CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>হিন্দি-উর্দু বিতর্ক - উইকিপিডিয়া</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","জানুয়ারি","ফেব্রুয়ারি","মার্চ","এপ্রিল","মে","জুন","জুলাই","আগস্ট","সেপ্টেম্বর","অক্টোবর","নভেম্বর","ডিসেম্বর"],"wgRequestId":"6d7d1f8c-bba4-43cf-8046-8dcbe3a796fc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক","wgTitle":"হিন্দি-উর্দু বিতর্ক","wgCurRevisionId":7608148,"wgRevisionId":7608148,"wgArticleId":412456,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["উদ্ধৃতি শৈলীতে হিন্দি ভাষার উৎস (hi)", "উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)","পাকিস্তান আন্দোলন","হিন্দুস্তানি ভাষা","হিন্দি","ব্রিটিশ ভারত","বাংলাদেশের ইতিহাস","ভারত–পাকিস্তান সম্পর্ক","রাজনৈতিক বিতর্ক","১৮৬৭-এ ভারত","ভারতে মুসলিম রাজনীতি","উর্দু ভাষা","ব্রিটিশ ভারতের রাজনীতি","রাজনৈতিকভাবে বিতর্কিত বিষয়","ভারতে ভাষা আন্দোলন","ভাষা সংক্রান্ত বিরোধ"],"wgPageViewLanguage":"bn","wgPageContentLanguage":"bn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক","wgRelevantArticleId":412456, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5766063","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.sompadonasarangsho","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ShortUrl", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1901"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg/800px-A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1267"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg/640px-A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1014"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="হিন্দি-উর্দু বিতর্ক - উইকিপিডিয়া"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bn.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="সম্পাদনা" href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="উইকিপিডিয়া (bn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="উইকিপিডিয়া অ্যাটম ফিড" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক rootpage-হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">বিষয়বস্তুতে চলুন</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="প্রধান মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">প্রধান মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">প্রধান মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> পরিভ্রমণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা পরিদর্শন করুন [z]" accesskey="z"><span>প্রধান পাতা</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="প্রকল্পের বৃত্তান্ত, আপনার করণীয়, কোথায় অনুসন্ধান করবেন"><span>সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="যে কোন সমস্যা সমাধানে আলোচনা করার স্থান"><span>সম্প্রদায়ের আলোচনাসভা</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="উইকিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তগুলির তালিকা [r]" accesskey="r"><span>সাম্প্রতিক পরিবর্তন</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="অনির্ধারিত যেকোনো পাতা খুলুন [x]" accesskey="x"><span>অজানা যেকোনো পাতা</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A7%80" title="সাহায্য খুঁজে নিন"><span>সাহায্য</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="উইকিপিডিয়া" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-bn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="একটি মুক্ত বিশ্বকোষ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bn.svg" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>অনুসন্ধান</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" aria-label="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" autocapitalize="sentences" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="বিশেষ:অনুসন্ধান"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">অনুসন্ধান</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পাতার ফন্টের আকার, প্রস্থ, ও রঙ পরিবর্তন করে" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অবয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অবয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn" class=""><span>দান করুন</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়" class=""><span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o" class=""><span>প্রবেশ করুন</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="আরও বিকল্প" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ব্যবহারকারী মেনু" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn"><span>দান করুন</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>অবদান রাখুন</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>প্রবেশ করুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> অনিবন্ধিত সম্পাদকের জন্য পাতা <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" aria-label="সম্পাদনা করা সম্পর্কে আরও জানুন"><span>আরও জানুন</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA" title="এই আইপি ঠিকানা থেকে করা সম্পাদনার উপর আলোচনা [n]" accesskey="n"><span>আলাপ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">পরিচ্ছেদসমূহ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকান</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">সূচনা</div> </a> </li> <li id="toc-পটভূমি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#পটভূমি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১</span> <span>পটভূমি</span> </div> </a> <ul id="toc-পটভূমি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-বিতর্ক" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#বিতর্ক"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২</span> <span>বিতর্ক</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-বিতর্ক-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>বিতর্ক উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-বিতর্ক-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ব্রিটিশ_ভাষা_নীতি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ব্রিটিশ_ভাষা_নীতি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.১</span> <span>ব্রিটিশ ভাষা নীতি</span> </div> </a> <ul id="toc-ব্রিটিশ_ভাষা_নীতি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-হিন্দি_ও_উর্দু_আন্দোলন" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#হিন্দি_ও_উর্দু_আন্দোলন"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.২</span> <span>হিন্দি ও উর্দু আন্দোলন</span> </div> </a> <ul id="toc-হিন্দি_ও_উর্দু_আন্দোলন-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-হিন্দুস্তানি_নিয়ে_গান্ধীর_দৃষ্টিভঙ্গি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#হিন্দুস্তানি_নিয়ে_গান্ধীর_দৃষ্টিভঙ্গি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.৩</span> <span>হিন্দুস্তানি নিয়ে গান্ধীর দৃষ্টিভঙ্গি</span> </div> </a> <ul id="toc-হিন্দুস্তানি_নিয়ে_গান্ধীর_দৃষ্টিভঙ্গি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-মুসলিম_বিচ্ছিন্নতাবাদ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#মুসলিম_বিচ্ছিন্নতাবাদ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.৪</span> <span>মুসলিম বিচ্ছিন্নতাবাদ</span> </div> </a> <ul id="toc-মুসলিম_বিচ্ছিন্নতাবাদ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ভাষাগত_বিশুদ্ধতা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ভাষাগত_বিশুদ্ধতা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.৫</span> <span>ভাষাগত বিশুদ্ধতা</span> </div> </a> <ul id="toc-ভাষাগত_বিশুদ্ধতা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-স্বাধীনতা_পরবর্তী_অবস্থা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#স্বাধীনতা_পরবর্তী_অবস্থা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩</span> <span>স্বাধীনতা পরবর্তী অবস্থা</span> </div> </a> <ul id="toc-স্বাধীনতা_পরবর্তী_অবস্থা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-আরও_দেখুন" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#আরও_দেখুন"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৪</span> <span>আরও দেখুন</span> </div> </a> <ul id="toc-আরও_দেখুন-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-তথ্যসূত্র" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#তথ্যসূত্র"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৫</span> <span>তথ্যসূত্র</span> </div> </a> <ul id="toc-তথ্যসূত্র-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-বহিঃসংযোগ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#বহিঃসংযোগ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬</span> <span>বহিঃসংযোগ</span> </div> </a> <ul id="toc-বহিঃসংযোগ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচিপত্র টগল করুন" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচিপত্র টগল করুন</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">হিন্দি-উর্দু বিতর্ক</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="অন্য ভাষার একটি নিবন্ধে যান। ৬টি ভাষায় উপলব্ধ রয়েছে।" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">৬টি ভাষা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D9%8A" title="الخلاف الهندي الأردي - আরবি" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الخلاف الهندي الأردي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="আরবি" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hindi%E2%80%93Urdu_controversy" title="Hindi–Urdu controversy - ইংরেজি" lang="en" hreflang="en" data-title="Hindi–Urdu controversy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ইংরেজি" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%D9%88_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ستیز اردو و هندی - ফার্সি" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ستیز اردو و هندی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ফার্সি" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80%E2%80%93%E0%A4%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6" title="हिन्दी–उर्दू विवाद - হিন্দি" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हिन्दी–उर्दू विवाद" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="হিন্দি" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D8%B9" title="اردو ہندی تنازع - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اردو ہندی تنازع" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D8%B9" title="اردو ہندی تنازع - উর্দু" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اردو ہندی تنازع" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="উর্দু" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5766063#sitelinks-wikipedia" title="আন্তঃভাষার সংযোগ সম্পাদনা করুন" class="wbc-editpage">আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পাদনা</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নামস্থানসমূহ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="বিষয়বস্তু পাতাটি দেখুন [c]" accesskey="c"><span>নিবন্ধ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" rel="discussion" title="বিষয়বস্তু পাতা সম্পর্কে আলোচনা [t]" accesskey="t"><span>আলোচনা</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষার রূপভেদ পরিবর্তন করুন" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">বাংলা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="দৃষ্টিকোণ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=history" title="এই পাতার পুরনো সংস্করণগুলি [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সরঞ্জাম" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">সরঞ্জাম</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সরঞ্জাম</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="আরও বিকল্প" > <div class="vector-menu-heading"> কার্য </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=history"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> সাধারণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="যে সব উইকি পাতা থেকে এখানে সংযোগ আছে [j]" accesskey="j"><span>সংযোগকারী পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" rel="nofollow" title="এই পাতা থেকে সংযোগ আছে, এমন পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন [k]" accesskey="k"><span>সম্পর্কিত পরিবর্তন</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/উইকিপিডিয়া:আপলোড" title="ফাইল আপলোড করুন [u]" accesskey="u"><span>আপলোড করুন</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="সব বিশেষ পাতার তালিকা [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পাতাসমূহ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&oldid=7608148" title="পাতাটির এই সংস্করণের স্থায়ী সংযোগ"><span>স্থায়ী সংযোগ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=info" title="এই পাতা সম্পর্কে আরও তথ্য"><span>পাতার তথ্য</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A8&page=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&id=7608148&wpFormIdentifier=titleform" title="এই পাতাটি কিভাবে উদ্ধৃত করবেন তার তথ্য"><span>এই নিবন্ধটি উদ্ধৃত করুন</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A6%25E0%25A6%25BF-%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%2581_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%2595"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল নিন</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A6%25E0%25A6%25BF-%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%2581_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%2595"><span>কিউআর কোড ডাউনলোড করুন</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//bn.wikipedia.org/s/2wyl" title="বন্টনের জন্য এই সংক্ষিপ্ত ইউআরএল অনুলিপি করুন"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> মুদ্রণ/রপ্তানি </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95"><span>বই তৈরি করুন</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=show-download-screen"><span>PDF ডাউনলোড</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&printable=yes" title="এ পাতার ছাপানোর উপযোগী সংস্করণ [p]" accesskey="p"><span>মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> অন্যান্য প্রকল্পে </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5766063" title="আইটেম উপাত্ত ভান্ডারে সংযুক্ত করা লিঙ্ক [g]" accesskey="g"><span>উইকিউপাত্ত আইটেম</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অবয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকান</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bn" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg/320px-A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg" decoding="async" width="320" height="507" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg/480px-A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg/640px-A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg 2x" data-file-width="1036" data-file-height="1641" /></a><figcaption>হিন্দুস্তানী বা উর্দূ ভাষার ব্যাকরণ গ্রন্থের প্রচ্ছদ</figcaption></figure> <table class="wikitable" width="300" style="float: right; margin-left: 10px;"> <tbody><tr> <th colspan="2">ভাষার মর্যাদা পরিবর্তন </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ফারসি">ফারসির</a> স্থলে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">হিন্দোস্তানী ভাষা</a> প্রতিস্থাপন৷<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>১৮৩৭ </td></tr> <tr> <td>মূল <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দোস্তানী</a> ভাষাকে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দু</a> নামকরণ করে, <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3" title="হিন্দুস্তানি ব্যাকরণ">হিন্দোস্তানী ব্যাকরণের</a> উপর নব গঠিত <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দি ভাষা">সংস্কৃতায়িত হিন্দী</a> ভাষা <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী হরফ</a> সমেত তৈরি করে <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="ব্রিটিশ ভারত">বৃটিশ ভারতের</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6_(%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4)" title="যুক্ত প্রদেশ (ব্রিটিশ ভারত)">যুক্ত প্রদেশে</a> সম মর্যাদা প্রদান৷<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>১৯০০ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুকে</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="পাকিস্তান">পাকিস্তানের</a> জাতীয় ভাষা ঘোষণা৷<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>১৯৪৮ </td></tr> <tr> <td>ভারতে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দিকে</a> <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">হিন্দোস্তানী</a> সহ অন্যান্য ভাষার স্থলে বিশেষ মর্যাদা প্রদান৷<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>৫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>১৯৫০ </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Trilingual_road_sign_in_India.