CINXE.COM
1 Chronicles 5:26 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Chronicles 5:26 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_chronicles/5-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/1_chronicles/5-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 1 Chronicles 5:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_chronicles/5-25.htm" title="1 Chronicles 5:25">◄</a> 1 Chronicles 5:26 <a href="../1_chronicles/6-1.htm" title="1 Chronicles 6:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/1_chronicles/5-26.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5782.htm" title="Strong's Hebrew 5782: 1) to rouse oneself, awake, awaken, incite <BR> 1a) (Qal) to rouse oneself, awake <BR> 1b) (Niphal) to be roused <BR> 1c) (Polel) to stir up, rouse, incite <BR> 1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to rouse, stir up <BR> 1e2) to act in an aroused manner, awake">5782</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5782.htm" title="Englishman's Hebrew: 5782 -- Occurrence 7 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיָּעַר֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaar_5782.htm" title="vai·ya·'Ar: stirred -- Occurrence 1 of 3.">way-yā-‘ar</a></span></td><td class="eng" valign="top">So stirred up</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 1331 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהֵ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohei_430.htm" title="'e·lo·Hei: the God -- Occurrence 176 of 398.">’ĕ-lō-hê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3478.htm" title="Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails'<BR> 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel <BR> 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob <BR> 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split <BR> 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah <BR> 2c) the name of the nation after the return from exile">3478</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm" title="Englishman's Hebrew: 3478 -- Occurrence 1581 of 2506">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׂרָאֵ֜ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yisrael_3478.htm" title="Yis·ra·'El: of Israel -- Occurrence 1434 of 2260.">yiś-rā-’êl</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Israel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7484 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 4752 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 86 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ר֣וּחַ ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7307.htm" title="Ru·ach: the spirit -- Occurrence 55 of 205.">rū-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the spirit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct">N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6322.htm" title="Strong's Hebrew 6322: Pul = 'distinguishing'<BR> 1) the Babylonian name for Tiglath-pileser III, king of Assyria">6322</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6322.htm" title="Englishman's Hebrew: 6322 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פּ֣וּל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pul_6322.htm" title="pul: of Pul -- Occurrence 1 of 2.">pūl</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Pul</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 1302 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֶֽלֶךְ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/melech_4428.htm" title="Me·lech-: king -- Occurrence 467 of 896.">me-leḵ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/804.htm" title="Strong's Hebrew 804: Asshur or Assyria = 'a step' <BR> n pr m <BR> 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians <BR> 2) the people of Assyria <BR> n pr loc <BR> 3) the nation, Assyria <BR> 4) the land, Assyria or Asshur">804</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_804.htm" title="Englishman's Hebrew: 804 -- Occurrence 58 of 151">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַשּׁ֗וּר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ashshur_804.htm" title="'ash·Shur,: of Assyria -- Occurrence 51 of 131.">’aš-šūr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Assyria</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7485 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veet_853.htm" title="ve·'Et: - -- Occurrence 1483 of 2179.">wə-’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">that is</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Direct object marker">Conj-w | DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 87 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ר֙וּחַ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7307.htm" title="Ru·ach: the spirit -- Occurrence 56 of 205.">rū-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the spirit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct">N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">תִּלְּגַ֤ת<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="til·le·Gat">til-lə-ḡaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8407.htm" title="Strong's Hebrew 8407: Tiglath-pileser or Tilgath-pilneser = 'thou will uncover the wonderful bond'<BR> 1) an Assyrian king who attacked Samaria or northern kingdom of Israel in the reign of Pekah">8407</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8407.htm" title="Englishman's Hebrew: 8407 -- Occurrence 5 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פִּלְנֶ֙סֶר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pilneser_8407.htm" title="pil·Ne·ser: of Tilgath-pilneser -- Occurrence 1 of 1.">pil-ne-ser</a></span></td><td class="eng" valign="top">Tiglath-pileser</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 1303 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֶ֣לֶךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/melech_4428.htm" title="Me·lech: king -- Occurrence 