> 1970 අප්‍රේල් 24 වන දින, දෙවන ජනමත විචාරණයකින් පසුව, ගැම්බියාව පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය තුළ ජනරජයක් බවට පත් විය. අග්‍රාමාත්‍ය ශ්‍රීමත් දව්ඩා කයිරබා ජවාරා ජනාධිපති ධූරයට පත් වූ අතර එය විධායක තනතුරක් වන අතර එය රාජ්‍ය ප්‍රධානියා සහ රජයේ ප්‍රධානියාගේ කාර්යාල ඒකාබද්ධ කරන ලදී.[<a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B7%80%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA%E0%B7%92" title="විකිපීඩියා:තහවුරු කිරීමක් අවශ්‍යයි">තහවුරු කර නොමැත</a>] ජනාධිපති ශ්‍රීමත් දව්ඩා ජවාරා පස් වතාවක් නැවත තේරී පත් විය.<a href="#cite_note-ucdp-39">[37]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1981_කුමන්ත්‍රණයට_උත්සාහ_කිරීම"><span id="1981_.E0.B6.9A.E0.B7.94.E0.B6.B8.E0.B6.B1.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.AB.E0.B6.BA.E0.B6.A7_.E0.B6.8B.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E0.B7.83.E0.B7.8F.E0.B7.84_.E0.B6.9A.E0.B7.92.E0.B6.BB.E0.B7.93.E0.B6.B8">1981 කුමන්ත්‍රණයට උත්සාහ කිරීම</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=9" title="ඡේදය සංස්කරණය: 1981 කුමන්ත්‍රණයට උත්සාහ කිරීම">සංස්කරණය</a>]</div> 1981 ජුලි 29 දින කුමන්ත්‍රණයක් දියත් කෙරුනේ ආර්ථිකය දුර්වල වීම සහ ප්‍රමුඛ දේශපාලකයන්ට එරෙහි දූෂණ චෝදනා වලින් පසුවය.<a href="#cite_note-ucdp-39">[37]</a> ජනාධිපති ජාවාරා ලන්ඩනයට ගොස් සිටියදී කුමන්ත්‍රණ උත්සාහය සිදු වූ අතර කුකෝයි සම්බා සන්යංගේ සමාජවාදී හා විප්ලවවාදී කම්කරු පක්ෂය (එස්ආර්එල්පී) සහ පැරාමිලිටරි බලකායක් වූ රටේ සන්නද්ධ හමුදා ක්ෂේත්‍ර බලකායේ කොටස් වලින් සමන්විත වාම ජාතික විප්ලවවාදී කවුන්සිලය විසින් සිදු කරන ලදී.<a href="#cite_note-ucdp-39">[37]</a> ජුලි 31 දා ගැම්බියාවට භටයන් 400ක් යෙදවූ සෙනගාලයෙන් ජනාධිපති ජාවාරා හමුදා ආධාර ඉල්ලා සිටියේය. අගෝස්තු 6 වන විට, කැරලිකාර හමුදාව පරාජය කරමින්, සෙනගාල හමුදා භටයින් 2,700ක් පමණ යොදවා තිබුණි.<a href="#cite_note-ucdp-39">[37]</a> කුමන්ත‍්‍රණය සහ ඉන් අනතුරුව ඇති වූ ප‍්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවලදී 500ත් 800ත් අතර සංඛ්‍යාවක් මිය ගියහ.<a href="#cite_note-ucdp-39">[37]</a> 1982 දී, 1981 කුමන්ත්‍රණයෙන් පසුව, සෙනගාලය සහ ගැම්බියාව සම්මුතියේ ගිවිසුමකට අත්සන් තැබීය. සෙනෙගම්බියා කන්ෆෙඩරේෂන් රාජ්‍ය දෙකේ සන්නද්ධ හමුදාවන් ඒකාබද්ධ කිරීම සහ ඔවුන්ගේ ආර්ථිකයන් සහ මුදල් ඒකක ඒකාබද්ධ කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත. යන්තම් වසර හතකට පසු, ගැම්බියාව 1989 දී සම්මේලනයෙන් ස්ථිරවම ඉවත් විය. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1994_යාහ්යා_ජම්මේ_කුමන්ත්‍රණය;_මැතිවරණ_ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය_වෙත_ආපසු_යාම"><span id="1994_.E0.B6.BA.E0.B7.8F.E0.B7.84.E0.B7.8A.E0.B6.BA.E0.B7.8F_.E0.B6.A2.E0.B6.B8.E0.B7.8A.E0.B6.B8.E0.B7.9A_.E0.B6.9A.E0.B7.94.E0.B6.B8.E0.B6.B1.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.AB.E0.B6.BA.3B_.E0.B6.B8.E0.B7.90.E0.B6.AD.E0.B7.92.E0.B7.80.E0.B6.BB.E0.B6.AB_.E0.B6.B4.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B6.A2.E0.B7.8F.E0.B6.AD.E0.B6.B1.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B7.80.E0.B7.8F.E0.B6.AF.E0.B6.BA_.E0.B7.80.E0.B7.99.E0.B6.AD_.E0.B6.86.E0.B6.B4.E0.B7.83.E0.B7.94_.E0.B6.BA.E0.B7.8F.E0.B6.B8">1994 යාහ්යා ජම්මේ කුමන්ත්‍රණය; මැතිවරණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වෙත ආපසු යාම</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=10" title="ඡේදය සංස්කරණය: 1994 යාහ්යා ජම්මේ කුමන්ත්‍රණය; මැතිවරණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වෙත ආපසු යාම">සංස්කරණය</a>]</div> 1994 දී සන්නද්ධ හමුදා තාවකාලික පාලක සභාව (AFPRC) ජාවාරා රජය බලයෙන් පහ කර විරුද්ධ දේශපාලන ක්‍රියාකාරකම් තහනම් කළේය. AFPRC හි සභාපති ලුතිනන්යාහ්යා ජම්මෙහ් රාජ්‍ය නායකයා බවට පත් විය. කුමන්ත්‍රණය සිදුවන විට ජම්මේගේ වයස අවුරුදු 29 කි. AFPRC විසින් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සිවිල් ආන්ඩුවකට නැවත පැමිණීමේ සංක්‍රාන්ති සැලැස්මක් නිවේදනය කලේය. තාවකාලික ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිසම (PIEC) ජාතික මැතිවරණ පැවැත්වීම සඳහා 1996 දී පිහිටුවන ලද අතර 1997 දී ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිසම (IEC) බවට පරිවර්තනය වූ අතර ඡන්දදායකයින් ලියාපදිංචි කිරීම සහ මැතිවරණ සහ ජනමත විචාරණ පැවැත්වීම සඳහා වගකිව යුතු විය. 2001 අග සහ 2002 මුල් භාගයේදී, ගැම්බියාව ජනාධිපති, ව්‍යවස්ථාදායක සහ ප්‍රාදේශීය මැතිවරණ වල සම්පූර්ණ චක්‍රයක් සම්පූර්ණ කරන ලද අතර, විදේශීය නිරීක්ෂකයින් එය නිදහස්, සාධාරණ සහ විනිවිද පෙනෙන ලෙස සලකන ලදී.<a href="#cite_note-human-40">[38]</a> කුමන්ත‍්‍රණයේදී තමන් භාරගත් ස්ථාවරයේම ඉදිරියට යාමට තේරී පත් වූ ජනාධිපති යාහ්යා ජම්මේ, 2001 දෙසැම්බර් 21 දින නැවත දිවුරුම් දුන්නේය. දේශප්‍රේමී ප‍්‍රතිසංවිධානය සහ ඉදිකිරීම් සඳහා වූ ජම්මේ සන්ධානය (APRC) ජාතික සභාව තුළ සිය ශක්තිමත් බහුතරය පවත්වා ගෙන ගියේය. ඒ ප්‍රධාන විපක්ෂය වන එක්සත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය (UDP) ව්‍යවස්ථාදායක මැතිවරණය වර්ජනය කිරීමෙන් පසුවය.<a href="#cite_note-background-41">[39]</a> (කෙසේ වෙතත්, එතැන් සිට එය මැතිවරණවලට සහභාගී වී ඇත). 2013 ඔක්‌තෝබර් 2 වැනිදා ගැම්බියාවේ අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයා ප්‍රකාශ කළේ ගැම්බියාව පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයෙන් ඉවත් වන බව වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි සංවිධානයේ වසර 48ක සාමාජිකත්වය අවසන් කරන බවයි. ගැම්බියානු රජය පැවසුවේ "ගැම්බියාව කිසි විටෙකත් නව යටත් විජිත ආයතනයක සාමාජිකයෙකු නොවන බවත් යටත්විජිතවාදයේ දිගුවක් නියෝජනය කරන කිසිදු ආයතනයක පාර්ශවකරුවෙකු නොවන බවත්" තීරණය කර ඇති බවයි.<a href="#cite_note-nocom-42">[40]</a> 2015 දෙසැම්බර් 11 දින, ජනාධිපති ජම්මේ, ගැම්බියාව ඉස්ලාමීය ජනරජයක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළේය, එය රටේ යටත් විජිත අතීතයෙන් බිඳීමක් ලෙස හඳුන්වයි.<a href="#cite_note-43">[41]</a> වත්මන් ජනාධිපති ජම්මේ 2016 දෙසැම්බර් ජනාධිපතිවරණයේදී පක්ෂවල ස්වාධීන සන්ධානයෙන්<a href="#cite_note-44">[42]</a> සහ ගැම්බියා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කොංග්‍රසය පක්ෂයෙන්<a href="#cite_note-45">[43]</a> මම්මා කන්දේ විපක්ෂ නායක ඇඩමා බැරෝට මුහුණ දුන්නේය. ගැම්බියාව ප්‍රධාන විපක්ෂ නායක සහ මානව හිමිකම් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින ඔසයිනෝ ඩාර්බෝ හට 2016 ජුලි මාසයේදී වසර 3 ක සිරදඬුවමක් නියම කරන ලදී.<a href="#cite_note-46">[44]</a> ඔහු ජනාධිපතිවරණයට තරඟ කිරීමට නුසුදුස්සකු කළේය. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="2016_ජම්මේ_මැතිවරණ_පරාජය">2016 ජම්මේ මැතිවරණ පරාජය</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=11" title="ඡේදය සංස්කරණය: 2016 ජම්මේ මැතිවරණ පරාජය">සංස්කරණය</a>]</div> 2016 දෙසැම්බර් 1 මැතිවරණයෙන් පසුව, මැතිවරණ කොමිසම ඇඩමා බැරෝ ජනාධිපතිවරණයේ ජයග්‍රාහකයා ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළේය.<a href="#cite_note-47">[45]</a> වසර 22 ක් පාලනය කළ ජම්මේ, 2016 මැතිවරණයෙන් පරාජයට පත්වීමෙන් පසු ඉල්ලා අස්වන බව ප්‍රථමයෙන් ප්‍රකාශ කළේ ප්‍රතිඵල අවලංගු ප්‍රකාශ කර නව ඡන්දයක් ඉල්ලා සිටීමෙන්, ව්‍යවස්ථාමය අර්බුදයක් අවුලුවාලීමට සහ ECOWAS සභාගයක ආක්‍රමණයකට මග පාදමිනි.<a href="#cite_note-BBC-48">[46]</a> 2017 ජනවාරි 20 වෙනිදා, ජම්මෙහ් නිවේදනය කළේ තමා ඉවත් වීමට එකඟ වූ බවත් රට හැර යන බවත්ය.<a href="#cite_note-Agrees-49">[47]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="2017_සිට">2017 සිට</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=12" title="ඡේදය සංස්කරණය: 2017 සිට">සංස්කරණය</a>]</div> 2017 ජනවාරියේදී, ජනාධිපති බැරෝ ගැම්බියාවේ නමෙන් "ඉස්ලාමීය" මාතෘකාව ඉවත් කළේය.<a href="#cite_note-abr-50">[48]</a> 2017 පෙබරවාරි 14 දින, ගැම්බියාව පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සාමාජිකත්වය වෙත නැවත පැමිණීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කළ අතර, 2018 ජනවාරි 22 වන දින මහලේකම් පැට්‍රීෂියා ස්කොට්ලන්ඩ් වෙත නැවත සම්බන්ධ වීමට සිය අයදුම්පත විධිමත් ලෙස ඉදිරිපත් කරන ලදී.<a href="#cite_note-boris2-51">[49]</a><a href="#cite_note-cwlthre2-52">[50]</a> 1965 දී ගැම්බියාවට නිදහස ලැබීමෙන් පසු,<a href="#cite_note-borisgambia-53">[51]</a> ගැම්බියාවට ගිය පළමු බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ලේකම්වරයා බවට පත් වූ බොරිස් ජොන්සන්,<a href="#cite_note-borisgambia-53">[51]</a> පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයට ගැම්බියාව නැවත පැමිණීම බ්‍රිතාන්‍ය රජය පිළිගත් බව නිවේදනය කළේය. ගැම්බියාව 2018 පෙබරවාරි 8 වන දින නිල වශයෙන් නැවත පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයට සම්බන්ධ විය.<a href="#cite_note-54">[52]</a><a href="#cite_note-55">[53]</a> 2018 පෙබරවාරි 28 දින, කාන්තා අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරිනියක වන ජහා ඩුකුරේ, කාන්තා ලිංගික ඡේදනයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ඇය කළ සේවය වෙනුවෙන් නොබෙල් සාම ත්‍යාගය සඳහා නම් කරන ලදී.<a href="#cite_note-56">[54]</a> 2021 දෙසැම්බර් 4 වන දින, ඇඩමා බැරෝ ජනාධිපතිවරණයෙන් නැවත තේරී පත් විය.<a href="#cite_note-57">[55]</a> 2022 දෙසැම්බර් 20 වන දින, ගැම්බියානු හමුදාවේ කුමන්ත්‍රණයක් යැයි කියනු ලබන උත්සාහයක් ව්‍යර්ථ කරන ලදී,<a href="#cite_note-BBC-2022-58">[56]</a> සොල්දාදුවන් හතර දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. ගැම්බියාවේ සන්නද්ධ හමුදා කුමන්ත්‍රණයක් සඳහා කිසිදු උත්සාහයක් නොගත් බව ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.<a href="#cite_note-BBC-2022-58">[56]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="භූගෝලය">භූගෝලය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=13" title="ඡේදය සංස්කරණය: භූගෝලය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Ga-map.png"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Ga-map.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Ga-map.png/220px-Ga-map.png" decoding="async" width="220" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Ga-map.png/330px-Ga-map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Ga-map.png/440px-Ga-map.png 2x" data-file-width="631" data-file-height="319" /></a><figcaption>ගැම්බියාවේ සිතියම</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:GambiaKololiBeach043_(11904193013).jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:GambiaKololiBeach043_(11904193013).jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg/220px-GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg/330px-GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg/440px-GambiaKololiBeach043_%2811904193013%29.jpg 2x" data-file-width="4896" data-file-height="3672" /></a><figcaption>අත්ලාන්තික් සාගරයේ වෙරළ තීරයේ කොලෝලි වෙරළ</figcaption></figure> ගැම්බියාව යනු ඉතා කුඩා සහ පටු රටකි, එහි මායිම් වංගු සහිත ගැම්බියා ගංගාව පිළිබිඹු කරයි. එය පිහිටා ඇත්තේ අක්ෂාංශ 13 සහ 14 ° N සහ දේශාංශ 13 සහ 17 ° W අතර ය. ගැම්බියාව එහි පළලම ස්ථානයේ පළල 50 (සැතපුම් 31) ට වඩා අඩු වන අතර මුළු වර්ග ප්‍රමාණය 11,295 km2 (වර්ග සැතපුම් 4,361) වේ. ගැම්බියාවේ ප්‍රදේශයෙන් වර්ග කිලෝමීටර් 1,300 (වර්ග සැතපුම් 500) (11.5%) පමණ ජලයෙන් වැසී ඇත. එය අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ කුඩාම රටයි. සංසන්දනාත්මකව, ගැම්බියාවේ මුළු භූමි ප්‍රමාණය ජැමෙයිකාවේ දූපතට වඩා තරමක් අඩුය. සෙනගාලය ගැම්බියාව පැති තුනකින් වට කර ඇති අතර අත්ලාන්තික් සාගරයේ කිලෝමීටර් 80 (සැතපුම් 50) වෙරළ තීරය එහි බටහිර අන්තය සලකුණු කරයි.<a href="#cite_note-ciageography3-59">[57]</a> වර්තමාන මායිම් 1889 දී එක්සත් රාජධානිය සහ ප්‍රංශය අතර ගිවිසුමකින් පසුව නිර්වචනය කරන ලදී. ප්‍රංශ සහ බ්‍රිතාන්‍යයන් අතර පැරිසියේ පැවති සාකච්ඡා අතරතුර, ප්‍රංශ ජාතිකයන් විසින් මුලින් බ්‍රිතාන්‍යයන්ට ගැම්බියා ගඟේ කිලෝමීටර් 320 (සැතපුම් 200) පමණ ප්‍රමාණයක් පාලනය කිරීමට ලබා දෙන ලදී. 1891 දී මායිම් සලකුණු තැබීමෙන් පටන් ගෙන, ගැම්බියාවේ අවසාන මායිම් තීරණය කිරීමට පැරිස් රැස්වීම්වලින් පසු වසර 15 කට ආසන්න කාලයක් ගත විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඇති වූ සරල රේඛා සහ චාප මාලාවක් නිසා ගැම්බියා ගඟට උතුරින් සහ දකුණින් 16 ක් (සැතපුම් 10) පමණ ප්‍රදේශ බ්‍රිතාන්‍යයට පාලනය විය.<a href="#cite_note-wright-60">[58]</a> ගැම්බියාවේ භෞමික පරිසර කලාප තුනක් ඇත: ගිනියානු වනාන්තර-සවානා මොසෙයික්, බටහිර සුඩානියානු සැවානා සහ ගිනියානු කඩොලාන.<a href="#cite_note-Dinerstein-61">[59]</a> වනාන්තර භූ දර්ශන අඛණ්ඩතා දර්ශකයේ මධ්‍යන්‍ය ලකුණු 4.56/10ක් තිබූ අතර එය රටවල් 172ක් අතරින් ගෝලීය වශයෙන් 120 වැනි ස්ථානයට පත් විය.<a href="#cite_note-FLII-62">[60]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="දේශගුණය">දේශගුණය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=14" title="ඡේදය සංස්කරණය: දේශගුණය">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ නිවර්තන සැවානා දේශගුණයක් ඇත. කෙටි වැසි සමයක් සාමාන්‍යයෙන් ජුනි සිට සැප්තැම්බර් දක්වා පවතී, නමුත් එතැන් සිට මැයි දක්වා අඩු වර්ෂාපතනයක් සහිතව අඩු උෂ්ණත්වය ප්‍රමුඛ වේ.<a href="#cite_note-ciageography3-59">[57]</a> ගැම්බියාවේ දේශගුණය අසල්වැසි සෙනගල්, මාලි සහ ගිනියාවේ උතුරු කොටසට සමීපව සමාන වේ.<a href="#cite_note-hayward-63">[61]</a><div> <table class="wikitable mw-collapsible" style="width:auto; text-align:center; line-height:1.2em;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Climate data for බන්ජුල් </th></tr> <tr> <th scope="row">Month </th> <th scope="col">Jan </th> <th scope="col">Feb </th> <th scope="col">Mar </th> <th scope="col">Apr </th> <th scope="col">May </th> <th scope="col">Jun </th> <th scope="col">Jul </th> <th scope="col">Aug </th> <th scope="col">Sep </th> <th scope="col">Oct </th> <th scope="col">Nov </th> <th scope="col">Dec </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Year </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Record high °C (°F) </th> <td style="background: #FF1D00; color:#000000;" class="notheme">37.2 (99.0) </td> <td style="background: #FF1100; color:#FFFFFF;" class="notheme">38.9 (102.0) </td> <td style="background: #FF0600; color:#FFFFFF;" class="notheme">40.6 (105.1) </td> <td style="background: #FF0200; color:#FFFFFF;" class="notheme">41.1 (106.0) </td> <td style="background: #FF0200; color:#FFFFFF;" class="notheme">41.1 (106.0) </td> <td style="background: #FF1900; color:#FFFFFF;" class="notheme">37.8 (100.0) </td> <td style="background: #FF3400; color:#000000;" class="notheme">33.9 (93.0) </td> <td style="background: #FF3800; color:#000000;" class="notheme">33.3 (91.9) </td> <td style="background: #FF3000; color:#000000;" class="notheme">34.4 (93.9) </td> <td style="background: #FF1D00; color:#000000;" class="notheme">37.2 (99.0) </td> <td style="background: #FF2800; color:#000000;" class="notheme">35.6 (96.1) </td> <td style="background: #FF2800; color:#000000;" class="notheme">35.6 (96.1) </td> <td style="background: #FF0200; color:#FFFFFF; border-left-width:medium" class="notheme">41.1 (106.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Mean daily maximum °C (°F) </th> <td style="background: #FF4300; color:#000000;" class="notheme">31.7 (89.1) </td> <td style="background: #FF3700; color:#000000;" class="notheme">33.5 (92.3) </td> <td style="background: #FF3400; color:#000000;" class="notheme">33.9 (93.0) </td> <td style="background: #FF3A00; color:#000000;" class="notheme">33.0 (91.4) </td> <td style="background: #FF4200; color:#000000;" class="notheme">31.9 (89.4) </td> <td style="background: #FF4200; color:#000000;" class="notheme">31.9 (89.4) </td> <td style="background: #FF4900; color:#000000;" class="notheme">30.8 (87.4) </td> <td style="background: #FF4D00; color:#000000;" class="notheme">30.2 (86.4) </td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;" class="notheme">31.0 (87.8) </td> <td style="background: #FF4200; color:#000000;" class="notheme">31.8 (89.2) </td> <td style="background: #FF3C00; color:#000000;" class="notheme">32.7 (90.9) </td> <td style="background: #FF4200; color:#000000;" class="notheme">31.9 (89.4) </td> <td style="background: #FF4100; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">32.0 (89.6) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Mean daily minimum °C (°F) </th> <td style="background: #FFB164; color:#000000;" class="notheme">15.7 (60.3) </td> <td style="background: #FFAB58; color:#000000;" class="notheme">16.6 (61.9) </td> <td style="background: #FFA246; color:#000000;" class="notheme">17.9 (64.2) </td> <td style="background: #FF9C39; color:#000000;" class="notheme">18.8 (65.8) </td> <td style="background: #FF9225; color:#000000;" class="notheme">20.3 (68.5) </td> <td style="background: #FF8001; color:#000000;" class="notheme">22.9 (73.2) </td> <td style="background: #FF7B00; color:#000000;" class="notheme">23.6 (74.5) </td> <td style="background: #FF7D00; color:#000000;" class="notheme">23.3 (73.9) </td> <td style="background: #FF8205; color:#000000;" class="notheme">22.6 (72.7) </td> <td style="background: #FF850B; color:#000000;" class="notheme">22.2 (72.0) </td> <td style="background: #FF9C39; color:#000000;" class="notheme">18.8 (65.8) </td> <td style="background: #FFAE5D; color:#000000;" class="notheme">16.2 (61.2) </td> <td style="background: #FF942A; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">19.9 (67.8) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Record low °C (°F) </th> <td style="background: #FFECD9; color:#000000;" class="notheme">7.2 (45.0) </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000;" class="notheme">10.0 (50.0) </td> <td style="background: #FFCD9B; color:#000000;" class="notheme">11.7 (53.1) </td> <td style="background: #FFC994; color:#000000;" class="notheme">12.2 (54.0) </td> <td style="background: #FFBE7D; color:#000000;" class="notheme">13.9 (57.0) </td> <td style="background: #FF9F40; color:#000000;" class="notheme">18.3 (64.9) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;" class="notheme">20.0 (68.0) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;" class="notheme">20.0 (68.0) </td> <td style="background: #FFA74F; color:#000000;" class="notheme">17.2 (63.0) </td> <td style="background: #FFAF5F; color:#000000;" class="notheme">16.1 (61.0) </td> <td style="background: #FFC994; color:#000000;" class="notheme">12.2 (54.0) </td> <td style="background: #FFE0C2; color:#000000;" class="notheme">8.9 (48.0) </td> <td style="background: #FFECD9; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">7.2 (45.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Average rainfall mm (inches) </th> <td style="background: #FEFFFE; color:#000000;" class="notheme">0.5 (0.02) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0.0 (0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0.0 (0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0.0 (0.0) </td> <td style="background: #FDFFFD; color:#000000;" class="notheme">1.3 (0.05) </td> <td style="background: #9EFF9E; color:#000000;" class="notheme">62.7 (2.47) </td> <td style="background: #00A300; color:#FFFFFF;" class="notheme">232.4 (9.15) </td> <td style="background: #003000; color:#FFFFFF;" class="notheme">346.8 (13.65) </td> <td style="background: #007500; color:#FFFFFF;" class="notheme">255.1 (10.04) </td> <td style="background: #8EFF8E; color:#000000;" class="notheme">75.8 (2.98) </td> <td style="background: #FCFFFC; color:#000000;" class="notheme">1.6 (0.06) </td> <td style="background: #FDFFFD; color:#000000;" class="notheme">0.7 (0.03) </td> <td style="background: #83FF83; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">976.9 (38.46) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Average rainy days </th> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #BFBFFF; color:#000000;" class="notheme">5 </td> <td style="background: #5252FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">14 </td> <td style="background: #1414FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">19 </td> <td style="background: #3333FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">16 </td> <td style="background: #B4B4FF; color:#000000;" class="notheme">6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;" class="notheme">0 </td> <td style="background: #C0C0FF; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">60 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Average <a href="/w/index.php?title=Relative_humidity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relative humidity (පිටුව නොපවතියි)">relative humidity</a> (%) </th> <td style="background: #4B4BFF; color:#FFFFFF;" class="notheme">47 </td> <td style="background: #4B4BFF; color:#FFFFFF;" class="notheme">47 </td> <td style="background: #3F3FFF; color:#FFFFFF;" class="notheme">50 </td> <td style="background: #2121FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">58 </td> <td style="background: #0000FD; color:#FFFFFF;" class="notheme">67 </td> <td style="background: #0000E6; color:#FFFFFF;" class="notheme">73 </td> <td style="background: #0000C8; color:#FFFFFF;" class="notheme">81 </td> <td style="background: #0000B8; color:#FFFFFF;" class="notheme">85 </td> <td style="background: #0000BC; color:#FFFFFF;" class="notheme">84 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;" class="notheme">80 </td> <td style="background: #0000F6; color:#FFFFFF;" class="notheme">69 </td> <td style="background: #2C2CFF; color:#FFFFFF;" class="notheme">55 </td> <td style="background: #0000FD; color:#FFFFFF; border-left-width:medium" class="notheme">67 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Mean monthly <a href="/w/index.php?title=Sunshine_duration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunshine duration (පිටුව නොපවතියි)">sunshine hours</a> </th> <td style="background: #D9D900; color:#000000;" class="notheme">207.7 </td> <td style="background: #E5E500; color:#000000;" class="notheme">237.3 </td> <td style="background: #E6E600; color:#000000;" class="notheme">266.6 </td> <td style="background: #E5E500; color:#000000;" class="notheme">252.0 </td> <td style="background: #DEDE00; color:#000000;" class="notheme">229.4 </td> <td style="background: #D9D900; color:#000000;" class="notheme">201.0 </td> <td style="background: #D3D300; color:#000000;" class="notheme">182.9 </td> <td style="background: #D5D500; color:#000000;" class="notheme">189.1 </td> <td style="background: #D5D500; color:#000000;" class="notheme">183.0 </td> <td style="background: #DBDB00; color:#000000;" class="notheme">217.0 </td> <td style="background: #E4E400; color:#000000;" class="notheme">246.0 </td> <td style="background: #DADA00; color:#000000;" class="notheme">210.8 </td> <td style="background: #DCDC00; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">2,622.8 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Mean daily <a href="/w/index.php?title=Sunshine_duration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunshine duration (පිටුව නොපවතියි)">sunshine hours</a> </th> <td style="background: #DADA00; color:#000000;" class="notheme">6.7 </td> <td style="background: #E6E600; color:#000000;" class="notheme">8.4 </td> <td style="background: #E7E700; color:#000000;" class="notheme">8.6 </td> <td style="background: #E6E600; color:#000000;" class="notheme">8.4 </td> <td style="background: #DFDF00; color:#000000;" class="notheme">7.4 </td> <td style="background: #DADA00; color:#000000;" class="notheme">6.7 </td> <td style="background: #D4D400; color:#000000;" class="notheme">5.9 </td> <td style="background: #D5D500; color:#000000;" class="notheme">6.1 </td> <td style="background: #D5D500; color:#000000;" class="notheme">6.1 </td> <td style="background: #DCDC00; color:#000000;" class="notheme">7.0 </td> <td style="background: #E4E400; color:#000000;" class="notheme">8.2 </td> <td style="background: #DADA00; color:#000000;" class="notheme">6.8 </td> <td style="background: #DDDD00; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">7.2 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Source 1: ලෝක කාලගුණ විද්‍යා සංවිධානය<a href="#cite_note-WMO-64">[62]</a> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Source 2: ඩොයිෂර් වෙටර්ඩියන්ස් (අන්ත, ආර්ද්‍රතාවය සහ හිරු)<a href="#cite_note-DWD-65">[63]</a> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="වනජීවි">වනජීවි</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=15" title="ඡේදය සංස්කරණය: වනජීවි">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ වන සතුන් 10,000 km2 පමණ වන ගැම්බියාවේ භූමි ප්‍රදේශය පුරා වාසස්ථාන කලාප කිහිපයක සිටී. එය දකුණින් සැවානා සහ උතුරින් සුඩානියානු වනාන්තරවලින් බැඳී ඇත. වාසස්ථාන සංක්‍රමණික විශේෂ සහ අලුතින් වගා කරන ලද විශේෂ වලට අමතරව බහුල දේශීය ශාක හා සතුන් සඳහා සත්කාරකත්වය සපයයි. ඒවා පුළුල් ලෙස වෙනස් වන අතර සමුද්‍ර පද්ධතිය, වෙරළ කලාපය, කඩොලාන වෘක්ෂලතා සහිත මෝය සමග බැන්ටෝ ෆාරෝස් (නිසරු හයිපර්සේලයින් තට්ටු නිවාස), කිවුල් සහ මිරිදිය කලාප සහිත ගංගා ඉවුරු, වනාන්තරවලින් වැසී ඇති වගුරු බිම් සහ බොහෝ තෙත්බිම් වලින් සමන්විත වේ.<a href="#cite_note-Penney2009-66">[64]</a><a href="#cite_note-Fao-67">[65]</a> ගැම්බියා රජයට අනුව, රටේ භූමි ප්‍රමාණයෙන් 3.7% ක් පමණ ජාතික වනෝද්‍යාන හෝ රක්ෂිත යටතට ගෙන ඇති අතර, වර්තමාන වනජීවී ප්‍රතිපත්තිය වන්නේ මෙම ආවරණය 5% දක්වා දීර්ඝ කිරීමයි. නියුමි ජාතික වනෝද්‍යානය, කියං බටහිර ජාතික වනෝද්‍යානය, ගංගා ගැම්බියා ජාතික වනෝද්‍යානය, බාඕ බොලොන්ග් තෙත්බිම් රක්ෂිතය, අබුකෝ නේචර් රක්ෂිතය, ටැන්බි තෙත්බිම් සංකීර්ණය සහ ටැන්ජි කරින්ටි ගංගා කුරුළු රක්ෂිතය ආරක්ෂිත ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇති ප්‍රදේශ හතයි. මේවා කළමනාකරණය කරන්නේ වනෝද්‍යාන හා වනජීවී කළමනාකරණ දෙපාර්තමේන්තුව මගිනි. මෙම උද්‍යානවලින් ආවරණය වන ප්‍රදේශය හෙක්ටයාර 38,000කි.<a href="#cite_note-68">[66]</a> ගැම්බියාවේ කුරුලු ජීවීන් වර්ණවත් හා පොහොසත් වන අතර වෙරළබඩ ලවණ ජලය, මිරිදිය තෙත් බිම්, ගිනියාව සහ සුඩාන සවානා, වනාන්තර සහ වනාන්තර, කෘෂිකාර්මික ඉඩම්, නගර සහ ගම්මාන වල වාසය කරන විශේෂ 560 ක් ඇත.<a href="#cite_note-EmmsBarnett2006-69">[67]</a> එබැවින් එය පක්ෂි විද්‍යාඥයින් සඳහා ජෛව විවිධත්ව ස්ථානයකි. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="රජය_සහ_දේශපාලනය">රජය සහ දේශපාලනය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=16" title="ඡේදය සංස්කරණය: රජය සහ දේශපාලනය">සංස්කරණය</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573189/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:434px;max-width:434px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="margin-right:20px;width:130px;max-width:130px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Dawda_Jawara_(1979).