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Trilingual_road_sign_in_India.png/300px-Trilingual_road_sign_in_India.png" decoding="async" width="300" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Trilingual_road_sign_in_India.png/450px-Trilingual_road_sign_in_India.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Trilingual_road_sign_in_India.png/600px-Trilingual_road_sign_in_India.png 2x" data-file-width="1453" data-file-height="561" /></a><figcaption>ভারতের একটি সড়ক ফলকে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দু</a>, <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দি</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ইংরেজি">ইংরেজি</a>।</figcaption></figure> <p><b>হিন্দি-উর্দু বিতর্ক</b> <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দি</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুর</a> সরকারি ভাষার মর্যাদা প্রশ্নে ১৯শ শতাব্দীতে শুরু হওয়া একটি বিতর্ক। এই দুইটি ভাষা <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানির</a> দুটি রূপ। ১৯৫০ সালে সরকারি ঘোষণার মাধ্যমে এই বিতর্ক দাপ্তরিকভাবে শেষ হলেও এর রেশ রয়ে গেছে। মুসলিমদের পক্ষ থেকে বলা হয় যে হিন্দুরা <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দু</a> ভাষা ত্যাগ করেছে। অন্যদিকে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" title="হিন্দু">হিন্দুদের</a> বক্তব্য হল মুসলিম শাসনামলে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="উর্দু ভাষা">উর্দু</a> কৃত্রিমভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে।<sup id="cite_ref-Khan2006_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Khan2006-6"><span class="cite-bracket">[</span>৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>আক্ষরিকভাবে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দি ভাষা">হিন্দি</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="উর্দু ভাষা">উর্দু</a> <a href="/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="খাড়িবুলি ভাষা">খাড়িবুলি ভাষার</a> দুইটি রূপ। বিশেষত <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="উত্তর ভারত">উত্তর</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%8F%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF" title="মধ্য ভারত এজেন্সি">মধ্য ভারতে</a> এই ভাষার প্রচলন বেশি। খাড়িবুলি ভাষার <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ফার্সি ভাষা">ফারসি</a> প্রভাবিত রূপ উর্দু বলে পরিচিত। <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="দিল্লি সালতানাত">দিল্লি সালতানাত</a> (১২০৬-১৫২৬) ও <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%98%E0%A6%B2_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="মুঘল সাম্রাজ্য">মুঘল সাম্রাজ্যের</a> (১৫২৬-১৮৫৮) সময়কালে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দু</a> উপমহাদেশে গড়ে উঠে।<sup id="cite_ref-National_Council_for_Promotion_of_Urdu_language_2_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-National_Council_for_Promotion_of_Urdu_language_2-7"><span class="cite-bracket">[</span>৭<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি">ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি</a> তৎকালীন সরকারি ভাষা ফারসিকে বদলে ইংরেজি করার পর <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ফার্সি লিপি">ফার্সি লিপিতে</a> লিখিত উর্দু ভাষা ফারসির স্থলে অতিরিক্ত সরকারি ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হত। </p><p>উনিশ শতাব্দীর শেষ কয়েক দশক ভারতের উত্তর-পশ্চিম প্রদেশ এবং আওধে হিন্দি ও উর্দু নিয়ে বিতর্ক শুরু হয়। হিন্দির পৃষ্ঠপোষকরা <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী</a> হরফে হিন্দুস্তানি ভাষা লেখার দাবি জানায়। উত্তর ভারতে দেবনাগরী হরফের সরকারি স্বীকৃতির জন্য আন্দোলন গড়ে উঠে। <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81_%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AC_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাবু শিব প্রসাদ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাবু শিব প্রসাদ</a> ও <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="মদন মোহন মালব্য (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মদন মোহন মালব্য</a> ছিলেন এই আন্দোলনের প্রথমদিককার নেতা। এর ফলশ্রুতিতে উর্দুর সরকারি মর্যাদা রক্ষার জন্য পাল্টা পদক্ষেপ হিসেবে উর্দু আন্দোলন গড়ে উঠে। <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%88%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সৈয়দ আহমদ খান">সৈয়দ আহমদ খান</a> ছিলেন উর্দুর পক্ষের অন্যতম প্রধান ব্যক্তি। </p><p>১৯০০ সালে <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="ব্রিটিশ ভারত">বৃটিশ সরকার</a> উর্দু ও হিন্দির জন্য সমান মর্যাদা ঘোষণা করে ফরমান জারি করে। <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" title="হিন্দু">হিন্দুরা</a> একে স্বাগত জানালেও মুসলিমরা এর প্রতিবাদ জানায়। উৎপত্তিগতভাবে এক হলেও <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দি</a> <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4" class="mw-redirect" title="সংস্কৃত">সংস্কৃত</a> থেকে এবং <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দু</a> <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="আরবি">আরবি</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ফারসি">ফারসি</a> থেকে শব্দ গ্রহণের কারণে পৃথক রূপের ছিল। এই হিন্দি-উর্দু বিভক্তির কারণে <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%80" title="মহাত্মা গান্ধী">মহাত্মা গান্ধী</a> দেবনাগরী বা উর্দু হরফ ব্যবহার করে প্রথাগত নাম <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানি</a> ব্যবহারের প্রস্তাব করেন। <a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস">কংগ্রেস</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন">ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের</a> অন্যান্য নেতাদের সমর্থনপ্রাপ্ত হয়ে ১৯৫০ সালের সংবিধান অনুযায়ী ভারতে <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী লিপিতে</a> লিখিত হিন্দি ইংরেজির পাশাপাশি সরকারি ভাষা হিসেবে ঘোষিত হয় এবং মূল <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দোস্তানী ভাষা</a> <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="উর্দু ভাষা">উর্দু</a> হিসেবে প্রতিস্থাপিত হয়।<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>৮<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="পটভূমি"><span id=".E0.A6.AA.E0.A6.9F.E0.A6.AD.E0.A7.82.E0.A6.AE.E0.A6.BF"></span>পটভূমি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=1" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: পটভূমি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>বিতর্ক সৃষ্টির পেছনে উভয় সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গি কাজ করেছে। মুসলিমরা বৈশ্বিক মুসলিম <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="উম্মাহ">উম্মাহর</a> ধারণ পোষণ করত। অন্যদিকে হিন্দুরা প্রাচীন বৈদিক সংস্কৃতি গ্রহণে উৎসাহী ছিল। মুসলিম শাসনের সময় ইসলাম গ্রহণকারীরা শাসকদের সংস্কৃতি গ্রহণ করে। এসময় মধ্য এশিয়াসহ মুসলিম বিশ্বের অনেক স্থানে ফারসি ভাষা ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত। ভারতে মুসলিম শাসনের প্রতিষ্ঠাতারা জাতিগত দিক থেকে পারস্যের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন ফলে ফারসি এসময় সরকারি ভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠা লাভ করে। হিন্দুদের কাছে এসব বিদেশি সংস্কৃতি হিসেবে গণ্য হয়। সময় পরিক্রমায় <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4" class="mw-redirect" title="সংস্কৃত">সংস্কৃত</a> ভাষা, <a href="/wiki/%E0%A6%A7%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="ধুতি">ধুতি</a>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A6" title="আয়ুর্বেদ">আয়ুর্বেদ</a> প্রভৃতি হিন্দুদের এবং <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ফারসি">ফারসি</a> ভাষা, <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="ইউনানি">ইউনানি</a> চিকিৎসা মুসলিমদের সাংস্কৃতিক চিহ্ন হিসেবে গণ্য হওয়া শুরু হয়।<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>৯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> এছাড়াও দুই সম্প্রদায়ের খাদ্যগ্রহণ ও সংস্কৃতিও ভিন্ন ছিল। </p><p>বিভিন্ন মুসলিম শাসকদের দরবারের ভাষা হিসেবে উর্দু ব্যবহার হত। এর উৎপত্তি হয় <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="দিল্লি">দিল্লির</a> খাড়িবুলি ভাষার সাথে <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="আরবি">আরবি</a>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ফারসি">ফারসি</a> ও <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="তুর্কি ভাষা">তুর্কি</a> ভাষার সংমিশ্রণে। মুসলিম শাসন উত্তর ভারতে বিস্তৃত হওয়া শুরু করলে এর মাধ্যমে স্থানীয় ভাষায় ফারসি শব্দ প্রবেশ শুরু হয়। সময়ের প্রেক্ষিতে উর্দু একটি স্বতন্ত্র ভাষা হয়ে উঠে। হিন্দি ভাষাও খাড়িবুলি থেকে উৎপত্তি লাভ করেছে। তবে এর শব্দসমষ্টি উর্দুর মত আরবি, ফারসি না হয়ে সংস্কৃতের উপর নির্ভরশীল ছিল। </p><p>পার্থক্যের পেছনে বেশ কিছু কারণ কাজ করেছে। মুসলিম শাসকরা <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী লিপির</a> পরিবর্তে <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ফার্সি লিপি">ফার্সি লিপি</a> ব্যবহার করতেন। ফার্সি তথা উর্দু হরফে লেখা উর্দু ভাষা এসময় সাহিত্যের ভাষা হয়ে উঠে এবং ১৮শ ও ১৯শ শতাব্দীতে সাহিত্যের ক্ষেত্রে এর ব্যবহার বৃদ্ধি পায়। উনিশ শতকের শেষভাবে গড়ে উঠা হিন্দি আন্দোলন বিতর্ক সৃষ্টিতে ভূমিকা রাখে।<sup id="cite_ref-Paul_R._Brass_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Paul_R._Brass-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="বিতর্ক"><span id=".E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.A4.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.95"></span>বিতর্ক</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=2" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: বিতর্ক"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ব্রিটিশ_ভাষা_নীতি"><span id=".E0.A6.AC.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.BF.E0.A6.9F.E0.A6.BF.E0.A6.B6_.E0.A6.AD.E0.A6.BE.E0.A6.B7.E0.A6.BE_.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>ব্রিটিশ ভাষা নীতি</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=3" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ব্রিটিশ ভাষা নীতি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">আরও তথ্যের জন্য দেখুন: <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%8F%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="দক্ষিণ এশিয়ায় ফারসি ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">দক্ষিণ এশিয়ায় ফারসি ভাষা</a></div> <p>১৮৩৭ সালে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি বিভিন্ন প্রদেশে ফারসির স্থলে স্থানীয় ভাষার ব্যবহার শুরু করে। তবে উত্তর ভারতে ফারসির বদলে <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ফার্সি লিপি">ফার্সি হরফে</a> লিখিত উর্দু ভাষার ব্যবহার শুরু হয়।<sup id="cite_ref-Paul_R._Brass_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Paul_R._Brass-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>১১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> সরকার হিন্দি ও উর্দু উভয় মাধ্যমকে শিক্ষার ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে চাইলেও সরকারি কারণে হিন্দি বা নাগরি ব্যবহারে নিরুৎসাহ দেখায়। ফলে প্রতিযোগীতামূলক সরকারি চাকরির ক্ষেত্রে হিন্দি ও উর্দু শিক্ষিত ছাত্রদের মধ্যে বিভক্তি দেখা দেয় এবং তা সাম্প্রদায়িক রূপ নেয়।<sup id="cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kenneth_W._Jones-12"><span class="cite-bracket">[</span>১২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="হিন্দি_ও_উর্দু_আন্দোলন"><span id=".E0.A6.B9.E0.A6.BF.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.A6.E0.A6.BF_.E0.A6.93_.E0.A6.89.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A6.E0.A7.81_.E0.A6.86.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.A6.E0.A7.8B.E0.A6.B2.E0.A6.A8"></span>হিন্দি ও উর্দু আন্দোলন</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=4" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: হিন্দি ও উর্দু আন্দোলন"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">আরও দেখুন: <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="উর্দু আন্দোলন">উর্দু আন্দোলন</a></div> <p>১৮৬৭ সালে যুক্ত প্রদেশের কিছু হিন্দু <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুর</a> স্থলে হিন্দিকে সরকারি ভাষার মর্যাদা দেয়ার দাবি জানায়।<sup id="cite_ref-PK_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-PK-13"><span class="cite-bracket">[</span>১৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> বেনারসের বাবু শিব প্রসাদ ছিলেন নাগরির পৃষ্ঠপোষকদের অন্যতম। ১৮৬৮ সালে লিখিত <i>মেমোরেন্ডাম অন কোর্ট ক্যারেক্টারস</i> এ তিনি ভারতের মুসলিম শাসকদের বিরুদ্ধে ভারতীয়দের ফারসি শিখতে বাধ্য করার অভিযোগ করেন। ১৮৯৭ সালে <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="মদন মোহন মালব্য (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মদন মোহন মালব্য</a> <i>কোর্ট ক্যারেক্টার এন্ড প্রাইমারি এডুকেশন ইন নর্থ ওয়েস্টার্ন প্রভিন্সেস এন্ড আওধ</i> নামে কিছু দলিল ও বিবৃতির সংগ্রহ প্রকাশ করেন। এতে তিনি হিন্দির পক্ষে লেখেন।