Lutte contre le terrorisme

<!DOCTYPE html>   <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr">    <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Lutte contre le terrorisme" /> <meta name="dcterms.title" content="Lutte contre le terrorisme" /> <meta name="dcterms.issued" content="2018-12-21" /> <meta name="dcterms.modified" content="2024-06-19" /> <meta name="keywords" content="Lutte contre le terrorisme" /> <meta name="dcterms.subject" content="Sécurité publique" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <title> Lutte contre le terrorisme </title>      <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/0127575cd23a/launch-f7c3e6060667.min.js"></script>   <link href="/dist/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /><link rel="stylesheet" href="/dist/css/wet-boew.min.css" />   <link rel="stylesheet" href="/dist/Invitation-manager/Overlay.css" /><link rel="stylesheet" href="/css/custom.css" />  <link rel="stylesheet" href="/dist/css/theme.min.css">   <noscript> <link rel="stylesheet" href="/dist/css/noscript.min.css" /> </noscript> <meta name="dcterms.creator" content="Sécurité publique Canada" /><meta name="dcterms.service" content="ps-sp" /><meta name="dcterms.accessRights" content="2" /></head> <body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc visible-sm visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer à « À propos de ce site »</a> </li> <li class="wb-slc visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-sec">Passer au menu de la section</a> </li> </ul>  <header role="banner"> <div id="wb-bnr"> <div id="wb-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <object id="gcwu-sig" type="image/svg+xml" tabindex="-1" role="img" data="/dist/assets/sig-fr.svg" aria-label="Gouvernement du Canada"></object> <ul id="gc-bar" class="list-inline"> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/index.html" rel="external">Canada.ca</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/index.html" rel="external">Services</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/min/index.html" rel="external">Ministères</a></li> <li id="wb-lng"> <h2>Sélection de la langue</h2> <ul class="list-inline"> <li><a lang="en" href="http://publicsafety.gc.ca/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/index-en.aspx">English</a></li> </ul> </li> </ul> <section class="wb-mb-links col-xs-12 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Recherche et menus</h2> <ul class="pnl-btn list-inline text-right"> <li><a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk btn btn-sm btn-default" role="button"><span class="glyphicon glyphicon-search"><span class="glyphicon glyphicon-th-list"><span class="wb-inv">Recherche et menus</span></span></span></a></li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div id="wb-sttl" class="col-md-5"> <a href="/index-fr.aspx"> <span>Sécurité publique Canada</span> </a> </div> <object id="wmms" type="image/svg+xml" tabindex="-1" role="img" data="/dist/assets/wmms.svg" aria-label="Symbole du gouvernement du Canada"></object>  <section id="wb-srch" class="visible-md visible-lg"> <h2>Recherche</h2> <form action="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/rechercher.html?#wb-land" method="get" role="search" class="form-inline"> <div class="form-group"> <input id="wb-srch-q" class="wb-srch-q form-control" name="q" type="search" value="" size="27" maxlength="150" placeholder="Rechercher Sécurité publique"> </div> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-default">Recherche</button> </form>               </section> </div> </div> </div>  <nav role="navigation" id="wb-sm" data-trgt="mb-pnl" class="wb-menu visible-md visible-lg" typeof="SiteNavigationElement"> <h2 class="wb-inv">Menu des sujets</h2> <div class="container nvbar"> <div class="row"> <ul class="list-inline menu"> <li> <a href="#section0" class="item">Sécurité nationale</a> <ul class="sm list-unstyled" id="section0" role="menu"> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/index-fr.aspx">Lutte contre le terrorisme</a></li> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/crss-cltrl-rndtbl/index-fr.aspx">Connexion avec les collectivités canadiennes</a></li> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cntr-prlfrtn/index-fr.aspx">La lutte