468 of 896.">me-leḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/804.htm" title="Strong's Hebrew 804: Asshur or Assyria = 'a step' <BR> n pr m <BR> 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians <BR> 2) the people of Assyria <BR> n pr loc <BR> 3) the nation, Assyria <BR> 4) the land, Assyria or Asshur">804</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_804.htm" title="Englishman's Hebrew: 804 -- Occurrence 59 of 151">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַשּׁ֔וּר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ashshur_804.htm" title="'ash·Shur,: of Assyria -- Occurrence 52 of 131.">’aš-šūr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Assyria</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1540.htm" title="Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to uncover <BR> 1a2) to remove, depart <BR> 1a3) to go into exile <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) (reflexive) <BR> 1b1a) to uncover oneself <BR> 1b1b) to discover or show oneself <BR> 1b1c) to reveal himself (of God) <BR> 1b2) (passive) <BR> 1b2a) to be uncovered <BR> 1b2b) to be disclosed, be discovered <BR> 1b2c) to be revealed <BR> 1b3) to be removed <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to uncover (nakedness) <BR> 1c1a) nakedness <BR> 1c1b) general <BR> 1c2) to disclose, discover, lay bare <BR> 1c3) to make known, show, reveal <BR> 1d) (Pual) to be uncovered <BR> 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile <BR> 1f) (Hophal) to be taken into exile <BR> 1g) (Hithpael) <BR> 1g1) to be uncovered <BR> 1g2) to reveal oneself">1540</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1540.htm" title="Englishman's Hebrew: 1540 -- Occurrence 74 of 185">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּגְלֵם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaglem_1540.htm" title="vai·yag·Lem: carried -- Occurrence 2 of 2.">way-yaḡ-lêm</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He carried into captivity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine plural">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7206.htm" title="Strong's Hebrew 7206: Reubenite = see Reuben 'behold a son'<BR> 1) a descendant of Reuben the son of Jacob">7206</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7206.htm" title="Englishman's Hebrew: 7206 -- Occurrence 13 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָראוּבֵנִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/loruveni_7206.htm" title="lo·r·'u·ve·Ni: the Reubenites -- Occurrence 4 of 6.">lā-r-’ū-ḇê-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Reubenite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1425.htm" title="Strong's Hebrew 1425: Gadite = 'an invader: a troop: fortune'<BR> 1) one of the tribe descended from Gad">1425</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1425.htm" title="Englishman's Hebrew: 1425 -- Occurrence 12 of 15">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלַגָּדִ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velaggadi_1425.htm" title="ve·lag·ga·Di,: the Gadites -- Occurrence 7 of 7.">wə-lag-gā-ḏî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the Gadites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l, Article :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2677.htm" title="Strong's Hebrew 2677: 1) half <BR> 1a) half <BR> 1b) middle">2677</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2677.htm" title="Englishman's Hebrew: 2677 -- Occurrence 83 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלַחֲצִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velachatzi_2677.htm" title="ve·la·cha·Tzi: and the half -- Occurrence 7 of 7.">wə-la-ḥă-ṣî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l, Article :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-l, Art | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7626.htm" title="Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe <BR> 1a) rod, staff <BR> 1b) shaft (of spear, dart) <BR> 1c) club (of shepherd's implement) <BR> 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) <BR> 1e) clan, tribe">7626</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7626.htm" title="Englishman's Hebrew: 7626 -- Occurrence 115 of 190">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֵׁ֣בֶט<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shevet_7626.htm" title="She·vet: tribe -- Occurrence 37 of 60.">šê-ḇeṭ</a></span></td><td class="eng" valign="top">half-tribe</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4519.htm" title="Strong's Hebrew 4519: Manasseh = 'causing to forget'<BR> 1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh <BR> 1a) the tribe descended from Manasseh <BR> 1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh <BR> 2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile <BR> 3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra <BR> 4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4519.htm" title="Englishman's Hebrew: 4519 -- Occurrence 102 of 146">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְנַשֶּׁ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/menashsheh_4519.htm" title="me·nash·Sheh;: of Manasseh -- Occurrence 82 of 113.">mə-naš-šeh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Manasseh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 1384 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַ֠יְבִיאֵם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vayviem_935.htm" title="Vay·vi·'em: and brought -- Occurrence 4 of 10.">way-ḇî-’êm</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He took them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine plural">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2477.htm" title="Strong's Hebrew 2477: Halah = 'painful'<BR> 1) a city or district in Mesopotamia under Assyrian control where the Israelite captives were