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Dawda_Jawara_%281979%29.jpg/128px-Dawda_Jawara_%281979%29.jpg" decoding="async" width="128" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Dawda_Jawara_%281979%29.jpg/192px-Dawda_Jawara_%281979%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Dawda_Jawara_%281979%29.jpg/256px-Dawda_Jawara_%281979%29.jpg 2x" data-file-width="701" data-file-height="935" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center">ශ්‍රීමත් <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8F_%E0%B6%A2%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="දව්ඩා ජවාරා (පිටුව නොපවතියි)">දව්ඩා ජවාරා</a>1 වන ජනාධිපති (1970-1994) අගමැති (1962-1970)</div></div><div class="tsingle" style="margin-right:20px;width:130px;max-width:130px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Yahya_Jammeh.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Yahya_Jammeh.jpg/128px-Yahya_Jammeh.jpg" decoding="async" width="128" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Yahya_Jammeh.jpg/192px-Yahya_Jammeh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Yahya_Jammeh.jpg/256px-Yahya_Jammeh.jpg 2x" data-file-width="528" data-file-height="704" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%84%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%A2%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%84%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="යාහ්යා ජම්මෙහ් (පිටුව නොපවතියි)">යාහ්යා ජම්මෙහ්</a> 2 වන ජනාධිපති (1996-2017) සන්නද්ධ හමුදා තාවකාලික පාලක මණ්ඩලයේ සභාපති (1994-1996)</div></div><div class="tsingle" style="width:130px;max-width:130px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Adama_Barrow_-_2018_(39774084330)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg/128px-Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="128" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg/192px-Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg/256px-Adama_Barrow_-_2018_%2839774084330%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1301" data-file-height="1715" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%87%E0%B6%A9%E0%B6%B8%E0%B7%8F_%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%BB%E0%B7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඇඩමා බැරෝ (පිටුව නොපවතියි)">ඇඩමා බැරෝ</a> 3වන ජනාධිපති (2017–වර්තමානය)</div></div></div></div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Banjul_Arch_22.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Banjul_Arch_22.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Banjul_Arch_22.jpg/220px-Banjul_Arch_22.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Banjul_Arch_22.jpg/330px-Banjul_Arch_22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Banjul_Arch_22.jpg/440px-Banjul_Arch_22.jpg 2x" data-file-width="3195" data-file-height="2396" /></a><figcaption>1970 සිට ගැම්බියාවේ ජනාධිපතිව සිටි ඩව්ඩා ජවාරා නෙරපා හරිමින් ලේ රහිත කුමන්ත්‍රණයකින් එවකට 29 හැවිරිදි යාහ්යා ජම්මේ බලය අල්ලා ගත් 1994 කුමන්ත්‍රණය සිහිපත් කරන ආරුක්කු 22 ස්මාරකය<a href="#cite_note-70">[68]</a></figcaption></figure> ගැම්බියාව 1965 පෙබරවාරි 18 වන දින එක්සත් රාජධානියෙන් නිදහස ලබා ගත්තේය. 1965 සිට 1994 දක්වා රට බහු-පක්ෂ ලිබරල් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් විය. එය පාලනය කළේ ඩව්ඩා ජවාරා සහ ඔහුගේ මහජන ප්‍රගතිශීලී පක්ෂය (PPP) විසිනි. කෙසේ වෙතත්, මෙම කාල සීමාව තුළ රට කිසි විටෙක දේශපාලන පිරිවැටුමක් අත්විඳ නැති අතර ඡන්ද පෙට්ටිය මගින් අනුප්‍රාප්තිකය සඳහා එහි කැපවීම කිසි විටෙකත් පරීක්ෂාවට ලක් නොවීය. 1994 දී, හමුදා කුමන්ත්‍රණයකින් සන්නද්ධ හමුදා තාවකාලික පාලක සභාව (AFPRC) ලෙස හැඳින්වෙන හමුදා නිලධාරීන්ගේ කොමිසමක් බලයට පත් විය. වසර දෙකක සෘජු පාලනයකින් පසු නව ව්‍යවස්ථාවක් ලියා 1996 දී AFPRC හි නායක යාහ්යා ජම්මෙහ් ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය. 2016 මැතිවරනය තෙක් ඔහු අත්තනෝමතික ශෛලියකින් පාලනය කළ අතර, එය විරුද්ධ පක්ෂවල සභාගයක සහාය ඇතිව ඇඩමා බැරෝ විසින් ජයග්‍රහණය කරන ලදී. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="දේශපාලන_ඉතිහාසය">දේශපාලන ඉතිහාසය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=17" title="ඡේදය සංස්කරණය: දේශපාලන ඉතිහාසය">සංස්කරණය</a>]</div> ජාවාරා යුගයේදී, මුලදී දේශපාලන පක්ෂ හතරක්, PPP, එක්සත් පක්ෂය (UP), ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය (DP) සහ අයි.එම්.ගර්බා-ජහුම්පාගේ මුස්ලිම් කොංග්‍රස් පක්ෂය (MCP) විය. 1960 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව මගින් නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයක් පිහිටුවා තිබූ අතර 1960 මැතිවරණයේදී කිසිදු පක්ෂයකට බහුතර ආසන සංඛ්‍යාවක් හිමි නොවීය. කෙසේ වෙතත්, 1961 දී බ්‍රිතාන්‍ය ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් UP නායක පියරේ සාර් එන්ජී රටේ ප්‍රථම රජයේ ප්‍රධානියා ලෙස මහ ඇමතිවරයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් සේවය කිරීමට තෝරා ගත්තේය. මෙය ජනප්‍රිය නොවන තීරණයක් වූ අතර, ගැම්බියාව පුරා ජනවාර්ගික හා ආගමික වෙනස්කම්වලට ආයාචනා කිරීමට පක්ෂවලට හැකි වූ හෙයින් 1962 මැතිවරණය කැපී පෙනුණි. PPP බහුතරයක් දිනාගත් අතර, ඩිමොක්‍රටික් කොන්ග්‍රස් සන්ධානය (DCA; DP සහ MCP ඒකාබද්ධ කිරීම) සමග සභාගයක් පිහිටුවා ගත්තේය. ඔවුන් 1963 දී UP එකට සභාගයට ආරාධනා කළ නමුත් එය 1965 දී ඉවත් විය.<a href="#cite_note-Edie162-71">[69]</a> UP ප්‍රධාන විරුද්ධ පක්ෂය ලෙස සැලකූ නමුත් 1965 සිට 1970 දක්වා එයට බලය අහිමි විය. 1975 දී ජාතික සම්මේලන පක්ෂය (NCP) ෂෙරිෆ් මුස්තාපා දිබ්බා විසින් පිහිටුවන ලද අතර, PPP ආධිපත්‍යයට නව ප්‍රධාන විරුද්ධ පක්ෂය බවට පත්විය.<a href="#cite_note-Edie162-71">[69]</a> PPP සහ NCP යන දෙකම මතවාදීමය වශයෙන් සමාන වූ අතර, එබැවින් 1980 ගනන්වල දී රැඩිකල් සමාජවාදී නිදහස සහ සමාජවාදය සඳහා වූ ජනතා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සංවිධානය (PDOIS) ආකාරයෙන් නව විරුද්ධ පක්ෂයක් මතු විය. කෙසේ වෙතත්, 1966 සහ 1992 මැතිවරණ අතර, PPP "අතිවිශාල ලෙස ආධිපත්‍යය දැරූ" අතර, සෑම මැතිවරණයකදීම 55% සහ 70% අතර ඡන්ද ප්‍රමාණයක් සහ අඛණ්ඩව විශාල ආසන සංඛ්‍යාවක් දිනා ගත්තේය.<a href="#cite_note-72">[70]</a> ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, තරඟකාරී දේශපාලනය ජවාර යුගයේ පැවති නමුත්, යථාර්ථයේ දී "දව්ද ජවාරාගේ ප්‍රමුඛ පෞරුෂය වටා කේන්ද්‍රගත වූ රාජ්‍ය බලයේ ඒක-පක්ෂ ඒකාධිකාරයක්" පැවති බව ප්‍රකාශ විය. නිදහසින් පසු සිවිල් සමාජය සීමිත වූ අතර විරුද්ධ පක්ෂ දුර්වල වූ අතර කඩාකප්පල්කාරී ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමේ අවදානමට ලක් විය. ව්‍යාපාරික පන්තිය ඒවාට මුදල් සැපයීම ප්‍රතික්ෂේප කළ බැවින් විපක්ෂයට සම්පත් සඳහා සමාන ප්‍රවේශයක් නොතිබුණි. ඔවුන්ට ප්‍රසිද්ධ නිවේදන සහ මාධ්‍ය සාකච්ඡා කළ හැක්කේ කවදාද යන්න පිළිබඳව රජයට පාලනයක් තිබූ අතර, ඡන්ද හිමි නාමලේඛනය සකස් කිරීමේදී ඡන්ද මිලදී ගැනීම් සහ අක්‍රමිකතා පිළිබඳ චෝදනා ද එල්ල විය. බන්ජුල්හි ඡන්ද හිමි නාමලේඛනයේ අක්‍රමිකතාවලට එරෙහිව PDOIS විසින් 1991 දී උසාවි කරන ලද අභියෝගයක් තාක්ෂණික කරුණක් මත ඉවත දමන ලදී.<a href="#cite_note-73">[71]</a> 1994 ජූලි මාසයේදී, ලේ රහිත හමුදා කුමන්ත්‍රණයකින් ජාවර යුගය අවසන් විය. යාහ්යා ජම්මෙහ් ගේ නායකත්වයෙන් යුත් සන්නද්ධ හමුදා තාවකාලික පාලක සභාව (AFPRC) වසර දෙකක් ඒකාධිපති ලෙස පාලනය කළේය. කවුන්සිලය ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අත්හිටුවා, සියලුම දේශපාලන පක්ෂ තහනම් කරන ලද අතර, ජනතාව මත සවස සිට අලුයම දක්වා ඇඳිරි නීතිය පැනවීය.<a href="#cite_note-74">[72]</a> 1996 දී නැවත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට සංක්‍රමණයක් සිදු වූ අතර, ජම්මේට ප්‍රතිලාභ සැලසෙන පරිදි ක්‍රියාවලිය හසුරුවන ලද නමුත්, නව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවක් ලියා ඇත.<a href="#cite_note-Edie185-75">[73]</a> 1996 ජනමත විචාරණයකදී ඡන්දදායකයින්ගෙන් 70% ක් ව්‍යවස්ථාව අනුමත කළ අතර 1996 දෙසැම්බර් මාසයේදී ජම්මේ ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය. කුමන්ත්‍රණයට පෙර පක්ෂවල PDOIS හැර අන් සියල්ල තහනම් කරන ලද අතර හිටපු අමාත්‍යවරුන්ට රාජ්‍ය නිලතල තහනම් විය. ජම්මේගේ පාලන සමයේදී විපක්ෂය නැවතත් ඛණ්ඩනය විය. උදාහරණයක් ලෙස 2005 දී පිහිටුවන ලද ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ සංවර්ධනය සඳහා වූ ජාතික සන්ධානයේ (NADD) සාමාජිකයන් අතර ඇති වූ ගැටුම නිදසුනකි. ජම්මේහ් විරුද්ධ පාක්ෂිකයන්ට සහ පක්ෂවලට හිරිහැර කිරීමට පොලිස් බල ඇණි යොදා ගත්තේය. විශේෂයෙන්ම මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරීන්, සිවිල් සමාජ සංවිධාන, දේශපාලන විරුද්ධවාදීන් සහ මාධ්‍ය වෙත මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් සම්බන්ධයෙන් ජම්මේට චෝදනා එල්ල විය. පිටුවහල් කිරීම, හිරිහැර කිරීම, අත්තනෝමතික ලෙස සිරගත කිරීම, මිනීමැරීම සහ බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් කිරීම ඔවුන්ගේ ඉරණමට ඇතුළත් විය. විශේෂ උදාහරණ ලෙස 2004 දී මාධ්‍යවේදිනී ඩෙයිඩා හයිඩ්රා ඝාතනය, 2000 දී විරෝධතාවයක දී ශිෂ්‍ය ඝාතනය, 2009 දී මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයින් මරා දමන බවට මහජන තර්ජන සහ 2013 දී සමලිංගිකයන්ට ප්‍රසිද්ධියේ තර්ජන එල්ල කිරීම ඇතුළත් වේ. තවද, ජම්මේ 2013 දී ආගමික නිදහසට තර්ජන කළේය. -මුස්ලිම්වරුන්, අධිකරණය දුර්වල කිරීම සඳහා 'කුලී හේවා විනිසුරුවන්' යොදා ගත් අතර, මැතිවරණ දූෂණ චෝදනා රාශියකට මුහුණ පෑවේය.<a href="#cite_note-trans-76">[74]</a> 2016 දෙසැම්බරයේ පැවති ජනාධිපතිවරණයේදී, විරුද්ධ පක්ෂවල සභාගයක සහාය ලැබූ ඇඩමා බැරෝ විසින් ජම්මේහ් පරාජය කරන ලදී. 2017 ජනවාරි මාසයේදී ECOWAS හමුදා විසින් මිලිටරි මැදිහත්වීමකින් කූටප්‍රාප්තියට පත් වූ ව්‍යවස්ථාමය අර්බුදයකින් පසුව ඉවත් වීමට ජම්මේහ් ගේ මූලික එකඟතාවය ඇති විය. වසර තුනක සංක්‍රාන්ති ආන්ඩුවක ප්‍රධානියා ලෙස සේවය කිරීමට බැරෝ ප්‍රතිඥා දුන්නේය.<a href="#cite_note-77">[75]</a> ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ සංවර්ධනය සඳහා වූ නයිජීරියානු මධ්‍යස්ථානය, "රාජ්‍ය අංශය කෙරෙහි පුරවැසියන්ගේ විශ්වාසය සහ විශ්වාසය" ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට අවශ්‍ය බැරෝ මුහුණ දෙන අභියෝග විස්තර කරයි. ගොවීන් සහ විශාල ප්‍රජාවන් අතර ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල ආතතීන් සහිත "බිඳෙනසුලු සාමයක්" ඔවුන් විස්තර කරයි. වර්ධනය වන වාර්ගික කණ්ඩායම් අතර ආතතීන් පිළිබඳව ද ඔවුන් වාර්තා කළහ. උදාහරණයක් ලෙස, 2017 පෙබරවාරි මාසයේදී, බැරෝගේ ආධාරකරුවන්ට හිරිහැර කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජම්මේහ් හි ආධාරකරුවන් 51 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. ඔහුගේ තේරී පත්වීම මුලදී උද්යෝගයෙන් මුණගැසුණු නමුත්, මධ්‍යස්ථානය සඳහන් කරන්නේ, ඔහුගේ උප සභාපතිවරයා සමඟ බැරෝගේ ආරම්භක ව්‍යවස්ථාමය ව්‍යාජ ප්‍රකාශයන්, ඇතුළත් කිරීමේ අභියෝගය සහ පශ්චාත් ජම්මේ ඉහළ අපේක්ෂාවන් නිසා මෙය හීන වී ඇති බවයි.<a href="#cite_note-trans-76">[74]</a> 2021 දෙසැම්බර් 5 වන දින, වත්මන් ජනාධිපති ඇඩමා බැරෝ, ගැම්බියාවේ ජනාධිපතිවරණයේ ජයග්‍රාහකයා ලෙස මැතිවරණ කොමිසම විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 2021 දෙසැම්බර් 4 වැනි දින පැවති මැතිවරණය, හිටපු ඒකාධිපති පාලක යාහ්යා ජම්මේ පිටුවහල් කිරීමට පලා යාමෙන් පසු පළමු වරට පවත්වන ලද මැතිවරණය, තරුණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා තීරණාත්මක ලෙස සලකනු ලැබීය.<a href="#cite_note-78">[76]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ආණ්ඩුක්‍රම_ව්‍යවස්ථාව">ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=18" title="ඡේදය සංස්කරණය: ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ ඉතිහාසය තුළ ව්‍යවස්ථා ගණනාවක් තිබේ. ගැම්බියාව ජනාධිපති ජනරජයක් ලෙස ස්ථාපිත කළ 1970 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සහ ජම්මේ පාලනය සඳහා පදනමක් ලෙස ක්‍රියා කළ සහ 2016 දී බැරෝගේ ජයග්‍රහණයෙන් පසුව තබා ගත් 1996 ව්‍යවස්ථාව වඩාත් වැදගත් වේ. කාලීන සීමාවන් ගැන කිසිදු සඳහනක් නොකළ අතර, දිගු කාලයක් බලයේ සිටීමට ජම්මේගේ කැමැත්ත පෙන්නුම් කරයි.<a href="#cite_note-Edie185-75">[73]</a> 1996 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුව ජනාධිපතිවරයා රාජ්‍ය නායකයා, රජයේ ප්‍රධානියා සහ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි සේනාධිනායකයා වේ. ජම්මේහ් සහ බැරෝ යන දෙදෙනාම ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයාගේ භූමිකාව ද භාරගෙන ඇත.<a href="#cite_note-EASO-79">[77]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ජනාධිපතිකම">ජනාධිපතිකම</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=19" title="ඡේදය සංස්කරණය: ජනාධිපතිකම">සංස්කරණය</a>]</div> ජනාධිපතිවරයා උප සභාපති සහ අමාත්‍ය මණ්ඩලය පත් කරන අතර කැබිනට් මණ්ඩලයේ මුලසුන හොබවයි. 1970 දී අග්‍රාමාත්‍ය ධුරය අහෝසි කරන ලදී. සම්පූර්ණ විධායක බලය ජනාධිපතිවරයාට පැවරේ. ඔහුට ජාතික සභාවේ සාමාජිකයින් පස් දෙනෙකු, ඉහළ අධිකරණවල විනිසුරුවන්, ප්‍රාදේශීය ආණ්ඩුකාරවරුන් සහ දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානීන් පත් කළ හැකිය. රාජ්‍ය සේවය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔහුට රාජ්‍ය සේවා කොමිෂන් සභාව, ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයා සහ ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව පත් කළ හැකිය. සරල බහුතර ඡන්ද මත පදනම්ව වසර පහක ධුර කාලයක් සඳහා ජනාධිපතිවරයා සෘජුවම තේරී පත් වේ. කාල සීමාවන් නොමැත.<a href="#cite_note-EASO-79">[77]</a> 2018 වන විට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සමාලෝචනයට ලක්ව ඇති අතර පාලන ව්‍යුහයන් වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා අවශ්‍ය වාර දෙකක සීමාවක් සහ අනෙකුත් වෙනස්කම් අපේක්ෂා කෙරේ. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="විදේශ_සබඳතා">විදේශ සබඳතා</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=20" title="ඡේදය සංස්කරණය: විදේශ සබඳතා">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg/220px-Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg/330px-Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg/440px-Yahya_Jammeh_with_Obamas_2014.jpg 2x" data-file-width="3392" data-file-height="2544" /></a><figcaption>යාහ්යා ජම්මේ සහ සෙයිනාබ් ජම්මේ මහත්මිය බැරක් සහ මිෂෙල් ඔබාමා සමඟ ධවල මන්දිරයේ, අගෝස්තු 2014</figcaption></figure> ගැම්බියාව හිටපු ජනාධිපති ජාවාරාගේ ධූර කාලය පුරාම නොබැඳීමේ විධිමත් පිළිවෙතක් අනුගමනය කළේය. එය එක්සත් රාජධානිය සහ සෙනගාලය සහ අනෙකුත් අප්‍රිකානු රටවල් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වීය. 1994 ජූලි කුමන්ත‍්‍රණයෙන් ගැම්බියාවේ බටහිර බලවතුන්, විශේෂයෙන්ම එක්සත් ජනපදය, 2002 වන තෙක් විදේශ ආධාර පනතේ 508 වැනි වගන්තිය අනුව මානුෂීය නොවන ආධාර බොහෝමයක් අත්හිටුවන ලදී. 1995 න් පසු, ජනාධිපති ජම්මේහ් ලිබියාව (2010 දී අත්හිටුවන ලදී) සහ කියුබාව ඇතුළු අමතර රටවල් කිහිපයක් සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා ඇති කර ගත්තේය.<a href="#cite_note-bn3-80">[78]</a> මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව 1995 දී ගැම්බියාව සමඟ සබඳතා කපා හැරිය - පසුව තායිවානය සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා ඇති කර ගැනීමෙන් පසුව - 2016 දී ඒවා නැවත ස්ථාපිත කරන ලදී.<a href="#cite_note-81">[79]</a> බටහිර අප්‍රිකානු රාජ්‍යයන්ගේ ආර්ථික ප්‍රජාවේ (ECOWAS) සාමාජිකයෙකු ලෙස, ගැම්බියාව ලයිබීරියාවේ සහ සියෙරා ලියොන් හි සිවිල් යුද්ධ විසඳීම සඳහා එම සංවිධානයේ ප්‍රයත්නයන් සඳහා ක්‍රියාකාරී භූමිකාවක් ඉටු කර ඇති අතර 1990 දී ප්‍රජාවේ සටන් විරාම නිරීක්ෂණ කණ්ඩායමට (ECOMOG) භට පිරිස් දායක විය.<a href="#cite_note-bn3-80">[78]</a> 2019 නොවැම්බරයේදී, ගැම්බියාව මියන්මාරයේ ජනවාර්ගික රොහින්ග්‍යා ප්‍රජාවට එරෙහිව සිය හමුදාව විසින් ජන සංහාරයක් සිදු කළ බවට චෝදනා කරමින් මියන්මාරයට එරෙහිව හේග්හිදී නඩුවක් ගොනු කරන ලදී.<a href="#cite_note-82">[80]</a> යාහ්යා ජම්මෙහ් යටතේ, ගැම්බියාව ද දකුණු සෙනගාලයේ කැසමන්ස් හි MFDC හි කැරලිකරුවන්ට සහාය වෙමින් සිටියේය.<a href="#cite_note-83">[81]</a> මානව හිමිකම් තත්ත්වය පසුව නරක අතට හැරීම එක්සත් ජනපද-ගැම්බියානු සබඳතා මත වැඩි පීඩනයක් ඇති කළේය.<a href="#cite_note-bn3-80">[78]</a> ගැම්බියාව 2013 ඔක්තෝම්බර් 3 වන දින පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයෙන් ඉවත් වූ අතර, "ගැම්බියාව කිසි විටෙකත් කිසිදු නව යටත් විජිත ආයතනයක සාමාජිකයෙකු නොවන බවටත් යටත් විජිතවාදයේ දිගුවක් නියෝජනය කරන කිසිදු ආයතනයක පාර්ශවකරුවෙකු නොවන බවටත් රජය තීරණය කර ඇති බව ප්‍රකාශ කළේය."<a href="#cite_note-84">[82]</a> නව ජනාධිපතිවරයා යටතේ, ගැම්බියාව බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ සහයෝගය ඇතිව පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන්ගේ ජනරජයක් ලෙස එහි තත්ත්වයට නැවත පැමිණීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කළ අතර, 2018 ජනවාරි 22 දින පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන්ගේ මහලේකම් පැට්‍රීෂියා ස්කොට්ලන්ඩ් වෙත නැවත පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයට සම්බන්ධ වීමට සිය අයදුම්පත විධිමත් ලෙස ඉදිරිපත් කළේය.<a href="#cite_note-boris-85">[83]</a><a href="#cite_note-cwlthre-86">[84]</a> ගැම්බියාව 2018 පෙබරවාරි 8 වන දින පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන්ගේ ජනරජයක් ලෙස එහි තත්වයට පත් විය. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ජාත්‍යන්තර_සංවිධාන_සාමාජිකත්ව_ලැයිස්තුව"><span id=".E0.B6.A2.E0.B7.8F.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BA.E0.B6.B1.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B6.BB_.E0.B7.83.E0.B6.82.E0.B7.80.E0.B7.92.E0.B6.B0.E0.B7.8F.E0.B6.B1_.E0.B7.83.E0.B7.8F.E0.B6.B8.E0.B7.8F.E0.B6.A2.E0.B7.92.E0.B6.9A.E0.B6.AD.E0.B7.8A.E0.B7.80_.E0.B6.BD.E0.B7.90.E0.B6.BA.E0.B7.92.E0.B7.83.E0.B7.8A.E0.B6.AD.E0.B7.94.E0.B7.80">ජාත්‍යන්තර සංවිධාන සාමාජිකත්ව ලැයිස්තුව</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=21" title="ඡේදය සංස්කරණය: ජාත්‍යන්තර සංවිධාන සාමාජිකත්ව ලැයිස්තුව">සංස්කරණය</a>]</div> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Commonwealth_of_Nations" class="extiw" title="en:Commonwealth of Nations">පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන්</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Economic_Community_of_West_African_States" class="extiw" title="en:Economic Community of West African States">බටහිර අප්‍රිකානු රාජ්‍යයන්ගේ ආර්ථික ප්‍රජාව</a> (ECOWAS)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Organization_of_Islamic_Cooperation" class="extiw" title="en:Organization of Islamic Cooperation">ඉස්ලාමීය සහයෝගිතා සංවිධානය</a><a href="#cite_note-oicmems-87">[85]</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations" class="extiw" title="en:United Nations">එක්සත් ජාතීන්</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/African_Union" class="extiw" title="en:African Union">අප්‍රිකානු සංගමය</a><a href="#cite_note-AUmem-88">[86]</a></li></ul> ගැම්බියා සන්නද්ධ හමුදාව (GAF) 1985 දී නිර්මාණය කරන ලද්දේ ගැම්බියාව සහ සෙනගල් අතර දේශපාලන සංගමයක් වන සෙනෙගම්බියා කන්ෆෙඩරේෂන් හි නියමයක් ලෙස ය. එය මුලින් සමන්විත වූයේ බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් පුහුණු කරන ලද ගැම්බියා ජාතික හමුදාව (GNA), සහ සෙනගාලියානුවන් විසින් පුහුණු කරන ලද ගැම්බියා ජාතික ජෙන්ඩර්මරී (GNG) ය. GNG 1992 දී පොලිසියට ඒකාබද්ධ කරන ලද අතර 1997 දී ජම්මේ, ගැම්බියානු නාවික හමුදාව (GN) නිර්මාණය කළේය. 2000 ගණන්වල මැද භාගයේදී ගැම්බියානු ගුවන් හමුදාවක් නිර්මාණය කිරීමට දැරූ උත්සාහයන් අවසානයේ අසාර්ථක විය. 2008 දී, ජම්මේ විශේෂ බලකා ඒකක වලින් සමන්විත ජාතික රිපබ්ලිකන් ආරක්ෂක බලකායක් නිර්මාණය කළේය. GNA සතුව පාබල බලඇණි දෙකක සහ ඉංජිනේරු බලඇණිය දළ වශයෙන් 900 ක පමණ ශක්තියක් ඇත. එය ෆෙරෙට් සහ එම්8 ග්‍රේහවුන්ඩ් සන්නද්ධ මෝටර් රථ භාවිතා කරයි. GN නෞකාව මුර සංචාර යාත්‍රා වලින් සමන්විත වන අතර තායිවානය 2013 වසරේදී නව යාත්‍රා ගණනාවක් හමුදාවට පරිත්‍යාග කළේය.<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg/220px-Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg/330px-Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg/440px-Masaneh_Kinteh_and_Carter_Ham_saluting.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a><figcaption>එක්සත් ජනපදයේ AFRICOM කමාන්ඩර් කාටර් හැම් සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ ගැම්බියානු හමුදා නිලධාරි මසනේ කින්ටේ භට පිරිස් සමීක්ෂණය කරමින්, 2011 ජූලි 21</figcaption></figure> GAF 1985 හි පිහිටුවන ලද දා සිට, එය එක්සත් ජාතීන්ගේ සහ අප්‍රිකානු සංගමයේ සාම සාධක මෙහෙයුම්වල ක්‍රියාකාරී වී ඇත. එය Tier 2 සාම සාධක දායකයෙකු ලෙස වර්ග කර ඇත.<a href="#cite_note-Bellamy-89">[87]</a> සහ ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතා මධ්‍යස්ථානය විසින් සාම සාධක හමුදාවේ කලාපීය නායකයෙකු ලෙස විස්තර කරන ලදී.<a href="#cite_note-90">[88]</a> එය 1990 සිට 1991 දක්වා ECOMOG හි කොටසක් ලෙස ලයිබීරියාවට සොල්දාදුවන් යවන ලද අතර එම කාලය තුළ ගැම්බියානු සොල්දාදුවන් දෙදෙනෙකු මිය ගියේය. එතැන් සිට එය ECOMIL, UNMIL සහ UNAMID වෙත භට පිරිස් දායක කර ඇත. 1994 දී ලේ රහිත හමුදා කුමන්ත්‍රණයක ප්‍රධානත්වයෙන් ජම්මේ බලය අල්ලා ගත් දා සිට හමුදාවේ වගකීම සෘජුවම ජනාධිපතිවරයා වෙත පැවරී ඇත. ජම්මේ විසින් ආරක්ෂක මාණ්ඩලික ප්‍රධානියාගේ භූමිකාව ද නිර්මාණය කරන ලදී, ඔහු එදිනෙදා කටයුතු සඳහා වගකිව යුතු ජ්‍යෙෂ්ඨ හමුදා නිලධාරියා වේ. ගැම්බියා සන්නද්ධ හමුදාවේ දින මෙහෙයුම්. 1958 සහ 1985 අතර, ගැම්බියාවට හමුදාවක් නොතිබුණත්, ගැම්බියා ක්ෂේත්‍ර බලකාය පොලිසියේ පැරාමිලිටරි අංශයක් ලෙස පැවතුනි. ගැම්බියාවේ හමුදා සම්ප්‍රදාය 1901 සිට 1958 දක්වා පැවති සහ පළමු ලෝක යුද්ධයේ සහ දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ සටන් කළ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාවේ ගැම්බියා රෙජිමේන්තුව වෙත සොයාගත හැකිය. 2017 දී ගැම්බියාව න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීම පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ගිවිසුමට අත්සන් තැබීය.<a href="#cite_note-91">[89]</a> ගැම්බියා සන්නද්ධ හමුදාව වෙනත් රටවල් සමඟ උපකරණ සහ පුහුණු ගිවිසුම් ගණනාවකට හිමිකම් කියයි. 1992 දී, නයිජීරියානු සොල්දාදුවන්ගේ කණ්ඩායමක් GNA මෙහෙයවීමට උදව් කළහ. 1991 සහ 2005 අතර, තුර්කි සන්නද්ධ හමුදා ගැම්බියානු සොල්දාදුවන් පුහුණු කිරීමට උදව් කළහ. එය රාජකීය ජිබ්‍රෝල්ටාර් රෙජිමේන්තුව සහ US AFRICOM වෙතින් බ්‍රිතාන්‍ය සහ එක්සත් ජනපද පුහුණු කණ්ඩායම් සඳහා ද සත්කාරකත්වය ලබා දී ඇත. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="මානව_හිමිකම්">මානව හිමිකම්</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=22" title="ඡේදය සංස්කරණය: මානව හිමිකම්">සංස්කරණය</a>]</div> ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට අනුව, ගැම්බියානු ගැහැණු ළමයින් සහ කාන්තාවන්ගෙන් 78.3%ක් ස්ත්‍රී ලිංග ඡේදනයට ලක්ව ඇත.<a href="#cite_note-92">[90]</a> LGBT ක්‍රියාකාරකම් නීති විරෝධී වන අතර ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් ලැබිය හැකිය.<a href="#cite_note-93">[91]</a> ඩේලි ඔබ්සර්වර් වාර්තාකාරිනී එබ්‍රිමා මන්නේ මානව හිමිකම් සංවිධාන විසින් 2006 ජුලි මාසයේදී අත්අඩංගුවට ගෙන එතැන් සිට රහසිගතව අත්අඩංගුවේ පසුවන බව විශ්වාස කරයි.<a href="#cite_note-CFP-94">[92]</a> ජනාධිපති යාහ්යා ජම්මෙහ් විවේචනය කරමින් BBC වාර්තාවක් නැවත ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙන් පසුව ගැම්බියා හි ජාතික බුද්ධි ඒජන්සිය විසින් මන්නේ අත්අඩංගුවට ගත් බව වාර්තා වේ.<a href="#cite_note-CFP-94">[92]</a> ජාත්‍යන්තර ක්ෂමා ආයතනය ඔහුව හෘද සාක්ෂියේ සිරකරුවෙකු ලෙස සලකන අතර ඔහුව 2011 "ප්‍රමුඛතා නඩුවක්" ලෙස නම් කළේය.<a href="#cite_note-95">[93]</a> 2019 දී ගැම්බියානු පුවත්පත ද ට්‍රම්පට් වාර්තා කළේ 2008 මැද භාගයේ යම් අවස්ථාවක දී මැනේ වහල්භාවයේ දී මිය ගිය බවයි.<a href="#cite_note-96">[94]</a><a href="#cite_note-97">[95]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="පරිපාලන_අංශ">පරිපාලන අංශ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=23" title="ඡේදය සංස්කරණය: පරිපාලන අංශ">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gambia-LGAmap.png"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Gambia-LGAmap.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Gambia-LGAmap.png/220px-Gambia-LGAmap.png" decoding="async" width="220" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Gambia-LGAmap.png/330px-Gambia-LGAmap.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Gambia-LGAmap.png/440px-Gambia-LGAmap.png 2x" data-file-width="719" data-file-height="170" /></a><figcaption>ගැම්බියාවේ පළාත් පාලන ප්‍රදේශ</figcaption></figure> ගැම්බියාව නගරයක් ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇති ජාතික අගනුවර වන බන්ජුල් ඇතුළු පළාත් පාලන ප්‍රදේශ අටකට බෙදා ඇත. ගැම්බියාවේ බෙදීම් ජාතික ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 192 වගන්තියට අනුව ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිසම විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.<a href="#cite_note-ciageography2-98">[96]</a> <table class="sortable wikitable plainrowheaders"> <caption>පරිපාලන අංශ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">නම </th> <th scope="col">ප්‍රමාණය (km2) </th> <th scope="col">2003 ජන සංගණනය </th> <th scope="col">2013 ජන සංගණනය (තාවකාලික) </th> <th scope="col">අගනුවර </th> <th scope="col">දිස්ත්‍රික ගනන </th></tr> <tr> <th scope="row">බන්ජුල් (අගනුවර) </th> <td align="right">12.2 </td> <td align="right">35,061 </td> <td align="right">31,301 </td> <td>බන්ජුල් </td> <td align="right">3 </td></tr> <tr> <th scope="row">කනිෆින් </th> <td align="right">75.6 </td> <td align="right">322,735 </td> <td align="right">382,096 </td> <td>කනිෆින් </td> <td align="right">1 </td></tr> <tr> <th scope="row">බ්‍රිකාමා (කලින් බටහිර) </th> <td align="right">1,764.3 </td> <td align="right">389,594 </td> <td align="right">699,704 </td> <td>බ්‍රිකාමා </td> <td align="right">9 </td></tr> <tr> <th scope="row">මන්සා කොන්කෝ (කලින් ලෝවර් රිවර්) </th> <td align="right">1,628.0 </td> <td align="right">72,167 </td> <td align="right">82,381 </td> <td>මන්සකොන්කෝ </td> <td align="right">6 </td></tr> <tr> <th scope="row">කෙරෙවන් (කලින් උතුරු ඉවුර) </th> <td align="right">2,255.5 </td> <td align="right">172,835 </td> <td align="right">221,054 </td> <td>කෙරෙවන් </td> <td align="right">7 </td></tr> <tr> <th scope="row">කුන්ටවුර් (කලින් මධ්‍යම ගංගා කොට්ඨාසයේ බටහිර අර්ධය) </th> <td align="right">1,466.5 </td> <td align="right">78,491 </td> <td align="right">99,108 </td> <td>කුන්ටවුර් </td> <td align="right">5 </td></tr> <tr> <th scope="row">ජන්ජන්බුරේ (කලින් මධ්‍යම ගංගා අංශයේ නැගෙනහිර අර්ධය) </th> <td align="right">1,427.8 </td> <td align="right">107,212 </td> <td align="right">126,910 </td> <td>ජන්ජන්බුරේ </td> <td align="right">5 </td></tr> <tr> <th scope="row">බාස් (කලින් අපර් රිවර්) </th> <td align="right">2,069.5 </td> <td align="right">182,586 </td> <td align="right">239,916 </td> <td>බස්සේ සැන්ටා සු </td> <td align="right">7 </td></tr> <tr> <th scope="row">සම්පූර්ණ ගැම්බියාව </th> <td align="right">10,689 </td> <td align="right">1,360,681 </td> <td align="right">1,882,450 </td> <td>බන්ජුල් </td> <td align="right">43 </td></tr></tbody></table> පළාත් පාලන ප්‍රදේශ තවදුරටත් (2013) දිස්ත්‍රික්ක 43 කට බෙදා ඇත. මෙයින්, කනිෆින් සහ කොම්බෝ ශාන්ත මරියා (බ්‍රිකාමා පළාත් පාලන ප්‍රදේශය සමඟ බ්‍රිකාමා අගනුවර ලෙස බෙදා ගනී) ඵලදායී ලෙස ග්‍රේටර් බන්ජුල් ප්‍රදේශයේ කොටසකි.