contre la prolifération</a></li> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/crtcl-nfrstrctr/index-fr.aspx">Infrastructures essentielles</a></li> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/index-fr.aspx">Cybersécurité</a></li> <li><a href="/cnt/ntnl-scrt/frgn-ntrfrnc/index-fr.aspx">Ingérence étrangère</a></li> <li class="slflnk"><a href="/cnt/ntnl-scrt/index-fr.aspx">Sécurité nationale – Autres</a></li> </ul> </li> <li> <a href="#section1" class="item">Stratégies frontalières</a> <ul class="sm list-unstyled" id="section1" role="menu"> <li><a href="/cnt/brdr-strtgs/bynd-th-brdr/index-fr.aspx">Par-delà la frontière</a></li> <li><a href="/cnt/brdr-strtgs/brdr-lw-nfrcmnt/index-fr.aspx">L'application de la loi à la frontière</a></li> <li><a href="/cnt/brdr-strtgs/mmgrtn-nfrcmnt-fr.aspx">Exécution des lois en matière d'immigration</a></li> <li><a href="/cnt/brdr-strtgs/prclrnc/index-fr.aspx">Précontrôle au Canada et aux États Unis</a></li> <li><a href="/cnt/brdr-strtgs/crss-brdr-crm-frm-fr.aspx">Forum sur la criminalité transfrontalière Canada–États-Unis</a></li> <li class="slflnk"><a href="/cnt/brdr-strtgs/index-fr.aspx">Stratégies frontalières – Autres</a></li> </ul> </li> <li> <a href="#section2" class="item">Lutte au crime</a> <ul class="sm list-unstyled" id="section2" role="menu"> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/plcng/index-fr.aspx">Services de police</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/crm-prvntn/index-fr.aspx">Prévention du crime</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/crrctns/index-fr.aspx">Services correctionnels et justice pénale</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/rgnzd-crm/index-fr.aspx">Crime organisé</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/llgl-drgs/index-fr.aspx">Drogues illégales</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/chld-sxl-xplttn-ntrnt/index-fr.aspx">L'exploitation sexuelle des enfants sur Internet</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/hmn-trffckng/index-fr.aspx">La traite des personnes</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/hmn-smgglng/index-fr.aspx">Le passage des clandestins</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/frrms/index-fr.aspx">Les armes à feu</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/gn-crm-frrms/index-fr.aspx">Violence liée aux armes à feu et aux gangs</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/nt-mny-lndrng/index-fr.aspx">Anti-blanchiment d’argent</a></li> <li><a href="/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-fr.aspx">Travail forcé dans les chaînes d'approvisionnement canadiennes</a></li> <li><a href="/cnt/bt/mmrl-grnt-prgrm/index-fr.aspx">Programme de subvention commémoratif pour les premiers répondants</a></li> <li class="slflnk"><a href="/cnt/cntrng-crm/index-fr.aspx">Lutte au crime – Autres</a></li> </ul> </li> <li> <a href="#section3" class="item">Gestion des urgences</a> <ul class="sm list-unstyled" id="section3" role="menu"> <li><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/dsstr-prvntn-mtgtn/index-fr.aspx">Prévention et atténuation des catastrophes</a></li> <li><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/mrgnc-prprdnss/index-fr.aspx">Protection civile</a></li> <li><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/ntrl-hzrds/index-fr.aspx">Catastrophes naturelles du Canada</a></li> <li><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/rspndng-mrgnc-vnts/index-fr.aspx">Intervention en cas de situation d'urgence</a></li> <li><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/rcvr-dsstrs/index-fr.aspx">Rétablissement à la suite de catastrophes</a></li> <li><a href="/cnt/bt/mmrl-grnt-prgrm/index-fr.aspx">Programme de subvention commémoratif pour les premiers répondants</a></li> <li class="slflnk"><a href="/cnt/mrgnc-mngmnt/index-fr.aspx">Gestion des urgences – Autres</a></li> </ul> </li> <li> <a href="#section4" class="item">Ressources</a> <ul class="sm list-unstyled" id="section4" role="menu"> <li><a href="/cnt/trnsprnc/cts-rgltns/index-fr.aspx">Lois et règlements</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/cndn-dsstr-dtbs/index-fr.aspx">Base de données canadienne sur les catastrophes</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/frquntl-skd-qustns-fr.aspx">Foire