<sup id="cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kenneth_W._Jones-12"><span class="cite-bracket">[</span>১২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger-14"><span class="cite-bracket">[</span>১৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>১৯শ শতাব্দীর শেষের দিকে ও ২০শ শতাব্দীর প্রথমদিকে বেশ কিছু হিন্দি আন্দোলন গড়ে উঠে। এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য হল ১৮৯৩ সালে <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8" class="mw-redirect" title="বেনারস">বেনারসে</a> গঠিত <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="নাগরি প্রচারণা সভা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নাগরি প্রচারণা সভা</a>, ১৯১০ সালে <a href="/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" class="mw-redirect" title="এলাহাবাদ">এলাহাবাদে</a> গঠিত হিন্দি সাহিত্য সম্মেলন, ১৯১৮ সালে গঠিত দক্ষিণ ভারত হিন্দি প্রচার সভা ও ১৯২৬ সালে গঠিত রাষ্ট্রভাষা প্রচার সমিতি। ১৮৮১ সালে <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="বিহার">বিহারে</a> ফারসি হরফে লিখিত <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুর</a> পরিবর্তে নাগরি হরফে লিখিত <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দিকে</a> সরকারি ভাষা ঘোষণা করা হলে সব আন্দোলন উৎসাহিত হয়। হিন্দির পক্ষের লোকদের দাবি ছিল যে অধিকাংশ লোকেরাই হিন্দিতে কথা বলে তাই নাগরি হরফ শিক্ষার জন্য উৎকৃষ্ট। </p><p><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87_%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="আঞ্জুমান তরিকায়ে উর্দু (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আঞ্জুমান তরিকায়ে উর্দুর</a> মত সংগঠন <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুর</a> পৃষ্ঠপোষকতা করার জন্য গঠিত হয়। উর্দুর পক্ষের লোকদের দাবি ছিল যে হিন্দি হরফ দ্রুত লেখা যায় না এবং তাতে মানভাষা ও শব্দসম্ভারের বিচ্যুতি রয়েছে। তারা এও বলে যে উর্দু ভাষা ভারতেই উৎপত্তি লাভ করেছে এবং অধিকাংশ জনগণ সহজেই উর্দু বলতে পারে তাই তা শিক্ষার মাধ্যম হিসেবে কার্যকরী। </p><p>এই ইস্যুতে সাম্প্রদায়িক বিভক্তি দেখা দেয়। <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%88%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সৈয়দ আহমদ খান">সৈয়দ আহমদ খান</a> একবার বলেছেন, "হিন্দু ও মুসলিম উভয়কেই আমি একই দৃষ্টিতে দেখি ও তাদের দুটি চোখ মনে করি। জাতি বলতে আমি হিন্দু ও মুসলিমদের বুঝি এর বাইরে কিছু না। আমরা হিন্দু ও মুসলিমরা একই মাটিতে একই সরকারের অধীনে বসবাস করি। আমাদের স্বার্থ ও সমস্যা একই এবং তাই আমি দুই সম্প্রদায়কে এক জাতি হিসেবে বিবেচনা করি।" ভাষা প্রশ্নে উত্তাপ সৃষ্টি হলে বেনারসের গভর্নর শেক্সপিয়ারের সাথে কথা বলার পর তিনি বলেন, "আমি এখন নিশ্চিত যে হিন্দু ও মুসলিমরা কখনো এক জাতি হতে পারবে না কারণ তাদের ধর্ম ও জীবনের পথ আলাদা এবং একে অন্যের চেয়ে অনেক বেশি পৃথক।" </p><p>উনিশ শতাব্দীর শেষ তিন দশকে উত্তর পশ্চিম প্রদেশ ও আওধে বিতর্কে বেশ কয়েকবার উস্কে উঠে। শিক্ষার অগ্রগতি যাচাই করার জন্য ভারতের গভর্নর কর্তৃক নিযুক্ত হান্টার কমিশন এসব কারণে হিন্দি ও উর্দু উভয়ের ব্যবহারের সুপারিশ করে। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="হিন্দুস্তানি_নিয়ে_গান্ধীর_দৃষ্টিভঙ্গি"><span id=".E0.A6.B9.E0.A6.BF.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.A6.E0.A7.81.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BE.E0.A6.A8.E0.A6.BF_.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A7.87_.E0.A6.97.E0.A6.BE.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.A7.E0.A7.80.E0.A6.B0_.E0.A6.A6.E0.A7.83.E0.A6.B7.E0.A7.8D.E0.A6.9F.E0.A6.BF.E0.A6.AD.E0.A6.99.E0.A7.8D.E0.A6.97.E0.A6.BF"></span>হিন্দুস্তানি নিয়ে গান্ধীর দৃষ্টিভঙ্গি</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=5" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: হিন্দুস্তানি নিয়ে গান্ধীর দৃষ্টিভঙ্গি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত উভয় দিক থেকে হিন্দি ও উর্দু পৃথক ছিল। সাংস্কৃতিকভাবে উর্দু মুসলিমদের ও হিন্দি হিন্দুদের মধ্যে নিজস্ব গণ্য হয়। এসকল বিচ্ছিন্নতার কারণে গান্ধী প্রস্তাব করেন যাতে হিন্দি ও উর্দুকে মিশ্রিত করে নাগরি ও ফারসি উভয় লিপিতে লিখিত <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানি</a> হিসেবে নামকরণ করা হয়।<sup id="cite_ref-Paul_R._Brass_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-Paul_R._Brass-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> হিন্দি ও উর্দুকে এক করার এই প্রচেষ্টায় ব্যর্থ হলেও তিনি অহিন্দিভাষীদের কাছে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানিকে</a> জনপ্রিয় করে তোলেন।<sup id="cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger-14"><span class="cite-bracket">[</span>১৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="মুসলিম_বিচ্ছিন্নতাবাদ"><span id=".E0.A6.AE.E0.A7.81.E0.A6.B8.E0.A6.B2.E0.A6.BF.E0.A6.AE_.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.9A.E0.A7.8D.E0.A6.9B.E0.A6.BF.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.A8.E0.A6.A4.E0.A6.BE.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.A6"></span>মুসলিম বিচ্ছিন্নতাবাদ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=6" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: মুসলিম বিচ্ছিন্নতাবাদ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>হিন্দি-উর্দু বিতর্ক উপমহাদেশে মুসলিমদের বিচ্ছিন্নতার দিকে এগিয়ে দেয়। কারো কারো মতে বিতর্ক সৃষ্টির পূর্বেই সৈয়দ আহমদ এ ব্যাপারে ধারণা করেছিলেন।<sup id="cite_ref-Paul_R._Brass_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-Paul_R._Brass-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ভাষাগত_বিশুদ্ধতা"><span id=".E0.A6.AD.E0.A6.BE.E0.A6.B7.E0.A6.BE.E0.A6.97.E0.A6.A4_.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.B6.E0.A7.81.E0.A6.A6.E0.A7.8D.E0.A6.A7.E0.A6.A4.E0.A6.BE"></span>ভাষাগত বিশুদ্ধতা</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=7" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ভাষাগত বিশুদ্ধতা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ভাষাগত শুদ্ধতার প্রশ্নে দেখা যায় যে উর্দু ভাষার শব্দভাণ্ডার ফারসি, আরবি ও তুর্কি ভাষা প্রভাবিত। অন্যদিকে হিন্দিতে সংস্কৃত ভাষা থেকে শব্দগ্রহণের প্রবণতা লক্ষ্য করা যায়। তবে হিন্দিতে ফারসি শব্দেরও অস্তিত্ব রয়েছে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="স্বাধীনতা_পরবর্তী_অবস্থা"><span id=".E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.A7.E0.A7.80.E0.A6.A8.E0.A6.A4.E0.A6.BE_.E0.A6.AA.E0.A6.B0.E0.A6.AC.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A7.80_.E0.A6.85.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.BE"></span>স্বাধীনতা পরবর্তী অবস্থা</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=8" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: স্বাধীনতা পরবর্তী অবস্থা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>১৯০০ সালের এপ্রিলে উত্তর পশ্চিম প্রদেশের ঔপনিবেশিক সরকার নাগরি ও <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ফার্সি লিপি">ফারসি-আরবি লিপি</a> উভয়ের সমান সরকারি মর্যাদার আদেশ জারি করেন।<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>১৫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> এই ফরমানের কারণে উর্দু সমর্থকরা প্রতিবাদ করে এবং হিন্দি সমর্থকরা উল্লসিত হয়। তবে এরপরও <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ফার্সি লিপি">ফারসি-আরবি লিপি</a> এই অঞ্চলে স্বাধীনতার আগ পর্যন্ত প্রধান হিসেবে টিকে থাকে।<sup id="cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-Kenneth_W._Jones-12"><span class="cite-bracket">[</span>১২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80" title="চক্রবর্তী রাজাগোপালাচারী">চক্রবর্তী রাজাগোপালাচারী</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF" title="মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সি">মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সির</a> মুখ্যমন্ত্রী থাকার সময় মাধ্যমিক শিক্ষার ক্ষেত্রে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানিকে</a> বাধ্যতামূলক করেন তবে পরে এই সিদ্ধান্ত ফিরিয়ে নেয়া হয়।<sup id="cite_ref-indiatoday_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-indiatoday-16"><span class="cite-bracket">[</span>১৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ১৯৬৫ সালে মাদ্রাজে হিন্দি বিরোধী আন্দোলন দেখা দেয়। <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%95" title="বাল গঙ্গাধর তিলক">বাল গঙ্গাধর তিলক</a> জাতীয়তাবাদি আন্দোলনের আবশ্যক উপাদান হিসেবে <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী লিপির</a> সমর্থন করেন। স্বাধীন ভারতে কংগ্রেস ও স্বাধীনতা আন্দোলনের নেতাদের সহায়তায় হিন্দি সরকারি ভাষা হিসেবে মর্যাদা লাভ করে। ধর্মীয় ও রাজনৈতিক নেতা, সমাজ সংস্কারক, লেখক, বুদ্ধিজীবীরা স্বাধীনতা আন্দোলনের সময় হিন্দিকে সমর্থন দেন। ১৯৫০ সালে ভারতের সংবিধান প্রণয়নের পর থেকে ইংরেজির পাশাপাশি হিন্দি সরকারি ভাষা হিসেবে গণ্য হয়।<sup id="cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger-14"><span class="cite-bracket">[</span>১৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>১৯৪৮ সালে পাকিস্তানে <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="উর্দু">উর্দুকে</a> রাষ্ট্রভাষা হিসেবে ঘোষণা করা হয়। তবে <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="পূর্ব পাকিস্তান">পূর্ব পাকিস্তানে</a> উর্দুর পাশাপাশি <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE" class="mw-redirect mw-disambig" title="বাংলা">বাংলা</a> রাষ্ট্রভাষা করার <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="বাংলা ভাষা আন্দোলন">দাবি</a> জানানো হয়। ১৯৫৬ সালের সংবিধানে পাকিস্তানের রাষ্ট্রভাষা হিসেবে উর্দুর পাশাপাশি বাংলা স্থান লাভ করে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="আরও_দেখুন"><span id=".E0.A6.86.E0.A6.B0.E0.A6.93_.E0.A6.A6.E0.A7.87.E0.A6.96.E0.A7.81.E0.A6.A8"></span>আরও দেখুন</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=9" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: আরও দেখুন"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="তামিলনাড়ুর হিন্দি বিরোধী আন্দোলন">তামিলনাড়ুর হিন্দি বিরোধী আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="উর্দু আন্দোলন">উর্দু আন্দোলন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A4_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A4%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভাষাগত বিশুদ্ধতা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ভাষাগত বিশুদ্ধতা</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="তথ্যসূত্র"><span id=".E0.A6.A4.E0.A6.A5.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.B8.E0.A7.82.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.B0"></span>তথ্যসূত্র</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=10" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: তথ্যসূত্র"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7391394">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rekhta.org/articles/kuchh-urdu-rasm-ul-khat-ke-baare-mein-shamsur-rahman-faruqi-articles?lang=hi">"शम्सुर रहमान फ़ारूक़ी - लेख"</a>। <i>Rekhta</i> (হিন্দি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-০৪</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Rekhta&rft.atitle=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B0+%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8+%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%80+-+%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rekhta.org%2Farticles%2Fkuchh-urdu-rasm-ul-khat-ke-baare-mein-shamsur-rahman-faruqi-articles%3Flang%3Dhi&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Hindustani-language">"Hindustani language | Origins & Vocabulary | Britannica"</a>। <i>www.britannica.com</i> (ইংরেজি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-৩১</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Hindustani+language+%7C+Origins+%26+Vocabulary+%7C+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FHindustani-language&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Urdu-language">"Urdu language | History, Origin, Script, Words, & Facts | Britannica"</a>। <i>www.britannica.com</i> (ইংরেজি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-৩১</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Urdu+language+%7C+History%2C+Origin%2C+Script%2C+Words%2C+%26+Facts+%7C+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FUrdu-language&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Urdu-language">"Urdu language | History, Origin, Script, Words, & Facts | Britannica"</a>। <i>www.britannica.com</i> (ইংরেজি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-৩১</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Urdu+language+%7C+History%2C+Origin%2C+Script%2C+Words%2C+%26+Facts+%7C+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FUrdu-language&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Hindustani-language">"Hindustani language | Origins & Vocabulary | Britannica"</a>। <i>www.britannica.com</i> (ইংরেজি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-৩১</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Hindustani+language+%7C+Origins+%26+Vocabulary+%7C+Britannica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FHindustani-language&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Khan2006-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Khan2006_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Abdul Jamil Khan (২০০৬)। <i>Urdu/Hindi: an artificial divide</i>। Algora। পৃষ্ঠা 290। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/978-0-87586-437-2" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/978-0-87586-437-2">978-0-87586-437-2</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Urdu%2FHindi%3A+an+artificial+divide&rft.pages=290&rft.pub=Algora&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-87586-437-2&rft.au=Abdul+Jamil+Khan&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-National_Council_for_Promotion_of_Urdu_language_2-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-National_Council_for_Promotion_of_Urdu_language_2_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070611133436/http://www.urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm">"A Historical Perspective of Urdu"</a>। National Council for Promotion of Urdu language। ২০০৭-০৬-১১ তারিখে <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm">মূল</a> থেকে আর্কাইভ করা<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-০৬-১৫</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=A+Historical+Perspective+of+Urdu&rft.pub=National+Council+for+Promotion+of+Urdu+language&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.urducouncil.nic.in%2Fpers_pp%2Findex.