<a href="#cite_note-99">[97]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ආර්ථිකය">ආර්ථිකය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=24" title="ඡේදය සංස්කරණය: ආර්ථිකය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gambia_Product_Exports_(2019).svg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Gambia_Product_Exports_(2019).svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg/220px-Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg/330px-Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg/440px-Gambia_Product_Exports_%282019%29.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="715" /></a><figcaption>ගැම්බියා අපනයනවල සමානුපාතික නියෝජනයක්, 2019</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg/220px-People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg/330px-People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg/440px-People_tourists_in_swimming_pool_hotel_Gambia.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>ගැම්බියාවේ සංචාරකයින්, 2014</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg/220px-GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg.png" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg/330px-GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg/440px-GDP_per_capita_development_in_Senegal_and_Gambia.svg.png 2x" data-file-width="850" data-file-height="600" /></a><figcaption>සෙනගල් සහ ගැම්බියාවේ ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය</figcaption></figure> ගැම්බියාවට ලිබරල්, වෙළඳපල පදනම් වූ ආර්ථිකයක් ඇත, සම්ප්‍රදායික යැපුම් කෘෂිකර්මාන්තය, අපනයන ඉපැයීම් සඳහා රටකජු මත ඓතිහාසික යැපීම, එහි සාගර වරාය වටා ගොඩනැගුණු ප්‍රතිඅපනයන වෙළඳාම, අඩු ආනයන බදු, අවම පරිපාලන ක්‍රියා පටිපාටි, උච්චාවචනය වේ. විනිමය පාලනයක් නොමැති විනිමය අනුපාතය, සහ සැලකිය යුතු සංචාරක කර්මාන්තයක් පවතී.<a href="#cite_note-bn2-100">[98]</a> ලෝක බැංකුව 2018 සඳහා ගැම්බියානු දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය ඇමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 1,624ක් ලෙස දක්වා ඇත. ජාත්‍යන්තර මුල්‍ය අරමුදල එය 2011 සඳහා ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 977ක් ලෙස දක්වා ඇත.[<a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B7%80%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA%E0%B7%92" title="විකිපීඩියා:තහවුරු කිරීමක් අවශ්‍යයි">තහවුරු කර නොමැත</a>] 2006 සිට 2012 දක්වා ගැම්බියානු ආර්ථිකය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 5-6% ක වේගයකින් වාර්ෂිකව වර්ධනය විය.<a href="#cite_note-101">[99]</a> කෘෂිකර්මාන්තය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් (GDP) 30% ක් පමණ වන අතර ශ්‍රම බලකායෙන් 70% ක් පමණ සේවය කරයි. කෘෂිකර්මාන්තය තුළ රටකජු නිෂ්පාදනය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 6.9%, අනෙකුත් භෝග 8.3%, පශු සම්පත් 5.3%, මසුන් ඇල්ලීම 1.8% සහ වන වගාව 0.5% වේ. කර්මාන්තය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 8% ක් පමණ වන අතර සේවා 58% ක් පමණ වේ. සීමිත නිෂ්පාදන ප්‍රමාණය ප්‍රධාන වශයෙන් කෘෂිකාර්මික පදනම් වේ (උදා: රටකජු සැකසීම, බේකරි, බීර කර්මාන්ත ශාලාවක් සහ සම් පදම් කිරීමේ කර්මාන්ත ශාලාවක්). අනෙකුත් නිෂ්පාදන කටයුතුවලට සබන්, සිසිල් බීම සහ ඇඳුම් ඇතුළත් වේ.<a href="#cite_note-bn2-100">[98]</a> මීට පෙර,[<a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Chronological_items" class="mw-redirect" title="විකිපීඩියා:Manual of Style/Dates and numbers">කවදාද?</a>] එක්සත් රාජධානිය සහ යුරෝපා සංගමය ප්‍රධාන ගැම්බියානු අපනයන වෙලඳපොලවල් පිහිටුවා ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, මෑත වසරවලදී සෙනගල්, එක්සත් ජනපදය සහ ජපානය ගැම්බියාවේ සැලකිය යුතු වෙළඳ හවුල්කරුවන් බවට පත්ව ඇත. අප්‍රිකාවේ, සෙනගල් 2007 දී ගැම්බියාවේ විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරුවා නියෝජනය කළේය, එය ගිනියා-බිසාවු සහ ඝානාව සමානව වැදගත් වෙළඳ හවුල්කරුවන් ලෙස සිටි පෙර වසරවලට වඩා වෙනස්ව පවතී. ගෝලීය වශයෙන්, ඩෙන්මාර්කය, එක්සත් ජනපදය සහ චීනය ගැම්බියානු ආනයන සඳහා වැදගත් මූලාශ්‍ර රටවල් බවට පත්ව ඇත. එක්සත් රාජධානිය, ජර්මනිය, අයිවරි කෝස්ට් සහ නෙදර්ලන්තය ද ගැම්බියානු ආනයනවලින් සාධාරණ කොටසක් සපයයි. 2007 සඳහා ගැම්බියානු වෙළඳ හිඟය ඩොලර් මිලියන 331ක් විය.<a href="#cite_note-bn2-100">[98]</a> 2009 මැයි මාසයේදී එක් ඉස්ලාමීය බැංකුවක් ඇතුළුව වාණිජ බැංකු දොළහක් ගැම්බියාවේ පැවතුනි. මේවායින් පැරණිතම, ස්ටෑන්ඩර්ඩ් චාර්ටඩ් බැංකුව, 1894 දී බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර අප්‍රිකාවේ බැංකුව බවට පත් වූ පසු එහි පැමිණීම දක්වා දිව යයි. 2005 දී ස්විට්සර්ලන්තය පදනම් කරගත් බැංකු සමූහය ජාත්‍යන්තර වාණිජ බැංකුව අනුබද්ධිත ආයතනයක් පිහිටුවූ අතර දැන් රට තුළ ශාඛා හතරක් ඇත. 2007 දී නයිජීරියාවේ ප්‍රවේශ බැංකුව එහි ප්‍රධාන කාර්යාලයට අමතරව රට තුළ ශාඛා හතරක් ඇති අනුබද්ධිත ආයතනයක් පිහිටුවීය; බැංකුව තවත් හතරක් විවෘත කිරීමට පොරොන්දු වී ඇත. 2008 දී නයිජීරියාවේ බෙහෙමොත් සෙනිත් බැංකුව පීඑල්සී හි අනුබද්ධිත සීමාසහිත සෙනිත් බැංකුව (ගැම්බියාව) රට තුළ සංස්ථාපිත විය. 2009 මැයි මාසයේදී ලෙබනන් කැනේඩියානු බැංකුව ප්‍රයිම් බැංකුව නමින් අනුබද්ධිත ආයතනයක් විවෘත කළේය.<a href="#cite_note-102">[100]</a> 2017 සිට, චීනය එහි තීරය සහ මාර්ග මුලපිරීමේ කොටසක් ලෙස ගැම්බියාවේ ආයෝජනය කර ඇත. ගැම්බියාවේ චීන ක්‍රියාකාරකම්වල ප්‍රධාන අවධානය යොමු වී ඇත්තේ අපනයනය සඳහා මාළු ආහාර නිෂ්පාදනය සඳහා දේශීයව අල්ලා ගන්නා මාළු සැකසීමයි. ගැම්බියාවේ මාළු ආහාර නිෂ්පාදනයේ ආර්ථික හා පාරිසරික බලපෑම් මතභේදාත්මකය.<a href="#cite_note-103">[101]</a><ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 200px;"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Serekunda_market.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Serekunda_market.jpg/250px-Serekunda_market.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Serekunda_market.jpg/375px-Serekunda_market.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Serekunda_market.jpg/500px-Serekunda_market.jpg 2x" data-file-width="3510" data-file-height="2340" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 200px;"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Fishing_boat_The_Gambia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Fishing_boat_The_Gambia.jpg/250px-Fishing_boat_The_Gambia.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Fishing_boat_The_Gambia.jpg/375px-Fishing_boat_The_Gambia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Fishing_boat_The_Gambia.jpg/500px-Fishing_boat_The_Gambia.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 200px;"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Green_monkey_(Chlorocebus_sabaeus)_juvenile_head.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg/184px-Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg" decoding="async" width="184" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg/276px-Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg/368px-Green_monkey_%28Chlorocebus_sabaeus%29_juvenile_head.jpg 2x" data-file-width="2960" data-file-height="2737" /></a></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ප්‍රවාහනය">ප්‍රවාහනය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=25" title="ඡේදය සංස්කරණය: ප්‍රවාහනය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Road_in_Gambia_0007.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Road_in_Gambia_0007.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Road_in_Gambia_0007.jpg/220px-Road_in_Gambia_0007.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Road_in_Gambia_0007.jpg/330px-Road_in_Gambia_0007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Road_in_Gambia_0007.jpg/440px-Road_in_Gambia_0007.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>ගැම්බියාවේ මාර්ගයක්, 2007.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Banjul_ferry.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Banjul_ferry.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Banjul_ferry.jpg/220px-Banjul_ferry.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Banjul_ferry.jpg/330px-Banjul_ferry.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Banjul_ferry.jpg/440px-Banjul_ferry.jpg 2x" data-file-width="2576" data-file-height="1920" /></a><figcaption>බන්ජුල් තොටුපළ.</figcaption></figure> ගැම්බියාවේ ප්‍රවාහන පද්ධතිය රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික මෙහෙයුම් දෙකම මිශ්‍ර කරන අතර මාර්ග පද්ධතියකින් (තාර දැමූ සහ නොකැඩූ) ජලය සහ ගුවන් ප්‍රවාහනය සමන්විත වේ. ට්‍රාන්ස් ගැම්බියා අධිවේගී මාර්ගය රට දෙකඩ කරන ගැම්බියා ගඟ දෙපස දිව යයි. තොටුපළකින් හෝ සෙනෙගම්බියා පාලමෙන් ගඟ තරණය කළ හැකිය. රටේ දුම්රිය මාර්ග නොමැත. රටේ මාර්ග කිලෝමීටර් 3,742 ක් දිගට දිවෙන අතර එයින් කිලෝමීටර 723 ක් පමණක් කාපට් කර ඇති අතර ඉතිරි කිලෝමීටර් 3,019 තාර දමා නොමැත. රටෙහි මුළු ජල මාර්ග කිලෝමීටර් 390 ක් ඇති අතර, ගැම්බියා වරාය අධිකාරිය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන එකම වරාය වන්නේ බන්ජුල් වරායයි.[<a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B7%80%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA%E0%B7%92" title="විකිපීඩියා:තහවුරු කිරීමක් අවශ්‍යයි">තහවුරු කර නොමැත</a>] රටේ එකම ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළ වන්නේ කිලෝමීටර් 26ක් දුරින් පිහිටි යුන්ඩම් හි බන්ජුල් ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළයි.<a href="#cite_note-104">[102]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ජනවිකාසය">ජනවිකාසය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=26" title="ඡේදය සංස්කරණය: ජනවිකාසය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png/220px-Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png/330px-Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png/440px-Bev%C3%B6lkerungspyramide_Gambia_2016.png 2x" data-file-width="610" data-file-height="425" /></a><figcaption>ජනගහන පිරමීඩය</figcaption></figure> <table class="wikitable" style="float: right; margin-left: 10px"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="text-align:center; background:#cfb;">ගැම්බියාවේ ජනගහනය<a href="#cite_note-UN_WPP-105">[103]</a><a href="#cite_note-UN_WPP_2022-106">[104]</a> </th></tr> <tr> <th style="background:#cfb;">වසර </th> <th style="background:#cfb;">මිලියන </th></tr> <tr> <td style="text-align:left;">1950 </td> <td style="text-align:right;">0.27 </td></tr> <tr> <td style="text-align:left;">2000 </td> <td style="text-align:right;">1.2 </td></tr> <tr> <td style="text-align:left;">2021 </td> <td style="text-align:right;">2.6 </td></tr></tbody></table> නාගරීකරණ අනුපාතය 2011 වන විට 57.3% විය.<a href="#cite_note-ciageography-107">[105]</a> 2003 සංගණනයේ තාවකාලික සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්නුම් කරන්නේ නාගරික සහ ග්‍රාමීය ජනගහනය අතර පරතරය අඩු වන ප්‍රදේශ වැඩි ප්‍රමාණයක් නාගරික ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කිරීමයි. නාගරික සංක්‍රමණය, සංවර්ධන ව්‍යාපෘති සහ නවීකරණය වැඩි ගැම්බියානුවන් බටහිර පුරුදු හා සාරධර්ම සමඟ සම්බන්ධ කර ගනිමින් සිටින අතර, ස්වදේශික ඇඳුම් සහ සැමරුම් ආකාරයන් සහ දිගු පවුල කෙරෙහි සාම්ප්‍රදායික අවධාරණය එදිනෙදා ජීවිතයේ අනිවාර්ය අංගයන් ලෙස පවතී.<a href="#cite_note-bn-108">[106]</a> එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහනේ (UNDP) 2010 මානව සංවර්ධන වාර්තාවේ මානව සංවර්ධන දර්ශකයේ රටවල් 169ක් අතරින් ගැම්බියාව 151 වැනි ස්ථානයට පත් කර ඇති අතර, රට "අඩු මානව සංවර්ධන" කාණ්ඩයට ඇතුළත් කරයි. මෙම දර්ශකය ආයු අපේක්ෂාව, පාසල් අධ්‍යාපනයේ වසර, ඒක පුද්ගල දළ ජාතික ආදායම (GNI) සහ අනෙකුත් සාධක සංසන්දනය කරයි.<a href="#cite_note-109">[107]</a> 2013 වසරේ මුළු සශ්‍රීකත්ව අනුපාතය (TFR) එක් කාන්තාවකට ළමුන් 3.98ක් ලෙස ගණන් බලා ඇත.<a href="#cite_note-110">[108]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ජනවාර්ගික_කණ්ඩායම්">ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=27" title="ඡේදය සංස්කරණය: ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්">සංස්කරණය</a>]</div> <div class="barbox tright" style="overflow-x: auto;"> <div style="border:1px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:auto; background: white;"> <table style="text-align:left; border-collapse:collapse; width:100%;"> <tbody><tr style="background:#ddd"><th style="text-align:center;" colspan="5">ගැම්බියාවේ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්</th></tr> <tr style="font-size:88%; height:4px;"> <td style="padding:0 4px; text-align:left;">ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්</td> <td style="padding:0 4px; text-align:right;"></td> <td style="width:100px; text-align:left;"></td> <td style="padding:0 4px; width:1em; text-align:right;">ප්‍රතිශතය</td> <td style="padding:0 4px; text-align:right;"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">මැන්ඩින්කා</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:darkgreen; width:34.4%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">34.4%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">ෆුලා</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:purple; width:30.1%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">30.1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">වොලොෆ්</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:red; width:10.8%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">10.8%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">ජෝලා</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:black; width:8.5%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">8.5%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">සරහුලේ</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:orange; width:8.2%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">8.2%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">සෙරෙරේ</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:darkblue; width:3.1%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">3.1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">අකු මරබවු</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:white; width:0.5%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">0.5%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">මංගජෝ</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:maroon; width:1.9%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">1.9%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">බඹරා</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:darkgray; width:1.3%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">1.3%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">වෙනත්</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:gray; width:1.5%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">1.5%</td> </tr> </tbody></table> </div> </div>ගැම්බියාවේ විවිධ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් ජීවත් වන අතර, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම භාෂාව සහ සම්ප්‍රදායන් ආරක්ෂා කරයි. මැන්ඩින්කා වාර්ගිකත්වය වඩාත් බහුල වන අතර, ෆුලා, වොලොෆ්, ජෝලා/කරොනින්කා, සේරහුලේ/ජහන්කා, සේරර්ස්, මඤ්ඤගෝ, බඹරා, අකු මරබු, බයිනුංක සහ ටුකුලෝර් වැනි තවත් අය වෙති. දේශීයව අකුස් ලෙස හඳුන්වන ක්‍රියෝ ජනතාව ගැම්බියාවේ කුඩාම වාර්ගික සුළුතරයන්ගෙන් එකකි. ඔවුන් සියරා ලියොන් ක්‍රියෝල් ජනතාවගෙන් පැවත එන අතර සම්ප්‍රදායිකව අගනුවරට සංකේන්ද්‍රණය වී ඇත. දළ වශයෙන් 3,500 අප්‍රිකානු නොවන පදිංචිකරුවන්ට යුරෝපීයයන් සහ ලෙබනන් සම්භවයක් ඇති පවුල් (මුළු ජනගහනයෙන් 0.23%) ඇතුළත් වේ.<a href="#cite_note-bn-108">[106]</a> නිදහසින් පසු බොහෝ බ්‍රිතාන්‍යයන් පිටව ගියද යුරෝපීය සුළුතරයෙන් වැඩි පිරිසක් බ්‍රිතාන්‍යයෝ වෙති. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="භාෂා">භාෂා</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=28" title="ඡේදය සංස්කරණය: භාෂා">සංස්කරණය</a>]</div> ඉංග්‍රීසි යනු ගැම්බියාවේ නිල භාෂාව වන අතර එය නිල අරමුණු සහ අධ්‍යාපනය සඳහා භාවිතා වේ. අනෙකුත් භාෂා අතරට මැන්ඩින්කා, වොලොෆ්, ෆුලා, සේරර්, සොනින්කේ, ක්‍රියෝ, ජෝලා සහ අනෙකුත් ස්වදේශික වාචික ඇතුළත් වේ.<a href="#cite_note-ciageography-107">[105]</a> රටේ භූගෝලීය සැකැස්ම හේතුවෙන් ප්‍රංශ භාෂාව (බටහිර අප්‍රිකාවේ බොහෝ ප්‍රදේශවල නිල භාෂාවකි) දැනුම සාපේක්ෂව පුළුල් ය. මැන්ඩින්කා ජනගහනයෙන් 38% ක් ද, පුලාර් 21% ක් ද, වොලොෆ් 18% ක් ද, සොනින්කේ 9% ක් ද, ජෝලා 4.5% ක් ද, සෙරර් 2.4% ක් ද, මන්ජාක් සහ බයිනූක් 1.6% ක් ද, පෘතුගීසි ක්‍රියෝල් 1% ක් ද පළමු භාෂාව ලෙස කතා කරයි. ඉංග්‍රීසි 0.5% කි. තවත් භාෂා කිහිපයක් කුඩා සංඛ්‍යා වලින් කථා කරයි. ගැම්බියානු සංඥා භාෂාව බිහිරි අය විසින් භාවිතා කරයි.<a href="#cite_note-111">[109]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="අධ්‍යාපනය">අධ්‍යාපනය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=29" title="ඡේදය සංස්කරණය: අධ්‍යාපනය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gambian_classroom.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Gambian_classroom.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gambian_classroom.jpg/220px-Gambian_classroom.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gambian_classroom.jpg/330px-Gambian_classroom.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gambian_classroom.jpg/440px-Gambian_classroom.jpg 2x" data-file-width="3676" data-file-height="2451" /></a><figcaption>ආමිටේජ් උසස් පාසලේ පන්ති කාමරය</figcaption></figure> ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් ගැම්බියාවේ නොමිලේ සහ අනිවාර්ය ප්‍රාථමික අධ්‍යාපනය නියම කරයි. සම්පත් හිඟකම සහ අධ්‍යාපනික යටිතල පහසුකම් මෙය ක්‍රියාත්මක කිරීම දුෂ්කර කර ඇත.<a href="#cite_note-ilab-112">[110]</a> 1995 දී දළ ප්‍රාථමික ඇතුළත් වීමේ අනුපාතය 77.1% ක් වූ අතර ශුද්ධ ප්‍රාථමික බඳවා ගැනීමේ අනුපාතය 64.7% ක් විය.<a href="#cite_note-ilab-112">[110]</a> පාසල් ගාස්තු නිසා බොහෝ දරුවන්ට පාසල් යාමට නොහැකි විය, නමුත් 1998 පෙබරවාරි මාසයේදී ජනාධිපති ජම්මේ පාසල් අධ්‍යාපනයේ පළමු වසර හය සඳහා ගාස්තු අවසන් කිරීමට නියෝග කළේය.<a href="#cite_note-ilab-112">[110]</a> ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන්ගෙන් 52%ක් පමණ ගැහැනු ළමයින්ය. ග‍්‍රාමීය ප‍්‍රදේශවල ගැහැණු ළමුන් සඳහා මෙම අගය අඩු විය හැකි අතර, සංස්කෘතික සාධක සහ දරිද්‍රතාවය දෙමාපියන්ට ගැහැණු ළමයින් පාසල් යැවීමට බාධා කරයි.<a href="#cite_note-ilab-112">[110]</a> පාසල් වයසේ දරුවන්ගෙන් ආසන්න වශයෙන් 20%ක් පමණ කුර්ආන් පාසල්වලට සහභාගි වෙති.<a href="#cite_note-ilab-112">[110]</a> ජාත්‍යන්තර විවෘත විශ්ව විද්‍යාලය (2020 ජනවාරි දක්වා ඉස්ලාමීය ඔන්ලයින් විශ්ව විද්‍යාලය ලෙස හැඳින්වේ), ලොව පුරා රටවල් 250 කට අධික සංඛ්‍යාවකින් සිසුන් 435,000 කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් බඳවාගෙන ඇති උසස් අධ්‍යාපන ආයතනයක් එහි ගෝලීය මූලස්ථානය ගැම්බියාවේ ඇත.<a href="#cite_note-113">[111]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="සෞඛ්‍ය">සෞඛ්‍ය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=30" title="ඡේදය සංස්කරණය: සෞඛ්‍ය">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ සෞඛ්‍යය සඳහා වූ රාජ්‍ය වියදම 2004 දී දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 1.8%ක් වූ අතර පෞද්ගලික වියදම් 5.0%ක් විය. 2000 ගණන්වල මුල් භාගයේ පුද්ගලයන් 100,000 කට වෛද්‍යවරු 11 දෙනෙක් සිටියහ. උපතේදී ආයු අපේක්ෂාව 2005 දී කාන්තාවන් සඳහා 59.9 ක් වූ අතර පිරිමින් සඳහා 57.7 කි.<a href="#cite_note-114">[112]</a> 2005 දී ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට අනුව, ගැම්බියානු ගැහැණු ළමයින් සහ කාන්තාවන්ගෙන් 78.3% ක් කාන්තා ලිංගික ඡේදනයට ලක්ව ඇත.<a href="#cite_note-115">[113]</a> ගැම්බියාවේ උපත් 100,000කට 2010 මාතෘ මරණ අනුපාතිකය 400කි. මෙය 2008දී 281.3ක් සහ 1990දී 628.5ක් සමඟ සැසඳේ. වයස අවුරුදු 5ට අඩු මරණ අනුපාතිකය, උපත් 1,000කට, 106ක් වන අතර, අලුත උපන් දරුවන්ගේ මරණ අනුපාතය ප්‍රතිශතයක් ලෙස 5ට අඩුය. මරණ අනුපාතය 31 කි. ගැම්බියාවේ සජීවී උපත් 1000කට වින්නඹු මාතාවන් සංඛ්‍යාව පහක් වන අතර ගැබිනි කාන්තාවන්ගේ ජීවිත කාලය තුළ මරණ අවදානම 49 න් එකකි.<a href="#cite_note-SOWMY-116">[114]</a> ගැම්බියාව එහි ආදායම් මට්ටම මත පදනම්ව සෞඛ්‍ය සඳහා ඇති අයිතිය සඳහා ඉටු කළ යුතු දෙයින් 63.7% ක් ඉටු කරන බව මානව හිමිකම් මිනුම් මුලපිරීම සොයා ගනී.<a href="#cite_note-117">[115]</a><a href="#cite_note-118">[116]</a> ළමුන් සම්බන්ධයෙන් සෞඛ්‍යයට ඇති අයිතිය දෙස බලන විට, ගැම්බියාව එහි වත්මන් ආදායම මත අපේක්ෂිත ප්‍රමාණයෙන් 93.9%ක් ලබා ගනී.<a href="#cite_note-119">[117]</a> වැඩිහිටි ජනගහනය අතර සෞඛ්‍ය සඳහා ඇති අයිතිය සම්බන්ධයෙන්, ජාතියේ ආදායම් මට්ටම මත පදනම්ව අපේක්ෂිත ප්‍රමාණයෙන් 83.4%ක් පමණක් රට අත්පත් කර ගනී.<a href="#cite_note-120">[118]</a> ප්‍රජනක සෞඛ්‍යයට ඇති අයිතිය ඇගයීමේදී ගැම්බියාව "ඉතා නරක" ගණයට වැටෙන්නේ ජාතිය තමන් සතු සම්පත් (ආදායම්) මත පදනම්ව ජාතිය විසින් අත්කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන දෙයින් 13.8%ක් පමණක් වන බැවිනි.<a href="#cite_note-121">[119]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ආගම්">ආගම්</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=31" title="ඡේදය සංස්කරණය: ආගම්">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg/220px-Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg/330px-Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg/440px-Serekunda_Market_Mosque_-_2010.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>බූන්ඩුං මුස්ලිම් පල්ලිය Serekunda හි විශාලතම මුස්ලිම් පල්ලි වලින් එකකි</figcaption></figure> <div class="barbox tright" style="overflow-x: auto;"> <div style="border:1px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:auto; background: white;"> <table style="text-align:left; border-collapse:collapse; width:100%;"> <tbody><tr style="background:#ddd"><th style="text-align:center;" colspan="5">ගැම්බියාවේ ආගම්<a href="#cite_note-DHS-122">[120]</a></th></tr> <tr style="font-size:88%; height:4px;"> <td style="padding:0 4px; text-align:left;">ආගම්</td> <td style="padding:0 4px; text-align:right;"></td> <td style="width:100px; text-align:left;"></td> <td style="padding:0 4px; width:1em; text-align:right;">ප්‍රතිශතය</td> <td style="padding:0 4px; text-align:right;"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%B6%89%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="ඉස්ලාම්">ඉස්ලාම්</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:green; width:95.8%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">95.8%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em"><a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92" class="mw-redirect" title="ක්‍රිස්තියානි">ක්‍රිස්තියානි</a></td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:blue; width:4.1%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">4.1%</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;min-width:8em">වෙනත්</td> <td style="width:100px;border-left:solid 1px silver;border-right:solid 1px silver;"><div style="background:red; width:0.1%; overflow:hidden">  </div></td> <td colspan="2" style="padding-left:0.4em;padding-right:0.4em" align="right">0.1%</td> </tr> </tbody></table> </div> </div>ජනගහනයෙන් ආසන්න වශයෙන් 96% සුන්නි මුස්ලිම් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත, බොහෝ විට මලිකයිට් සුෆි ය. සියයට එකක කුඩා කොටසක් හැර සෙසු ජනගහනය ක්‍රිස්තියානි ය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 25 වැනි වගන්තිය පුරවැසියන්ට තමන් කැමති ඕනෑම ආගමක් ඇදහීමේ අයිතිය ආරක්ෂා කරන අතර මුස්ලිම්වරුන් සහ ක්‍රිස්තියානීන් අතර අන්තර් විවාහයන් සාමාන්‍ය දෙයකි.<a href="#cite_note-chap4con-123">[121]</a><a href="#cite_note-irfr07-124">[122]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ඉස්ලාම්">ඉස්ලාම්</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=32" title="ඡේදය සංස්කරණය: ඉස්ලාම්">සංස්කරණය</a>]</div> ඊද් අල්-අදා සහ ඊද් උල්-ෆිතර් ඇතුළු ප්‍රධාන මුස්ලිම් නිවාඩු දිනවලදී ගැම්බියාවේ සියලුම වාණිජ ජීවිතය පාහේ ඇනහිටේ.<a href="#cite_note-125">[123]</a> ගැම්බියාවේ බොහෝ මුස්ලිම්වරු මලිකි නීති විද්‍යාව අනුගමනය කරති.<a href="#cite_note-126">[124]</a> රට තුළ අහමදියා ව්‍යාපාරයේ සැලකිය යුතු පැවැත්මක් ද පවතී.<a href="#cite_note-127">[125]</a><a href="#cite_note-irfr07-124">[122]</a> ගැම්බියාවේ ෂියා මුස්ලිම් ප්‍රජාවක් පවතී, ප්‍රධාන වශයෙන් ලෙබනන් සහ අනෙකුත් අරාබි සංක්‍රමණිකයන් එම කලාපයට පැමිණ ඇත.<a href="#cite_note-128">[126]</a> දකුණු ආසියාතික සංක්‍රමණිකයන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරය ද මුස්ලිම්වරුන් වේ.<a href="#cite_note-irfr07-124">[122]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ක්‍රිස්තියානි">ක්‍රිස්තියානි</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=33" title="ඡේදය සංස්කරණය: ක්‍රිස්තියානි">සංස්කරණය</a>]</div> ක්‍රිස්තියානි ප්‍රජාව ජනගහනයෙන් 4%ක් පමණ වේ. ගැම්බියාවේ බටහිර සහ දකුණු ප්‍රදේශවල පදිංචිව සිටින ක්‍රිස්තියානි ප්‍රජාවේ බොහෝ සාමාජිකයන් තමන් රෝමානු කතෝලිකයින් ලෙස හඳුනා ගනී. කෙසේ වෙතත්, ඇංග්ලිකන්, මෙතෝදිස්ත, බැප්ටිස්ට්, සෙවන්ත් ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට්, යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් සහ කුඩා එවැන්ජලිස්ත නිකායන් වැනි කුඩා ක්‍රිස්තියානි කණ්ඩායම් ද පවතී.<a href="#cite_note-irfr07-124">[122]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="සාම්ප්‍රදායික_ආගම්">සාම්ප්‍රදායික ආගම්</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=34" title="ඡේදය සංස්කරණය: සාම්ප්‍රදායික ආගම්">සංස්කරණය</a>]</div> සේරර් ආගම වැනි ස්වදේශික විශ්වාසයන් කොතරම් දුරට ක්‍රියාත්මක වේද යන්න අපැහැදිලි ය. සෙරර් ආගම විශ්ව විද්‍යාව සහ රූග් නම් උත්තරීතර දෙවියෙකු පිළිබඳ විශ්වාසයක් ඇතුළත් වේ. එහි සමහර ආගමික උත්සවවලට ෂුයි, ම්බෝසේ සහ රන්දු රන්දේ ඇතුළත් වේ. සෑම වසරකම, සෙරර් ආගමේ අනුගාමිකයින් ෂුයි පේන කීම උත්සවය සඳහා සෙනගල්හි සයින් වෙත වාර්ෂික වන්දනාවේ යෙදේ.<a href="#cite_note-129">[127]</a> "ටොබස්කි", "ගැමෝ", "කොරිටෙහ්" සහ "වෙරි කෝර්" වැනි සෙනෙගම්බියානු මුස්ලිම් උත්සව වලට සේරර් ආගමෙන් ණය වචන නියෝජනය කරන නම් ඇත - ඒවා පැරණි සේරර් උත්සව විය. <a href="#cite_note-130">[128]</a> සේරර් මෙන්ම, ජොලා ජනයාට ඔවුන්ගේම ආගමික චාරිත්‍ර ඇත, ප්‍රධාන ආගමික උත්සවයක් වන බුක්අවුට් ද ඇත. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="වෙනත්_ආගම්">වෙනත් ආගම්</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=35" title="ඡේදය සංස්කරණය: වෙනත් ආගම්">සංස්කරණය</a>]</div> දකුණු ආසියාවෙන් සංක්‍රමණිකයන් කුඩා සංඛ්‍යාවක් නිසා, හින්දු භක්තිකයන් සහ බහායි ඇදහිල්ලේ අනුගාමිකයින් ද මෙහි පැමිණ සිටිති.