aux questions</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/fndng-prgrms/index-fr.aspx">Programmes de financement</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/hlp-fr.aspx">Aide</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/lbrr/index-fr.aspx">Bibliothèque et Centre d'information</a></li> <li><a href="/cnt/nws/nws-rlss/index-fr.aspx">Communiqués</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/index-fr.aspx">Publications et rapports</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/svc-stndrds-tpp/index-fr.aspx">Normes de service relatives aux programmes de paiements de transfert</a></li> <li class="slflnk"><a href="/cnt/rsrcs/index-fr.aspx">Ressources – Autres</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav>   <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb"> <h2>Vous êtes ici :</h2> <div class="container"> <div class="row"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/index-fr.aspx">Accueil</a></li><li><a href="/cnt/ntnl-scrt/index-fr.aspx">Sécurité nationale</a></li><li><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/index-fr.aspx">Lutte contre le terrorisme</a></li> </ol> </div> </div> </nav>  </header>  <div class="container"> <main role="main" property="mainContentOfPage" class="col-md-9 col-md-push-3" id="wb-cont"> <h1>Lutte contre le terrorisme</h1> <p>Il est extrêmement important pour le gouvernement du Canada de protéger nos collectivités contre la menace du terrorisme. Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile a compétence pour l'ensemble de la planification, de la préparation et de l'intervention relative à l'antiterrorisme pour le compte du gouvernement du Canada, et aussi pour assurer une coordination et une direction à l'échelle du pays dans les questions ayant trait à la sécurité nationale.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cntr-trrrsm-strtg-fr.aspx">Stratégie antiterroriste</a></h2> <p>La stratégie <em>Renforcer la résilience face au terrorisme</em>, la première stratégie antiterroriste du Canada, a été lancée en 2012. Elle explique notre approche nationale en matière de lutte contre le terrorisme. Cette stratégie complète oriente les efforts de plus de 20 ministères et organismes fédéraux afin qu'ils puissent mieux concerter leurs efforts sur la lutte contre les menaces terroristes, soit « empêcher, déceler, priver et intervenir ». Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, en collaboration avec le ministre des Affaires étrangères, est responsable de la mise en œuvre de la stratégie.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/pblc-rprts-trrrst-thrt-fr.aspx">Rapports publics sur la menace terroriste pour le Canada</a></h2> <p>Le gouvernement est déterminé à offrir aux Canadiens la possibilité de comprendre les menaces terroristes actuelles pour le Canada en produisant des rapports publics, et ce, d'une manière aussi ouverte et transparente que possible.</p> <h2><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/fdrl-trrrsm-rspns-pln/index-fr.aspx">Plan fédéral d’intervention en cas d’acte terroriste</a></h2> <p>Le Plan fédéral d’intervention en cas d’acte terroriste renforce la coordination entre les ministères et agences de sécurité et du renseignement et facilite une approche collective pour faire face à une menace ou un incident terroriste se produisant au Canada. Pour ce faire, il définit les rôles et responsabilités des ministères et agences qui ont le mandat de répondre à un incident terroriste national, il établit les procédures de partage d’information et présente les liens avec le niveau de la menace terroriste à l’échelle nationale.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cndn-xtrmst-trvllrs/index-fr.aspx">Atténuer la menace posée par les voyageurs extrémistes canadiens</a></h2> <p>Découvrez ce que fait le gouvernement du Canada pour protéger le public contre les voyageurs extrémistes canadiens au moyen d’une approche coordonnée avec des ministères et organismes partenaires.