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Isaka, Riho (২০২১-১০-২৮)। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.bd/books?id=3F5CEAAAQBAJ&pg=PA127&redir_esc=y"><i>Language, Identity, and Power in Modern India: Gujarat, c.1850-1960</i></a> (ইংরেজি ভাষায়)। Routledge। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/978-1-000-46858-8" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/978-1-000-46858-8">978-1-000-46858-8</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Language%2C+Identity%2C+and+Power+in+Modern+India%3A+Gujarat%2C+c.1850-1960&rft.pub=Routledge&rft.date=2021-10-28&rft.isbn=978-1-000-46858-8&rft.aulast=Isaka&rft.aufirst=Riho&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.bd%2Fbooks%3Fid%3D3F5CEAAAQBAJ%26pg%3DPA127%26redir_esc%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">The new Cambridge history of India, Volumes 3-5,page 180</span> </li> <li id="cite_note-Paul_R._Brass-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Paul_R._Brass_10-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Paul_R._Brass_10-1"><sup><i>খ</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Paul_R._Brass_10-2"><sup><i>গ</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Paul_R._Brass_10-3"><sup><i>ঘ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Language, Religion and Politics in North India by Paul R. Brass, Publisher: iUniverse, Incorporated, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%8F%E0%A6%A8_(%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80)" class="mw-redirect" title="আইএসবিএন (শনাক্তকারী)">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/978-0-595-34394-2" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/978-0-595-34394-2">৯৭৮-০-৫৯৫-৩৪৩৯৪-২</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">John R. McLane (১৯৭০)। <i>The political awakening in India</i>। Prentice-Hall. Inc, Englewood Cliffs, New Jersey। পৃষ্ঠা 105।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+political+awakening+in+India&rft.pages=105&rft.pub=Prentice-Hall.+Inc%2C+Englewood+Cliffs%2C+New+Jersey&rft.date=1970&rft.au=John+R.+McLane&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Kenneth_W._Jones-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-1"><sup><i>খ</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Kenneth_W._Jones_12-2"><sup><i>গ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Religious Controversy in British India by Kenneth W. Jones, p124, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%8F%E0%A6%A8_(%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80)" class="mw-redirect" title="আইএসবিএন (শনাক্তকারী)">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/0-7914-0827-2" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/0-7914-0827-2">০-৭৯১৪-০৮২৭-২</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=EmY9fsUTjwYC&pg=PA123&dq=hindi+urdu+controversy#PPA124,M1">Google book</a></span> </li> <li id="cite_note-PK-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PK_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.storyofpakistan.com/articletext.asp?artid=A133">Urdu-Hindi Controversy</a>, from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.storyofpakistan.com/">Story of Pakistan</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-0"><sup><i>ক</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-1"><sup><i>খ</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ulrich_Ammon,_Marlis_Hellinger_14-2"><sup><i>গ</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Status Change of Languages by Ulrich Ammon, Marlis Hellinger</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Christopher R. King (১৯৯৪)। <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00urduhindilinks/king/05_chapter.pdf">"Chapter V: The Hindi-Nagari movement"</a> <span style="font-size:85%;">(পিডিএফ)</span>। <i>One language, two scripts</i>। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 155। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/0-19-563565-5" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/0-19-563565-5">0-19-563565-5</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+V%3A+The+Hindi-Nagari+movement&rft.btitle=One+language%2C+two+scripts&rft.pages=155&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1994&rft.isbn=0-19-563565-5&rft.au=Christopher+R.+King&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.columbia.edu%2Fitc%2Fmealac%2Fpritchett%2F00urduhindilinks%2Fking%2F05_chapter.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-indiatoday-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-indiatoday_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Venkatachalapathy, A. R. (ডিসেম্বর ২০, ২০০৭)। <a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/index.php?option=com_content&issueid=32&task=view&id=2692&acc=high">"Tongue tied"</a>। <i><a href="/wiki/India_Today" class="mw-redirect" title="India Today">India Today</a></i>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=India+Today&rft.atitle=Tongue+tied&rft.date=2007-12-20&rft.aulast=Venkatachalapathy&rft.aufirst=A.+R.&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26issueid%3D32%26task%3Dview%26id%3D2692%26acc%3Dhigh&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81+%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="বহিঃসংযোগ"><span id=".E0.A6.AC.E0.A6.B9.E0.A6.BF.E0.A6.83.E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97"></span>বহিঃসংযোগ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&action=edit&section=11" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: বহিঃসংযোগ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AC" title="ইউটিউব">ইউটিউবে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=b0upi-bXhDo"><span class="plainlinks">"Learn English In urdu" Lecture video</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130601231148/http://www.hamariboli.com/">Hamari Boli = Hindi-Urdu Reunited!</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110614082442/http://www.saag.org/common/uploaded_files/paper675.html">South Asia Analysis Group: Hindi-Urdu controversy</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dawn.com/2003/01/07/op.htm#5">A century of dedicated service: Anjuman Tarraqqi-i-Urdu</a>, from <a href="/wiki/Dawn_(newspaper)" class="mw-redirect" title="Dawn (newspaper)">Dawn Newspaper</a></li></ul> <p><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Aligarh&action=edit&redlink=1" class="new" title="টেমপ্লেট:Aligarh (পাতার অস্তিত্ব নেই)">টেমপ্লেট:Aligarh</a> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6682028">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7466469">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ভারতের_স্বাধীনতা_আন্দোলন" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4968227">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-দেখুন"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="টেমপ্লেট:ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি দেখুন" style=";text-decoration:inherit;">দে</abbr></a></li><li class="nv-সম্পাদনা"><a class="external text" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8&action=edit"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি সম্পাদনা করুন" style=";text-decoration:inherit;">স</abbr></a></li></ul></div><div id="ভারতের_স্বাধীনতা_আন্দোলন" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন">ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ইতিহাস</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%94%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="ঔপনিবেশিক ভারত">উপনিবেশ স্থাপন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%9C_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6" title="চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ">পোর্টো গ্র্যান্ডে ডে বেঙ্গালা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="ওলন্দাজ বাংলা">ওলন্দাজ বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি">ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="ব্রিটিশ ভারত">ব্রিটিশ ভারত</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="ফরাসি ভারত">ফরাসি ভারত</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%9C_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" class="mw-redirect" title="পর্তুগীজ ভারত">পর্তুগীজ ভারত</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" class="mw-redirect" title="পলাশির যুদ্ধ">পলাশির যুদ্ধ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="বক্সারের যুদ্ধ">বক্সারের যুদ্ধ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%B6%E0%A7%82%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ">ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%B6%E0%A7%82%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="প্রথম ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ">প্রথম</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%B6%E0%A7%82%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="দ্বিতীয় ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">দ্বিতীয়</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%B6%E0%A7%82%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="তৃতীয় ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">তৃতীয়</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9A%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%B6%E0%A7%82%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="চতুর্থ ইঙ্গ-মহীশূর যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">চতুর্থ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" class="mw-disambig" title="ইঙ্গ-মারাঠা যুদ্ধ">ইঙ্গ-মারাঠা যুদ্ধ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="প্রথম ইঙ্গ-মারাঠা যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">প্রথম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="দ্বিতীয় ইঙ্গ-মারাঠা যুদ্ধ">দ্বিতীয়</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="তৃতীয় ইঙ্গ-মারাঠা যুদ্ধ">তৃতীয়</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="পলিগার যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পলিগার যুদ্ধ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9" title="ভেলোর বিদ্রোহ">ভেলোর বিদ্রোহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%96_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="প্রথম ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">প্রথম ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97-%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%96_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="দ্বিতীয় ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">দ্বিতীয় ইঙ্গ-শিখ যুদ্ধ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9" class="mw-redirect" title="সন্ন্যাসী বিদ্রোহ">সন্ন্যাসী বিদ্রোহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9_%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%AB%E0%A7%AD" class="mw-redirect" title="সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭">১৮৫৭ সালের মহাবিদ্রোহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="ফরায়েজি আন্দোলন">ফরায়েজি আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E2%80%8C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="র‌্যাডক্লিফ লাইন">র‌্যাডক্লিফ লাইন</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ ভারত">আরও</a></i></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="8" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Gandhi_Salt_March.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Gandhi_Salt_March.jpg/80px-Gandhi_Salt_March.jpg" decoding="async" width="80" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Gandhi_Salt_March.jpg/120px-Gandhi_Salt_March.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Gandhi_Salt_March.jpg/160px-Gandhi_Salt_March.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="455" /></a></span><br /><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Marche_sel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Marche_sel.jpg/80px-Marche_sel.jpg" decoding="async" width="80" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Marche_sel.jpg/120px-Marche_sel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Marche_sel.jpg/160px-Marche_sel.jpg 2x" data-file-width="3496" data-file-height="2348" /></a></span><br /><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:1931_Flag_of_India.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1931_Flag_of_India.svg/80px-1931_Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="80" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1931_Flag_of_India.svg/120px-1931_Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1931_Flag_of_India.svg/160px-1931_Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Flag_of_the_Indian_Legion.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Indian_Legion.svg/70px-Flag_of_the_Indian_Legion.svg.png" decoding="async" width="70" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Indian_Legion.svg/105px-Flag_of_the_Indian_Legion.