<a href="#cite_note-irfr07-124">[122]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="සංස්කෘතිය">සංස්කෘතිය</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=36" title="ඡේදය සංස්කරණය: සංස්කෘතිය">සංස්කරණය</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg/220px-Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg" decoding="async" width="220" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg/330px-Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg/440px-Elderly_Gambian_woman_face_portrait.jpg 2x" data-file-width="1949" data-file-height="2160" /></a><figcaption>වැඩිහිටි ගැම්බියානු කාන්තාවක්</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg"><img resource="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg/220px-1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg" decoding="async" width="220" height="325" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg/330px-1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/1014067-Serrekunda_arena_for_wrestling-The_Gambia.jpg 2x" data-file-width="338" data-file-height="500" /></a><figcaption>මල්ලවපොර තරඟයකදී බෙර වාදකයන්</figcaption></figure> ගැම්බියාව අප්‍රිකාවේ ප්‍රධාන භූමියේ කුඩාම රට වුවද, එහි සංස්කෘතිය ඉතා විවිධ බලපෑම්වල ප්‍රතිඵලයකි. ජාතික මායිම් ගැම්බියා ගඟ දෙපස පටු තීරුවක් දක්වයි, එය ජාතියේ ඉරණමෙහි වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළ ජල කඳක් වන අතර එය දේශීයව සරලව "ගඟ" ලෙස හැඳින්වේ. ස්වාභාවික බාධක නොමැතිව, ගැම්බියාව බටහිර අප්‍රිකාව පුරා, විශේෂයෙන්ම සෙනගල්හි සිටින බොහෝ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්වල නිවහන බවට පත්ව ඇත.<a href="#cite_note-131">[129]</a> ගැම්බියා ගඟ මහාද්වීපයේ ගැඹුරට යාත්‍රා කළ හැකි බැවින් යුරෝපීයයන් ගැම්බියානු ඉතිහාසයේ ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් ගනී, භූගෝලීය ලක්ෂණයක් වන අතර මෙම ප්‍රදේශය 15 වන සිට 17 වන සියවස දක්වා වහල් වෙළඳාම සඳහා වඩාත්ම ලාභදායී ස්ථානයක් බවට පත් කළේය. (එය 19 වන ශතවර්ෂයේ නීති විරෝධී වූ පසු මෙම වෙළඳාම නැවැත්වීමට උපායශීලී විය.) මෙම ඉතිහාසයෙන් සමහරක් ඇලෙක්ස් හේලි පොත සහ ගැම්බියාවේ රූට්ස් රූපවාහිනී කතා මාලාවේ ජනප්‍රිය විය.<a href="#cite_note-132">[130]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="සංගීතය">සංගීතය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=37" title="ඡේදය සංස්කරණය: සංගීතය">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ සංගීතය එහි අභ්‍යන්තර මායිම් සම්පූර්ණයෙන්ම වට කර ඇති එහි අසල්වැසි සෙනගල් සමඟ සංගීතමය වශයෙන් සමීපව සම්බන්ධ වේ. එය සෙනගල්හි වොලොෆ් සහ සෙරර් ජනයාගේ සාම්ප්‍රදායික බෙර වාදනය සහ නැටුම් සංගීතය වන සබාර් සමඟ ජනප්‍රිය බටහිර සංගීතය සහ නැටුම් ඒකාබද්ධ කරයි.<a href="#cite_note-133">[131]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="අහාර_පිසීම">අහාර පිසීම</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=38" title="ඡේදය සංස්කරණය: අහාර පිසීම">සංස්කරණය</a>]</div> ගැම්බියාවේ ආහාරවලට රටකජු, සහල්, මාළු, මස්, ළූණු, තක්කාලි, මඤ්ඤොක්කා, මිරිස් ගම්මිරිස් සහ ගැම්බියා ගඟේ බෙල්ලන් ඇතුළත් වේ. විශේෂයෙන්ම, යස්ස සහ දොමෝඩ ව්‍යංජන<a href="#cite_note-134">[132]</a> දේශීය හා සංචාරකයින් අතර ජනප්‍රියයි. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="සාහිත්‍ය">සාහිත්‍ය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=39" title="ඡේදය සංස්කරණය: සාහිත්‍ය">සංස්කරණය</a>]</div> අනෙකුත් බටහිර අප්‍රිකානු රටවල් මෙන්ම, ගැම්බියාවේ ද ග්‍රියෝට්ස්, සාම්ප්‍රදායික කතා කියන්නන් සහ සංගීතඥයන් ඇතුළු වාචික සාහිත්‍ය සම්ප්‍රදායක් ඇත.<a href="#cite_note-135">[133]</a> 1960 ගණන්වල සිට ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ගැම්බියානු සාහිත්‍යයක් බිහි විය. ලෙන්රි පීටර්ස් මෙම සාහිත්‍යයේ ආරම්භක පියා ලෙස සලකනු ලබන අතර, ටිජාන් සල්ලා, නානා ග්‍රේ-ජොන්සන් සහ මරියාමා ඛාන් යන ප්‍රකට ලේඛකයන් වේ.<a href="#cite_note-136">[134]</a><a href="#cite_note-137">[135]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="මාධ්‍ය">මාධ්‍ය</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=40" title="ඡේදය සංස්කරණය: මාධ්‍ය">සංස්කරණය</a>]</div> භාෂණයේ නිදහස සීමා කරන බවට විවේචකයෝ රජයට චෝදනා කරති. 2002 නීතියක් මගින් බලපත්‍ර නිකුත් කිරීමේ සහ මාධ්‍යවේදීන් සිරගත කිරීමේ බලය සහිත කොමිසමක් නිර්මාණය කරන ලදී. 2004 දී, අතිරේක නීති මගින් අපහාස සහ අපවාද සඳහා සිර දඬුවම් ලබා දුන් අතර, සියලු මුද්‍රණ සහ විකාශන බලපත්‍ර අවලංගු කරන ලද අතර, මාධ්‍ය කණ්ඩායම්වලට මුල් පිරිවැය මෙන් පස් ගුණයකින් නැවත ලියාපදිංචි වීමට බල කෙරුනි.<a href="#cite_note-BBCProfile-138">[136]</a><a href="#cite_note-139">[137]</a> කුමන්ත්‍රණ උත්සාහයෙන් පසුව ගැම්බියානු මාධ්‍යවේදීන් තිදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ. ඔවුන් සිරගත කරනු ලැබුවේ රජයේ ආර්ථික ප්‍රතිපත්තිය විවේචනය කිරීම නිසා හෝ හිටපු අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයෙකු සහ ආරක්ෂක ප්‍රධානියෙකු කුමන්ත්‍රණකරුවන් අතර සිටි බව ප්‍රකාශ කිරීම හේතුවෙන් යැයි යෝජනා වී ඇත.<a href="#cite_note-140">[138]</a> 2004 ව්‍යවස්ථාව බලාත්මක වී දින කිහිපයකට පසු, පුවත්පත් කර්තෘ ඩෙයිඩා හයිඩ්‍රා, පැහැදිලි කළ නොහැකි තත්වයන් යටතේ වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී. පුවත්පත් සහ ගුවන්විදුලි මධ්‍යස්ථාන සඳහා බලපත්‍ර ගාස්තු ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර රටපුරා ඇති එකම මධ්‍යස්ථාන රජය විසින් දැඩි ලෙස පාලනය කරනු ලැබේ.<a href="#cite_note-BBCProfile-138">[136]</a> මාධ්‍යවේදීන්ට එරෙහිව මිනීමැරුම්, ගිනි තැබීම්, නීති විරෝධී අත්අඩංගුවට ගැනීම් සහ මරණ තර්ජන භාවිතා කරන බවට දේශසීමා රහිත වාර්තාකරුවන් විසින් "ජනාධිපති යාහ්යා ජම්මේගේ පොලිස් රාජ්‍යයට" චෝදනා කර ඇත.<a href="#cite_note-141">[139]</a> 2010 දෙසැම්බරයේදී ද ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට් පුවත්පතේ හිටපු කර්තෘ මුසා සයිඩිඛාන්ට නයිජීරියාවේ අබුජා හි ECOWAS අධිකරණය විසින් ඇමෙරිකානු ඩොලර් 200,000ක් පිරිනමන ලදී. ඔහු ජාතික බුද්ධි ඒජන්සියේ නඩු විභාගයකින් තොරව රඳවාගෙන සිටියදී ගැම්බියා රජය වධහිංසා පැමිණවීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු බවට අධිකරණය තීන්දු කළේය. පෙනෙන විදිහට ඔහු 2006 අසාර්ථක කුමන්ත්‍රණය ගැන දැන සිටි බවට සැක කෙරේ.<a href="#cite_note-142">[140]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ක්‍රීඩා">ක්‍රීඩා</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=41" title="ඡේදය සංස්කරණය: ක්‍රීඩා">සංස්කරණය</a>]</div> අසල්වැසි සෙනෙගල්හි මෙන්ම, ගැම්බියාවේ ජාතික සහ ජනප්‍රියම ක්‍රීඩාව වන්නේ මල්ලවපොර ක්‍රීඩාවයි.<a href="#cite_note-143">[141]</a> පාපන්දු සහ පැසිපන්දු ද ජනප්‍රිය වේ. ගැම්බියාවේ පාපන්දු පරිපාලනය කරනු ලබන්නේ FIFA සහ CAF යන දෙකටම අනුබද්ධ ගැම්බියා පාපන්දු සම්මේලනය විසිනි. GFA විසින් GFA ලීග් පළමු කොටසේ ඉහළ පෙළේ මෙන්ම ගැම්බියා ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම ඇතුළුව ගැම්බියා හි ලීග් පාපන්දු පවත්වයි. "The Scorpions" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වනු ලබන ජාතික කණ්ඩායම කිසි විටෙකත් FIFA ලෝක කුසලානය සඳහා සුදුසුකම් ලබා නැත, නමුත් 2021 දී ප්‍රථම වරට ජ්‍යෙෂ්ඨ මට්ටමින් අප්‍රිකානු ජාතීන්ගේ කුසලානය සඳහා සුදුසුකම් ලබා ඇත. ඔවුන් නිදහස් ක්‍රීඩාංගනයේ ක්‍රීඩා කරයි. ගැම්බියාව 2005 දී රට සත්කාරකත්වය දැරූ විට CAF U-17 ශූරතා දෙකක් දිනා ගත් අතර 2009 ඇල්ජීරියාවේදී පිළිවෙළින් පේරු (2005) සහ නයිජීරියාවේ (2009) FIFA U-17 ලෝක කුසලානය සඳහා ස්වයංක්‍රීයව සුදුසුකම් ලැබීය. U-20 ද කැනඩාවේ FIFA U-20 2007 සඳහා සුදුසුකම් ලැබීය. 2012 වසරේ අසර්බයිජානයේ පැවති FIFA U-17 ලෝක කුසලාන තරඟාවලියට ද U-17 කාන්තා ක්‍රීඩිකාව තරඟ වැදුණි. ගැම්බියාව 2018-2020 CAVB බීච් වොලිබෝල් මහාද්වීපික කුසලානයේ කාන්තා සහ පිරිමි යන අංශයන් දෙකෙන්ම තරඟ කළ ජාතික කණ්ඩායමක් බීච් වොලිබෝල් ක්‍රීඩාවේ නියැලුණි.<a href="#cite_note-144">[142]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="පැහැදිලි_කිරීමේ_සටහන්">පැහැදිලි කිරීමේ සටහන්</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=42" title="ඡේදය සංස්කරණය: පැහැදිලි කිරීමේ සටහන්">සංස්කරණය</a>]</div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <a href="/w/index.php?title=Mandinka_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandinka language (පිටුව නොපවතියි)">Mandinka</a>: Kambiya ߞߊߡߓߌߦߊ, <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Lang-wo&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිල්ල:Lang-wo (පිටුව නොපවතියි)">සැකිල්ල:Lang-wo</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Lang-ff&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිල්ල:Lang-ff (පිටුව නොපවතියි)">සැකිල්ල:Lang-ff</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Lang-srr&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිල්ල:Lang-srr (පිටුව නොපවතියි)">සැකිල්ල:Lang-srr</a>, <a href="/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%92_%E0%B6%B6%E0%B7%83" class="mw-redirect" title="අරාබි බස">අරාබි</a>: غامبيا‎ </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <a href="/w/index.php?title=Cape_Verde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cape Verde (පිටුව නොපවතියි)">Cape Verde</a>, <a href="/wiki/Mauritius" class="mw-redirect" title="Mauritius">Mauritius</a>, <a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe" class="mw-redirect" title="São Tomé and Príncipe">São Tomé and Príncipe</a>, and <a href="/wiki/Seychelles" class="mw-redirect" title="Seychelles">Seychelles</a>, the latter of which is the smallest country in Africa, are all <a href="/w/index.php?title=Archipelagos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archipelagos (පිටුව නොපවතියි)">archipelagos</a> consisting of several islands. </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="යොමු_කිරීම්">යොමු කිරීම්</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&section=43" title="ඡේදය සංස්කරණය: යොමු කිරීම්">සංස්කරණය</a>]</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-2013Census-1"><a href="#cite_ref-2013Census_1-0">^</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r713704">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFNational_Population_Commission_Secretariat2005" class="citation web cs1">National Population Commission Secretariat (30 අප්‍රේල් 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gbos.gov.gm/uploads/census/2013/Spatial-distribution-report_%20Final.pdf">"2013 Population and Housing Census: Spatial Distribution"</a> (PDF). Gambia Bureau of Statistics. The Republic of The Gambia. 3 ජනවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180103134831/https://www.gbos.gov.gm/uploads/census/2013/Spatial-distribution-report_%20Final.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF). සම්ප්‍රවේශය 29 දෙසැම්බර් 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gambia+Bureau+of+Statistics&rft.atitle=2013+Population+and+Housing+Census%3A+Spatial+Distribution&rft.date=2005-04-30&rft.au=National+Population+Commission+Secretariat&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gbos.gov.gm%2Fuploads%2Fcensus%2F2013%2FSpatial-distribution-report_%2520Final.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CIA-2"><a href="#cite_ref-CIA_2-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the/">"The World Factbook: Gambia, The"</a>. CIA (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 3 ජූනි 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CIA&rft.atitle=The+World+Factbook%3A+Gambia%2C+The&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-auto-3"><a href="#cite_ref-auto_3-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the/#geography">"Gambia, The"</a>. Central Intelligence Agency. 28 February 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gambia%2C+The&rft.pub=Central+Intelligence+Agency&rft.date=2023-02-28&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the%2F%23geography&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the">"Gambia, The"</a>. <a href="/wiki/The_World_Factbook" class="mw-redirect" title="The World Factbook">The World Factbook</a> (2024 ed.). <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" class="mw-redirect" title="Central Intelligence Agency">Central Intelligence Agency</a>. සම්ප්‍රවේශය 22 June 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Gambia%2C+The&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IMFWEO.GM-5">^ <a href="#cite_ref-IMFWEO.GM_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-IMFWEO.GM_5-1">b</a> <a href="#cite_ref-IMFWEO.GM_5-2">c</a> <a href="#cite_ref-IMFWEO.GM_5-3">d</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=648,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2020&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1">"World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Gambia)"</a>. IMF.org. <a href="/wiki/International_Monetary_Fund" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a>. 10 October 2023. සම්ප්‍රවේශය 27 October 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IMF.org&rft.atitle=World+Economic+Outlook+Database%2C+October+2023+Edition.+%28Gambia%29&rft.date=2023-10-10&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fen%2FPublications%2FWEO%2Fweo-database%2F2023%2FOctober%2Fweo-report%3Fc%3D648%2C%26s%3DNGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC%2C%26sy%3D2020%26ey%3D2028%26ssm%3D0%26scsm%3D1%26scc%3D0%26ssd%3D1%26ssc%3D0%26sic%3D0%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Gini-6"><a href="#cite_ref-Gini_6-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?end=2015&locations=GM&start=2015&view=bar">"GINI index (World Bank estimate) – Data"</a>. World Bank. 21 අප්‍රේල් 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180421232414/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?end=2015&locations=GM&start=2015&view=bar">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 21 අප්‍රේල් 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=GINI+index+%28World+Bank+estimate%29+%E2%80%93+Data&rft.pub=World+Bank&rft_id=https%3A%2F%2Fdata.worldbank.org%2Findicator%2FSI.POV.GINI%3Fend%3D2015%26locations%3DGM%26start%3D2015%26view%3Dbar&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UNHDR-7"><a href="#cite_ref-UNHDR_7-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf">Human Development Report 2021–22: Uncertain Times, Unsettled Lives: Shaping our Future in a Transforming World</a> (PDF). United Nations Development Programme. 8 September 2022. pp. 272–276. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-9-211-26451-7" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-9-211-26451-7"><bdi>978-9-211-26451-7</bdi></a>. 8 September 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220908114232/hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF). සම්ප්‍රවේශය 8 September 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Human+Development+Report+2021%E2%80%9322%3A+Uncertain+Times%2C+Unsettled+Lives%3A+Shaping+our+Future+in+a+Transforming+World&rft.pages=272-276&rft.pub=United+Nations+Development+Programme&rft.date=2022-09-08&rft.isbn=978-9-211-26451-7&rft_id=https%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fsystem%2Ffiles%2Fdocuments%2Fglobal-report-document%2Fhdr2021-22pdf_1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Hoare2-10"><a href="#cite_ref-Hoare2_10-0">^</a> Hoare, Ben. (2002) The Kingfisher A–Z Encyclopedia, Kingfisher Publications. p. 11. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/0-7534-5569-2" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/0-7534-5569-2">0-7534-5569-2</a>. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Banjul">"Banjul | national capital, The Gambia"</a>. Encyclopædia Britannica. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.britannica.com/place/Banjul">https://www.britannica.com/place/Banjul</a>. ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 7 April 2020.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Banjul+%26%23124%3B+national+capital%2C+The+Gambia&rft.atitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FBanjul&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80">  </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldpopulationreview.com/countries/cities/gambia">"Population of Cities in Gambia 2023"</a>. World Population Review.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=World+Population+Review&rft.atitle=Population+of+Cities+in+Gambia+2023&rft_id=https%3A%2F%2Fworldpopulationreview.com%2Fcountries%2Fcities%2Fgambia&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFHughesPerfect2008" class="citation book cs1">Hughes, Arnold; Perfect, David (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0C1eWHq8LZ4C&pg=PR32">Historical Dictionary of The Gambia</a>. United States: Scarecrow Press. pp. xxxii f. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9780810862609" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9780810862609"><bdi>9780810862609</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historical+Dictionary+of+The+Gambia&rft.place=United+States&rft.pages=xxxii+f&rft.pub=Scarecrow+Press&rft.date=2008&rft.isbn=9780810862609&rft.aulast=Hughes&rft.aufirst=Arnold&rft.au=Perfect%2C+David&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0C1eWHq8LZ4C%26pg%3DPR32&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> Hughes, Arnold (2008) Historical Dictionary of the Gambia. Scarecrow Press. p. xx. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/0810862603" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/0810862603">0810862603</a>. </li> <li id="cite_note-Wiseman-15"><a href="#cite_ref-Wiseman_15-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFWiseman2004" class="citation book cs1">Wiseman, John A. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=jj4J-AXGDaQC&pg=PA456">"The Gambia: Recent History"</a>. Africa South of the Sahara 2004 (33rd ed.). Europa. p. 456. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9781857431834" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9781857431834"><bdi>9781857431834</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Gambia%3A+Recent+History&rft.btitle=Africa+South+of+the+Sahara+2004&rft.pages=456&rft.edition=33rd&rft.pub=Europa&rft.date=2004&rft.isbn=9781857431834&rft.aulast=Wiseman&rft.aufirst=John+A.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Djj4J-AXGDaQC%26pg%3DPA456&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFMaclean2017" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Maclean, Ruth (21 ජනවාරි 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/21/anxious-gambians-await-former-president-yahya-jammeh-departure">"Yahya Jammeh leaves the Gambia after 22 years of rule"</a>. The Guardian (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>. 16 මැයි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170516194615/https://www.theguardian.com/world/2017/jan/21/anxious-gambians-await-former-president-yahya-jammeh-departure">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 17 මැයි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Yahya+Jammeh+leaves+the+Gambia+after+22+years+of+rule&rft.date=2017-01-21&rft.issn=0261-3077&rft.aulast=Maclean&rft.aufirst=Ruth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2017%2Fjan%2F21%2Fanxious-gambians-await-former-president-yahya-jammeh-departure&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Agrees2-17"><a href="#cite_ref-Agrees2_17-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html">"Gambia's Yayah Jammeh confirms he will step down"</a>. Al Jazeera. 20 ජනවාරි 2017. 21 ජනවාරි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170121003151/http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 21 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Al+Jazeera&rft.atitle=Gambia%27s+Yayah+Jammeh+confirms+he+will+step+down&rft.date=2017-01-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2017%2F01%2Fgambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFRamsay2017" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Ramsay, Stuart (22 ජනවාරි 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.sky.com/story/former-gambia-leader-yahya-jammeh-flies-out-of-country-10738348">"Former Gambia leader Yahya Jammeh flies into political exile"</a> (ඉංග්‍රීසි බසින්). Sky News. 12 අගෝස්තු 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220812125748/https://news.sky.com/story/former-gambia-leader-yahya-jammeh-flies-out-of-country-10738348">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 23 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Former+Gambia+leader+Yahya+Jammeh+flies+into+political+exile&rft.date=2017-01-22&rft.aulast=Ramsay&rft.aufirst=Stuart&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.sky.com%2Fstory%2Fformer-gambia-leader-yahya-jammeh-flies-out-of-country-10738348&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thecommonwealth.org/news/gambia-rejoins-commonwealth">"The Gambia rejoins the Commonwealth"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia+rejoins+the+Commonwealth&rft_id=https%3A%2F%2Fthecommonwealth.org%2Fnews%2Fgambia-rejoins-commonwealth&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WorldBank-20">^ <a href="#cite_ref-WorldBank_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-WorldBank_20-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldbank.org/en/country/gambia/overview">"The Gambia overview"</a>. World Bank. 5 ජූලි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180705183902/http://www.worldbank.org/en/country/gambia/overview">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 5 ජූලි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia+overview&rft.pub=World+Bank&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.worldbank.org%2Fen%2Fcountry%2Fgambia%2Foverview&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> Allen Meagher, Andrew Samuel, Baba Ceesay, National Council for the Arts and Culture (Gambia), Historic Sites of The Gambia: Ada Dinkiralu (Mandinka), Bereb-I-Chosan (Wolof), Tarica Tawal (Fula), Nannin (Jola), Soninke Ada (Serehuli), I-Mofan Chosan (Serer): an Official Guide to the Monuments and Sites of the Gambia, National Council for the Arts and Culture, 1998, pp. 1, 24. </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <a href="/w/index.php?title=Godfrey_Mwakikagile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Godfrey Mwakikagile (පිටුව නොපවතියි)">Godfrey Mwakikagile</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZL7wIvRlXSwC&pg=PA141">The Gambia and Its People: Ethnic Identities and Cultural Integration in Africa</a>, New Africa Press, 2010, <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9789987160235" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9789987160235">9789987160235</a>, p. 141 </li> <li id="cite_note-cons1996-23"><a href="#cite_ref-cons1996_23-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf">"Constitution of the Republic of the Gambia"</a> (PDF). 1996. 4 පෙබරවාරි 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160204142049/http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF). සම්ප්‍රවේශය 29 ජනවාරි 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Constitution+of+the+Republic+of+the+Gambia&rft.date=1996&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ilo.org%2Fdyn%2Ftravail%2Fdocs%2F1952%2FGMB48490.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-E1-24"><a href="#cite_ref-E1_24-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europe1.fr/international/la-gambie-sautoproclamme-etat-islamique-2635109">"La Gambie s'autoproclame 'État islamique'"</a> (ප්‍රංශ බසින්). Europe 1. 13 දෙසැම්බර් 2015. 14 දෙසැම්බර් 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151214051037/http://www.europe1.fr/international/la-gambie-sautoproclamme-etat-islamique-2635109">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 14 දෙසැම්බර් 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=La+Gambie+s%27autoproclame+%27%C3%89tat+islamique%27&rft.pub=Europe+1&rft.date=2015-12-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.europe1.fr%2Finternational%2Fla-gambie-sautoproclamme-etat-islamique-2635109&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-abr2-25"><a href="#cite_ref-abr2_25-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFAdegun2017" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Adegun, Aanu (29 ජනවාරි 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html">"Adama Barrow removes 'Islamic' title from Gambia's name"</a>. Naij (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 29 ජනවාරි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170129123855/https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 31 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Naij&rft.atitle=Adama+Barrow+removes+%27Islamic%27+title+from+Gambia%27s+name&rft.date=2017-01-29&rft.aulast=Adegun&rft.aufirst=Aanu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.naij.com%2F1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html">"The Gambia: President Adama Barrow pledges reforms"</a>. Al Jazeera. 28 ජනවාරි 2017. 31 ජනවාරි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170131012508/http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 31 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Al+Jazeera&rft.atitle=The+Gambia%3A+President+Adama+Barrow+pledges+reforms&rft.date=2017-01-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2017%2F01%2Fgambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFGeoghegan2012" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Geoghegan, Tom (2012-06-07). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/magazine-18233844">"Ukraine or the Ukraine: Why do some country names have 'the'?"</a>. BBC News (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2023-02-23. <q>[A]ccording to several authoritative sources, such as the CIA World Factbook, the Times Comprehensive Atlas of the World and the US Department of State, only two countries, The Bahamas and The Gambia, should officially be referred to with the article.