</p> <h2><a href="/cnt/bt/cc/index-fr.aspx">Lutte contre la radicalisation menant à la violence</a></h2> <p>Le gouvernement du Canada adopte une approche pangouvernementale en vue de prévenir la radicalisation menant à la violence. Le Centre canadien d'engagement communautaire et de prévention de la violence (CCECPV) exerce un leadership dans les actions du Canada face à la radicalisation menant à la violence en coordonnant les compétences et l’expertise, en mobilisant les collectivités et en favorisant leur sensibilisation, et en intensifiant les recherches dans le domaine. </p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/jstc-vctms-trrrsm-fr.aspx">Justice pour les victimes d'actes de terrorisme</a></h2> <p>La <em>Loi sur la justice pour les victimes d'actes de terrorisme – </em>et les modifications connexes apportées à la <em>Loi sur l'immunité des états</em> – permet aux victimes de terrorisme de poursuivre en justice les auteurs d'actes de terrorisme ainsi que ceux qui les soutiennent, notamment les états étrangers inscrits à la liste des entités terroristes, pour obtenir réparation des préjudices subis lors d'actes de terrorisme perpétrés n'importe où sur la planète.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/r-nd-flght-182/knshk/index-fr.aspx">Projet Kanishka</a></h2> <p>Le projet Kanishka finance les recherches sur les sujets relatifs au terrorisme qui touchent le Canada, comme les initiatives visant à empêcher et à prévenir l'extrémisme violent.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/lstd-ntts/index-fr.aspx">Entités terroristes inscrites</a></h2> <p>La <em><a href="http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/A-11.7/index.html">Loi antiterroriste</a></em> du Canada permet au gouvernement de dresser une liste d'« entités » en vertu du <em>Code criminel</em>. Il s'agit d'une façon d'identifier publiquement un groupe ou un particulier associé au terrorisme.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/rmmbrnc-fr.aspx">Commémoration</a></h2> <p>Renseignez-vous sur les tragiques événements terroristes qui ont coûté la vie à d'innocents citoyens canadiens, et découvrez comment nous leur rendons hommage et nous perpétuons leur mémoire.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/pssngr-prtct/index-fr.aspx">Programme de protection des passagers</a></h2> <p>Le Programme de protection des passagers (PPP) empêche les personnes qui pourraient présenter une menace pour la sécurité nationale de monter à bord d’un avion. Le Programme collabore actuellement avec les transporteurs aériens pour contrôler les passagers à destination du Canada, en provenance du Canada et à l’intérieur du Canada.</p> <h2><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/scrt-crtfcts-fr.aspx">Certificats de sécurité</a></h2> <p>Le régime des certificats de sécurité, qui est régi par la <em>Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés</em>, n'est pas une procédure pénale, mais plutôt une procédure en matière d'immigration. Le certificat de sécurité a pour but de renvoyer du pays les ressortissants étrangers qui sont interdits de territoire et qui constituent une grave menace à la sécurité nationale et à celle des Canadiens.</p> <h2><a href="hmntrn-xcptn/index-fr.aspx">Régime d'autorisation et une exception humanitaire pour les activités nécessaires dans des régions contrôlées par un groupe terroriste</a></h2> <p>Découvrez le régime d'autorisation, un processus visant à faciliter la réalisation d'activités nécessaires dans les zones contrôlées par des entités terroristes grâce à des autorisations accordées par le ministre de la Sécurité publique afin de protéger ces activités contre la responsabilité pénale.</p> <br /> <br /> <div class="col-md-6"> <h3>Communiqués sur la lutte contre le terrorisme</h3> <ul class="list-unstyled"> <li class="list-group-item"> <a href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2024/06/le-gouvernement-du-canada-inscrit-le-cgri-sur-la-liste-des-entites-terroristes.html">Le gouvernement du Canada inscrit le CGRI sur la liste des entités terroristes</a> <br /> <small class="text-muted">19 juin 2024</small> </li> <li class="list-group-item"> <a href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2024/05/le-gouvernement-du-canada-annonce-loctroi-dun-financement-destine-a-soutenir-les-praticiens-luttant-contre-la-radicalisation-menant-a-la-violence0.html">Le gouvernement du Canada annonce l'octroi d'un financement destiné à soutenir les praticiens luttant contre la radicalisation menant à la