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Indian_Legion.svg/140px-Flag_of_the_Indian_Legion.svg.png 2x" data-file-width="238" data-file-height="217" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">দর্শন<br />ও আদর্শ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="গান্ধীবাদ">গান্ধীবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="হিন্দু জাতীয়তাবাদ">হিন্দু জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="ভারতীয় জাতীয়তাবাদ">ভারতীয় জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" class="mw-redirect" title="মুসলিম জাতীয়তাবাদ">মুসলিম জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="খিলাফত আন্দোলন">খিলাফত আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%8F%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="দক্ষিণ এশিয়ায় মুসলিম জাতীয়তাবাদ">দক্ষিণ এশিয়ায় মুসলিম জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="সত্যাগ্রহ">সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভারতে সমাজতন্ত্র (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সমাজতন্ত্র</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="স্বদেশী আন্দোলন">স্বদেশী আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C" title="স্বরাজ">স্বরাজ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ঘটনা ও<br /> আন্দোলন</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%AD%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A6%E0%A7%AB)" title="বঙ্গভঙ্গ (১৯০৫)">বঙ্গভঙ্গ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="ভারতের স্বাধীনতার বিপ্লবী আন্দোলন">বিপ্লবী আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%80-%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B0_%E0%A6%B7%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%AF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="দিল্লী-লাহোর ষড়যন্ত্র">দিল্লী-লাহোর ষড়যন্ত্র</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="দি ইন্ডিয়ান সোসিওলজিস্ট">দি ইন্ডিয়ান সোসিওলজিস্ট</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%AB_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9" title="১৯১৫ সিঙ্গাপুর বিদ্রোহ">সিঙ্গাপুর বিদ্রোহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81-%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B7%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%AF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="হিন্দু-জার্মান ষড়যন্ত্র">হিন্দু-জার্মান ষড়যন্ত্র</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%93_%E0%A6%96%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="চম্পারণ ও খেদা সত্যাগ্রহ">চম্পারণ ও খেদা সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%9F_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="রাউলাট কমিটি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">রাউলাট কমিটি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%9F_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="রাওলাট আইন">রাওলাট আইন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%97_%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ড">জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ড</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" class="mw-redirect mw-disambig" title="অসহযোগ আন্দোলন">অসহযোগ আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A7%80-%E0%A6%9A%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%98%E0%A6%9F%E0%A6%A8%E0%A6%BE,_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A8%E0%A7%A8" class="mw-redirect" title="চৌরী-চৌরা ঘটনা, ১৯২২">চৌরী-চৌরা ঘটনা, ১৯২২</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AC" title="কাকোরি বিপ্লব">কাকোরি বিপ্লব</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%B8%E0%A6%BE_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%97%E0%A6%A3%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="কিসসা খাওয়ানি বাজার গণহত্যা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কিসসা খাওয়ানি বাজার গণহত্যা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="পতাকা সত্যাগ্রহ">পতাকা সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="বারদোলি সত্যাগ্রহ">বারদোলি সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8" title="সাইমন কমিশন">১৯২৮-এর প্রতিবাদ আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F" class="mw-redirect" title="নেহেরু রিপোর্ট">নেহেরু রিপোর্ট</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%A6%E0%A6%AB%E0%A6%BE" title="জিন্নাহর চৌদ্দ দফা">জিন্নাহর চৌদ্দ দফা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C" title="পূর্ণ স্বরাজ">পূর্ণ স্বরাজ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A6%A3_%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="লবণ সত্যাগ্রহ">লবণ সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ধারাসনা সত্যাগ্রহ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ধারাসনা সত্যাগ্রহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AE_%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="বেদারণ্যম পদযাত্রা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বেদারণ্যম পদযাত্রা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="চট্টগ্রাম অস্ত্রাগার লুণ্ঠন">চট্টগ্রাম অস্ত্রাগার লুণ্ঠন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%80-%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%9A%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="গান্ধী-আরউইন চুক্তি">গান্ধী-আরউইন চুক্তি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%AC%E0%A7%88%E0%A6%A0%E0%A6%95_(%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4)" title="গোলটেবিল বৈঠক (ভারত)">গোলটেবিল বৈঠক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AB" class="mw-redirect" title="ভারত শাসন আইন ১৯৩৫">ভারত শাসন আইন ১৯৩৫</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%85%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="অউন্ধ এক্সপেরিমেন্ট (পাতার অস্তিত্ব নেই)">অউন্ধ এক্সপেরিমেন্ট</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইন্ডিক লিজিয়ন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইন্ডিক লিজিয়ন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E2%80%99_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ক্রিপ্স’ মিশন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ক্রিপ্স’ মিশন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%9B%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A7%8B_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="ভারত ছাড়ো আন্দোলন">ভারত ছাড়ো আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%A8%E0%A7%8C%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9" title="বোম্বাই নৌবিদ্রোহ">বোম্বাই নৌবিদ্রোহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%85%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইয়ানাওন সামরিক অভ্যুত্থান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইয়ানাওন সামরিক অভ্যুত্থান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="আজাদ হিন্দ সরকার">আজাদ হিন্দ সরকার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8_(%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4)" title="স্বাধীনতা দিবস (ভারত)">স্বাধীনতা দিবস</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">সংগঠন</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস">ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="সারা ভারত কিশান সভা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সারা ভারত কিশান সভা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%97" title="নিখিল ভারত মুসলিম লীগ">নিখিল ভারত মুসলিম লীগ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B6%E0%A7%80%E0%A6%B2%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="অনুশীলন সমিতি">অনুশীলন সমিতি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C" title="আর্য সমাজ">আর্য সমাজ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6" class="mw-redirect" title="আজাদ হিন্দ">আজাদ হিন্দ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="বার্লিন কমিটি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বার্লিন কমিটি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%A6%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF" title="গদর পার্টি">গদর পার্টি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দুস্তান সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকান অ্যাসোশিয়েশন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">হিন্দুস্তান সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকান অ্যাসোশিয়েশন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%B8" title="ইন্ডিয়া হাউস">ইন্ডিয়া হাউস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="ভারতীয় স্বায়ত্তশাসন আন্দোলন">ভারতীয় স্বায়ত্তশাসন আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%97" title="ভারতীয় স্বাধীনতা লীগ">ভারতীয় স্বাধীনতা লীগ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%AB%E0%A7%8C%E0%A6%9C" title="আজাদ হিন্দ ফৌজ">আজাদ হিন্দ ফৌজ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="যুগান্তর">যুগান্তর</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="মাদারিপুর সমিতি">মাদারিপুর সমিতি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="খাকসার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">খাকসার তেহরিক</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%96%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%AE%E0%A6%A4%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="খুদাই খিদমতগার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">খুদাই খিদমতগার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%A6%E0%A6%B2" title="স্বরাজ দল">স্বরাজ দল</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="বিষয়শ্রেণী:ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন">আরও</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">সমাজ<br />সংস্কারক</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%A3%E0%A7%87%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="গোপাল গণেশ আগারকর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">গোপাল গণেশ আগারকর</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%93_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A6%95%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="ভীমরাও রামজি আম্বেডকর">ভীমরাও রামজি আম্বেডকর</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A4%E0%A7%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাবা আমতে (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাবা আমতে</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B7" title="অরবিন্দ ঘোষ">অরবিন্দ ঘোষ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="আয়ানকলি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আয়ানকলি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87" title="বিনোবা ভাবে">বিনোবা ভাবে</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%81_%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="গাজুলি লক্ষ্মীনরসু চেট্টি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">গাজুলি লক্ষ্মীনরসু চেট্টি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="গোপাল হরি দেশমুখ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">গোপাল হরি দেশমুখ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%85%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="গোপালদাস অম্বাইদাস দেশাই (পাতার অস্তিত্ব নেই)">গোপালদাস অম্বাইদাস দেশাই</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%80" class="mw-redirect" title="মোহনদাস করমচন্দ গান্ধী">মোহনদাস করমচন্দ গান্ধী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A3_%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81" title="নারায়ণ গুরু">নারায়ণ গুরু</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%8F._%E0%A6%AC%E0%A7%88%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="এ. বৈদ্যনাথ আইয়ার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">এ. বৈদ্যনাথ আইয়ার</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A6%BF._%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="জি. সুব্রহ্মণ্য আইয়ার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জি. সুব্রহ্মণ্য আইয়ার</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A7%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B_%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%AC_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A7%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ধোন্দো কেশব কার্ভে (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ধোন্দো কেশব কার্ভে</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%88%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সৈয়দ আহমদ খান">সৈয়দ আহমদ খান</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%87.%E0%A6%AC%E0%A6%BF.%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="জে.বি.কৃপালনি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জে.বি.কৃপালনি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাক্কোম মৌলভী (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাক্কোম মৌলভী</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%93_%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="জ্যোতিরাও ফুলে (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জ্যোতিরাও ফুলে</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%87" title="সাবিত্রীবাই ফুলে">সাবিত্রীবাই ফুলে</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="পণ্ডিতা রামাবাই (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পণ্ডিতা রামাবাই</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%87.%E0%A6%AD%E0%A6%BF._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="পেরিয়ার ই.ভি. রামস্বামী (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পেরিয়ার ই.ভি. রামস্বামী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC_%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%87" title="মহাদেব গোবিন্দ রানাডে">মহাদেব গোবিন্দ রানাডে</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="মুতুলক্ষ্মী রেড্ডি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মুতুলক্ষ্মী রেড্ডি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="রামমোহন রায়">রামমোহন রায়</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%80" title="দয়ানন্দ সরস্বতী">দয়ানন্দ সরস্বতী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%80" title="সহজানন্দ সরস্বতী">সহজানন্দ সরস্বতী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%95_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A6%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%B0" title="বিনায়ক দামোদর সাভারকর">বিনায়ক দামোদর সাভারকর</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="কোলহাপুরের সাহু (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সাহু</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%A0%E0%A6%B2_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিট্‌ঠল রামজি সিন্ধে (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বিট্‌ঠল রামজি সিন্ধে</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="রেট্টামালাই শ্রীনিবাসন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">রেট্টামালাই শ্রীনিবাসন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%95" title="বাল গঙ্গাধর তিলক">বাল গঙ্গাধর তিলক</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A7%88%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="আয়া বৈকুন্দর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আয়া বৈকুন্দর</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="কান্দুকুরি বীরেশালিঙ্গম (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কান্দুকুরি বীরেশালিঙ্গম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%88%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর">ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6" title="স্বামী বিবেকানন্দ">স্বামী বিবেকানন্দ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">স্বাধীনতা<br /> সংগ্রামী</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="মাওলানা