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Ukraine+or+the+Ukraine%3A+Why+do+some+country+names+have+%27the%27%3F&rft.date=2012-06-07&rft.aulast=Geoghegan&rft.aufirst=Tom&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fmagazine-18233844&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFAlfa_Shaban2017" class="citation news cs1">Alfa Shaban, Abdur Rahman (19 January 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210411013024/https://www.africanews.com/2017/01/19/why-africa-s-smiling-coast-is-referred-to-as-the-gambia/">"Why Africa's 'smiling coast' is officially referred to as 'The' Gambia"</a>. Africa News. 11 April 2021 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.africanews.com/2017/01/19/why-africa-s-smiling-coast-is-referred-to-as-the-gambia//">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 28 November 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Africa+News&rft.atitle=Why+Africa%27s+%27smiling+coast%27+is+officially+referred+to+as+%27The%27+Gambia&rft.date=2017-01-19&rft.aulast=Alfa+Shaban&rft.aufirst=Abdur+Rahman&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.africanews.com%2F2017%2F01%2F19%2Fwhy-africa-s-smiling-coast-is-referred-to-as-the-gambia%2F%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">^</a> Easton, P. (1999) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://documents.worldbank.org/curated/en/581121468329358898/Education-and-Koranic-literacy-in-West-Africa">"Education and Koranic Literacy in West Africa"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161220150050/http://documents.worldbank.org/curated/en/581121468329358898/Education-and-Koranic-literacy-in-West-Africa">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 20 දෙසැම්බර් 2016 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. IK Notes on Indigenous Knowledge and Practices, no. 11, World Bank Group. pp. 1–4 </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFYevstratyev2018" class="citation journal cs1">Yevstratyev, O. (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lvi.lu.lv/lv/LVIZ_2018_files/3_numurs/O_Yevstratyev_Chronological_LVIZ_2018_3.pdf">"Chronological Dating of the Duchy of Courland's Colonial Policy"</a> (PDF). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls. 3: 34–72. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.22364%2Flviz.108.02">10.22364/lviz.108.02</a>. 23 පෙබරවාරි 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190223074148/https://www.lvi.lu.lv/lv/LVIZ_2018_files/3_numurs/O_Yevstratyev_Chronological_LVIZ_2018_3.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF). සම්ප්‍රවේශය 22 පෙබරවාරි 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Latvijas+V%C4%93stures+Instit%C5%ABta+%C5%BDurn%C4%81ls&rft.atitle=Chronological+Dating+of+the+Duchy+of+Courland%27s+Colonial+Policy&rft.volume=3&rft.pages=34-72&rft.date=2018&rft_id=info%3Adoi%2F10.22364%2Flviz.108.02&rft.aulast=Yevstratyev&rft.aufirst=O.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lvi.lu.lv%2Flv%2FLVIZ_2018_files%2F3_numurs%2FO_Yevstratyev_Chronological_LVIZ_2018_3.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFPark" class="citation book cs1">Park, Mungo. "Chapter XXII – War and Slavery". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090924192512/http://www.gutenberg.org/etext/5305">Travels in the Interior of Africa</a>. Vol. II (1887 Cassell & Company ed.). 24 September 2009 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/5305">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. – via Project Gutenberg.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+XXII+%E2%80%93+War+and+Slavery&rft.btitle=Travels+in+the+Interior+of+Africa&rft.edition=1887+Cassell+%26+Company&rft.aulast=Park&rft.aufirst=Mungo&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Febooks%2F5305&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-xyz-32"><a href="#cite_ref-xyz_32-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFWebb1994" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Patrick_Webb_(nutritionist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick Webb (nutritionist) (පිටුව නොපවතියි)">Webb, Patrick</a> (1994). "Guests of the Crown: Convicts and Liberated Slaves on McCarthy Island, the Gambia". The Geographical Journal. 160 (2): 136–142. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F3060072">10.2307/3060072</a>. <a href="/w/index.php?title=JSTOR_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="JSTOR (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/3060072">3060072</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Geographical+Journal&rft.atitle=Guests+of+the+Crown%3A+Convicts+and+Liberated+Slaves+on+McCarthy+Island%2C+the+Gambia&rft.volume=160&rft.issue=2&rft.pages=136-142&rft.date=1994&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3060072&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3060072%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Webb&rft.aufirst=Patrick&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=B9eyDwAAQBAJ">Gambia Foreign Policy and Government Guide</a> (ඉංග්‍රීසි බසින්). International Business Publications. 2007-02-07. p. 28. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-1-4330-1692-9" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-1-4330-1692-9"><bdi>978-1-4330-1692-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gambia+Foreign+Policy+and+Government+Guide&rft.pages=28&rft.pub=International+Business+Publications&rft.date=2007-02-07&rft.isbn=978-1-4330-1692-9&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DB9eyDwAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFAtlas_Obscura2017" class="citation web cs1">Atlas Obscura (20 January 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.atlasobscura.com/articles/the-true-history-of-the-gambias-bizarre-origin-story">"The True Origin of The Gambia's Bizarre Borders"</a>. සම්ප්‍රවේශය 2022-12-06.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+True+Origin+of+The+Gambia%27s+Bizarre+Borders&rft.date=2017-01-20&rft.au=Atlas+Obscura&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.atlasobscura.com%2Farticles%2Fthe-true-history-of-the-gambias-bizarre-origin-story&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/The-Gambia/History">"The Gambia History"</a>. Encyclopedia Britannica. සම්ප්‍රවේශය 24 May 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=The+Gambia+History&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FThe-Gambia%2FHistory&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFArcher1967" class="citation book cs1">Archer, Frances Bisset (1967). The Gambia Colony and Protectorate: An Official Handbook. Library of African Study. pp. 90–94. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-0714611396" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-0714611396"><bdi>978-0714611396</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Gambia+Colony+and+Protectorate%3A+An+Official+Handbook&rft.series=Library+of+African+Study&rft.pages=90-94&rft.date=1967&rft.isbn=978-0714611396&rft.aulast=Archer&rft.aufirst=Frances+Bisset&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">^</a> Hassoum, Ceesay (2012), Akyeampong, Emmanuel K; Gates, Henry Louis, eds., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195382075.001.0001/acref-9780195382075-e-1069">"Khan, Fatou"</a> (in en), Dictionary of African Biography (Oxford University Press), <div class="noprint"><a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Facref%2F9780195382075.001.0001">10.1093/acref/9780195382075.001.0001</a></div>, <div class="noprint"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-0-19-538207-5" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-0-19-538207-5">978-0-19-538207-5</a></div>, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195382075.001.0001/acref-9780195382075-e-1069">https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195382075.001.0001/acref-9780195382075-e-1069</a>, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2021-01-16<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Khan%2C+Fatou&rft.jtitle=Dictionary+of+African+Biography&rft.aulast=Hassoum&rft.aufirst=Ceesay&rft.au=Hassoum%2C%26%2332%3BCeesay&rft.date=2012&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=info:doi/10.1093%2Facref%2F9780195382075.001.0001&rft.isbn=978-0-19-538207-5&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oxfordreference.com%2Fview%2F10.1093%2Facref%2F9780195382075.001.0001%2Facref-9780195382075-e-1069&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80">  </li> <li id="cite_note-Biz-38">^ <a href="#cite_ref-Biz_38-0">a</a> <a href="#cite_ref-Biz_38-1">b</a> <a href="#cite_ref-Biz_38-2">c</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation book cs1 cs1-prop-long-vol">Gambia Business Law Handbook. Vol. 1: Strategic Information and Basic Laws. International Business Publications. 2012. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-1-4387-6988-2" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-1-4387-6988-2"><bdi>978-1-4387-6988-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gambia+Business+Law+Handbook&rft.pub=International+Business+Publications&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-4387-6988-2&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ucdp-39">^ <a href="#cite_ref-ucdp_39-0">a</a> <a href="#cite_ref-ucdp_39-1">b</a> <a href="#cite_ref-ucdp_39-2">c</a> <a href="#cite_ref-ucdp_39-3">d</a> <a href="#cite_ref-ucdp_39-4">e</a> UCDP Conflict Encyclopedia </li> <li id="cite_note-human-40"><a href="#cite_ref-human_40-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFU.S._Department_of_State2003" class="citation web cs1">U.S. Department of State (31 March 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.refworld.org/docid/3e918c264.html">"U.S.D.S. Country Report on Human Rights Practices 2002: Gambia, The"</a>. සම්ප්‍රවේශය 26 November 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=U.S.D.S.+Country+Report+on+Human+Rights+Practices+2002%3A+Gambia%2C+The&rft.date=2003-03-31&rft.au=U.S.+Department+of+State&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.refworld.org%2Fdocid%2F3e918c264.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-background-41"><a href="#cite_ref-background_41-0">^</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:StateDept&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිල්ල:StateDept (පිටුව නොපවතියි)">සැකිල්ල:StateDept</a> </li> <li id="cite_note-nocom-42"><a href="#cite_ref-nocom_42-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/uk-24376127">"UK regrets The Gambia's withdrawal from Commonwealth"</a>. BBC News. 3 ඔක්තෝබර් 2013. 3 ඔක්තෝබර් 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131003172723/http://www.bbc.co.uk/news/uk-24376127">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 4 ඔක්තෝබර් 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=UK+regrets+The+Gambia%27s+withdrawal+from+Commonwealth&rft.date=2013-10-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fuk-24376127&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFVines2016" class="citation web cs1">Vines, Alex (22 January 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-35359593">"The Gambia: Africa's new Islamic republic"</a>. <a href="/wiki/BBC" class="mw-redirect" title="BBC">BBC</a>. සම්ප්‍රවේශය 2 January 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=The+Gambia%3A+Africa%27s+new+Islamic+republic&rft.date=2016-01-22&rft.aulast=Vines&rft.aufirst=Alex&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-africa-35359593&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senenews.com/2016/10/31/gambie-lopposition-designe-adama-barrow-comme-candidat-unique-pour-affronter-yahya-jammeh-en-decembre_170269.html">Gambie : l'opposition désigne Adama Barrow comme candidat unique pour affronter Yahya Jammeh en décembre</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161129211446/http://www.senenews.com/2016/10/31/gambie-lopposition-designe-adama-barrow-comme-candidat-unique-pour-affronter-yahya-jammeh-en-decembre_170269.html">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 29 නොවැම්බර් 2016 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Senenews.com (31 October 2016). Retrieved on 18 December 2016. </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freedomnewspaper.com/gambia-will-mama-kandehs-nomination-papers-be-accepted/">Gambia: Will Mama Kandeh's Nomination Papers Be Accepted? – Freedom Newspaper</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161130035032/http://www.freedomnewspaper.com/gambia-will-mama-kandehs-nomination-papers-be-accepted/">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 30 නොවැම්බර් 2016 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Freedomnewspaper.com (6 November 2016). Retrieved on 18 December 2016. </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/gambia-prison-sentences-for-opposition-leaders-continues-downward-spiral-for-human-rights/">"Gambia: Prison sentences for opposition leaders continues downward spiral for human rights"</a>. Amnesty International. 20 ජූලි 2016. 26 ඔක්තෝබර් 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161026164743/https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/gambia-prison-sentences-for-opposition-leaders-continues-downward-spiral-for-human-rights/">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 29 නොවැම්බර් 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Amnesty+International&rft.atitle=Gambia%3A+Prison+sentences+for+opposition+leaders+continues+downward+spiral+for+human+rights&rft.date=2016-07-20&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.amnesty.org%2Fen%2Flatest%2Fnews%2F2016%2F07%2Fgambia-prison-sentences-for-opposition-leaders-continues-downward-spiral-for-human-rights%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-38183906">Gambia's Jammeh loses to Adama Barrow in shock election result</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180629053218/https://www.bbc.com/news/world-africa-38183906">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 29 ජූනි 2018 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. BBC News (2 December 2016). Retrieved on 18 December 2016. </li> <li id="cite_note-BBC-48"><a href="#cite_ref-BBC_48-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-38271480">Gambia leader Yahya Jammeh rejects election result</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180616002629/https://www.bbc.com/news/world-africa-38271480">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 16 ජූනි 2018 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. BBC News (10 December 2016). Retrieved on 18 December 2016. </li> <li id="cite_note-Agrees-49"><a href="#cite_ref-Agrees_49-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html">"Gambia's Yayah Jammeh confirms he will step down"</a>. Al Jazeera. 20 ජනවාරි 2017. 21 ජනවාරි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170121003151/http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 21 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Al+Jazeera&rft.atitle=Gambia%27s+Yayah+Jammeh+confirms+he+will+step+down&rft.date=2017-01-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2017%2F01%2Fgambia-yahya-jammeh-agrees-step-170120184330091.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-abr-50"><a href="#cite_ref-abr_50-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFAdegun2017" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Adegun, Aanu (29 ජනවාරි 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html">"Adama Barrow removes 'Islamic' title from Gambia's name"</a>. Naij (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 29 ජනවාරි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170129123855/https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 31 ජනවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Naij&rft.atitle=Adama+Barrow+removes+%27Islamic%27+title+from+Gambia%27s+name&rft.date=2017-01-29&rft.aulast=Adegun&rft.aufirst=Aanu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.naij.com%2F1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-boris2-51"><a href="#cite_ref-boris2_51-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-38968336">"The Gambia: UK 'very pleased' about Commonwealth return"</a>. BBC. 19 ජූලි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180719150054/https://www.bbc.com/news/world-africa-38968336">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 22 ජූනි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Gambia%3A+UK+%27very+pleased%27+about+Commonwealth+return&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-africa-38968336&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-cwlthre2-52"><a href="#cite_ref-cwlthre2_52-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth">"The Gambia presents formal application to re-join the Commonwealth"</a> (Press release). The Commonwealth. 23 ජනවාරි 2018. 24 ජනවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180124135618/http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 24 ජනවාරි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia+presents+formal+application+to+re-join+the+Commonwealth&rft.date=2018-01-23&rft_id=http%3A%2F%2Fthecommonwealth.org%2Fmedia%2Fnews%2Fgambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-borisgambia-53">^ <a href="#cite_ref-borisgambia_53-0">a</a> <a href="#cite_ref-borisgambia_53-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170215171821/http://www.thejournal.ie/boris-johnson-gambia-3241111-Feb2017/">"Boris Johnson is only delighted the Gambia wants back into the British Commonwealth"</a>. TheJournal.ie. 15 February 2017. 15 February 2017 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thejournal.ie/boris-johnson-gambia-3241111-Feb2017/">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=TheJournal.ie&rft.atitle=Boris+Johnson+is+only+delighted+the+Gambia+wants+back+into+the+British+Commonwealth&rft.date=2017-02-15&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thejournal.ie%2Fboris-johnson-gambia-3241111-Feb2017%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-rejoins-commonwealth">"The Gambia rejoins the Commonwealth"</a> (Press release). Commonwealth of Nations. 8 පෙබරවාරි 2018. 14 ජූලි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180714083101/http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-rejoins-commonwealth">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 20 ජූලි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia+rejoins+the+Commonwealth&rft.date=2018-02-08&rft_id=http%3A%2F%2Fthecommonwealth.org%2Fmedia%2Fnews%2Fgambia-rejoins-commonwealth&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/2018/02/08/gambia-rejoins-commonwealth-democratic-election/">"Gambia rejoins the Commonwealth after democratic election"</a>. The Telegraph. 8 පෙබරවාරි 2018. 12 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180612234935/https://www.telegraph.co.uk/news/2018/02/08/gambia-rejoins-commonwealth-democratic-election/">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 20 ජූලි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Telegraph&rft.atitle=Gambia+rejoins+the+Commonwealth+after+democratic+election&rft.date=2018-02-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2F2018%2F02%2F08%2Fgambia-rejoins-commonwealth-democratic-election%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ucf.edu/news/nobel-peace-prize-nominee-graduate-ucf/">"Nobel Peace Prize Nominee Jaha Dukureh to Graduate from UCF"</a>. UCF Today (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). University of Central Florida News. 3 May 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UCF+Today&rft.atitle=Nobel+Peace+Prize+Nominee+Jaha+Dukureh+to+Graduate+from+UCF&rft.date=2018-05-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ucf.edu%2Fnews%2Fnobel-peace-prize-nominee-graduate-ucf%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFFelixSaine2021" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Felix, Bate; Saine, Pap (5 December 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/world/africa/president-barrow-holds-early-lead-gambias-election-2021-12-05/">"Gambian President Barrow wins re-election; opposition cries foul"</a>. Reuters (ඉංග්‍රීසි බසින්).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Gambian+President+Barrow+wins+re-election%3B+opposition+cries+foul&rft.date=2021-12-05&rft.aulast=Felix&rft.aufirst=Bate&rft.au=Saine%2C+Pap&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Fworld%2Fafrica%2Fpresident-barrow-holds-early-lead-gambias-election-2021-12-05%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-BBC-2022-58">^ <a href="#cite_ref-BBC-2022_58-0">a</a> <a href="#cite_ref-BBC-2022_58-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-64055295">"Gambia coup attempt foiled – government"</a>. BBC News (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). 2022-12-21. සම්ප්‍රවේශය 2022-12-21.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Gambia+coup+attempt+foiled+%E2%80%93+government&rft.date=2022-12-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-africa-64055295&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ciageography3-59">^ <a href="#cite_ref-ciageography3_59-0">a</a> <a href="#cite_ref-ciageography3_59-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the">"Gambia, The"</a>. <a href="/wiki/The_World_Factbook" class="mw-redirect" title="The World Factbook">The World Factbook</a> (2024 ed.). <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" class="mw-redirect" title="Central Intelligence Agency">Central Intelligence Agency</a>. සම්ප්‍රවේශය 30 මැයි 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Gambia%2C+The&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/about/archives/download/factbook-2007.zip">(Archived 2007 edition)</a> </li> <li id="cite_note-wright-60"><a href="#cite_ref-wright_60-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFWright2004" class="citation book cs1">Wright, Donald (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Qg1en2yyJmEC&pg=PA149">The World and a Very Small Place in Africa: A History of Globalization in Niumi, The Gambia</a>. Armonk, New York: M. E. Sharpe. pp. 149–150. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-0-7656-1007-2" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-0-7656-1007-2"><bdi>978-0-7656-1007-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+World+and+a+Very+Small+Place+in+Africa%3A+A+History+of+Globalization+in+Niumi%2C+The+Gambia&rft.place=Armonk%2C+New+York&rft.pages=149-150&rft.pub=M.+E.+Sharpe&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-7656-1007-2&rft.aulast=Wright&rft.aufirst=Donald&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQg1en2yyJmEC%26pg%3DPA149&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Dinerstein-61"><a href="#cite_ref-Dinerstein_61-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFDinersteinOlsonJoshiVynne2017" class="citation journal cs1">Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; et al. (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5451287">"An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm"</a>. BioScience. 67 (6): 534–545. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fbiosci%2Fbix014">10.1093/biosci/bix014</a>. <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0006-3568">0006-3568</a>. <a href="/wiki/PMC_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMC (identifier)">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5451287">5451287</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28608869">28608869</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BioScience&rft.atitle=An+Ecoregion-Based+Approach+to+Protecting+Half+the+Terrestrial+Realm&rft.volume=67&rft.issue=6&rft.pages=534-545&rft.date=2017&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5451287%23id-name%3DPMC&rft.issn=0006-3568&rft_id=info%3Apmid%2F28608869&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fbiosci%2Fbix014&rft.aulast=Dinerstein&rft.aufirst=Eric&rft.au=Olson%2C+David&rft.au=Joshi%2C+Anup&rft.au=Vynne%2C+Carly&rft.au=Burgess%2C+Neil+D.&rft.au=Wikramanayake%2C+Eric&rft.au=Hahn%2C+Nathan&rft.au=Palminteri%2C+Suzanne&rft.au=Hedao%2C+Prashant&rft.au=Noss%2C+Reed&rft.au=Hansen%2C+Matt&rft.au=Locke%2C+Harvey&rft.au=Ellis%2C+Erle+C&rft.au=Jones%2C+Benjamin&rft.au=Barber%2C+Charles+Victor&rft.au=Hayes%2C+Randy&rft.au=Kormos%2C+Cyril&rft.au=Martin%2C+Vance&rft.au=Crist%2C+Eileen&rft.au=Sechrest%2C+Wes&rft.au=Price%2C+Lori&rft.au=Baillie%2C+Jonathan+E.+M.&rft.au=Weeden%2C+Don&rft.au=Suckling%2C+Kier%C3%A1n&rft.au=Davis%2C+Crystal&rft.au=Sizer%2C+Nigel&rft.au=Moore%2C+Rebecca&rft.au=Thau%2C+David&rft.au=Birch%2C+Tanya&rft.au=Potapov%2C+Peter&rft.au=Turubanova%2C+Svetlana&rft.au=Tyukavina%2C+Alexandra&rft.au=de+Souza%2C+Nadia&rft.au=Pintea%2C+Lilian&rft.au=Brito%2C+Jos%C3%A9+C.&rft.au=Llewellyn%2C+Othman+A.&rft.au=Miller%2C+Anthony+G.&rft.au=Patzelt%2C+Annette&rft.au=Ghazanfar%2C+Shahina+A.&rft.au=Timberlake%2C+Jonathan&rft.au=Kl%C3%B6ser%2C+Heinz&rft.au=Shennan-Farp%C3%B3n%2C+Yara&rft.au=Kindt%2C+Roeland&rft.au=Lilles%C3%B8%2C+Jens-Peter+Barnekow&rft.au=van+Breugel%2C+Paulo&rft.au=Graudal%2C+Lars&rft.au=Voge%2C+Maianna&rft.au=Al-Shammari%2C+Khalaf+F.