taken">2477</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2477.htm" title="Englishman's Hebrew: 2477 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַחְלַ֨ח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lachlach_2477.htm" title="lach·Lach: to Halah -- Occurrence 1 of 1.">laḥ-laḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Halah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - feminine singular">Prep-l | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2249.htm" title="Strong's Hebrew 2249: Habor = 'joining'<BR> 1) a tributary of the Euphrates River in Assyria">2249</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2249.htm" title="Englishman's Hebrew: 2249 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחָב֤וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechavor_2249.htm" title="ve·cha·Vor: Habor -- Occurrence 1 of 1.">wə-ḥā-ḇō-wr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Habor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2024.htm" title="Strong's Hebrew 2024: Hara = 'mountain land'<BR> 1) a place of exile in Assyria">2024</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2024.htm" title="Englishman's Hebrew: 2024 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָרָא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehara_2024.htm" title="ve·ha·Ra: Hara -- Occurrence 1 of 1.">wə-hā-rā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Hara</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5104.htm" title="Strong's Hebrew 5104: 1) stream, river <BR> 1a) stream, river <BR> 1b) (underground) streams">5104</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5104.htm" title="Englishman's Hebrew: 5104 -- Occurrence 38 of 119">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּנְהַ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/unehar_5104.htm" title="u·ne·Har: the river -- Occurrence 1 of 1.">ū-nə-har</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the river</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1470.htm" title="Strong's Hebrew 1470: Gozan = 'a cutting off'<BR> 1) the Mesopotamian city on or near the middle of the Euphrates where exiled Israelites were settled">1470</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1470.htm" title="Englishman's Hebrew: 1470 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גּוֹזָ֔ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gozan_1470.htm" title="go·Zan,: of Gozan -- Occurrence 4 of 5.">gō-w-zān,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Gozan</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 726 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֖ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad: against -- Occurrence 608 of 1014.">‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 1241 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּ֥וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyom_3117.htm" title="hai·Yom: day -- Occurrence 321 of 458.">hay-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such <BR> 1a) (alone) <BR> 1a1) this one <BR> 1a2) this...that, the one...the other, another <BR> 1b) (appos to subst) <BR> 1b1) this <BR> 1c) (as predicate) <BR> 1c1) this, such <BR> 1d) (enclitically) <BR> 1d1) then <BR> 1d2) who, whom <BR> 1d3) how now, what now <BR> 1d4) what now <BR> 1d5) wherefore now <BR> 1d6) behold here <BR> 1d7) just now <BR> 1d8) now, now already <BR> 1e) (poetry) <BR> 1e1) wherein, which, those who <BR> 1f) (with prefixes) <BR> 1f1) in this (place) here, then <BR> 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter <BR> 1f3) thus and thus <BR> 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus <BR> 1f5) from here, hence, on one side...on the other side <BR> 1f6) on this account <BR> 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 716 of 1177">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזֶּֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hazzeh_2088.htm" title="haz·Zeh.: to this -- Occurrence 442 of 699.">haz-zeh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - masculine singular">Art | Pro-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">פ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Peh">p̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/1_chronicles/5.htm">1 Chronicles 5:26 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/1_chronicles/5.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/1_chronicles/5.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5782.htm" title="vai·ya·'ar: stirred -- 5782: to rouse oneself, awake">וַיָּעַר֩</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hei: the God -- 430: God, god">אֱלֹהֵ֨י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3478.htm" title="yis·ra·'el: of Israel -- 3478: God strives,' another name of Jacob and his desc.">יִשְׂרָאֵ֜ל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ru·ach: the spirit -- 7307: breath, wind, spirit">ר֣וּחַ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6322.htm" title="pul: of Pul -- 6322: an Assyrian king">פּ֣וּל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="me·lech-: king -- 4428: king">מֶֽלֶךְ־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="a·shur: of Assyria -- 804: step, going">אַשּׁ֗וּר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="ve·'et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">וְאֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ru·ach: the spirit -- 7307: breath, wind, spirit">ר֙וּחַ֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="til·le·gat">תִּלְּגַ֤ת</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8407.htm" title="pil·ne·ser: of Tilgath-pilneser -- 8407: an Assyrian king">פִּלְנֶ֙סֶר֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="me·lech: king -- 4428: king">מֶ֣לֶךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="a·shur,: of Assyria -- 804: step, going">אַשּׁ֔וּר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1540.htm" title="vai·yag·lem: carried -- 1540: to uncover, remove">וַיַּגְלֵם֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7206.htm" title="la·r·'u·ve·ni: the Reubenites -- 7206: descendant of Reuben">לָראוּבֵנִ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1425.htm" title="ve·lag·ga·di,: the Gadites -- 1425: descendant of Gad">וְלַגָּדִ֔י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="ve·la·cha·tzi: and the half -- 2677: half">וְלַחֲצִ֖י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="she·vet: tribe -- 7626: rod, staff, club, scepter, tribe">שֵׁ֣בֶט</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4519.htm" title="me·na·sheh;: of Manasseh -- 4519: causing to forget,' a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites">מְנַשֶּׁ֑ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="vay·vi·'em: and brought -- 935: to come in, come, go in, go">וַ֠יְבִיאֵם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2477.htm" title="lach·lach: to Halah -- 2477: an area under Assyr. control">לַחְלַ֨ח</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2249.htm" title="ve·cha·vo·vr: Habor -- 2249: a river of Assyr.">וְחָבֹ֤ור</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2024.htm" title="ve·ha·ra: Hara -- 2024: a region of N. Mesopotamia">וְהָרָא֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5104.htm" title="u·ne·har: the river -- 5104: a stream, river">וּנְהַ֣ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1470.htm" title="go·v·zan,: of Gozan -- 1470: a city and area in Mesopotamia">גֹּוזָ֔ן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַ֖ד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·yo·vm: day -- 3117: day">הַיֹּ֥ום</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2088.htm" title="haz·zeh.: to this -- 2088: this, here">הַזֶּֽה׃</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="f">פ</a></span></span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/1_chronicles/5.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">And the God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3478.htm" title="Yisra'el (yis-raw-ale') -- also (typically) of his posterity: --Israel">of Israel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5782.htm" title="uwr (oor) -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), X master, raise (up), stir up (self)">stirred up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">the spirit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6322.htm" title="Puwl (pool) -- Pul">of Pul</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="'Ashshuwr (ash-shoor') -- Asshur, Assur, Assyria, Assyrians">of Assyria</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">and the spirit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8407.htm" title="Tiglath Pil'ecer (tig-lath' pil-eh'-ser) -- Tiglath-pileser, Tilgath- pilneser">of Tilgathpilneser</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/804.htm" title="'Ashshuwr (ash-shoor') -- Asshur, Assur, Assyria, Assyrians">of Assyria</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1540.htm" title="galah (gaw-law') -- + advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, X plainly, publish, remove, reveal, X shamelessly, shew, X surely, tell, uncover">and he carried them away</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7206.htm" title="R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee') -- children of Reuben, Reubenites">even the Reubenites</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1425.htm" title="Gadiy (gaw-dee') -- Gadites, children of Gad">and the Gadites</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="chetsiy (khay-tsee') -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts">and the half</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="shebet (shay'-bet) -- X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe">tribe</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4519.htm" title="Mnashsheh (men-ash-sheh') -- Manasseh">of Manasseh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">and brought</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2477.htm" title="Chalach (khal-akh') -- Halah">them unto Halah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2249.htm" title="Chabowr (khaw-bore') -- Habor">and Habor</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2024.htm" title="Hara' (haw-raw') -- Hara">and Hara</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5104.htm" title="nahar (naw-hawr') -- flood, river">and to the river</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1470.htm" title="Gowzan (go-zawn') -- Gozan">Gozan</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">unto this day</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/1_chronicles/5.htm">דברי הימים א 5:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיָּעַר֩ אֱלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ר֣וּחַ ׀ פּ֣וּל מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֗וּר וְאֶת־ר֙וּחַ֙ תִּלְּגַ֤ת פִּלְנֶ֙סֶר֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וַיַּגְלֵם֙ לָראוּבֵנִ֣י וְלַגָּדִ֔י וְלַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַ֠יְבִיאֵם לַחְלַ֨ח וְחָבֹ֤ור וְהָרָא֙ וּנְהַ֣ר גֹּוזָ֔ן עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/1_chronicles/5.htm">דברי הימים א 5:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויער אלהי ישראל את־רוח ׀ פול מלך־אשור ואת־רוח תלגת פלנסר מלך אשור ויגלם לראובני ולגדי ולחצי שבט מנשה ויביאם לחלח וחבור והרא ונהר גוזן עד היום הזה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/1_chronicles/5.htm">דברי הימים א 5:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויער אלהי ישראל את־רוח ׀ פול מלך־אשור ואת־רוח תלגת פלנסר מלך אשור ויגלם לראובני ולגדי ולחצי שבט מנשה ויביאם לחלח וחבור והרא ונהר גוזן עד היום הזה׃ פ</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/1_chronicles/5.htm">דברי הימים א 5:26 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויער אלהי ישראל את רוח פול מלך אשור ואת רוח תלגת פלנסר מלך אשור ויגלם לראובני ולגדי ולחצי שבט מנשה ויביאם לחלח וחבור והרא ונהר גוזן עד היום הזה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/1_chronicles/5-26.