violence</a> <br /> <small class="text-muted">10 mai 2024</small> </li> <li class="list-group-item"> <a href="https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2023/10/les-ministres-de-la-justice-et-de-la-securite-publique-pronent-lunite-et-le-respect-face-aux-appels-a-manifester-dune-organisation-terroriste.html">Les ministres de la Justice et de la Sécurité publique prônent l'unité et le respect face aux appels à manifester d'une organisation terroriste</a> <br /> <small class="text-muted">12 octobre 2023</small> </li> </ul> <p><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/nws-rlss-fr.aspx">Plus de communiqués sur la lutte contre le terrorisme</a></p> </div> <div class="col-md-6"> <h3>Publications et rapports sur la lutte contre le terrorisme</h3> <ul class='list-unstyled'><li class='list-group-item'><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/2023-nnl-prt-crmnl-cd-sctns-83/index-fr.aspx">Rapport annuel 2023 du ministre de la Sécurité publique sur l’application des articles 83.031 à 83.0391 du Code criminel : un régime pour autoriser certaines activités dans une zone géographique contrôlée par un groupe terroriste</a></li><li class='list-group-item'><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/cnd-cntr-cnfrnc-cntrng-rdclztn-vlnc/index-fr.aspx">Conférence 2023 du Centre canadien sur la lutte contre la radicalisation menant à la violence : Que mesurer, comment prévenir</a></li><li class='list-group-item'><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/pblc-rprt-trrrsm-thrt-cnd-2018/index-fr.aspx">Rapport public de 2018 sur la menace terroriste pour le Canada</a></li><li class='list-group-item'><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/ntnl-strtg-cntrng-rdclztn-vlnc/index-fr.aspx">Stratégie nationale de lutte contre la radicalisation menant à la violence</a></li><li class='list-group-item'><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/2018-strngthnng-cntr-prlfrtn-frmwrk/index-fr.aspx">Renforcer le cadre canadien de lutte contre la prolifération</a></li></ul> <p><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/index-fr.aspx?t=cntr-trrrsm">Plus de publications et rapports sur la lutte contre le terrorisme</a></p> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="clearfix"></div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification : </dt> <dd><time property="dateModified">2024-06-19</time></dd> </dl> </main> <nav role="navigation" id="wb-sec" typeof="SiteNavigationElement" class="col-md-3 col-md-pull-9 visible-md visible-lg"> <h2 id="wb-sec-h">Sécurité nationale</h2> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/index-fr.aspx">Lutte contre le terrorisme</a></h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cntr-trrrsm-strtg-fr.aspx">Stratégie antiterroriste</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/bt/cc/index-fr.aspx">Centre canadien d'engagement communautaire et de prévention de la violence</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/jstc-vctms-trrrsm-fr.aspx">Justice pour les victimes d'actes de terrorisme</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/r-nd-flght-182/knshk/index-fr.aspx">Projet Kanishka</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/lstd-ntts/index-fr.aspx">Entités terroristes inscrites</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/rmmbrnc-fr.aspx">Commémoration</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/pssngr-prtct/index-fr.aspx"> Programme de protection des passagers</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/scrt-crtfcts-fr.aspx">Certificats de sécurité</a></li> </ul> </li> <li> <h3><a href="/cnt/cntrng-crm/nt-ht/index-fr.aspx">Initiatives de lutte contre la haine</a></h3> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/dvrsty/index-fr.aspx">Sensibilité aux préjuges, diversité et identités en sécurité nationale</a></h3> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/shrng-ns-nfrmtn-fr.aspx ">Communication d’information ayant trait à la sécurité nationale</a></h3> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/crss-cltrl-rndtbl/index-fr.aspx">Connexion avec les collectivités canadiennes</a></h3> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cntr-prlfrtn/index-fr.aspx">La lutte contre la