&rft.au=Saleem%2C+Muhammad&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5451287&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FLII-62"><a href="#cite_ref-FLII_62-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFGranthamDuncanEvansJones2020" class="citation journal cs1">Grantham, H. S.; Duncan, A.; Evans, T. D.; Jones, K. R.; Beyer, H. L.; Schuster, R.; et al. (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7723057">"Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material"</a>. Nature Communications. 11 (1): 5978. <a href="/w/index.php?title=Bibcode_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibcode (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2020NatCo..11.5978G">2020NatCo..11.5978G</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fs41467-020-19493-3">10.1038/s41467-020-19493-3</a>. <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2041-1723">2041-1723</a>. <a href="/wiki/PMC_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMC (identifier)">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7723057">7723057</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33293507">33293507</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature+Communications&rft.atitle=Anthropogenic+modification+of+forests+means+only+40%25+of+remaining+forests+have+high+ecosystem+integrity+%E2%80%93+Supplementary+Material&rft.volume=11&rft.issue=1&rft.pages=5978&rft.date=2020&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC7723057%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Abibcode%2F2020NatCo..11.5978G&rft_id=info%3Apmid%2F33293507&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fs41467-020-19493-3&rft.issn=2041-1723&rft.aulast=Grantham&rft.aufirst=H.+S.&rft.au=Duncan%2C+A.&rft.au=Evans%2C+T.+D.&rft.au=Jones%2C+K.+R.&rft.au=Beyer%2C+H.+L.&rft.au=Schuster%2C+R.&rft.au=Walston%2C+J.&rft.au=Ray%2C+J.+C.&rft.au=Robinson%2C+J.+G.&rft.au=Callow%2C+M.&rft.au=Clements%2C+T.&rft.au=Costa%2C+H.+M.&rft.au=DeGemmis%2C+A.&rft.au=Elsen%2C+P.+R.&rft.au=Ervin%2C+J.&rft.au=Franco%2C+P.&rft.au=Goldman%2C+E.&rft.au=Goetz%2C+S.&rft.au=Hansen%2C+A.&rft.au=Hofsvang%2C+E.&rft.au=Jantz%2C+P.&rft.au=Jupiter%2C+S.&rft.au=Kang%2C+A.&rft.au=Langhammer%2C+P.&rft.au=Laurance%2C+W.+F.&rft.au=Lieberman%2C+S.&rft.au=Linkie%2C+M.&rft.au=Malhi%2C+Y.&rft.au=Maxwell%2C+S.&rft.au=Mendez%2C+M.&rft.au=Mittermeier%2C+R.&rft.au=Murray%2C+N.+J.&rft.au=Possingham%2C+H.&rft.au=Radachowsky%2C+J.&rft.au=Saatchi%2C+S.&rft.au=Samper%2C+C.&rft.au=Silverman%2C+J.&rft.au=Shapiro%2C+A.&rft.au=Strassburg%2C+B.&rft.au=Stevens%2C+T.&rft.au=Stokes%2C+E.&rft.au=Taylor%2C+R.&rft.au=Tear%2C+T.&rft.au=Tizard%2C+R.&rft.au=Venter%2C+O.&rft.au=Visconti%2C+P.&rft.au=Wang%2C+S.&rft.au=Watson%2C+J.+E.+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC7723057&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hayward-63"><a href="#cite_ref-hayward_63-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFHaywardOguntoyinbo1987" class="citation book cs1">Hayward, Derek; Oguntoyinbo, J. S. (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0RooGyB2f60C&pg=PA189">Climatology of West Africa</a>. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. p. 189. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-0-389-20721-4" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-0-389-20721-4"><bdi>978-0-389-20721-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Climatology+of+West+Africa&rft.place=Lanham%2C+Maryland&rft.pages=189&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-389-20721-4&rft.aulast=Hayward&rft.aufirst=Derek&rft.au=Oguntoyinbo%2C+J.+S.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0RooGyB2f60C%26pg%3DPA189&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-WMO-64"><a href="#cite_ref-WMO_64-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=140">"World Weather Information Service – Banjul"</a>. World Meteorological Organization. සම්ප්‍රවේශය 10 June 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=World+Weather+Information+Service+%E2%80%93+Banjul&rft.pub=World+Meteorological+Organization&rft_id=http%3A%2F%2Fworldweather.wmo.int%2Fen%2Fcity.html%3FcityId%3D140&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-DWD-65"><a href="#cite_ref-DWD_65-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_617010_kt.pdf">"Klimatafel von Banjul-Yundum (Flugh.) / Gambia"</a> (PDF). Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (ජර්මන් බසින්). Deutscher Wetterdienst. සම්ප්‍රවේශය 10 June 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Baseline+climate+means+%281961%E2%80%931990%29+from+stations+all+over+the+world&rft.atitle=Klimatafel+von+Banjul-Yundum+%28Flugh.%29+%2F+Gambia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dwd.de%2FDWD%2Fklima%2Fberatung%2Fak%2Fak_617010_kt.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Penney2009-66"><a href="#cite_ref-Penney2009_66-0">^</a> Penney, pp. 5–7 </li> <li id="cite_note-Fao-67"><a href="#cite_ref-Fao_67-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fao.org/fileadmin/templates/lead/pdf/02_article03_en.pdf">"Ecotourism and Sustainable Wildlife Management Experiences in The Gambia"</a> (PDF). fao.org. සම්ප්‍රවේශය 7 April 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ecotourism+and+Sustainable+Wildlife+Management+Experiences+in+The+Gambia&rft.pub=fao.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fao.org%2Ffileadmin%2Ftemplates%2Flead%2Fpdf%2F02_article03_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.accessgambia.com/information/national-parks-reserves.html">"National Parks & Nature Reserves in Gambia"</a>. Gambia Guide. සම්ප්‍රවේශය 7 March 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gambia+Guide&rft.atitle=National+Parks+%26+Nature+Reserves+in+Gambia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.accessgambia.com%2Finformation%2Fnational-parks-reserves.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-EmmsBarnett2006-69"><a href="#cite_ref-EmmsBarnett2006_69-0">^</a> Emms, pp. 25–28, 44–48 </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1994/08/28/world/in-gambia-new-coup-follows-old-pattern.html">"In Gambia, New Coup Follows Old Pattern"</a>. The New York Times. 28 අගෝස්තු 1994. 26 දෙසැම්බර් 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161226204826/http://www.nytimes.com/1994/08/28/world/in-gambia-new-coup-follows-old-pattern.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 13 පෙබරවාරි 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=In+Gambia%2C+New+Coup+Follows+Old+Pattern&rft.date=1994-08-28&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1994%2F08%2F28%2Fworld%2Fin-gambia-new-coup-follows-old-pattern.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Edie162-71">^ <a href="#cite_ref-Edie162_71-0">a</a> <a href="#cite_ref-Edie162_71-1">b</a> Edie, pp. 162–164 </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">^</a> Edie, p. 165 </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">^</a> Edie, pp. 168–170 </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">^</a> Edie, p. 182 </li> <li id="cite_note-Edie185-75">^ <a href="#cite_ref-Edie185_75-0">a</a> <a href="#cite_ref-Edie185_75-1">b</a> Edie, p. 185 </li> <li id="cite_note-trans-76">^ <a href="#cite_ref-trans_76-0">a</a> <a href="#cite_ref-trans_76-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cddwestafrica.org/wp-content/uploads/2017/09/democratictransitioninthegambia.pdf">"Democratic Transition in the Gambia: The Burden of Leadership and Consolidation"</a> (PDF). Centre for Democracy and Development. 2017. 15 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180615004701/http://cddwestafrica.org/wp-content/uploads/2017/09/democratictransitioninthegambia.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Centre+for+Democracy+and+Development&rft.atitle=Democratic+Transition+in+the+Gambia%3A+The+Burden+of+Leadership+and+Consolidation&rft.date=2017&rft_id=http%3A%2F%2Fcddwestafrica.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F09%2Fdemocratictransitioninthegambia.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/601994/Gambia_-_Pol_Opn_-_CPIN_-_v2_0.pdf">"Gambia: Political opinion"</a> (PDF). United Kingdom: Home Office. මාර්තු 2017. p. 14. 15 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180615033526/https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/601994/Gambia_-_Pol_Opn_-_CPIN_-_v2_0.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gambia%3A+Political+opinion&rft.place=United+Kingdom&rft.pages=14&rft.pub=Home+Office&rft.date=2017-03&rft_id=https%3A%2F%2Fassets.publishing.service.gov.uk%2Fgovernment%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2Ffile%2F601994%2FGambia_-_Pol_Opn_-_CPIN_-_v2_0.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/en/africa/20211205-incumbent-barrow-declared-winner-of-gambia-s-presidential-election">"Incumbent Barrow declared winner of Gambia's presidential vote as opposition cries foul"</a>. France 24 (ඉංග්‍රීසි බසින්). 5 December 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=France+24&rft.atitle=Incumbent+Barrow+declared+winner+of+Gambia%27s+presidential+vote+as+opposition+cries+foul&rft.date=2021-12-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.france24.com%2Fen%2Fafrica%2F20211205-incumbent-barrow-declared-winner-of-gambia-s-presidential-election&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-EASO-79">^ <a href="#cite_ref-EASO_79-0">a</a> <a href="#cite_ref-EASO_79-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.easo.europa.eu/sites/default/files/coi-gambia.pdf">"The Gambia: Country Focus"</a> (PDF). European Asylum Support Office. දෙසැම්බර් 2017. 15 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180615004602/https://www.easo.europa.eu/sites/default/files/coi-gambia.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=European+Asylum+Support+Office&rft.atitle=The+Gambia%3A+Country+Focus&rft.date=2017-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.easo.europa.eu%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fcoi-gambia.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-bn3-80">^ <a href="#cite_ref-bn3_80-0">a</a> <a href="#cite_ref-bn3_80-1">b</a> <a href="#cite_ref-bn3_80-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://2009-2017.state.gov/r/pa/ei/bgn/5459.htm">"Background note: The Gambia"</a>. U.S. Department of State (October 2008).<img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/15px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/23px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/30px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196" /> මෙම ලිපිය තුළ මෙම ප්‍රභවයේ පෙළ ඇතුළත් වන අතර එය <a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%B8" title="පොදු වසම">පොදු වසම</a> තුළ පවතියි. </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFWong2016" class="citation news cs1">Wong, Chun Han (17 මාර්තු 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/beijing-resumes-formal-ties-with-gambia-in-signal-to-taipei-1458233742?mod=fox_australian">"Beijing Resumes Formal Ties With Gambia, in Signal to Taipei"</a>. The Wall Street Journal. 19 මාර්තු 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160319140747/http://www.wsj.com/articles/beijing-resumes-formal-ties-with-gambia-in-signal-to-taipei-1458233742?mod=fox_australian">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 19 මාර්තු 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=Beijing+Resumes+Formal+Ties+With+Gambia%2C+in+Signal+to+Taipei&rft.date=2016-03-17&rft.aulast=Wong&rft.aufirst=Chun+Han&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Fbeijing-resumes-formal-ties-with-gambia-in-signal-to-taipei-1458233742%3Fmod%3Dfox_australian&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFBowcott2019" class="citation web cs1">Bowcott, Owen (11 November 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2019/nov/11/gambia-rohingya-genocide-myanmar-un-court">"Gambia files Rohingya genocide case against Myanmar at UN court"</a>. The Guardian. සම්ප්‍රවේශය 7 April 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Gambia+files+Rohingya+genocide+case+against+Myanmar+at+UN+court&rft.date=2019-11-11&rft.aulast=Bowcott&rft.aufirst=Owen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2019%2Fnov%2F11%2Fgambia-rohingya-genocide-myanmar-un-court&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ihsmarkit.com/country-industry-forecasting.html?id=10659123121">"Bridge opening further reduces Senegal-Gambia interstate war risks and improves peace settlement prospects with Casamance secessionists"</a>. IHS Markit. සම්ප්‍රවේශය 2021-12-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IHS+Markit&rft.atitle=Bridge+opening+further+reduces+Senegal-Gambia+interstate+war+risks+and+improves+peace+settlement+prospects+with+Casamance+secessionists&rft_id=https%3A%2F%2Fihsmarkit.com%2Fcountry-industry-forecasting.html%3Fid%3D10659123121&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/uk-24376127">"UK regrets The Gambia's withdrawal from Commonwealth"</a>. BBC News. 3 ඔක්තෝබර් 2013. 6 මැයි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180506140901/http://www.bbc.com/news/uk-24376127">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 22 ජූනි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=UK+regrets+The+Gambia%27s+withdrawal+from+Commonwealth&rft.date=2013-10-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fuk-24376127&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-boris-85"><a href="#cite_ref-boris_85-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-38968336">"The Gambia: UK 'very pleased' about Commonwealth return"</a>. BBC. 19 ජූලි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180719150054/https://www.bbc.com/news/world-africa-38968336">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 22 ජූනි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Gambia%3A+UK+%27very+pleased%27+about+Commonwealth+return&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-africa-38968336&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-cwlthre-86"><a href="#cite_ref-cwlthre_86-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth">"The Gambia presents formal application to re-join the Commonwealth"</a> (Press release). The Commonwealth. 23 ජනවාරි 2018. 24 ජනවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180124135618/http://thecommonwealth.org/media/news/gambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 24 ජනවාරි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia+presents+formal+application+to+re-join+the+Commonwealth&rft.date=2018-01-23&rft_id=http%3A%2F%2Fthecommonwealth.org%2Fmedia%2Fnews%2Fgambia-presents-formal-application-re-join-commonwealth&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-oicmems-87"><a href="#cite_ref-oicmems_87-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oic-oci.org/states/?lan=en">"Member States"</a>. OIC. 9 ජූනි 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170609063319/http://www.oic-oci.org/states/?lan=en">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 31 ඔක්තෝබර් 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=OIC&rft.atitle=Member+States&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oic-oci.org%2Fstates%2F%3Flan%3Den&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AUmem-88"><a href="#cite_ref-AUmem_88-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://au.int/en/memberstates">"Member States"</a>. African Union. 7 නොවැම්බර් 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171107025239/https://au.int/en/memberstates">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 31 ඔක්තෝබර් 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=African+Union&rft.atitle=Member+States&rft_id=https%3A%2F%2Fau.int%2Fen%2Fmemberstates&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Bellamy-89"><a href="#cite_ref-Bellamy_89-0">^</a> Bellamy, Alex J. and Williams, Paul D. (2013). Providing Peacekeepers: The Politics, Challenges, and Future of United Nations Peacekeeping Contributions. Oxford University Press, p. 30. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/0199672822" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/0199672822">0199672822</a>. </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">^</a> NYU Center on International Cooperation (28 February 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120524005317/http://www.cic.nyu.edu/peacekeeping/docs/gpo_2012.pdf">"Annual Review of Global Peace Operations 2012"</a>. </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XXVI-9&chapter=26&clang=_en">"Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons"</a>. United Nations Treaty Collection. 7 July 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Chapter+XXVI%3A+Disarmament+%E2%80%93+No.+9+Treaty+on+the+Prohibition+of+Nuclear+Weapons&rft.pub=United+Nations+Treaty+Collection&rft.date=2017-07-07&rft_id=https%3A%2F%2Ftreaties.un.org%2FPages%2FViewDetails.aspx%3Fsrc%3DTREATY%26mtdsg_no%3DXXVI-9%26chapter%3D26%26clang%3D_en&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110423210304/http://www.who.int/reproductivehealth/topics/fgm/prevalence/en/index.html">"Female genital mutilation and other harmful practices"</a>. <a href="/wiki/World_Health_Organization" class="mw-redirect" title="World Health Organization">World Health Organization</a>. 6 මැයි 2011. 23 අප්‍රේල් 2011 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/reproductivehealth/topics/fgm/prevalence/en/index.html">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 14 අගෝස්තු 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=World+Health+Organization&rft.atitle=Female+genital+mutilation+and+other+harmful+practices&rft.date=2011-05-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.who.int%2Freproductivehealth%2Ftopics%2Ffgm%2Fprevalence%2Fen%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2014/sep/09/gambia-passes-bill-life-imprisonment-homosexual-acts">"The Gambia passes bill imposing life sentences for some homosexual acts"</a>. The Guardian (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). Associated Press. 8 සැප්තැම්බර් 2014. <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>. 3 මැයි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180503010442/https://www.theguardian.com/world/2014/sep/09/gambia-passes-bill-life-imprisonment-homosexual-acts">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 10 අප්‍රේල් 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=The+Gambia+passes+bill+imposing+life+sentences+for+some+homosexual+acts&rft.date=2014-09-08&rft.issn=0261-3077&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2014%2Fsep%2F09%2Fgambia-passes-bill-life-imprisonment-homosexual-acts&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CFP-94">^ <a href="#cite_ref-CFP_94-0">a</a> <a href="#cite_ref-CFP_94-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cpj.org/2009/04/gambia-must-account-for-missing-journalist-ebrima.php">"Gambia must account for missing journalist Ebrima Manneh"</a>. <a href="/w/index.php?title=Committee_to_Protect_Journalists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Committee to Protect Journalists (පිටුව නොපවතියි)">Committee to Protect Journalists</a>. 14 අප්‍රේල් 2009. 15 දෙසැම්බර් 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181215124010/https://cpj.org/2009/04/gambia-must-account-for-missing-journalist-ebrima.php">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 20 දෙසැම්බර් 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gambia+must+account+for+missing+journalist+Ebrima+Manneh&rft.pub=Committee+to+Protect+Journalists&rft.date=2009-04-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cpj.org%2F2009%2F04%2Fgambia-must-account-for-missing-journalist-ebrima.php&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110429082908/http://www.amnestyusa.org/individuals-at-risk/priority-cases/gambia-ebrima-manneh/page.do?id=1361052">"Ebrima Manneh"</a>. <a href="/wiki/Amnesty_International" class="mw-redirect" title="Amnesty International">Amnesty International</a>. 29 අප්‍රේල් 2011 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amnestyusa.org/individuals-at-risk/priority-cases/gambia-ebrima-manneh/page.do?id=1361052">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 17 අප්‍රේල් 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ebrima+Manneh&rft.pub=Amnesty+International&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.amnestyusa.org%2Findividuals-at-risk%2Fpriority-cases%2Fgambia-ebrima-manneh%2Fpage.do%3Fid%3D1361052&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200421110336/https://rsf.org/en/news/gambia-missing-editor-died-detention-2008-after-mistreatment">"Gambia: Missing editor died in detention in 2008 after mistreatment"</a> (ඉංග්‍රීසි බසින්). Reporters Without Borders. 2019-03-22. 21 April 2020 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rsf.org/en/news/gambia-missing-editor-died-detention-2008-after-mistreatment">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2019-09-12.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gambia%3A+Missing+editor+died+in+detention+in+2008+after+mistreatment&rft.pub=Reporters+Without+Borders&rft.date=2019-03-22&rft_id=https%3A%2F%2Frsf.org%2Fen%2Fnews%2Fgambia-missing-editor-died-detention-2008-after-mistreatment&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFCeesay2019" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Ceesay, Fabakary B. (2019-03-19). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200801011121/https://trumpet.gm/2019/03/19/journalist-manneh-died-on-road-to-diabugu-hospital/">"Journalist Manneh Died On Road To Diabugu Hospital"</a>. The Trumpet (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 1 August 2020 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://trumpet.gm/2019/03/19/journalist-manneh-died-on-road-to-diabugu-hospital/">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2019-09-12.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Trumpet&rft.atitle=Journalist+Manneh+Died+On+Road+To+Diabugu+Hospital&rft.date=2019-03-19&rft.aulast=Ceesay&rft.aufirst=Fabakary+B.&rft_id=https%3A%2F%2Ftrumpet.gm%2F2019%2F03%2F19%2Fjournalist-manneh-died-on-road-to-diabugu-hospital%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ciageography2-98"><a href="#cite_ref-ciageography2_98-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the">"Gambia, The"</a>. <a href="/wiki/The_World_Factbook" class="mw-redirect" title="The World Factbook">The World Factbook</a> (2024 ed.). <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" class="mw-redirect" title="Central Intelligence Agency">Central Intelligence Agency</a>. සම්ප්‍රවේශය 30 මැයි 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Gambia%2C+The&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/about/archives/download/factbook-2007.zip">(Archived 2007 edition)</a> </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFLaw2006" class="citation web cs1">Law, Gwillim (19 අප්‍රේල් 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statoids.com/ugm.html">"Divisions of Gambia"</a>. Administrative Divisions of Countries ("Statoids"). 4 අගෝස්තු 2011 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110804220753/http://www.statoids.com/ugm.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 29 සැප්තැම්බර් 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Divisions+of+Gambia&rft.pub=Administrative+Divisions+of+Countries+%28%22Statoids%22%29&rft.date=2006-04-19&rft.aulast=Law&rft.aufirst=Gwillim&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statoids.com%2Fugm.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-bn2-100">^ <a href="#cite_ref-bn2_100-0">a</a> <a href="#cite_ref-bn2_100-1">b</a> <a href="#cite_ref-bn2_100-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://2009-2017.state.gov/r/pa/ei/bgn/5459.htm">"Background note: The Gambia"</a>. U.S. Department of State (October 2008).<img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/15px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/23px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/30px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196" /> මෙම ලිපිය තුළ මෙම ප්‍රභවයේ පෙළ ඇතුළත් වන අතර එය <a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%B8" title="පොදු වසම">පොදු වසම</a> තුළ පවතියි. </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">^</a> Fadera, Hatab (23 April 2012) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141129035755/http://observer.gm/africa/gambia/article/gambia-to-commence-rail-system-in-2013-discloses-president-jammeh-as-he-opens-parliament">"Gambia to commence rail system in 2013:- Discloses President Jammeh, as he opens parliament"</a>, The Daily Observer (23 April 2012). </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140719122332/http://observer.gm/africa/gambia/article/another-new-bank-inaugurated">"Prime Bank (Gambia) is the 12th commercial bank in the Gambia"</a>. The Observer. 27 May 2009. 