মুহাম্মদ আলি">মাওলানা মুহাম্মদ আলি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80" class="mw-redirect" title="মুহাম্মদ মিয়ান মানসুর আনসারী">মুহাম্মদ মিয়াঁ মনসুর আনসারি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="আবুল কালাম আজাদ">আবুল কালাম আজাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="চন্দ্রশেখর আজাদ">চন্দ্রশেখর আজাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4" title="অ্যানি বেসান্ত">অ্যানি বেসান্ত</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="রামপ্রসাদ বিসমিল">রামপ্রসাদ বিসমিল</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81" title="রাসবিহারী বসু">রাসবিহারী বসু</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81" title="সুভাষচন্দ্র বসু">সুভাষচন্দ্র বসু</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="বীরেন চট্টোপাধ্যায়">বীরেন চট্টোপাধ্যায়</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE_%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আক্কাম্মা চেরিয়ান">আক্কাম্মা চেরিয়ান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%82" title="সত্যপাল ডাং">সত্যপাল ডাং</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%A8_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B6" title="চিত্তরঞ্জন দাশ">চিত্তরঞ্জন দাশ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%9C%E0%A6%BE-%E0%A6%89%E0%A6%A6-%E0%A6%A6%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="সুজা-উদ-দৌলা">সুজা-উদ-দৌলা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="সিরাজদ্দৌলা">সিরাজদ্দৌলা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%B9%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="লালা হর দয়াল">লালা হর দয়াল</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="নানা ফাডনবিস (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নানা ফাডনবিস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%80" class="mw-redirect" title="মোহনদাস করমচন্দ গান্ধী">মোহনদাস করমচন্দ গান্ধী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3_%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%96%E0%A6%B2%E0%A7%87" title="গোপালকৃষ্ণ গোখলে">গোপালকৃষ্ণ গোখলে</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A6%B6%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%93_%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="যশোবন্ত রাও হোল্কার">যশোবন্ত রাও হোল্কার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%AD" title="চেতরাম জাটভ">চেতরাম জাটভ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%AE_%E0%A6%AB%E0%A6%9C%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%B9%E0%A6%95" title="আবুল কাশেম ফজলুল হক">আবুল কাশেম ফজলুল হক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%80_%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="মুহাম্মদ আলী জিন্নাহ">মুহাম্মদ আলী জিন্নাহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BF._%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="পি. কাক্কান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পি. কাক্কান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%81_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="হেমু কালানি">হেমু কালানি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="কুমার স্বামী কামরাজ নাদার">কুমার স্বামী কামরাজ নাদার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আসফাকউল্লা খান">আসফাকউল্লা খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%96%E0%A6%A4_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="বখত খান">বখত খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="খান আবদুল গাফফার খান">খান আবদুল গাফফার খান</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="তিরুপ্পুর কুমারন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">তিরুপ্পুর কুমারন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%88" title="লক্ষ্মীবাঈ">লক্ষ্মীবাঈ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A6%AE_%E0%A6%B9%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%B2" title="বেগম হজরত মহল">বেগম হজরত মহল</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="অন্নপূর্ণা মহারাণা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">অন্নপূর্ণা মহারাণা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF" title="ইনায়েতউল্লাহ খান মাশরিকি">ইনায়েতউল্লাহ খান মাশরিকি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BF._%E0%A6%95%E0%A7%87._%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভি. কে. কৃষ্ণ মেনন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ভি. কে. কৃষ্ণ মেনন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়">শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="কানাইয়ালাল মানেক্লাল মুন্সি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কানাইয়ালাল মানেক্লাল মুন্সি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%80_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="সরোজিনী নাইডু">সরোজিনী নাইডু</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="নাগনাথ নাইকওয়াডি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নাগনাথ নাইকওয়াডি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%A8%E0%A6%93%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%BF" title="দাদাভাই নওরোজি">দাদাভাই নওরোজি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%93%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%81" title="জওহরলাল নেহেরু">জওহরলাল নেহেরু</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="বিপিনচন্দ্র পাল">বিপিনচন্দ্র পাল</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B2_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%87" title="মঙ্গল পাণ্ডে">মঙ্গল পাণ্ডে</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AD_%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A5" title="গোবিন্দ বল্লভ পন্থ">গোবিন্দ বল্লভ পন্থ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%AA%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B2" title="বল্লভভাই পটেল">বল্লভভাই পটেল</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%85%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A4_%E0%A6%AA%E0%A6%9F%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="অচ্যুত পটবর্ধন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">অচ্যুত পটবর্ধন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="রাজেন্দ্র প্রসাদ">রাজেন্দ্র প্রসাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AE" class="mw-redirect" title="মীর কাশিম">মীর কাশিম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%AA%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="লালা লাজপত রায়">লালা লাজপত রায়</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80" title="চক্রবর্তী রাজাগোপালাচারী">চক্রবর্তী রাজাগোপালাচারী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="আল্লুরি সিতারামারাজু">আল্লুরি সিতারামারাজু</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="বিধানচন্দ্র রায়">বিধানচন্দ্র রায়</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="নানা সাহিব (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নানা সাহিব</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8" title="রাহুল সাংকৃত্যায়ন">রাহুল সাংকৃত্যায়ন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%80" title="দয়ানন্দ সরস্বতী">দয়ানন্দ সরস্বতী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%80" title="সহজানন্দ সরস্বতী">সহজানন্দ সরস্বতী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%95_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A6%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%B0" title="বিনায়ক দামোদর সাভারকর">বিনায়ক দামোদর সাভারকর</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4" title="যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত">যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%B0" title="বাহাদুর শাহ জাফর">বাহাদুর শাহ জাফর</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="মহাদজি সিন্ধে (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মহাদজি সিন্ধে</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="যোগেন্দ্র শুক্ল (পাতার অস্তিত্ব নেই)">যোগেন্দ্র শুক্ল</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাবু কানোয়ার সিং (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাবু কানোয়ার সিং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%82_(%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B9%E0%A6%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাসাওন সিং (সিনহা) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাসাওন সিং</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%97%E0%A7%8E_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="ভগৎ সিং">ভগৎ সিং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A7%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ধন সিং (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ধন সিং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%82_(%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="কৃষ্ণা সিং (রাজনীতিবিদ) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কৃষ্ণা সিং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%98%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="সিবঘাতুল্লাহ শাহ রাশিদি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সিবঘাতুল্লাহ শাহ রাশিদি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="সুব্রহ্মণ্য শিব (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সুব্রহ্মণ্য শিব</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="বঞ্চিনাথন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বঞ্চিনাথন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%B0%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="বীরন সুন্দরলিঙ্গম (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বীরন সুন্দরলিঙ্গম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B7%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%AE_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%A8" title="পুরুষোত্তম দাস ট্যান্ডন">পুরুষোত্তম দাস ট্যান্ডন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%95" title="বাল গঙ্গাধর তিলক">বাল গঙ্গাধর তিলক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%9C%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3_%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="শ্যামজী কৃষ্ণ বর্মা">শ্যামজী কৃষ্ণ বর্মা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="পুলিনবিহারী দাস">পুলিনবিহারী দাস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%98%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%A8" title="বাঘা যতীন">বাঘা যতীন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="পূর্ণচন্দ্র দাস">পূর্ণচন্দ্র দাস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="প্রীতিলতা ওয়াদ্দেদার">প্রীতিলতা ওয়াদ্দেদার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="উবাইদুল্লাহ সিন্ধি">উবাইদুল্লাহ সিন্ধি</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%80" title="বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় বিপ্লবী">অন্যান্য</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ব্রিটিশ নেতৃবৃন্দ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%95" title="লর্ড উইলিয়াম বেন্টিংক">বেন্টিঙ্ক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="চার্লস ক্যানিং">ক্যানিং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ফ্রেডেরিক থেসাইয়ার, ১ম ভিসকাউন্ট চেমসফোর্ড (পাতার অস্তিত্ব নেই)">চেমসফোর্ড</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8" class="mw-redirect" title="চার্লস কর্নওয়ালিস">কর্নওয়ালিস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AD" title="রবার্ট ক্লাইভ">ক্লাইভ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%B8%E2%80%8C" title="স্ট্যাফোর্ড ক্রিপস‌">ক্রিপস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%A8" title="জর্জ ন্যাথানিয়েল কার্জন">কার্জন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%B8_%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8-%E0%A6%B0%E2%80%8C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%87,_%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B9%E0%A7%8C%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%81" class="mw-redirect" title="জেমস অ্যান্ড্রু ব্রাউন-র‌্যামসে, ডালহৌসির প্রথম মার্কু">ডালহৌসি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%8F%E0%A6%A1%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%89%E0%A6%A1,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AB%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="এডওয়ার্ড উড, ১ম আর্ল অফ হ্যালিফক্স (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আরউইন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%B8" title="ওয়ারেন হেস্টিংস">হেস্টিংস</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%B0_%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%AA,_%E0%A7%A8%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A5%E0%A6%97%E0%A7%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভিক্টর হোপ, ২য় মার্কাস অফ লিনলিথগো (পাতার অস্তিত্ব নেই)">লিনলিথগো</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%A8,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="রবার্ট বুলওয়ার-লিটন, ১ম আর্ল অফ লিটন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">লিটন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%9F-%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87-%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="গিলবার্ট এলিয়ট-মুরে-কিনিনমাউন্ড, ১ম আর্ল অফ মিন্টো (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মিন্টো</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%87_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="লর্ড লুই মাউন্টব্যাটেন">মাউন্টব্যাটেন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%B8_%E0%A6%86%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="স্যার জেমস আউটরাম, ১ম ব্যারোনেট (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আউটরাম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%A8,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="জর্জ রবিনসন, ১ম মার্কাস অফ রিপন">রিপন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B2,_%E0%A7%A7%E0%A6%AE_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="আর্চিবল্ড ওয়েভেল, ১ম আর্ল ওয়েভেল (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ওয়েভেল</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF,_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="রিচার্ড ওয়েলেসলি, প্রথম মার্কাস ওয়েলেসলি">ওয়েলেসলি</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">স্বাধীনতা</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="সিমলা সম্মেলন">সিমলা সম্মেলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AC" title="ক্যাবিনেট