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/5.htm">New American Standard Bible </a></span><br />So the God of Israel stirred up the spirit of Pul, king of Assyria, even the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away into exile, namely the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh, and brought them to Halah, Habor, Hara and to the river of Gozan, to this day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/5.htm">King James Bible</a></span><br />And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />So the God of Israel put it into the mind of Pul (that is, Tiglath-pileser) king of Assyria to take the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh into exile. He took them to Halah, Habor, Hara, and Gozan's river, where they are until today. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">stirred up.</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/24-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 24:1</span> And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/33-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 33:11</span> Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezra/1-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezra 1:5</span> Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/10-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 10:5,6</span> O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/13-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 13:2-5</span> Lift you up a banner on the high mountain, exalt the voice to them, …</a></p><p class="hdg">the spirit. Heb. ruach.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/41-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 41:8</span> And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/26-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 26:35</span> Which were a grief of mind to Isaac and to Rebekah.</a></p><p class="hdg">Pul.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/15-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 15:19</span> And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave …</a></p><p class="hdg">Tilgath-pilneser. i.e., that takes away captivity; lord of the Tigris; wine-press heap of the wonderful bond; winepress heap of the distinguished captive</p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/5-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 5:6,26</span> Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/28-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 28:20</span> And Tilgathpilneser king of Assyria came to him, and distressed him, …</a></p><p class="hdg">Also.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/15-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 15:29</span> In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, …</a></p><p class="hdg">Tiglath-pileser.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/16-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 16:7,10</span> So Ahaz sent messengers to Tiglathpileser king of Assyria, saying, …</a></p><p class="hdg">Reubenites.</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/26-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 26:7</span> These are the families of the Reubenites: and they that were numbered …</a></p><p class="hdg">Gadites.</p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/5-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 5:18</span> The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, …</a></p><p class="hdg">and brought them.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:6</span> In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/18-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 18:11</span> And the king of Assyria did carry away Israel to Assyria, and put …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/19-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 19:12</span> Have the gods of the nations delivered them which my fathers have …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/37-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 37:12</span> Have the gods of the nations delivered them which my fathers have …</a></p><p class="hdg">Halah.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:6</span> In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and …</a></p><p class="hdg">Habor.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:6</span> In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and …</a></p><p class="hdg">Hara. i.e., mountainous <span class="p"><br /><br /></span></p><p class="hdg">Gozan.</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:6</span> In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and …</a></p><p class="hdg">unto this day.</p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/4-43.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 4:43</span> And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26</a> • <a href="/niv/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 NIV</a> • <a href="/nlt/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 NLT</a> • <a href="/esv/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 ESV</a> • <a href="/nasb/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 NASB</a> • <a href="/kjv/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_chronicles/5-26.htm">1 Chronicles 5:26 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_chronicles/5-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 5:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 5:25" /></a></div><div id="right"><a href="../1_chronicles/6-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 6:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 6:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>