19 July 2014 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="http://observer.gm/africa/gambia/article/another-new-bank-inaugurated">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 26 June 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Prime+Bank+%28Gambia%29+is+the+12th+commercial+bank+in+the+Gambia&rft.pub=The+Observer&rft.date=2009-05-27&rft_id=http%3A%2F%2Fobserver.gm%2Fafrica%2Fgambia%2Farticle%2Fanother-new-bank-inaugurated&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-103"><a href="#cite_ref-103">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newyorker.com/magazine/2021/03/08/fish-farming-is-feeding-the-globe-whats-the-cost-for-locals">"Fish Farming is Feeding the Globe. What's the Cost for Locals?"</a>. <a href="/w/index.php?title=The_New_Yorker&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New Yorker (පිටුව නොපවතියි)">The New Yorker</a>. 26 February 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+Yorker&rft.atitle=Fish+Farming+is+Feeding+the+Globe.+What%27s+the+Cost+for+Locals%3F&rft.date=2021-02-26&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newyorker.com%2Fmagazine%2F2021%2F03%2F08%2Ffish-farming-is-feeding-the-globe-whats-the-cost-for-locals&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/654943/Yundum">"Yundum"</a>. Britannica Online encyclopedia. 6 April 2012 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120406055020/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/654943/Yundum">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 10 August 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Yundum&rft.pub=Britannica+Online+encyclopedia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F654943%2FYundum&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UN_WPP-105"><a href="#cite_ref-UN_WPP_105-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/">"World Population Prospects 2022"</a>. population.un.org. <a href="/w/index.php?title=United_Nations_Department_of_Economic_and_Social_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United Nations Department of Economic and Social Affairs (පිටුව නොපවතියි)">United Nations Department of Economic and Social Affairs</a>, Population Division. සම්ප්‍රවේශය July 17, 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=population.un.org&rft.atitle=World+Population+Prospects+2022&rft_id=https%3A%2F%2Fpopulation.un.org%2Fwpp%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UN_WPP_2022-106"><a href="#cite_ref-UN_WPP_2022_106-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_General/WPP2022_GEN_F01_DEMOGRAPHIC_INDICATORS_COMPACT_REV1.xlsx">"World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100"</a> (XSLX). population.un.org ("Total Population, as of 1 July (thousands)"). <a href="/w/index.php?title=United_Nations_Department_of_Economic_and_Social_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United Nations Department of Economic and Social Affairs (පිටුව නොපවතියි)">United Nations Department of Economic and Social Affairs</a>, Population Division. සම්ප්‍රවේශය July 17, 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=population.un.org&rft.atitle=World+Population+Prospects+2022%3A+Demographic+indicators+by+region%2C+subregion+and+country%2C+annually+for+1950-2100&rft_id=https%3A%2F%2Fpopulation.un.org%2Fwpp%2FDownload%2FFiles%2F1_Indicators%2520%28Standard%29%2FEXCEL_FILES%2F1_General%2FWPP2022_GEN_F01_DEMOGRAPHIC_INDICATORS_COMPACT_REV1.xlsx&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ciageography-107">^ <a href="#cite_ref-ciageography_107-0">a</a> <a href="#cite_ref-ciageography_107-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/gambia-the">"Gambia, The"</a>. <a href="/wiki/The_World_Factbook" class="mw-redirect" title="The World Factbook">The World Factbook</a> (2024 ed.). <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" class="mw-redirect" title="Central Intelligence Agency">Central Intelligence Agency</a>. සම්ප්‍රවේශය 30 මැයි 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Gambia%2C+The&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Fgambia-the&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/about/archives/download/factbook-2007.zip">(Archived 2007 edition)</a> </li> <li id="cite_note-bn-108">^ <a href="#cite_ref-bn_108-0">a</a> <a href="#cite_ref-bn_108-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://2009-2017.state.gov/r/pa/ei/bgn/5459.htm">"Background note: The Gambia"</a>. U.S. Department of State (October 2008).<img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/15px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/23px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/30px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196" /> මෙම ලිපිය තුළ මෙම ප්‍රභවයේ පෙළ ඇතුළත් වන අතර එය <a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%B8" title="පොදු වසම">පොදු වසම</a> තුළ පවතියි. </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation journal cs1">"Human Development Report 2010". 2010-12-31. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.18356%2Fe5a0500a-en">10.18356/e5a0500a-en</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9789210576987" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9789210576987"><bdi>9789210576987</bdi></a>. <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (පිටුව නොපවතියි)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2412-3129">2412-3129</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Human+Development+Report+2010&rft.date=2010-12-31&rft.issn=2412-3129&rft_id=info%3Adoi%2F10.18356%2Fe5a0500a-en&rft.isbn=9789210576987&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Cite_journal" title="සැකිල්ල:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: Cite journal requires <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:CS1_errors#missing_periodical" title="උදවු:CS1 errors">help</a>) </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091028133713/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html">"TOTAL FERTILITY RATE"</a>. CIA World Factbook. 28 ඔක්තෝබර් 2009 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 13 ඔක්තෝබර් 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=TOTAL+FERTILITY+RATE&rft.pub=CIA+World+Factbook&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Frankorder%2F2127rank.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/country/GM">Gambia.</a> Ethnologue 24, 2021 </li> <li id="cite_note-ilab-112">^ <a href="#cite_ref-ilab_112-0">a</a> <a href="#cite_ref-ilab_112-1">b</a> <a href="#cite_ref-ilab_112-2">c</a> <a href="#cite_ref-ilab_112-3">d</a> <a href="#cite_ref-ilab_112-4">e</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131007165653/http://www.dol.gov/ilab/media/reports/iclp/tda2001/gambia.htm">"The Gambia"</a>. 2001 Findings on the Worst Forms of Child Labor. <a href="/w/index.php?title=Bureau_of_International_Labor_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau of International Labor Affairs (පිටුව නොපවතියි)">Bureau of International Labor Affairs</a>, <a href="/w/index.php?title=U.S._Department_of_Labor&action=edit&redlink=1" class="new" title="U.S. Department of Labor (පිටුව නොපවතියි)">U.S. Department of Labor</a> (2002). This article incorporates text from this source, which is in the <a href="/wiki/Public_domain" class="mw-redirect" title="Public domain">public domain</a>. </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFAdmini" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Admini. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190923170413/http://ayvnewspaper.com/index.php/k2-categories/politics/item/5024-islamic-online-university-signs-agreement-with-fbc">"Islamic Online University Signs Agreement with FBC"</a>. ayvnewspaper.com (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). 23 September 2019 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ayvnewspaper.com/index.php/k2-categories/politics/item/5024-islamic-online-university-signs-agreement-with-fbc">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2019-04-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ayvnewspaper.com&rft.atitle=Islamic+Online+University+Signs+Agreement+with+FBC&rft.au=Admini&rft_id=http%3A%2F%2Fayvnewspaper.com%2Findex.php%2Fk2-categories%2Fpolitics%2Fitem%2F5024-islamic-online-university-signs-agreement-with-fbc&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091105201536/http://hdrstats.undp.org/en/countries/data_sheets/cty_ds_GMB.html">"Human Development Report 2009 – Gambia"</a>. Hdrstats.undp.org. Archived from the original on 5 November 2009. සම්ප්‍රවේශය 26 June 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Human+Development+Report+2009+%E2%80%93+Gambia&rft.pub=Hdrstats.undp.org&rft_id=http%3A%2F%2Fhdrstats.undp.org%2Fen%2Fcountries%2Fdata_sheets%2Fcty_ds_GMB.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Cite_web" class="mw-redirect" title="සැකිල්ල:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: bot: original URL status unknown (<a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 maint: bot: original URL status unknown">link</a>) </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090716094114/http://www.who.int/reproductivehealth/topics/fgm/prevalence/en/index.html">"WHO | Female genital mutilation and other harmful practices"</a>. Who.int. 6 May 2011. July 16, 2009 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/reproductivehealth/topics/fgm/prevalence/en/index.html">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 7 October 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=WHO+%26%23124%3B+Female+genital+mutilation+and+other+harmful+practices&rft.pub=Who.int&rft.date=2011-05-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.who.int%2Freproductivehealth%2Ftopics%2Ffgm%2Fprevalence%2Fen%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SOWMY-116"><a href="#cite_ref-SOWMY_116-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unfpa.org/sowmy/report/home.html">The State of the World's Midwifery 2014</a>. United Nations Population Fund. 2014. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-0-89714-026-3" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-0-89714-026-3"><bdi>978-0-89714-026-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+State+of+the+World%27s+Midwifery+2014&rft.pub=United+Nations+Population+Fund&rft.date=2014&rft.isbn=978-0-89714-026-3&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.unfpa.org%2Fsowmy%2Freport%2Fhome.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://humanrightsmeasurement.org/">"Human Rights Measurement Initiative – The first global initiative to track the human rights performance of countries"</a>. humanrightsmeasurement.org. සම්ප්‍රවේශය 2022-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=humanrightsmeasurement.org&rft.atitle=Human+Rights+Measurement+Initiative+%E2%80%93+The+first+global+initiative+to+track+the+human+rights+performance+of+countries&rft_id=https%3A%2F%2Fhumanrightsmeasurement.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rightstracker.org/">"Gambia - HRMI Rights Tracker"</a>. rightstracker.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rightstracker.org&rft.atitle=Gambia+-+HRMI+Rights+Tracker&rft_id=https%3A%2F%2Frightstracker.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rightstracker.org/">"Gambia - HRMI Rights Tracker"</a>. rightstracker.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rightstracker.org&rft.atitle=Gambia+-+HRMI+Rights+Tracker&rft_id=https%3A%2F%2Frightstracker.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rightstracker.org/">"Gambia - HRMI Rights Tracker"</a>. rightstracker.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rightstracker.org&rft.atitle=Gambia+-+HRMI+Rights+Tracker&rft_id=https%3A%2F%2Frightstracker.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-121"><a href="#cite_ref-121">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rightstracker.org/">"Gambia - HRMI Rights Tracker"</a>. rightstracker.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rightstracker.org&rft.atitle=Gambia+-+HRMI+Rights+Tracker&rft_id=https%3A%2F%2Frightstracker.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-DHS-122"><a href="#cite_ref-DHS_122-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dhsprogram.com/pubs/pdf/FR289/FR289.pdf">"The Gambia: Demographic and Health Survey, 2013"</a> (PDF). Gambia Bureau of Statistics. p. 32. 25 දෙසැම්බර් 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161225150115/http://dhsprogram.com/pubs/pdf/FR289/FR289.pdf">සංරක්ෂිත පිටපත</a> (PDF). සම්ප්‍රවේශය 25 අප්‍රේල් 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Gambia%3A+Demographic+and+Health+Survey%2C+2013&rft.pages=32&rft.pub=Gambia+Bureau+of+Statistics&rft_id=https%3A%2F%2Fdhsprogram.com%2Fpubs%2Fpdf%2FFR289%2FFR289.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-chap4con-123"><a href="#cite_ref-chap4con_123-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.commonlii.org/gm/legis/const/1997/5.html">"CHAPTER IV – PROTECTION OF FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS"</a>. Constitution of the Republic of the Gambia. 1997. 12 දෙසැම්බර් 2008 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081212164817/http://www.commonlii.org/gm/legis/const/1997/5.html">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 14 ජනවාරි 2009. <q>25. Freedom of speech, conscience, assembly, association and movement (1) Every person shall have the right to – [...] (c) freedom to practice any religion and to manifest such practice;</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Constitution+of+the+Republic+of+the+Gambia&rft.atitle=CHAPTER+IV+%E2%80%93+PROTECTION+OF+FUNDAMENTAL+RIGHTS+AND+FREEDOMS&rft.date=1997&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.commonlii.org%2Fgm%2Flegis%2Fconst%2F1997%2F5.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-irfr07-124">^ <a href="#cite_ref-irfr07_124-0">a</a> <a href="#cite_ref-irfr07_124-1">b</a> <a href="#cite_ref-irfr07_124-2">c</a> <a href="#cite_ref-irfr07_124-3">d</a> <a href="#cite_ref-irfr07_124-4">e</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://2001-2009.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90099.htm">"Gambia, The"</a>. International Religious Freedom Report 2007. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. 14 සැප්තැම්බර් 2007. සම්ප්‍රවේශය 14 ජනවාරි 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=International+Religious+Freedom+Report+2007&rft.atitle=Gambia%2C+The&rft.date=2007-09-14&rft_id=https%3A%2F%2F2001-2009.state.gov%2Fg%2Fdrl%2Frls%2Firf%2F2007%2F90099.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125">^</a> Burke, Andrew and Else, David (2002) The Gambia & Senegal. Lonely Planet. p. 35. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/1740591372" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/1740591372">1740591372</a>. </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">^</a> Sait, Siraj and Lim, Hilary (2011) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gltn.net/jdownloads/GLTN%20Documents/land_law_and_islam.pdf">Land, Law and Islam</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160813191050/http://gltn.net/jdownloads/GLTN%20Documents/land_law_and_islam.pdf">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 13 අගෝස්තු 2016 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Zed Books. p. 42. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/1842778137" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/1842778137">1842778137</a>. </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=yi8ONIe1fv4C&pg=PA8">Breach of Faith</a>. Human Rights Watch. ජූනි 2005. p. 8. 14 මාර්තු 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170314122619/https://books.google.com/books?id=yi8ONIe1fv4C&pg=PA8">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 20 ජූනි 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Breach+of+Faith&rft.pages=8&rft.pub=Human+Rights+Watch&rft.date=2005-06&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dyi8ONIe1fv4C%26pg%3DPA8&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-128"><a href="#cite_ref-128">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wow.gm/africa/gambia/article/2008/6/23/shia-presence-in-gambia">"Shia Presence in Gambia"</a>. Wow.gm. 14 සැප්තැම්බර් 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130914182148/http://wow.gm/africa/gambia/article/2008/6/23/shia-presence-in-gambia">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 7 ඔක්තෝබර් 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Shia+Presence+in+Gambia&rft.pub=Wow.gm&rft_id=http%3A%2F%2Fwow.gm%2Fafrica%2Fgambia%2Farticle%2F2008%2F6%2F23%2Fshia-presence-in-gambia&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">^</a> Kalis, Simone (1997). Medecine Traditionnele Religion et Divination Chez Les Seereer Siin Du Senegal. L'Harmattan. <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/2-7384-5196-9" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/2-7384-5196-9">2-7384-5196-9</a> </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFDiouf,_Niokhobaye1972" class="citation journal cs1">Diouf, Niokhobaye (1972). "Chronique du royaume du Sine, suivie de Notes sur les traditions orales et les sources écrites concernant le royaume du Sine par Charles Becker et Victor Martin (1972)". Bulletin de l'IFAN. 34B (4): 706–7, 713–14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+de+l%27IFAN&rft.atitle=Chronique+du+royaume+du+Sine%2C+suivie+de+Notes+sur+les+traditions+orales+et+les+sources+%C3%A9crites+concernant+le+royaume+du+Sine+par+Charles+Becker+et+Victor+Martin+%281972%29&rft.volume=34B&rft.issue=4&rft.pages=706-7%2C+713-14&rft.date=1972&rft.au=Diouf%2C+Niokhobaye&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/The-Gambia">"The Gambia – Government and society"</a>. Encyclopedia Britannica (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2020-05-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=The+Gambia+%E2%80%93+Government+and+society&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FThe-Gambia&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2017/feb/08/roots-revival-how-does-the-kunta-kinte-remake-stand-up">"Roots revival: how does the new Kunta Kinte compare to the classic?"</a>. the Guardian (ඉංග්‍රීසි බසින්). 2017-02-08. සම්ප්‍රවේශය 2020-05-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=the+Guardian&rft.atitle=Roots+revival%3A+how+does+the+new+Kunta+Kinte+compare+to+the+classic%3F&rft.date=2017-02-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2F2017%2Ffeb%2F08%2Froots-revival-how-does-the-kunta-kinte-remake-stand-up&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.folkworld.eu/71/e/africa.html">"FolkWorld #71: Africa"</a>. www.folkworld.eu. සම්ප්‍රවේශය 2020-05-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.folkworld.eu&rft.atitle=FolkWorld+%2371%3A+Africa&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.folkworld.eu%2F71%2Fe%2Fafrica.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gambia.co.uk/blog/traditional-gambian-food-and-drink">"Traditional food and drink in the Gambia"</a>. www.gambia.co.uk (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). 21 පෙබරවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180221095929/https://www.gambia.co.uk/blog/traditional-gambian-food-and-drink">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 20 පෙබරවාරි 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.gambia.co.uk&rft.atitle=Traditional+food+and+drink+in+the+Gambia&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gambia.co.uk%2Fblog%2Ftraditional-gambian-food-and-drink&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-135"><a href="#cite_ref-135">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFSaine2012" class="citation book cs1">Saine, Abdoulaye (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ikWccsfwZJAC">Culture and customs of Gambia</a>. Santa Barbara, Calif.: Greenwood. pp. 59–61. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9780313359101" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9780313359101"><bdi>9780313359101</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Culture+and+customs+of+Gambia&rft.place=Santa+Barbara%2C+Calif.&rft.pages=59-61&rft.pub=Greenwood&rft.date=2012&rft.isbn=9780313359101&rft.aulast=Saine&rft.aufirst=Abdoulaye&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DikWccsfwZJAC&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-136"><a href="#cite_ref-136">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFPerfect2016" class="citation book cs1">Perfect, David (2016). "Literature". Historical dictionary of the Gambia (Fifth ed.). Lanham, Maryland. pp. 302–303. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/9781442265264" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/9781442265264"><bdi>9781442265264</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Literature&rft.btitle=Historical+dictionary+of+the+Gambia&rft.place=Lanham%2C+Maryland&rft.pages=302-303&rft.edition=Fifth&rft.date=2016&rft.isbn=9781442265264&rft.aulast=Perfect&rft.aufirst=David&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Cite_book" class="mw-redirect" title="සැකිල්ල:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: location missing publisher (<a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 maint: location missing publisher">link</a>) </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite id="CITEREFSallah2021" class="citation book cs1">Sallah, Tijan M. (2021). Saani baat: aspects of African literature and culture (Senegambian and other African essays). Trenton, New Jersey: <a href="/w/index.php?title=Africa_World_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Africa World Press (පිටුව නොපවතියි)">Africa World Press</a>. p. 89. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AE_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB/978-1-5690269-8-4" title="විශේෂ:ග්‍රන්ථ මූලාශ්‍ර/978-1-5690269-8-4"><bdi>978-1-5690269-8-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Saani+baat%3A+aspects+of+African+literature+and+culture+%28Senegambian+and+other+African+essays%29&rft.place=Trenton%2C+New+Jersey&rft.pages=89&rft.pub=Africa+World+Press&rft.date=2021&rft.isbn=978-1-5690269-8-4&rft.aulast=Sallah&rft.aufirst=Tijan+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-BBCProfile-138">^ <a href="#cite_ref-BBCProfile_138-0">a</a> <a href="#cite_ref-BBCProfile_138-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/1032156.stm#media">"Country profile: The Gambia"</a>. <a href="/w/index.php?title=BBC_News_website&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC News website (පිටුව නොපවතියි)">BBC News website</a>. 23 නොවැම්බර් 2008 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081123010005/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/1032156.stm#media">සංරක්ෂිත පිටපත</a>. සම්ප්‍රවේශය 16 ඔක්තෝබර් 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Country+profile%3A+The+Gambia&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fworld%2Fafrica%2Fcountry_profiles%2F1032156.stm%23media&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-139"><a href="#cite_ref-139">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080219055811/http://www.mg.co.za/articlePage.aspx?articleid=199422&area=%2Fbreaking_news%2Fbreaking_news__africa%2F">"President tightens media laws in The Gambia"</a>. <a href="/w/index.php?title=Mail_%26_Guardian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mail & Guardian (පිටුව නොපවතියි)">Mail & Guardian</a>. 11 මැයි 2005. 19 පෙබරවාරි 2008 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mg.co.za/articlePage.aspx?articleid=199422&area=/breaking_news/breaking_news__africa/">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 ඔක්තෝබර් 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Mail+%26+Guardian&rft.atitle=President+tightens+media+laws+in+The+Gambia&rft.date=2005-05-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mg.co.za%2FarticlePage.aspx%3Farticleid%3D199422%26area%3D%2Fbreaking_news%2Fbreaking_news__africa%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060513112031/http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17063">"Banjul newspaper reporter freed on bail pending trial"</a>. <a href="/w/index.php?title=Reporters_without_borders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reporters without borders (පිටුව නොපවතියි)">Reporters without borders</a>. 13 June 2006. Archived from the original on 13 May 2006. සම්ප්‍රවේශය 16 October 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Banjul+newspaper+reporter+freed+on+bail+pending+trial&rft.date=2006-06-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rsf.org%2Farticle.php3%3Fid_article%3D17063&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Cite_news" title="සැකිල්ල:Cite news">cite news</a>}}</code>: CS1 maint: bot: original URL status unknown (<a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 maint: bot: original URL status unknown">link</a>) </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20170426044528/http://archives.rsf.org/article.php3?id_article%3D13576">"Gambia – Annual report 2005"</a>. <a href="/w/index.php?title=Reporters_Without_Borders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reporters Without Borders (පිටුව නොපවතියි)">Reporters Without Borders</a>. December 2004. 