মিশন ১৯৪৬">ক্যাবিনেট মিশন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8,_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AD" title="ভারতীয় স্বাধীনতা আইন, ১৯৪৭">ভারতীয় স্বাধীনতা আইন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8" title="ভারত বিভাজন">ভারত বিভাজন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%88%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3" title="ভারতের রাজনৈতিক একত্রীকরণ">রাজনৈতিক সংযুক্তিকরণ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="ভারতের সংবিধান">সংবিধান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের ইতিহাস">ভারতীয় প্রজাতন্ত্র</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভারতের ফরাসি উপনিবেশগুলির স্বাধীনতা লাভের কারণ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ভারতের ফরাসি উপনিবেশগুলির স্বাধীনতা</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভারতের গোয়া অধিকার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পোর্তুগিজ ভারতের স্বাধীনতা</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6682028"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7466469"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="পাকিস্তান_আন্দোলন" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4968227"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-দেখুন"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="টেমপ্লেট:পাকিস্তান আন্দোলন"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি দেখুন" style=";text-decoration:inherit;">দে</abbr></a></li><li class="nv-সম্পাদনা"><a class="external text" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8&action=edit"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি সম্পাদনা করুন" style=";text-decoration:inherit;">স</abbr></a></li></ul></div><div id="পাকিস্তান_আন্দোলন" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="পাকিস্তান আন্দোলন">পাকিস্তান আন্দোলন</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="পাকিস্তানের ইতিহাস">পাকিস্তানের ইতিহাস</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%BE_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AD-%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="পাকিস্তানের ইতিহাসের সময়রেখা (১৯৪৭-বর্তমান) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সময়রেখা: ১৯৪৭–বর্তমান)</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="পাকিস্তানের ইতিহাস">ইতিহাস</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি">ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B9_%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%AB%E0%A7%AD" class="mw-redirect" title="সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭">সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A6%A1%E0%A6%BC_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="আলিগড় আন্দোলন">আলিগড় আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="উর্দু আন্দোলন">উর্দু আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%AD%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="বঙ্গভঙ্গ আন্দোলন">বঙ্গভঙ্গ আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%96%E0%A6%A8%E0%A7%8C_%E0%A6%9A%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="লখনৌ চুক্তি">লখনৌ চুক্তি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="খিলাফত আন্দোলন">খিলাফত আন্দোলন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F" class="mw-redirect" title="নেহেরু রিপোর্ট">নেহেরু রিপোর্ট</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A7%8C%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%A6%E0%A6%AB%E0%A6%BE" title="জিন্নাহর চৌদ্দ দফা">জিন্নাহর চৌদ্দ দফা</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6_%E0%A6%AC%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="এলাহাবাদ বক্তৃতা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">এলাহাবাদ বক্তৃতা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B7%E0%A6%A3%E0%A6%BE" title="পাকিস্তান ঘোষণা">পাকিস্তান ঘোষণা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%A4%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC" title="দ্বিজাতি তত্ত্ব">দ্বিজাতি তত্ত্ব</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%AC%E0%A7%88%E0%A6%A0%E0%A6%95_(%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4)" class="mw-redirect" title="গোল টেবিল বৈঠক (ভারত)">গোল টেবিল বৈঠক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC" title="লাহোর প্রস্তাব">লাহোর প্রস্তাব</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8" class="mw-redirect" title="প্রত্যক্ষ সংগ্রাম দিবস">প্রত্যক্ষ সংগ্রাম দিবস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%8F%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="দক্ষিণ এশিয়ায় মুসলিম জাতীয়তাবাদ">দক্ষিণ এশিয়ায় মুসলিম জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AC" title="ক্যাবিনেট মিশন ১৯৪৬">ক্যাবিনেট মিশন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%AE_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AD" class="mw-redirect" title="ভারতীয় স্বাধীনতা অধিনিয়ম ১৯৪৭">ভারতীয় স্বাধীনতা অধিনিয়ম</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%97" class="mw-redirect" title="ভারত বিভাগ">ভারত বিভাগ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E2%80%8C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="র‌্যাডক্লিফ লাইন">র‌্যাডক্লিফ লাইন</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="পাকিস্তান">পাকিস্তান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC" title="লক্ষ্য প্রস্তাব">লক্ষ্য প্রস্তাব</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8_(%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8)" title="স্বাধীনতা দিবস (পাকিস্তান)">স্বাধীনতা</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8_(%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="প্রজাতন্ত্র দিবস (পাকিস্তান) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">প্রজাতন্ত্র দিবস</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="কাশ্মীর সমস্যা">কাশ্মীর সমস্যা</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="পাকিস্তানি জাতীয়তাবাদ">পাকিস্তানি জাতীয়তাবাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="উসমানিস্তান">উসমানিস্তান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%95" title="পাকিস্তানের জাতীয় প্রতীক">জাতীয় প্রতীক</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party,_1940_(Photo_429-6).jpg" class="mw-file-description" title="মুসলিম লীগের নেতৃবৃন্দ,১৯৪০"><img alt="মুসলিম লীগের নেতৃবৃন্দ,১৯৪০" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg/70px-Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg" decoding="async" width="70" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg/105px-Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg/140px-Muslim_League_leaders_after_a_dinner_party%2C_1940_%28Photo_429-6%29.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="481" /></a><figcaption>মুসলিম লীগের নেতৃবৃন্দ,১৯৪০</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="পাকিস্তানের পতাকা"><img alt="পাকিস্তানের পতাকা" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/70px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="70" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/105px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/140px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>পাকিস্তানের পতাকা</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:State_emblem_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="পাকিস্তানের প্রতীক"><img alt="পাকিস্তানের প্রতীক" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/70px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="70" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/105px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/140px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="587" /></a><figcaption>পাকিস্তানের প্রতীক</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">প্রতিষ্ঠানসমূহ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%97" title="নিখিল ভারত মুসলিম লীগ">মুসলিম লীগ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AC_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="পাঞ্জাব মুসলিম লীগ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পাঞ্জাব</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউনিয়নিস্ট মুসলিম লীগ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউনিয়নিস্ট মুসলিম লীগ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%9B%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AB%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A8" title="নিখিল ভারত মুসলিম ছাত্র ফেডারেশন">নিখিল ভারত মুসলিম ছাত্র ফেডারেশন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="খাকসার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">খাকসার</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তান আন্দোলনের নেতা">নেতৃত্ববৃন্দ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%88%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সৈয়দ আহমদ খান">সৈয়দ আহমদ খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="মুহাম্মদ ইকবাল">মুহাম্মদ ইকবাল</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%BE_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সুলতান মুহাম্মদ শাহ আগা খান">সুলতান মুহাম্মদ শাহ আগা খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%80_%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="মুহাম্মদ আলী জিন্নাহ">মুহাম্মদ আলী জিন্নাহ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="গোলাম ভিক নাইরাং (পাতার অস্তিত্ব নেই)">গোলাম ভিক নাইরাং</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="লিয়াকত আলি খান">লিয়াকত আলি খান</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইয়ার জং (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাহাদুর ইয়ার জং</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A6%BF._%E0%A6%8F%E0%A6%AE._%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="জি. এম. সাইদ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জি. এম. সাইদ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%AC_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="আবদুর রব নিশতার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আবদুর রব নিশতার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE_%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="ফাতেমা জিন্নাহ">ফাতেমা জিন্নাহ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%8C%E0%A6%A7%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="চৌধুরী রহমত আলি">চৌধুরী রহমত আলি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="মাওলানা মুহাম্মদ আলি">মুহাম্মদ আলি জওহর</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B6%E0%A6%93%E0%A6%95%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="মাওলানা শওকত আলি">শওকত আলি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%AE_%E0%A6%AB%E0%A6%9C%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%B9%E0%A6%95" title="আবুল কাশেম ফজলুল হক">এ. কে. ফজলুক হক</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A4_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8_(%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="সিকান্দার হায়াত খান (পাঞ্জাবি রাজনীতিবিদ) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সিকান্দার হায়াত খান</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="জাফর আলি খান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জাফর আলি খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="খাজা নাজিমুদ্দিন">খাজা নাজিমুদ্দিন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%81%E0%A6%AE_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="আবদুল কাইয়ুম খান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আবদুল কাইয়ুম খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A6_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80" title="হোসেন শহীদ সোহ্‌রাওয়ার্দী">হোসেন শহীদ সোহ্‌রাওয়ার্দী</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%27%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%A4_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="রা'না লিয়াকত আলি খান">রা'না লিয়াকত আলি খান</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B2" title="যোগেন্দ্রনাথ মণ্ডল">যোগেন্দ্রনাথ মণ্ডল</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তান আন্দোলনের নেতা">আরো</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তান আন্দোলন কর্মী (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কর্মীবৃন্দ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%A1._%E0%A6%8F._%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="জেড. এ. সুলেরি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">জেড. এ. সুলেরি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="হামিদ নিজামি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">হামিদ নিজামি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AB_%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="আলতাফ হোসেইন">আলতাফ হোসেইন</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AB_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউসুফ খাট্টাক (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউসুফ খাট্টাক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%93%E0%A6%95%E0%A6%A4_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A4_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="শওকত হায়াত খান">শওকত হায়াত খান</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="মুহাম্মদ আসাদ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মুহাম্মদ আসাদ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A6" title="জিয়াউদ্দিন আহমেদ">জিয়াউদ্দিন আহমেদ</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%80" title="বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তান আন্দোলনের কর্মী">আরও</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Books_about_Pakistan&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিষয়শ্রেণী:Books about Pakistan (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সাহিত্য</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="পাকিস্তানের ধারণা (পাতার অস্তিত্ব নেই)"><i>পাকিস্তানের ধারণা</i></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9:_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE-%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%A8-%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="জিন্নাহ: ইন্ডিয়া-পার্টিশন-ইন্ডিপেন্ডেন্স"><i>জিন্নাহ: ইন্ডিয়া-পার্টিশন-ইন্ডিপেন্ডেন্স</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%B8_%E0%A6%85%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%AB%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%8F%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="নোটস অন আফগানিসান এন্ড বালুচিস্তান (পাতার অস্তিত্ব নেই)"><i>নোটস অন আফগানিস্তান এন্ড বালুচিস্তান</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%8F_%E0%A6%B6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%85%E0%A6%AC_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="এ শর্ট হিস্ট্রি অব পাকিস্তান (পাতার অস্তিত্ব নেই)"><i>এ শর্ট হিস্ট্রি অব পাকিস্তান</i></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B" title="জুলফিকার আলী ভুট্টো"><i>স্বাধীনতার পুরাকথা</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%B2_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="আনাতোল লিভেন (পাতার অস্তিত্ব নেই)"><i>পাকিস্তান: এ হার্ড কান্ট্রি</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8:_%E0%A6%8F_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E2%80%8C%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="পাকিস্তান: এ পার্সো‌নাল হিস্ট্রি (পাতার অস্তিত্ব নেই)"><i>পাকিস্তান: এ পার্সোনাল হিস্ট্রি</i></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B7%E0%A6%A3%E0%A6%BE" title="পাকিস্তান ঘোষণা"><i>নাউ অর নেভার; আর উই টু লিভ অর পেরিশ ফরএভার?