prolifération</a></h3> <li> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cntr-trrrsm/cntr-prlfrtn/sfgrdng-scnc/sfgrdng-scnc-wrkshp-fr.aspx">Science en sécurité</a></li> </ul> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/crtcl-nfrstrctr/index-fr.aspx">Infrastructures essentielles</a></h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/crtcl-nfrstrctr/crtcl-nfrstrtr-gw-fr.aspx">La passerelle des infrastructures essentielles</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/crtcl-nfrstrctr/crtcl-nfrstrtr-prtnrs-fr.aspx">Partenaires en matière d'infrastructures essentielles</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/crtcl-nfrstrctr/cnd-ntd-stts-cprtn-fr.aspx">La coopération canado-américaine en matière d'infrastructures essentielles</a></li> </ul> </li> <li> <h3><a href="/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/index-fr.aspx">Cybersécurité</a></h3> <ul class="list-group menu list-unstyled"> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/ndstrl-cntrl-sstms/index-fr.aspx">Systèmes de contrôle industriels</a></li> <li><a class="list-group-item" href="/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/cbr-scrt-tl/index-fr.aspx">Outil canadien de cybersécurité (OCC)</a></li> </ul> </li> </ul> </nav> </div>  <footer role="contentinfo" id="wb-info" class="visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>À propos de ce site</h2> <ul id="gc-tctr" class="list-inline"> <li><a rel="license" href="https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/ntcs/trms-fr.aspx">Avis</a></li> <li><a href="https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/trnsprnc/index-fr.aspx">Transparence</a></li> </ul> <div class="row"> <section class="col-sm-3"> <h3>À propos de nous</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/cnt/bt/mnstr-fr.aspx#mn">Nos ministres</a></li> <li><a href="/cnt/bt/mnstr-fr.aspx#ps">Secrétaires parlementaires</a></li> <li><a href="/cnt/bt/dpt-mnstr-fr.aspx">Sous-ministre</a></li> <li><a href="/cnt/rsrcs/pblctns/index-fr.aspx?t=dprtmntl">Rapports du Ministère</a></li> <li><a href="/cnt/bt/index-fr.aspx">À propos de nous – Autres</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3>Nouvelles</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/cnt/nws/nws-rlss/index-fr.aspx">Communiqués</a></li> <li><a href="/cnt/nws/pht-gllr/index-fr.aspx">Galerie multimédia</a></li> <li><a href="/cnt/nws/spchs/index-fr.aspx">Discours</a></li> <li><a href="/cnt/nws/index-fr.aspx">Communiqués – Autres</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3>Contactez-nous</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/cnt/nws/md-cntctcs-fr.aspx">Médias</a></li> <li><a href="/cnt/bt/crrs/index-fr.aspx">Carrières</a></li> <li><a href="/cnt/bt/cntct-fr.aspx">Contactez-nous – Autres</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3>Restez branché</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/cnt/sty-cnnctd/index-fr.aspx#fcbk">Facebook</a></li> <li><a href="/cnt/sty-cnnctd/index-fr.aspx#twttr">Twitter</a></li> <li><a href="/cnt/sty-cnnctd/index-fr.aspx#ytb">YouTube</a></li> <li><a href="/cnt/sty-cnnctd/index-fr.aspx#rss">RSS</a></li> <li><a href="/cnt/sty-cnnctd/index-fr.aspx">Restez branché – Autres</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </div> <div id="gc-info"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Pied de page du gouvernement du Canada</h2> <ul class="list-inline"> <li><a href="http://canadiensensante.gc.ca"><span>Santé</span></a></li> <li><a href="http://voyage.gc.ca"><span>Voyage</span></a></li> <li><a href="http://www.servicecanada.gc.ca/fra/accueil.shtml"><span>Service Canada</span></a></li> <li><a href="http://www.guichetemplois.gc.ca"><span>Emplois</span></a></li> <li><a href="http://www.budget.gc.ca/"><span>Économie</span></a></li> <li id="canada-ca"><a href="http://www.canada.ca/fr/index.html">Canada.ca</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </footer>    <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script src="/dist/js/wet-boew.min.js"></script>     <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script>  <script src="/dist/Invitation-manager/Overlay.js"></script> <script src="/dist/Invitation-manager/InvitationManager.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Lutte contre le terrorisme