2017-04-26 දින <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archives.rsf.org/article.php3?id_article=13576">මුල් පිටපත</a> වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 October 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Gambia+%E2%80%93+Annual+report+2005&rft.date=2004-12&rft_id=http%3A%2F%2Farchives.rsf.org%2Farticle.php3%3Fid_article%3D13576&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collection.cooperhewitt.org/countries/23424821/">"The Gambia | Countries | Collection of Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum"</a>. collection.cooperhewitt.org. සම්ප්‍රවේශය 2020-05-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=collection.cooperhewitt.org&rft.atitle=The+Gambia+%7C+Countries+%7C+Collection+of+Cooper+Hewitt%2C+Smithsonian+Design+Museum&rft_id=https%3A%2F%2Fcollection.cooperhewitt.org%2Fcountries%2F23424821%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://amazinggambia.weebly.com/sport.html">Sport – Gambia!</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160423003315/http://amazinggambia.weebly.com/sport.html">සංරක්ෂණය කළ පිටපත</a> 23 අප්‍රේල් 2016 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, weebly.com, accessed 3 April 2016. </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r713704"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fivb.com/en/about/news/continental-cup-finals-start-in-africa?id=94414">"Continental Cup Finals start in Africa"</a>. <a href="/w/index.php?title=FIVB&action=edit&redlink=1" class="new" title="FIVB (පිටුව නොපවතියි)">FIVB</a>. 22 June 2021. සම්ප්‍රවේශය 7 August 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=FIVB&rft.atitle=Continental+Cup+Finals+start+in+Africa&rft.date=2021-06-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fivb.com%2Fen%2Fabout%2Fnews%2Fcontinental-cup-finals-start-in-africa%3Fid%3D94414&rfr_id=info%3Asid%2Fsi.wikipedia.org%3A%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" class="Z3988"> </li> </ol><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r553077">.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}</style><div class="hidden-begin mw-collapsible mw-collapsed" style=""><div class="hidden-title" style="background:lightblue;"><a href="/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%9B%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%BA%E0%B7%90%E0%B6%B4%E0%B7%99%E0%B6%B1_%E0%B6%B7%E0%B7%96%E0%B6%B8%E0%B7%92_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AF%E0%B7%9A%E0%B7%81_%E0%B6%BD%E0%B7%90%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%80" class="mw-redirect" title="අප්‍රිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍ය සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව">අප්‍රිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍ය සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව</a></div><div class="hidden-content mw-collapsible-content" style=""> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573293">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707731">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">පිළිගත් ස්වෛරී රාජ්‍යයන්</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%E0%B6%87%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%A2%E0%B7%93%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඇල්ජීරියාව">ඇල්ජීරියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%87%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඇන්ගෝලාව">ඇන්ගෝලාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="බෙනින්">බෙනින්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%9C%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="බොට්ස්වානාව">බොට්ස්වානාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8F_%E0%B7%86%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%9D" title="බුර්කිනා ෆාසෝ">බුර්කිනා ෆාසෝ</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%92" title="බුරුන්ඩි">බුරුන්ඩි</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%96%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="කැමරූන්">කැමරූන්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9A%E0%B6%B4%E0%B7%8A_%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8A" title="කේප් වර්ඩ්">කේප් වර්ඩ්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%B0%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B8_%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%BA" title="මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජය">මධ්‍යම අප්‍රිකාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%A0%E0%B7%91%E0%B6%A9%E0%B7%8A" title="චෑඩ්">චෑඩ්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="කොමරොස්">කොමරොස්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%9D_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%93_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%BA" class="mw-redirect" title="කොංගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය">කොංගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%9D_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%BA" title="කොංගෝ ජනරජය">කොංගෝ ජනරජය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B7%94%E0%B6%A7%E0%B7%92" title="ජිබුටි">ජිබුටි</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%8A%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%80" title="ඊජිප්තුව">ඊජිප්තුව</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9A_%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="සමක ගිනියාව">සමක ගිනියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="එරිත්‍රියාව">එරිත්‍රියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%91%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92" title="එස්වාටිනි">එස්වාටිනි</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඉතියෝපියාව">ඉතියෝපියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B6%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="ගැබොන්">ගැබොන්</a> * <a class="mw-selflink selflink">ගැම්බියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9D%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඝානාව">ඝානාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ගිනියාව">ගිනියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92_%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%80%E0%B7%94" title="ගිනි බිසවු">ගිනි බිසවු</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A" title="අයිවරි කෝස්ට්">අයිවරි කෝස්ට්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="කෙන්යාව">කෙන්යාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%BD%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%9D%E0%B7%80" title="ලෙසොතෝව">ලෙසොතෝව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%BD%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B7%93%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ලයිබීරියාව">ලයිබීරියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ලිබියාව">ලිබියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%A9%E0%B6%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="මැඩගස්කරය">මැඩගස්කරය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92" title="මලාවි">මලාවි</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%92" title="මාලි">මාලි</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9C%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මොරිටේනියාව">මොරිටේනියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="මුරුසිය">මුරුසිය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9C%E0%B6%BB%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%9D%E0%B7%80" title="මොරොක්කෝව">මොරොක්කෝව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="මොසැම්බික්">මොසැම්බික්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%93%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="නැමීබියාව">නැමීබියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B1%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%A2%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="නයිජර්">නයිජර්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B1%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%A2%E0%B7%93%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="නයිජීරියාව">නයිජීරියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="රුවන්ඩාව">රුවන්ඩාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%95_%E0%B6%A7%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%9A" title="සාඕ ටොමේ සහ ප්‍රින්සිපේ">සාඕ ටොමේ සහ ප්‍රින්සිපේ</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B6%9C%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%BA" title="සෙනගාලය">සෙනගාලය</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%93%E0%B7%82%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="සීෂෙල්ස්">සීෂෙල්ස්</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%99%E0%B6%BB%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="සියෙරා ලියෝන්">සියෙරා ලියෝන්</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%9D%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="සෝමාලියාව">සෝමාලියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%AB%E0%B7%94_%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="දකුණු අප්‍රිකාව">දකුණු අප්‍රිකාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%AB%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="දකුණු සුඩානය">දකුණු සුඩානය</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="සුඩානය">සුඩානය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ටැන්සානියාව">ටැන්සානියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%9D%E0%B6%9C%E0%B7%9D" title="ටෝගෝ">ටෝගෝ</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ටියුනීසියාව">ටියුනීසියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="උගන්ඩාව">උගන්ඩාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="සැම්බියාව">සැම්බියාව</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%9A" title="සිම්බාබ්වේ">සිම්බාබ්වේ</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">සීමිත හෝ පිළිගැනීමක් නොමැති රාජ්‍යයන්</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%84%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92_%E0%B6%85%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%92_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%93_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%BA" title="සහරාවි අරාබි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය">සහරාවි අරාබි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%9D%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="සෝමාලිලන්තය">සෝමාලිලන්තය</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">අප්‍රිකානු නොවන රාජ්‍යවල සංඝටක කොටස්</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%AB%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%87%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81_%E0%B6%B7%E0%B7%96%E0%B6%B8%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටික් ප්‍රංශ භූමිය">දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටික් ප්‍රංශ භූමිය</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B7%92_%E0%B6%AF%E0%B7%96%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A" title="කැනරි දූපත්">කැනරි දූපත්</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%A7%E0%B7%8F" title="සියුටා">සියුටා</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%A9%E0%B7%99%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%8F" title="මැඩෙයිරා">මැඩෙයිරා</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%A7%E0%B7%8A" title="මයෝට්">මයෝට්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8F" title="මෙලිලා">මෙලිලා</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B6%9C%E0%B7%93_%E0%B6%AF%E0%B7%96%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A" title="පෙලගී දූපත්">පෙලගී දූපත්</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%A9%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F" title="ප්ලාසාස් ඩි සොබෙරානියා">ප්ලාසාස් ඩි සොබෙරානියා</a> * <a href="/wiki/%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%BA%E0%B7%96%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="රීයූනියන්">රීයූනියන්</a> * <a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%8F_%E0%B6%AF%E0%B7%96%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B7%84%E0%B6%BA" title="සොකොත්‍රා දූපත් සමූහය">සොකොත්‍රා දූපත් සමූහය</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">ස්වෛරී රාජ්‍යයක යැපෙන භූමි</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%E0%B7%81%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD_%E0%B7%84%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B7%8F,_%E0%B6%87%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%82%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%A9%E0%B7%8F_%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%84%E0%B7%8F" title="ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා">ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා</a></div></td></tr></tbody></table></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=ගැම්බියාව&oldid=715367">https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=ගැම්බියාව&oldid=715367</a>" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C" title="විශේෂ:ප්‍රවර්ග">ප්‍රවර්ග</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:N%27Ko-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B4%E0%B7%99%E0%B7%85_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%85%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්‍රවර්ගය:N'Ko-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි (පිටුව නොපවතියි)">N'Ko-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80_%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%85_%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%8A" title="ප්‍රවර්ගය:අප්‍රිකාව තුළ රටවල්">අප්‍රිකාව තුළ රටවල්</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Republics" title="ප්‍රවර්ගය:Republics">Republics</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%93%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%9A_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA" title="ප්‍රවර්ගය:එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමාජික රාජ්‍ය">එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමාජික රාජ්‍ය</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Member_states_of_the_Organisation_of_Islamic_Cooperation" title="ප්‍රවර්ගය:Member states of the Organisation of Islamic Cooperation">Member states of the Organisation of Islamic Cooperation</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%B8%E0%B6%AB%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B6%BD%E0%B6%BA%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%9A_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%BA%E0%B7%9D" title="ප්‍රවර්ගය:පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයේ සාමාජික රාජ්‍යයෝ">පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයේ සාමාජික රාජ්‍යයෝ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B6%B8%E0%B6%BA%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%9A_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA" title="ප්‍රවර්ගය:අප්‍රිකානු සංගමයේ සාමාජික රාජ්‍ය">අප්‍රිකානු සංගමයේ සාමාජික රාජ්‍ය</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%8C%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B7%92%E0%B6%AD_%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%8A" title="ප්‍රවර්ගය:ඌන සංවර්ධිත රටවල්">ඌන සංවර්ධිත රටවල්</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80,_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BD_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%99%E0%B7%83_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%8F_%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%B7%E0%B7%96%E0%B6%B8%E0%B7%92_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AF%E0%B7%9A%E0%B7%81" title="ප්‍රවර්ගය:ඉංග්‍රීසි භාෂාව, නිල භාෂාවක් ලෙස භාවිතා වන රටවල් සහ භූමි ප්‍රදේශ">ඉංග්‍රීසි භාෂාව, නිල භාෂාවක් ලෙස භාවිතා වන රටවල් සහ භූමි ප්‍රදේශ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Republics_in_the_Commonwealth_of_Nations" title="ප්‍රවර්ගය:Republics in the Commonwealth of Nations">Republics in the Commonwealth of Nations</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">සැඟවුණු ප්‍රවර්ග: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%92-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B4%E0%B7%99%E0%B7%85_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%85%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්‍රවර්ගය:අරාබි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි">අරාබි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="ප්‍රවර්ගය:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_(en)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en)">CS1 ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Pages_containing_cite_templates_with_deprecated_parameters" title="ප්‍රවර්ගය:Pages containing cite templates with deprecated parameters">Pages containing cite templates with deprecated parameters</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_%E0%B6%B6%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_(en-gb)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-gb)">CS1 බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-gb)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_(fr)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 ප්‍රංශ-භාෂා මූලාශ්‍ර (fr)">CS1 ප්‍රංශ-භාෂා මූලාශ්‍ර (fr)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_%E0%B6%87%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%89%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%92-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_(en-us)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-us)">CS1 ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි-භාෂා මූලාශ්‍ර (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Webarchive_template_wayback_links" title="ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1:_long_volume_value" title="ප්‍රවර්ගය:CS1: long volume value">CS1: long volume value</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_%E0%B6%A2%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_(de)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 ජර්මන්-භාෂා මූලාශ්‍ර (de)">CS1 ජර්මන්-භාෂා මූලාශ්‍ර (de)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_errors:_missing_periodical" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 errors: missing periodical">CS1 errors: missing periodical</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 maint: bot: original URL status unknown">CS1 maint: bot: original URL status unknown</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 maint: location missing publisher">CS1 maint: location missing publisher</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Coordinates_on_Wikidata" title="ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata">Coordinates on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Pages_using_infobox_country_or_infobox_former_country_with_the_flag_caption_or_type_parameters" title="ප්‍රවර්ගය:Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters">Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Pages_using_infobox_country_or_infobox_former_country_with_the_symbol_caption_or_type_parameters" title="ප්‍රවර්ගය:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters">Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%85_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%81_%E0%B6%85%E0%B6%A9%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD" title="ප්‍රවර්ගය:තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි සියල්ල">තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි සියල්ල</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:2021_%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%A7_%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%99%E0%B6%B1_%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%85_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%81_%E0%B6%85%E0%B6%A9%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්‍රවර්ගය:2021 දෙසැම්බර් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි">2021 දෙසැම්බර් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:2020_%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%BA%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%A7_%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%99%E0%B6%B1_%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%85_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%81_%E0%B6%85%E0%B6%A9%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්‍රවර්ගය:2020 මැයි සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි">2020 මැයි සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%84%E0%B7%9D_%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A_%E0%B7%83%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%AD_%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BD_%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%9A%E0%B6%AF_%E0%B6%85%E0%B6%A9%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD" title="ප්‍රවර්ගය:නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද අඩංගු ලිපි සියල්ල">නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද අඩංගු ලිපි සියල්ල</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:2019_%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%A7_%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%99%E0%B6%B1_%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%84%E0%B7%9D_%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A_%E0%B7%83%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%AD_%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BD_%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%9A%E0%B6%AF" title="ප්‍රවර්ගය:2019 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද">2019 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන නොපැහැදිලි හෝ සැක සහිත කාල පරිච්ඡේද</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:2023_%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%A7_%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%99%E0%B6%B1_%E0%B6%AD%E0%B7%84%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%85_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%81_%E0%B6%85%E0%B6%A9%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%94_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්‍රවර්ගය:2023 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි">2023 අප්‍රේල් සිට ගැනෙන තහවුරු නොකළ ප්‍රකාශ අඩංගු ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:CS1_German-language_sources_(de)" title="ප්‍රවර්ගය:CS1 German-language sources (de)">CS1 German-language sources (de)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> මේ පිටුව අන්තිමට සැකසුවේ 11 ඔක්තෝබර් 2024 දින දී, 13:21 වේලාවෙහිදීය.</li> <li id="footer-info-copyright"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ක්‍රියේටිව් කොමන්ස් ඇට්‍රිබ්යුශන්/ශෙයා-අලයික් වරපතට</a> යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; අමතර කොන්දේසි අදාළ විය හැක. විස්තර සඳහා <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">පරිහරණ කොන්දේසි</a> බලන්න.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B7%85%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B6%B3">විකිපීඩියා පිළිබඳ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%A0%E0%B6%B1%E0%B6%BA">වියාචනයන්</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">දියුණුකරන්නෝ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/si.wikipedia.org">සංඛ්‍යාන දත්ත</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">කුකි ප්‍රකාශය</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//si.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ජංගම දසුන</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-d9cw6","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.727","walltime":"2.246","ppvisitednodes":{"value":16386,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":413375,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":46409,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":45,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":412742,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1814.520 1 -total"," 20.21% 366.775 1 සැකිල්ල:Infobox_country"," 19.01% 345.022 1 සැකිල්ල:තොරතුරුකොටුව"," 18.19% 330.144 58 සැකිල්ල:Cite_web"," 8.54% 154.878 3 සැකිල්ල:Citation_needed"," 7.83% 141.999 4 සැකිල්ල:Fix"," 7.17% 130.097 1 සැකිල්ල:Efn"," 6.56% 119.058 8 සැකිල්ල:Category_handler"," 6.44% 116.865 2 සැකිල්ල:Lang"," 6.39% 115.880 24 සැකිල්ල:Cite_news"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.943","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":25393847,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-8474f6489c-gbc2p","timestamp":"20241126220417","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d9c\u0dd0\u0db8\u0dca\u0db6\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0","url":"https:\/\/si.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1005","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1005","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-11-14T08:51:09Z","dateModified":"2024-10-11T13:21:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/77\/Flag_of_The_Gambia.svg"}</script> </body> </html>