</i></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%88%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A6_%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6_%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="সৈয়দ আহমদ খান"><i>১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহের কারণ</i></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6682028"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7466469"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="হিন্দি" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4968227"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-দেখুন"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="টেমপ্লেট:হিন্দি প্রসঙ্গ"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি দেখুন" style=";text-decoration:inherit;">দে</abbr></a></li><li class="nv-সম্পাদনা"><a class="external text" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97&action=edit"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি সম্পাদনা করুন" style=";text-decoration:inherit;">স</abbr></a></li></ul></div><div id="হিন্দি" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="হিন্দি">হিন্দি</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3" title="হিন্দুস্তানি ব্যাকরণ">ব্যাকরণ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E2%80%93%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দি–উর্দু অবক্ষয় (পাতার অস্তিত্ব নেই)">অবক্ষয়</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দুস্তানি ধ্বনিতত্ত্ব (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ধ্বনিতত্ত্ব</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="দেবনাগরী লিপি">দেবনাগরী</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="দেবনাগরী ব্রেইল (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ব্রেইল</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দুস্তানির ইতিহাস (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইতিহাস</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দুস্তানি ব্যুৎপত্তি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">শব্দভাণ্ডার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানি</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">বৈচিত্র্য</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B-%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9#পশ্চিমাঞ্চলীয়_হিন্দি" title="কেন্দ্রীয় ইন্দো-আর্য ভাষাসমূহ">পশ্চিমাঞ্চলীয়</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ব্রজ ভাষা">ব্রজ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="বুন্দেলি ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বুন্দেলি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হরিয়ানভি ভাষা">হরিয়ানভি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%A8%E0%A7%8C%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="কনৌজি ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কনৌজি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%8C%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="কৌরবি উপভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কৌরবি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="সানসি ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সানসি</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B-%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9#পূর্বাঞ্চলীয়_হিন্দি" title="কেন্দ্রীয় ইন্দো-আর্য ভাষাসমূহ">পূর্বাঞ্চলীয়</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A7%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="অবধি ভাষা">অবধি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%98%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="বাঘেলি ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বাঘেলি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ক্যারিবীয় হিন্দুস্তানি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ক্যারিবীয় হিন্দুস্তানি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9B%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%97%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ছত্তিশগড়ি ভাষা">ছত্তিশগড়ি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" title="ফিজি হিন্দি">ফিজি হিন্দি</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="পিজিন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পিজিন</a> ও <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%93%E0%A6%B2_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ক্রেওল ভাষা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ক্রেওল</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%93%E0%A6%B2_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="আন্দামান ক্রেওল হিন্দি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আন্দামান ক্রেওল হিন্দি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="বোম্বে হিন্দি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বোম্বে হিন্দি</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%B2%E0%A6%82_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="হাফলং হিন্দি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">হাফলং হিন্দি</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6" title="হিংলিশ">হিংলিশ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ভাষা রাজনীতি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ভাষা রাজনীতি</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="হিন্দি বিরোধী আন্দোলন">হিন্দি বিরোধী আন্দোলন</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="কর্ণাটকের হিন্দি বিরোধী আন্দোলন">কর্ণাটক</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8_(%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A7%81)" class="mw-redirect" title="হিন্দি বিরোধী আন্দোলন (তামিলনাড়ু)">তামিলনাড়ু</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="পশ্চিমবঙ্গের হিন্দি বিরোধী আন্দোলন">পশ্চিমবঙ্গ</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">হিন্দি-উর্দু বিবাদ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="পাঞ্জাবি সুবা আন্দোলন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">পাঞ্জাবি সুবা আন্দোলন</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">জাতীয় সংগঠন</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="দাপ্তরিক ভাষা বিভাগ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">দাপ্তরিক ভাষা বিভাগ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">আন্তর্জাতিক সংগঠন</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিশ্ব হিন্দি সচিবালয় (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বিশ্ব হিন্দি সচিবালয়</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিশ্ব হিন্দি সম্মেলন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বিশ্ব হিন্দি সম্মেলন</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">চারুকলা</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="হিন্দি সাহিত্য">সাহিত্য</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF#পুরস্কার" title="ভারতীয় সাহিত্য">পুরস্কার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার">সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%A0_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জ্ঞানপীঠ পুরস্কার">জ্ঞানপীঠ পুরস্কার</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="হিন্দি চলচ্চিত্র">হিন্দি চলচ্চিত্র</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4" title="হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সংগীত">সংগীত</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%95%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দি ভাষার লেখকদের তালিকা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">লেখক</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="হিন্দি ভাষার কবিদের তালিকা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">কবি</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Urdu_topics&action=edit&redlink=1" class="new" title="টেমপ্লেট:Urdu topics (পাতার অস্তিত্ব নেই)">টেমপ্লেট:Urdu topics</a> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">'<a dir="ltr" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক&oldid=7608148">https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=হিন্দি-উর্দু_বিতর্ক&oldid=7608148</a>' থেকে আনীত</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80" title="বিশেষ:বিষয়শ্রেণী">বিষয়শ্রেণীসমূহ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তান আন্দোলন">পাকিস্তান আন্দোলন</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:হিন্দুস্তানি ভাষা">হিন্দুস্তানি ভাষা</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF" title="বিষয়শ্রেণী:হিন্দি">হিন্দি</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4" title="বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ ভারত">ব্রিটিশ ভারত</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশের ইতিহাস">বাংলাদেশের ইতিহাস</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E2%80%93%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="বিষয়শ্রেণী:ভারত–পাকিস্তান সম্পর্ক">ভারত–পাকিস্তান সম্পর্ক</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%88%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="বিষয়শ্রেণী:রাজনৈতিক বিতর্ক">রাজনৈতিক বিতর্ক</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%AC%E0%A7%AD-%E0%A6%8F_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিষয়শ্রেণী:১৮৬৭-এ ভারত (পাতার অস্তিত্ব নেই)">১৮৬৭-এ ভারত</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="বিষয়শ্রেণী:ভারতে মুসলিম রাজনীতি">ভারতে মুসলিম রাজনীতি</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:উর্দু ভাষা">উর্দু ভাষা</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ ভারতের রাজনীতি">ব্রিটিশ ভারতের রাজনীতি</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%88%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="বিষয়শ্রেণী:রাজনৈতিকভাবে বিতর্কিত বিষয়">রাজনৈতিকভাবে বিতর্কিত বিষয়</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%A8" title="বিষয়শ্রেণী:ভারতে ভাষা আন্দোলন">ভারতে ভাষা আন্দোলন</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A7" title="বিষয়শ্রেণী:ভাষা সংক্রান্ত বিরোধ">ভাষা সংক্রান্ত বিরোধ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">লুকানো বিষয়শ্রেণী: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8_(hi)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলীতে হিন্দি ভাষার উৎস (hi)">উদ্ধৃতি শৈলীতে হিন্দি ভাষার উৎস (hi)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8_(en)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)">উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> এ পৃষ্ঠায় শেষ পরিবর্তন হয়েছিল ০৬:৫৬টার সময়, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখে।</li> <li id="footer-info-copyright">লেখাগুলো <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-আলাইক লাইসেন্সের</a> আওতাভুক্ত; এর সাথে বাড়তি শর্ত প্রযোজ্য হতে পারে। এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এর <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn">ব্যবহারের শর্তাবলী</a> ও <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/bn">গোপনীয়তা নীতির</a> সাথে সম্মত হচ্ছেন। উইকিপিডিয়া® একটি অলাভজনক সংস্থা, যা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের</a> একটি নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">গোপনীয়তার নীতি</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4">উইকিপিডিয়া বৃত্তান্ত</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97">দাবিত্যাগ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">আচরণবিধি</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকারী</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bn.wikipedia.org">পরিসংখ্যান</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকির বিবৃতি</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্করণ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-clnb4","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.375","walltime":"0.515","ppvisitednodes":{"value":1474,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":136111,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1138,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":37390,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 374.482 1 -total"," 39.31% 147.221 1 টেমপ্লেট:সূত্র_তালিকা"," 29.06% 108.831 4 টেমপ্লেট:Navbox"," 26.62% 99.700 1 টেমপ্লেট:Indian_independence_movement"," 23.76% 88.980 1 টেমপ্লেট:Further"," 15.78% 59.088 6 টেমপ্লেট:ওয়েব_উদ্ধৃতি"," 7.69% 28.798 2 টেমপ্লেট:আইএসবিএন"," 5.43% 20.326 4 টেমপ্লেট:বই_উদ্ধৃতি"," 2.34% 8.776 1 টেমপ্লেট:হিন্দি_প্রসঙ্গ"," 2.30% 8.596 1 টেমপ্লেট:Pakistan_Movement"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.168","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3287707,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7b9f8c9d65-2mnwl","timestamp":"20241108185937","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf-\u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995","url":"https:\/\/bn.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5766063","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5766063","author":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u0997\u09a3"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-03-15T16:50:05Z","dateModified":"2024-09-13T06:56:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/62\/A_Grammar_of_Urdu_or_Hindustani_language.jpg"}</script> </body> </html>